Fresenius Learning Center PRÍRUČKA PRE RÝCHLY ŠTART
OBSAH 1. Ako otvorím stránku Fresenius Learning Center? 03 2. Ako sa prihlásim? 04 3. Čo mám robiť, keď si nemôžem spomenúť na svoje heslo? 05 4. Čo nájdem na domovskej stránke po prihlásení? 06 5. Ako si môžem zarezervovať kurz? 06 6. Ako mám začať kurz? 10 7. Kde nájdem dokončené kurzy? 12 8. Kde nájdem svoje certifikáty? 13 9. Na koho sa mám obrátiť v prípade problémov? 13 Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 2
1. Ako otvorím stránku Fresenius Learning Center? Fresenius Learning Center je k dispozícii cez intranet Fresenius SK alebo na akomkoľvek počítači cez internet. Otvorte webový prehliadač (odporúčame Internet Explorer) a zadajte nasledujúcu internetovú adresu: https://learning.fresenius.com/fmc/sk Uistite sa, že ste otvorili Fresenius Learning Center cez webový prehliadač a nie v rámci Lotus Notes, pretože interný prehliadač nepodporuje všetky potrebné funkcie, čo môže spôsobiť problémy. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 3
2. Ako sa prihlásim? Bol pre vás zriadený užívateľský účet. Prihlasovacie údaje vám boli zaslané e-mailom. Zadajte svoje užívateľské meno a heslo a kliknite na Prihlásenie. Zadajte predvolené heslo (to, ktoré vám bolo zaslané v uvítacom e-maile) a potom dvakrát vaše nové heslo. Vyžaduje sa silné heslo (minimálne 6 písmen a 2 čísla, napr. fresenius01). Prečítajte si prosím pokyny v karte Zmena hesla. Z bezpečnostných dôvodov je potrebné heslo každých 90 dní zmeniť. Keď skončí platnosť vášho hesla a pokúsite sa o prihlásenie, automaticky sa zobrazí záložka Zmena hesla. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 4
3. Čo mám robiť, keď si nemôžem spomenúť na svoje heslo? Ak ste zabudli svoje heslo do Fresenius Learning Centra, môžete ho znova nastaviť sami kliknutím na odkaz Znova zaslať heslo v dolnej časti prihlasovacej stránky. Upozorňujeme, že po 5 neúspešných pokusoch o prihlásenie, bude váš účet zablokovaný. Pre znovuobnovenie prístupu, kliknite na Znova zaslať heslo alebo kontaktujte lokálneho administrátora Ing. Evu Vaverčákovú. Po kliknutí na odkaz Znova zaslať heslo budete presmerovaní na obrazovku Vygenerovanie nového hesla a obnovenie prístupu. Zadajte buď svoju e-mailovú adresu alebo svoje používateľské ID meno a priezvisko. Stačí zadať len jeden údaj. Upozorňujeme: Ak nemáte firemnú adresu, zadajte všeobecnú adresu dialyzačného strediska: dialyzaxy@fmc-ag.com. Nepoužívajte svoju súkromnú. Ak vás systém dokáže identifikovať, bude vám zaslaný e-mail s novým heslom na e-mailovú adresu zaregistrovanú k vášmu účtu. Ak nemáte osobnú e-mailovú adresu Fresenius, bude váš e-mail zaslaný priamo vášmu nadriadenému alebo na e-mailovú adresu dialyzačného strediska. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 5
Ak vás systém nebude vedieť identifikovať, budete presmerovaní na ďalšiu obrazovku, kde vyplníte dlhší a podrobnejší formulár. Po kliknutí na Odoslať, e-mail sa zašle lokálnemu administrátorovi pre manuálnu identifikáciu a resetovanie vášho hesla. Potom vám bude zaslaný e-mail na vašu registrovanú e-mailovú adresu s novým heslom. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 6
4. Čo nájdem na domovskej stránke po prihlásení? Vaša domovská stránka sa automaticky zobrazí po prihlásení, kde nájdete nasledujúce informácie: Hlavné menu Rýchly odkaz na kurzy, do ktorých ste momentálne prihlásený/á Správy týkajúce sa vašej cieľovej skupiny Zoznam certifikátov s končiacou platnosťou/ukončenou platnosťou Osobný kalendár zobrazujúci zarezervované classroom školenia 5. Ako si môžem zarezervovať kurz? (1) Kliknite na Katalógy v hlavnom navigačnom paneli (ak sú vám sprístupnené). (2) Potom kliknite na obrázok alebo názov katalógu a otvorte katalóg Fresenius Medical Care. (3) V prípade, že Katalógy, resp. konkrétny kurz nie je viditeľný na navigačnom paneli kontaktujte lokálneho administrátora a následne kurz vám bude sprístupnený o čom budete informovaný uvítacím mailom na zadanú e-mailovú adresu. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 7
Vnútri katalógu Fresenius Medical Care nájdete firemný podkatalóg FMC Corporate s anglickými firemnými kurzami a konkrétny podkatalóg FMC - Slovakia s lokálnymi kurzami. Kliknite na podkatalóg, ktorý vás zaujíma a zobrazia sa dostupné kurzy. Kliknutím na názov kurzu sa zobrazia podrobnosti. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 8
Ak sa chcete zapísať do kurzu, kliknite na modré tlačidlo Zapísať. Po kliknutí na zapísať potvrďte ešte raz v novom okne potvrdiť zápis. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 9
Po potvrdení zápisu môžete priamo začať študovať kurz kliknutím na tlačidlo Otvoriť Poznatkové centrum. Kurz bude teraz uvedený na vašej domovskej stránke menu "Vzdelávanie" zapísané kurzy. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 10
6. Ako mám začať kurz? Po zapísaní do kurzu (buď sa sám zapíšete prostredníctvom katalógu alebo vás automaticky zapíše lokálny administrátor) nájdete kurz uvedený v Aktuálnych výučbových moduloch v menu Vzdelávanie alebo cez rýchle odkazy na domovskej stránke v sekcii Vaše zápisy. Kurz si môžete pozrieť kliknutím na jeho názov. V Poznatkovom centre daného kurzu nájdete všetky dôležité informácie. Kliknutím na tlačidlo Spustiť spustíte výučbový modul. Modul sa otvorí v prekrývacom okne. Uistite sa preto, že máte vypnuté blokovanie automaticky otváraných okien. (1) Kliknite na spustiť aby ste videli, čo je potrebné, než sa kurz dokončí. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 11
(2) V sekcii pokynov nájdete konkrétne pokyny k danému kurzu. (3) Z kurzu môžete vystúpiť kliknutím na tlačidlo Zrušiť zápis (ak je povolené). Upozorňujeme však, že toto je možné len predtým, ako ste spustili výučbový modul. Ak chcete vystúpiť po začatí kurzu, budete musieť kontaktovať svojho lokálneho administrátora alebo osobu, ktorá zodpovedá za kurz. Niektoré kurzy môžu mať ďalšie materiály alebo funkcie, ako napr. referenčné zdroje, skúšky, fóra atď., ktoré možno nájsť v spodných častiach okna alebo v bočnej navigačnej lište. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 12
7. Kde nájdem dokončené kurzy? (1) Keď ste splnili všetky položky v kurze, bude kurz dokončený a presunutý z vášho zoznamu Zapísané kurzy do sekcie História výučby. (2) Ďalšie údaje z vášho výpisu si môžete pozrieť kliknutím na názov kurzu. (3) Kurz môžete znovu otvoriť kliknutím na ikonu Vzdelávanie história výučby. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 13
8. Kde nájdem svoje certifikáty? V prípade, že kurz poskytuje certifikát, tento bude automaticky vytvorený systémom keď dokončíte kurz. (1) Svoje certifikáty nájdete v časti Vzdelávanie - "Certifikácie". (2) Kliknite na názov certifikátu, čím otvoríte certifikát v PDF a môžete ho vytlačiť. 9. Na koho sa mám obrátiť v prípade problémov? Ak máte akékoľvek otázky alebo problémy, obráťte sa prosím na svojho lokálneho administrátora Ing. Evu Vaverčákovú. Fresenius Learning Center Príručka pre rýchly štart 14