vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr"

Transkript

1 jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1018] ubz fnyyh] c`glifrokj] fnlecj 21] 2017@vxzgk;.k 30] 1939 No. 1018] NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 21, 2017/AGRAHAYANA 30, 1939 क मक, ल क शक यत और प शन म लय (क मक और श ण वभ ग) अ धस चन नई द ल, 21 दस बर, 2017 स.क क. न न. 1536(अ). ). क सरक र, भ रत य वन स व (स वग ) नयम, 1966 क नयम 4 क उप नयम (1) एव (2) क स थ प ठत, अ खल भ रत य स व अ ध नयम, 1951 (1951 क 61) क ध र 3 क उप ध र (1) र द श य क य ग करत ए त ल ग न सरक र क पर मश स भ रत य वन स व (स वग पद स य क नध रण) व नयम, 1966 म स श धन करन क लए एत व र न ल खत व नयम बन त ह अथ त :- 1. (i) इन व नयम क भ रत य वन स व (स वग पद स य क नध रण) आठव स श धन व नयम, 2017 कह ज एग (ii) व सरक र र जप म उनक क शन क त थ स व ह ग 2. भ रत य वन स व (पद स य क नध रण) व नयम, 1966, अन स च म, श ष क "त ल ग न " क लए और स ब धत व य क लए, न ल खत, त थ पत कय ज एग अथ त : "त ल ग न र य सरक र क अध न व र ट पद 50 ध न म य वन स र क (वन बल क म ख) 1 ध न म य वन स र क (व य ज व) एव म य व य ज व व ड न GI/2017 (1)

2 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] अपर ध न म य वन स र क ( श सन) 1 अपर ध न म य वन स र क (स म जक व नक ) 1 अपर ध न म य वन स र क (स एएमप ए) एव न डल अ धक र, वन स र ण अ ध नयम 1 अपर ध न म य वन स र क (स र ण एव सतक त ) 1 म य वन स र क, नज म ब द 1 म य वन स र क/फ ड ड यर टर, कव ल ट इगर रजव, नम ल 1 म य वन स र क, म डक 1 म य वन स र क/फ ड नद शक अमर ब द ब घ रजव, अचमप ट 1 म य वन स र क, ह दर ब द 1 म य वन स र क (एफस ए), प स स एफ (एचओएफएफ) क क य लय, त ल ग न, ह दर ब द 1 वन स र क, ख म म 1 वन स र क, र ग र 1 वन स र क, भ -क थ ग ड म 1 वन स र क, आ दल ब द 1 वन स र क, कर मनगर 1 वन स र क (व र गल) 1 वन स र क, अन स ध न और वक स म डल, ह दर ब द 1 वन स र क, महब बनगर 1 वन स र क, र य प र म डल, ह दर ब द 1 वन स र क/ नद शक, च ड़य घर प क, ह दर ब द 1 वन स र क, उ प दन, प स स एफ (एचओएफएफ) क क य लय, त ल ग न, ह दर ब द 1 जल वन अ धक र, आ दल ब द 1 जल वन अ धक र, क मरभ म 1 जल वन अ धक र, नम ल 1 जल वन अ धक र, क थ ग ड म 1 जल वन अ धक र, ख म म 1 जल वन अ धक र, नज म ब द 1 जल वन अ धक र, नगरकन ल 1 जल वन अ धक र, ह दर ब द 1 जल वन अ धक र, र ज न 1 जल वन अ धक र, जयश कर 1 जल वन अ धक र, सद प ट 1

3 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 जल वन अ धक र, महब ब ब द 1 जल वन अ धक र, र ग र 1 जल वन अ धक र, मच रयल 1 जल वन अ धक र, कम र 1 जल वन अ धक र, न लग ड 1 वन ज न ट स ट, व र गल 1 र य वन वध न व न, ह दर ब द 1 य र टर, न ह च ड़य घर प क, ह दर ब द 1 स य नद शक, त ल ग न र य वन अक दम, द ल प ल 1 जल वन अ धक र, स गर 1 जल वन अ धक र, महब बनगर 1 जल वन अ धक र, वकर ब द 1 जल वन अ धक र, व र गल (शहर ) और जनग व 1 वन उप स र क, त ल ग न र य वन अक दम, द ल प ल 1 वन उप स र क (व य ज व), ओओ प स स एफ (एचओएफएफ) क क य लय, त ल ग न, ह दर ब द वन उप स र क/स य नद शक, त ल ग न वन मह व लय एव अन स ध न स थ न, म ल ग जल, म डक क ल व र ट पद क य त नय आर त उपर मद 1 क 20% स अ धक नह र य त नय आर त उपर मद 1 क 25% स अ धक नह श ण रजव उपर मद 1 क 3.5% स अ धक नह 1 5. आर ण एव क न आर पद क छ ड़कर उपर क मद %स अ धक नह 8 6. भ रत य वन स व क नयम 8 क अ तग त पद त र भर ज न व ल पद (भत ) नयम 1966 क मद 1, 2, 3 और 4 क 33 1/3% स अ धक नह स ध भत र भर ज न व ल पद (मद ) 57 क ल धक त पद स य (आइटम ऊपर) 81" [स /02/2017-अ.भ.स -II (क)] य ग त, अवर स चव ट पण 1 : इस अ धस चन क ज र ह न स पहल त ल ग न क आईएफएस स वग क क ल अ धक त पद स य 65 थ ट पण 2 : ध न व नयम भ रत य वन स व (पद स य क नध रण) व नयम, 1966 म दन क क स.क. न र अ धस चन स य 6/1/66-अ.भ.स.(IV) र अ धस चत कए गए और न ल खत अ धस चन र ब द म स श धत कए गए थ

4 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)]. स. स.क. न. स. क शन क त र ख. स. स.क. न. स. क शन क त र ख (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) अ (अ) (अ) (अ) अ (अ) अ (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) अ (अ) अ (अ) अ (अ) अ (अ) अ (अ) (अ) (अ) अ अ अ अ (अ) (अ) (अ) (अ)

5 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) अ (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) अ (अ) अ (अ) (अ) (अ) अ (अ) अ (अ) अ (अ) अ (अ) (अ) अ (अ) (अ) अ (अ) (अ) (अ) अ (अ) अ (अ) अ ()अ (अ) (अ) अ अ (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ) (अ)

6 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS (Department of Personnel and Training) NOTIFICATION New Delhi, the 21st December, 2017 G.S.R. 1536(E). In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 of the All India Service Act, 1951 (61 of 1951), read with sub-rules (1) and (2) of Rule 4 of Indian Forest Service (Cadre) Rules, 1966, the Central Government in consultation with the Government of Telangana hereby makes the following regulations further to amend the Indian Forest Service (Fixation of Cadre Strength) Regulations, 1966, namely: 1. (i) These regulations shall be called the Indian Forest Service (Fixation of Cadre Strength) Eighth Amendment Regulations, (ii) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. In the Indian Forest Service (Fixation of Cadre Strength) Regulations, 1966, in the Schedule, for the heading "Telangana" and the entries relating thereto, the following shall be substituted, namely : Telangana SENIOR DUTY POSTS UNDER THE STATE GOVERNMENT 50 Principal Chief Conservator of Forests (Head of Forest Force) 1 Principal Chief Conservator of Forests (Wildlife) & Chief Wildlife Warden 1 Additional Principal Chief Conservator of Forests (Administration) 1 Additional Principal Chief Conservator of Forests (Social Forestry) 1 Additional Principal Chief Conservator of Forests (CAMPA) & Nodal Officer for Forest conservation Act 1 Additional Principal Chief Conservator of Forests (Protection & Vigilance) 1 Chief Conservator Forests, Nizamabad 1 Chief Conservator Forests /Field Director, Kawal Tiger Reserve, Nirmal 1 Chief Conservator Forests, Medak 1 Chief Conservator Forests / Field Director, Amarabad Tiger Reserve, Achampet 1 Chief Conservator Forests, Hyderabad 1 Chief Conservator Forests (FCA), O/o PCCF (HoFF), Telangana, Hyderabad 1 Conservator of Forests, Khammam 1 Conservator of Forests, Rangareddy 1 Conservator of Forests, Bhadradri-Kothagudem 1 Conservator of Forests, Adilabad 1 Conservator of Forests, Karimnagar 1 Conservator of Forests (Warangal) 1 Conservator of Forests, Research and Development Circle, Hyderabad 1 Conservator of Forests, Mahabubnagar 1 Conservator of Forests, State Trading Circle, Hyderabad 1 Conservator of Forests/ Director, Zoo Parks, Hyderabad 1 Conservator of Forests, Production, O/o PCCF (HoFF), Telangana, Hyderabad 1 District Forest Officer, Adilabad 1

7 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 District Forest Officer, Komarambheem 1 District Forest Officer, Nirmal 1 District Forest Officer, Kothagudem 1 District Forest Officer, Khammam 1 District Forest Officer, Nizamabad 1 District Forest Officer, Nagarkarnool 1 District Forest Officer, Hyderabad 1 District Forest Officer, Rajanna 1 District Forest Officer, Jayashankar 1 District Forest Officer, Siddipet 1 District Forest Officer, Mahabubabad 1 District Forest Officer, Ranga Reddy 1 District Forest Officer, Mancherial 1 District Forest Officer, Kamareddy 1 District Forest Officer, Nalgonda 1 Forest Geneticist, Warangal 1 State Silviculturist, Hyderabad 1 Curator, Nehru Zoo Park, Hyderabad 1 Joint Director, Telangana State Forest Academy, Dulapally 1 District Forest Officer, Sangareddy 1 District Forest Officer, Mahabubnagar 1 District Forest Officer, Vikarabad 1 District Forest Officer, Warangal (Urban) and Jangoan 1 Deputy Conservator of Forests, Telangana State Forest Academy, Dullapally 1 Deputy Conservator of Forests (Wildlife), O/o PCCF (HoFF), Telangana, Hyderabad. 1 Deputy Conservator of Forests/ Joint Director, Telangana Forest College & Research Institute, Mulug., Medak District 1 1. Total Senior Duty Posts Central Deputation Reserve not exceeding 20% of Item 1 above State Deputation Reserve not exceeding 25% of Item 1 above Training Reserve not exceeding 3.5% of Item 1 above 1 5. Leave Reserve and Junior Posts Reserve not exceeding 16.5% of Item 1 above 8 6. Posts to be filled by promotion under Rule 8 of the Indian Forest Service (Recruitment) Rules 1966 not exceeding 33 1/3 % of Item 1, 2, 3 and 4 above 7. Posts to be filled up by Direct Recruitment (Item ) 57 Total Authorised Strength (Item 6+7 above) [F. No.16016/02/2017-AIS-II (A)] JYOTSNA GUPTA, Under Secy. Note 1: Prior to the issue of this Notification, the total Authorized Strength of the IFS cadre of Telangana was 65. Note 2: The Principal regulations were notified vide notification No.6/1/66-AIS (IV), dated vide G.S.R. No in the Indian Forest Service (Fixation of cadre strength) Regulations, 1966, and subsequently been amended, vide notifications given below:-

8 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] Sl. No. GSR No. Date of Publication Sl. No. GSR No. Date of Publication (E) (E) (E) (E) E (E) (E) E E (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) E E E E (E) E (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) E E E E (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) E (E) (E) (E) (E)

9 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k (E) (E) (E) (E) (E) E (E) E (E) (E) (E) E (E) E (E) E (E) E (E) (E) E (E) (E) E (E) (E) (E) E (E) E (E) E (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) ()E (E) (E) (E) (E) (E) E (E) E (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) (E) अ धस चन नई द ल, 21 दस बर, 2017 स.क क. न न. 1537(अ). ). अ खल भ रत य स व अ ध नयम, 1951 (1951 क 61) क ध र 3 क उप-ध र (1) र द श य क य ग करत ए क सरक र, त ल ग न सरक र क पर मश स इसक र भ रत य वन स व (व तन) नयम वल, 2016 म स श धन करन क लए न ल खत नयम बन त ह, अथ त :- 1. (i) इन नयम क भ रत य वन स व (व तन) आठव स श धन नयम, 2017 कह ज एग. (ii) व सरक र र जप म इनक क शन क त र ख स व ह ग 2. भ रत य वन स व (व तन) नयम, 2016:-

10 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] (क) स रण म अन स च -II म र य सरक र क अध न भ रत य वन स व म समय व तनम न स ऊपर व तन व ल क पद म थम त भ म त ल ग न त ल ग न व और त य त भ म सम न प व क लए न ल खत त थ पत कय ज एग, अथ त :- "त ल ग न ध न म य वन स र क (वन बल क म ख) व तन म स म तर 17 ध न म य वन स र क (व य ज व) एव म य व य ज व व ड न व तन म स म तर 16 1 अपर ध न म य वन स र क ( श सन) अपर ध न म य वन स र क (स म जक व नक ) अपर ध न म य वन स र क (स एएमप ए) एव न डल अ धक र, वन स र ण अ ध नयम अपर ध न म य वन स र क (स र ण एव सतक त ) व तन म स म 15 तर व तन म स म 15 तर व तन म स म 15 तर व तन म स म 15 तर म य वन स र क, नज म ब द म य वन स र क/फ ड ड यर टर, कव ल ट इगर रजव, नम ल म य वन स र क, म डक म य वन स र क/फ ड नद शक, अमर ब द ब घ रजव, अचमप ट म य वन स र क, ह दर ब द म य वन स र क (एफस ए), प स स एफ (एचओएफएफ) क क य लय, त ल ग न, ह दर ब द व तन म स म 14 तर व तन म स म 14 तर व तन म स म 14 तर व तन म स म 14 तर व तन म स म 14 तर व तन म स म 14 तर वन स र क, ख म म व तन म स म तर 13A वन स र क, र ग र व तन म स म तर 13A वन स र क, भ -क थ ग ड म व तन म स म तर 13A वन स र क, आ दल ब द व तन म स म तर 13A वन स र क, कर मनगर व तन म स म तर 13A वन स र क (व र गल) व तन म स म तर 13A वन स र क, अन स ध न और वक स म डल, ह दर ब द व तन म स म तर 13A वन स र क, महब बनगर व तन म स म तर 13A वन स र क, र य प र म डल, ह दर ब द व तन म स म तर 13A वन स र क/ नद शक, च ड़य घर प क, ह दर ब द व तन म स म तर 13A वन स र क, उ प दन, प स स एफ (एचओएफएफ), त ल ग न, ह दर ब द व तन म स म तर 13A A " (ख) अन स च -II ख म र य सरक र क अध न भ रत य वन स व क व र व तनम न म त ल ग न व क लए समय व तनम न क व तन क अ त र वश ष व तन व ल पद क लए न ल खत त थ पत कय ज एग, अथ त :- जल वन अ धक र, आ दल ब द जल वन अ धक र, क मरभ म जल वन अ धक र, नम ल जल वन अ धक र, क थ ग ड म जल वन अ धक र, ख म म जल वन अ धक र, नज म ब द

11 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 जल वन अ धक र, नगरकन ल जल वन अ धक र, ह दर ब द जल वन अ धक र, र ज न जल वन अ धक र, जयश कर जल वन अ धक र, सद प ट जल वन अ धक र, महब ब ब द जल वन अ धक र, र ग र जल वन अ धक र, मच रयल जल वन अ धक र, कमर जल वन अ धक र, न लग ड वन ज न ट स, व र गल र य वन वध न व न, ह दर ब द य र टर, न ह च ड़य घर प क, ह दर ब द स य नद शक, त ल ग न र य वन अक दम, द ल प ल जल वन अ धक र, स गर जल वन अ धक र, महब बनगर जल वन अ धक र, वकर ब द जल वन अ धक र, व र गल (शहर ) और जनग व वन उप स र क, त ल ग न र य वन अक दम, द ल प ल वन उप स र क (वन ज वन), ओओ प स स एफ (एचओएफएफ), त ल ग न, ह दर ब द वन उप स र क/स य नद शक, त ल ग न वन मह व लय एव अन स ध न स थ न, म ल ग जल, म डक [स /02/2017-अ.भ.स -II (ख)] य ग, अवर स चव ट पण : ध न नयम भ रत क अस ध रण र जप क दन क 28 सत बर, 2016 क स य स.क. न. 924(अ) र अ धस चत कए गए थ और न ल खत स.क. न. और त र ख र अ धस चत कए गए थ :-. स. स.क. न.स. त र ख अ अ अ अ अ (अ) (अ) (अ)

12 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] NOTIFICATION New Delhi, the 21st December, 2017 G.S.R. 1537(E). In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 of the All India Services Act, 1951 (61 of 1951) the Central Government, in consultation with the Government of Telangana hereby makes the following rules further to amend the Indian Forest Service (Pay) Rules, 2016 namely:- 1. (i) These rules shall be called the Indian Forest Service (Pay) Eighth Amendment Rules, (ii) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette 2. In the Indian Forest Service (Pay) Rules, 2016:- (a) In Schedule II- A Posts carrying pay above the Time Scale in the Indian Forest Service under the State Governments, in the Table, for the entry Telangana appearing in the first column and the corresponding entry in the second column, the following shall be substituted, namely:- TELANGANA Principal Chief Conservator of Forests (Head of Forest Force) Principal Chief Conservator of Forests (Wildlife) & Chief Wildlife Warden Level 17 in the Pay Matrix Level 16 in the Pay Matrix Additional Principal Chief Conservator of Forests (Administration) Additional Principal Chief Conservator of Forests (Social Forestry) Additional Principal Chief Conservator of Forests (CAMPA) & Nodal Officer for Forest conservation Act Additional Principal Chief Conservator of Forests (Protection & Vigilance) Level 15 in the Pay Matrix Level 15 in the Pay Matrix Level 15 in the Pay Matrix Level 15 in the Pay Matrix Chief Conservator Forests, Nizamabad Chief Conservator Forests / Field Director, Kawal Tiger Reserve, Nirmal Chief Conservator Forests, Medak Chief Conservator Forests / Field Director, Amarabad Tiger Reserve, Achampet Chief Conservator Forests, Hyderabad Chief Conservator Forests (FCA), O/o PCCF (HoFF), Telangana, Hyderabad Level 14 in the Pay Matrix Level 14 in the Pay Matrix Level 14 in the Pay Matrix Level 14 in the Pay Matrix Level 14 in the Pay Matrix Level 14 in the Pay Matrix Conservator of Forests, Khammam Conservator of Forests, Rangareddy Conservator of Forests, Bhadradri- Kothagudem Conservator of Forests, Adilabad Conservator of Forests, Karimnagar Conservator of Forests (Warangal) Conservator of Forests, Research and Development Circle, Hyderabad Conservator of Forests, Mahabubnagar Conservator of Forests, State Trading Circle, Hyderabad Conservator of Forests/ Director, Zoo Parks, Hyderabad Conservator of Forests, Production, O/o PCCF (HoFF), Telangana, Hyderabad (b) In Schedule-II B, Posts carrying pay in the Senior Scale of the Indian Forest Service under the State Governments including posts carrying special pay in addition to pay in the Time Scale for the entry Telangana, the following shall be substituted, namely:-

13 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 District Forest Officer, Adilabad District Forest Officer, Komarambheem District Forest Officer, Nirmal District Forest Officer, Kothagudem District Forest Officer, Khammam District Forest Officer, Nizamabad District Forest Officer, Nagarkarnool District Forest Officer, Hyderabad District Forest Officer, Rajanna District Forest Officer, Jayashankar District Forest Officer, Siddipet District Forest Officer, Mahabubabad District Forest Officer, Ranga Reddy District Forest Officer, Mancherial District Forest Officer, Kamareddy District Forest Officer, Nalgonda Forest Geneticist, Warangal State Silviculturist, Hyderabad Curator, Nehru Zoo Park, Hyderabad Joint Director, Telangana State Forest Academy, Dulapally District Forest Officer, Sangareddy District Forest Officer, Mahabubnagar District Forest Officer, Vikarabad District Forest Officer, Warangal (Urban) and Jangoan Deputy Conservator of Forests, Telangana State Forest Academy, Dullapally Deputy Conservator of Forests (Wildlife), O/o PCCF (HoFF), Telangana, Hyderabad. Deputy Conservator of Forests/ Joint Director, Telangana Forest College & Research Institute, Mulug., Medak District [F. No.16016/02/2017-AIS-II (B)] JYOTSNA GUPTA, Under Secy. Note: The Principal Rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, vide number G.S.R. 924(E) dated the 28 th September, 2016 and subsequently amended by the following G.S.R. No. and date:- Sl. No. G.S.R. No. Date E E E E E (E) (E) (E) Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi and Published by the Controller of Publications, Delhi

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 239] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 810] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 858] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 999] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन स. 13/2017-स व कर

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन स. 13/2017-स व कर jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 292] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 842] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1017] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1014] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m PART II Section 3 Sub-section izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 891] ubz fnyyh] म गलव र]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन प अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन प अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 27] ubz fnyyh] cq/okj]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 28] ubz fnyyh] c`glifrokj]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 377] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1049] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 05] ubz fnyyh] cq/okj]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 866] ubz fnyyh]

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m PART II Section 3 Sub-section izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 695] ubz fnyyh] 'kqøokj]

Více

bab.la व क य श क श: व यक त गत श भक मन ए च क-ह न द

bab.la व क य श क श: व यक त गत श भक मन ए च क-ह न द श भक मन ए : श द Blahopřejeme. Přejeme Vám jen a jen štěstí. त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. ह ल ह म ज नक स द ह ई ह, उन ह बध ई Gratuluje a přejeme vám oběma hodně štěstí k

Více

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr ग ह म लय (म हल स र भ ग) अ धस चन

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr ग ह म लय (म हल स र भ ग) अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 235] ubz fnyyh]

Více

Akademický Začátek. Začátek - Úvod

Akademický Začátek. Začátek - Úvod - Úvod V této eseji/seminární práci budu přezkoumávat/vyšetřovat/hodnotit/analyzovat... Obecný začátek eseje/seminární práce इस न ब ध म म... क व षय म व श ल षण करन च हत /च हत ह. Abychom na tuto otázku mohli

Více

Přihláška Motivační dopis

Přihláška Motivační dopis - Úvod Vážený pane, Formální, příjemce muž, jméno neznámé Vážená paní, Formální, příjemce žena, jméno neznámé Vážený pane / Vážená paní, Formální, jméno a pohlaví příjemce neznámé Dobrý den, Formální,

Více

Byznys a obchodní záležitosti

Byznys a obchodní záležitosti - Úvod česky hindsky Vážený pane prezidente, म नन य र ष ट र पत ज, Velmi formální, příjemce má speciální titul či status, který musí být použit v místě jejich jména Vážený pane, Formální, příjemce muž,

Více

Byznys a obchodní záležitosti

Byznys a obchodní záležitosti - Úvod hindsky česky म नन य र ष ट र पत ज, Vážený pane prezidente, Velmi formální, příjemce má speciální titul či status, který musí být použit v místě jejich jména म नन य मह दय, Formální, příjemce muž,

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 901] ubz fnyyh]

Více

lef"v vfkz'kkl= (Macro Economics)

lefv vfkz'kkl= (Macro Economics) ,e,bzlh&102 (MAEC 102) lef"v vfkz'kkl= (Macro Economics) mùkjk[k.m eqdr fo'ofo ky;] rhuikuh ckbz ikl jksm] VªkUliksVZ uxj ds ikl] gy}kuh & 263139 Qksu ua- 05946 & 261122] 261123 VkWy Ýh ua- 18001804025

Více

Byznys a obchodní záležitosti Dopis

Byznys a obchodní záležitosti Dopis - Adresa hindsky मह. ज. र ड स र ड स ऐ ड र ड स क र प. २१२ स ल वरब क ड र ईव क ल फ र न य स प र ग स स.ए. ९२९२६ Americký formát adresy: Jméno firmy číslo popisné + název ulice Jméno města + zkratka státu +

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3021] ubz fnyyh]

Více

Osobní Všechno nejlepší

Osobní Všechno nejlepší - Manželství Blahopřejeme. Přejeme Vám jen a jen štěstí. Používá se pro pogratulování novomanželům Gratuluje a přejeme vám oběma hodně štěstí k vašemu svatebnímu dnu. Používá se pro pogratulování novomanželům

Více

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 02] ubz fnyyh] cq/okj]

Více

भ रत गणर ज य एव च क गणर ज य क मध य स म ज क स रक ष कर रन म

भ रत गणर ज य एव च क गणर ज य क मध य स म ज क स रक ष कर रन म एन.आर. ड ज यर/ NR. DOSSIER / भ रत गणर ज य एव च क गणर ज य क मध य स म ज क स रक ष कर रन म AGREEMENT ON SOCIAL SECURITY BETWEEN THE REPUBLIC OF INDIA AND THE CZECH REPUBLIC SMLOUVA O SOCIÁLNÍM ZABEZPEČENÍ

Více

Geschäftskorrespondenz

Geschäftskorrespondenz - Einleitung Hindi Tschechisch म नन य र ष ट र पत ज, Vážený pane prezidente, Sehr formell, Empfänger hat einen besonderen Titel, der anstelle seines Namens benutzt wird म नन य मह दय, Formell, männlicher

Více

Byznys a obchodní záležitosti Dopis

Byznys a obchodní záležitosti Dopis - Adresa polsky Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Americký formát adresy: Jméno firmy číslo popisné + název ulice Jméno města + zkratka státu + poštovní

Více

Byznys a obchodní záležitosti Dopis

Byznys a obchodní záležitosti Dopis - Adresa dánsky Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Americký formát adresy: Jméno firmy číslo popisné + název ulice Jméno města + zkratka státu + poštovní

Více

Byznys a obchodní záležitosti Dopis

Byznys a obchodní záležitosti Dopis - Adresa Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Americký formát adresy: Jméno firmy číslo popisné + název ulice Jméno města + zkratka státu + poštovní směrovací

Více

Osobní Dopis. Dopis - Adresa एन. सरब, ट यर स ऑफ म नह टन, ३३५ म न स ट र ट, न य य र क एन.य. ९२९२६. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926

Osobní Dopis. Dopis - Adresa एन. सरब, ट यर स ऑफ म नह टन, ३३५ म न स ट र ट, न य य र क एन.य. ९२९२६. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 - Adresa एन. सरब, ट यर स ऑफ म नह टन, ३३५ म न स ट र ट, न य य र क एन.य. ९२९२६ Standardní anglický formát adresy: název příjemce název společnosti, číslo název ulice, název města + regionu/státu + PSČ Mr.

Více

Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska

Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska - Wstęp hindi म नन य र ष ट र पत ज, czeski Vážený pane prezidente, Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska म नन य मह दय, Vážený pane, Formalny, odbiorcą jest

Více

Osobní Všechno nejlepší

Osobní Všechno nejlepší - Manželství Congratulazioni. I nostri migliori auguri e tanta felicità. Používá se pro pogratulování novomanželům La gioia di questo giorno vi accompagni per tutta la vita. Con affetto. Používá se pro

Více

Přihláška Motivační dopis

Přihláška Motivační dopis - Úvod Monsieur, Formální, příjemce muž, jméno neznámé Madame, Formální, příjemce žena, jméno neznámé Madame, Monsieur, Formální, jméno a pohlaví příjemce neznámé Madame, Monsieur, Formální, pro několik

Více

Osobní Dopis. Dopis - Adresa

Osobní Dopis. Dopis - Adresa - Adresa Matti Meikäläinen Puistokatu 17 A 01234 Helsinki Finland Standardní anglický formát adresy: název příjemce název společnosti, číslo název ulice, název města + regionu/státu + PSČ एन. सरब, ट यर

Více

Osobní Všechno nejlepší

Osobní Všechno nejlepší - Manželství Gratulerar. Jag/Vi önskar er båda all lycka i världen. Používá se pro pogratulování novomanželům Vi vill gratulera och framföra hjärtliga lyckönskningar till er båda på er bröllopsdag. Používá

Více

भगव न ब'( आ ण,य.च ध1म

भगव न ब'( आ ण,य.च ध1म भगव न ब'( आ ण,य.च ध1म ड. ब ब स 6ब आ78डकर BAIAE,Japan. Digital Publication प

Více

SMLOUVA O SOCIÁLNÍM ZABEZPEČENÍ MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A INDICKOU REPUBLIKOU च क गणर ज य व र गणर ज य क चच कक रर रर क र रन

SMLOUVA O SOCIÁLNÍM ZABEZPEČENÍ MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A INDICKOU REPUBLIKOU च क गणर ज य व र गणर ज य क चच कक रर रर क र रन च क ड/आई वन 202-1 CZ/IN 202-1 SMLOUVA O SOCIÁLNÍM ZABEZPEČENÍ MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A INDICKOU REPUBLIKOU च क गणर ज य व र गणर ज य क चच कक रर रर क र रन AGREEMENT ON SOCIAL SECURITY BETWEEN THE CZECH REPUBLIC

Více

Osobní Všechno nejlepší

Osobní Všechno nejlepší - Manželství त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. Používá se pro pogratulování novomanželům स म गल भव Používá se pro pogratulování novomanželům Желаю вам обоим море счастья В день

Více

Osobní Všechno nejlepší

Osobní Všechno nejlepší - Manželství Tebrikler. Dünyadaki tüm mutluluklar üzerinizde olsun. Používá se pro pogratulování novomanželům Tebrikler. Size düğün gününüzde en iyi dileklerimi sunarım. Používá se pro pogratulování novomanželům

Více

Dasbodh 6/9 HLEDÁNÍ PODSTATY र म. śrīrāma ग पत आह उद ड धन क य ज णत स वकजन. gupta āhe udaṁḍa dhana kāya jāṇatī sevakajana तय स आह त ज ञ न ब क र च

Dasbodh 6/9 HLEDÁNÍ PODSTATY र म. śrīrāma ग पत आह उद ड धन क य ज णत स वकजन. gupta āhe udaṁḍa dhana kāya jāṇatī sevakajana तय स आह त ज ञ न ब क र च Dasbodh 6/9 HLEDÁNÍ PODSTATY र म śrīrāma 1 ग पत आह उद ड धन क य ज णत स वकजन gupta āhe udaṁḍa dhana kāya jāṇatī sevakajana तय स आह त ज ञ न ब क र च tayāṁsa āhe teṁ jñāna bāhyākārāceṁ Existuje veliký poklad,

Více

CASE No. 27 of In the matter of. Coram. Shri. Azeez M. Khan, Member Shri. Deepak Lad, Member. Maharashtra State Electricity Distribution Co.

CASE No. 27 of In the matter of. Coram. Shri. Azeez M. Khan, Member Shri. Deepak Lad, Member. Maharashtra State Electricity Distribution Co. Before the MAHARASHTRA ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION World Trade Centre, Centre No.1, 13th Floor, Cuffe Parade, Mumbai 400005 Tel. 022 22163964/65/69 Fax 22163976 Email: mercindia@merc.gov.in Website:

Více

Mantra párájana Recitace manter

Mantra párájana Recitace manter Mantra párájana Recitace manter Verze 2.1 (15.1. 2018) Přeložil David Dostal (pokud není uvedeno jinak) ॐ गण न त व गणप त हव मह क व कव न म पमश रवस तमम ज य ष ठर ज ब रह मण ब रह मणस पत आ न श ण वन न त भस स

Více

bab.la व क य श क श: व यक त गत श भक मन ए च क-च क

bab.la व क य श क श: व यक त गत श भक मन ए च क-च क श भक मन ए : श द Blahopřejeme. Přejeme Vám jen a jen štěstí. Blahopřejeme. Přejeme Vám jen a jen štěstí. ह ल ह म ज नक स द ह ई ह, उन ह बध ई Gratuluje a přejeme vám oběma hodně štěstí k vašemu svatebnímu

Více

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dašaka II Pozornost hlupáka. John Norwell (2015) Gábina, Aleš, Martin. anglický překlad. český překlad

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dašaka II Pozornost hlupáka. John Norwell (2015) Gábina, Aleš, Martin. anglický překlad. český překlad Dásbódh Dašaka II Pozornost hlupáka Samartha Rámdás anglický překlad John Norwell (2015) český překlad Gábina, Aleš, Martin 2. ledna 2018 Obsah II Pozornost hlupáka 1 2.1 Pozornost hlupáka 3 2.2 Vyšší/dokonalejší

Více

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dašaka II Pozornost hlupáka. John Norwell (2015) Gábina, Aleš, Martin. anglický překlad. český překlad

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dašaka II Pozornost hlupáka. John Norwell (2015) Gábina, Aleš, Martin. anglický překlad. český překlad Dásbódh Dašaka II Pozornost hlupáka Samartha Rámdás anglický překlad John Norwell (2015) český překlad Gábina, Aleš, Martin 2. ledna 2018 Obsah II Pozornost hlupáka 1 2.1 Pozornost hlupáka 3 2.2 Vyšší/dokonalejší

Více

Šrí Adi Šankaračárja. Bhadža Góvindam भजग व भजग व ग व भजम ढमत स स हत क ल न ह न ह रक ष त ड क ञ करण १ म ढ जह ह धन गमत क स मन स वत म

Šrí Adi Šankaračárja. Bhadža Góvindam भजग व भजग व ग व भजम ढमत स स हत क ल न ह न ह रक ष त ड क ञ करण १ म ढ जह ह धन गमत क स मन स वत म Šrí Adi Šankaračárja Bhadža Góvindam Jednoho dne se Šrí Šankara procházel se svými žáky po ulici ve Varánasí. Potkal starého učence, který přeříkával gramatická pravidla Sánskrtu. Šankarovi se starce zželelo,

Více

Jak se Mojžíš s Jozuem učili hindsky

Jak se Mojžíš s Jozuem učili hindsky Jak se Mojžíš s Jozuem učili hindsky Ondřej Bojar, Pavel Straňák a Dan Zeman ve spolupráci s Gauravem Jainem, Michalem Hrušeckým a Michalem Richterem ÚFAL 23 listopadu 2009 O Bojar, P Straňák, D Zeman

Více

Dásbódh. Dašaka X. Univerzální plamen. Samartha Rámdás. podle anglického překladu. Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili

Dásbódh. Dašaka X. Univerzální plamen. Samartha Rámdás. podle anglického překladu. Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili Dásbódh Dašaka X. Univerzální plamen Samartha Rámdás podle anglického překladu Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili Gábina, Aleš, Matěj, Martin 19. července 2017 Obsah X Univerzální plamen 1 10.1

Více

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dašaka IX. Guny a Forma. Johna Norwella (2015) Gábina, Aleš, Matěj, Martin. podle anglického překladu. do češtiny přeložili

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dašaka IX. Guny a Forma. Johna Norwella (2015) Gábina, Aleš, Matěj, Martin. podle anglického překladu. do češtiny přeložili Dásbódh Dašaka IX. Guny a Forma Samartha Rámdás podle anglického překladu Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili Gábina, Aleš, Matěj, Martin 19. července 2017 Obsah IX Guny a forma 1 9.1 Nejasnosti

Více

Dásbódh. Dašaka XII. Rozlišování a bezžádostivost. Samartha Rámdás. podle anglického překladu. Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili

Dásbódh. Dašaka XII. Rozlišování a bezžádostivost. Samartha Rámdás. podle anglického překladu. Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili Dásbódh Dašaka XII. Rozlišování a bezžádostivost Samartha Rámdás podle anglického překladu Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili Gábina, Aleš, Matěj, Martin 19. července 2017 Obsah XII Rozlišování

Více

bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší hindsky-finsky

bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší hindsky-finsky Všechno nejlepší : Manželství त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa. स म गल भव Lämpimät onnentoivotukset teille molemmille

Více

Dásbódh. Dašaka XII. Rozlišování a bezžádostivost. Samartha Rámdás. podle anglického překladu. Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili

Dásbódh. Dašaka XII. Rozlišování a bezžádostivost. Samartha Rámdás. podle anglického překladu. Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili Dásbódh Dašaka XII. Rozlišování a bezžádostivost Samartha Rámdás podle anglického překladu Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili Gábina, Aleš, Matěj, Martin 19. července 2017 Obsah XII Rozlišování

Více

bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší česky-hindsky

bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší česky-hindsky Všechno nejlepší : Manželství Blahopřejeme. Přejeme Vám jen a jen štěstí. त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. Gratuluje a přejeme vám oběma hodně štěstí k vašemu svatebnímu dnu.

Více

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dášaka IX. Guny a Forma. Johna Norwella (2015) Gábina, Aleš, Matěj, Martin. podle anglického překladu. do češtiny přeložili

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dášaka IX. Guny a Forma. Johna Norwella (2015) Gábina, Aleš, Matěj, Martin. podle anglického překladu. do češtiny přeložili Dásbódh Dášaka IX. Guny a Forma Samartha Rámdás podle anglického překladu Johna Norwella (2015) do češtiny přeložili Gábina, Aleš, Matěj, Martin 19. července 2017 Obsah IX Guny a forma 1 9.1 Nejasnosti

Více

III. ODPOLEDNÍ BHADŽAN 59 1) DHANJA HÓ PRADAKŠINÁ ) ALAKŠJA LAKŠUNI... 62

III. ODPOLEDNÍ BHADŽAN 59 1) DHANJA HÓ PRADAKŠINÁ ) ALAKŠJA LAKŠUNI... 62 I. KÁKAD ÁRATÍ 3 1) ÉLU NÁRÁJANA................ 3 2) ÉLU MAHÁGŇÁNÍ............... 6 3) ÚTHA ČID-BHÁSKARÁ............ 7 4) KÁKAD ÁRATÍ SADGURU......... 10 5) UTHÓNÍJÁ................... 13 6) GURU HÁ SANTA...............

Více

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dašaka I Chvály. John Norwell (2015) Matěj. anglický překlad. český překlad

Dásbódh. Samartha Rámdás. Dašaka I Chvály. John Norwell (2015) Matěj. anglický překlad. český překlad Dásbódh Dašaka I Chvály Samartha Rámdás anglický překlad John Norwell (2015) český překlad Matěj 21. prosince 2017 Obsah I Chvály 1 1.1 Začátek knihy 3 1.2 Chvála Pánu Ganéšovi 17 1.3 Chvála bohyni Šáradě

Více

Mantra párájana Recitace manter

Mantra párájana Recitace manter Mantra párájana Recitace manter Verze 2.0 (28.10. 2017) Přeložil David Dostal (pokud není uvedeno jinak) ॐ गण न (व गणप+तग हव मह क1व कव न म पम4व5तमम 8य :ठर ज >?मण >?मण5पत आ न श DवEन +तGभ5स दस दनम ॐ मह गणपतय

Více

constructions against seismic loads. Thomson Jacob Strengthening of structural elements of adobe constructions against seismic Thomson Jacob

constructions against seismic loads. Thomson Jacob Strengthening of structural elements of adobe constructions against seismic Thomson Jacob Strengthening of structural elements of adobe constructions against seismic loads. Thomson Jacob Strengthening of structural elements of adobe constructions against seismic loads. Thomson Jacob Thomson

Více

dk;zdkjh lkjka k dk;zdkjh lkjka k

dk;zdkjh lkjka k dk;zdkjh lkjka k 1-0 ifjp; [kuuiv~vk Jhefr fuezyk [k edk] ds i{k esa 30 lky ds fy,] jkt; ljdkj vkns'k la[;k 3-13/2003/12/2 ds rgr fnukad 12@02@2004] 24.587 gsdvs;j ds {ks=qy ds fy, LohÑfr nh xã gsa bz0vkbz0,0 vf/klwpuk

Více

Manache Shloka. Shri Samarth Ram Das Maharaj. John Norwell. english translation

Manache Shloka. Shri Samarth Ram Das Maharaj. John Norwell. english translation Manache Shloka Shri Samarth Ram Das Maharaj english translation John Norwell 2015 Obsah Šlóka 1 21 1 Šlóka 22 42 24 Šlóka 43 63 47 Šlóka 64 84 71 Šlóka 85 105 95 Šlóka 106 126 121 iii Šlóka 127 147 147

Více

Öã üö Ö Ûúß य र व र ÖÖÓÝÖêÓ - êü»ö¾öê DETAILED DEMANDS FOR GRANTS - RAILWAYS वषय - स च CONTENTS उप म य श ष SUB MAJOR HEAD

Öã üö Ö Ûúß य र व र ÖÖÓÝÖêÓ - êü»ö¾öê DETAILED DEMANDS FOR GRANTS - RAILWAYS वषय - स च CONTENTS उप म य श ष SUB MAJOR HEAD 3001 3001 SUB HEAD From ŸÖÛú To XX êü»ö¾öê ²ÖÖê Ôü 1.1.1-1.2.1 Railway Board XX ¾Ö ¾Ö Ö ¾µÖµÖ (ÃÖÖ ÖÖ µö) 2.1.1-2.10.1 Miscellaneous Expenditure (General) 01 êü»ööê Ö ü ÃÖÖ ÖÖ µö ÖßõÖÞÖ Öê ü ¾ÖÖ Ó 3.1.1-3.2.4

Více

Svédan. Svedan Stambhan (stuhlost, tezkost, šita atd) Karma = dhátu pák, gati, rupantaran + mal krija

Svédan. Svedan Stambhan (stuhlost, tezkost, šita atd) Karma = dhátu pák, gati, rupantaran + mal krija Svédan Svedan Stambhan (stuhlost, tezkost, šita atd) Karma = dhátu pák, gati, rupantaran + mal krija Džal = 10 andžali (mutra, mala. lasika, ras, rakta, tvača atd) Prakruti = Ušma -> svéda Asveda a Atisveda

Více

FILOZOFICKÁ FAKULTA UNIVERZITY KARLOVY V PRAZE Ústav jižní a centrální Asie PASIVUM V HINDŠTINĚ. Diplomová práce

FILOZOFICKÁ FAKULTA UNIVERZITY KARLOVY V PRAZE Ústav jižní a centrální Asie PASIVUM V HINDŠTINĚ. Diplomová práce FILOZOFICKÁ FAKULTA UNIVERZITY KARLOVY V PRAZE Ústav jižní a centrální Asie PASIVUM V HINDŠTINĚ Diplomová práce Jméno a příjmení: Renáta Jelínková Obor: Indologie se specializací hindský jazyk Akademický

Více

Water Planning in the Czech Republic

Water Planning in the Czech Republic Plánování v oblasti vod v České republice Water Planning in the Czech Republic RNDr. Petr Kubala, Povodí Vltavy, státní podnik (State Enterprise) e-mail: kubala@pvl.cz Namur, 28 th September 2005 IMPLEMENTAČNÍ

Více

Introduction to MS Dynamics NAV

Introduction to MS Dynamics NAV Introduction to MS Dynamics NAV (Item Charges) Ing.J.Skorkovský,CSc. MASARYK UNIVERSITY BRNO, Czech Republic Faculty of economics and business administration Department of corporate economy Item Charges

Více

RECONNAISSANCE SEZNAMOVACÍ JÍZDY

RECONNAISSANCE SEZNAMOVACÍ JÍZDY ... mezi vinohrady 20. 21. června 2014 foto: Josef Petrů RECONNAISSANCE SEZNAMOVACÍ JÍZDY FIA Evropská trofej rally koeficient 2 Mistrovství FIA zóny střední Evropa Mediasport Mezinárodní mistrovství ČR

Více

kterou se provádí zákon č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírek muzejní povahy a o změně některých dalších zákonů

kterou se provádí zákon č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírek muzejní povahy a o změně některých dalších zákonů 275/2000 Sb. VYHLÁŠKA Ministerstva kultury ze dne 28. července 2000, kterou se provádí zákon č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírek muzejní povahy a o změně některých dalších zákonů Změna: 96/2013 Sb. Ministerstvo

Více

hkßþ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeyku : økwshkík

hkßþ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeyku : økwshkík R.N.I. No. 33297/78. Regd. No. G/GNR/47/31-12-2020. Licensed to post without pre-payment Licence No. CPMG/GJ/99/2020 to Post at MBC-Sector-16, PO Gandhinagar on Every Tuesday/Wednesday økwshkík hkßþlkk

Více

13/18 ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU ČR, s.p Navigační 787

13/18 ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU ČR, s.p Navigační 787 ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC AIP SUP 13/18 ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU ČR, s.p. PUBLICATION DATE: 12 APR 18 Letecká informační služba AIR NAVIGATION SERVICES OF THE C.R. Aeronautical Information Service

Více

CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES 1

CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES 1 ANNEX A CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES 1 Ministerstvo dopravy Ministerstvo financí Ministerstvo kultury Ministerstvo obrany Ministerstvo pro místní rozvoj Ministerstvo práce a sociálních věcí Ministerstvo

Více

Britské společenství národů. Historie Spojeného království Velké Británie a Severního Irska ročník gymnázia (vyšší stupeň)

Britské společenství národů. Historie Spojeného království Velké Británie a Severního Irska ročník gymnázia (vyšší stupeň) Název vzdělávacího materiálu: Číslo vzdělávacího materiálu: Autor vzdělávací materiálu: Období, ve kterém byl vzdělávací materiál vytvořen: Vzdělávací oblast: Vzdělávací obor: Vzdělávací předmět: Tematická

Více

WORKSHEET 1: LINEAR EQUATION 1

WORKSHEET 1: LINEAR EQUATION 1 WORKSHEET 1: LINEAR EQUATION 1 1. Write down the arithmetical problem according the dictation: 2. Translate the English words, you can use a dictionary: equations to solve solve inverse operation variable

Více

( CS ) ČEŠTINA. Strana 6 PŘIDRŽOVACÍ RAMENA (SVORKY ELITE A POWER RAIL CLAMP)

( CS ) ČEŠTINA. Strana 6 PŘIDRŽOVACÍ RAMENA (SVORKY ELITE A POWER RAIL CLAMP) ( CS ) ČEŠTINA Titulní strana Uncompromised Exposure Návod k použití laparoskopických nástrojů: Pokyny pro nastavení laparoskopických nástrojů společnosti Thompson Strana 2 Obsah Varování a upozornění...

Více

ČSN EN ISO OPRAVA 2

ČSN EN ISO OPRAVA 2 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA ICS 03.120.10; 11.040.01 Květen 2010 Zdravotnické prostředky Systémy managementu jakosti Požadavky pro účely předpisů ČSN EN ISO 13485 OPRAVA 2 85 5001 idt EN ISO 13485:2003/AC:2009-08

Více

TRIDÓŠ. Kompletní přehled. Ájurvédačárja Govinda dží. Ayurvedic Consortium of Europe

TRIDÓŠ. Kompletní přehled. Ájurvédačárja Govinda dží. Ayurvedic Consortium of Europe TRIDÓŠ Kompletní přehled Ájurvédačárja Govinda dží Ayurvedic Consortium of Europe Vát Pitt Kaf Vát guny - 3 Vát prakrti - 4 Vátové rysy - 5 Funkce vátu - 6 Účinky zvýšeného vátu - 7 Funkce sníženého vátu

Více

Nationalparkregion Sächsisch-Böhmische Schweiz. Mezinárodní spolupráce Spolupráce s NP Saské Švýcarsko a Gory stolowe

Nationalparkregion Sächsisch-Böhmische Schweiz. Mezinárodní spolupráce Spolupráce s NP Saské Švýcarsko a Gory stolowe Nationalparkregion Sächsisch-Böhmische Schweiz Mezinárodní spolupráce Spolupráce s NP Saské Švýcarsko a Gory stolowe Spolupráce s NP Saské Švýcarsko Chráněná krajinná oblast Labské pískovce Národní Park

Více

valid from 1st November 2011

valid from 1st November 2011 Client format Payment cards statement valid from 1st November 2011 The file is created every 11th day of the month. In case the 11th day is a holiday or SAT or SUN, the file will be created on the following

Více

AIC ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC

AIC ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU ČR, s.p. Letecká informační služba AIR NAVIGATION SERVICES OF THE C.R. Aeronautical Information Service Navigační 787 252 61 Jeneč A 1/14 20 FEB +420

Více

Vypsání závodu / Notice of Race strana/page 1/5. Compotech Cup. v lodních třídách / in classes. D-One, 7P CTL 161315

Vypsání závodu / Notice of Race strana/page 1/5. Compotech Cup. v lodních třídách / in classes. D-One, 7P CTL 161315 Vypsání závodu / Notice of Race strana/page 1/5 Compotech Cup v lodních třídách / in classes D-One, 7P CTL 161315 Datum / date: 04.06.2016 05.06.2016 místo konání : Kemp Jestřábí 1, Lipno Černá v Pošumaví

Více

Avro Manchester Avro Manchester Technical Specifications: Technické údaje:

Avro Manchester Avro Manchester Technical Specifications: Technické údaje: Avro Manchester The Avro 679 Manchester was designed in the mid 1930's to meet the British Air Ministry Speci fication P.13/36. This design called for a twin- engined bomber using the new Rolls Royce Vulture

Více

GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA

GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA What is an FTP client and how to use it? FTP (File transport protocol) - A protocol used to transfer your printing data files to the MAFRAPRINT

Více

RSDr. Vladimír Šecl, CSc. OSTRITZ, 12th 13th February 2008

RSDr. Vladimír Šecl, CSc. OSTRITZ, 12th 13th February 2008 RSDr. Vladimír Šecl, CSc. OSTRITZ, 12th 13th February 2008 1. Schéma vzdělávacího systému 2. Evaluace 3. Kvalita vzdělávání 3.1 Instituce 3.2 Metody (způsoby) získávání dat 3.3 Další aktivity 4. Role ČŠI

Více

Vontobel Financial Products GmbH Frankfurt am Main, Germany (the "Issuer")

Vontobel Financial Products GmbH Frankfurt am Main, Germany (the Issuer) Supplement dated 27 October 2016 pursuant to Section 16 Para. 1 of the German Securities Prospectus Act (téêíé~éáéêéêçëééâíöéëéíò) to the Base Prospectus dated 21 September 2016 for Leverage Products Frankfurt

Více

Role DSO v implementaci GDPR

Role DSO v implementaci GDPR Role DSO v implementaci GDPR Role of Voluntary Association of Municipalities in the GDPR Implementation Mgr. Michaela Neumahr pověřenec pro ochranu osobních údajů DSO Region Slezská brána (DPO) michaela.neumahr@slezskabrana.cz

Více

Vánoční sety Christmas sets

Vánoční sety Christmas sets Energy news 7 Inovace Innovations 1 Vánoční sety Christmas sets Na jaře tohoto roku jste byli informováni o připravované akci pro předvánoční období sety Pentagramu koncentrátů a Pentagramu krémů ve speciálních

Více

1-AYKY. Instalační kabely s Al jádrem. Standard TP-KK-133/01, PNE 347659-3. Konstrukce. Použití. Vlastnosti. Installation cables with Al conductor

1-AYKY. Instalační kabely s Al jádrem. Standard TP-KK-133/01, PNE 347659-3. Konstrukce. Použití. Vlastnosti. Installation cables with Al conductor Instalační kabely s Al jádrem Installation cables with Al conductor Standard TP-KK-133/01, PNE 347659-3 4 3 2 1 Konstrukce Construction 1 Hliníkové jádro Aluminium conductor 2 Izolace PVC 3 Výplňový obal

Více

Milý Ivane, ta. které bývají. Proč tedy? textu. Petr. SLUŽBA NAD VLASTNÍ ZÁJMY Dnes 24 stran. Milý Petr, som čísle OR si. správny...

Milý Ivane, ta. které bývají. Proč tedy? textu. Petr. SLUŽBA NAD VLASTNÍ ZÁJMY Dnes 24 stran. Milý Petr, som čísle OR si. správny... Errataa - k poslednému číslu OR Čtrnáctideník Rotary Clubu Opava International Číslo 21. Ročník III. Vyšlo dne 16. 12. 2013 SLUŽBA NAD VLASTNÍ ZÁJMY Dnes 24 stran Milý Petr, pozdravujem Ťa z Banskej Bystrice

Více

()-:=L OSVEDCENI O AKREDITACI. i;,.--{--- s^.6. Strojirenskf zkulebni ristav, s.p. se sidlem Iludcova 424156b, 621 00 Brno, IC 00001490

()-:=L OSVEDCENI O AKREDITACI. i;,.--{--- s^.6. Strojirenskf zkulebni ristav, s.p. se sidlem Iludcova 424156b, 621 00 Brno, IC 00001490 i;,.--{--- " Signatrii EA MLA Ceskf institut pro akreditaci, o.p.s. Ol5anski 54/3, 130 00 Praha 3 WdAvit v souladu s $ 16 zakona C, 22/1997 Sb., a technickich pozadavcich na vjrobky, ve zlrdui pozddjsich

Více

I N F O R M A T I O N

I N F O R M A T I O N I N F O R M A T I O N about the way of the economic operators registration and assignment of the EORI number in the Czech Republic The Commission Regulation No. 312/2009 which amends the Commission Regulation

Více

nkt instal CYKY 450/750 V Instalační kabely Konstrukce Použití Vlastnosti Installation cables Construction 2 Izolace PVC Měděná plná holá jádra

nkt instal CYKY 450/750 V Instalační kabely Konstrukce Použití Vlastnosti Installation cables Construction 2 Izolace PVC Měděná plná holá jádra Instalační kabely Installation cables Standard PN-KV-061-00 4 3 2 1 Konstrukce Construction 1 Měděná plná holá jádra Solid plain copper conductors 2 Izolace PVC 3 Výplňový obal 4 Plášť PVC PVC insulation

Více

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 17 January /05 COPEN 9 EJN 1 EUROJUST 1

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 17 January /05 COPEN 9 EJN 1 EUROJUST 1 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 17 January 2005 5403/05 COPEN 9 EJN 1 EUROJUST 1 COVER NOTE From : Mr. Jan KOHOUT, Permanent Representative of the Czech Republic to the European Union Date of receipt

Více

COMPETENT AUTHORITY responsible for ensuring compliance with Regulation (EC) No 21/2004:

COMPETENT AUTHORITY responsible for ensuring compliance with Regulation (EC) No 21/2004: COMPETENT AUTHORITY responsible for ensuring compliance with Regulation (EC) No 21/2004: Ministry of Agriculture of the Czech Republic Těšnov 17 117 05 Prague 1 Czech Republic Contact person: Mrs. Zdeňka

Více

Vontobel Financial Products GmbH Frankfurt am Main, Germany (the "Issuer")

Vontobel Financial Products GmbH Frankfurt am Main, Germany (the Issuer) Supplement dated 7 December 2016 pursuant to Section 16 Para. 1 of the German Securities Prospectus Act (téêíé~éáéêéêçëééâíöéëéíò) to the Base Prospectus dated 21 September 2016 for Constant Leverage Certificates

Více

FAI Open International Space Models Competition TESSIN OLZA WORLD CUP ČESKÝ TĚŠÍN 2017

FAI Open International Space Models Competition TESSIN OLZA WORLD CUP ČESKÝ TĚŠÍN 2017 FAI Open International Space Models Competition TESSIN OLZA WORLD CUP 2017 DEPUTY GOVERNOR OF THE REGION RESONSIBLE FOR THE AREAS OF EDUCATION AND SPORT MISTER MGR. STANISLAV FOLWARCZNY 2007-2017 Český

Více

GENERAL INFORMATION MATCH: ALSA PRO ARENA MASTERS DATE: TIME SCHEDULE:

GENERAL INFORMATION MATCH: ALSA PRO ARENA MASTERS DATE: TIME SCHEDULE: GENERAL INFORMATION MATCH: ALSA PRO ARENA MASTERS DATE: 22.9. - 23.9.2018 TIME SCHEDULE: Mainmatch 1 - Saturday 22.9. registration: 22.9.2018-9.00h first shot: 22.9.2018-10.00h Mainmatch 2 - Sunday 23.9.

Více

3 Výplňový obal. 4 Plášť PE. Bedding

3 Výplňový obal. 4 Plášť PE. Bedding Instalační kabely s Al jádrem Installation cables with Al conductor Standard VDE0276 T.603-5G-2 4 3 2 1 Konstrukce Construction 1 Hliníkové jádro Aluminium conductor 2 Izolace XLPE XLPE insulation 3 Výplňový

Více