Rozsah dodávky Rádio Pure Evoke F3 s Bluetooth Dálkové ovládání Napájecí adaptér Spotify Návod k obsluze Internetové a DAB+ rádio Evoke F3 s Bluetooth Požadavky na síť Abyste mohli využívat funkce rádia Evoke, budete potřebovat: Bezdrátový přístupový bod, směrovač, nebo podobné síťové zařízení (802.11a/b/g/n), které je připojeno a širokopásmovému internetovému připojení. PC, tablet nebo chytrý telefon, atd., s připojením k stejné bezdrátové síti, jako rádio Evoke. Popis aovládací prvky Ovladače na čelním panelu Obj. č.: 149 27 03 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového a DAB+ rádia Evoke F3 s Bluetooth. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Číslo Popis Funkce 1 StandBy Stisknutím rádio zapínáte a přepínáte do pohotovostního režimu. 2 Information Po stisknutí se zobrazí informace o právě přehrávaném obsahu. 3 Back Stiskněte pro návrat k předchozímu menu. 4 Source Stiskněte pro změnu zdroje. 5 Menu Stiskněte pro otevření menu nastavení. 6 Preset Zobrazení seznamu přenastavených stanic při poslechu FM rádia, internetového rádia nebo DAB+. 7 Volume/Select Otočením a stisknutím volíte možnosti menu. Při poslechu nastavujete otáčením hlasitost. Čelní a zadní panel Číslo Popis Funkce 1 TFT displej 2,4 ʺ Barevný displej 2 Přijímač dálkového signálu Příjem infračervených signálů z dálkového ovladače 3 Ovladače na čelním panelu Používají se k ovládání funkcí (viz výše). 4 Aux in Vstup 3,5 mm pro připojení Ipod. MP3 přehrávače, atd. 5 Line out Výstup 3,5 mm pro připojení externího zesilovače / hi-fi. 6 DC in Vstup 12 V DC pro připojení přiloženého napájecího adaptéru.
Dálkové ovládání Displej Menu pro výběr zdroje Stiskněte tlačítko Source, aby se otevřelo menu pro výběr zdroje. Mezi zdroji vybíráte otočením a stisknutím otočného ovladače Select. Číslo Popis Funkce 1 StandBy Stisknutím rádio zapínáte a přepínáte do pohotovostního režimu. 2 Mute Stisknutí ztlumíte zvuk. 3 Navigační tlačítka Používají se k pohybu v menu. Při poslechu DAB+ nebo FM stiskněte tlačítko, nebo pro změnu rozhlasové stanice. 4 Ovladače hlasitosti Stiskněte pro zvýšení nebo snížení hlasitosti. 5 Source Stiskněte pro změnu zdroje zvuku. 6 Předvolby a Bluetooth Při poslechu FM rádia, internetového rádia nebo DAB+ stiskněte pro uložení stanice na předvolbu. V režimu Bluetooth stiskněte pro zapnutí nebo vypnutí párování s jiným Bluetooth zařízením. 7 Menu Stisknutím otevřete menu nastavení. 8 Ovladače přehrávání Při poslechu obsahu z hudebního přehrávače ovládáte přehrávání. 9 Sleep/Snooze Stiskněte pro nastavení časovače přechodu do režimu spánku. Pokud zazní budík, přerušíte buzení. 10 Shuffle/Repeat Náhodné nebo opakované přehrávání. 11 Number Stiskněte pro vyvolání předvoleb. Stiskněte a podržte pro uložení předvolby pod příslušné číslo. 12 Ekvalizér Stiskněte pro otevření menu ekvalizéru. 13 Information Stiskněte pro zobrazení informací o právě přehrávaném obsahu. Popis Funkce Internetové rádio Poslech stanic nebo podcastů internetového rádia Spotify Poslech Spotify (viz níže) Hudební přehrávač Poslech skladeb z počítače DAB rádio Poslech digitálních rozhlasových stanic FM rádio Poslech stanic FM rádia Bluetooth Poslech streamovaného obsahu z telefonu nebo z tabletu Aux in Poslech obsahu ze zařízení připojeného do zdířky Aux in. Začínáme Uvedení do provozu 1. Zapojte napájecí adaptér do síťové zásuvky. 2. Stisknutím tlačítka StandBy zapněte rádio.
3. Pokud poprvé zapnete Evoke, rádio se Vás zeptá, zda chcete spustit průvodce nastavením, který Vám pomůže s připojením Evoke k místní bezdrátové síti. Když chcete spustit průvodce připojením nyní, otočte a stiskněte otočný ovladač Select, abyste vybrali Yes a postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud chcete průvodce nastavením spustit později, otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali No. Poznámka: Podrobnější informace k použití průvodce nastavením najdete níže v části Připojení Evoke k Wi-Fi síti pomocí průvodce nastavením. Poslech internetového rádia Připojením rádia Evoke k bezdrátové Wi-Fi síti získáte přístup k tisícům internetových rozhlasových stanic a podcastů z celého světa. Po připojení k internetu můžete získat také přístup k dalším předplaceným službám, jako je Spotify, která Vám možní přístup k milionům skladeb. Internetové služby neustále rozvíjíme a rozšiřujeme o nové funkce. O nejnovějších vlastnostech, které jsme v poslední době přidali, se dozvíte více na www.support.pure.com. Pokud chcete poslouchat online vysílání internetových stanic z celého světa, postupujte následujícím způsobem: 1. Stiskněte tlačítko Source, aby se zobrazilo menu zdroje poslechu ( Source ). 2. Otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Internet radio. 3. Stiskněte tlačítko Menu a poté otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali některou z následujících možností: Last listened: Zvolte tuto možnost, když chcete na rádiu naladit naposled poslouchanou stanici. Station list: Zvolte tuto možnost, když chcete zobrazit seznam aktuálně dostupných internetových stanic, nebo poslouchat podcasty (podrobněji viz níže Seznam stanic ). System settings: Zvolte tuto možnost, když chcete změnit nastavení rádia Evoke (podrobněji viz níže Možnosti a nastavení ). Main menu: Zvolte tuto možnost, když chcete otevřít hlavní menu rádia. Station list (seznam stanic) V menu Station list můžete poslouchat řadu rozhlasových stanic a podcastů. Otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali jednu z následujících možností: My favourites Zvolte tuto možnost, pokud chcete některou z internetových stanic, které jste uložili do seznamu oblíbených stanic (podrobněji viz níže Oblíbené internetové stanice a podcasty ). Local UK Zvolte tuto možnost, pokud chcete začít poslouchat místní internetové rozhlasové stanice. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte All stations, abyste zobrazili všechny místní stanice v abecedním pořadí. Pokud chcete stanice vybírat podle žánru, otočte a stiskněte ovladač Select a vyberte žánr, který chcete vyhledat. BBC Zvolte tuto možnost, pokud chcete vyhledat rozhlasovou stanici BBC. Stations Zvolte tuto možnost, pokud chcete vyhledat libovolnou internetovou rozhlasovou stanici. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte stanici na základě žánru ( Genre ) nebo místa ( Local ). Searching for a station (vyhledání stanice) Zvolte tuto možnost, pokud chcete vyhledat určitou internetovou rozhlasovou stanici. Otočením a stisknutím ovladače Select zvýrazněte a vyberte znaky. Pro vymazání znaku stiskněte BKSP. Otočením a stisknutím ovladače Select začněte vyhledávat požadovanou stanici. Pro ukončení vyhledávání otočte a stiskněte ovladač Select a vyberte CANCEL. Podcasts Zvolte tuto možnost, když chcete vyhledat podcast. Otočením a stisknutím ovladače Select zvýrazněte a vyberte znaky. Pro vymazání znaku stiskněte BKSP. Otočením a stisknutím ovladače Select začněte vyhledávat požadovaný podcast. Pro ukončení vyhledávání otočte a stiskněte ovladač Select a vyberte CANCEL. My added stations Zvolte tuto možnost, když chcete začít poslouchat internetovou rozhlasovou stanici, kterou jste manuálně přidali na webové stránce Flow Lite. Postup pro manuální přidání stanice na webové stránce Flow Lite najdete na www.flowlive.com. Help Zvolte tuto možnost, když chcete zobrazit některou z často kladených otázek, které se týkají internetového rádia. Oblíbené internetové stanice a podcasty Pokud máte internetovou stanici nebo podcast, které rádi posloucháte, můžete je uložit do seznamu svých oblíbených a tak k nim získat rychlejší přístup. Doporučujeme, abyste si ukládali internetové stanice jako oblíbené, protože je pak budete moci poslouchat na libovolném rádiu Evoke F3, které si zakoupíte. Evoke dokáže také obnovit Vaše oblíbené internetové stanice, jakmile se připojíte k internetu poté, když jste na rádiu obnovili tovární nastavení (reset). Abyste mohli vytvořit seznam svých oblíbených internetových stanic nebo podcastů, budete muset své rádio Evoke zaregistrovat na webové stránce Flow Live. Registrace Evoke na Flow Live 1. Stiskněte tlačítko Source a poté otočte a stiskněte ovladač Select, abyste na výchozí obrazovce vybrali položku Internet radio. 2. Stiskněte tlačítko Menu a otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Station list. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Help. 4. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Get access code. Evoke zobrazí 8 místní číselný přístupový kód spolu se zprávou, která Vám říká, dokdy je přístupový kód platný. 5. Kód so poznamenejte a na webovém prohlížeči přejděte na stránku www.flowlive.com. 6. Pokud už máte účet na Flow Live, vložte svou emailovou adresu a heslo a klikněte na Sign-in. V případě, že účet zatím nemáte, klikněte na Create Account, abyste si ho vytvořili a postupujte podle pokynů na obrazovce. 7. Klikněte na Me a poté na tlačítko Manage Devices. 8. Vložte svůj přístupový kód, který jste získali z pole Device code v rádiu Evoke a stiskněte tlačítko Submit, abyste rádio Evoke zaregistrovali. Blahopřejeme! Právě jste zaregistrovali své rádio Evoke na Flow Live. Všechny oblíbené internetové stanice se nyní budou ukládat na Vašem účtu Flow live. Uložení oblíbené internetové stanice nebo podcastu Způsob jak ukládat internetové stanice na webové stránce Flow Live najdete v nápovědě na stránce www.flowlive.com. Poslech oblíbené internetové stanice nebo podcastu 1. Stiskněte tlačítko Source a poté otočte a stiskněte ovladač Select, abyste na výchozí obrazovce vybrali položku Internet radio. 2. Stiskněte tlačítko Menu a otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Station list. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte My favourites. 4. Otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali buď Stations, nebo Podcasts. 5. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte buď stanici nebo podcast, který chcete poslouchat.
Poslech digitálního nebo FM rádia Změna digitálních stanic 1. Stiskněte tlačítko Source a poté otočte a stiskněte ovladač Select, abyste na výchozí obrazovce vybrali položku DAB radio. Pokud poprvé vyberete DAB rádio, Evoke provede automatické naladění všech dostupných stanic a poté se na jednu z nich naladí. 2. Stiskněte tlačítko Menu a otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Station list. 3. Otočením ovladače Select doleva nebo doprava procházejte seznam dostupných digitálních stanic. 4. Pro změnu stanice stiskněte ovladač Select. Změna FM stanic Automatické ladění 1. Stiskněte tlačítko Source a poté otočte a stiskněte ovladač Select, abyste na výchozí obrazovce vybrali položku FM radio. 2. Po stisknutí ovladače Select se vyhledá nejbližší FM stanice s dostatečně silným signálem. Manuální ladění 1. Stiskněte tlačítko Source a poté otočte a stiskněte ovladač Změna digitální stanice Select, abyste na výchozí obrazovce vybrali položku FM radio. 2. Stiskněte a podržte tlačítko Select, aby se otevřel režim manuálního ladění. 3. Otáčení Select můžete měnit kmitočet v krocích po 0,05 MHz. Používání předvoleb rádia Pro rychlejší přístup můžete na rádiu uložit až 10 digitálních, 10 FM a 10 internetových stanic. Poznámka: Internetové stanice můžete také uložit do seznamu oblíbených (viz výše). Uložení předvolby 1. Nalaďte stanici, kterou chcete uložit. 2. Stiskněte a podržte tlačítko Select na Evoke nebo na dálkovém ovládání, aby se otevřel seznam předvoleb. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select uložte rozhlasovou stanici na některé z dostupných míst předvoleb. Poslech předvolby 1. Stiskněte a podržte tlačítko Select na Evoke nebo na dálkovém ovládání, aby se zobrazil seznam předvoleb. 2. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte předvolbu, kterou chcete poslouchat. Streamování audia na Evoke Streamování přes Bluetooth Obrazovka digitálního rádia Výběr předvolby K Streamování hudby libovolné ho audia z telefonu nebo z tabletu na Evoke můžete použít Bluetooth. Párování mobilního zařízení s Evoke Předtím než bude možné streamovat hudbu na Evoke, musíte rádio spárovat s telefonem nebo s tabletem. Poznámka: Způsob párování Bluetooth se na různých mobilních zařízeních liší. Konkrétní informace najdete v návodu k obsluze svého zařízení. Při párování s Evoke přes Bluetooth postupujte následujícím způsobem: 1. Stiskněte tlačítko Source a poté otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Bluetooth. Rádio Evoke zobrazí vstupní obrazovku Bluetooth a na displeji začne blikat symbol. Poznámka: Pokud se symbol Bluetooth nezobrazí, znamená to, že rádio Evoke je už připojeno k jinému Bluetooth zařízení (Podrobněji viz níže). 2. Na svém mobilním zařízení vyberte možnost přidat nové zařízení Bluetooth. Na některých typech zařízení budete muset zvolit možnost vyhledání zařízení. 3. Na mobilním zařízení zahajte párování. Vyberte přitom ze seznamu dostupných zařízení, který se objeví na displeji mobilního zařízení, Evoke F3 BT. Vaše zařízení se automaticky spáruje s rádiem Evoke. 4. Nyní můžete začít streamovat audio z mobilního zařízení na Evoke. Odpojení mobilního zařízení od rádia Evoke K rádiu Evoke může být vždy připojeno přes Bluetooth jen jedno mobilní zařízení. Pokud chcete streamovat audio z jiného mobilního zařízení, budete muset nejdříve odpojit mobilní zařízení, které je k rádiu Evoke právě připojeno. Při odpojování od Evoke postupujte následujícím způsobem: 1. Stiskněte tlačítko Menu a otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali BT disconnect. 2. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Yes pro odpojení mobilního zařízení od Evoke. Pokud se mobilní zařízení dostane mimo dosah Bluetooth signálu rádia Evoke (obvyklý dosah je kolem 10 m (30 stop), spojení se přeruší automaticky. Když chcete odpojit mobilní zařízení od rádia Evoke manuálně, budete muset otevřít nastavení Bluetooth na svém mobilním zařízení (viz návod k obsluze svého zařízení). Pokud odpojíte obilní zařízení od Evoke, rádio zůstane v režimu zdroje Bluetooth. Pokud chcete poslouchat audio z jiného zdroje, stiskněte tlačítko Source, aby se zobrazilo hlavním menu a poté otočením a stisknutím ovladače Select vyberte zdroj, který chcete poslouchat. Streamování Spotify Stiskněte tlačítko Source a poté otočte a stiskněte ovladač Select, abyste na výchozí obrazovce vybrali položku Spotify. Funkce Spotify Connect Funkce připojení k Spotify Vám dovoluje přehrávat hudbu ze služby Spotify na svých domácích reproduktorech nebo TV pomocí aplikace Spotify. Budete k tomu potřebovat prémiový účet Spotify. Pokud ho zatím nemáte, přejděte na http://www.spotify.com/freetrial a stáhněte si bezplatně zkušební verzi aplikace. Krok 1. Otevřete své zařízení a připojte ho k stejné bezdrátové síti Wi-Fi, ke které je připojen Váš telefon, tablet, nebo PC, na kterém běží aplikace Spotify. Krok 2. Otevřete aplikaci Spotify a začněte přehrávat libovolnou skladbu. Krok 3. Poklepejte na obrázek skladby v dolní části obrazovky. Krok 4. Poklepejte na ikonu Connect. Krok 5. Vyberte ze seznamu své zařízení. Podrobnější informace k způsobu nastavení a používání Spotify Connect najdete na www.spotify.com/connect. Licence Software Spotify je předmětem licencí třetích stran, které najdete na stránce: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Streamování audia z PC a Mac Na rádio Evoke můžete streamovat také audio uložené na počítači nebo v datovém úložišti na síti (NAS = Network Attached Storage), které je kompatibilní s UPnP. Pro Streamování audia z počítače budete potřebovat, aby byl na něm nainstalován software mediálního serveru, jako je např. Windows media Player 11. Nápovědu k nastavení Windows Media Player jako serveru najdete v našem podrobném návodu na stránce http://support.pure.com.
Poslech streamovaných skladeb na rádiu Evoke 1. Stiskněte tlačítko Source a poté otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Music Player. 2. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte mediální přehrávač, z něhož chcete streamovat hudbu. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select zvýrazněte a vyberte skladbu nebo seznam skladeb k přehrání. Obsluha rádia z chytrého telefonu nebo tabletu Pomocí aplikace Pure Select můžete na rádiu Evoke přepínat zdroje, procházet obsah a ovládat hlasitost ze svého chytrého telefonu nebo z tabletu. Aplikaci si můžete stáhnout na svůj chytrý telefon nebo tablet z Apple App Store nebo z Google Play. Podrobnější informace k používání aplikace Pure Select najdete v nápovědě k programu. Poznámka: Váš chytrý telefon nebo tablet musí být při používání aplikace ve stejné síti, jako je rádio Evoke. Uvedení aplikace Pure Select do provozu Pokud poprvé otevřete Pure Select, aplikace Vás požádá, abyste vybrali zařízení, na které chcete streamovat. Ze seznamu, který se objeví na obrazovce, aplikace vyberte EVOKE. Pokud už máte aplikaci nainstalovanou, vyberte Evoke z rozevíracího menu v horní části obrazovky. Způsob práce s aplikací Pure Select Aplikace Pure Select má 3 hlavní okna, které si můžete zvolit poklepáním na záložku v horní části obrazovky aplikace: SOURCE: Poklepejte na záložku, pro přepínání mezi zdroji rádia Evoke. NOW PLAYING: Poklepáním můžete zobrazit a kontrolovat obsah, který se právě přehrává na rádiu Evoke (viz níže Ovladače aplikace Pure Select ). BROWSE: Poklepejte na záložku, pokud chcete procházet internetové rozhlasové stanice nebo podcasty. Ovladače aplikace Pure Select 1. Poklepáním si můžete naladit jednu ze svých oblíbených internetových stanic. 2. Poklepáním zapnete funkci náhodného přehrávání. 3. Zobrazení grafiky, která je připojena rozhlasovou stanicí nebo s přehrávanou skladbou. 4. Poklepáním můžete sdílet poslouchanou skladbu s přáteli na různých sociálních médiích, včetně Facebooku a Twitteru. 5. Poklepáním zapnete funkci opakovaného přehrávání právě přehrávané skladby. 6. Při přehrávání hudby se zobrazí informace o interpretovi a albu. Při poslechu rozhlasové stanice se zobrazují informace o rádiu. 7. Ovladače přehrávání. 8. Ovladače hlasitosti. Pro ztlumení zvuku na rádiu Evoke poklepejte na ikonu reproduktoru. Pohybem posuvníku nastavujete hlasitost. Okno NOW PLAYING v aplikaci Pure Select Nastavení budíků a časovače Rádio Evoke má dva budíky a časovač pro přechod do režimu spánku. Nastavení budíku 1. Stiskněte tlačítko Menu a otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Main menu. 2. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Alarms. 3. V nabídce Alarms otočením a stisknutím ovladače Select vyberte buď Alarm 1, nebo Alarm 2. 4. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Enable. 5. Otočením ovladače Select nastavte kmitočet a pro potvrzení ovladač stiskněte. 6. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Time a otáčením ovladače nastavte hodiny, minuty a AM nebo PM. Každé nastavení potvrďte stisknutím ovladače Select. 7. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Mode. Znovu otočte a stiskněte Select, abyste vybrali jednu z možností Buzzer, Internet, DAB, nebo FM a pro potvrzení ovladač stiskněte. 8. Pokud jste vybrali Internet, DAB, nebo FM, otočte a stiskněte Select a vyberte Preset. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Last listened, když chcete, aby Vás budila naposled poslouchaná stanice, nebo vyberte některou rozhlasovou stanici ze seznamu stanic. Poznámka: Pokud zvolíte Buzzer, tj. bzučák budíku, můžete tento krok přeskočit. 9. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Volume a dalším otočením a stisknutím ovladače Select zvolte hlasitost buzení. 10. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Save, abyste nastavení buzení uložili. Nastavení časovače pro přechod do režimu spánku 1. Stiskněte tlačítko Menu a otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Main menu. 2. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte Sleep. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select nastavte čas, po jehož uplynutí přejde rádio do režimu spánku v krocích po 15 minutách, v rozsahu 15 minut až 1 hodina. Zastavení buzení nebo přerušeného buzení Buzení můžete zastavit stisknutím tlačítka Standby. Přerušení buzení Pro přerušení a odklad buzení stiskněte libovolné tlačítko kromě tlačítka StandBy. Zobrazí se obrazovka přerušeného buzení. Pro nastavení prodlevy v buzení stiskněte libovolné tlačítko kromě tlačítka StandBy a nastavte čas v intervalu 5 minut a v rozsahu 15 minut až 30 minut. Možnosti a nastavení Stiskněte tlačítko Menu na rádiu nebo na dálkovém ovladači, aby se otevřelo menu nastavení. Systémová nastavení Průvodce nastavením 1. Stiskněte tlačítko Menu. 2. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte System settings > Setup Wizard. 3. Když chcete nyní spustit průvodce, otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali Yes. Pokud chcete v nastavení pokračovat později, otočením a stisknutím ovladače Select vyberte NO. 4. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte jazyk, který chcete používat. 5. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte časový formát 12 nebo 24 hodin. 6. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte způsob, kterým se má aktualizovat čas rádia. Můžete si zvolit, zda se má čas řídit na základě signálu DAB nebo FM, nebo můžete čas rádia aktualizovat ze sítě. Pokud chcete automatické řízení času vypnout, zvolte možnost No update. 7. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte časové pásmo, ve kterém se nacházíte.
8. Pokud chcete povolit automatické nastavení letního času, otočte a stiskněte ovladač Select, abyste vybrali YES. Když chcete automatické nastavení letního času zakázat, otočte a stiskněte ovladač Select a vyberte NO. 9. Pokud chcete nastavit, aby aplikace Pure Select přepínala rádio z pohotovostního režimu ( Keep network connected ), otočením a stisknutím ovladače Select vyberte YES. V opačném případě otočte a stiskněte ovladač Select a vyberte NO. 10. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte svůj region a rádio Evoke vyhledá dostupné bezdrátové sítě. 11. Otočením a stisknutím ovladače Select vyberte název své sítě (SSID). Pokud Vaše síť vyžaduje zadání hesla, postupujte podle dalším krokem. V opačném případě pokračujte krokem 13. 12. Otočením a stisknutím ovladače Select zvýrazněte a vyberte příslušné znaky a vložte klíč nebo heslo. Pro odstranění posledního znaku vyberte otočením Select BKSP a pro potvrzení ovladač stiskněte. 13. Na rádiu se zobrazí zpráva, že nastavení je dokončeno. Stiskněte Select a průvodce nastavením se zavře. Užitečná rada: Dávejte si pozor na to, že Vaše přístupové heslo k síti je citlivé na psaní velkých a malých písmen. Nastavení sítě Připojení rádia k Wi-Fi síti pomocí průvodce nastavením sítě 2. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači vyberte System settings > Network > Network wizard. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači vyberte svůj region a rádio Evoke vyhledá dostupné bezdrátové sítě. 4. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači vyberte název své sítě (SSID). Pokud Vaše síť vyžaduje zadání hesla, postupujte krokem 5 a 6. 5. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači zvýrazněte a vyberte příslušné znaky a vložte klíč nebo heslo. Pro odstranění posledního znaku vyberte otočením Select nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači BKSP a pro potvrzení ovladač stiskněte. 6. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači vyberte OK a rádio se připojí k Vaší síti. 7. Užitečná rada: Dejte si pozor na to, že Vaše přístupové heslo k síti je citlivé na psaní velkých a malých písmen. Připojení rádia k Wi-Fi síti tlačítkem připojení Pokud Váš směrovač (router) podporuje WPS, můžete rádio Evoke připojit k bezdrátové Wi-Fi síti stisknutím tlačítka pro připojení. Pro podrobnější informace k WPS se podívejte do návodu k obsluze svého směrovače. System settings > Network > PBC WLAN setup. 3. Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení připojení tlačítkem připojení. Náhled nastavení sítě rádia Evoke System settings > Network > View settings. zobrazení SSID, IP adresy a dalších parametrů nastavení sítě. Náhled WLAN regionu rádia Evoke System settings > Network > WLAN region. Na rádiu se zobrazí region, pro který je určeno WLAN připojení rádia Evoke. Manuální připojení rádia k bezdrátové síti Nastavte připojení Evoke k bezdrátové síti manuálně (jen pro pokročilé uživatele). System settings > Network > Manual settings. 3. Postupujte podle kroků, které se zobrazují na displeji rádia a manuálně přidejte Evoke do bezdrátové sítě. Nastavení NetRemote PIN Pokud chcete omezit zařízení, která se můžou připojit k rádiu Evoke pomocí aplikace Pure Select, můžete nastavit Evoke tak, aby při prvním připojení nového zařízení vyžadovalo PIN kód. Při nastavení PIN kódu postupujte následujícím způsobem: System settings > Network > NetRemote PIN Setup. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači zvýrazněte a vyberte čísla PIN kódu. Pro odstranění posledního znaku vyberte otočením Select BKSP a pro potvrzení ovladač stiskněte. OK. Nyní budete muset zadat tento PIN kód vždy, když budete chtít připojit k Evoke nové zařízení pomocí aplikace Pure Select. Profil sítě Vždy, když se rádio Evoke připojí k nové bezdrátové síti, uloží si připojovací informace jako profil, abyste je při opětovném připojení nemuseli zadávat znovu. Rádio si ukládá čtyři poslední WiFi profily a pokusí se k těmto bezdrátovým sítím připojit na základě uložených profilů. Pokud se rádio nemůže připojit k Wi-Fi síti pomocí jednoho z uložených profilů, budete ho muset připojit buď manuálně, nebo pomocí průvodce připojením (viz výše). V případě, že se připojíte k některé síti jenom jednou a její profil nebudete déle potřebovat, můžete ho vymazat následujícím způsobem: System settings > Network > Network profile. profil, který chcete vymazat. OK, aby se profil vymazal. Pokud si chcete profil ponechat, otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači vyberte NO. Poznámka: nemůžete vymazat profil, který se právě používá. Vymazání nastavení sítě V tomto nastavení Evoke vymaže všechna předchozí Wi-Fi připojení, hesla a další nastavení sítě. Pokud se připojujete bezdrátově, začne také hned vyhledávat nové dostupné sítě. System settings > Network > Clear network settings. OK, aby se nastavení sítí vymazalo. Pokud si chcete aktuální síťová nastavení zachovat, otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači vyberte NO.
Stálé připojení k síti Pokud chcete nastavit, aby aplikace Pure Select přepínala rádio z pohotovostního režimu, postupujte následujícím způsobem: System settings > Network > Keep network connected. YES, když chcete funkci povolit. Pokud chcete funkci zakázat, abyste snížili spotřebu, otočte a stiskněte ovladač Select, nebo tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte NO. Poznámka: Pokud se rozhodnete, aby si rádio zachovalo připojení k síti i v pohotovostním režimu, Evoke bude mít vyšší spotřebu proudu. Výběr nastavení ekvalizéru Rádio Evoke má 8 přednastavení ekvalizéru a je vybaveno také nastavením Loudness pro zvýraznění zvuku při nízké hlasitosti. System settings > Equaliser. jednu z následujících možností nastavení: Normal, Flat, Jazz, Rock, Movie, Classic, Pop a News. Pokud chcete použít upravené nastavení ekvalizéru, vyberte MyEQ (podrobněji viz níže). Vytvoření vlastního nastavení ekvalizéru Manuálně můžete nastavit basy a výšky a rozhodnout, zda se má povolit nastavení Loudness pro zvýraznění zvuku při nízké hlasitosti. Manuální nastavení basů a výšek System settings > Equaliser > My EQ profile setup. Bass, nebo Treble (výšky). 4. Otáčejte a stiskněte ovladač Select, nebo použijte tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a nastavte úroveň od -14 (nízká úroveň) do +14 (vysoká úroveň). Zapnutí nastavení Loudness Když posloucháte rádio při nízké hlasitosti, můžete použít funkci Loudness pro zlepšení kvality zvuku. Při zapnutí nebo vypnutí funkce postupujte následujícím způsobem: System settings > Equaliser > My EQ profile setup. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači přejděte dolů na položku Loudness. 4. Stisknutím ovladače Select funkci zapněte ( On ), nebo vypněte ( Off ). Volba vlastního nastavení ekvalizéru Pokud jste dokončili nastavení svého profilu ekvalizéru, postupujte podle následujících kroků, abyste ho mohli poslouchat na rádiu: System settings > Equaliser. My EQ. Nastavení data a času Čas se nastavuje automaticky na základě časového signálu DAB, FM, nebo na základě informace ze sítě. Pokud se čas a datum nenastavuje automaticky, můžete je nastavit manuálně. Poznámka: Každá aktualizace času nebo data, kterou rádio přijme z digitálního vysílání, přepíše manuální nastavení. 3. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači nastavte den měsíce. Opakujte nastavení pro měsíc a rok. Set Time/Date. 5. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači nastavte hodinu a nastavení opakujte pro nastavení minut. Poznámka: Pokud jste na rádiu Evoke nastavili 12-hodinový časový formát, dávejte pozor, abyste předtím, než stiskněte otočný ovladač Select, nebo tlačítko <Select> na dálkovém ovladači, zvolili při zobrazení hodiny, zda se jedná o první polovinu dne ( AM ), nebo druhou polovinu dne ( PM ). Možnosti synchronizace času a data Čas a datum na rádiu Evoke můžete synchronizovat buď pomocí FM nebo DAB signálu, nebo pomocí internetového připojení. Při výběru možnosti synchronizace postupujte následujícím způsobem: Auto update. jednu z následujících možností nastavení synchronizace: Update from DAB, Update from FM Update from network, nebo No update. Změna časového formátu Set format. buď 12, nebo 24. Nastavení časového pásma Set timezone. 4. Otočením a stisknutím ovladače Select, nebo tlačítky <Select> na dálkovém ovladači nastavte svoje časové pásmo. Možnosti letního času Daylight Savings. YES, když chcete funkci letního času povolit. Pokud chcete funkci zakázat, otočte a stiskněte ovladač Select, nebo tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte NO.
Změna preferovaného jazyka Zde můžete vybrat jazyk pro zobrazení možností v menu. System settings > Language. požadovaný jazyk. Obnovení továrního nastavení Resetováním na tovární nastavení se odstraní všechny předvolby, uložené stanice, nastavení budíků a obnoví se jejich původní nastavení. System settings > Factory Reset. YES, aby se radio resetovalo na tovární nastavení. Pokud nechcete rádio resetovat, vyberte NO. Zobrazení verze softwaru Pro zobrazení verze softwaru a Spotify, které běží na rádiu Evoke: System settings > Info. 3. Otočením ovladače Select přejděte do dolní části obrazovky a podívejte se na informace o všech verzích. Podsvícení displeje V tomto menu můžete nastavit, jak dlouho po zapnutí bude podsvícení displeje zapnuto a úroveň jasu podsvícení. Doba trvání podsvícení System settings > Backlight. System settings > Timeout. dobu trvání podsvícení. Když chcete nechat podsvícení nepřetržitě zapnuto, vyberte možnost On. Úroveň jasu podsvícení System settings > Backlight. System settings > Power-on level. 4. Otáčejte a stiskněte ovladač Select, nebo použijte tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte jednu z možností High, Medium, nebo Low. Nastavení DAB Poznámka: Nastavení DAB rádia se zobrazí jen v případě, že jste jako zdroj rádia zvolili DAB. Změna pořadí stanic digitálního rádia Při změně pořadí, v jakém se digitální rozhlasové stanice zobrazují na displeji rádia, postupujte následujícím způsobem: Station Order. 3. Otáčejte a stiskněte ovladač Select, nebo použijte tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte jednu z možností: Alphanumeric: Zvolte tuto možnost, pokud chcete, aby se digitální rozhlasové stanice zobrazovaly v abecedním pořadí. Ensemble: Zvolte tuto možnost, pokud chcete, aby se stanice zobrazovaly v skupinách podle jejich multiplexu. V multiplexu jsou stanice, které vlastní nebo vysílá jeden operátor. Valid: Zvolte tuto možnost, když chcete, aby se zobrazovaly jen aktivní rozhlasové stanice. Funkce automatického ladění Funkci automatického ladění můžete použít, pokud chcete, aby rádio Evoke automaticky vyhledávalo nové digitální rozhlasové stanice a odstranilo stanice, které nejsou aktivní. Postupujte následujícím způsobem: Scan. Po dokončení automatického naladění se na displeji zobrazí počet nově naladěných stanic. Pokud se automatické ladění dokončí, rádio se naladí na naposled poslouchanou stanici. Pokud tato stanice už není dostupná, rádio Evoke se naladí na první stanici v abecedním pořadí. Manuální ladění Při manuálním ladění digitální rozhlasové stanice v pásmu DAB III postupujte následujícím způsobem: Manual tune. kanál, na kterém se stanice vysílá. 4. Pro návrat k hlavnímu menu stiskněte tlačítko Menu. Odstranění neplatných stanic Prune invalid. YES a Evoke odstraní ze seznamu všechny stanice, které nejsou aktivní. Dynamic range control (DRC) Funkce kontroly dynamického rozsahu se používá, pokud chcete, aby byl slabší zvuk digitálního rozhlasového vysílání lépe slyšitelný při nízké hlasitosti nebo v hlučném prostředí. Zjistěte si přímo na stanici, zda DRC používá, nebo ne. Při změně nastavení DRC postupujte následujícím způsobem: DRC. 3. Otáčejte a stiskněte ovladač Select, nebo použijte tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte jednu z možností: DRC high: Použije se maximální úroveň komprese DRC low: Použije se nízká úroveň komprese DRC off: Dynamická komprese je vypnuta Nastavení FM rádia Poznámka: Nastavení FM rádia se zobrazí jen v případě, že jste jako zdroj rádia zvolili FM. Stereo FM Při poslechu FM rádia si můžete vybrat příjem v mono nebo stereo. Monofonní režim dokáže zlepšit srozumitelnost, když je stereo signál slabý. Při změně mezi stereo a mono signálem postupujte následujícím způsobem:
1. Stiskněte tlačítko Menu. Audio Setting. 3. Pokud chcete poslouchat monofonní příjem, otáčejte a stiskněte otočný ovladač Select, nebo použijte tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte YES. Když chcete poslouchat stereofonní příjem, otáčejte a stiskněte otočný ovladač Select, nebo použijte tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte NO. Ladění FM Můžete si vybrat, jestli se má ladění stanic automaticky zastavit na nejbližší dostupné FM stanici, nebo na nejbližší FM stanici s dostatečně silným signálem. Při změně způsobu ladění postupujte následujícím způsobem: 1. Stiskněte tlačítko Menu. Scan Setting. 3. Pokud chcete, aby se ladění zastavilo na nejbližší FM stanici s dostatečně silným signálem, otáčejte a stiskněte otočný ovladač Select, nebo použijte tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte YES. Když chcete, aby se ladění zastavilo na nejbližší dostupné FM stanici bez ohledu na sílu signálu, otáčejte a stiskněte otočný ovladač Select, nebo použijte tlačítka <Select> na dálkovém ovladači a vyberte NO. Manuální ladění FM Rádio můžete nastavit i na manuální ladění FM stanic a stanice vyhledávat postupnou změnou kmitočtu v krocích po 0,05 MHz. Postupujte následujícím způsobem: 1. Stiskněte tlačítko Menu. Manual tune. Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do internetového rádia. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro rádia. Recyklace Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! Manipulace s bateriemi a akumulátory Technické údaje Záruka Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory. Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí! Rádio: Digitální (DAB/DAB+, FM a internet. rádio (přes Wi-Fi) Vlnové pásma: Digitální pásmo III 174 240 MHz, FM 87,5 108 MHz Displej: Barevný TFT displej 2,4, 320 x 240 pixelů Síť: WiFi: 802.11a, 802.11b a 802.11g s podporou zabezpečení WEP a WPA/WPA2 2,412 GHz 2,472 GHz (kanály 1 až 13) Doporučená širokopásmová rychlost 0,5 MHz Bluetooth Streamování médií: Podpora audio kodeků včetně WMA, AAC, MP3, FLAC Streamování médií vyžaduje server UPnP/DLNA Reproduktor: Celopásmový reproduktor 3,5, výstup: 5 W Vstupy: Zdířka pro připojení konektoru napájecího adaptéru 12 V DC (adaptér je součástí dodávky). Zdířka Line in 3,5 mm pro připojení externích zařízení Výstupy: Zdířka Line out 3,5 mm, stereo Napájení: 12 V DC, 800 ma Spotřeba v pohotovostním režimu: < 1 W Rozměry (Š x H x V): 195 x 118 x 110 mm Hmotnost: 1,08 kg Na internetové a DAB+ rádio Evoke F3 s Bluetooth poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/10/2016