VÝROČNÍ ZPRÁVA 2012 SDRUŽENÍ NA POMOC DĚTEM S HANDICAPY

Transkript

1 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2012 SDRUŽENÍ NA POMOC DĚTEM S HANDICAPY

2 Patronka Motýlku Všichni milujeme dětský úsměv. Motýlku se daří vykouzlit úsměv na tvářích dětí s handicapem. Mohou se učit, hrát si, cítí se potřebné. Kdykoliv jsem v Motýlku, vidím tam samé úsměvy. Radost mají děti, jejich spokojení rodiče, i ti, kteří s dětmi pracují. Ester Janečková 2

3 Úvodem Milí příznivci Motýlku, dostává se vám do rukou výroční zpráva za rok Skoro se ani nechce věřit, že již dvanáctá Na následujících stránkách se dočtete o aktivitách centra denních služeb, které jsou rodinám s dětmi se zdravotním handicapem k dispozici od vzniku sdružení. Děti s mentálním postižením a autismem zde trávily volný čas, rozvíjely své dovednosti, zvyšovaly pro život tolik potřebnou soběstačnost. Úspěchy a pokroky, kterých dosahovaly, jim často přinášely upřímnou radost a posilovaly jejich sebevědomí. Přinášíme vám i zprávy z Nízkoprahového klubu Pacific, v němž po celý rok nalézaly pochopení, podporu, ale i kamarády a zábavu sociálně znevýhodněné děti a mládež. V loňském roce jsme zásadně rozšířili nabídku klubových volnočasových aktivit. Návštěvníci klubu tak měli nemálo důvodů proč netrávit volný čas v ulicích sídliště. V mateřském centru se setkávali maminky, tatínkové i prarodiče s nejmenšími dětmi. Pracovníci pro ně připravovali mnoho pravidelných aktivit a akcí. Vznikala zde nová přátelství, příležitosti pro zvyšování rodičovských kompetencí a integraci rodin s dětmi se zdravotním postižením i ze třetích zemí. Těší nás, že vám můžeme představit náš nový a neméně významný projekt Podpora rodin - sanace, který je zaměřený především na pomoc rodinám s nízkým socioekonomickým statusem, často závislých na systému státní sociální podpory. Nepříznivá situace těchto rodin má negativní dopad na uspokojování potřeb dětí, ohrožen je i jejich zdravý vývoj. Jelikož přes všechny těžkosti mají tito rodiče zájem pečovat o své děti a nedopustit jejich odchod z rodiny, pomáhali jsme jim při zvyšování rodičovských kompetencí, poskytovali jim poradenství a doprovody při vyřizování osobních záležitostí. Samozřejmě jsme se věnovali i samotným dětem. Rozvíjeli jsme jejich dovednosti, podporovali je v osamostatňování, pomáhali jim s přípravou na školní docházku. Očividnou radost jim přinášela možnost pohrát si s pěknými hračkami v naší herně, neboť i takovéto věci, pro většinu jejich vrstevníků běžné, jsou pro tyto děti vzácností. Příznivé ohlasy, které dostáváme od našich klientů, nás vždy potěší. Máme radost, že potřebné děti i jejich rodiče považují Motýlek za místo, kde vždy naleznou pochopení a pomocnou ruku. Rády bychom poděkovaly všem spolupracovníkům i dárcům, kteří s námi jdou společnou cestou. 3

4 Personální zajištění Výbor Předsedkyně sdružení: PhDr. Zuzana Jelenová Místopředsedkyně sdružení a ředitelka: PhDr. Hana Urbanová Místopředseda sdružení: Josef Kubíček Revizor Mgr. Pavlína Radová 4 Zaměstnanci a externí spolupracovníci Vladimír Jelen, zástupce ředitelky, vedoucí CDS, muzikoterapeut Petra Blažková, DiS., vedoucí NZDM Lucie Běhavá, vedoucí MC a pedagožka, koordinátorka studentských praxí Mgr. Kateřina Herciková, koordinátorka projektu sanace, sociální pracovnice Mgr. Hana Krupníková, sociální pracovnice a psycholožka Lucie Krísová, DiS., sociální pracovnice Mgr. Pavlína Stankayová, koordinátorka dobrovolníků Mgr. Dagmar Kovaříková, sociální pracovnice Simona Vittová, kontaktní pracovnice Mgr. Barbora Tóth, kontaktní pracovnice Ondřej Novák, kontaktní pracovník Lukáš Petrželka, kontaktní pracovník Mgr. Pavlína Radová, speciální pedagožka, logopedka Mgr. Vladana Kašparová, speciální pedagožka, logopedka Eliška Tomanová, lektorka keramiky Mgr. Jana Drvotová, canisterapeutka Valerie Mlynářová, metodička plavání Bc. Hana Maňáková, pedagožka Mgr. Erika Olbertová, speciální pedagožka, fundraiser a PR Miloslava Štemberková, účetní Markéta Krísová, grafička Mgr. Martina Hyžová, supervizorka a lektorka Mgr. Michal Zahradník, supervizor Lucian Kantor, supervizor a další

5 Obsah PATRONKA MOTÝLKU 2 ÚVODNÍ SLOVO 3 PERSONÁLNÍ ZAJIŠTĚNÍ 4 CENTRUM DENNÍCH SLUŽEB 6 MATEŘSKÉ CENTRUM 18 NÍZKOPRAHOVÝ KLUB PACIFIC 26 PODPORA RODIN SANACE 34 STUDENTI 40 DOBROVOLNÍCI 42 BENEFIČNÍ KONCERT 46 MOTÝLEK V MÉDIÍCH 47 FINANČNÍ ZPRÁVA 48 STANOVISKO AUDITORA 49 NAŠI ČINNOST PODPOŘILI 50 5

6 Centrum denních služeb Přistupujme s úctou i k lidem, kteří nesplňují naši představu o tom, co by člověk měl umět a dokázat. Z knihy Heleny Chvátalové Malá povzbuzení pro mámy a táty POSLÁNÍ V centru denních služeb KC Motýlek umožňujeme dětem se zdravotním postižením, které vyrůstají v domácím prostředí, trávit čas s ostatními dětmi. Dáváme jim příležitost rozvíjet zájmy a dovednosti podle jejich potřeb, napomáháme k jejich začlenění do společnosti a k tomu, aby žily stejně jako vrstevníci a v dospělosti potřebovaly co nejmenší podporu svého okolí. KOMU JSOU NAŠE SLUŽBY URČENY Služby poskytujeme dětem od 3 do 18 let z Prahy a okolí, které v důsledku zdravotního postižení: mají sníženou soběstačnost potřebují zvýšenou podporu při rozvoji svých dovedností mají málo příležitostí pro rozvoj svých zájmů mají omezený kontakt s dětmi Služby nejsou určené dětem se smyslovým postižením. JAK DĚTEM POMÁHÁME dáváme jim příležitost poznávat a rozvíjet zájmy zvyšujeme jejich dovednosti, soběstačnost a sebevědomí umožňujeme jim aktivně trávit volný čas v dětském kolektivu 6

7 NAŠE ZÁSADY PŘI PRÁCI S KLIENTY dbáme na jejich důstojnost poskytujeme jim adekvátní míru podpory služby pružně přizpůsobujeme jejich potřebám podporujeme je v samostatnosti a rozvoji dovedností posilujeme je ve vlastním rozhodování máme pochopení pro jejich osobité projevy uplatňujeme individuální přístup Vladimír Jelen vedoucí centra denních služeb kontakt: jelen@motylek.org 7

8 8

9 CANISTERAPIE Speciálně cvičení psi pod vedením canisterapeutky pomáhají dětem s nejrůznějším znevýhodněním. Ty se při individuálním vedení učí formou hry nejen sblížit se zvířetem a jak se k němu chovat, ale společně prožívají i radostné chvíle a uvolnění. Úspěch děti zažívají při vedení psa a vymýšlení úkolů pro něj je rozvíjí v samostatnosti. V rozumových schopnostech se zdokonalují např. při poznávání částí těla psa, počítání jeho končetin nebo určování barev pomůcek. Hrubou a jemnou motoriku posilují pohybovými aktivitami mezi něž patří podlézání psa, slalom mezi kužely, házení a schovávání aportu, podávání odměny psovi apod. Děti také rády relaxují při tzv. polohování. Canisterapii využívalo 9 klientů. Pro dceru je kolektiv v Motýlku jako druhá rodina, dá se říct. Součást jejího života, její lidi a kamarádi. Samozřejmě ji jednotlivé aktivity rozvíjejí i co do dovedností plavání, hudební cítění, komunikace. Pro nás jako rodinu je veliký přínos, když víme, že dcera tráví čas smysluplně a ve společnosti lidí, kteří ji mají rádi. LOGOPEDIE Dětem, které mají výrazné obtíže v komunikaci, kombinované s dalším handicapem, se věnovaly dvě externí logopedky. Individuálně vedly děti k správné výslovnosti jednotlivých hlásek, sociálnímu rozvoji řeči a komunikačních dovedností. Několika klientům se zcela podařilo napravit výrazné nedostatky v řeči, u mnohých došlo ke zlepšení komunikace. U dětí, které komunikují verbálně jen minimálně, byla velmi oblíbená práce s komunikačními deníky a dalšími prostředky alternativní komunikace. Novým pomocníkem, jenž děti skvěle motivuje, se stal ipad. Jeho výhodou je mj. snadné vytváření videozáznamů s možností okamžitého přehrání, které napomáhá ke zhodnocení právě proběhlé situace a vyvození podnětů pro další zlepšování. Na logopedii v průběhu roku pravidelně docházelo 17 dětí. 9

10 10 KERAMIKA Práce s keramickou hlínou je přirozeným odpočinkem i terapií. Děti s asistencí dobrovolníků tvoří pod vedením zkušené lektorky. Modelováním rozvíjejí jemnou motoriku, představivost (nejen prostorovou), schopnost vyjádřit se a manuální prací uvolňují své vnitřní napětí. Do tvoření přenášejí prožitky a myšlenky, rozvíjejí fantazii a estetické cítění, učí se trpělivosti a soustředění. Radost z vlastních a mnohdy funkčních výrobků jim také zvyšuje sebevědomí. Přínosem je i vzájemná podpora a respekt, schopnost spolupracovat a pomáhat si. Na keramiku pravidelně docházelo 9 klientů.

11 MUZIKOTERAPIE Muzikoterapii poskytujeme individuálně, podle potřeb a možností jednotlivých dětí. Vzhledem k cílové skupině má tato aktivita formu převážně edukační. Prostřednictvím aktivního hraní na rytmické a jednoduché melodické nástroje, zpěvu a tance děti nenásilně procvičují právě ty oblasti, kde je to nejvíce zapotřebí např. jemnou či hrubou motoriku, výslovnost, rytmus, komunikační dovednosti apod. Někteří klienti se na terapii naučí základům hry na jednoduchý hudební nástroj. Získané dovednosti jim přinášely upřímnou radost, zvláště když měli příležitost se předvést ostatním. Nově jsme např. začali vyučovat hru na ukulele, které se ukázalo jako nástroj poměrně lehce zvládnutelný a navíc pro děti atraktivní. Všechny dosažené pokroky i sebemenší úspěchy působí na děti velmi motivačně a zvyšují jejich sebevědomí. Pravě to pokládáme za velmi důležité, neboť děti s postižením pocit úspěchu a toho, že dokážou něco, co ostatní neumějí, opravdu nezažívají často. Na muzikoterapii docházelo individuálně 19 dětí. Se službami CDS jsme velmi spokojeni, jsou velmi kvalitní. Stále Motýlek doporučujeme.

12 PLAVÁNÍ Pod vedením zkušené cvičitelky děti získávaly základní plavecké dovednosti a jistotu při pohybu ve vodě, zbavovaly se strachu, učily se základům hlavních plaveckých stylů. Právě při této aktivitě měly mnoho příležitostí pro rozvoj sociálních dovedností. Děti se učí spolupracovat, vzájemně si pomáhají, komunikují spolu, předvádějí své úspěchy a navíc přicházejí do kontaktu i s dalšími lidmi, neboť aktivita probíhá v běžném plaveckém bazénu pro veřejnost. Zdokonalují své dovednosti i v nezbytných sebeobslužných úkonech jako je svlékání a oblékání a upevňují si hygienické návyky. Plavání se účastnilo 15 dětí. Syn se naučil plavat bez pomůcek, učí se jezdit sám MHD. Nám rodičům se od pracovníků dostává podpory v odvaze k jeho osamostatňování. 12

13 SPORTOVNÍ KLUB V tomto odpoledním klubu jsou děti vhodnou formou motivovány k pohybovým aktivitám, ke spolupráci s ostatními, respektování pravidel a zdravé ctižádosti. Při pěkném počasí využíváme ke sportování i přilehlé venkovní hřiště. Přínos aktivity není pouze ve zlepšování pohybových dovedností dětí, ale je zde příležitost k jejich zapojování do komunikace s ostatními dětmi, pracovníky či dobrovolníky. Klub navštěvovalo 13 klientů. KLUB PRO ROZVOJ DOVEDNOSTÍ V souladu s požadavky rodičů jsme změnili náplň původně výtvarného klubu a aktivity zaměřili na rozvoj jednotlivých praktických dovedností dětí. S podporou pracovníků nacvičují individuálně i ve skupinách přípravu jednoduchých pokrmů, oblékání a další praktické dovednosti. Tyto nácviky jsou doplňovány zábavnými činnostmi a hrami speciálně zaměřenými na zlepšení jemné či hrubé motoriky, komunikace a rozumových schopností. Službu využívalo 13 klientů. 13

14 INDIVIDUÁLNÍ PRÁCE Tato služba byla poskytována dětem, jež bylo třeba cíleně a individuálně naučit různým praktickým dovednostem, které by přispěly k osamostatňování a postupnému snižování závislosti na péči jejich rodičů. Probíhal např. nácvik samostatného cestování MHD, nácvik oblékání, příprava jednoduchých pokrmů, znalosti hodin a orientace v čase. Dle požadavků rodičů a potřeb dětí jsme individuální nácviky prováděli se šesti dětmi. Přínos vašich služeb je veliký smysluplné využití volného času, poznání jiného prostředí, lidí a vrstevníků kamarádů. 14

15 KLUB S PRVKY DRAMATERAPIE Ztvárňováním různých běžných životních situací i rozličných fantazií a pohádek mají děti možnost získat vlastní prožitky a v rámci společné diskuse je poté rozebrat. Učí se zvládat situace z běžného života, přínosem je rozvoj komunikačních dovedností, schopnost vyjádřit svůj názor, sdílet vlastní zkušenosti. Využíváme prostředky dramatické výchovy mimická a řečová cvičení, dramatickou a verbální hru, příběhy, hru v roli, přednes, zpěv, rytmizaci, práci s hlasem a mluvidly, pohybové vyjádření, tanec atd. Součástí klubu je i nácvik sociálních dovedností, jejichž zvládnutí je pro děti s postižením velmi důležité. Klub navštěvovalo 9 klientů. Pro naši rodinu je Motýlek nepostradatelný, díky moc, že existuje a fyzicky i psychicky nám pomáhá s našimi dětmi. 15

16 REKONDIČNÍ POBYT O letních prázdninách jsme uspořádali tradiční týdenní pobyt s pečlivě připraveným programem. V krásném prostředí střediska Borovice u Mnichova Hradiště byl dostatek času na celotáborovou hru, soutěže dětí, táboráky i odpočinek. Rodiče mohli využít i nabídku masáží a relaxačních technik. Společně strávený týden přispěl k lepšímu vzájemnému poznání a byl rodiči i dětmi velmi pozitivně hodnocen. Rekondičního pobytu se zúčastnilo 11 rodin s 20 dětmi, z toho 11 dětí se zdravotním znevýhodněním. V roce 2012 celkové náklady na provoz CDS činily Kč a na jeho financování se významně podíleli: MPSV, MHMP, MČ Praha 14, MČ Praha Satalice, Nadační fond Porozumění, dárci a sponzoři. 16

17 Moc děkujeme za všechny aktivity a služby, které pro nás připravujete a vedete, víme, že to není jednoduché s našimi dětmi ani se získáváním peněz. Moc si vážíme vaší práce. 17

18 Mateřské centrum Děti si ze svého dětství nebudou pamatovat, zda se okna blýskala a na stole byla teplá večeře, ale chvilky pohody a radosti s mámou a tátou si s sebou ponesou do života jako láskyplný ochranný štít. Z knihy Heleny Chvátalové Malá povzbuzení pro mámy a táty Poslání V Mateřském centru Motýlek vytváříme prostor pro setkávání rodin s dětmi raného a předškolního věku ze sídliště Černý Most a jeho okolí. Vznikají tu příležitosti pro nová přátelství, získávání informací a kontaktů, sdílení zkušeností s rodičovstvím a možnosti aktivně trávit volný čas spolu se svými dětmi. Cíle mateřského centra zvýšení rodičovských kompetencí a aktivizace rodičů v jejich roli seberealizace a naplňování sociálních potřeb klientů zlepšení vzájemné interakce dětí a rodičů navázání nových přátelství a kontaktů mezi návštěvníky MC prevence negativních jevů v rodinách a podpora k aktivnímu řešení případných problémových situací Komu jsou služby určeny Mateřské centrum Motýlek poskytuje služby nejen dětem s rodiči, ale i dalším pečujícím osobám, např. prarodičům. Ojedinělost tohoto projektu spočívá v přizpůsobení aktivit i rodinám s dítětem se zdravotním postižením a do programů se úspěšně zapojují také cizinci, kteří tu nacházejí prostor pro přirozené začlenění do místní skupiny. 18

19 Námi provozované mateřské centrum je členem celostátní Sítě mateřských center a držitelem certifikátu Společnost přátelská rodině. Kvalitu poskytovaných služeb stvrzuje také Cena Martina Palase, udělená Kontem Bariéry za přínos k integraci dětí se zdravotním postižením. Lucie Běhavá vedoucí Mateřského centra Motýlek kontakt: behava@motylek.org 19

20 Líbí se mi vybavení herny, které poskytuje podněty pro všestranný rozvoj dětí (didaktické hry, obecně velice dobrá vybavenost - nejlépe vybavená herna, co znám). Skvělá je i možnost připravit si rozmanité nápoje, prostor chvíli si oddechnout, zatímco si děti pohrají, přečíst si časopis, knihy z dobře vybavené knihovny. Mateřské centrum provozujeme od založení sdružení v roce Letos jsme poprvé realizovali projekt zaměřený na systematický rozvoj rodičovských kompetencí. Z hodnocení klientů i z dalších ukazatelů vyplývá, že byl úspěšný a v tomto záměru chceme v následujících letech pokračovat. Za významnou součást aktivit považujeme podporu rodin, které pečují o dítě se zdravotním postižením služby využívalo 6 rodin. I ony potřebují zvyšovat své dovednosti s ohledem na specifické potřeby dětí. Setkávání těchto dětí s ostatními vrstevníky je nepochybným přínosem pro obě skupiny. Do projektu se zapojili také cizinci ze třetích zemí (Ruska, Ukrajiny, Vietnamu a Pákistánu). Herna s programem je pro celou naši rodinu výborným místem pro vyžití našich dětí. Hrou se učí komunikovat s vrstevníky, ale také si s radostí zazpívají, zatančí a zacvičí, což jim výrazně zpestřuje celý týdenní program. Moc se těší na další týden a i na lektory, které skutečně milují. Skvělou školou kreativity je pro mě rovněž tvoření, svými výtvory se pak rádi chlubí širokému příbuzenstvu. Hernou prostě žijeme všichni. Navíc je herna skvělým místem pro nová přátelství i pro výměnu zkušeností s péčí o děti apod. Rodiče měli možnost využít poradenství a pomoc kvalifikovaných pracovníků při řešení různě náročných životních situací. K nejčastějším tématům patřilo např. začlenění dítěte do dětského kolektivu a příprava na vstup do MŠ, přechod matky z rodičovské dovolené do zaměstnání, partnerské a výchovné problémy včetně rozdílných přístupů k dětem, integrace cizinců na trh práce, dlouhodobé zdravotní problémy rodičů a dětí. 20

21 Služby mateřského centra v číslech Herna s programem: 61 rodin (144 klientů, 1485 kontaktů) Volná herna: 108 rodin (263 klientů, 1121 kontaktů) Školička Motýlek: 24 dětí (390 kontaktů) Logopedie a odborné poradenství: 27 rodin (6 klientů, 36 kontaktů) Tvořivé dílny a keramika: 25 dětí a rodičů (opakovaně) Přednášky s diskusí: 29 rodičů (opakovaně) Půjčovna literatury, hraček a didaktických pomůcek: 34 rodin (98 výpůjček) Celkem programy mateřského centra využilo 193 rodin. V průběhu roku jsme uspořádali 17 akcí. 21

22 Projekt zahrnoval různorodé aktivity, které měly především psychosociální a vzdělávací charakter. V rámci společného programu byli rodiče inspirováni k podpoře rozvoje dětí, jejich kreativity, sociálních, rozumových a komunikačních dovedností, a to přirozeným způsobem ve formě her. Aby mohli rodiče čerpat z předaných podnětů, dostali je i v písemné podobě - jako brožurku her, říkanek, písniček a návodů na výtvarné tvoření. Náplní herny s programem bylo společné cvičení, zpívání a tvůrčí činnosti. Dostatečný prostor byl ponechán i pro volnou hru. Děti se tu mj. postupně adaptovaly a připravovaly na následný vstup do školských zařízení. Rodiče přispívali do programů i svými nápady, podíleli se na přípravě programů. Návštěvníkům, včetně těch nejmenších, bylo k dispozici velmi pěkně vybavené zázemí herny. Školička je přirozeným navázáním na hernu s programem a pomáhá dětem usnadnit odpoutání od maminky v kolektivu vrstevníků. I zde probíhala integrace dětí s handicapem a cizí národnosti. Rodiče tento čas využili pro vlastní aktivity. V keramické dílně vzniklo během roku mnoho krásných výrobků a drobností, jejichž tvoření přineslo radost dětem i dospělým. Odborné poradenství, diagnostiku a péči logopedek využili klienti s dětmi s poruchou výslovnosti a opožděným vývojem řeči. Rodiny mohly využívat i venkovní trampolínu a nově zřízené dětské hřiště na přilehlé zahradě. Dále byly klientům k dispozici knihy jak naučné, tak inspirativní a odpočinkové, a pravidelně odebírané časopisy (Betynka, Děti a my, Méďa Pusík, Psychologie dnes a další). Půjčovnu jsme opět doplnili o nové publikace a rovněž hračky a didaktické pomůcky pro děti. 22

23 23

24 24

25 Jste pro mne studnice nápadů pro hry na rozvoj dětí. Jsem ráda za příležitost popovídat si s ostatními. Na provoz mateřského centra bylo vydáno celkem Kč, které byly uhrazeny především z grantů MPSV a MHMP. Dále děkujeme za příspěvky klientů a dary, ze kterých byly služby MC také hrazeny. 25

26 Nízkoprahový klub Pacific Nehubujme neustále a při každé příležitosti na tu dnešní mládež. Spíše hledejme, na jakou strunu zabrnkat, aby se ozval čistý tón. Z knihy Heleny Chvátalové Malá povzbuzení pro mámy a táty Poslání Nízkoprahový klub Pacific nabízí služby dětem a mládeži od 6 do 22 let z pražského sídliště Černý Most a okolí, jež tráví svůj volný čas na ulici, prožívají náročné životní období nebo se dostávají do konfliktu se společností. S návštěvníky klubu navazujeme kontakt, poskytujeme jim odbornou pomoc a podporu při řešení tíživých situací, příležitost pro bezpečné a společensky přijatelné trávení volného času. Pozitivně ovlivňujeme jejich životní styl a začlenění do společnosti. Petra Blažková, DiS. vedoucí Nízkoprahového klubu Pacific kontakt: pacific@motylek.org 26

27 Při poskytování služby NZDM usilujeme o dosažení těchto cílů: Uživatelé se nechovají rizikově nebo se míra rizikového chování snížila žijí v souladu se základními společenskými normami tráví volný čas bezpečně pro sebe i druhé a podle svých osobních předpokladů mají kontakty s vrstevníky v míře a kvalitě odpovídající jejich potřebám rozumějí zátěžové události, kterou prožívají a umějí si představit její důsledky, znají možnosti jejího řešení nebo vyrovnání se s ní, přiměřeně na ni nebo obavy z ní reagují mají sociální dovednosti odpovídající jejich věku nebo se jim zvyšují Při práci s dětmi a mladými lidmi dodržujeme zásady nízkoprahovosti snadná dostupnost, která je zajištěna dobrovolnou přítomností v klubu, bezplatností a možností nepravidelné docházky anonymity a důvěrnosti uživatel klubu nemusí poskytovat osobní údaje pracovníkům, pracovníci jsou vázáni mlčenlivostí samostatnosti podporujeme rozvoj dovedností uživatelů se zřetelem na individuální přístup každému se věnujeme s ohledem na jeho osobní potřeby respektu a zachování důstojnosti každého uživatele považujeme za osobnost schopnou činit samostatná rozhodnutí, dodržujeme jeho práva NZDM = nízkoprahové zařízení pro děti a mládež NZDM Pacific je členem České asociace streetwork. 27

28 Nabídka služeb klubu Pacific kontaktní práce situační intervence individuální poradenství práce se skupinou případová práce informační servis pomoc se školní přípravou kontakt s blízkými osobami nebo institucemi ve prospěch uživatele doprovod do návazných služeb V roce 2012 jsme rozšířili nabídku poskytování individuálního poradenství v odůvodněných případech i mimo otvírací hodiny klubu. Jedná se zejména o předem domluvené aktivity dlouhodobějšího charakteru, na které není v běžné provozní době dostatek času ani prostor (intenzivní hledání zaměstnání, řešení bytové situace, obzvlášť tíživá situace apod.). Ke každodenní programové náplni klubu patří volnočasové aktivity jako jsou výtvarné tvoření, sportovní činnosti nebo společenské a deskové hry. Své pevné místo v týdenním programu mají také společné vaření, keramika, filmové kluby, karaoke, škola žonglování, beatbox nebo Zumba. Právě ta se stala jednoznačně nejúspěšnějším nově zařazeným programem, který vede jedna ze starších uživatelek klubu. Vymyslela a úspěšně nacvičila s ostatními klubáky nápadité choreografie tří veřejných vystoupení. Pracovníci klubu se podobné aktivity uživatelů snaží všemožně podporovat a poskytovat jim pro ně vhodné podmínky. Svůj prostor v nabídce, kterou klub Pacific připravuje, mají i akce pořádané mimo naše prostory. Několikrát během roku uživatelé klubu společně navštívili kino, aquapark, bowling nebo lanové centrum. Pacific připravuje i mnohé jednorázové akce související se svátky během roku (Halloween, Mikuláš, Vánoce apod.). Pracovníci jsou na mě hodní, pomohli mi vypovídat se z toho, co se děje doma, můžu s nima mluvit o klucích nebo kdykoliv, když mám nějaký problém, vím, že mi pomůžou, je to tady super. 28

29 Mezi nové aktivity, které měly velký ohlas, patřily i klubové Noci v Pacificu zvlášť pro dívky a pro chlapce. Uživatelé mohli prožít spolu s pracovníky večer s následným přespáním. To přispělo k prohloubení vzájemných vztahů a navození atmosféry, která umožňuje intenzivnější skupinovou i individuální spolupráci. Jsem vděčná. A za co všechno vlastně? Třeba za to, jak mě podporujete v psaní. Za to, že jste ochotní číst mé výtvory. Zásobovat mě sešity. Pomáhat mi realizovat sny. Ukazovat mi, co dělám dobře a co ne. Moc vám za to děkuju. Spolupráce Dobrá, roky osvědčená spolupráce pokračovala s ÚMČ Praha 14. Pracovníci klubu se coby pedagogický doprovod, stejně jako v předešlých letech, zúčastnili společně s uživateli nízkoprahového klubu dvou víkendových výjezdů a prázdninového tábora. Tyto akce, městkou částí výrazně dotované, jsou uživateli klubu velmi oblíbené, neboť pro mnohé z nich je to jediná možnost trávit volné dny mimo místo bydliště. Aktivně jsme se zapojili také do Fóra prevence a poprvé i do zářijového Veletrhu neziskových organizací, kde jsme prezentovali činnost nejen nízkoprahového klubu, ale i celé organizace. Paralelně s veletrhem probíhala také komunitní akce pod názvem Stop Zevling, kde kontaktní pracovníci nízkoprahových klubů z lokality Prahy 14 prezentovali služby v tzv. nízkoprahovém stanu. Cílem bylo představit svou práci a principy této sociální služby, která ne vždy bývá veřejností dobře vnímána a pochopena. I spolupráce s Českou asociací streetwork pokračovala úspěšně. Naši pracovníci se účastnili jejích vzdělávacích akcí a mj. se aktivně zapojili do organizace konference pořádané k 15. výročí ČAS. Pravidelně se účastnili také setkávání pražských nízkoprahových a terénních programů v rámci Pražské pracovní skupiny pro NZDM - ŽUPAN. Nejintenzivněji probíhala spolupráce s občanskými sdruženími Jahoda a Neposeda, jejímž největším úspěchem bylo uspořádání prvního ročníku scooteringových závodů Nízkoprahy na rampách. 29

30 Preventivní programy Díky podpoře MHMP jsme uskutečnili řadu programů v rámci primární prevence. Nejintenzivnější spolupráce probíhala s o. s. Rozkoš bez rizika, které zaměřuje svou pomoc zejména na ženy z prostředí sexbyznysu, další osoby pohybující se na prostituční scéně či ohrožené rizikovým chováním. Lektorky si postupně získaly důvěru uživatelů, což jim umožnilo věnovat se i intimním a kontroverzním tématům. Kromě specificky zaměřených programů a besed se prevenci (primární i sekundární) věnovali po celý rok také pracovníci klubu, a to zejména prostřednictvím individuální práce s uživateli nebo práce se skupinou. Uživatelům byla poskytnuta široká nabídka zmíněných volnočasových a zájmových aktivit, byly jim sdělovány názory na dané nežádoucí a rizikové chování a také byli informováni o možných dopadech a důsledcích takového chování. Vzdělávání Pracovníci zvyšovali své kompetence a dovednosti v rámci vzdělávacích kurzů, seminářů a workshopů. Zúčastnili se např. těchto akcí: Oborové minimum nízkoprahových služeb Výcvik v kontaktní práci Vstup do klubu pod vlivem Dluhová problematika Motivace uživatelů a sebemotivace pracovníků v sociálních službách Jak eliminovat stres a předcházet syndromu vyhoření Sociálně-právní problematika při práci s dětmi a mládeží Kvalifikační kurz pro pracovníky v sociálních službách Huliči?! Co s nimi? Celý pracovní tým byl pravidelně veden externím supervizorem Mgr. Michalem Zahradníkem. Probíhaly také pravidelné intervize a porady týmu. Jsem hrozně vděčná za tenhle klub, dá se tady absolutně všechno. Můžeš na net, pouštět hudbu, zahrát si ping - pong nebo fotbálek a dokonce si tu i vybít zlost na boxovacím pytli. Fotbalové turnaje, zumba, dělání triček, vaření, bezva doučování. Poznala jsem tady super lidi, včetně vedoucích. Vím, že mi tady mohou poradit a za to jsem ráda. 30

31

32 Příměstský tábor S dětmi a mladými lidmi, kteří neopouštějí sídliště Černý Most ani o prázdninách, udržujeme kontakt i během letních měsíců. Doprovodným programem klubu byl, stejně jako v uplynulých letech, příměstský tábor. V roce 2012 byl však v provozu celých osm týdnů a jeho součástí byly atraktivní výlety (např. do IQ parku v Liberci, pražské ZOO, lanového centra Proud, na zámek Loučeň, aquaparku Letňany, skanzenu Řepora a lodičky na Vltavě v centru Prahy). Kromě nich probíhalo v prostorách klubu i mnoho dalších společných aktivit. Pestrou nabídku příměstského tábora využilo 113 dětí a mladých lidí, z toho 27 poprvé. Celkem se uskutečnilo 988 kontaktů, což je oproti předchozím letům značný nárůst. Finanční náklady na provoz NZDM činily celkem Kč. Za finanční podporu děkujeme MPSV, MHMP, MČ Praha 14 a dárcům. Projekt MŠMT Vzhledem k získané podpoře projektu Rozvoj volnočasových aktivit pro sociokulturně znevýhodněné děti a mládež v mimořádné grantové výzvě MŠMT jsme jej mohli realizovat v NZDM od června do prosince r Intenzivně jsme se věnovali dětem a mladým lidem ohroženým řadou rizikových faktorů a sociálním vyloučením, zejména z důvodu špatné socioekonomické situace rodiny. Podařilo se nám rozšířit časový rozsah a spektrum nabízených volnočasových aktivit pro neorganizované děti a mládež, nabídli jsme pestrý program pravidelných aktivit, ale také jednorázových činností a akcí i mimo klub, které by pro ně byly nedostupné. Do projektu se aktivně zapojilo 132 dětí a mladých lidí, velká část z nich pravidelně nebo opakovaně. Zkušenosti získané při práci na projektu jsme zhodnotili v námi vytvořené metodice. Celkové náklady projektu činily Kč a byly hrazeny především z prostředků MŠMT a z darů. 32

33 33

34 Projekt Podpora rodin v náročné životní situaci Na svou cestu se musí vydat každý ze své vlastní potřeby, ale usnadní mu ji podpora a porozumění těch ostatních. Z knihy Heleny Chvátalové Malá povzbuzení pro mámy a táty Poslání Projekt má za cíl v rámci ambulantní i terénní práce podpořit a rozvíjet zdravý vývoj dítěte v rodinném prostředí a minimalizovat rizika jeho dalšího ohrožení. Program vznikl na počátku roku 2012 na základě analýzy potřeb rodin v sociálně nepříznivé situaci z městské části Praha 14 a byl navržen v souladu s koncepcí rodinné politiky MHMP. Zahrnuje jak přímou práci s dětmi, tak i systematickou práci s rodiči základní poradenství v sociálně-právní oblasti a dlouhodobé poradenství v oblasti hospodaření s rodinným rozpočtem, pomoc s výchovnými problémy, podporu dětí ve školní docházce, podporu při řešení partnerských problémů. Hlavním cílem je zvyšování rodičovských kompetencí zlepšení komunikace s dítětem a rozpoznání jeho potřeb. Velké úsilí věnujeme podpoře dětí v přípravě na zahájení školní docházky. Spolupracujeme s oddělením OSPOD (orgán sociálně-právní ochrany dětí) Městské části Prahy 4, 6, 8, 9 a 14 a s azylovými domy. 34 Děti, jejich rodiče a pracovníci Azylového domu Šromova hodnotí spolupráci jako výbornou, a proto bychom zaměstnancům Komunitního centra Motýlek chtěli poděkovat za jejich úsilí, ochotu a trpělivost. (Kolektiv pracovníků Azylového domu Šromova)

35 Pro koho tu jsme pro rodiny, které potřebují pomoc při péči o děti do 12 let pro rodiny, které potřebují podporu při řešení své situace pro rodiče, kterým tuto podporu doporučil pracovník OSPOD pro rodiny v krizi, kterou nedokážou zvládnout samy a jež ztěžuje péči o děti Cíle udržení dětí v přirozeném sociálním prostředí díky posílení rodičovských kompetencí zlepšení nepříznivé situace rodiny zvýšení sebedůvěry rodičů, příležitost zažít úspěch díky zvládnutí problému Mgr. Hana Krupníková koordinátorka projektu kontakt: krupnikova@motylek.org 35

36

37 Naše služby Poradenství a terénní práce: poradenství v KC Motýlek a v rodinách asistence v rodinách při péči o děti cíleno na zlepšení rodičovských dovedností zprostředkování návazných služeb pomoc při kontaktu s úřady a dalšími institucemi (vč. případného doprovodu) Ambulantní podpůrné služby: Herna s programem, Školička, Pomoc se školní přípravou, Tvořivé dílny Vnuk se do Motýlka vždy moc těší, protože to tady má moc rád, a vnučka také. Tety jsou moc hodné a jsme rádi, že máme možnost školičku navštěvovat. VŠECHNY SLUŽBY JSOU POSKYTOVÁNY ZDARMA. Akce v Motýlku jsou báječná věc, protože moc možností si vyzkoušet výtvarné techniky nemáme. 37

38 Vyzkoušíme si tady nové věci, které můžeme využít i doma. Služby projektu v číslech Pracovali jsme s 35 rodinami se 40 dětmi a 29 dospělými Školička (příprava na MŠ, ZŠ) 13 dětí Herna s programem 10 dětí s rodiči Keramická dílna 10 dětí Tvořivé dílny (Malování na trička, Předvánoční tvoření) 25 osob Logopedické konzultace 3 děti Pomoc se školní přípravou (individuální, skupinová v Azylovém domě Horní Počernice) 15 dětí Individuální poradenství 13 rodinných příslušníků Na realizaci projektu Podpora rodin v náročné životní situaci bylo vydáno Kč. Financován byl díky grantům MPSV a MČ Praha 14, dále pak ze získaných darů. 38

39 39

40 Studenti Během roku 2012 absolvovalo v Motýlku svoji odbornou praxi 24 studentů v celkovém součtu hodin. Praktické zkušenosti u nás získávali studenti z těchto škol: VOŠ sociálně právní, Jasmínová, Praha JABOK VOŠ sociálně pedagogická a teologická, Praha Evangelická teologická fakulta Univerzity Karlovy, Praha Pražská vysoká škola psychosociálních studií Pedagogická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Pedagogická fakulta Univerzity Hradec Králové Univerzita Jana Ámose Komenského, Praha Univerzita J. E. Purkyně, Ústí nad Labem Metropolitní univerzita Praha 40

41 Obsah praxe byl splněn nad očekávání. Personál byl vstřícný a milý. Všechny otázky nám byly zodpovězeny, vše nám bylo vysvětleno. Seznámily jsme se s nejrůznějšími aktivitami. Z této praxe jsem odcházela plna nových informací a zkušeností, všechna má očekávání se tak splnila. Měla jsem stoprocentní podporu pracovníků. Líbil se mi jejich citlivý přístup a upřímná komunikace. Při spolupráci se studenty se setkávám s milými lidmi se srdcem na pravém místě, kteří jsou pro mne mnohdy velkou inspirací. Lucie Běhavá, koordinátorka studentských praxí 41

42 Dobrovolníci Jedno staré perské přísloví praví: Žehral jsem, že nemám boty, dokud jsem neuviděl člověka, který neměl nohy. Je snadné zveličovat vlastní problémy a ztrácet ze zřetele všechna ta požehnání, za něž bychom měli být vděčni. Podělit se o svůj čas prostřednictvím dobrovolnické činnosti, která slouží těm, kteří mají méně než vy, je výtečným způsobem, jak si pravidelně připomínat, jakým bohatstvím vlastně náš život oplývá. Je to dobrá prevence, jak nebrat věci jako samozřejmost. A co je ještě důležitější, že tato činnost má na život lidí, kteří vás opravdu potřebují, pozitivní dopad. Z knihy Robina S. Sharmy Sto životních lekcí Dobrovolníci jsou důležitou součástí Motýlku a bez jejich pomoci si naši práci ani nedokážeme představit. Většina z nich dochází pomáhat pravidelně, kdy se zapojují do konkrétních aktivit a pracují přímo s dětmi a dospívajícími. Ti jsou na ně zvyklí, což jim poskytuje bezpečné prostředí a nová přátelství. Z hlediska efektivity spolupráce jsou dlouhodobě trvající vztahy přínosem nejen pro naše klienty, ale i pro dobrovolníky samotné. S nabývajícími zkušenostmi se profesionalizují a následně tak přispívají ke zkvalitňování námi poskytovaných služeb. Nadšení a obětavost dobrovolníků dnes již neoddělitelně patří k pozitivní atmosféře KC Motýlek. Všem dobrovolníkům proto velmi děkujeme za jejich pomoc! Spolupracovalo s námi 41 dobrovolníků, kteří celkem odpracovali hodin. Svou cestu si k nám v roce 2012 našlo 17 nových zájemců. 42

43 Výcvik byl pro mě velmi přínosný, zvláště první pomoc a motivy k dobrovolnictví, mám z něj dobrý pocit, líbila se mi atmosféra, vstřícný přístup a otevřenost. Podpora pro dobrovolníky Motýlku víkendový výcvik pro nové dobrovolníky skupinové supervize intervize a konzultace s koordinátorkou dobrovolníků vzdělávací akce půjčovna odborné literatury společenská setkání s dobrovolníky Počet dobrovolnických hodin dle jednotlivých projektů: centrum denních služeb hodin / 19 dobrovolníků nízkoprahový klub Pacific hodin / 13 dobrovolníků mateřské centrum hodin / 9 dobrovolníků provozní činnost hodin / 25 dobrovolníků Náklady na zajištění dobrovolnické služby představují za rok 2012 celkem Kč. Ministerstvo vnitra ČR na jejich úhradu přispělo dotací ve výši Kč. Prostředí Motýlku se mi hned zalíbilo a přístup tamních pracovníků mě také velmi oslovil. Mohla jsem si vyzkoušet nejrůznější činnosti. Také možnost zúčastnit se benefičních koncertů jako odměnu za pomoc jsem velmi ocenila. Myslím si, že KC Motýlek je opravdu všestranné kvalitní zařízení pro rodiny s dětmi Mgr. Pavlína Stankayová s handicapem. koordinátorka dobrovolníků kontakt: dobrovolnici.motylek@centrum.cz 43

44 Firemní dobrovolnictví Díky uplatňování společenské odpovědnosti firem Česká spořitelna, a.s. a Allianz pojišťovna, a.s. s námi spolupracovalo jejich 22 zaměstnanců - firemních dobrovolníků, kteří odpracovali 154 hodin v rámci šesti akcí. Podíleli se především na výrobě dárkových předmětů, jejichž prodejem jsme získali další finanční prostředky a měli možnost propagovat služby Motýlku mezi veřejností. Akce v Motýlku se nám moc líbila a jako bonus máme dobrý pocit, že jsme pomohly s výrobou vánočních dárků, které se budou prodávat na vánočních trzích. Peníze za prodej pak budou využity v centru na nákup potřebných pomůcek. V Motýlku jsme poznaly milé dámy, které mají svou práci rády. 44

45 Vzdělávání za podpory NADACE ČEZ Díky podpoře Nadace ČEZ jsme v uplynulém roce realizovali projekt Vzděláváním ke kvalitnímu životu a praxi. Získali jsme vítanou inspiraci pro další rozvoj služeb poskytovaných naším sdružením. Nejvýznamnějším přínosem je zvýšení kompetencí pracovníků a dobrovolníků, kteří se do projektu zapojili. Na seminářích jsme přivítali i pracovníky dalších neziskových organizací z Prahy 14. Děkujeme za podporu! 45

46 Benefiční koncert a jeho partneři Tradičně pořádaný benefiční koncert jsme tentokrát ozvláštnili zvoleným prostředím. Dne 19. září jsme pluli centrem Prahy na parníku Cecilie s hudebním doprovodem skvělého jazzmana a flétnisty, pana Jiřího Stivína. Představil nám sólový program Sám se svým stínem, zaměřený na interpretaci jazzové hudby, lidových písní i vlastních skladeb. Jeho tvůrčí přístup i humor navodily příjemnou atmosféru, za niž byl odměněn mimořádným aplausem. Děkujeme všem partnerům za projevenou důvěru, finanční podporu a mediální partnerství. Za vynikající organizaci a zajištění občerstvení děkujeme firmám Globus ČR a hotelu Intercontinetal Praha a za moderování slavnostního večera naší patronce Ester Janečkové.

47 Motýlek v médiích Jedině psaním se něco napíše. Zdeněk Svěrák Děkujeme za celoroční partnerství: časopisům Design&Home, Šeberácké noviny a Děti a my; ČRo Regina; a za mediální kampaně firmám Czech Outdoor s.r.o. a Czech Public Media s.r.o. Během roku jsme v dalších tiskovinách např. Maminka, Regenerace, Praktik, Plus 21, Zápraží, Devítka, S dětmi v Praze informovali nejen o naší činnosti, ale i pozvali veřejnost na jednorázové akce. Několikrát jsme byli na Regině hosty dopoledního vysílání a v pořadu Bez bariér, Motýlek jsme prezentovali také na ČT1 v pořadu Sama doma a v TV Metropol - Supermáma. Poděkování V kostele sv. Martina ve zdi proběhl 3. prosince další koncert houslového virtuosa, pana Jaroslava Svěceného, patrona Nadačního fondu Porozumění. V rámci programu se podařilo vydražit ve prospěch KC Motýlek krásné fotografie motýlů, které věnovala paní fotografka Jindřiška Jiráková. Ze srdce děkujeme Markétě Purkardové a Pavlu Maškovi za uspořádání krásné akce a všem zúčastněným za finanční podporu našeho projektu CDS. 47

48 Finanční zpráva Výkaz zisku a ztráty NÁKLADY CELKEM A.I.Spotřebované náklady celkem Spotřební materiál Vybavení komunitního centra, pomůcky A.II.Služby celkem Nájemné a energie KC Opravy a údržba prostor a vybavení Úklidové služby Cestovné a jízdné Tisk informačních materiálů, fotodokum Spoje (poštovné, telefony, internet) Pobyt (ubytování a strava) Vzdělávací akce Ostatní služby A.III.Osobní náklady celkem Mzdové náklady Zákonné pojištění A.IV.Daně a poplatky celkem A.V.Ostatní náklady celkem A.VI.Odpisy celkem A.VII.Poskytnuté příspěvky celkem C.Výsledek hospodaření před zdaněním Daň z příjmů D.Výsledek hospodaření po zdanění VÝNOSY CELKEM B.I.Tržby za vlastní výkony a za zboží Příspěvky klientů (včetně pobytu) Tržby z propagace a dalších aktivit B.II.Změna stavu vnitroorg.zásob 0 B.III.Aktivace celkem 0 B.IV.Ostatní výnosy celkem Úroky 291 Ostatní výnosy B.V.Tržby z prodeje majetku 0 B.VI.Přijaté příspěvky celkem Dary nadací a nadačních fondů Dary fyzických osob a firem B.VII.Provozní dotace celkem Dotace ministerstev (MPSV, MŠMT, MV) Dotace MHMP Dotace MČ Praha Rozvaha AKTIVA A.Dlouhodobý majetek celkem Dlouhodobý hmotný majetek Oprávky k dlouhodobému majetku B.Krátkodobý majetek celkem Pohledávky Krátkodobý finanční majetek PASIVA A.Vlastní zdroje celkem B.Cizí zdroje celkem Ve výkazu zisku a ztrát je v položce Ostatní služby zahrnut nepeněžní dar od Czech Public Media s.r.o. ve výši Kč, který byl sdružení poskytnut formou propagace v rámci pořádání benefičního koncertu. Tento dar je rovněž uveden mezi Dary fyzických osob a firem.

49 Stanovisko auditora 49

50 Naši činnost podpořili Nejdřív jsme si s manželem mysleli, že budeme pomáhat v neziskovém sektoru, abychom dali synům dobrý příklad. Pak jsme našli Motýlek a zjistili, že jeho radostné nasazení začalo vychovávat i nás samotné. Je příjemné pomáhat tam, kde o vaši pomoc opravdu stojí. Jsme rádi, že jsme u toho! Alena a Tomáš Rosákovi Instituce: Ministerstvo práce a sociálních věcí Ministerstvo pro místní rozvoj Ministerstvo vnitra Ministerstvo školství Magistrát hlavního města Prahy Městská část Praha 14 Městská část Praha - Satalice Nadace a Nadační fondy: Fyzické osoby: Ing. Jaroslav Doležal, CSc. Ing. Josef Neumann Ing. Tomáš Dvořák Ing. Gabriela Lněničková Ing. Irena Říhová Ing. arch. Martin Valovič Jan Gruber Jan Hebnar Tomáš Prášil Petra Blažková, Dis. Pavel Mašek Mgr. Erika Olbertová Mgr. Lenka Svobodová Ing. Jan Kabelák MUDr. Jan Vosáhlo Manželé Rosákovi Manželé Pačesovi Manželé Sádlovi Manželé Klímovi Manželé Žilkovi Michal Matoušek Veřejnou sbírkou povolenou pod č. j. S-MHMP/910704/2010 ze dne bylo získáno ,46 Kč. Za umístění našich sbírkových kasiček děkujeme Obchodnímu centru Letňany a Electro World s.r.o. Za projevenou důvěru, laskavou pomoc a spolupráci děkujeme všem dárcům a partnerům, kteří se významně podíleli na naplňování našich cílů a díky nimž jsme mohli pracovat a pomáhat dětem a rodinám s tak širokým spektrem specifických potřeb. 50

51 Společnosti: Generální partner: AUTOCENTRUM HÁŠA, s.r.o. Stavební bytové družstvo Praha Prague Top Estates, s.r.o. ANO spol. s r.o. VZP ČR CADENZA s.r.o. Martin Trik Bonaparte ADC Blackfire Entertainment s.r.o. EP Line, SE Kooperativa pojišťovna, a.s. zaměstnanci Pohoda Team s.r.o. Šeberácké noviny Táhneme s dětmi za jeden provaz 49

52 Sdružení na pomoc dětem s handicapy občanské sdružení Provozované zařízení: Komunitní centrum Motýlek Sídlo a adresa zařízení: Vlčkova 1067, Praha 14 IČO: Číslo a datum registrace u MV: VS/1-1/46898/01-R ze dne Tel./fax: , motylek@motylek.org web: Bankovní spojení: běžný účet: Raiffeisenbank a.s., č. ú /5500 sbírkový účet: ČSOB, č. ú /0300 Jak nás můžete podpořit? Zasláním DMS MOTYLEK na číslo cena 30 Kč DMS ROK MOTYLEK na číslo cena 12x 30 Kč Z každé zaslané DMS obdrží KC Motýlek 27 Kč