Kapitola Obsah kapitoly Měřiče a regulátory teploty Strana Bimetalové a pružinové teploměry Bimetalové teploměry pro topení a sanitu 178 Bimetalové standardní teploměry/příložné teploměry 181 Teploměry kouřových plynů/kontroléry teploty kouřových plynů 181 Bimetalové průmyslové teploměry 186 Bimetalové teploměry do vzduchovodů 186 Bimetalové teploměry z nerez oceli 191 Bimetalové teploměry pro chemikálie 191 Pružinové teploměry v provedení pro chemikálie 195 Přehled tvarů přípojek 199 Ochranné jímky podle normy DIN 43772 2 Příplatky za bimetalové a pružinové teploměry 2 Strojírenské teploměry tvaru V 2 Teploměry a manometry s kapilárním vedením Teploměry s kapilárním vedením 2 Manometry s kapilárním vedením 2 Termomanometry s kapilárním vedením 2 Montážní příslušenství 216 Ponorné jímky 223 Termostaty pro regulaci teploty, bezpečnostní omezovače a hlásiče teploty Termostaty pro regulaci teploty 217 Bezpečnostní omezovače a hlásiče teploty 219 Příslušenství 222 Ponorné jímky 223 Zapouzdřené termostaty Zapouzdřené příložné termostaty 224 Zapouzdřené ponorné termostaty 226 Zapouzdřené termostaty s kapilárou 228 Zapouzdřené pokojové termostaty 228 Zapouzdřené dvojité termostaty 230 Elektronické měřiče teploty Zásuvné odporové teploměry/kabelové odporové teploměry 233 Odporové teploměry pro vytápěcí, ventilační a klimatizační techniku 233 Odporové teploměry pro výrobu strojů a zařízení a pro zpracovatelské technologie 235 237 Odporové teploměry pro hygienické procesy 237 241 Ochranné jímky podle normy DIN 43772 pro odporové teploměry 244 Trubková čidla teploty 245 Digitální teploměry a digitální regulátory teploty 246 www.afriso.cz 177
Bimetalové teploměry pro topení a sanitu BiTh 40 K BiTh 50 K BiTh 63 K Výrobek AFRISO Ratio Použití Topení, sanita, rozvodné systémy, rozdělovače pro podlahové topení Jmenovitá velikost 40 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 2 (EN 190) Rozsahy měření 0/60 C Oblast použití Koncová hodnota stupnice Provozní tlak Bez tlaku Použití Topení, sanita, rozvodné systémy, rozdělovače pro podlahové topení Jmenovitá velikost 50 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 2 (EN 190) Rozsahy měření 0/60 C Oblast použití Koncová hodnota stupnice Provozní tlak na ochranné jímce Maximálně 6 bar Použití Topení, sanita Jmenovitá velikost 63 80 0 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 2 (EN 190) Rozsahy měření -20/+60, 0/60, 0/0 C Oblast použití Koncová hodnota stupnice Provozní tlak na ochranné jímce Maximálně 6 bar Standardní provedení Standardní provedení přípojky Plastová nástrčná, ø mm, bez ochranné jímky Připojení Axiální, centrické Číselník Plast, bílý stupnice černá Ukazatel Plast, černý ABS, bílé Kryt stupnice Plast, zaskakovací Standardní provedení Přípojka Plastová ponorná jímka, ø 9 mm, plastová ochranná jímka G 1 /2B, odnímatelná Připojení Axiální, centrické Číselník Plast, bílý stupnice černá Ukazatel Plast, černý ABS, bílé Kryt stupnice Plast, zaskakovací Přípojka Mosazná ponorná jímka, ø 9 mm, mosazná ochranná jímka G 1 /2B, odnímatelná, délka stonku 40 mm, na přání samotěsnicí závit s těsnicím kroužkem z PTFE Připojení Axiální, centrické (NG 63 na přání excentrické) Číselník Plast, bílý stupnice černá Ukazatel Plast, černý ABS, černé Kryt stupnice Plast, zaskakovací 178 Obchodní divize II Ceny viz strana 180
Bimetalové teploměry pro topení a sanitu Tvary a rozměry pouzder Připojení axiální centrické, NG 40 Připojení axiální centrické, NG 50 Připojení axiální centrické, NG 63 80 0 Připojení axiální excentrické, NG 63 Rozměry (mm) Jmenovitá velikost (NG) B B1 D D1 d1 d2 d3 e G L1 L2 L3 L4 SW 40-40 -,8 33 - - - 50 - - - 50-49 - - - - G 1 /2B 42 56,5 - - 24 63,7 62 63,5 -,8 16 G 1 /2B 40/63/0/0 61/85/2/172 25 19 80,3-79 - - - - G 1 /2B 40/63/0/0 61/85/2/172 - - 19 0-0 - - - - G 1 /2B 40/63/0/0 61/85/2/172 - - 19 Obchodní divize II 179
Bimetalové teploměry pro topení a sanitu RK: G Typ BiTh 40 K BiTh 50 K BiTh 63 K BiTh 80 K BiTh 0 K Provedení ø pouzdra 40 50 63 80 0 ABS, bílé ABS, bílé ABS, černé, kryt stupnice plastový zaskakovací Ponorná jímka Plast, ø mm Plast, ø 9 mm Mosaz, ø 9 mm Přípojka Nástrčná plastová, Ochranná jímka Ochranná jímka G 1 /2B, mosaz, bez ochranné jímky G 1 /2B, plast vnější ø mm, odnímatelná Třída přesnosti Třída 2 podle normy EN 190 Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C Délka stonku BJ* BJ* Cena BJ* Cena BJ* Cena BJ* Obj. č. Obj. č. Obj. č. 40 mm - - 0 0 50 63763 63776 63676 63 mm - - 0 0 50 63769 63777 63677 0 mm - - 0 50 50 63770 63778 63678 0 mm - - 50 40 25 63771 63779 63679 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 40 mm 0 0 0 0 50 646 63749 63760 63765 63698 63 mm (Stonek - 0 0 50 viz výkres) 63761 63766 63699 0 mm - - 0 50 50 63762 63767 63700 0 mm - - 50 40 25 63764 63768 637 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C Délka stonku Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. 40 mm s těsnicím - - 0 0 50 kroužkem z PTFE 637 637 63684 40 mm - - 0 0 50 637 637 63997 63 mm - - 0 0 50 637 637 63695 0 mm - - 0 50 50 637 63716 63696 0 mm - - 50 40 25 637 63717 63697 200 mm - - - - 63671 Náhradní ochranné jímky Přípojka G 1 /2B, mosaz Délka stonku Obj. č. Cena 40 mm s těsnicím kroužkem z PTFE 63685 40 mm 63856 63 mm 63686 0 mm 63687 0 mm 63688 180 Obchodní divize II * Minimální odebrané množství pro hotový materiál 1 BJ (balicí jednotka) Dodávky pouze v balicích jednotkách
Bimetalové standardní teploměry/příložné teploměry/teploměry kouřových plynů Bimetalové standardní teploměry Použití Topení, sanita Jmenovitá velikost 50 63 80 0 160 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 2 (EN 190) Rozsahy měření C -20/+60, 0/60, 0/0, 0/160 Oblast použití Koncová hodnota stupnice Provozní tlak na ochranné jímce Maximálně 6 bar Standardní provedení Přípojka Mosazná ponorná jímka, ø 9 mm Ochranná jímka G 1/2 B, mosaz, odnímatelná Připojení NG 50 63 80 0 160 axiální NG 63 80 0 radiální Číselník do 0 C plast, od 160 C hliník, bílý s černou stupnicí Ukazatel Plast, černý Ocelový plech, pozinkovaný Násuvný kroužek Ocelový plech, poniklovaný Kryt stupnice Plast Doplňky Jiné rozsahy měření Jmenovitá velikost 34 Příložné teploměry Použití Topení, sanita Jmenovitá velikost 63 80 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 2 (EN 190) Rozsahy měření C 0/60, 0/0 Oblast použití Koncová hodnota stupnice Standardní provedení Přípojka NG 63 s tepelně vodivým plechem a upevňovací pružinou nebo univerzální sponou pro trubky 3 /8 až 1 1 /2 NG 80 s tepelně vodivým plechem a upevňovací pružinou Připojení NG 63 80 axiální Číselník Hliník, bílý stupnice černá Ukazatel Plast, černý Ocelový plech, pozinkovaný Násuvný kroužek Ocelový plech, poniklovaný Kryt stupnice Plast Doplňky Jiné rozsahy měření Teploměr kouřových plynů RT Kontrolér teploty kouřových plynů RTC Použití Kontrola hoření u plynových a olejových hořáků Jmenovitá velikost: 80 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 2 (EN 190) Rozsahy měření C RT: 0/300, 0/500 RTC: 0/350 Oblast použití Koncová hodnota stupnice Standardní provedení Přípojka RT: Ponorná jímka z nerez oceli 1.4571, hladká, s nastavitelným mosazným kuželem RTC:Ponorná jímka z nerez oceli 1.4571, hladká, s prstencovým přídržným magnetem Připojení: Axiální Číselník Hliník, šedý stupnice černá RTC se zelenými a červenými kontrolními poli Ukazatel Hliník, černý RTC s přídavným vlečeným ukazatelem maxima Ocelový plech, pozinkovaný Násuvný kroužek Ocelový plech, poniklovaný Kryt stupnice: Plast Ceny viz strana 183 185 Obchodní divize II 181
Bimetalové standardní teploměry/příložné teploměry/teploměry kouřových plynů Tvary a rozměry pouzder Bimetalové standardní teploměry Přípojka axiální Bimetalové standardní teploměry Přípojka radiální Příložné teploměry Přípojka axiální, s upevňovací pružinou Příložné teploměry Přípojka axiální, s univerzální sponou pro trubky 3 /8 až 1 1 /2 Teploměr kouřových plynů RT Přípojka axiální Kontrolér teploty kouřových plynů RTC Přípojka axiální pro otvor ø 8 do ø Rozměry (mm) Jmenovitá velikost (NG) a b1 b2 b3 D d1 d2 F G L1 L2 L3 SW 50-18 - - 50 - - G 1 /2B 45 2 2 19/22 63 20 35,5 63-29,3 G 1 /2B 68 290 19/22 80 21 33,5 80 6 47,3 G 1 /2B 0 19/22 0 23,7 40,5-0 - 59,3 G 1 /2B 0 19/22 160 22 - - 160 - - G 1 /2B 200 19/22 182 Obchodní divize II
Bimetalové standardní teploměry RK: G Typ BiTh 50 ST BiTh 63 ST BiTh 80 ST BiTh 0 ST BiTh 160 ST Provedení ø pouzdra 50 63 80 0 160 Ocelový plech pozinkovaný, násuvný kroužek poniklovaný, kryt stupnice plastový Ponorná jímka Mosaz, ø 9 mm Přípojka Ochranná jímka G 1 /2B, mosaz, vnější ø mm, odnímatelná Třída přesnosti Třída 2 podle normy EN 190 Minimální odběr hotového materiálu = ks Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm - 63951 63955 63959 63963 68 mm - 63952 63956 63960 63964 0 mm - 63953 63957 63961 63981 0 mm - 63954 63958 63962 63982 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 647 63860 63865 63869 63873 68 mm 648 63861 63866 63870 63874 0 mm 649 63862 63867 63871 63875 0 mm 640 63864 63868 63872 63876 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 641 638 638 638 63816 68 mm 642 638 638 638 63817 0 mm 643 638 638 638 63818 0 mm 644 638 638 638 63819 Rozsah měření 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm - 63983 63987 640 649 68 mm - 63984 63988 646 640 0 mm - 63985 63989 647 641 0 mm - 63986 63990 648 642 Obchodní divize II 183
Bimetalové standardní teploměry Typ BiTh 63 ST BiTh 80 ST BiTh 0 ST Provedení ø pouzdra 63 80 0 Ocelový plech pozinkovaný, násuvný kroužek poniklovaný, kryt stupnice plastový Ponorná jímka Mosaz, ø 9 mm Přípojka Ochranná jímka G 1 /2B, mosaz, vnější ø mm, odnímatelná Třída přesnosti Třída 2 podle normy EN 190 Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C Délka stonku Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 649 645 643 68 mm 640 646 644 0 mm 641 647 645 0 mm 642 648 646 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C Délka stonku Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 643 649 647 68 mm 644 640 648 0 mm 645 641 649 0 mm 646 642 640 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C Délka stonku Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 647 643 641 68 mm 648 644 642 0 mm 649 647 643 0 mm 640 648 644 Náhradní ochranné jímky RK: G Přípojka G 1 /2B, mosaz (pouze pro radiální připojení) Délka stonku Obj. č. Cena 45 mm 63850 68 mm 63851 0 mm 63852 0 mm 63853 184 Obchodní divize II
Příložné teploměry/excentrické teploměry RK: G Typ ATh 63 F ATh 80 F ATh 63 S BiTh 63 exz Provedení ø pouzdra 63 80 63 63 Ocelový plech pozinkovaný, násuvný kroužek poniklovaný, kryt stupnice plastový Plast Přípojka Tepelně vodivý plech s pružinou Univerzální spona Excentrický pro trubky 3 /8 až 1 1 /2 pro trubky Rohre 3 /8 až 1 1 /2 stonek ø mm Třída přesnosti Třída 2 podle normy EN 190 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 20/0 C Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Číselník černý 63822 63821 63820 68895 Číselník červený - - - 63920 Číselník modrý - - - 63921 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C - - - 63826 Teploměry kouřových plynů/teploměry pro topení RK: G Typ RT 80 RTC 80 HTh 160 G HTh 160 W Provedení ø pouzdra 80 80 160 160 Ocelový plech pozinkovaný, násuvný kroužek poniklovaný, Hliník, v mosazných barvách Hliník, v mosazných barvách Plastový kryt stupnice Rovný tvar Úhlový tvar 90 Přípojka Ponorné čidlo hladké Ponorné čidlo hladké Závitové pouzdro G 1 /2B Nerez ocel 1.4571 Nerez ocel 1.4571 Mosaz Nastavitelný kužel Magnet Třída přesnosti Třída 2 podle normy EN 190 Rozsah měření 0/300 C 0/500 C 0/350 C 0/0 C 0/0 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 40 mm - - - 0 mm - - 0 mm 63931 63932 63833 Skleněná vložka Skleněná vložka 64238 63830 63832 63941 63942 300 mm - - - 64239 63831 Obchodní divize II 185
Bimetalové průmyslové teploměry/ bimetalové teploměry do vzduchovodů Bimetalové průmyslové teploměry Číselník Hliník, bílý, stupnice černá Rozsahy měření C -30/+50, -20/+60, -20/+40, 0/60 Použití Výroba strojů, přístrojů a potrubních rozvodů, boilery, kotle a vytápěcí technika Typ: D2 Jmenovitá velikost 63 80 0 160 Měřicí článek Bimetalová spirála Ukazatel Hliník, černý Ocelový plech, pozinkovaný Násuvný kroužek Ocelový plech, poniklovaný Kryt stupnice Přístrojové sklo Oblast použití Koncová hodnota stupnice Stupeň krytí IP 41 (EN 629) Standardní provedení Přípojka Mosazná ponorná jímka, ø 9 mm Upevňovací příruba, plast ø 60 mm nebo upevňovací hrana vzadu, ocel Třída přesnosti 1 (EN 190) Rozsahy měření C -20/+60, 0/60, 0/0, 0/160 Doplňky Jiné tvary přípojek Jiné rozsahy měření Jiné délky stonku Připojení NG 63 80 0 axiální Číselník Hliník, bílý, stupnice černá Oblast použití Koncová hodnota stupnice Provozní tlak na ochranné jímce Maximálně 6 bar Stupeň krytí IP 41 (EN 629) Standardní provedení Přípojka Mosazná ponorná jímka, ø 9 mm Ochranná jímka G 1 /2B, mosaz, odnímatelná Připojení NG 63 80 0 160 axiální NG 63 80 0 160 radiální Bimetalové teploměry do vzduchovodů Použití Klimatizační a ventilační technika Typ: D2 Jmenovitá velikost 63 80 0 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 2 (EN 190) Ukazatel Plast, černý Ocelový plech, pozinkovaný Násuvný kroužek Ocelový plech, poniklovaný Kryt stupnice Plast Doplňky Jiné rozsahy měření Jiné délky stonku Třída přesnosti 1 Ocelová příruba ø 40/80 mm 186 Obchodní divize II Ceny viz strana 188 190
Bimetalové průmyslové teploměry/ bimetalové teploměry do vzduchovodů Tvary a rozměry pouzder Bimetalové průmyslové teploměry Přípojka axiální Přípojka radiální b 1 a b l ø D ø D SW d2 G SW l F G d2 Bimetalové teploměry do vzduchovodů Přípojka axiální posuvné d2 3x0 ø D d1 d3 d4 l 1 b 2 min. 60 mm Rozměry (mm) Jmenovitá velikost (NG) a b b1 b2 D d1 d2 d3 d4 F G l l1 SW 63 24 34 63 9 3,6 51 60 43,5 G 1 /2B 45 21/22 posuvné 80 24 36 80 9 3,6 51 60 52 G 1 /2B 63 21/22 0 26 36 0 9 3,6 51 60 62 G 1 /2B 0 21/22 160-32 37 160 - - - - 92 G 1 /2B 0-21/22 Obchodní divize II 187
Bimetalové průmyslové teploměry RK: H Typ BiTh 63 I D2 BiTh 80 I D2 BiTh 0 I D2 BiTh 160 I D2 Provedení ø pouzdra 63 80 0 160 Ocelový plech pozinkovaný, násuvný kroužek poniklovaný, kryt stupnice z přístrojového skla Ponorná jímka Mosaz, ø 9 mm Přípojka Ochranná jímka G 1 /2B, mosaz, vnější ø mm, odnímatelná Třída přesnosti Třída 1 podle normy EN 190 Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 6562 6522 6532 6542 63 mm 6572 6522 6532 6542 0 mm 6582 6522 6532 6542 0 mm 6592 6522 6532 6542 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 65 6523 6533 6543 63 mm 6522 652322 653322 654322 0 mm 6532 652332 653332 654332 0 mm 6542 652342 653342 654342 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 6562 652462 653462 654462 63 mm 6572 652472 653472 654472 0 mm 6582 652482 653482 654482 0 mm 6592 652492 653492 654492 Rozsah měření 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 65 6525 6535 6545 63 mm 6522 652522 653522 654522 0 mm 6532 652532 653532 654532 0 mm 6542 652542 653542 654542 188 Obchodní divize II Doplňky a příplatky viz strana 200 2
Bimetalové průmyslové teploměry RK: H Typ BiTh 63 I D2 BiTh 80 I D2 BiTh 0 I D2 BiTh 160 I D2 Provedení ø pouzdra 63 80 0 160 Ocelový plech pozinkovaný, násuvný kroužek poniklovaný, kryt stupnice z přístrojového skla Ponorná jímka Mosaz, ø 9 mm Přípojka Ochranná jímka G 1 /2B, mosaz, vnější ø mm, odnímatelná Třída přesnosti Třída 1 podle normy EN 190 Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 6562 6522 6532 6542 63 mm 6572 6522 6532 6542 0 mm 6582 6522 6532 6542 0 mm 6592 6522 6532 6542 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 65 6523 6533 6543 63 mm 6522 652322 653322 654322 0 mm 6532 652332 653332 654332 0 mm 6542 652342 653342 654342 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 6562 652462 653462 654462 63 mm 6572 652472 653472 654472 0 mm 6582 652482 653482 654482 0 mm 6592 652492 653492 654492 Rozsah měření 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 mm 65 6525 6535 6545 63 mm 6522 652522 653522 654522 0 mm 6532 652532 653532 654532 0 mm 6542 652542 653542 654542 Doplňky a příplatky viz strana 200 2 Obchodní divize II 189
Bimetalové teploměry do vzduchovodů RK: H Typ BiTh 63 LKF D2 BiTh 80 LKF D2 BiTh 0 LKF D2 BiTh 63 LKB D271 BiTh 80 LKB D271 BiTh 0 LKB D271 Provedení ø pouzdra 63 80 0 63 80 0 Ocelový plech pozinkovaný, Ocelový plech pozinkovaný, násuvný násuvný kroužek poniklovaný, kroužek poniklovaný, s upevňovací hranou kryt stupnice plastový vzadu, kryt stupnice z přístrojového skla Ponorná jímka Mosaz, ø 9 mm Přípojka Příruba, plast, ø 60 mm, hladká se stavěcím šroubem a O-kroužkem Třída přesnosti Třída 2 podle normy EN 190 Rozsah měření -30/+50 C -30/+50 C -30/+50 C -30/+50 C -30/+50 C -30/+50 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 0 mm 6562 6572 6582 656271 657271 658271 0 mm 6562 6572 6582 656271 657271 658271 200 mm 6562 6572 6582 656271 657271 658271 Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 0 mm 6562 6572 6582 656271 657271 658271 0 mm 6562 6572 6582 656271 657271 658271 200 mm 6562 6572 6582 656271 657271 658271 Rozsah měření -20/+40 C -20/+40 C -20/+40 C -20/+40 C -20/+40 C -20/+40 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 0 mm 656232 657232 658232 65623271 65723271 65823271 0 mm 656242 657242 658242 65624271 65724271 65824271 200 mm 656252 657252 658252 65625271 65725271 65825271 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 0 mm 656332 657332 658332 65633271 65733271 65833271 0 mm 656342 657342 658342 65634271 65734271 65834271 200 mm 656352 657352 658352 65635271 65735271 65835271 Doplňky a příplatky viz strana 200 2 190 Obchodní divize II
Bimetalové teploměry z nerez oceli/ bimetalové teploměry pro chemikálie Bimetalové teploměry z nerez oceli Bimetalové teploměry pro chemikálie Ukazatel Hliník, černý Použití Pro agresivní média. Různorodé možnosti využití v průmyslu. Typ: D3 Jmenovitá velikost 63 80 0 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 1 (EN 190) Rozsahy měření C -20/+60, 0/60, 0/0, 0/160 Oblast použití Koncová hodnota stupnice Provozní tlak na ochranné jímce Maximálně 6 bar Stupeň krytí IP 43 (EN 629) Standardní provedení Přípojka Ponorná jímka z nerez oceli 1.4571, ø 8 mm, hladká, stavitelná Připojení NG 63 80 0 axiální NG 63 0 radiální Číselník Hliník, bílý stupnice černá Ukazatel Hliník, černý a násuvný kroužek Nerez ocel 1.43 Kryt stupnice Přístrojové sklo Doplňky Ochranná jímka G 1 /2B, nerez ocel 1.4571 Jiné tvary přípojek Jiné rozsahy měření Jiné délky stonku Použití Pro agresivní média. Pro vysoké technické nároky na měření, např. v chemickém, zpracovatelském nebo potravinářském průmyslu. Typ: D4 Jmenovitá velikost 63 0 160 Měřicí článek Bimetalová spirála Třída přesnosti 1 (EN 190) Rozsahy měření C -20/+60, 0/60, 0/0, 0/160 Oblast použití Trvalé zatížení: Koncová hodnota stupnice Krátkodobě: 1,1x koncová hodnota stupnice Provozní tlak na ochranné jímce Maximálně 6 bar Stupeň krytí IP 65 (EN 629) Standardní provedení Přípojka Ponorná jímka z nerez oceli 1.4571, ø 8 mm, hladká, uzavřená Připojení NG 63 0 160 axiální NG 63 0 160 radiální Číselník Hliník, bílý Stupnice černá Nerez ocel 1.43 Bajonetový kroužek Nerez ocel 1.43 Kryt stupnice Přístrojové sklo Doplňky Ochranná jímka G 1 /2B, nerez ocel 1.4571 Přípojka s drážkovanou maticí podle normy DIN 851 Jiné tvary přípojek Jiné rozsahy měření Jiné délky stonku Kryt stupnice z bezpečnostního vrstveného skla Glycerinová náplň (pouze typ D4) otočné a výkyvné (pouze typ D4) Přední příruba s 3 otvory Upevňovací hrana vzadu Speciální materiály Signalizační zařízení Ceny viz strana 193 194 Obchodní divize II 191
Bimetalové teploměry z nerez oceli/ bimetalové teploměry pro chemikálie Tvary a rozměry pouzder Bimetalové teploměry z nerez oceli přípojka axiální Přípojka hladká (standardní): Samostatná ochranná jímka (na přání): Bimetalové teploměry z nerez oceli přípojka radiální Přípojka hladká (standardní): Připojovací stonek pevný (na přání): Připojovací stonek pevný (na přání): Samostatná ochranná jímka (na přání): Bimetalové teploměry pro chemikálie přípojka axiální Přípojka hladká (standardní): Samostatná ochranná jímka (na přání): Bimetalové teploměry pro chemikálie přípojka radiální Přípojka hladká (standardní): Připojovací stonek pevný (na přání): Připojovací stonek pevný (na přání): Samostatná ochranná jímka (na přání): Rozměry (mm) Jmenovitá velikost (NG) D a1 a2 b1 b2 b3 b4 b5 b6 F F1 G l1 l2 63 63,5 34 32 45 27 62 46,5 58,5 G 1 /2B 45 49 80 80 - - - - - 28 - - - G 1 63 67 /2B 0 4 0 0 17,5 36 27,5 49,5 29 57,5 65 77,5 G 1 /2B 0 4 160 160,5 18-34 48 32 64 95 7,5 G 1 /2B 200 2 192 Obchodní divize II
Bimetalové teploměry z nerez oceli RK: H Typ BiTh 63 E D3 BiTh 80 E D3 BiTh 0 E D3 BiTh 63 E D3 BiTh 0 E D3 Provedení ø pouzdra 63 80 0 63 0 Nerez ocel 1.43 s násuvným kroužkem 1.43, kryt stupnice z přístrojového skla Ponorná jímka Nerez ocel 1.4571, ø 8 mm Přípojka hladká (bez ochranné jímky)* Třída přesnosti Třída 1 podle normy EN 190 Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C pro ochrannou jímku Cena Cena Cena Cena Cena s délkou stonku L1 Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 63 mm 6673 6623 6633 6673 6633 0 mm 6683 6623 6633 6683 6633 0 mm 6693 6623 6633 6693 6633 200 mm 66 6623 6633 66 6633 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C pro ochrannou jímku Cena Cena Cena Cena Cena s délkou stonku L1 Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 63 mm 6623 662323 663323 6623 663323 0 mm 6633 662333 663333 6633 663333 0 mm 6643 662343 663343 6643 663343 200 mm 6653 662353 663353 6653 663353 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C pro ochrannou jímku Cena Cena Cena Cena Cena s délkou stonku L1 Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 63 mm 6673 662473 663473 6673 663473 0 mm 6683 662483 663483 6683 663483 0 mm 6693 662493 663493 6693 663493 200 mm 66 6625 6635 66 6635 Rozsah měření 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C pro ochrannou jímku Cena Cena Cena Cena Cena s délkou stonku L1 Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 63 mm 6623 662523 663523 6623 663523 0 mm 6633 662533 663533 6633 663533 0 mm 6643 662543 663543 6643 663543 200 mm 6653 662553 663553 6653 663553 *Jiné tvary přípojek viz strana 199/200 Doplňky a příplatky viz strana 200 2 Obchodní divize II 193
Bimetalové teploměry pro chemikálie RK: H Typ BiTh 63 Ch D4 BiTh 0 Ch D4 BiTh 160 Ch D4 BiTh 63 Ch D4 BiTh 0 Ch D4 BiTh 160 Ch D4 Provedení ø pouzdra 63 0 160 63 0 160 Nerez ocel 1.43 s bajonetovým kroužkem, kryt stupnice z přístrojového skla Ponorná jímka Nerez ocel 1.4571, ø 8 mm Přípojka hladká (bez ochranné jímky)* Třída přesnosti Třída 1 podle normy EN 190 Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C pro ochrannou jímku Cena Cena Cena Cena Cena Cena s délkou stonku L1 Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 63 mm 6664 6684 6694 6664 6684 6694 0 mm 6664 6684 6694 6664 6684 6694 0 mm 6664 6684 6694 6664 6684 6694 200 mm 6664 6684 6694 6664 6684 6694 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C pro ochrannou jímku Cena Cena Cena Cena Cena Cena s délkou stonku L1 Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 63 mm 666324 668324 669324 666324 668324 669324 0 mm 666334 668334 669334 666334 668334 669334 0 mm 666344 668344 669344 666344 668344 669344 200 mm 666354 668354 669354 666354 668354 669354 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C pro ochrannou jímku Cena Cena Cena Cena Cena Cena s délkou stonku L1 Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 63 mm 666474 668474 669474 666474 668474 669474 0 mm 666484 668484 669484 666484 668484 669484 0 mm 666494 668494 669494 666494 668494 669494 200 mm 6665 6685 6695 6665 6685 6695 Rozsah měření 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C pro ochrannou jímku Cena Cena Cena Cena Cena Cena s délkou stonku L1 Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 63 mm 0 mm 0 mm 200 mm 666524 668524 669524 666524 668524 669524 666534 668534 669534 666534 668534 669534 666544 668544 669544 666544 668544 669544 666554 668554 669554 666554 668554 669554 194 Obchodní divize II *Jiné tvary přípojek viz strana 199/200 Doplňky a příplatky viz strana 200 2
Pružinové teploměry v provedení pro chemikálie Použití Pro agresivní média. Pro nejvyšší technické nároky na měření, např. v chemickém, zpracovatelském nebo potravinářském průmyslu. Typ D4 Jmenovitá velikost 0 160 Princip měření Tlaková plynová náplň Třída přesnosti 1 (EN 190) Rozsahy měření C -20/+60, 0/60, 0/0, 0/160, 0/200, 0/300, 0/400, 0/500 Oblast použití Trvalé zatížení: Koncová hodnota stupnice Krátkodobě: 1,1x koncová hodnota stupnice Provozní tlak na ochranné jímce Maximálně bar (do 300 C) Stupeň krytí IP 65 (EN 629) Standardní provedení Přípojka Ponorná jímka z nerez oceli 1.4541, 0 x mm, hladká Připojení Axiální, radiální nebo s kloubem Číselník Hliník, bílý, stupnice černá Ukazatel Hliník, černý Oprava nulového bodu Ze strany na pouzdře Mechanismus ukazatele Mosaz Nerez ocel 1.43 Bajonetový kroužek Nerez ocel 1.43 Kryt stupnice Přístrojové sklo Doplňky otočné a výkyvné Ochranná jímka G 1 /2B, nerez ocel 1.4541 Přípojka s drážkovanou maticí podle normy DIN 851 Jmenovitá velikost 250 Jiné tvary přípojek Jiné rozsahy měření Speciální stupnice Glycerinová náplň (pouze typ D8) Přední příruba s 3 otvory Upevňovací hrana vzadu Dálkové vedení (nerez ocel 1.4541) Speciální materiály Signalizační zařízení Ceny viz strana 197 198 Obchodní divize II 195
Pružinový teploměr v provedení pro chemikálie, typ D4 NG 0/160 Tvary a rozměry pouzder Přípojka axiální Přípojka radiální otočné a výkyvné Provedení s dálkovým vedením a nástěnným držákem Provedení s dálkovým vedením a upevňovací hranou vzadu Provedení s dálkovým vedením a přední přírubou s 3 otvory Rozměry (mm) Jmenovitá velikost a b b1 D d1 d2 d3 0 45 51 1 2 6 5,5 160 45 51 161 196 178 6 250 55 57 252 285 270 6 196 Obchodní divize II
Pružinové teploměry v provedení pro chemikálie RK: H Typ FTh 0 Ch D4 FTh 160 Ch D4 FTh 0 Ch D4 FTh 160 Ch D4 FTh 0 Ch D482 FTh 160 Ch D482 Provedení ø pouzdra 0 160 0 160 0 160 Nerez ocel 1.43 s bajonetovým kroužkem, kryt stupnice z přístrojového skla Ponorná jímka Nerez ocel 1.4541, 0 x mm Přípojka hladká (bez ochranné jímky)* Náplň Plynová tlaková náplň Třída přesnosti Třída 1 podle normy EN 190 otočné a výkyvné Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 6434 643434 6434 643434 643482 64343482 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 6436 643634 6436 643634 643682 64363482 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 643734 643754 643734 643754 64373482 64375482 Rozsah měření 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 643774 643794 643774 643794 64377482 64379482 Rozsah měření 0/200 C 0/200 C 0/200 C 0/200 C 0/200 C 0/200 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 6438 643834 6438 643834 643882 64383482 Rozsah měření 0/300 C 0/300 C 0/300 C 0/300 C 0/300 C 0/300 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 643894 6439 643894 6439 64389482 643982 Rozsah měření 0/400 C 0/400 C 0/400 C 0/400 C 0/400 C 0/400 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 643974 643994 643974 643994 64397482 64399482 Rozsah měření 0/500 C 0/500 C 0/500 C 0/500 C 0/500 C 0/500 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 6440 6444 6440 6444 644082 644482 *Jiné tvary přípojek viz strana 199/200 Doplňky a příplatky viz strana 200 2 Obchodní divize II 197
Pružinové teploměry v provedení pro chemikálie RK: H Typ FTh 0 Ch D442 FTh 160 Ch D442 FTh 0 Ch D472 FTh 160 Ch D472 FTh 0 Ch D432 FTh 160 Ch D432 Provedení ø pouzdra 0 160 0 160 0 160 Nerez ocel 1.43 s bajonetovým kroužkem, kryt stupnice z přístrojového skla Ponorná jímka Nerez ocel 1.4541, 0 x mm Přípojka hladká (bez ochranné jímky)* Náplň Plynová tlaková náplň Dálkové vedení Nerez ocel 1.4541, 1 m Montáž Nástěnný držák Upevňovací hrana vzadu Přední příruba s 3 otvory, 1.43 Třída přesnosti Třída 1 podle normy EN 190 Rozsah měření -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 643442 64343442 643472 64343472 643432 64343432 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 643642 64363442 643672 64363472 643632 64363432 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 64373442 64375442 64373472 64375472 64373432 64375432 Rozsah měření 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 64377442 64379442 64377472 64379472 64377432 64379432 Rozsah měření 0/200 C 0/200 C 0/200 C 0/200 C 0/200 C 0/200 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 643842 64383442 643872 64383472 643832 64383432 Rozsah měření 0/300 C 0/300 C 0/300 C 0/300 C 0/300 C 0/300 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 64389442 643942 64389472 643972 64389432 643932 Rozsah měření 0/400 C 0/400 C 0/400 C 0/400 C 0/400 C 0/400 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 64397442 64399442 64397472 64399472 64397432 64399432 Rozsah měření 0/500 C 0/500 C 0/500 C 0/500 C 0/500 C 0/500 C Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 6442 644442 644072 644472 6442 644432 198 Obchodní divize II *Jiné tvary přípojek viz strana 199/200 Doplňky a příplatky viz strana 200 2
Přehled tvarů přípojek pro bimetalové a pruži - nové teploměry (průmyslové, z nerez oceli, v provedení pro chemikálie) Hladká Připojovací stonek otočný Ponorná jímka Ponorná jímka Zápich pro stavěcí šroub Připojovací stonek otočný, se závitem k zašroubování Samostatná ochranná jímka (se stavěcím šroubem) k zašroubování Převlečná matice otočná Závit k zašroubování Ponorná jímka Ochranná jímka nasazená, fixovaná stavěcím šroubem Převlečná matice otočná, s vnitřním závitem Samostatná ochranná jímka (se stavěcím šroubem) k přivaření Upínací šroubení na ponornou trubku, posuvné Řezný kroužek Stavěcí šroub pro fixaci Ponorná jímka Ochranná jímka nasazená, k přivaření Upínací šroubení posuvné Připojovací stonek pevný Ochranná jímka DIN Ponorná jímka Ponorná jímka Připojovací stonek pevný, se závitem k zašroubování Ochranná jímka podle normy DIN 43772 se závitem k zašroubování Obchodní divize II 199
Příplatky za tvary přípojek pro bimetalové a pru ži nové teploměry (průmyslové, z nerez oceli, v provedení pro chemikálie) RK: H Typ Bimetalový teploměr Pružinový teploměr Materiál Mosaz Ocel Nerez ocel Mosaz Ocel Nerez ocel Nerez ocel 1.4571 1.4541 1.4571 Délka Cena Cena Cena Cena Cena Cena Cena stonku mm Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 45 - - - - 645 645 645 63 - - - - 645 645 645 Samostatná ochranná jímka (se stavěcím šroubem) k zašroubování, G 1 /2B pro ponorný stonek do ø 8 mm u BiTh ø mm u FTh Samostatná ochranná jímka (se stavěcím šroubem) k navaření pro ponorný stonek do ø 8 mm u BiTh ø mm u FTh 0 na 645 645 645 64456 64457 64463 vyžádání 0 - - - - 645 645 645 200 - - - - 645 645 645 45 - - - - - 64516 64520 63 - - - - - 64517 64521 0 - - na 64450 64453 64434 64435 vyžádání 0 - - - - - 64518 64522 200 - - - - - 64519 64523 Nástavec ponorné trubky - - - za každých načatých 0 mm 1) 64524 64525 64526 64527 Nástavec ochranné jímky - - - za každých načatých 0 mm 1) 64528 64529 64530 64531 Připojovací stonek pevný G 1 /4B - - - - 64532 64533 64534 Připojovací stonek pevný G 1 /2B - - - 64447 64451 64454 64460 Připojovací stonek pevný G 3 /4B - - - 64535 64536 64537 64538 Připojovací stonek otočný G 1 /4B - - - - 64539 64540 64541 Připojovací stonek otočný G 1 /2B - - - 64542 64543 64544 64545 Připojovací stonek otočný G 3 /4B - - - 64546 64547 64548 64549 Převlečná matice otočná - - - G 1 /2 vnitřní 64448 64436 64455 64461 Převlečná matice otočná - - - G 3 /4 vnitřní 64551 64552 64553 64554 Upínací šroubení - - - - posuvné G 1 /2B 64555 64556 64557 Upínací šroubení - - - - - posuvné G 3 /4B 64558 64559 Dálkové vedení za metr - - - - - - Nerez ocel 1.4571 64464 Ponorná jímka ø 6 mm 2) - - - - - Ponorná jímka ø 4 mm 2) - - - - - Zapichovací hrot pro ø 8 mm 2) - - - - - Zapichovací hrot pro ø 4 mm 2) - - - - - - 1) Platí pouze pro standardní délky 45/63/0/0/200/250/300/400 mm příplatek za speciální délky: 2) Pouze pro axiální připojení, omezené rozsahy měření 200 Obchodní divize II
Ochranné jímky podle normy DIN 43772 RK: H Typ Tvar 5 Tvar 6 Tvar 4 d1 d2 E N D1 F1 K1 H1 H2 d1 d2 E N D1 F2 K1 H1 H2 d1 d2 F2 N F3 H1 H2 Rozměry (mm) 8 G 1 /2B G 1 /2 26 19 8 G 1 /2B G 1 /2 26 17 19 9 8 26 G 1 /2 19 G 1 /2B G 1 /2 26 19 G 1 /2B G 1 /2 26 17 19 26 G 1 /2 17 19 d2 = průměr čidla měřicího přístroje Přípojka K teploměru G 1 /2 vnitřní Procesní přípojka G 1 /2B K teploměru G 1 /2 vnitřní Provedení Vícedílné k zašroubování Jednodílné k zašroubování Jednodílné k navaření Materiál Mosaz Nerez ocel Ocel Nerez ocel Ocel Nerez ocel Pmax* 25 bar 40 bar 160 bar 0 bar 160 bar 0 bar Tmax* 160 C 400 C 300 C 400 C 300 C 400 C pro průměr ponorné trubky do 8 mm Délkové Cena Cena Délkové Cena Cena Délkové Cena Cena rozměry mm Obj. č. Obj. č. rozměry mm Obj. č. Obj. č. rozměry mm Obj. č. Obj. č. L 1 L 1 L 1 U1 82 U1 82 G 5 G 5 64670 64674 G 5 64678 64682 U 65 64686 64690 L 170 L 170 L 170 U1 2 U1 2 G 165 G 165 64671 64675 G 165 64679 64683 U 65 64687 64691 L 2 L 2 L 200 U1 182 U1 182 G 195 G 2 64672 64676 G 2 64680 64684 U 65 64688 64692 L 260 L 260 L 260 U1 232 U1 232 G 255 G 255 64673 64677 G 255 64681 64685 U 5 64689 64693 pro průměr ponorné trubky do mm Délkové Cena Cena Délkové Cena Cena Délkové Cena Cena rozměry mm Obj. č. Obj. č. rozměry mm Obj. č. Obj. č. rozměry mm Obj. č. Obj. č. L 1 L 1 L 1 U1 82 U1 82 G 5 G 5 64694 64698 G 5 647 647 U 65 647 647 L 170 L 170 L 170 U1 2 U1 2 G 165 G 165 64695 64699 G 165 647 647 U 65 647 647 L 2 L 2 L 200 U1 182 U1 182 G 195 G 2 64696 64700 G 2 647 647 U 65 647 64716 L 260 L 260 L 260 U1 232 U1 232 G 255 G 255 64697 647 G 255 647 647 U 5 647 64717 * Platí pro statické zatížení (zatížitelnost obecně závisí na médiu, tlaku a teplotě média, rychlosti proudění, montážní délce a materiálu ochranné jímky). Délka ponorného stonku teploměru (u pevného připojovacího stonku, G 1 /2B) se vypočítává takto: L = minus mm Obchodní divize II 2
Příplatky pro bimetalové a pružinové teploměry (průmyslové, z nerez oceli, v provedení pro chemikálie) RK: H Bimetalové teploměry Pružinové teploměry Průměr pouzdra (mm) < 0 0 160 0 160 Červená značka na číselníku Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 64465 64470 64478 64487 64492 1 červený ukazatel, nastavitelný zvenku otočným knoflíkem (kryt stupnice = plast 64467 64471 64479 64488 64493 Tmax 160 C pouze pro zařízení bez náplně) Max. vlečený ukazatel, nastavitelný zvenku otočným knoflíkem (kryt stupnice = plast 64468 64473 64481 64489 64494 Tmax 160 C pouze pro zařízení bez náplně) Glycerinová náplň (Pouze pro zařízení s pouzdrem s bajonetovým kroužkem) 64475 64483 64490 64495 Náplň silikonového oleje (Pouze pro zařízení s pouzdrem s bajonetovým kroužkem) 64476 64484 64491 64496 Jiné rozsahy měření pro bimetalové teploměry Minimální délka stonku Minimální délka stonku Cena (příplatek za provedení 0/0 C) axiální (v mm)* radiální (v mm)* -20/+40 C 63 0-20/+60 C 63 63-30/+50 C 63 63-40/+40 C 63 63-40/+60 C 63 63 0/60 C 63 0 0/80 C 63 63 0/0 C 63 63 0/200 C 63 63 0/250 C 0 0 0/300 C 75 63 0/400 C 75 75 0/500 C 63 63 0/600 C 75 175 * U provedení se samostatnou ochrannou jímkou Kontakt (pouze pro pružinové teploměry) RK: H Konstrukce Magnetický kontakt Indukční kontakt Typ kontaktu MK 1 MK 2 IK 1 IK 2 Počet kontaktů 1 2 1 2 Spínací funkce: 1 = zavírání, 2 = otevírání 1, 1, (pohyb ukazatele ve směru hodinových ručiček) 2 21, 22 2 21, 22 Uvedené příplatky platí včetně montáže, bez teploměru Provedení Jmenovitá velikost Cena Cena Cena Cena Pružinový teploměr 0 bez náplně Chemické provedení 0 s náplní 160 bez náplně 160 s náplní Ceny za kontaktní ochranná relé a odpínací zesilovače viz strana 374 2 Obchodní divize II
Strojírenské teploměry tvaru V Tvary a rozměry pouzder (v mm) Použití Vytápění, průmysl, výroba strojů Jmenovitá velikost 1 x 30 0 x 36 200 x 36 Přesnost měření DIN 16195 Rozsahy měření C -30/+50, 0/60, 0/0, 0/160 L1 L SW 27 G 1 /2B Horní část Hliníková ve tvaru V, hladce leštěná, eloxovaná v mosazných barvách. Čísla rozsahu měření na pravé straně stupnice pod eloxovanou vrstvou černě natištěná. Možnost nastavení pomocí kontramatice z mosazi (SW22), díky tomu dobré odečítání v každém směru pohledu. Připojení Rovné Úhlové 90 Úhlové5 Délky ponorných trubek (mm) 40, 63, 0, 160 ø Skleněná vložka (kapilára) Hranolová kapilára ve formě tyče z plného skleněného materiálu, ø 6 mm. Dílky stupnice kapiláry černě vypálené a tedy dokonale odolné. Hlavní dílky, které odpovídají číslům vytištěným v pouzdře, provedeny mimořádně silně a výrazně. Teploměrná náplň Ve standardním provedení od -60 do +200 C modrá smáčivá kapalina. Ponorná jímka Mosaz, ø mm, s pevným závitem G 1 /2B. Provedení z nerez oceli na vyžádání. Doplňky Jiné rozsahy měření Jiné délky ponorných trubek Jiné materiály ponorných trubek Jiné šroubovací závity Horní část v hliníkových barvách eloxovaná Horní část plastová Ochranné jímky L SW 27 Typ L VMTh 1 1 VMTh 0 0 VMTh 200 200 G 1 /2B L1 ø L 1 40 63 0 160 Ceny viz strana 2 Obchodní divize II 2
Strojírenské teploměry tvaru V RK: H Typ VMTh 1 VMTh 1 VMTh 0 VMTh 0 VMTh 200 VMTh 200 Provedení Jm. velikost 1 x 30 1 x 30 0 x 36 0 x 36 200 x 36 200 x 36 DIN 16181 16182 16185 16186 16189 16190 Připojení rovné úhlové 90 rovné úhlové 90 rovné úhlové 90 Hliník, v mosazných barvách, eloxovaný Ponorná jímka Mosaz, ø mm Přípojka Provedení B se závitovým hrdlem G 1 /2B, mosaz Přesnost měření podle normy DIN 16195 Rozsah měření -30/+50 C -30/+50 C -30/+50 C -30/+50 C -30/+50 C -30/+50 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 40 mm - - 641 640 646 640 63 mm 642 641 647 641 64165 64181 0 mm 643 642 648 642 64166 64182 160 mm 644 643 649 643 64167 64183 Rozsah měření 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 40 mm - - 646 644 640 644 63 mm 647 645 641 645 64169 64185 0 mm 648 646 642 646 64170 64186 160 mm 649 647 643 647 64171 64187 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 40 mm - - 641 648 640 641 63 mm 642 649 645 645 64173 64189 0 mm 643 640 644 648 64174 64190 160 mm 644 641 645 649 64175 64191 Rozsah měření 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C Délka stonku Cena Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 40 mm - - 646 642 646 64160 63 mm 647 643 647 64161 64177 64193 0 mm 648 644 648 64162 64178 64194 160 mm 649 645 649 64163 64179 64195 2 Obchodní divize II Provedení v úhlovém tvaru 5 na vyžádání. Příplatek za závitové hrdlo z nerez oceli:
Teploměry s kapilárním vedením Typ THK 5/40 S Jmenovitá velikost 40 mm Typ THK 1/52 S Jmenovitá velikost 52 mm Typ THK 0/45 S Jmenovitá velikost 45 x 45 mm Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Ukazatel ABS ABS, černé Kryt stupnice Plast Rozsahy měření -40/+40 C 0/0 C Přesnost/kontrolní bod -40/+40 C/-20 C = ±2 C 0/0 C/30 C = ±3 C Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední kroužek 4hranný kroužek, černý 4hranný kroužek, bílý 4hranný kroužek, šedý Doplněk Jmenovitá velikost 37 mm (typ THK 3) Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Ukazatel ABS ABS, černé Kryt stupnice Plast Rozsahy měření -40/+40 C 0/0 C Přesnost/kontrolní bod -40/+40 C/-20 C = ±2 C 0/0 C/30 C = ±3 C Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední kroužek 3hranný kroužek, černý 3hranný kroužek, chromovaný 4hranný kroužek, černý 4hranný kroužek, bílý 4hranný kroužek, šedý Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Ukazatel ABS ABS, černé Kryt stupnice Plast Rozsahy měření -40/+40 C 0/0 C Přesnost/kontrolní bod -40/+40 C/-20 C = ±2 C 0/0 C/30 C = ±3 C Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední rám Černý Bílý Šedý Ceny viz strana 2 Obchodní divize II 2
Teploměry s kapilárním vedením Rozměry (v mm) a přípojka kapiláry Typ THK 5/40 S Délka kapiláry Rozsah měření -40/+40 C 0/0 C Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, bílé) Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Čidlo (F) ø 8,5 x 30 Cu ø 6,5 x 30 Cu Výřez rozvodného panelu Typ THK 1/52 S Délka kapiláry Rozsah měření -40/+40 C 0/0 C Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, bílé) Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Čidlo (F) ø 8,5 x 30 Cu ø 6,5 x 30 Cu Výřez rozvodného panelu Typ THK 0/45 S Délka kapiláry Výřez rozvodného panelu Rozsah měření -40/+40 C 0/0 C Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, bílé) Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Čidlo (F) ø 8,5 x 30 Cu ø 6,5 x 30 Cu 2 Obchodní divize II
Teploměry s kapilárním vedením Typ THK 0/58 S Jmenovitá velikost 58 x 25 mm Typ THK 171/62 S Jmenovitá velikost 62 x mm Typ THK 181/62 S Jmenovitá velikost 62 x mm Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Ukazatel Vytištěný na vnitřní straně krytu stupnice Ukazatel Vytištěný na vnitřní straně krytu stupnice Ukazatel Vytištěný na vnitřní straně krytu stupnice ABS, černé ABS, černé ABS, černé Kryt stupnice Plast Rozsahy měření -40/+40 C 0/0 C Kryt stupnice Plast Rozsahy měření -40/+40 C 0/0 C Kryt stupnice Plast Rozsahy měření -40/+40 C 0/0 C Přesnost/kontrolní bod -40/+40 C/-20 C = ±2 C 0/0 C/30 C = ±3 C Přesnost/kontrolní bod -40/+40 C/-20 C = ±2 C 0/0 C/30 C = ±3 C Přesnost/kontrolní bod -40/+40 C/-20 C = ±2 C 0/0 C/30 C = ±3 C Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední rám Černý Bílý Šedý Doplněk Montážní poloha svislá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední rám Černý Bílý Šedý Doplněk Montážní poloha svislá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední rám Černý Bílý Šedý Doplněk Montážní poloha svislá Ceny viz strana 2 2 Obchodní divize II 2
Teploměry s kapilárním vedením Rozměry (v mm) a přípojka kapiláry Typ THK 0/58 S Délka kapiláry Rozsah měření -40/+40 C 0/0 C Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, bílé) Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Čidlo (F) ø 8,5 x 30 Cu ø 6,5 x 30 Cu Výřez rozvodného panelu Typ THK 171/62 S Délka kapiláry Výřez rozvodného panelu Rozsah měření -40/+40 C 0/0 C Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, bílé) Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Čidlo (F) ø 8,5 x 30 Cu ø 6,5 x 25 Cu Typ THK 181/62 S Délka kapiláry Výřez rozvodného panelu Rozsah měření -40/+40 C 0/0 C Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, bílé) Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Čidlo (F) ø 8,5 x 30 Cu ø 6,5 x 25 Cu 2 Obchodní divize II
Manometry s kapilárním vedením Typ RFK 360/40 S Jmenovitá velikost 40 mm Typ RFK 320/52 S Jmenovitá velikost 52 mm Typ RFK 340/45 S Jmenovitá velikost 45 x 45 mm Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Ukazatel ABS Ukazatel ABS Ukazatel ABS ABS, černé Kryt stupnice Plast ABS, černé Kryt stupnice Plast ABS, černé Kryt stupnice Plast Rozsahy měření 0/4 bar 0/6 bar Rozsahy měření 0/4 bar 0/6 bar Rozsahy měření 0/4 bar 0/6 bar Přesnost/kontrolní bod 0/4 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/6 bar/1 bar = ±0,2 bar Přesnost/kontrolní bod 0/4 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/6 bar/1 bar = ±0,2 bar Přesnost/kontrolní bod 0/4 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/6 bar/1 bar = ±0,2 bar Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední kroužek 4hranný kroužek, černý 4hranný kroužek, bílý 4hranný kroužek, šedý Doplněk Jmenovitá velikost 37 mm (typ RFK 323) Přední kroužek 3hranný kroužek, černý 3hranný kroužek, chromovaný 4hranný kroužek, černý 4hranný kroužek, bílý Přední rám Černý Bílý Šedý Doplněk Jmenovitá velikost 37 mm (typ RFK 343) Ceny viz strana 2/2 Obchodní divize II 2
Manometry s kapilárním vedením Rozměry (v mm) a přípojka kapiláry Typ RFK 360/40 S Délka kapiláry Výřez rozvodného panelu Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Typ RFK 320/52 S Délka kapiláry Výřez rozvodného panelu Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Typ RFK 340/45 S Délka kapiláry Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Výřez rozvodného panelu 2 Obchodní divize II
Termomanometry s kapilárním vedením Typ THMK 560/40 S Jmenovitá velikost 40 mm Typ THMK 520/52 S Jmenovitá velikost 52 mm Typ THMK 540/73 S Jmenovitá velikost 73 x 37 mm Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Přípojka Kapilární vedení (viz rozměrová tabulka) Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Mechanismus ukazatele Mosaz Číselník ABS Ukazatel ABS Ukazatel ABS Ukazatel ABS ABS, černé Kryt stupnice Plast ABS, černé Kryt stupnice Plast ABS, černé Kryt stupnice Plast Rozsahy měření 0/0 C 0/4 bar 0/0 C 0/6 bar Rozsahy měření 0/0 C 0/4 bar 0/0 C 0/6 bar Rozsahy měření 0/0 C 0/4 bar 0/0 C 0/6 bar Přesnost/kontrolní bod 0/4 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/6 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/0 C/30 C = ±3 C Přesnost/kontrolní bod 0/4 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/6 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/0 C/30 C = ±3 C Přesnost/kontrolní bod 0/4 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/6 bar/1 bar = ±0,2 bar 0/0 C/30 C = ±3 C Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední kroužek 3hranný kroužek, černý 3hranný kroužek, chromovaný 4hranný kroužek, černý 4hranný kroužek, bílý 4hranný kroužek, šedý Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník černý čísla žlutá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední kroužek 3hranný kroužek, černý 3hranný kroužek, chromovaný 4hranný kroužek, černý 4hranný kroužek, bílý 4hranný kroužek, šedý Stupnice Číselník bílý čísla černá Číselník černý čísla bílá Číselník šedý čísla černá Délka kapiláry L = 500 mm L = 1 000 mm L = 1 500 mm L = 2 000 mm Přední rám Černý Bílý Šedý Ceny viz strana 2 Obchodní divize II 2
Termomanometr s kapilárním vedením Rozměry (v mm) a přípojka kapiláry Typ THMK 560/40 S Délka kapiláry Délka kapiláry Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Výřez rozvodného panelu Typ THMK 520/52 S Délka kapiláry Délka kapiláry Výřez rozvodného panelu Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Typ THMK 540/73 S Délka kapiláry Délka kapiláry Kapilára Cu s pláštěm z PVC (R3, šedé) Výřez rozvodného panelu 2 Obchodní divize II
Teploměry s kapilárním vedením RK: G Typ THK 3/37 S THK 5/40 S THK 1/52 S THK 0/45 S THK 0/58 S Provedení ø pouzdra 37 mm 40 mm 52 mm 45 x 45 mm 58 x 25 mm Plast, černý Stupnice Číselník černý čísla bílá Balicí jedn.* 50 ks 50 ks 50 ks 50 ks 50 ks Rozsah měření -40/+40 C -40/+40 C -40/+40 C -40/+40 C -40/+40 C Délka kapiláry Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 1 000 mm 6755 6765 6750 6752 6754 1 500 mm 6755 6765 6750 6752 6754 2 000 mm 6755 676505 675005 675205 675405 Rozsah měření 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C 0/0 C Délka kapiláry Cena Cena Cena Cena Cena Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. 1 000 mm 6755 676525 6755 675225 675425 1 500 mm 6755 676525 6755 675225 675425 2 000 mm 6755 676525 6755 675225 675425 3 500 mm - - - - 675425 Jiné délky kapilár na vyžádání! * Minimální odebrané množství hotového materiálu = 0 ks Obchodní divize II 2