Inteligentní elektroinstalace Domovní automatizace snazší než kdykoliv předtím

Transkript

1 Inteligentní elektroinstalace Domovní automatizace snazší než kdykoliv předtím

2 Svoboda je nádherný pocit, stejně jako řízení vlastního života. Jednoduše dejte svému domovu osobitý nádech a žijte tak, jak touží Vaše srdce. To je přesně to, co ABB-free@home nabízí. Domovní automatizace s inteligentní elektroinstalací pro ty, kteří chtějí svobodu.

3

4

5 Řízení vlastního života Flexibilní, jednoduché a bezpečné pro budoucnost Naprosto praktické pro každodenní použití. S ABB-free@home lze celý domov řídit nejen pomocí spínačů, ale také prostřednictvím chytrého telefonu, tabletu nebo počítače. Systém se rovněž může nepřetržitě přizpůsobovat měnícím se požadavkům, čímž zajistí bezpečnost a možnost úprav i v budoucnosti.

6 Obsah Svoboda Možnosti Výhody Inteligentní domov 10 Úplné propojení 12 Osobní komfortní scény 18 Simulace přítomnosti 20 Plánování a praxe 32 Funkce Vypnout vše 22 Celý dům pod kontrolou 24 Snadné ovládání 26 Snadné nastavení 28

7 Rozsah Individuální řešení 34

8 Osvobozující. Inovativní inteligentní elektroinstalace systém domovní automatizace nabízí nepřeberné množství možností pro kreativní řešení elektroinstalace. Toto umožňuje, aby byl domov vybavený nekonečnými osobními koncepcemi a preferencemi. Dnes i v budoucnosti. 08 Svoboda ABB-free@home

9 Svoboda 09

10 Svobodná volba Žít život podle přání Chytrý a inteligentní. ABB-free@home mění dům nebo byt na inteligentní domov. Ať už se jedná o žaluzie, světla, topení, klimatizaci, nebo dveřní komunikaci pohodlí, bezpečnost a úspory je konečně možné řídit dálkově. Pomocí spínače na zdi nebo chytrým telefonem či tabletem. 10 Svoboda ABB-free@home

11 Otevřené novým nápadům S ABB-free@home lze všechny funkce v domě řídit automaticky podle časového plánu, teploty, na základě pohybu nebo stiskem tlačítka. ABB-free@home umožňuje kombinaci různých funkcí. Žaluzie Osvětlení Topení Klimatizace Dveřní komunikace Mnoho výhod pro obsluhu Příjemnější život s domovní automatizací ABB-free@home činí každodenní život snadnějším. Se správnou aplikací můžete doma používat svůj chytrý telefon nebo tablet jako dálkový ovladač. Ráno můžete vytáhnout žaluzie stisknutím tlačítka, aniž byste opustili postel, a zapnout rádio v kuchyni nebo vypnout všechna světla a spotřebiče najednou, když odcházíte z domu. K tomuto účelu volitelně poslouží i standardní vypínač na zdi. Nastavování automatických scén a činností je také velmi jednoduché. Jednoduše pohodlné. Jednoduše praktické. Jednoduše energeticky úsporné. ABB-free@home Svoboda 11

12 Úplné propojení Žaluzie, osvětlení, topení, klimatizace, dveřní komunikace Pohodlné hned od začátku. Začíná to uvedením do provozu a plynule pokračuje při používání, jako součást každodenního života. S ABB-free@home se dají všechny instalace a spotřebiče v domě a kolem něj úžasně snadno kombinovat a sloučit. Žaluzie Ať už se jedná o žaluzie, rolety, markýzy, nebo rolovací dveře. S domovní automatizací ABB-free@home je ochrana před sluncem a úspory energie mnohem snadnější. Otvírání a zavírání, stejně jako celé seřízení žaluzií lze ovládat spínačem, ABB-free@home panelem s dotykovým displejem nebo pomocí aplikace v chytrém telefonu či tabletu. Konvenční meteorologická stanice zajistí ochranu předokenních markýz a rolet při bouřce. Lze použít časovač nebo funkci Astro. Žaluzie se nastavují automaticky podle východu a západu slunce.» Flexibilní možnosti ovládání» Ochrana před bouřkou, deštěm a větrem podle aktuálního počasí» Jednoduchá obsluha» Úspora energie při klimatizování díky automatickému zastínění žaluziemi podle slunečního svitu místnost se zbytečně neohřívá» Optimální a komfortní časování funkcí Spínač žaluzií Připraven na všechny provozní režimy. S krátkým nebo dlouhým stiskem tlačítka pro rolety, venkovní žaluzie či markýzy, stejně jako seřízení žaluzií. Ve spojení se snímačem větru se rolety, venkovní žaluzie a markýzy zcela zasunou a jsou během silného větru blokovány. 12 Svoboda ABB-free@home

13 Barevné LED světelné zdroje Philips Jednoduše integrujte barevné LED Philips do systému a ovládejte je pomocí aplikace ABB-free@home. Tak je možné nejen nastavit intenzitu světla, ale také jeho barvu. Mnoho možností jedna koncepce obsluhy. Ovládání osvětlení Život začíná světlem. S ABB-free@home lze optimálně využívat osvětlení jednotlivých místností i celého domu. Využijte možnosti výrazných světelných scén podle nálady nebo různých příležitostí. Příjemným vedlejším účinkem používání světelných scén jsou úspory energie, a tím také ekologické používání.» Snadno nastavitelné světelné scény» Centrální nebo dálkové ovládání» Rychlá aktivace nouzového osvětlení» Podpora energetické účinnosti úspora elektrické energie» Flexibilní použití» Integrace barevných LED zdrojů Philips Stmívač a snímač pohybu S ABB-free@home lze místnosti či celé budovy osvětlovat přesně podle Vašich požadavků. Pro každou situaci je k dispozici vhodný režim osvětlení výrazné světelné scény, nouzové osvětlení a další. Všechna světla lze zapnout i najednou. ABB-free@home Svoboda 13

14 Topení a klimatizace Poskytuje pohodlí a energetickou úspornost. Optimální pokojo vou teplotu lze s ABB-free@home nastavit individuálně nebo podle konkrétního požadavku, v závislosti na denní době, používání a funkci místnosti. V režimu ECO se teplota automaticky sníží během noci nebo je-li dům prázdný. Topení lze nastavit na automatické vypnutí v případě otevření okna. To výrazně snižuje spotřebu energie ať již u konvenčních topných těles, nebo podlahového vytápění. Časování teploty lze dokonale přizpůsobit Vašemu osobnímu rytmu života v průběhu dne. Například ráno je koupelna příjemně vyhřátá. Během dne se místnosti nevytápějí, pokud není nikdo doma. A když se vrátíte domů v odpoledních hodinách, čeká na Vás komfortní teplota v obývacím pokoji.»» Topení podle konkrétních požadavků»» Pro topná tělesa nebo podlahové topení»» Podpora energetické účinnosti»» Režim ECO»» Místní obsluha nebo dálkové ovládání pomocí aplikace pro chytrý telefon a tablet»» Automatická deaktivace při otevření okna 14 Svoboda ABB-free@home

15 Dveřní komunikace Domovní audio a videotelefony ABB-Welcome a Welcome Midi lze integrovat do systému ABB-free@home. Dotykový panel 7" lze používat jako domovní telefon či jako ovládací panel pro domovní automatizaci v inteligentní elektroinstalaci. Například když zazvoní zvonek, sepne se osvětlení, aby bylo návštěvníky ještě lépe vidět a zároveň se jim rozsvítilo na cestu. Z bezpečnostních důvodů navíc kamera zaznamenává fotografie návštěvníků u dveří, když není nikdo doma.» Velký dotykový displej (17,8 cm) hned dobře vidíte, kdo zvoní u dveří» Intuitivní tlačítka pro otevírání dveří, funkci ztlumení zvuku a světlo» Integrovaná obrazová paměť kamery videotelefonu» Nastavení Uvítacích scén, když návštěvník zazvoní na zvonek nebo se odemknou dveře Mobil či tablet jako videotelefon domovního zvonku Praktické, výhodné, bezpečné! Záznam z kamery video tabla lze zobrazit na tabletu či chytrém telefonu pomocí aplikace Welcome. I v době Vaší nepřítomnosti tak vidíte, kdo zvoní u Vašich dveří (vyžaduje IP gateway a venkovní video tablo ABB-Welcome či Welcome Midi). ABB-free@home Svoboda 15

16 Možnosti. to je snadné ovládání domu, které je zároveň flexibilní a adaptabilní v každodenních situacích nebo v neobyčejných životních okamžicích. Zde lze kompletní scény a nastavení domovních automatizací realizovat předvolbou nebo nastavit či vyvolat spontánně podle nálady. Snadno a svobodně. 16 Možnosti ABB-free@home

17 Možnosti 17

18 Atmosféra jedním dotykem Osobní komfortní scény a nastavení Dokonalý večer po celém dni v práci. ABB-free@home připraví příjemnou atmosféru při příchodu domů. S barevnou světelnou pohodou a ideální pokojovou teplotou. Přesně ta pravá atmosféra pro uvolnění. Rychlá změna scén Jediné stisknutí tlačítka na spínači, dotykovém panelu ABB free@home 7", chytrém telefonu nebo tabletu stačí k vyvolání kompletní a konkrétní scény. Během několika sekund lze takto proměnit scénu v obývacím pokoji pro danou příležitost uvítání hostů nebo příjemný relaxační večer. Vaše scény jednoduše Vytvářet nebo měnit jednotlivé scény je s ABB-free@home hračka. Inteligentní asistenční funkce pomáhá dávat dohromady požadované úkoly. Například požadovaný jas světel a lamp, konkrétní polohu žaluzií a pokojovou teplotu je možné vyvolat stisknutím jediného tlačítka. 18 Možnosti ABB-free@home

19 Všechny funkce barevných LED zdrojů Philips lze integrovat do scén. Vedle úrovně jasu je také možné v jednotlivých scénách zvolit barevný odstín. Propojení podle přání. Pro různé scény je možné kombinovat různé funkce. ABB-free@home Možnosti 19

20 Přítomni, ale přesto mimo domov Se simulací přítomnosti Doma je vše v naprostém pořádku. Protože ABB-free@home vnáší do místností život, i když nejste doma. Pro tyto účely systém ukládá zvyky obyvatel, když jsou doma, a poté je vyvolává během jejich nepřítomnosti. Například o delší dovolené. Dálkové ovládání pro všechno Abyste měli vždy dobrý pocit, i když nejste doma. Simulace přítomnosti ABB-free@home zaznamenává týdenní posloupnost fungování zařízení domu. To znamená, že odezva je zcela stejná, ať jsou obyvatelé přítomni, nebo nepřítomni kvůli obchodní cestě, dovolené či nákupům. Pomocí aplikace na chytrém telefonu je možná bezpečnostní kontrola celého domova ze vzdáleného místa kdekoli na světě. 20 Možnosti ABB-free@home

21 Simulace přítomnosti Pro větší bezpečnost. S ABB-free@home se zdá, že v objektu někdo je. Ať už večer, když navštívíte divadlo, nebo během letní dovolené, která trvá pár týdnů. Systém se učí a dokáže napodobovat denní režim obyvatel. Tato simulace přítomnosti pomáhá zabraňovat vloupání. Automatická ochrana proti větru Během větrného počasí nebo bouřek se ABB-free@home spolu s konvenční meteorologickou stanicí stará o nezávislý pohyb žaluzií nahoru. To zabraňuje poškození, jako je deformace žaluzií nebo prasklé okenní tabule. Tato funkce je obzvlášť výhodná během Vaší nepřítomnosti, protože počasí se může nečekaně změnit. ABB-free@home Možnosti 21

22 Naprosto vše vypnuto = bezpečnost Jednou funkcí, jedním stiskem Nejjednodušší typ vypnutí. ABB-free@home jej nabízí pomocí funkce Vypnout vše. Je zvláště praktická při opouštění domu. Současně vypne veškerá zařízení v síti ve všech místnostech. Buďte si jisti V zásadě se funkce Vypnout vše chová přesně jako předem nastavená scéna. V tomto případě se veškerá zařízení v síti vypnou současně ve všech místnostech. Vedle bezpečnosti přináší tato funkce úspory energie. Funkce Vypnout vše je velmi praktická u postele v ložnici. Před usnutím lze vypnout kompletní osvětlení v domě jediným stisknutím tlačítka. Velmi praktická funkce pro zajištění pohodlí a bezpečnosti. 22 Možnosti ABB-free@home

23 Vypnout vše v režimu nepřítomnosti. Vypne se sporák, světla, topení, televize i žehlička. Uklidňující pocit. Blízko i daleko. Vždy s pocitem klidu Centrální spínač pro funkci Vypnout vše je možné umístit na stěnu poblíž vstupních dveří nebo samozřejmě i na jakékoli jiné místo v domě. Pokud jste mimo domov, lze jej zobrazit v aplikaci na chytrém telefonu nebo tabletu a aktivovat na dálku. ABB-free@home Možnosti 23

24 Celý dům pod kontrolou Jednoduché propojení Pohodlné a uživatelsky přátelské. ABB-free@home má velmi snadnou obsluhu. Umožňuje ovládání žaluzií, osvětlení, topení, klimatizace a dveřní komunikace zblízka i vzdáleně pomocí počítače, tabletu nebo chytrého telefonu. Z jednoho místa v domě dotykovým panelem ABB-free@home nebo jako obvykle, pomocí spínače na zdi. 24 Možnosti ABB-free@home

25 Dokonale propojeno Dvoužilové sběrnicové vedení umožňuje propojení tzv. systémového modulu s různými snímači. Pomocí připojení běžného internetového routeru lze domácí automatizaci řídit mobilním zařízením odkudkoli na světě. Připraveno k okamžitému spuštění ABB-free@home lze zprovoznit rychlým a efektivním způsobem. Jak je to možné? Nastavení a obsluha jsou snadné jako prohlížení webových stránek díky volně dostupné aplikaci. Žádný dodatečný software není potřeba. Výchozí nastavení provede elektromontér. Pozdější nastavení a seřízení můžete provést sami z každého běžně dostupného počítače nebo tabletu s operačním systémem Android nebo ios. ABB-free@home Možnosti 25

26 Snadné nastavení hlavní výhoda Aplikace, která se velmi snadno ovládá. Domácí automatizace se stává s aplikací ABB-free@home mnohem snadnější než kdy předtím! Slouží pro ovládání a nastavení systému domovní automatizace v celém domě. Provádění nastavení je tak jednoduché jako brouzdat na internetu. Všechno je možné Pro ABB-free@home bylo speciálně vyvinuto jedinečné uživatelské rozhraní. Lze jej používat prostřednictvím internetového prohlížeče na PC nebo notebooku, stejně jako na chytrém telefonu a tabletu. Aplikace, která přizpůsobuje uživatelskou plochu mobilní obsluze (ios/ Android), byla vyvinuta speciálně pro použití s chytrým telefonem nebo tabletem. 26 Možnosti ABB-free@home

27 »» Snadná instalace»» Snadná konfigurace»» Snadná pozdější změna»» Intuitivní obsluha Jednoduše nainstalované ještě jednodušeji použitelné Aplikace je optimalizována pro použití v kaž dodenním životě. Průvodce Vás provede systémem. Nejdůle žitější funkce jsou vysvětleny velmi jasně s pochopitelnými symboly. Pro maximální bezpečnost lze při registraci aktivovat osobní heslo. Celý systém domovní automatizace je tudíž dobře chráněn před neoprávněným přístupem. ABB-free@home Možnosti 27

28 Vše vypnuto Snadné jako přesunutí Vašeho křesla Snadné nastavení Intuitivní obsluha. Aplikace je snadno pochopitelná. Pro začátek jsou všechna dostupná zařízení v místnostech aktivována na displeji, což umožňuje provedení oblíbených nastavení pomocí tažení a puštění. Jednoduché a časově úsporné Elektromontér provede výchozí konfiguraci systému pomocí aplikace. Obsluha je velmi rychlá a šetří Váš čas. ROZMÍSTĚNÍ HL. MENU PROPOJENÍ HL. MENU 1. PATRO SEZNAM 1. PATRO SEZNAM 1. patro Vše Vše vypnuto Jídelna Chodba Obývací pokoj Jídelna Kuchyň Obývací pokoj Jídelna Stropní světlo Obýv... 0% Obývací pokoj Stropní světlo Jídelna 0% Chodba Chodba Osvětlení Chodba 0% Kuchyň Kuchyň Pracovní deska 0% Přidat zařízení Přidat scénu a skupinu Žaluzie Osvětlení Spínač Zásuvka Snímač pohybu Senzor Pokojový termostat Sk. osvětlení Sk. žaluzie Sk. stmívání Nová scéna Panická scéna Vše vypnuto Vš. žaluzie otevřít Vš. žaluzie zavřít Dům Nejprve elektromontér vytvoří plán jednotlivých podlaží a místností. Přidělování Poté jsou do plánu podlaží integrovány snímače v aplikaci a jsou jim přiděleny funkce v systému. Kombinování A nakonec lze funkce a činnosti prvků kombinovat podle přání a požadavků. 28 Možnosti ABB-free@home

29 PANEL PROPOJENÍ HL. MENU ČASOVÝ PROFIL HL. MENU PANEL HL. MENU 1. PATRO SEZNAM Ovládání žaluzií SEZNAM SEZNAM Nová scéna Nová scéna otevřít Časový profil 7:20 Obývací pokoj Stropní osvětlení Obývací pokoj Jídelna Podkroví Obývací pokoj Osvětlení Astro funkce Obývací pokoj vlevo Vše vypnuto Jídelna vpravo Vše vypnuto Žaluzie otveřít Stropní osvětlení 0% Kuchyň Chodba a 1. patro Kuchyň Osvětlení Opakování v tyto dny PO ÚT ST Spánek Párty ČT PÁ SO 1 Kuchyň Osvětlení NE PO-PÁ SO/NE Podkroví zavřít Přidat scénu a skupinu Synchronizovat Sk. osvětlení Sk. žaluzie Sk. stmívání Nová scéna Panická scéna Vše vypnuto Vš. žaluzie otevřít Vš. žaluzie zavřít Ovládání žaluzií Přítomnost Deaktivovat ABB-free@home... Oblíbené Smazat změny Řízení scén Uživatel může snadno kombinovat stávající spínače a spotřebiče do osobních scén v každé místnosti. Například scéna osvětlení pro večer na pohovce. Řízení času Roletami lze automaticky pohybovat a světla lze spínat kdykoli nebo v závislosti na východu či západu slunce. Nastavení dotykových panelů Nejdůležitější funkce je možné ovládat z centrálního místa v domě a snadno je kdykoli později měnit. Intuitivní, pochopitelné a přizpůsobitelné Všechna nastavení je možné kdykoli změnit. Zvládnou to i techničtí laici, protože funkce jsou zcela jasné. Ovládání je tak jednoduché jako u jakékoli jiné dobře známé aplikace pro chytrý telefon nebo tablet. ABB-free@home Možnosti 29

30 30 Výhody

31 Výhody. Od plánování k praktickému provozu. Díky výchozí instalaci, kterou provedl elektromontér, šetří náklady. Udržitelnost a sjednocení instalace zvyšuje hodnotu každého majetku. ABB-free@home Výhody 31

32 Dokonalý plán Možný a dostupný Zapůsobí také na profesionály. Nejen četné funkce a neomezené možnosti hovoří jasně pro ABB-free@home. Systém se také odlišuje díky snadnosti, s níž lze vše sjednotit a sladit v každém architektonickém řešení a projektu. Ideální pro nové budovy ABB-free@home nevyžaduje žádnou dodatečnou konstrukci. Stěny jsou již připravené pro elektroinstalaci což znamená, že sběrnicový kabel lze snadno přidat. Systém nepotřebuje žádná zvláštní kabelová vedení. Snadné plánování pro elektromontéry, protože vedení vodičů neurčuje funkci. Hospodárné hned od začátku Při porovnání s běžnou domovní automatizací se vyplatí každá investovaná koruna do ABB-free@home již od samého začátku. Plánování a instalace jsou totiž nenáročné a celkové náklady na ABB-free@home nejsou nijak vysoké. Systém šetří čas a náklady, stejně jako energii během provozu. 32 Výhody ABB-free@home

33 Bezpečná investice globální standard Přidaná hodnota a úspora energie ABB-free@home zvyšuje hodnotu každé nemovitosti díky většímu pohodlí a vyšší energetické účinnosti. Nízké pořizovací náklady se brzy zaplatí. Při porovnání s cenou nově postaveného domu celkově tvoří zhruba 1 %! Také náklady na elektrickou energii lze s ABB-free@home vědomě snížit. Například pomocí inteligentního řízení žaluzií lze udržovat optimální pokojovou teplotu s menším množstvím spotřebované energie na vytápění nebo naopak na klimatizaci. Například snížením pokojové teploty o 1 C ušetříte cca 6 % na spotřebě energie. RoHS compliant Ekologicky přátelské s osvědčením Všechna zařízení pro ABB-free@home jsou vyrobena ekologicky podle nařízení RoHS. ABB-free@home Výhody 33

34 Rozsah Individuální řešení Modularita činí vše možným Modul systémový, nástěnný vlastnosti» Nervové centrum systému Pro uvedení do provozu a dálkové ovládání systému ABB-free@home» Zajišťuje přístup pro počítač, tablet nebo chytrý telefon prostřednictvím WLAN» Umožňuje používání časových a Astro funkcí» Uvedení do provozu je možné provést přes webové rozhraní nebo aplikaci» Pro uvedení do provozu není potřeba žádný dodatečný SW» Snadné uvedení do provozu bez nutnosti wi-fi připojení» Propojení prvků domovní automatizace prostřednictvím klientského režimu WLAN nebo CAT kabelu» Funkce systému může definovat elektromontér a také je mohou dálkově ovládat uživatelé» Pro uvedení do provozu má nástěnný systémový modul k dispozici vlastní WLAN a software, který je potřeba pro plánování projektu a uvedení do provozu» Elektromontér není závislý na konstrukčních podmínkách a nepotřebuje žádný dodatečný software Dotykový panel s displejem 7" vlastnosti» Pro ABB-free@home a ABB-Welcome, Welcome Midi» Vysoce kvalitní barevný TFT dotykový displej s rozlišením (WVGA)» Pro centrální ovládání až 16 funkcí / videotelefon ABB-Welcome, Welcome Midi» Slot na SD kartu pro rozšíření paměti pro ukládání obrázků» Vhodné jako rozšiřovací jednotka pro řízení pokojové teploty» Instalace na omítku nebo na standardní elektroinstalační krabici 34 Rozsah ABB-free@home

35 future linear 01 Ovládací prvek jednonásobný, spínání, studio bílá 02 Ovládací prvek dvojnásobný, spínání, studio bílá 03 Snímač pohybu, studio bílá 04 Prostorový termostat, studio bílá 05 Ovládací prvek jednonásobný, spínání, antracit 06 Ovládací prvek dvojnásobný, spínání, antracit 07 Snímač pohybu, antracit 08 Prostorový termostat, antracit 09 Ovládací prvek jednonásobný, spínání, hliníková stříbrná 10 Ovládací prvek dvojnásobný, spínání, hliníková stříbrná 11 Snímač pohybu, hliníková stříbrná 12 Prostorový termostat, hliníková stříbrná Tlačítková rozhraní včetně ikon: žaluzie, osvětlení, stmívač a scéna ABB-free@home Rozsah 35

36 solo 01 Ovládací prvek jednonásobný, spínání, studio bílá / chromová 02 Ovládací prvek dvojnásobný, spínání, studio bílá / chromová 03 Snímač pohybu, studio bílá / chromová 04 Prostorový termostat, studio bílá / chromová solo carat 05 Ovládací prvek jednonásobný, spínání, bílé sklo 06 Ovládací prvek dvojnásobný, spínání, bílé sklo 07 Snímač pohybu, bílé sklo 08 Prostorový termostat, bílé sklo Kolébkové spínače včetně ikon: žaluzie, osvětlení, stmívač a scéna 36 Rozsah ABB-free@home

37 Technické příslušenství a přístroje Zapuštěná rozhraní ABB-free@home disponuje různými typy rozhraní pro ovládání řízení pomocí signálů zvnějšku. Umožňují snadné nastavení požadovaných funkcí Rozhraní pro ovládání spínání, stmívání a ovládání žaluzií, jednonásobné 10 Modul binárních vstupů, 2násobný, zapuštěný 11 Modul binárních vstupů, 4násobný, zapuštěný 12 Termostat prostorový, zapuštěný 13 Rozhraní tlačítkové / akční člen spínací s násobností 1/1 14 Rozhraní tlačítkové / akční člen spínací s násobností 2/ Akční členy Akční členy jsou určeny pro ovládání žaluzií, topení, chlazení nebo pro spínání a stmívání osvětlení. Mimo členů pro zapuštěnou montáž nabízí systém ABB-free@home přístroje pro řadovou montáž do rozváděčů. 15 Napájecí zdroj, řadový 16 Binární vstup 4násobný, řadový 17 Akční člen spínací 4násobný, řadový 18 Akční člen stmívací 4násobný, řadový 19 Akční člen žaluziový 4násobný, řadový 20 Akční člen topení 12násobný, řadový ABB-free@home Rozsah 37

38 Komunikativní a kompetentní ABB partner, který Vám je na blízku Rada a pomoc blízko Vás. Dodatečné informace, které se týkají ABB-free@home a individuální konzultace Vám poskytne Váš elektromontér. Nyní naskenujte QR kód, abyste zjistili více o výhodách ABB-free@home. Rádi bychom zdůraznili, že ilustrace scén se mohou lišit od originálu.

39

40 Kontaktuje nás ABB s.r.o. Elektro-Praga Resslova Jablonec nad Nisou Kontaktní centrum: Tel.: Technická podpora Tel.: epj.jablonec@cz.abb.com