ČETBA KE STUDIU DĚJIN ČESKÉ LITERATURY Úvod Předkládaný seznam obsahuje výběrový soupis textů české literatury a literatury předmětu. Není kompletní bibliografií, nýbrž pomůckou při studiu literárněvědné bohemistiky na FF UK v Praze. Má orientovat studenty v požadavcích, které na ně budou kladeny během studia a především pak u závěrečných zkoušek bakalářského a magisterského studijního programu. Podtržené tituly představují základní, pro úspěšné složení státní bakalářské zkoušky nezbytně prostudovaná literární díla a jejich znalost budou členové zkušebních komisí pokládat za samozřejmou. V případě státní závěrečné zkoušky u magisterského studia rozvíjí každý ze studentů toto základní penzum v souladu se svou specializací, zároveň však také s ohledem na komplexitu pohledu na českou literaturu a její odbornou reflexi, kterou seznam nabízí. Podtržení konkrétních titulů však neznamená rigidní požadavek, nýbrž je v první řadě vodítkem pro studium dějin literatury. Zvolí-li student dle vlastního zájmu a odborného směřování četbu děl, která na seznamu nefigurují, nebo titulů, které u zde uvedených autorů nezaznamenáváme, či titulů, jež nejsou podtrženy, je to vítáno, ale předpokládáme, že v jeho četbě nebude opomenuto žádné z vytčených literárních období, žánrů a druhů a že svou volbu bude umět odborně zdůvodnit. STARŠÍ ČESKÁ LITERATURA Soupis je členěn: 1. Úvod 2. Literatura (řazeno dle relativní chronologie vzniku) 3. Světový kontext (řazeno dle relativní chronologie vzniku) 4. Základní sekundární literatura (řazeno dle chronologie tématu) 5. Další doporučená literatura (řazeno dle chronologie tématu) 6. Rozšiřující literatura (řazeno abecedně) 1. Úvod 1.1. Vybraný soupis obsahuje texty české a z dnešního aspektu i světové starší literatury. Vyplývá to ze specifičnosti literatury období středověku, husitství, renesance a baroka, z nichž každé je svým způsobem samostatnou periodou literárního vývoje i vědeckého zkoumání. Historický rozsah bezmála deseti století rovněž určoval výběr tohoto seznamu. Má orientovat studenty v požadavcích, které na něho budou kladeny při zkoušce ze starší české literatury a při bakalářské či státní závěrečné zkoušce. Současně má předestřít makrokosmos otázek a problémů, jimiž se medievalistika i ostatní obory zabývají. Předpokladem složení zkoušky ze starší české literatury je znalost podtržených titulů. V případě možnosti volby, např. Staroslověnské legendy českého původu nebo Středověké legendy o českých světcích nebo Na úsvitu křesťanství atd., je povinný pouze 1 titul z uvedených variant. K bakalářské nebo státní závěrečné zkoušce, resp. k té její části, která zahrnuje dějiny starší české literatury, je pak třeba k těmto podtrženým titulům přečíst dalších cca 10 titulů podle vlastního výběru (který nemusí vycházet z předkládaného seznamu). Ten by měl být motivován jednak případným zájmem nebo odborným směřováním studentů, jednak důkladnějším poznáním jednotlivých epoch české literatury před národním obrozením. 1.2.
Specifičnost literárního života ve středověku a husitství, částečně i v dalších obdobích se kromě jiného projevuje v anonymitě děl. Uvádíme proto jejich vžité názvy, např. Nejstarší česká rýmovaná kronika tak řečeného Dalimila nebo počáteční slova díla, tzv. incipit, např. legenda Crescente fide. Vybraná díla mají uvést posluchače do problematiky formování základů české literatury v jazyce staroslověnském (církevněslovanském) a latinském. Vzhledem k malé nebo nulové znalosti těchto jazyků, uvádíme edice překladů. Snažili jsme se zařazovat do seznamu překlady novějšího data, popř. edice s paralelním staroslověnsko/latinsko-českým textem. Souběžnost tvorby v latině i v češtině v dalších etapách vývoje české literatury předpokládá stejný postup také u překladů děl z těchto období. V případě existence novočeského překladu staročeského díla dáváme přednost staročeské verzi. Podobně jako u překladů ze staroslověnštiny nebo latiny, popř. němčiny, uvádíme nejnovější edice staročeských, humanistických a barokních titulů. 1.3. Seznam děl je řazen chronologicky tak, aby postihoval hlavní trendy starších literárních dějin. Z tohoto důvodu je jeho součástí i odborná literatura historická, uměnovědná, teologická, filosofická a další, která umožňuje literární dílo interpretovat z aspektu dobových historických, náboženských, myšlenkových a obecně kulturních proudů. 1.4. Použité zkratky: CDK Centrum pro studium demokracie a kultury ČS nakladatelství Československý spisovatel ČSAV Československá akademie věd ELK Evropský literární klub LA Literární archiv MF nakladatelství Mladá fronta NLN Nakladatelství Lidové noviny SNKLHU Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (od 1961 SNKLU, od 1965 Odeon) UJEP Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Brně (dnes Masarykova univerzita) 2. Literatura Vašica, Josef: Literární památky epochy velkomoravské. Praha: Vyšehrad, 1966, 2. vyd. 1996. Na úsvitu křesťanství (Z naší literární tvorby doby románské v století IX. XIII.). Ed. V. Chaloupecký. Praha: ELK, 1942, nebo: Nejstarší legendy přemyslovských Čech. Ed. O. Králík. Praha: Vyšehrad, 1969, nebo: Staroslověnské legendy českého původu (Nejstarší kapitoly z dějin česko-ruských kulturních vztahů). Ed. E. Bláhová a V. Konzal, úvodní studie: A. I. Rogov. Praha: Vyšehrad, 1976, nebo: Středověké legendy o českých světcích. Ed. J. Kolár. Praha: NLN, 1998 (Česká knižnice), nebo: Kristiánova legenda. Ed. J. Ludvíkovský. Praha: Vyšehrad, 1978, nebo: Slavníkovci ve středověkém písemnictví. Ed. R. Nový, J. Sláma, J. Zachová. Praha: Vyšehrad, 1978. Kosmova kronika česká. Ed. K. Hrdina a M. Bláhová. 6. vyd. Praha: Svoboda, 1975, 7. vyd. Praha: Paseka 2005. Petr ŽITAVSKÝ (mezi 1260 až 1270 asi 1339)
Zbraslavská kronika = Chronicon aulae regiae. Přel. F. Heřmanský a R. Mertlík, předmluva Z. Fiala. Praha: Svoboda, 1976. Nejstarší česká duchovní lyrika. Ed. A. Škarka. Praha: Orbis, 1949. Nejstarší české veršované legendy (Soubor rukopisných zlomků). Ed. J. Cejnar, úvod J. Hrabák. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1964. Alexandreis. Ed. V. Vážný, úvod F. Svejkovský. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1963. Nejstarší česká rýmovaná kronika tak řečeného Dalimila. Ed. B. Havránek a J. Daňhelka. Historický komentář Z. Kristen. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1957 a 1958, nebo: Staročeská kronika tak řečeného Dalimila 1, 2, 3. Ed. J. Daňhelka a K. Hádek, B. Havránek a N. Kvítková (1. a 2. sv.). Studii Staročeská kronika tak řečeného Dalimila v kontextu středověké historiografie latinského kulturního okruhu a její pramenná hodnota a historický komentář s rejstříkem (3. sv.) napsala M. Bláhová. Vlastní životopis Karla IV. (Vita Karoli Quarti). Přel. J. Pavel, stať Karel IV. a jeho Vlastní životopis napsal J. Spěváček, studii K výtvarnému doprovodu Vlastního životopisu Karla IV. J. Krása. Paralelní latinsko-český text. Praha: Odeon, 1978. Nebo ed. a úvod J. Pavel. Praha: Vyšehrad, 1970. Nebo in ed. M. Bláhová, Kroniky doby Karla IV. Praha: Svoboda, 1987. Próza z doby Karla IV.. Ed. a doslov J. Vilikovský. Praha: ELK, 1938, 2. vyd. Sfinx Bohumil Janda, 1948, nebo: Příběhy římské (Staročeská Gesta Romanorum). Ed. F. Šimek. Praha: Odeon, 1967. Próza českého středověku. Ed. J. Kolár a M. Nedvědová, předmluva J. Kolár. Praha: Odeon, 1983. Dvě legendy z doby Karlovy. Ed. J. Hrabák a V. Vážný, úvod Básnická legenda v literatuře českého středověku napsal A. Škarka, úvodní studii k Legendě o sv. Kateřině napsal A. Škarka, k Legendě o svatém Prokopu J. Hrabák. Praha: Academia, 1959. Nebo: Život svaté Kateřiny. Ed. a komentář napsal E. Petrů. Praha: NLN, 1999 (Česká knižnice). Rytířské srdce majíce (Česká rytířská epika 14. století). Ed. D. Marečková a E. Petrů, předmluva E. Petrů. Praha: Odeon, 1984. Staročeská lyrika. Ed. J. Vilikovský. Ed. a úvod J. Vilikovský. Praha: Melantrich, 1940. Nebo: Česká středověká lyrika. Ed. a úvod J. Lehár. Praha: Vyšehrad, 1990. Nebo: Zbav mne mé tesknosti. Ed. a úvod M. Kopecký. Brno: Blok, 1983. Písně žáků darebáků. Ed. R. Mertlík, úvod A. Vidmanová. Praha: Svoboda, 1970/71. Staročeské satiry Hradeckého rukopisu a Smilovy školy. Ed. a úvod J. Hrabák. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1962. Smil FLAŠKA z Pardubic (cca 1349 1403) Nová rada. Ed. a úvod J. Daňhelka. Praha: Orbis, 1950. Staročeské drama. Ed. a úvod J. Hrabák. Praha: ČS, 1950.
Počátky staročeské mystiky. Ed. a úvod J. Menšík. Praha: Orbis, 1948. Tomáš ŠTÍTNÝ ze Štítného (cca 1333 cca 1409) Knížky o hře šachové a jiné. Ed. F. Šimek, který spolu s M. Kaňákem napsal předmluvu. Praha: SNKLHU, 1956. Nebo: Řeči besední. Ed. a úvod M. Nedvědová. Praha: Academia, 1992. Jan HUS (cca 1371 1415) Betlémská kázání O církvi Výklad viery, Desatera a Páteře, in Výbor z české literatury doby husitské I. Ed. J. Hrabák a J. Daňhelka. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1960. Knížky o svatokupectví. Ed. A. Gregor, úvod J. Hrabák. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1954. Hádání Prahy s Kutnou Horou, in Husitské skladby Budyšínského rukopisu. Ed. J. Daňhelka. Praha: Orbis, 1952. Václav, Havel a Tábor, in Výbor z české literatury doby husitské I. Ed. J. Hrabák a J. Daňhelka. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1960, nebo in Veršované skladby doby husitské. Ed. a úvod F. Svejkovský. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1963. VAVŘINEC Z BŘEZOVÉ (cca 1371 cca 1437) Husitská kronika Píseň o vítězství u Domažlic. Ed., úvod a studii Vavřinec z Březové a jeho doba napsala M. Bláhová. Praha: Svoboda, 1979. Ze zpráv a kronik doby husitské. Ed. I. Hlaváček. Praha: Svoboda, 1981. Staré letopisy české z rukopisu Křižovnického. Ed. a předmluva F. Šimek a M. Kaňák. Praha: SNKLHU, 1959. Husitské manifesty. Ed. A. Molnár. Praha: Odeon, 1980. Petr CHELČICKÝ (cca 1390 cca 1460) Siet viery. Ed. E. Smetánka. Praha, 1929. Drobné spisy. Ed. E. Petrů. Praha: ČS, 1966. Ve službách Jiříka krále (Deníky panoše Jaroslava a Václava Šaška z Bířkova). Ed. a předmluva R. Urbánek. Deník Šaška z Bířkova z latinského převodu olomouckého biskupa Stanislava Pavlovského přel. B. Mathesius. Praha: ELK, 1940. HYNEK Z PODĚBRAD (1452 1492) Spisování slavného frejíře. Ed. Z. Tichá. Praha: MF, 1978. Boccacciovské rozprávky. Ed. a úvod A. Grund. Praha: Orbis, 1950, 2. vyd. Brno/Brumovice: Print-Typia/Carpe diem, 1999. Veršované skladby Neuberského sborníku. Ed. Z. Tichá. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1960. Kratochvilné rozprávky renesanční (Výbor facetií 16. století). Ed. A. Grund. Praha: ČS, 1952. Nebo: ALBÍN VRCHBĚLSKÝ, Jan Akron (cca 1525 cca 1551): Komu ženu svou poručiti a jiné kratochvilné rozprávky. Ed. M. Kopecký. Brno: Blok, 1986. Poselství ducha (Latinská próza českých humanistů). Ed. D. Martínková. Praha: Odeon, 1975.
Renesanční poesie. Ed. H. Businská. Praha: Academia, 1975. České humanistické drama. Ed. a úvod M. Kopecký. Praha: Odeon, 1986. Jan BLAHOSLAV (1523 1571) Pochodně zažžená (Výbor z díla). Ed. P. Váša. Praha: J. Laichter, 1949. Václav HÁJEK Z LIBOČAN (1499 1553) Kronika česká (Výbor historického čtení). Ed. J. Kolár. Praha: Odeon, 1981. Marek BYDŽOVSKÝ Z FLORENTINA (1540 1612) Svět za tří českých králů (Ferdinand, Maxmilián, Rudolf II. Výbor z kronikářských zápisů o letech 1526 1596). Ed. a úvodní stať napsal J. Kolár. Praha: Svoboda, 1987. Václav BŘEZAN (cca 1568 cca 1618) Životy posledních Rožmberků I II. Ed. a studii Poslední Rožmberkové napsal J. Pánek. Praha: Svoboda, 1985. Cesty do Svaté země. Ze starých českých cestopisů vybral a upravil J. Dostál. Praha: ELK, 1948. Nebo: Jak staří Čechové poznávali svět (Výbor ze starších českých cestopisů 14. 17. století). Ed. Z. Tichá. Praha: Vyšehrad, 1986. Nebo: Česká touha cestovatelská (Cestopisy, deníky a listy ze 17. století). Ed. S. Binková a J. Polišenský, předmluva J. Polišenský. Praha: Odeon, 1989. Kopecký, Milan: Daniel Adam z Veleslavína (Studie s ukázkami z díla Veleslavínova). Praha: Svobodné slovo, 1962. Pražák, Emil: Řehoř Hrubý z Jelení (Studie s ukázkami z díla). Praha: Svobodné slovo, 1964. Bible Kralická (Podle původního vydání kralického z let 1579 1593). Ed. P. J. Chráska a M. Kaňák. Praha: Ústřední církevní nakladatelství, 1954, nebo Bible kralická (Písmo svaté Starého a Nového zákona. Podle posledního vydání z roku 1613). Praha: Česká biblická společnost 2010. Jan Amos KOMENSKÝ (1592 1670) Labyrint světa a ráj srdce. Nejnovější vyd. in Truchlivý I, II Labyrint světa a ráj srdce. Ed. V. Petráčková a J. Kolár. Praha: NLN, Praha, 1998 (Česká knižnice). Kšaft umírající matky Jednoty bratrské, in Dvojí poselství k českému národu. Ed. A. Škarka. Praha: Vyšehrad, 1970. Orbis pictus, in Dílo Jana Amose Komenského = Johannis Amos Comenii opera omnia, sv. 17. Ed. J. Červenka. Praha: Academia, 1970. Listy přátelům a příznivcům. Ed. B. Ryba. Praha: Lidové nakladatelství, 1970. Katalog spisů J. A. Komenského, in J. Kumpera: Jan Amos Komenský (Poutník na rozhraní věků). Ostrava/Praha: Amosium servis/nakladatelství Svoboda, 1992. SKÁLA ZE ZHOŘE (1583 cca 1640) Historie česká (Od defenestrace k Bílé hoře). Ed. J. Janáček. Praha: Svoboda, 1984. Pavel STRÁNSKÝ ZE ZAPSKÉ STRÁNKY (1583 1657) Český stát Okřik. Ed. a doslov B. Ryba. Praha: SNKLHU, 1953.
Bohuslav BALBÍN (1621 1688) Rozprava krátká, ale pravdivá (Obrana jazyka slovanského, zvláště českého). Ed. a doslov M. Kopecký. Praha: Odeon, 1988, též Brno: Blok, 1997. Krásy a bohatství české země (Výbor z díla Rozmanitosti z historie Království českého Miscellanea historica regni Bohemiae), překlad a ed. H. Businská, úvod Z. Tichá. Praha: Panorama, 1986. Epitome historica rerum Bohemicarum: ukázky v českém překladu in J. P. Kučera a J. Rak: Bohuslav Balbín a jeho místo v české kultuře. Praha: Vyšehrad, 1983. Jan BECKOVSKÝ (1658 1725) Poselkyně starých příběhův českých (Díl 2, od r. 1526 do r. 1715. Sv. 1, 1526 1607, sv. 2, 1608 1624, sv. 3, 1625 1715 i s dodatky). Ed. A. Rezek. Praha: Dědictví svatého Prokopa v Praze, 1879 1880. Země dobrá, to jest země česká. Ed. I. Kučerová a L. Medová, doslov E. Petrů a M. Valášek. Brno: Atlantis, 1998. Jan KOŘÍNEK (1626 1680) Staré paměti kutnohorské. Ed. A. Stich a R. Lunga. Praha: NLN 2000 (Česká knižnice). Malý svět jest člověk aneb Výbor z české barokní prózy. Ed. M. Sládek. Jinočany: H&H, 1995. Vítr jest život člověka aneb Život a smrt v české barokní próze. Ed. M. Sládek. Praha: H&H 2000. Staří slezští kazatelé. Ed. M. Kopecký. Ostrava: Profil, 1970. Antonín KONIÁŠ (1691 1760) Vejtažní naučení. Ed. a doslov napsal M. Kopecký. Brno: Blok, 1995. Jan Adam SVOBODA (1682 1761) Nový křížovník s červeným srdcem a nový mučedlník od prolité v srdci krve svatý Jan Nepomucký (Barokní kázání zlonického děkana z roku 1736). Ed. a předmluva M. Sládek. Kladno/Slaný: Referát kultury Okresního úřadu Kladno/ Nadace V. V. Štecha ve Slaném, 1995. Kalista, Zdeněk: Z legend českého baroka. Olomouc: Edice Krystal, 1934. Adam MICHNA Z OTRADOVIC (1600 1676) Básnické dílo. Ed. a studii napsal A. Škarka. Praha: Odeon, 1985, nebo: Básnické dílo Texty písní 1647 1661. Ed. M. Čejka. Praha: NLN, 1999 (Česká knižnice). Fridrich BRIDEL (1619 1680) Básnické dílo. Ed. a předmluva M. Kopecký. Praha: Torst, 1994. Felix KADLINSKÝ (1613 1675) Zdoroslavíček. Ed. M. Kopecký. Brno: UJEP, 1971.
Růže, kterouž smrt zavřela (Výbor z české poezie barokní doby). Ed. Z. Tichá. Praha: Odeon, 1970. Smutní kavaleři o lásce (Z české milostné poezie 17. století). Ed. Z. Tichá, úvod J. Hrabák. Praha: Academia, 1968. Historie utěšené a kratochvilné člověku všelikého věku i stavu k čtení velmi užitečné (Výbor z české krásné prózy XVI. a XVII. století). Ed. B. Václavek. Před německou cenzurou zaštítil svým jménem L. Čivrný. Praha: Družstevní práce, 1941. Verše o pernikářství. Ed. Z. Tichá, úvod J. Hrabák. Praha: SNKLU, 1964. Fortunatus. Ed. a předmluva J. Hrabák. Praha: Academia, 1970. České písně kramářské. Ed. R. Smetana a B. Václavek. Praha: Svoboda, 1949. Cestopis Bedřicha z Donína. Ed. a úvod A. Grund. Praha: Melantrich, 1940. Příběhy Jindřicha Hýzrla z Chodů. Ed. V. Petráčková a J. Vogeltanz, předmluva L. Petráňová. Praha: Odeon, 1979. Václav František KOCMÁNEK (1607 1679) Sedm interludií. Ed. a úvod J. Hrabák. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1953. Lidové drama pobělohorské. Ed. J. Hrabák. Praha: ČS, 1951. Selské čili sousedské hry českého baroka. Ed. a úvod Z. Kalista. Praha: Melantrich, 1942. Starší české drama. Ed. M. Kopecký. Brno: UJEP, 1981. 3. Světový kontext Epos o Gilgamešovi. Přel. a předmluva L. Matouš. Praha: SNKLHU, 1958, 2. vyd. Praha: MF, 1971, 3. vyd. Praha: ČS, 1976, 4. vyd. Praha: MF, 1997; přel. J. Prosecký, B. Hruška a M. Rychtařík. Praha: NLN 2003. Lexa, František: Beletristická literatura staroegyptská. Kladno: J. Šnajdr, 1923. Bible. Ekumenické vydání z r. 1985 a následující, např. Praha: Zvon, 1991. ÓRIGENÉS (185 253/4) O Písni písní. Přel. M. C. Putna a J. Sitár. Praha: Herrmann a synové 2000. HOMÉR (mezi 1200 700 př. Kr.) Ílias. Přel. O. Vaňorný. Praha: J. Laichter, 1926, 1934, též Praha, Rezek, 1996, 1999, 2007; přel. R. Mertlík. Praha: Odeon, 1980; přel. V. Šrámek. Praha: Academia 2010. Odysseia. Přel. O. Vaňorný. Praha: J. Laichter, 1921, též Praha, Rezek, 1996, 1999, 2007. HÉSIODOS (pol. 7. st. př. Kr.)
Zpěvy železného věku. Přel. J. Nováková. Praha: Svoboda, 1990. Řecká lyrika. Přel. F. Stiebitz. Praha: SNKLHU, 1954. Další antičtí autoři podle vlastního výběru z edice Antické knihovny, vycházející od r. 1968 v nakladatelství Svoboda. Antické tragédie [Aischylos (Oresteia), Sofokles (Král Oidipús, Antigoné, Élektra), Eurípides (Médeia, Hippolytos, Ífigeneia u Taurů, Helena)]. Přel. R. Mertlík a F. Stiebitz. Praha: Odeon, 1970. Aurelius AUGUSTINUS (354 430) Vyznání. Přel. M. Levý. Praha: Kalich, 1990, 2. vyd. 1992, 3. vyd. 1997, 4. vyd. 1999. ŘEHOŘ I. (cca 540 604) Život svatého Otce Benedikta (Druhá kniha Dialogů). Praha: Čeští benediktini, 1995. (Přetisk českého překladu Benediktinského opatství Emauzy z r. 1902.) ISIDOR ZE SEVILLY (asi 560 636) Etymologie I III. Přel. D. Korte, předmluva J. Kalivoda. Praha: Oikúmené 2000. Etymologie IX. Přel. a předmluva I. Zachová. Praha: Oikúmené, 1998. Etymologie XVI. Ed. a předmluva H. Šedivá. Praha: Oikúmené 2000. ŘEHOŘ Z TOURS (539 594) O Boji králů a údělu spravedlivých. Přel. a předmluva J. Kincl. Praha: Odeon, 1986. EINHARD (Einhardus, Eginhard, 770 840)...a neuniknout budoucímu věku (Vita Caroli Magni Život a doba Karla Velikého). Přel. a úvod P. Daniš. Praha: Set Out, 1999. Joseph BÉDIER (1864 1938) Román o Tristanovi a Isoldě. Přel. E. Musilová. Praha: SNKLHU, 1959, 2. vyd. Praha: NLN, 1996. WOLFRAM VON ESCHENBACH (asi 1160 1220) Parzival. Přel. a doslov J. Pokorný. Praha: Aula 2000. Thomas MALORY (1408 1471) Artušova smrt. Přel. J. Caha. Praha: SNKLHU, 1960, 2. vyd. Praha: Aurora, 1997; přel. I. Rodriguez. Brno: Jota, 1997. Tři zpěvy staroruské. Přel. H. Skalová, předmluva S. Wollman. Praha: SNKLHU, 1955. Kvítky slavného Pána sv. Františka a jeho bratří. Přel. K. Vrátný, Karel. Doslov napsal J. Vladislav. Náchod: Pavel Maur, 1998. Spisy sv. Františka a sv. Kláry. Františkánské prameny. Sv. 1. Velehrad: nakladatelství Tomáš Ježek 2001. DANTE ALIGHIERI (1265 1321)
Božská komedie. Přel. O. F. Babler. Praha: SNKLU, 1958, Praha, SNKLU, 1965, Praha, Odeon, 1989; přel. V. Mikeš. Praha: Academia 2009. Giovanni BOCCACCIO (131 1375) Dekameron. Přel. R. Krátký. Praha: SNKLU, 1959, 2. vyd. 1965, 3. vyd. Praha: Odeon, 1975, 4. vyd. Praha: Melantrich, 1979, 5. vyd. Praha: Baronet, 1997. Spisy sv. Terezie od Ježíše. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1991. Spisy sv. Jana od Kříže. Kostelním Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1995 2000. SVATÝ IGNÁC Z LOYOLY (1491 1556) Duchovní cvičení. Přel. R. Kunert. Řím/Praha, Křestanská akademie, 1990, 2. Revidované vyd. Velehrad, Refugium Velehrad-Roma 2002, 3. vyd. 2005. Růže ran (Z německé lyriky XVII. věku). Přel. E. A. Saudek, předmluva V. Jirát. Praha: SNKLHU, 1959, 2. vyd. Praha: MF, 1969. ERASMUS ROTTERDAMSKÝ (1466 1536) Chvála bláznivosti. Přel. R. Mertlík. Praha: Odeon, 1966, 2. vyd. Praha: MF, 1986, 3. vyd. Praha: Aurora, 1995, 4. vyd. Praha: XYZ 2008. 4. Základní sekundární literatura Dějiny české literatury I (Starší česká literatura). Ed. J. Hrabák. Praha: ČSAV, 1959. Hošna, Jiří: Přehled dějin starší české literatury I. Praha: SPN, 1987. Kopecký, Milan Hošna, Jiří: Přehled dějin starší české literatury II. Praha: UK, 1989. Hošna, Jiří Tříška, Josef: Z teorie starší české literatury. Praha: SPN, 1990. Eco, Umberto: Umění a krása ve středověké estetice [Arte e bellezza nell estetica medievale, 1987]. Přel. Z. Frýbort. Praha: Argo, 1998, 2. vyd. 2007. Curtius, Ernst Robert: Evropská literatura a latinský středověk [Europäische Literatur und lateinische Mittelalter, 1948]. Přel. J. Pelán, J. Stromšík a I. Zachová. Praha: Triáda, 1998. Dostálová, Růžena: Byzantská vzdělanost. Praha: Vyšehrad, 1990, 2. vyd. 2003. Vilikovský, Jan: Písemnictví českého středověku. Praha: Universum, 1948. Nechutová, Jana: Latinská literatura českého středověku do roku 1400. Praha: Vyšehrad 2000. Kopecký, Milan: Český humanismus. Praha: Melantrich, 1988.
Sypher, Wylie: Od renesance k baroku [Four stages of renaissance style, 1955]. Přel. J. Dítě. Praha: Odeon, 1971. Kalista, Zdeněk: České baroko. Praha: ELK, 1941. Kalista, Zdeněk: Tvář baroka (Poznámky, které zabloudily na okraj života, skicář problémů a odpovědí). Purley: Rozmluvy, 1989, 2. vyd. Praha, SPN, 1992, 3. vyd. Praha: Garamond, 2005. Vašica, Josef: České literární baroko (Příspěvky k jeho studiu). Praha: Vyšehrad, 1938, reprint Brno: Atlantis, 1995. 5. Další doporučená literatura Vidmanová, Anežka: Laborintus (Latinská literatura středověkých Čech). Ed. J. Matl a Z. Silagiová. Praha: KLP/Ústav pro klasická studia AV ČR, 1994. Škarka, Antonín: Půl tisíciletí českého písemnictví. Ed. J. Lehár. Praha: Odeon, 1986. Hrabák, Josef: Ze starší české literatury. Praha: SPN, 1964. Hrabák, Josef: Jedenáct století. Praha: ČS, 1982. Pražák, Emil: Stati o české středověké literatuře. Praha: Euroslavica, 1996. Petrů, Eduard: Vzdálené hlasy (Studie o starší české literatuře). Olomouc: Votobia, 1996. Kolár, Jaroslav: Návraty bez konce (Studie k starší české literatuře). Ed. L. Jiroušková, Brno: Atlantis, 1999. Speculum medii aevi = Zrcadlo středověku (Sborník přednášek proslovených v rámci cyklu o kultuře a literatuře středověku, který proběhl na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze). Praha: KLP, 1998. Rapp, Francis: Církev a náboženský život Západu na sklonku středověku [L Église et la vie religieuse en Occident à la fin du Moyen âge, 1971]. Přel. S. Káňová. Brno: CDK, 1996. Lambert, Malcolm: Středověká hereze [Medieval heresy, 1977]. Přel. T. Vítek. Praha: Argo 2000. Goff, Jacques Le: Kultura středověké Evropy [Civilisation de l Occident médiéval, 1964]. Praha: Odeon, 1991, 2. vyd. Praha: Vyšehrad, 2005. Goff, Jacques Le: Středověká imaginace [L Imaginaire médiéval, 1985]. Přel. I. Murasová. Praha: Argo, 1998. Goff, Jacques Le: Středověký člověk a jeho svět [L uomo medievale, 1987]. Přel. O. Bastl. Praha: Vyšehrad, 1999, 2. vyd. 2003.
Seibt, Ferdinand: Lesk a bída středověku [Glanz und Elend des Mittelalters, 1991]. Přel. P. Dvořáček. Praha: MF 2000. Gurevič, Aron Jakovlevič: Kategorie středověké kultury [Kategorii srednevekovoj kultury, 1972]. Přel. J. Kolár. Praha: MF, 1978. Černý, Václav: Soustavný přehled obecných dějin literatury naší vzdělanosti. Ed. O. Mališ Jinočany: H&H. (1) Středověk, 1996. (2) Podzim středověku a renesance, 1998. (3) Baroko a klasicismus, 2005. (4) Pseudoklasicismus a preromantismus, romantismus, realismus, Praha: Academia, 2009. Dějiny lidstva od pravěku k dnešku, hl. red. J. Šusta. Praha: Melantrich. Díl 3: Základy středověku (1937), díl 4: Středověk vrcholný a stárnoucí (1941), díl 5: V branách nového věku (1450 1650), (1938), díl 6: Bronzová skála moci státní (1650 1789) (1939). Spunar, Pavel: Kultura českého středověku. Praha: Odeon, 1987. Spunar, Pavel a kol.: Kultura středověku. Praha: Academia, 1995. Huizinga, Johan: Podzim středověku [Herfsttij der Middeleeuwen, 1919, autorizované něm. znění: Herbst des Mittelalters, 1924]. Přel. G. Veselá. Jinočany, H&H, 1999, 2. vyd. Praha/Litomyšl: Paseka, 2010. Šmahel, František: Husitská revoluce 1 4. Praha: Historický ústav AV ČR, 1993, 2. vyd. Praha: Karolinum, 1995 1996. Dawson, Christopher: Rozdělení, nebo reforma západního křesťanstva? Přel. M. Kratochvíl. Praha: Vyšehrad, 1998. Kadlec, Jaroslav: Přehled českých církevních dějin 1 2. Praha: Zvon, 1991. Kadlec, Jaroslav: Dějiny katolické církve I III. 3. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého, 1993 (předtím skripta s tit. Církevní dějiny, 1971 1973, 2. vyd. 1974 1976). Říčan, Rudolf Molnár, Amedeo: Dvanáct století církevních dějin. Praha: Ústřední církevní nakladatelství, 1973, 2. vyd. Praha: Kalich, 2008. Franzen, August: Malé církevní dějiny [Kleine Kirchengeschichte, 1965]. Přel. B. Smékal. Praha: Zvon, 1992, 2. vyd. 1995. Birnstein, Uwe a kol: Kronika křesťanství [Chronik des Christentums, 1997]. Praha: Fortuna Print/Knižní klub, 1998. Delumeau, Jean: Hřích a strach [Le Péché et la peur, 1983]. Praha: Volvox Globator, 1998. Kalista, Zdeněk: Česká barokní gotika a její ždárské ohnisko. Brno: Blok, 1970. Česká literatura doby baroka. Literární archiv 27 (1993). Praha: PNP, 1994.
6. Rozšiřující literatura Léon-Dufour, Xavier a kolektiv: Slovník biblické teologie [Vocabulaire de la théologie biblique, 1962]. Přel. P. Kolář. Velehrad: Křesťanská akademie, 1991, 2. vyd. Praha: Academia, 2003. Slovník spisovatelů Řecko. Ed. B. Borecký a R. Dostálová. Praha: Odeon, 1975. Slovník latinských spisovatelů. Ed. E. Kuťáková a A. Vidmanová. Praha: Odeon, 1984, 2., přepr. a dopl. vyd. Praha: leda, 2004. Dattrino, L: Patrologie. Praha: KTF UK, 1997. Novák, J: Patristické čítanky I IX. Praha: ČKCH, 1983 1991. Auerbach, Erich: Mimesis (Zobrazení skutečnosti v západoevropských literaturách) [1946]. Přel. M. Žilina, R. Preisner, V. Kafka. Praha: MF, 1968, 2. vyd. 1998. Burke, Peter: Italská renesance (Kultura a společnost v Itálii) [Italian renaissance, 1987, pův. Culture and society in Renaissance Italy, 1972]. Přel. J. Kropáček. Praha: MF, 1996. Černý, Václav: Stredoveká dráma [Středověké drama]. Přel. L. Novomeský. Bratislava: SVKL, 1964. Černý, Václav: Studie ze starší světové literatury. Praha: MF, 1969. Černý, Václav: Staročeská milostná lyrika a další studie ze staré české literatury. Ed. J. Víšková. Praha: MF, 1999 De Vries, Josef: Základní pojmy scholastiky [Grundbegriffe der Scholastik, 1980]. Přel. M. Pokorný a T. Saxlová. Praha: Rezek, 1998. Dvorník, František: Byzantské misie u Slovanů [Byzantine Missions Among the Slavs, 1970]. Přel. autor. Praha: Vyšehrad, 1970. Englund, Peter: Nepokojná léta (Historie třicetileté války) [Ofredsår, 1993]. Přel. L. Mandaus a D. Hartlová. Praha: NLN, 2000. Hošna, Jiří: Druhý život svatého Václava. Praha: ISV, 1997. Hošna, J: Kníže Václav v obrazu legend. Praha: UK, 1986. Lainati, Chiara, Augusta: Svatá Klára z Assisi [Santa Chiara d Assisi, 1980]. Přel. A. Marková. Praha: Alverna, 1993. Kadlec, Jaroslav: Svatý Prokop. České Budějovice: Sdružení sv. Jana Neumanna, 1995, 2. vyd. Praha: Benediktinské arciopatství sv. Vojtěcha a sv. Markéty, 2000. Kalista, Zdeněk: Karel IV. (Jeho duchovní tvář). Praha: Vyšehrad, 1971, 2. vyd. 2007.
Kavka, František: Život na dvoře Karla IV. Praha: Apeiron, 1993. Králík, Oldřich: Nejstarší rodokmen české literatury. Praha: ČS, 1971. Králík, Oldřich: Slavníkovské interludium (K česko-polským kulturním vztahům kolem r. 1000). Ostrava: Profil, 1966. Kučera, Jan Pavel Rak, Jiří: Bohuslav Balbín a jeho místo v české kultuře. Praha: Vyšehrad, 1983. Lehár, Jan: Nejstarší česká epika (Dalimilova kronika, Alexandreida, první veršované legendy). Praha. Vyšehrad, 1983. Mareš, František Václav: Cyrilometodějská tradice a slavistika. Ed. E. Bláhová a J. Vintr. Praha: Torst 2000. Polc, Jaroslav V.: Světice Anežka Přemyslovna. Praha: Ústřední církevní nakladatelství, 1988. Preiss, P: Panoráma manýrismu (Kapitoly o umění a kultuře 16. století). Praha: Odeon, 1974. Soluňští bratři (110 let od příchodu sv. Cyrila a Metoděje na Moravu), red. V. Bartůněk, Praha: Ústřední církevní nakladatelství, 1962, 2. vyd. 1963. Stehlíková, Eva: A co když je to divadlo? (Několikero zastavení nad středověkým latinským dramatem). Praha, Divadelní ústav/klp, 1998. Svejkovský, František: Z dějin českého dramatu (Latinské a latinskočeské hry tří Marií). Praha: UK, 1966. Šťastný, Radko: Tajemství jména Dalimil. Praha: Melantrich, 1991. Šusta, Josef: Král cizinec. Praha: J. Laichter, 1939. Šusta, Josef: Soumrak Přemyslovců a jejich dědictví. Praha: J. Laichter, 1935. Večerka, Radoslav: Počátky slovanského spisovného jazyka (Studie z dějin staroslěvnského písemnictví a jazyka do konce 11. století). Praha: UK/FF, 1999. Z tradic slovanské kultury v Čechách (Sázava a Emauzy v dějinách české kultury). Ed. J. Petr a S. Šabouk. Praha: UK, 1975. Žirmunskij, V. M: O hrdinském eposu (slovanském a středoasijském) [Narodnyj geroičeskij epos. Sravnitelnoje literaturovedenije]. Ed. a přel. J. Táborská (překlad + J. Jílková). Praha: Lidové nakladatelství, 1984.
ČESKÁ LITERATURA 19. STOLETÍ Soupis je členěn: 1. Beletrie 2. Odborná literatura 2.1. Slovníky, dějiny, příručky 2.2. Studie, monografie, dokumenty (Znalost podtržených textů je povinná.) 1. Beletrie ARBES, Jakub: Osudy žen (Čtyři romaneta). Ed. J. Janáčková a J. Víšková. Praha: ČS, 1988 (Slunovrat, Velká řada, sv. 94), nebo Svatý Xaverius a jiná romaneta. Ed. J. Moravec. Praha: Odeon, 1969 (Dílo J. A., sv. 34), nebo Romaneta. Ed. J. Karásek. Praha: J. R. Vilímek, 1941, nebo Romaneta. Ed. J. Janáčková a M. Sendlerová. Praha: NLN, 2007 (Česká knižnice). BAAR, Jindřich Šimon: Cestou křížovou. Praha: Vyšehrad, 1953. BENEŠ TŘEBÍZSKÝ, Václav: Pod doškovými střechami. Praha: Fr. Topič, 1893 (V. Beneše Třebízského Sebrané spisy, sv. 1), reedice tamtéž, 1910; Povídky karlštejnského havrana, in Z různých dob 2. Praha: Fr. Topič, 1894 (V. Beneše Třebízského Sebrané spisy, sv. 8), též Praha: ČS, 1975 (Slunovrat, Malá řada, sv. 23), též Praha: Vyšehrad, 1979; Bludné duše. Praha: Orbis, 1950 (Národní knihovna, sv. 13), též Praha: Práce, 1969 (Živé dědictví). BOZDĚCH, Emanuel: Tři dramata (Z doby kotilionův, Baron Goertz, Zkouška státníkova). Ed. J. Moravec. Praha: SNKLHU, 1959 (Světová četba, sv. 217). ČECH, Svatopluk: Ve stínu lípy. Praha: Fr. Topič, 1937; Básně. Ed. J. Janáčková. Praha: ČS, 1983 (Slunovrat, Básnická řada, sv. 17); jeden výlet pana Broučka, in Výlety pana Broučka I III (Pravý výlet pana Broučka do měsíce, Nový epochální výlet pana Broučka, tentokráte do XV. století, Matěj Brouček na výstavě). Ed. A. Procházka a L. Ščerbaničová. Praha: ČS, 1985 (Slunovrat, Velká řada, sv. 86); Písně otroka, in Písně otroka a jiné básně. Praha: Orbis, 1950 (Národní knihovna, sv. 23), reedice tamtéž, 1952, též Praha: MF, 1950 (Květy poezie), též ed. A. Procházka. Praha: SNKLHU, 1955 (Skvosty, sv. 6). ČELAKOVSKÝ, František Ladislav: Ohlas písní českých, Ohlas písní ruských, Růže stolistá, in Básnické spisy. Ed. K. Dvořák. Praha: Vyšehrad, 1950 (Dílo F. L. Č., sv. 3), nebo Ohlasy. Ed. K. Homolová. Praha: ČS, 1972 (Slunovrat, Básnická řada, sv. 1);
Mudrosloví národu slovanského ve příslovích. Ed. K. Dvořák. Praha: Vyšehrad, 1949 (Dílo F. L. Č., sv. 2). České lidové balady (antologie). Ed. Z. Mézl. Praha: Melantrich, 1983. DOBROVSKÝ, Josef: O Libušině soudu, in Výbor z díla. Ed. B. Jedlička. Praha: SNKLHU, 1953. ERBEN, Karel Jaromír: Kytice, in Dílo K. J. Erbena. Ed. A. Grund. Praha: Melantrich, 1938, nebo ed. A. Grund a R. Skřeček. Praha: Orbis, 1948, tamtéž, 1949 a 1951, též Praha: SNKLHU, 1956 (vše Národní knihovna, sv. 3), nebo ed. R. Skřeček. Praha: SNKLU, 1961 (Skvosty, sv. 27), nebo in Znění zlatého zvonu. Ed. K. Dvořák. Praha: ČS, 1986 (KPP), nebo in Kytice České pohádky. Ed. M. Otruba. Praha: NLN, 2003 (Česká knižnice). FRIČ, Josef Václav: Písně z bašty a jiné básně. Ed. K. Cvejn. Praha: Orbis, 1952 (Národní knihovna, sv. 35). HÁLEK, Vítězslav: Večerní písně, V přírodě, Pohádky z naší vesnice, in Básně. Ed. Z. Tyl. Praha: SNKLHU, 1955 (Národní knihovna, sv. 50), též in Básně. Ed. D. Jeřábek, Z. Tyl a V. Válek. Praha: SNKLHU, 1960 (Vybrané spisy V. H., sv. 1); jedna povídka, in Povídky I. Ed. D. Jeřábek a M. Kopecký. Praha: SNKLHU, 1956, též in Povídky II. Ed. D. Jeřábek a M. Kopecký. Praha: SNKLHU, 1957, též in Povídky III. Ed. D. Jeřábek. Praha: SNKLHU, 1955 (vše Vybrané spisy V. H., sv. 2 4), nebo in Kresby křídou i tuší. Ed. M. Otruba a Z. Trochová. Praha: ČS, 1988 (Slunovrat, Velká řada, sv. 95). HAVLÍČEK BOROVSKÝ, Karel: Básnické dílo. Ed. J. Bělič. Praha: Orbis, 1950 (Národní knihovna, sv. 16), reedice tamtéž, 1951, též Praha: SNKLHU, 1962 (KČ, sv. 158); O literatuře. Ed. J. Bělič a J. Skalička. Praha: ČS, 1955; Dílo I (Obrazy z Rus, Epigramy a aforismy, Satiry, Kritika a polemiky, Smíšené básně, Korespondence) a Dílo II (Výbor publicistických prací z let 1846 1851). Ed. J. Korejčík, A. Stich a L. Fišerová. Praha: ČS, 1986 (Klenotnice). HERBEN, Jan: Do třetího a čtvrtého pokolení. Ed. J. Bělič a J. Skalička. Praha: SNKLU, 1963 (Nesmrtelní, sv. 67, 68). HERRMANN, Ignát: U snědeného krámu. Ed. J. Zima. Praha: SNKLHU, 1953 (Národní knihovna, sv. 38), též Praha: Práce, 1971; Drobní lidé II. Praha: Fr. Topič, 1922 (Sebrané spisy I. H.), nebo Blednoucí obrázky. Ed. J. Janů a S. Utěšený. Praha: MF, 1955, též ed. E. Frynta, 1960, nebo Nedělní povídky. Ed. P. Rut a L. Ščerbaničová. Praha: NLN, 2004 (Česká knižnice). HEYDUK, Adolf: Cigánské melodie a jiné písně. Ed. J. Kotalík. Praha: SNKLHU, 1955 (Světová četba, sv. 116). Hledání modrého květu. Ed. I. Slavík. Praha: Středočeské nakladatelství a knihkupectví, 1988.
HOLEČEK, Josef: Naši I II. Ed. F. Hanuš. Praha: Orbis, 1949 a 1950 (Národní knihovna, sv. 6, 20), též ed. B. Svozil. Praha: ČS, 1973 (Slunovrat, Velká řada, sv. 20, 21). CHOCHOLOUŠEK, Prokop: Templáři v Čechách. Praha: Lidová demokracie, 1971 (ROK). JIRÁSEK, Alois: Temno. Ed. R. Skřeček. Praha: SNKLU, 1964 (Národní knihovna, sv. 74), též Praha: ČS, 1985 (Slunovrat, Velká řada, sv. 87); Vojnarka, Lucerna in Vojnarka Otec Lucerna. Ed. H. Hrzalová. Praha: SNKLHU (Vybrané hry A. J., sv. 2); Lucerna též in sb. Pohádkové drama. Ed. D. Tureček, M. Sendlerová a J. Kudrnáč. Praha: NLN, 1999 (Česká knižnice); povídky např. V cizích službách. Praha: J. Otto, 1893 (Aloise Jiráska Sebrané spisy, sv. 16), též ed. Z. Nejedlý. Praha: SNKLU, 1964 (A. Jiráska Odkaz národu, sv. 12); (Zahořanský hon, in Zahořanský hon a jiné. Praha: J. Otto, 1894 (Aloise Jiráska Sebrané spisy, sv. 18); Balada z rokoka, in Rozmanitá próza II. Praha: J. Otto, 1905 (Aloise Jiráska Sebrané spisy, sv. 33), tamtéž, 1908, 1916, 1920 atd.; Staré pověsti české. Ed. R. Skřeček. Praha: SNKLHU, 1953 (Národní knihovna, sv. 44), též ed. K. Komárek a J. Janáčková. Praha: NLN, 2001 (Česká knižnice). JUNGMANN, Josef: Atala, in Překlady II. Ed. J. Dvořák, M. Komárek, L. Pallas a kol.. Praha: SNKLHU, 1958 (Český překlad, sv. 4); Boj o obrození národa. Ed. F. Vodička. Praha: F. Kosek, 1948. KLICPERA, Václav Kliment: Točník, Divotvorný klobouk nebo Rohovín Čtverrohý, in Výbor z díla (Divadlo, Deklamovánky, Povídky). Ed. O. Králík a kol.. Praha: SNKLHU, 1955. KLOSTERMANN, Karel: Lístky ze šumavské epopeje. Ed. J. Janáčková. Praha: ČS, 1983 (Slunovrat, Velká řada, sv. 77); Ze světa lesních samot. Ed. V. Vaněk. Praha: NLN, 1999 (Česká knižnice). KOLLÁR, Jan: Slávy dcera. Ed. R. Havel, K. Homolová, M. Pohorský a J. Víšková. Praha: Odeon, 1971 (Národní knihovna, sv. 87); Básně. Ed. M. Otruba a J. Víšková. Praha: ČS, 1981 (Slunovrat, Básnická řada); Nedělní, sváteční a příležitostné kázně a řeči. Ed. L. Kusáková. Praha: Kalich, 1995. KRAMERIUS, Václav Matěj a jiní: Zazděná slečna a jiné příhody pro vyražení (P. Šedivý: Zazděná slečna; J. Rulík: Boženka, veselého Kubíčka manželka; P. Šedivý: Maran a Onyra; F. Zanyš: Krátké opsání života Ludvíka šťastného; A. J. Zíma: Karel Devienzo z Londonu a slečna Amália florentýnská, V. M. Kramerius: Dobrá rada v potřebě, V. R. Kramerius: Železné košile). Ed. J. Janáčková a J. Lehár. Praha: ČS, 1980 (Slunovrat, velká řada, sv. 62). KRAMERIUS, Václav Rodomil: Knížky lidového čtení. Ed. O. Hausenblas, J. Janáčková a L. Kusáková. Praha: Odeon, 1988.
KRÁSNOHORSKÁ, Eliška: Výbor z díla I (Básně a libreta), Výbor z díla II (Studie, kritiky a paměti). Ed. Z. Pešat a J. Křesálková. Praha: SNKLHU, 1956. LANGER, Josef Jaroslav: Bodláčí a růže (Výbor z díla). Ed. E. Purkrábková. Praha: SNKLHU, 1957 (Světová četba, sv. 149). LINDA, Josef: Záře nad pohanstvem. Praha: ELK, 1949. Lyrika českého obrození. Ed. V. Jirát. Praha: Českomoravský kompas, 1940. MÁCHA, Karel Hynek: Básně a dramatické zlomky. Ed. K. Janský. Praha: SNKLHU, 1959 (Spisy K. H. M., sv. 1); Próza. Ed. K. Janský, K. Dvořák a R. Skřeček. Praha: SNKLU, 1961 (Spisy K. H. M., sv. 2); Literární zápisníky Deníky Dopisy. Ed. K. Janský, K. Dvořák a R. Skřeček. Praha: Odeon, 1972 (Spisy K. H. M., sv. 3); též čtenářské vydání Dílo 1 2. Ed. M. Pohorský. Praha: ČS, 1986 (Klenotnice, sv. 1, 2), též Básně. Ed. M. Červenka. Praha: ČS, 1997 (Česká knižnice), 2. vyd., 2002, též Prózy. Ed. Z. Hrbata a M. Procházka. Praha: NLN, 2008 (Česká knižnice). MRŠTÍK, Vilém: Pohádka máje. Praha: ČS, 1985 (Slunovrat, Ilustrovaná řada), též Praha: Knižní klub, 1996; Santa Lucia. Ed. B. Štorek. Praha: SNKLHU, 1958 (Národní knihovna), též Praha: Vyšehrad, 1969, též Praha: ČS, 1990 (Slunovrat); Obrázky. Praha: F. Šimáček, 1894 (Kabinetní knihovna). MRŠTÍKOVÉ, Alois a Vilém: Rok na vsi. Ed. J. Janáčková. Praha: ČS, 1986 (Slunovrat, Velká řada, sv. 88); Maryša. Praha: J. Otto, 1901, tamtéž, 1908, 1925, 1933 atd., též Praha: MF, 1983. NEBESKÝ, Václav Bolemír: Protichůdci. Praha: Vilém Šmidt, 1941. NĚMCOVÁ, Božena: Babička. Ed. M. Novotný. Praha: Orbis, 1949, též ed. M. Novotný, B. Havránek a R. Skřeček. Praha: Orbis, 1951, též, 1952 (vše Národní knihovna, sv. 2), též ed. B. Havránek, R. Skřeček a R. Havel. Praha: SNKLHU, 1953 (Knihovna klasiků, Spisy B. N., sv. 5), též ed. J. Janáčková a R. Adam. Praha: NLN, 2000 (Česká knižnice); Povídky I (V zámku a v podzámčí, Chudí lidé, Dobrý člověk, Chyže pod horami). Ed. Z. Havránková. Praha: Orbis, 1950, též, 1951 (Národní knihovna, sv. 22); Povídky II. Ed. Z. Havránková. Praha: SNKLHU, 1953 (Národní knihovna, sv. 41); Povídky II. Ed. Z. Havránková a F. Wünschová. Praha: SNKLHU, 1953 (Knihovna klasiků, Spisy B. N., sv. 7); Povídky (Baruška, Sestry, Karla, Divá Bára, Pohorská vesnice, V zámku a v podzámčí, Dobrý člověk, Cesta z pouti). Ed. J. Sirotek a F. Vodička. Praha: SNKLHU, 1957 (Vybrané spisy B. N., sv. 2); Čtyry doby (Fragmenty autobiografie). Ed. M. Pohorský, Praha: ČS, 1974 (Výbor z díla B. N., sv. 3), též Povídky. Ed. L. Kusáková a L. Soukupová. Praha: NLN, 2002 (Česká knižnice). NERUDA, Jan: básnické sbírky (včetně Knihy epigramů), in Básně I. Ed. F. Vodička. Praha: ČS, 1951 (Knihovna klasiků, Spisy J. N., sv. 1) a in Básně II. Ed. F. Vodička. Praha: SNKLHU, 1956 (Knihovna klasiků, Spisy J. N., sv. 2);
Arabesky. Ed. K. Polák. Praha: ČS, 1952 (Knihovna klasiků, Spisy J. N., sv. 3); Trhani. Praha: Družstevní práce, 1923, též Praha: J. Otto, 1924, též ed. J. Zima. Praha: ČS, 1956 (Edice ilustrovaných novel); Povídky malostranské. Ed. M. Novotný a R. Skřeček. Praha: Orbis, 1948, reedice tamtéž, 1951, 1952, též SNKLHU, 1954 (vše Národní knihovna, sv. 4); Žerty hravé i dravé od Jana Nerudy. Ed. V. Vrzalová. Praha: SNKLHU, 1954 (Knihovna klasiků, Spisy J. N., sv. 7). NOVÁKOVÁ, Teréza: Úlomky žuly. Ed. V. Menclová a J. Janáčková. Praha: NLN, 2001 (Česká knižnice), nebo Kamenité stezky, Hradec Králové, Kruh, 1978; Drašar. Praha: Orbis, 1949, reedice tamtéž, 1952, též ed. J. Fořt. Praha: SNKLU, 1959 (Vybrané spisy T. N., sv. 5), tamtéž, 1963 (KČ, sv. 172). PFLEGER MORAVSKÝ, Gustav: Paní fabrikantová. Praha: B. Kočí, 1924, tamtéž, 1925, 1928; Pan Vyšinský, in Sebrané spisy II. Praha: I. L. Kober, 1875, též ed. K. Rieger. Praha: J. Otto, 1910. Počátky novočeského básnictví (výbor). Ed. K. Polák. Praha, 1950. POLÁK, Milota Zdirad: Vznešenost přírody, in Básnické spisy. Ed. J. Bradáč. Praha: J. Otto, 1907 1908 (Světová knihovna). PREISSOVÁ, Gabriela: Její pastorkyňa nebo Gazdina roba, in Její pastorkyňa Gazdina roba. Ed. S. Utěšený. Praha: Odeon, 1967 (Česká klasická próza). PUCHMAJER, Antonín Jaroslav: Almanachy. Ed. J.Vlček. Praha: Česká akademie císaře Fr. Josefa, 1917. RAIS, Karel Václav: Kalibův zločin, in Raisovy spisy. Praha: Česká grafická unie, 1947, též in Kalibův zločin a jiné obrázky z podhoří (O tiché chalupě, Kalibův zločin, Když se připozdívá). Ed. L. Janský. Praha: Odeon, 1971 (KČ, sv. 296); Západ. Praha: SNKLU, 1960, též Praha: ČS, 1971, též Praha: Vyšehrad, 1976; Povídky (Pro číslo, Do Prahy na pouť, Z vlasařských pamětí, Vnouče, Po letech doma, Skleník, Pes, Poslední radosti, Nermuť). Ed. J. Janáčková, J. Víšková a L. Janský. Praha: Odeon, 1967 (Národní knihovna, sv. 81). RETTIGOVÁ, Magdalena Dobromila: jedna povídka, in Domácí kuchařka. Praha: Odeon, 1986. Romantické povídky z českého obrození. Ed. M. Novotný. Praha: ELK, 1947. RUBEŠ, František Jaromír: Pan amanuensis na venku, aneb putování za novelou. Praha: J. Otto, 1926, též Praha: SNKLHU, 1953, též ed. M. Heřman. Praha: ČS, 1979.
Rukopisy Královédvorský a Zelenohorský. Ed. J. Hanuš. Praha, 1911, nebo přebásnění K. Bednáře. Praha: SNKLU, 1961, nebo ed. K. Nesměrák. Praha: Neklan, 1997, nebo ed. D. Dobiáš. Brno: Host, 2010 (Česká knižnice). SABINA, Karel: Oživené hroby. Ed. J. Janáčková. Praha: ČS, 1977 (Slunovrat, Malá řada, sv. 35); Hrobník. Ed. L. Janský. Praha: Odeon, 1977 (Skvosty). SLÁDEK, Josef Václav: Selské písně, Sluncem a stínem, in Spisy básnické I II. Praha: J. Otto, 1907, též in Sluncem a stínem a jiné básně. Ed. A. M. Píša a R. Skřeček. Praha: Odeon, 1972 (Národní knihovna, sv. 88), též Básně I III. Ed. M. Jankovič a M. Chlíbcová. Praha: NLN, 2003, 2004 a 2006 (Česká knižnice); Tiché hovory (výbor). Ed. J. Janáčková. Praha: ČS, 1989 (KPP); Má Amerika (Fejetony a příhody 1871 1892). Ed. J. Janáčková a J. Víšková. Praha: NLN, 1998 (Česká knižnice). STAŠEK, Antal: Blouznivci našich hor. Ed. F. Jílek. Praha: SNKLHU, 1955 (Vybrané spisy A. S., sv. 3, 4), též ed. F. Jílek. Praha: SNKLHU, 1959. STROUPEŽNICKÝ, Ladislav: Naši furianti. Praha: Odeon, 1968, též Praha: MF, 1983, též Praha: Artur, 2005. SVĚTLÁ, Karolina: Vesnický román, in Ještědské romány I. Ed. J. Špičák. Praha: SNKLHU, 1954 (Vybrané spisy K. S., sv. 2), též Praha: ČS, 1973 (Slunovrat, Velká řada, sv. 19); Kresby z Ještědí. Ed. J. Špičák. Praha: SNKHLU, 1961 (Národní knihovna, sv. 68). ŠIMÁČEK, M. A.: Svět malých lidí. Praha: ČDLJ, 1957, nebo Duše továrny. Praha: Lid. demokracie, 1963, nebo U řezaček. Praha: Libuše, 1888. ŠOLC, Václav: Prvosenky. Ed. J. Štefánek. Praha: Orbis, 1951 (Národní knihovna, sv. 26). ŠUBERT, A.: Jan Výrava. Praha: Otakar Růžička, 1947. Tajemné příběhy v české krásné próze 19. století. Ed. I. Slavík. Praha: Odeon, 1976 (Světová četba, sv. 472). TYL, Josef Kajetán: Strakonický dudák, in Dramatické báchorky. Ed. A. Jedlička, J. Kopecký a V. Štěpánek. Praha: SNKLHU, 1953 (Knihovna klasiků, Spisy J. K. T., sv. 19), též in Dramatické báchorky. Ed. A. Jedlička a V. Štěpánek. Praha: SNKLHU, 195 4 (Národní knihovna, sv. 48); Paličova dcera, in Dramatické obrazy ze života. Ed. J. Otrubová a A. Jedlička. Praha: SNKLHU, 1954 (Knihovna klasiků, Spisy J. K. T., sv. 18); Kusy mého srdce (Láska vlastenky, Alchemista). Praha: L. Mazáč, 1928, též Praha: ČS, 1952, nebo Rozina Ruthardova, in Rozina Ruthardova Pouť českých umělců. Ed. E. Macek a M. Otruba. Praha: SNKLHU, 1957 (Knihovna klasiků, Spisy J. K. T., sv. 2);
jedna historická povídka in Historické povídky I (1829 1835). Ed. E. Macek, 1955, nebo Historické povídky II (1836 1840). Ed. E. Macek, 1959, nebo Historické povídky III (1841 1844). Ed. M. Laiske a O. Svejkovská, 1961, vše Praha: SNKLHU (Knihovna klasiků, Spisy J. K. T., sv. 7 9), nebo Historické povídky IV (1846 1852). Ed. V. Ženatý. Praha: Odeon, 1964 (Knihovna klasiků, Spisy J. K. T., sv. 10), nebo Don Juan a jiné povídky. Ed. M. Otruba. Praha: ČS, 1974 (Slunovrat, Velká řada, sv. 26). VRCHLICKÝ, Jaroslav: Mýty I, in Mýty, Selské balady, Má vlast. Ed. J. Moravec. Praha: SNKLHU, 1955 (Národní knihovna, sv. 49); Host na zemi (výbor). Ed. J. Brabec a J. Brukner. Praha: ČS, 1966 (KPP), nebo Zahrada slov (výbor). Ed. R. Havel. Praha: Odeon, 1983; Intimní lyrika (Rok na jihu, Hořká jádra, Okna v bouři). Ed. M. Chlíbcová, J. Kudrnáč a M. Červenka. Praha: NLN, 2000 (Česká knižnice). WINTER, Zikmund: Mistr Kampanus. Praha: SNKLU, 1964 (Česká klasická próza), též Praha: ČS, 1974 (Slunovrat, Velká řada, sv. 27); Obrázky (Výbor povídek). Ed. J. Janáčková. Praha: MF, 1972, nebo Povídky. Ed. V. Brožová, Brno: Host, 2009 (Česká knižnice). z HVĚZDY, Jan: Známosti z průjezdu. Praha: Bačkovský, 1906. ZEYER, Julius: Vyšehrad. Praha: Česká grafická unie, 1931 (Spisy J. Z., sv. 26), též in Epické zpěvy. Ed. J. Janáčková a A. Stich. Praha: ČS, 1988 (Slunovrat, Básnická řada, sv. 18), též in Vyšehrad Trojí paměti Víta Choráze. Ed. T. Riedelbauchová a A. Stich, Brno: Host, 2009 (Česká knižnice), s. 5 205; Radúz a Mahulena. Praha: Orbis, 1955, též in sb. Pohádkové drama. Ed. D. Tureček, M. Sendlerová a J. Kudrnáč. Praha: NLN, 1999 (Česká knižnice); Jan Maria Plojhar, in Jan Maria Plojhar Tři legendy o krucifixu. Ed. R. Skřeček. Praha: ČS, 1976 (Národní knihovna, sv. 92), též ed. Z. Nováková a E. Stehlíková. Praha: NLN, 2001 (Česká knižnice); Dům U tonoucí hvězdy. Ed. R. Skřeček. Praha: SNKLHU (Skvosty, sv. 44), též Praha: ČS, 1972 (Slunovrat, Malá řada, sv. 3); Tři legendy o krucifixu in Jan Maria Plojhar Tři legendy o krucifixu. Ed. R. Skřeček. Praha: ČS, 1976 (Národní knihovna, sv. 92), též in Tři legendy o krucifixu a jiné báje o lásce. Ed. J. Janáčková. Praha: ČS, 1987 (Slunovrat, Velká řada, sv. 92). 2. Odborná literatura (U svazků označených @ se k literatuře 19. století vztahuje pouze část knihy nebo jednotlivé studie.) 2.1. Slovníky, dějiny, příručky Čapek, Jan Blahoslav: Duch české literatury předbřeznové a předmájové (Ideové proudy a osobnosti 1825 1858). Praha: Knihovna Svazu národního osvobození, 1938.
Čapek, Jan Blahoslav: Záření ducha a slova (Literární stati a studie československé). Praha: J. R. Vilímek, 1948. @ Červenka, Miroslav Macura, Vladimír Med, Jaroslav Pešat, Zdeněk: Slovník básnických knih. Praha: ČS, 1990. Československá vlastivěda (VII. díl, Písemnictví). Praha: Janda, 1933. Čeští spisovatelé 19. století (Studijní příručka). Ed. K. Homolová, M. Otruba. Praha: ČS, 1971. 2., rozš. vyd. pod titulem Čeští spisovatelé 19. a počátku 20. století (Slovníková příručka). Ed. K. Homolová, M. Otruba, Z. Pešat, tamtéž, 1973, 3. vyd. tamtéž, 1982. Dějiny české literatury II (Literatura národního obrození). Ed. F. Vodička. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1960. Dějiny české literatury III (Literatura druhé poloviny devatenáctého století). Ed. M. Pohorský. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1961. Dějiny českého divadla III (Činohra 1848 1918). Ed. F. Černý a L. Klosová. Praha: Academia, 1977. Hanzal, Josef: Od baroka k romantismu (Ke zrození novodobé české kultury). Praha: Academia, 1987. Lexikon české literatury (Osobnosti, díla, instituce). 1 (A G). Ed. V. Forst. Praha: Academia, 1985, 902 stran. 2/I (H J). Ed. V. Forst. Praha: Academia, 1993. 2/II (K L). Ed. V. Forst. Praha: Academia, 1993, 1380 stran [obsahuje též dodatky k 1. dílu, A G]. 3/I (M O). Ed. J. Opelík. Praha: Academia, 2000. 3/II (P Ř). Ed. J. Opelík. Praha: Academia, 2000, 1522 stran. 4/I (S T). Ed. L. Merhaut. Praha: Academia, 2008. 4/II (U Ž). Ed. L. Merhaut. Praha: Academia, 2008, 2105 stran [obsahuje též dodatky k LČL 1 3]. Literatura česká devatenáctého století I IV. Ed. J. Vlček. Praha: Jan Laichter, 1902 1907. Marek, Jaroslav: Česká moderní kultura. Praha: MF, 1998. Novák, Arne: Přehledné dějiny literatury české od nejstarších dob až po naše dny. 4. vyd. Olomouc: R. Promberger: 1936 1939, reprint Brno: Atlantis, 1995. Štěpánek, Vladimír: Přehled dějin české literatury 19. století I II. Praha: UK, 1978, 1981. Vlček, Jaroslav: Dějiny české literatury II. 2., dopl. vyd. Praha: L. Mazáč, 1931, 4. vyd. Praha: ČS, 1951, 5. vyd. ed. O. a F. Svejkovských. Praha: SNKLHU, 1960. Vlček, Jaroslav: Kapitoly z dějin české literatury. Ed. V. Dostál a V. Stejskal. Praha: ČS, 1952. 2.2. Studie, monografie, dokumenty Ani labuť ani Lůna (Sborník k 100. výročí smrti K. H. Máchy). Ed. V. Nezval. Praha: Otto Jirsák, 1936, reprint Praha: Concordia, 1995.
Blažíček, Přemysl: Epičnost a naivita Holečkových Našich. Praha: Oikumené, 1992. Černý, Václav: Knížka o Babičce. Praha: Lidová demokracie, 1963. Přepr. vyd. Toronto, Sixty-Eight Publishers, 1982. Český romantismus v evropském kontextu. Ed. Z. Hrbata a M. Procházka. Pardubice: Mlejnek, 1993. Divadlo v Kotcích (Nejstarší pražské městské divadlo 1739 1783). Ed. F. Černý. Praha: Panorama, 1992. Fischer, Otokar: Činohra Národního divadla do roku 1900. Praha: Sbor pro zřízení druhého Národního divadla, 1933, 2. vyd. ed. V. Pašková. Praha: ČS, 1983. Grebeníčková, Růžena: Máchovské studie [1956 1996]. Ed. M. Špirit. Praha: Academia, 2010. Grund, Antonín: Karel Jaromír Erben. Praha: Melantrich, 1935. Haman, Aleš: Neruda prozaik. Praha: ČS, 1968. @ Hausenblas, Karel: Od tvaru k smyslu textu (Stylistické reflexe a interpretace). Ed. A. Macurová a P. Mareš. Praha: FF UK, 1996. @ Hodrová, Daniela: Hledání románu (Kapitoly z historie a typologie žánru). Praha: ČS, 1989. Hroch, Miroslav: Na prahu národní existence (Touha a skutečnost). Praha: MF, 1999. Hubert Gordon Schauer (Osobnost, dílo, doba). Ed. M. Skřivánek. Litomyšl: Státní okresní archiv Svitavy, 1994. Chalupný, Emanuel: Josef Václav Sládek a lumírovská doba české literatury. Praha: Fr. Borový, 1916. Janáčková, Jaroslava: Arbesovo romaneto (Z poetiky české prózy). Praha: UK, 1975. Janáčková, Jaroslava: Český román sklonku 19. století. Praha: Academia, 1967. Janáčková, Jaroslava: Román mezi modernami (Studie z historické poetiky). Praha: ČS, 1989. Janáčková, Jaroslava: Stoletou alejí (O české próze minulého věku). Praha: ČS, 1985. Janáčková, Jaroslava: Svět Jiráskova umění. Praha: UK, 1982. Jankovič, Milan: Josef Václav Sládek (Studie s ukázkami z díla). Praha: Svobodné slovo, 1963 (edice Odkazy pokrokových osobností naší minulosti).