SVETLOvKAMENI LUMERA
Všechny zde otištěná data a informace zobrazují stav k okamžiku dání do tisku. Změny z výrobně technických důvodů a také tiskové chyby vyhrazeny. 2
www.godelmann.cz BEZPEČÍ PŘEDEVŠÍM Zda autem, na kole nebo pěšky když se setmí, cítí se spousty účastníků silničního provozu obzvláště ti starší nejistě. Jak velké riziko pak je, dokládá statistika: Každá čtvrtá dopravní nehoda se zraněním osob se stane ve večerních nebo nočních hodinách, ačkoli je v této době na ulicích podstatně klidněji. Neoslňující světlo bezprostředně u nebezpečných hran, a tím více jistoty, nabízí vodící systém LUMERA. S moderně designovými světly v kameni jsou nebezpečná místa na dopravních cestách zmírněna. zabezpečí přechody navádí automobily Přes den se světla v kameni LUMERA díky svému povrchu, který je identický s kamenem, začlení téměř neviditelně do obrazu dlažby a zanechá architekturu a obraz silnice nenarušený. V noci nabízí jistotu a bezpečí při chůzi i při jízdě, propůjčují cestám a místům atmosférické světlo a nabízí nové možnosti ke zhodnocení obrazu města. LUMERA světlo v kameni nezatěžuje rozpočet díky úsporné LED technice, bezúdržbovému provozu a minimálním nákladům na vestavbu. LUMERA světlo v kameni pro... zastávky hromadné dopravy kruhové objezdy vedení cest veřejnou zelení oddělení jízdních pruhů vodící linie na prostranstvích a cestách dopravní ostrůvky přechody pro chodce označení parkovišť soukromé plochy označuje oblasti nebezpečí chrání před škodami 3
4
LUMERA světlo v kameni NA JEDEN POHLED jisté vedení a značení překážek a okrajů cest: snížení počtu nehod, vysoká spokojenost občanů zřetelné značení zastávek a jízdních pruhů bez oslňování: zvýšená jistota chodců a zrakově postižených přes den téměř neviditelné díky struktuře povrchu a omezení zadržování prachu opticky nerušené plochy s dlažbami díky formátům vhodných k dlažebním systémům malá spotřeba proudu (0,4 W/kámen) vysoce výkonné LED, masivně zalito: žádná výměna žárovek, žádné náklady na servis pojezdové bez maltové spáry (extenzivní, osobní / nákladní automobil do 20 km/h) dodání ve stavu k okamžitému zabudování, nenákladná vestavba: jednoduchá pokládka zároveň s dlážděním jednoduchá, jistá a nenákladná instalace díky spojovacím setům (cca 5 min/kámen) odolné vůči vodě dle IP68, protiskluzové dodatečná vestavba ve spoustě stavebních situací možná vysoká ochrana proti krádeži a vandalizmu vysoká kvalita díky dlouholeté zkušenosti ve vývoji a výrobě Kombinovatelné s EASYCROSSEM Při bezbariérové tvorbě dopravních ploch se osvědčil moderní vodící systém EASYCROSS od GODELMANNa s přejezdovým obrubníkem, nopovou a žebrovou deskou. Vyvinuto uživateli a dopravními projektanty; především přecházení ulic s invalidním vozíkem, chodítkem a pro zrakově postižené je jistější. Zrakové vnímání takovéhoto stavebního systému se tvoří zpravidla díky světlé barvě materiálu. Při nedostatku světla ochrání LUMERA světlo v kameni před pády na železničních zastávkách a zastávkách hromadné dopravy. Dodatečná pomoc při orientaci přijde vhod především starším lidem s oslabeným zrakem. Působení světla / Světelná technika S řadou LUMERA světla v kameni můžete mezi světelnými ostrůvky zamezit typickým efektům oslnění od sloupového osvětlení. Díky jejich světlému povrchu upozorní i zrakově postižené jistě a bez stínů na nebezpečné hrany cest. Největší nepřítel všech světel zabudovaných do země je díky změně teplot vznikající vlhkost. Což není případ světel v kameni LUMERA díky masivně zalité žárovce. Vysoce účinné žárovky LED spotřebují jen 0,4W/kámen, tím extrémně ušetří energii, nikdy se nemusejí měnit a již teď jsou připraveny na zákaz používání žárovek v Evropské unii. Nekomplikovaná 12 V technika se ve spojení se speciálními letovanými pouzdry postará o bezpečnost a nenákladnou elektroinstalaci. 5
Barvy Tvary 10,0 x 10,0 x 5,0 cm 10,0 x 10,0 x 8,0 cm 16,0 x 15,0 x 8,0 cm 24,0 x 8,0 x 8,0 cm 24,0 x 8,0 x 12,0 cm standardní barva bílá vhodné mokré řezy pro desky a dlažby ø 8,0 cm tloušťka 5,0 cm ø 8,0 cm tloušťka 8,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 8,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 12,0 cm ø 10,0 cm tloušťka 12,0 (+4,0) cm standardní barva modrá vhodné vrtání do jádra pro desky, dlažby a zdi schéma připojení LED pro zabudování do dlažeb / desek standardní barva jantarová LED napájení 12V DC + LED 0,4 W LED 0,4 W LED 0,4 W LED 0,4 W speciální barvy na dotaz Délka vedení cca 30 m je možná u kabelu 2 x 1,5 mm 2 a cca 50 m u kabelu 2 x 2,5 mm 2. Na jeden 35 W transformátor je možno připojit až 55 světel. 6
LUMERA světlo v kameni Zabudování a jistota Informace o produktu Vestavba LUMERA je naprosto jednoduchá a nenákladná. Světla dodávaná ve stavu k okamžitému zabudování se pokládají po spojení s hlavním kabelem vedeným v podloží zároveň s dlážděním, jsou vyspárována a zavibrována s dlažbou. Díky podstavci z polymerbetonu, který je vysoce odolný vůči zatížení, a ochraně proti nárazu na hranu jsou bez maltové spáry pojezdové a spolehlivě chráněny proti vandalismu a krádeži. S přesnými formáty a distančníky se světla v kameni LUMERA přesně začlení do většiny plošných systémů od GODELMANNa. Do velkoformátových dlažeb a desek lze kromě toho zabudovat i kulaté formáty. Na dotaz lze dodat speciální formáty. Také dodatečná vestavba je ve spoustě případů možná. schéma montáže světel k zabudování do krytu povrchu Specifické znaky svítidla LED světla k zabudování ve formě dlažby (monoliticky) s masivně zalitým svítidlem předmontovaný stav k okamžitému zabudování pro jednoduchou pokládku zároveň s dlážděním s masivní dolní částí z polymerbetonu s vyčnívajícími stranami na ochranu proti okolním dlažbám pojezdové bez zdící spáry s rozsáhlým provozem (osobní/nákladní auto, max. 20 km/h) povrch rovný, jemně perlovitý (omezení zadržování prachu, odolnost vůči skluzu a smyku dle DIN EN 1338, příloha I, USRV > 65), rádius hrany horizontálně cca 3 mm pokládka ve formě koleje ("světelná linie", paralelní zapojení) může být před vestavbou předmontována délka kabelu (od transformátoru) max. 30 m při 2 x 1,5 mm 2 nebo max. 50 m při 2 x 2,5 mm 2 kryt kladecí lože rovina kryt povrchu LUMERA kryt povrchu vedení kabelu v kladecím loži, event. chránička kabelu Technická upozornění pro LUMERA světlo v kameni připojovací kabel cca 25 cm, vhodné pro uložení do země, 2 x 1,5 mm 2 připojení na 12 V stejnosměrný proud spodní strany kamene rovné, max. tolerance ± 1,5 mm 1 Power-LED = 0,4 watt (10,0 x 10,0 x 5,0 cm, 10,0 x 10,0 x 8,0 cm, ø 8,0 cm a ø 10,0 cm ve všech tloušťkách) 2 Power-LED = 0,4 watt (24,0 x 8,0 x 8,0 cm a 24,0 x 8,0 x 12,0 cm) zatížitelné pro stavební třídu III až VI dle RSTO 2001 (pevnost tahu za ohybu 13,0 N/mm 2, štěpnost 9,62 N/mm 2 ) určení pro schopnost vysoké odolnosti proti mrazu a posypovým solím dle DIN EN 1338, příloha D ochrana IP68 Struktura světla zdrsněný protiskluzový povrch masivně zalité svítidlo Technická upozornění pro LED napájení 35 W transformátor, 230V AC/12V DC cca 183 x 90 x 45 mm až pro 55 světel v kameni (s výjimkou u světel se 2 LED, zde 27 LUMERA světel) při max. délce kabelu 50 m při vhodném zemním kabelu 2 x 2,5 mm 2 ochrana IP67 (odolné vůči stříkající vodě) speciální velikosti a ochrana IP68 na dotaz polymerový betonový podstavec pro trvalou stabilitu a ochranu hrany distančníky pro přesnou šířku spár 7
KLOSTERMANN GmbH & Co. KG Betonwerke Am Wasserturm 20 48653 Coesfeld Tel. 0 25 41/7 49-0 Fax 0 25 41/7 49-49 info@klostermann-beton.de www.klostermann-beton.de Betonwerk Godelmann KG Industriestraße 1 92269 Högling Tel. 0 94 38/94 04-0 Fax 0 94 38/94 04-70 info@godelmann.de www.godelmann.de Společnosti GODELMANN a KLOSTERMANN v úzké spolupráci vyvíjí inovativní betonové systémy pro tvorbu volných ploch. Hlavními body jsou přenos myšlenek, znalosti a technologie. Spojenectví kompetence a kreativity a silného partnerství pro vynikající kvalitu a produkty dostupné po celé Evropě. ZASTOUPENÍ V ČESKÉ REPUBLICE: GODELMANN CZ, s.r.o. Pod Vinicemi 931/2 301 00 Plzeň Tel. 377 534 222-3 Fax 377 534 225 info@godelmann.cz www.godelmann.cz 12/12 0105