Obsah. A. Obecná část... 15

Transkript

1 Obsah A. Obecná část Okna programu IBM SPSS Statistics Datové okno (Data Editor) Pohled na data (Data View) Pohled na proměnné (Variable View) Výstupové okno (Output) Syntaxové okno (Syntax) Skriptové okno (Script) B. Příkazová část Soubor (File) Založení souboru (New) Otevření souboru (Open) Načtení dat (Import Data) Načtení dat z IBM Cognos TM1 (Cognos TM1) Načtení dat z IBM Cognos Business Intelligence (Cognos Business Intelligence) Načtení dat z databáze (Database) Načtení dat z Excelu (Excel) Načtení dat z formátu CSV (CSV Data) Načítání textových souborů (Text Data) Načítání datových souborů SAS (SAS) Načítání datových souborů Stata Načítání datových souborů dbase Načítání datových souborů Lotus Načítání datových souborů SYLK Uzavření okna (Close) Uložení souboru (Save) Uložení souboru jako (Save As) Uložení všech datových souborů (Save All Data) Export dat (Export) Export dat do IBM Cognos TM1 (Cognos TM1) Export dat do databáze (Database) Uložení dat do Excelu (Excel) Uložení dat do formátu CSV (CSV Data) Uložení dat do formátu DAT jako text oddělený tabulátory (Tab-delimited) Uložení dat do formátu DAT jako text s pevnou šířkou (Fixed Text) Uložení dat do formátu SAS (SAS) Uložení dat do formátu Stata (Stata) Uložení dat do formátu dbase (dbase) Uložení dat do formátu Lotus (Lotus)

2 Uložení dat do formátu SYLK (SYLK) Označení souboru pouze ke čtení/pro psaní i čtení (Mark File Read Only/Read Write) Vrácení k naposledy uložené verzi souboru (Revert to Saved File) Přeznačení datového okna (Rename Dataset) Zobrazení informací o datovém souboru (Display Data File Information) Pracovní záloha souboru (Cache Data) Zastavení výpočtů a jiných procedur IBM SPSS Statistics (Stop Processor) Připojení k serveru (Switch Server) Sdílení souborů přes IBM SPSS Collaboration and Deployment Services (Repository) Náhled před tiskem (Print Preview) Tisk (Print) Úvodní dialog (Welcome Dialog) Naposledy užívané datové soubory (Recently Used Data) Naposledy užívané soubory (Recently Used Files) Ukončení programu IBM SPSS Statistics (Exit) Úpravy (Edit) Zpět (Undo) Vpřed (Redo) Vyjmout (Cut) Kopírovat (Copy) Kopírovat s názvy proměnných (Copy with Variable Names) Kopírovat s popisy proměnných (Copy with Variable Labels) Vložit (Paste) Vložit proměnné (Paste Variables) Vložit s názvy proměnných (Paste with Variable Names) Smazat (Clear) Vložit novou proměnnou (Insert Variable) Vložit nové případy (Insert Cases) Najít (Find) Najít další (Find Next) Nahradit (Replace) Přejít na případ (Go to Case) Přejít na proměnnou (Go to Variable) Nastavení IBM SPSS Statistics (Options) Obecná nastavení (General) Jazyk (Language) Výstup (Viewer) Data (Data) Jednotkové systémy (Currency) Výstup (Output) Grafy (Charts) Pivotní tabulky (Pivot Tables) Umístění souborů (File Locations)

3 Skripty (Scripts) Mnohonásobné imputace (Multiple Imputations) Editor syntaxe (Syntax Editor) Pohled (View) Stavový řádek (Status Bar) Panely nástrojů (Toolbars) Úprava nabídek (Menu Editor) Písmo (Fonts) Zobrazení mřížky (Grid Lines) Popisy hodnot (Value Labels) Zobrazování vlastností proměnných (Customize Variable View) Přepínání mezi záložkami datového okna (Data/ Variables) Přehled nejčastěji užívaných ikon Datový soubor (Data) Definování vlastností proměnné (Define Variable Properties) Nastavení typu proměnné, je-li neznámý (Set Measurement Level for Unknown) Kopírování vlastností dat (Copy Data Properties) Nový uživatelem definovaný atribut (New Custom Attribute) Definování data a času v časových řadách (Define date and time) Definice sad proměnných pro mnohonásobné odpovědi (Define Multiple Response Sets) Identifikace duplicitních případů (Identify Duplicate Cases) Porovnání datových souborů (Compare Datasets) Seřadit případy podle hodnot proměnných (Sort Cases) Seřadit proměnné podle zvoleného atributu (Sort Variables) Transpozice datové matice (Transpose) Spojování souborů (Merge Files) Přidávání případů (Add Cases) Přidání proměnných (Add Variables) Změna struktury datové matice (Restructure) Agregování dat (Aggregate) Duplikace datového okna (Copy Dataset) Rozštěpení datového souboru (Split File) Výběr případů (Select Cases) Vážení případů (Weight Cases) Transformace (Transform) Výpočet nové proměnné (Compute Variable) Počet výskytů hodnoty u případu (Count Values within Cases) Posunutí hodnot proměnné (Shift Values) Překódování hodnot do stejné proměnné (Recode into Same Variables) Překódování hodnot do jiné proměnné (Recode into Different Variables) Automatické překódování (Automatic Recode)

4 6.7 Vizualizace skupinek (Visual Binning) Pořadové statistiky (Rank Cases) Průvodce pro práci s časem (Date and Time Wizard) Vytváření časových řad (Create Time Series) Nahrazení chybějících hodnot (Replace Missing Values) Nastavení generátoru náhodných čísel (Random Number Generators) Provedení čekajících transformací (Run Pending Transforms) Pomocné funkce (Utilities) Informace o proměnných (Variables) Kontrolní panel OMS (OMS Control Panel) Identifikátory OMS (OMS Identifiers) Průvodce skórováním (Scoring Wizard) Spojení XML zápisu transformací a modelu (Merge Model XML) Komentář k datovému souboru (Data File Comments) Definice pracovních bloků proměnných (Define Variable Sets) Zobrazování pracovních bloků proměnných (Use Variable Sets) Zobrazení všech proměnných (Show All Variables) Kontrola anglického pravopisu (Spelling) Spuštění skriptu (Run Script) Automatické spouštění úkolů (Production Facility) Příprava mapových podkladů (Map Conversion Utility) Softwarová rozšíření (Extensions) Centrum pro správu softwarových rozšíření (Extension Hub) Lokální instalace rozšiřujícího balíčku (Install Local Extension Bundle) Rozhraní pro vytváření uživatelských dialogů (Custom Dialog Builder for Extensions ) Pomocné funkce(utilities) Vytvořit instalační balíček (Create Extension Bundle) Upravit instalační balíček (Edit Extension Bundle) Rozhraní pro vytváření uživatelských dialogů v kompatibilním režimu (Custom Dialog Builder (Compatibility mode)) Instalace uživatelského dialogu v kompatibilním režimu (Install Custom Dialog (Compatibility mode)) Okna (Window) Rozštěpení okna (Split) Minimalizace všech oken (Minimize All Windows) Vrátit velikost dialogů a jejich umístění (Reset Dialog Sizes and Positions) Nápověda (Help) Témata nápovědy (Topics) Reference (Reference) Výukový program (Tutorial) Případové studie (Case Studies)

5 Statistický průvodce (Statistics Coach) Integrační pluginy (Integration Plug-ins) Fóra uživatelů IBM SPSS (SPSS Forums) Dokumentace ve formátu PDF (Documentation in PDF Format) Průvodce syntaxí (Command Syntax Reference) Nástroj pro kontrolu kompatibility (Compatibility Report Tool) Informace o aktuální verzi programu (About) Diagnostický nástroj (Diagnostic Tool) Komunita uživatelů prediktivních nástrojů IBM SPSS (IBM SPSS Predictive Analytics Community) Jiné způsoby volání nápovědy Volání nápovědy z dialogového okna Volání nápovědy z pivotní tabulky C. Práce s výstupy Výstupové okno (Output) Soubor (File) Export pro internetové prohlížeče (Export As a Web Report) Export výstupu (Export) Způsob práce s webovým reportem Úpravy (Edit) Vyhledávání a nahrazování ve výstupovém okně (Find/ Find Next/ Replace) Pohled (View) Vložit (Insert) Formát (Format) Pomocné funkce (Utilities) Úprava výstupu (Style Output) Pivotní tabulky (Pivot Tables) Podmíněné formátování tabulek Úpravy (Edit) Označit zvolené buňky (Select) Seskupit sloupce nebo řádky tabulky (Group/Ungroup) Seřadit řádky (Sort Rows) Najít v pivotní tabulce (Find in Table) Najít další (Find Next) Nahradit (Replace) Vytvoření grafu z pivotní tabulky (Create Graph) Pohled (View) Panel nástrojů pro formátování textu (Toolbar) Navigace pro velké tabulky (Navigation) Zobrazit/skrýt vybranou část tabulky (Show /Hide ) Přepínání mezi názvy a popisy proměnných (Variable Labels) Přepínání mezi hodnotami a jejich popisy (Value Labels)

6 Zobrazit mřížku (Gridlines) Přepínání jazyka (Language) Vložit (Insert) Vložení nadpisu, komentáře nebo poznámky pod čarou (Title/Caption/Footnote) Vložit řádek/sloupec do pivotní tabulky (Row/Column) Pivotace (Pivot) Změna pořadí kategorií (Reorder Categories) Transpozice řádků a sloupců (Transpose Rows and Columns) Pivotní diagram (Pivoting Trays) Přejít k vrstvě (Go to Layers) Formát (Format) Vlastnosti buňky (Cell Properties) Vlastnosti tabulky (Table Properties) Šablona tabulky (TableLooks) Označení poznámky pod čarou (Footnote Marker) Nastavení šířky datových buněk (Set Data Cell Widths) Automatický formát tabulky (Autofit) Přeznačení poznámek pod čarou (Renumber Footnotes) Rotace vnitřních názvů sloupců (Rotate Inner Column Labels) Rotace vnějších popisů řádků (Rotate Outer Row Labels) Zalomení tabulky při tisku (Breakpoints) Ostatní Výběr buněk splňujících podmínku (Select cells by Expression) Výběr buněk s podobnými sloupcovými proporcemi (Select cells with similar significance) Zobrazení poznámky k buňce tabulky Další výstupové objekty Náhled na model (Model Viewer) Soubor (File) Úpravy (Edit) Pohled (View) Interaktivní výstup (Interactive Output) Příloha 1 Přehled procedur v jazyce Python zařazených do IBM SPSS Statistics. 246 Příloha 2 Přehled procedur v jazyce R zařazených do IBM SPSS Statistics Příloha 3 Přehled základních klávesových zkratek Rejstřík Anglicko český slovník

7 Česko anglický slovník