Axolute Videodisplej. obj. č Návod k použití. Part. U1925A - 06/07-02 PC

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Axolute Videodisplej. obj. č. 349311-349312 - 349313. Návod k použití. Part. U1925A - 06/07-02 PC"

Transkript

1 Axolute Videodisplej obj. č Návod k použití Part. U1925A - 06/07-02 PC

2

3 Obsah CZ 1 Úvod a základní funkce 5 Všeobecné informace 6 Axolute videodisplej: používejte ho hned! 6 Funkční tlačítka domovního videotelefonu Navigační tlačítka Přístup do hlavního menu 2 Funkce domovního videotelefonu 11 Aktivace 12 Vzájemná komunikace 12 Osvětlení schodiště 13 Kamera 13 Přepínání kamer 14 Vypnutí vyzvánění 14 Seřízení 25 Seřízení - Hlasitost Seřízení - Monitor Seřízení - Natočení Nastavení 28 Kancelář Automatická odpověď Stav dveří Hlášení o poplachu Zvuky zvonků Zprávy 31 Konfigurace 32 Odstraňování problémů 34 Režim Push to Talk 3 Funkce domovní automatizace 15 Scénáře 16 Poplachy 17 Zvukový systém 18 Regulace teploty 19 4 Služby 21 Menu upravené podle přání zákazníka 22 Menu Ostatní 24 3

4 4 Poznámky

5 Úvod a základní funkce Všeobecné informace Axolute videodisplej: používejte ho hned! Funkční tlačítka domovního videotelefonu Navigační tlačítka Přístup do hlavního menu 1

6 1 Úvod Všeobecné informace Axolute videodisplej nabízí kromě standardních funkcí dveřního videosystému a domovního videotelefonu také integraci s vaším domovním systémem MY HOME. Integrace s My Home Scénáře: Umožňuje vykonávat scénáře uložené v modulu SCÉNÁŘ nebo v řídicí jednotce SCÉNÁŘ. Poplachy: Signalizuje poslední poplachové události, které nastaly, a narušení systému. Zvukový systém: Řídí digitální zvukový systém Bticino. Regulace teploty: Zobrazuje a upravuje teplotu v různých zónách domu a zobrazuje stav řídicí jednotky. UPOZORNĚNÍ Nesprávné používání Axolute videodispleje a všech k němu připojených zařízení vylučuje jakoukoli záruku. K čištění používejte pouze vlhký nebo antistatický hadřík. Vyhněte se používání alkoholu nebo chemických čisticích prostředků. Axolute videodisplej: používejte ho hned! Vstupní panel a tlačítko přepínání kamer 2 - Tlačítko dveřního zámku 3 - Tlačítko navázání spojení 4 - LED signalizace vypnutí vyzvánění* 5 - Navigační tlačítka 6 - Mikrofon 7-2,5 barevný LCD displej 8 - Reproduktor * LED se rozsvítí když je hlasitost zvonění nastavena na

7 Funkční tlačítka domovního videotelefonu Navigační tlačítka (5) Základní funkce 1 1 Aktivace vstupního panelu/přepínání kamer Aktivuje zapínání přiřazeného vstupního panelu a cyklické přepínání ostatních vstupních panelů/kamer, jsou-li použity. tlačítko Umožňuje přístup do menu; potvrzuje provedenou volbu. 2 Tlačítko dveřního zámku Při hovoru otevírá dveřní zámek vstupního panelu, ze kterého se vede hovor, v klidovém stavu zámek přiřazeného vstupního panelu. Červená LED dioda signalizuje, že je zámek aktivován. 3 Tlačítko navázání spojení Při vyzvánění bliká zelená LED dioda; pro přijetí hovoru jednou stiskněte: LED dioda pak nepřetržitě svítí. tlačítko Návrat na předchozí obrazovku. Jste-li již na první obrazovce, tak se displej vypne. tlačítka Uvnitř menu tyto tlačítka volí předchozí, nebo následující položku. tlačítka Uvnitř menu tyto tlačítka mění nastavenou hodnotu. Při audio/video spojení umožňují rychlý přístup k nastavení hlasitosti a monitoru. 7

8 1 Základní funkce Přístup do hlavního menu Tento návod popisuje všechny příkazy, které se dají Axolute videodisplejem vykonávat. Některé z nich nemusí být ve vašem Axolute videodispleji k dispozici, protože závisejí na přítomnosti ostatních systémů Bticino (např. Regulace teploty, Zabezpečovací systém, Automatizace a Zvukový systém). Skladba menu závisí na naprogramování ve fázi instalace, a tak ho může editovat pouze váš instalatér. Přístup do hlavního menu vám umožní provést jiné příkazy, než jsou ty popsané výše a vstoupit na stránku Služby (viz strana 21). Pro přístup do menu stiskněte tlačítko OK. Níže jsou uvedeny tři možné případy skladby menu: 1. menu pouze pro komunikaci; 2. menu pro komunikaci a domovní automatizaci; 3. menu upravené podle přání zákazníka. KOMUNIKACE Příklad hlavního menu s programováním pouze komunikačních příkazů ACTIVATION I DOMOVNÍ AUTOMATIZACE Příklad hlavního menu s podmenu komunikace a domovní automatizace. 1) Podmenu a příkazy 2) Přístup ke Službám (viz strana 21). 8 SCENARIOS

9 Základní funkce 1 Do níže uvedených tabulek instalatér zanesl přesnou konfiguraci vašeho Axolute videodispleje; nevyplnil-li je, požádejte jej o to. MENU UPRAVENÉ PODLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA Umožňuje přístup k více funkcím, a tedy mít texty menu upravené podle přání zákazníka (např. Noční scénamísto SCÉNÁŘ I). PŘÍKAZY KOMUNIKACE POPIS BEDROOM DOMOVNÍ AUTOMATIZACE PODMENU PŘÍTOMNOST ZAŘÍZENÍ SCÉNÁŘE Viz strana 16 POPLACHY Viz strana 17 ZVUKOVÝ SYSTÉM Viz strana 18 REGULACE TEPLOTY Viz strana 19 9

10 10 Poznámky

11 Funkce domovního videotelefonu Aktivace Vzájemná komunikace Osvětlení schodiště Kamera Přepínání kamer Vypnutí vyzvánění 2

12 2 Funkce domovního videotelefonu Aktivace - "Activation" Vzájemná komunikace - " Intercommunication" Tato funkce aktivuje ovládací prvek nebo vstupní panel. Můžete například aktivovat otevření vedlejších vrat. Tato funkce umožňuje konverzaci s ostatními domovními videotelefony/telefony nainstalovanými ve vašem domě nebo v ostatních bytech. Pro přístup do hlavního menu stiskněte OK Pro přístup do hlavního menu stiskněte OK Zvolte funkci Navolte volaného ACTIVATION I INTERCOMMUNICATING I Potvrďte tlačítkem OK Potvrďte tlačítkem OK COMMAND PERFORMED Na obrazovce se krátce objeví "COMMAND PERFORMED" - Příkaz proveden. Pro opuštění menu stiskněte tlačítko C 12 COMMAND PERFORMED Na obrazovce se krátce objeví "COMMAND PERFORMED" - Příkaz proveden a pak se obrazovka vypne. (Je-li audio/ video kanál obsazen jiným uživatelem, uslyšíte tón a příkaz není proveden. Počkejte na uvolnění kanálu a zkuste to znovu). Při volání ze vstupního panelu se konverzace přeruší.

13 Funkce domovního videotelefonu 2 Osvětlení schodiště - " Staircase lights" Kamera - " Camera" Funkce vám umožní zapnout osvětlení u vchodu nebo na schodišti. Tato funkce vám umožní sledovat váš dům pomocí aktivace jedné z kamer v bytě a ve společných prostorách (např. garáž nebo zahrada). Pro přístup do hlavního menu stiskněte OK Pro přístup do hlavního menu stiskněte OK STAIRCASE LIGHTS Zvolte funkci Osvětlení schodiště BEDROOM I Zvolte kameru, kterou chcete aktivovat Potvrďte tlačítkem OK Potvrďte tlačítkem OK COMMAND PERFORMED Na obrazovce se krátce objeví "COMMAND PERFORMED" - Příkaz proveden a pak se vrátí hlavní menu. Na obrazovce se objeví zvolenou kamerou snímaný obraz. (Je-li audio/video kanál obsazen jiným uživatelem, není příkaz proveden. Počkejte, až se kanál uvolní, a zkuste to znovu). Při volání ze vstupního panelu bude spojení přerušeno. 13

14 2 Funkce domovního videotelefonu Přepínání kamer - "Cycle cameras" Vypnutí vyzvánění Tato funkce vám možní zobrazit snímky pořízené postupně všemi nainstalovanými kamerami. Po aktivování zobrazuje Axolute videodisplej po dobu 10 sekund záběry z první kamery, pak přechází na další. Po dokončení úplného cyklu se obrazovka vypne. Záběry z jedné kamery můžete zastavit stisknutím tlačítka navázání spojení. Pracující kamera tak zůstane aktivní, a pokud patří ke vchodovému panel, je aktivována i zvuková komunikace. Tato funkce umožňuje zapnutí/vypnutí vyzvánění. Jestli je vyzvánění vypnuto, rozsvítí se LED signalizace vypnutí vyzvánění. Led CYCLE CAMERAS Zvolte Přepínání kamer Pro potvrzení stiskněte OK. (Je-li audio/video kanál obsazen jiným uživatelem, příkaz není proveden. Počkejte, až se kanál uvolní, a zkuste to znovu). Při volání ze vstupního panelu bude spojení přerušeno. Pro vypnutí vyzvánění nastavte "Bells" - Vyzvánění na nulu (viz kapitola Seřízení Hlasitosti na straně 25). 14

15 Funkce domovní automatizace Scénáře Poplachy Zvukový systém Regulace teploty 3

16 3 Funkce domovní automatizace Scénáře - "Scenarios" Váš Axolute videodisplej komunikuje s automatizačním systémem Bticino tím způsobem, že aktivuje SCÉNÁŘE. Instalatér uvede v tabulce níže krátký popis nastavených scénářů SCENARIOS Uvnitř hlavního menu zvolte Scénáře Potvrďte tlačítkem OK Zvolte scénář, který chcete aktivovat SCÉNÁŘ SCÉNÁŘ I SCÉNÁŘ II SCÉNÁŘ III SCÉNÁŘ IV SCÉNÁŘ V POPIS Potvrďte tlačítkem OK Na obrazovce se krátce objeví " Command Performed" - Příkaz proveden. SCENARIO I Pro opuštění menu stiskněte tlačítko C 16

17 Poplachy - "Alarms" Váš Axolute videodisplej komunikuje se zabezpečovacím systémem Bticino, zvláště poskytuje informace o stavu systému, aktivních zónách a třech posledních vydaných poplaších. Funkce domovní automatizace 3 Ikony Poplachů: AKTIVOVÁNO RUČNÍ POPLACH Uvnitř hlavního menu zvolte Poplachy DEAKTIVOVÁNO TECHNICKÝ POPLACH ALARMS NARUŠENÍ NEOPRÁVNĚNÝ ZÁSAH Potvrďte tlačítkem OK MRAZNIČKA POŽÁR Objeví se informační obrazovka NOUZOVÝ HOVOR ÚNIK PLYNU POMOC NA DÁLKU ZATOPENÍ 17

18 3 Funkce domovní automatizace Zvukový systém - "Sound system" Informační obrazovka se čte následovně: Je-li váš Axolute videodisplej připojen ke zvukovému systému Bticino, můžete to zkontrolovat Uvnitř hlavního menu zvolte Zvukový systém SOUND SYSTEM 1) Stav 8 zón spravovaných zabezpečovacím systémem: každé aktivní zóně odpovídá příslušné číslo (od 1 do 8) 2) Stav systému = ZAPNUTÝ/VYPNUTÝ 3) Informace ohledně posledních 3 poplachů: Typ poplachu, zóna nebo kanál, odkud poplach vzešel Technické poplachy: ÚNIK PLYNU C=1 MRAZNIČKA C=2 ZATOPENÍ C=3 NOUZOVÝ HOVOR C=4 OBECNÝ TECHNICKÝ C= 5,6,7 POŽÁR C=8 POMOC NA DÁLKU C=9 MÍSTNOST POZNÁMKA: při zapnutí zabezpečovacího systému bude paměť * se 3 posledními poplachy vymazána; při aktivní siréně nebude zobrazován případný další poplach. 18 CD SOUND SYSTEM Jednokanálový systém: centrální aktivace nebo aktivace jednotlivé místnosti (také jednoho zesilovače, je-li Axolute videodisplej naprogramován pomocí PC). Vícekanálový systém: aktivace jednotlivé místnosti (také jednoho zesilovače, je-li Axolute videodisplej naprogramován pomocí PC). Potvrďte tlačítkem OK S pomocí tlačítek + - můžete aktivovat/ deaktivovat zvukový systém *, upravovat hlasitost, zvolit stopu na CD nebo přepnout radiostanici - a zvolit zvukový zdroj.

19 1 SOUND SYSTEM Funkce domovní automatizace 3 Regulace teploty - "Temperature control" Váš Axolute videodisplej vám umožní ovládat a upravovat teplotu uvnitř domu pomocí spolupráce se systémem regulace teploty Bticino CD 5 Uvnitř hlavního menu zvolte Regulace teploty 1) Tlačítky 2) Tlačítky 3) Tlačítky a a a zvolte zesilovač zapněte nebo vypněte zvukový rozvod nastavte hlasitost 4) Tlačítkem zvolte zdroj zvuku (radio, CD, atd.) 5) Tlačítky a změňte radiostanici nebo si zvolte stopu na CD TEMPERAT. CONTROL Potvrďte tlačítkem OK TEMP. CONTROL UNIT 20.5 C Můžete nastavit ruční režim a seřídit teplotu s pomocí tlačítek Nastavte tepelnou ochranu 19

20 3 Funkce domovní automatizace Můžete nastavit různé úrovně teploty v různých zónách systému. 1 1 TEMP. CONTROL UNIT ZONES: C C (+2) 18.5 C 5 1) Stiskněte a tlačítka, abyste zvolili Řídící jednotku regulace teploty/zónu 2) Pro nastavení ručního režimu a úpravu teploty použijte tlačítka a a pak potvrďte tlačítkem OK 3) Pro nastavení týdenního režimu stiskněte pro potvrzení OK (je nastaven - poslední týdenní program zvolený na řídicí jednotce regulace teploty) 4) Pro nastavení ochrany (v zimě proti zamrznutí nebo v létě proti přehřátí) stiskněte tlačítko ; Stisknutí tlačítka systém vypne 1) Stiskněte a tlačítka, abyste zvolili Řídící jednotku regulace teploty/zónu 2) Pro nastavení ručního režimu a úpravu teploty použijte tlačítka a a pak potvrďte tlačítkem OK 3) Pro nastavení automatického režimu stiskněte pro potvrzení OK (v tomto případě se obnoví režim nastavený na řídicí jednotce regulace teploty pro tuto zónu) 4) Pro nastavení ochrany (v zimě proti zamrznutí nebo v létě proti přehřátí) stiskněte tlačítko ; Stisknutí tlačítka se zóna vypne 5) Zobrazte aktuální provozní stav řídicí jednotky 20

21 Služby Menu upravené podle přání zákazníka Menu Ostatní Seřízení Seřízení - Hlasitost Seřízení - Monitor Seřízení - Natočení Settings Kancelář Automatická odpověď Stav dveří Hlášení o poplachu Zvuky zvonků Zprávy Konfigurace Odstraňování problémů Režim Push to Talk 4

22 4 Služby Menu upravené podle přání zákazníka Menu upravené podle přání zákazníka umožňuje intuitivnější používání funkcí Axolute videodispleje. Menu ve skutečnosti zobrazuje pouze funkce skutečně přítomné ve vašem systému My Home a text každého příkazu může být ve fázi instalace upraven podle přání zákazníka. Z tohoto důvodu je třeba brát následující obrazovky pouze jako příklady. Použití menu upraveného podle přání zákazníka také umožňuje: Mít v hlavním menu nebo na jakékoliv jiné stránce funkce KANCELÁŘ a AUTOMATICKÁ ODPOVĚĎ (viz strana 28), které je jinak možné vyvolat pouze z menu OSTATNÍ. Příklad standardního menu HANDS FREE COMMUNICATION Menu upravené podle přání zákazníka BEDROOM 22

23 Služby 4 Možnost vložení na počáteční stránku ikonu vyvolání stránky druhé úrovně, která obsahuje různorodé funkce. Pro Scénáře a Komunikaci může být vloženo více odkazů. Tímto způsobem může být zadáno až 30 SCÉNÁŘŮ nebo komunikačních funkcí. PERSONAL BEDROOM SCENARIOS Možnost sestavit počáteční stránku s funkcemi a systémy DOMOVNÍ AUTOMATIZACE, které jsou ve vašem systému skutečně obsaženy. BEDROOM INTERCOMMUNICATING I Ve výše uvedeném příkladu je možné vložit 12 komunikačních funkcí a 18 scénářů. 23

24 4 Služby Menu Ostatní - "Other" Hlavní menu vždy obsahuje položku OSTATNÍ, po jejímž zvolení získáte přístup k široké řadě vlastních nastavení, která vám umožní co nejlépe využívat váš Axolute videodisplej. OSTATNÍ - "OTHER" SEŘÍZENÍ - "ADJUSTMENT" HLASITOST - "VOLUME" MONITOR - "MONITOR" NATOČENÍ - "SWING" KANCELÁŘ - "PROF. STUDIO" Uvnitř Hlavního menu zvolte Ostatní NASTAVENÍ - "SETTINGS" AUTOM. ODPOVĚĎ -"HANDS FREE" STAV DVEŘÍ - "DOOR STATE" HLÁŠENÍ O POPLACHU -"ALARM MSG" OTHER Pro přístup k vlastním nastavení stiskněte OK ZPRÁVY - "MESSAGES" ZVUKY ZVONKŮ - "BELLS" INFORMACE - "INFORMATION" ADJUSTMENTS KONFIGURACE - "CONFIGURATION" POZOR Přístup k menu KONFIGURACE je vyhrazen pouze instalatérovi; chybné operace by mohly negativně ovlivnit fungování Axolute videodispleje. 24

25 Seřízení - "Adjustments" Seřízení - Hlasitost POZNÁMKA: Během videohovoru můžete přímo přistupovat k menu Seřízení stisknutím tlačítka nebo. Služby 4 Uvnitř menu zvolte jednu z položek (např. Zvuky zvonků) EP SOUND Zvolte Seřízení ADJUSTMENTS Pro přístup do menu stiskněte OK Hlasitost seřiďte na požadovanou úroveň. BELLS VOLUME Stiskněte OK ještě jednou ZVUK VP - "EP SOUND" = hlasitost zvuku při hovoru se vstupním panelem. INTERCOM = hlasitost zvuku při konverzaci přes intercom (vzájemná komunikace). ZVUKY ZVONKŮ - "BELLS" = úroveň hlasitosti pro všechny zvuky zvonků. Nastavení hlasitosti Zvuku zvonků na nulu aktivuje funkci vypnutí vyzvánění. 25

26 4 Služby Seřízení - Monitor POZNÁMKA: Během videohovoru můžete přímo přistupovat k menu Seřízení stisknutím tlačítka nebo +. Zvolte Seřízení Pro přístup do menu stiskněte OK Uvnitř menu zvolte jednu z položek (např. Kontrast) ADJUSTMENTS COLOUR Zvolte Monitor Proveďte seřízení Potvrďte tlačítkem OK MONITOR CONTRAST 26

27 Služby 4 Seřízení - Natočení POZNÁMKA: Do tohoto menu je možné vstupovat pouze během spojení s vstupním panelem, je-li tento nastaven pro natočení kamery. Zvolte Seřízení Pro přístup do menu stiskněte OK Seřiďte správný úhel kamer ADJUSTMENTS Zvolte Natočení Stiskněte ještě jednou OK SWING 27

28 4 Služby Nastavení - "Settings" Kancelář Funkce Kancelář vám umožní nastavit automatické otevírání dveřního zámku při hovoru ze vstupního panelu. Nemůže být aktivována ve stejné době jako funkce Stav dveří. Automatická odpověď Funkce Automatická odpověď při hovoru automaticky aktivuje mikrofon a reproduktor, díky tomu není třeba pro přijetí hovoru stisknout tlačítko navázání spojení (spojení je navázáno okamžitě po příchodu hovoru). Zvolte Nastavení Zvolte Nastavení SETTINGS SETTINGS Potvrďte tlačítkem OK Potvrďte tlačítkem OK Zapněte nebo vypněte funkci Zapněte nebo vypněte funkci PROF. STUDIO Zapnete-li tuto funkci, vaše LED dioda zámku na Axolute videodispleji vám pro připomenutí bliká. 28 HANDS FREE Zapnete-li tuto funkci, vaše LED dioda zámku na Axolute videodispleji vám pro připomenutí bliká.

29 Služby 4 Stav dveří Tato funkce vás informuje o stavu dveřního zámku. Je-li otevřen, tak LED dioda dveřní zámek bliká, je-li zavřen, tak je zhasnutá. POZNÁMKA: funkce může být aktivována pouze v případě, že to váš systém umožňuje (zeptejte se vašeho instalatéra na podrobnosti); funkce nemůže být aktivována současně s funkcí Kancelář. Hlášení o poplachu Je-li funkce aktivována, informuje vás Axolute videodisplej při zjištění poplachu narušení systému. Tři LED diody střídavě blikají, dokud není stisknuté tlačítko pro zobrazení hlášení (při místním napájení se hlášení zobrazí automaticky). Pro smazání hlášení stiskněte při zobrazeném hlášení tlačítko C. Pokud tak neučiníte, tak se signál objeví příště při stisku tlačítka. Zvolte Nastavení Zvolte Nastavení Potvrďte tlačítkem OK Potvrďte tlačítkem OK SETTINGS SETTINGS Zvolte Stav dveří Zvolte Hlášení poplachu DOOR STATE Zapněte nebo vypněte funkci ALARM MSG Zapněte nebo vypněte funkci 29

30 4 Služby Zvuky zvonků Ke každé události můžete přiřadit jednu ze šestnácti melodií. Zvolte událost Stiskněte OK CALL FROM EP (S=0) Zvolte Nastavení Potvrďte tlačítkem OK 01 Zvolte melodii SETTINGS Seřiďte hlasitost TUNE Zvolte Potvrdit a pak OK pro uložení volby a návrat na předchozí stránku Zvolte Zvuky zvonků Potvrďte tlačítkem OK HOVOR Z VP - "CALL FROM EP"= EXTERNÍ INTERCOM = hovor z hovor ze vstupního panelu (S=0,S=1) intercomu v jiném bytě INTERNÍ INTERCOM = hovor z HOVOR Z PODLAŽÍ = hovor ze intercomu ve vašem bytě zvonku u vašich vstupních dveří BELLS 30

31 Služby 4 Zprávy - "Messages" Zvolte Zprávy Potvrďte tlačítkem OK MESSAGES Message from switchboard Zvolte zprávu, kterou chcete zobrazit Stiskem tlačítka C se vraťte na předešlou stránku Jsou zprávy - lze zvolit menu. Žádná zpráva - menu nelze zvolit. 31

32 Konfigurace - "Configuration" 4 Služby Na těchto stranách najdete přesnou konfiguraci vašeho Axolute videodispleje a všechny funkce naprogramované instalatérem při proceduře Řízené konfigurace. Byla-li konfigurace Axolute videodispleje provedena s pomocí software TiPolyxDisplay, zajistil instalatér vytištění příslušné karty a její přiložení k tomuto návodu. Tyto informace jsou velice užitečné, má-li Instalatér obnovit stávající naprogramování při resetování nebo výměně Axolute videodispleje kvůli poruše. H Konfigurace Adresa: N P Režim: M Nastavení Kancelář Automatická odpověď Stav dveří Hlášení o poplachu Možnosti Hlavní Podřízený Stránkování Defaultní 32

33 Služby 4 Vzájemná komunikace I Adresa: N Telefon: ANO NE Vzájemná komunikace II Adresa: N Telefon: ANO NE Vzájemná komunikace III Adresa: N Telefon: ANO NE Vzájemná komunikace IV Adresa: N Telefon: ANO NE Aktivace I Adresa: P Telefon: ANO NE Aktivace II Adresa: P Telefon: ANO NE Kamera I Adresa: P Telefon: ANO NE Kamera II Adresa: P Telefon: ANO NE Kamera III Adresa: P Telefon: ANO NE Přepínání kamer Aktivní Neaktivní SCÉNÁŘ I SCÉNÁŘ modul: A H SCÉNÁŘ č. SCÉNÁŘ II SCÉNÁŘ modul: A H SCÉNÁŘ č. SCÉNÁŘ III SCÉNÁŘ modul: A H SCÉNÁŘ č. SCÉNÁŘ IV SCÉNÁŘ modul: A H SCÉNÁŘ č. SCÉNÁŘ V SCÉNÁŘ modul: A H SCÉNÁŘ č. 33

34 Odstraňování problémů PROBLÉM Při stisknutí tlačítka Aktivace vstupního panelu/přepínání kamer (O) se neobjeví žádný obraz. Při stisknutí tlačítka OK se nezapne menu a sluchátko dává tón obsazeno. Při zavolání sluchátko nezvoní. U vstupního panelu je špatně slyšet volajícího. Na domovním telefonu je špatně slyšet volajícího ŘEŠENÍ - Audio/video kanál může být obsazen, počkejte, až se uvolní a zkuste to znovu - Audio/video kanál je obsazen, počkejte, až se uvolní, a zkuste to znovu - Ujistěte se, že hlasitost nebyla snížena na nulu (je rozsvícena LED dioda odepření hovoru) - Mluvte v maximální vzdálenosti 40 centimetrů od mikrofonu Axolute videodispleje - Zkontrolujte nastavení s pomocí instalatéra vstupní panel, a v případě potřeby snižte hlasitost mikrofonu - Můžete komunikovat v režimu Push to Talk (viz popis na následující straně) - Zkontrolujte nastavení hlasitosti na Axolute videodispleji - Ujistěte se, že v blízkosti Axolute videodispleje nejsou žádné silné zdroje hluku - Můžete komunikovat v režimu Push to Talk (viz popis na následující straně) 34

35 Režim Push to Talk Přijetí hovoru ze vstupního panelu. Odstraňování problémů Pro pøijetí hovoru stisknìte tlaèítko navázání spojení. LED dioda spojení se rozsvítí zelenì. Bìhem konverzace mùžete aktivovat funkci PUSH TO TALK. Abyste hovoøili se vstupním panelem, stisknìte alespoò na 2 sekundy tlaèítko navázání spojení. LED dioda zùstane svítit zelenì. 35

36 Odstraňování problémů Uvolněte tlačítko, abyste slyšeli zvuk ze vstupního panelu. LED dioda se rozsvítí červeně. Pro ukonèení spojení stisknìte krátce tlaèítko navázání spojení. LED dioda zhasne. 36

37

38 Legrand s.r.o. Sokolovská 100/94 Meteor Centre office park Praha 8 tel.: Bticino SpA si vyhrazuje právo kdykoliv provést změnu obsahu této brožury a oznámit provedené změny v jakékoliv formě a jakýmkoliv způsobem.

344163 Paměťový video displej Polyx. Part. O1281B - 09/10-01PC

344163 Paměťový video displej Polyx. Part. O1281B - 09/10-01PC 344163 Paměťový video displej Polyx Návod k použití Part. O1281B - 09/10-01PC Pamě ěťový video displej Polyx 4 CZ 6 8 10 11 12 13 14 14 17 17 20 22 1 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ K právům osob, kterých se bude

Více

CLASSE 100 Standard (V12E) Video telefon

CLASSE 100 Standard (V12E) Video telefon P N POZOR: Přístroje je zakázáno rozebírat a jsou určeny pouze pro zapojení odborníkem. V opačném případě hrozí ztráta záruky a/nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem. CLASSE 00 Standard (VE) Video telefon

Více

369411-369421 - 369511-369521 Paměťový video displej Polyx. Part. O1281B - 09/10-01PC

369411-369421 - 369511-369521 Paměťový video displej Polyx. Part. O1281B - 09/10-01PC 369411-369421 - 369511-369521 Paměťový video displej Polyx Návod k použití Part. O1281B - 09/10-01PC Paměťový video displej Polyx Úvod a základní funkce 4 1.1 Obecné informace 4.2 Paměťová video stanice

Více

Obsah 1. Složení soupravy a požadovaná kabeláž 1.1 Obsah soupravy a volitelné příslušenství 1.2 Instalace 2. Popis a nastavení funkcí videotelefonu

Obsah 1. Složení soupravy a požadovaná kabeláž 1.1 Obsah soupravy a volitelné příslušenství 1.2 Instalace 2. Popis a nastavení funkcí videotelefonu DS1722028 1 LBT8669 Obsah 1. Složení soupravy a požadovaná kabeláž 1.1 Obsah soupravy a volitelné příslušenství 1.2 Instalace 2. Popis a nastavení funkcí videotelefonu 2,1 Hlasové zprávy a video záznamy

Více

TVAC16000B. Uživatelská příručka

TVAC16000B. Uživatelská příručka TVAC16000B Uživatelská příručka 1 Vážený zákazníku, Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Toto zařízení je v souladu s příslušnými směrnicemi EU.Prohlášení o shodě je možné získat

Více

VTH-15xx. Monitory pro IP systém videovrátných. Uživatelský manuál

VTH-15xx. Monitory pro IP systém videovrátných. Uživatelský manuál VTH-15xx Monitory pro IP systém videovrátných Uživatelský manuál Obsah 1. Funkce a popis... 3 1.1 Popis základních čelních prvků... 3 1.2 Hlavní menu... 4 1.3 Nastavení... 4 2. Komunikace... 5 2.1 Hovor

Více

1. Systém domácího videovrátného. 2. Obsah dodávky. 3. Technický popis výrobku

1. Systém domácího videovrátného. 2. Obsah dodávky. 3. Technický popis výrobku Obsah 1. Systém domácího videovrátného 2. Obsah dodávky 3. Technický popis výrobku 4. Instalace 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného 6. Obsluha 7. Údržba zařízení 1. Systém domácího videovrátného

Více

XSL-V80P Videozvonek ZONEWAY

XSL-V80P Videozvonek ZONEWAY XSL-V80P Videozvonek ZONEWAY Uživatelská příručka www.eletur.cz E-mail: info@eletur.cz Před instalací zařízení si prosím přečtete tyto informace: 1. Obsah balení Název Počet ks Vnitřní jednotka 1 Venkovní

Více

NÁVOD K POUŽITÍ SET-TOP-BOXU ARRIS VIP 1113

NÁVOD K POUŽITÍ SET-TOP-BOXU ARRIS VIP 1113 NÁVOD K POUŽITÍ SET-TOP-BOXU ARRIS VIP 1113 EDERA Group a. s. tel.: 775 212 034 e-mail: porucha@edera.cz web: www.edera.cz Vážení klienti, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb

Více

č. 59 Audio sada Instalační manuál

č. 59 Audio sada Instalační manuál č. 59 365 Audio sada Instalační manuál POZOR: Přístroje je zakázáno rozebírat a jsou určeny pouze pro zapojení odborníkem. V opačném případě hrozí ztráta záruky a/nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Více

NÁVOD K POUŽITÍ SET-TOP BOXU MOTOROLA VIP 1003

NÁVOD K POUŽITÍ SET-TOP BOXU MOTOROLA VIP 1003 NÁVOD K POUŽITÍ SET-TOP BOXU MOTOROLA VIP 1003 EDERA Group a. s. tel.: 775 212 034 e-mail: porucha@edera.cz web: www.edera.cz Vážení klienti, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb

Více

KRV778 7 handsfree dotykový videotelefon Uživatelský manuál VID-9365-1

KRV778 7 handsfree dotykový videotelefon Uživatelský manuál VID-9365-1 KRV778 7 handsfree dotykový videotelefon Uživatelský manuál VID-9365-1 VIDEOTELEFON V POHOTOVOSTNÍM REŽIMU Mikrofon Barevná LCD obrazovka Zpětné monitorování Pro zpětné volání na venkovní tablo se dotkněte

Více

Microcom PM 4800, PM 4900 (all in one package) Přenosná kapesní vysílačka (PMR) Uživatelský manuál

Microcom PM 4800, PM 4900 (all in one package) Přenosná kapesní vysílačka (PMR) Uživatelský manuál Microcom PM 4800, PM 4900 (all in one package) Přenosná kapesní vysílačka (PMR) Uživatelský manuál Popis displeje 3 Číslo kanálu (od 1 do 8) 32 Číslo podkanálu (od 1 do 32) Stav baterie. Při snižujícím

Více

LUVION Delft, The Netherlands www.luvion.com

LUVION Delft, The Netherlands www.luvion.com NÁVOD K POUŽITÍ OBSAH ÚVOD BEZPEČNOSTNÍ POKYNY OBSAH BALENÍ PŘÍDAVNÉ KAMERY POPIS RODIČOVSKÉ JEDNOTKY (MONITORU) POPIS DĚTSKÉ JEDNOTKY (KAMERY) UVEDENÍ DO PROVOZU VOLBY MENU PÁROVÁNÍ ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ TECHNICKÁ

Více

Uživatelský manuál. Vnitřní videojednotka s pamětí

Uživatelský manuál. Vnitřní videojednotka s pamětí VT-D-70-TM2 Uživatelský manuál Vnitřní videojednotka s pamětí Obsah OBSAH... 2 1 NAVÁZÁNÍ HOVORU... 3 1.1 OTEVŘENÍ ZÁMKU... 3 2 MONITOROVÁNÍ... 3 3 INTERKOM... 4 3.1 INTERKOM MIMOADRESNÝ SEZNAM... 4 3.2

Více

Barevný videotelefon CDV-35A

Barevný videotelefon CDV-35A Barevný videotelefon CDV-35A Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k

Více

Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka

Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka 9211132 2. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek HF-23 je ve shodì se základními po¾adavky

Více

Návod k používání radiostanice. Motorola TLKR T5

Návod k používání radiostanice. Motorola TLKR T5 Návod k používání radiostanice Motorola TLKR T5 OBSAH Bezpečnost produktu a účinky rádiového vysílání přenosných dvousměrných rádií...2 Vlastnosti...2 Ovládání a funkce...3 Displej...4 Obsah balení...5

Více

Vlastnosti. Varování. Nastavení kanálů a digitálních kódů

Vlastnosti. Varování. Nastavení kanálů a digitálních kódů Děkujeme Vám, že jste si zakoupili naši dětskou chůvičku VBC-23. Vámi koupený přístroj byl vyroben a otestován za nejpřísnějších kontrol kvality, abychom vy i my měli jistotu, že každý kus opouští továrnu

Více

Instalační manuál 366511

Instalační manuál 366511 Instalační manuál 3665 PRI 3 4 6 0 0 0 PRI 30V~ 50-60Hz 60mA - } 7V,A IP30 03 06 TK 346830 PS PI Video sada 30 Vac V 30 Vac Původní systém se zvonkem Stávající systém se 3 vodiči a zvonkem Nový systém

Více

366511 Video sada Instalační manuál

366511 Video sada Instalační manuál 3665 Video sada Instalační manuál POZOR: Přístroje je zakázáno rozebírat a jsou určeny pouze pro zapojení dborníkem. V opačném případě hrozí ztráta záruky a/nebo nebezpečí úrazu lektrickým proudem. PRI

Více

OPEL INSIGNIA. Infotainment System

OPEL INSIGNIA. Infotainment System OPEL INSIGNIA Infotainment System Obsah Úvod... 4 Rádio... 30 CD přehrávač... 47 Vstup AUX... 53 USB port... 55 Rámeček digitálního obrazu... 59 Navigace... 62 Rozpoznávání řeči... 107 Telefon... 122

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 4811722. 1. Úvod. 3. Popis funkcí ovládacích tlačítek. 2. Popis základních funkcí dálkového ovladače

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 4811722. 1. Úvod. 3. Popis funkcí ovládacích tlačítek. 2. Popis základních funkcí dálkového ovladače NÁVOD K OBSLUZE TUNER (tunery, rozhlasové přijímače) TAPE (kazetové magnetofony a tapedecky) CD (CD-přehrávače) AUX (ostatní zařízení audio / video, například zesilovače nebo HiFi-věže). Tento univerzální

Více

Návod k použití PMR radiostanice Motorola TLKR T5

Návod k použití PMR radiostanice Motorola TLKR T5 Návod k použití PMR radiostanice Motorola TLKR T5 Bezpečnost produktu a účinky rádiového vysílání přenosných dvousměrných rádií Upozornění Před zahájením používání tohoto produktu si pečlivě pročtěte pokyny

Více

Systém domácího video vrátného. DPM-571T 6-drátový/CAT5 dotykový monitor. DPM-571TM 6-drátový/CAT5 dotykový monitor s obrazovou pamětí - 1 -

Systém domácího video vrátného. DPM-571T 6-drátový/CAT5 dotykový monitor. DPM-571TM 6-drátový/CAT5 dotykový monitor s obrazovou pamětí - 1 - Systém domácího video vrátného DPM-571T 6-drátový/CAT5 dotykový monitor DPM-571TM 6-drátový/CAT5 dotykový monitor s obrazovou pamětí - 1 - Vlastnosti: Bytový monitor: barevný displej, 7", TFT, 1440x234,

Více

CESVK KRISTALLO. Instalační a uživatelský manuál

CESVK KRISTALLO. Instalační a uživatelský manuál CESVK KRISTALLO Instalační a uživatelský manuál Kelcom Int. spol s r.o. Tomkova 142A, 500 26 Hradec Králové tel.: +420 495 513 886 fax: +420 495 513 882 info@kelcom.cz www.kelcom.cz Verze 1.0 09/2013 VID-9341-1

Více

- monitor 1 ks - upevňovací šrouby 2 ks - montážní rámeček 1 ks - připojovací 4-pinový DPV-4VR

- monitor 1 ks - upevňovací šrouby 2 ks - montážní rámeček 1 ks - připojovací 4-pinový DPV-4VR 1. Systém domácího videovrátného Umožňuje audiovizuální spojení s dveřní stanicí, otevírání dveří a hlasovou komunikaci mezi jednotlivými monitory -interkom. Základním přínosem tohoto systému je zvýšení

Více

WRT OZS-121C COLOUR 5,6 MEMORY

WRT OZS-121C COLOUR 5,6 MEMORY Uživatelský manuál videotelefony WRT OZS-121C COLOUR 5,6 MEMORY WRT KZS-121C COLOUR 5,6 WRT QZS-121C COLOUR 3,5 strana 1 video telefon Úvod Videotelefon WRT je určen pro vizuální kontrolu prostoru před

Více

U ž i v a t e l s k ý m a n u á l. PowerMaster-10 PG2 PowerMaster-30 PG2. Vis-0005-1

U ž i v a t e l s k ý m a n u á l. PowerMaster-10 PG2 PowerMaster-30 PG2. Vis-0005-1 U ž i v a t e l s k ý m a n u á l PowerMaster-10 PG2 PowerMaster-30 PG2 Vis-0005-1 1 Obsah 1. Představení... 3 Předmluva...3 Přehled...3 Vlastnosti systému...3 PowerMaster-10 G2 Signalizace a ovládání

Více

ZÁKLADNÍ NÁVOD K OBSLUZE

ZÁKLADNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁKLADNÍ NÁVOD K OBSLUZE Obsah Základní informace o radiostanici.......2 Ovládací prvky radiostanice............. 2 Tóny zvukové signalizace............... 3 Programovatelná tlaèítka............... 3 Tlaèítka

Více

U-DRIVE LITE Car DVR Device

U-DRIVE LITE Car DVR Device U-DRIVE LITE Car DVR Device MT4037 Uživatelský manuál Index Index...2 Popis zařízení...2 Příprava před použitím...3 Vložení paměťové karty...3 Používání zařízení...4 Možnosti menu v režimu nahrávání...5

Více

MIDLAND G8. Obsah 1x Midland G8 1x stolní nabíječka 1x síťový adaptér 1x baterie 1x spona na opasek

MIDLAND G8. Obsah 1x Midland G8 1x stolní nabíječka 1x síťový adaptér 1x baterie 1x spona na opasek MIDLAND G8 Děkujeme, že jste si vybrali Midland! Midland G8 je přenosná radiostanice, která se používá téměř v celé Evropě. Pro více informací doporučujeme projít si schéma omezení použití. Midland G8

Více

OPEL MERIVA. Infotainment System

OPEL MERIVA. Infotainment System OPEL MERIVA Infotainment System Obsah Úvod... 4 Rádio... 29 Přehrávač CD disků... 45 Vstup AUX... 51 USB port... 53 Rámeček digitálního obrazu... 57 Navigace... 60 Rozpoznávání řeči... 106 Telefon...

Více

AXOLUTE WHICE & NIGHTER video stanice

AXOLUTE WHICE & NIGHTER video stanice AXOLUTE WHICE & NIGHTER video stanice 349321 349320 POŠTOVNÍ SCHRÁNKY PRO 1 ÚČASTNÍKA Obj. č. Instalace 349321 Whice video stanice s barevným 5,6" displejem pracuje jako klasický hands-free video telefon,

Více

Mobilní telefon. Návod k použití

Mobilní telefon. Návod k použití Mobilní telefon Návod k použití Obsah ČESKY... 6 Bezpečnostní pokyny... 7 Část I. Začínáme... 8 Uvedení telefonu do provozu... 8 Vložení baterie... 8 Vložení SIM karty... 9 Vyjmutí SIM karty... 9 Nabíjení

Více

Začínáme s TREO 600. Strana 1. Strana 2 CO BUDETE POTŘEBOVAT:

Začínáme s TREO 600. Strana 1. Strana 2 CO BUDETE POTŘEBOVAT: Strana 1 Začínáme s TREO 600 Strana 2 CO BUDETE POTŘEBOVAT: Tak, jak budete procházet instrukcemi v této příručce, budete potřebovat všechny předměty, které byly součástí balení Trea a také následující:

Více

Průvodce rychlým spuštěním 4/8/16 - kan. DVR

Průvodce rychlým spuštěním 4/8/16 - kan. DVR Průvodce rychlým spuštěním 4/8/16 - kan. DVR 1 1. Instalace HDD & zapisovatelného DVD 1.1 Instalace HDD 1.2 Instalace zapisovatelného DVD Obr. 1.1 Připojte HDD obr. 12 Zašroubujte HDD Obr. 1.3 Připojte

Více

Videotelefon GB2 Dvoudrátová nepolarizovaná instalace

Videotelefon GB2 Dvoudrátová nepolarizovaná instalace TVESTA2 GB2 0316 5.9.2016 UŽIVATELSKÝ NÁVOD Videotelefon GB2 Dvoudrátová nepolarizovaná instalace 1. ÚVOD Především bychom Vám chtěli poděkovat a pogratulovat, že jste si koupili tento produkt. Náš závazek,

Více

2DIN multimediální přehrávač 80810A

2DIN multimediální přehrávač 80810A 2DIN multimediální přehrávač 80810A Předtím než začnete rádio používat, si přečtěte tento návod. 1 Obsah Úvodní informace...3 Důležitá upozornění...3 Hlavní funkce...4 Úvodní obrazovka...4 Uspořádání ikon

Více

Česky. Návod k použití

Česky. Návod k použití Česky CZ Návod k použití NÁVOD K POUŽITÍ ADRESAR A, B, C... DENIK HOVORU Promeskané hovory Prijaté hovory Vyslané hovory VOLTE CISLO OVLÁDÁNÍ HLAS. Adresar Klíčová slova Telefonovat, Zavěsit, Bydliště,

Více

NÁVOD K POUŽITÍ Digitální radiobudík s projekcí PCR 407

NÁVOD K POUŽITÍ Digitální radiobudík s projekcí PCR 407 DIGITÁLNÍ RADIOBUDÍK S PROJEKCÍ PCR407 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah návodu PŘEDSTAVENÍ...3 POPIS VÝROBKU...3 PŘÍPRAVA PŘED POUŽITÍM...6 INSTALACE BATERIÍ...6 VAROVÁNÍ PŘI VYBITÝCH BATERIÍCH...6 ZAPOJENÍ ADAPTÉRU

Více

OPEL INSIGNIA. Infotainment System

OPEL INSIGNIA. Infotainment System OPEL INSIGNIA Infotainment System Obsah Touch R700 / Navi 900... 5 R300 Color / R400 Color... 107 Touch R700 / Navi 900 Úvod... 6 Základní funkce... 15 Rádio... 49 CD přehrávač... 55 Externí zařízení...

Více

CLASSE 100 V12E Handsfree video telefon s indukční smyčkou

CLASSE 100 V12E Handsfree video telefon s indukční smyčkou J J N P CLASSE 00 VE 5 Popis Přední pohled vodičový handsfree video telefon s indukční smyčkou je přednastaven na různé typy instalace v závislosti na použité příslušenství: instalace na zeď, zapuštěná

Více

programu 1.00 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Ústředna GDAŃSK versa_u_cz 03/09

programu 1.00 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Ústředna GDAŃSK versa_u_cz 03/09 programu 1.00 Ústředna VERSA Verze UŽIVATELSKÝ MANUÁL GDAŃSK versa_u_cz 03/09 VAROVÁNÍ Abyste předešli problémům s ovládáním systému, prostudujte si prosím pečlivě tento manuál před započetím ovládání

Více

Stručný přehled funkcí

Stručný přehled funkcí Stručný přehled funkcí Následuje seznam základních funkcí systému a postup k jejich aktivaci. POZNÁMKA: Některé funkce nemusí být ve Vašem systému použité. Podrobnosti Vám sdělí instalační technik. Funkce

Více

Struèný pøehled... 9 Všeobecné informace... 12 Obsluha... 15 Hlavní zobrazení... 21 Nastavení zvuku... 22 Rádio... 29 Pøehrávaè CD/MP3 3...

Struèný pøehled... 9 Všeobecné informace... 12 Obsluha... 15 Hlavní zobrazení... 21 Nastavení zvuku... 22 Rádio... 29 Pøehrávaè CD/MP3 3... Struèný pøehled... 9 Všeobecné informace... 12 Obsluha... 15 Hlavní zobrazení... 21 Nastavení zvuku... 22 Rádio... 29 Pøehrávaè CD/MP3 3... 36 Vstup AUX 3... 41 Hledání závad... 42 Všeobecná upozornìní...

Více

Minidiktafon EDIC mini LCD

Minidiktafon EDIC mini LCD Minidiktafon EDIC mini LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Extrémní výdrž až 250 hodin nahrávání v kuse Miniaturní rozměry Jednoduché ovládání www.spyshops.cz Stránka 1 1. Obsah balení Digitální

Více

Uživatelský Manuál. Domovní videozvonek s 7" TFT kamerou 29ZVC02

Uživatelský Manuál. Domovní videozvonek s 7 TFT kamerou 29ZVC02 Video door phone Tento návod je vlastnictvím společnosti SAPRO s.r.o. Konská 455, Třinec 739 61, Czech Republic Stažením a/nebo používáním se nestáváte vlastníkem Návodu. Společnost SAPRO s.r.o. si pone-chává

Více

WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál

WDV5270 HD Lagoon Uživatelský manuál WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál 1 Části videokamery: 1. LCD obrazovka 2. Voba režimu / posun vlevo 3. Přehrávání / Posun nahoru 4. Samospoušť / posun vpravo 5. MENU/potvrzeni volby (OK) 6. volba

Více

Digitální video kamera

Digitální video kamera Digitální video kamera Uživatelská příručka TDV-3120 Přehled produktů 1. Display tlačítko 2. LED On / Off tlačítko 3. Mód tlačítko 4. Spouštěcí tlačítko 5. Menu tlačítko 6. Tlačítko UP 7. Spouštěcí LED

Více

Hudební přehrávač. mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Hudební přehrávač. mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Obsah Hudební přehrávač mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Upozornění Parametry Popis displeje Základní operace Systémové menu Poslech hudby Záznam zvuku Správce souborů Prohlížeč obrázků FM rádio Elektronické

Více

1. Systém domácího videovrátného

1. Systém domácího videovrátného Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 5 6. Obsluha... 6 7. Poruchy a

Více

Návod na použití. Video monitory s pamětí

Návod na použití. Video monitory s pamětí Návod na použití Video monitory s pamětí VM 37TM VM47BM Strana 1 1 Popis Dotykové barevné video monitory se 7" TFT LCD displejem pro dvouvodičový systém, komunikaci a monitoring volajícího, interkomové

Více

OBSAH BEZPEČNOST PRODUKTU A ÚČINKY RÁDIOVÉHO VYSÍLÁNÍ PŘENOSNÝCH DVOUSMĚRNÝCH RÁDIÍ

OBSAH BEZPEČNOST PRODUKTU A ÚČINKY RÁDIOVÉHO VYSÍLÁNÍ PŘENOSNÝCH DVOUSMĚRNÝCH RÁDIÍ OBSAH BEZPEČNOST PRODUKTU A ÚČINKY RÁDIOVÉHO VYSÍLÁNÍ PŘENOSNÝCH DVOUSMĚRNÝCH RÁDIÍ Bezpečnostní informace 2 Bezpečnostní pokyny pro práci s nabíječkou 2 ZAČÍNÁME Vaše nové rádio 4 Baterie a nabíjení baterií

Více

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme CD290 CD295. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme CD290 CD295. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips. Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte společnost Philips Otázky? Kontaktujte společnost Philips Otázky? Kontaktujte společnost

Více

DOMOVNÍ VIDEOTELEFON AIKO 1716/1 a 1716/2

DOMOVNÍ VIDEOTELEFON AIKO 1716/1 a 1716/2 DOMOVNÍ VIDEOTELEFON AIKO 1716/1 a 1716/2 Videotelefony 1716/1 a 1716/2 jsou navrženy pouze pro instalaci v systémech 1083 (2Voice). POPIS A VLASTNOSTI 1 - Displej 2 - Mikrofon 3 - Signalizace ztlumení

Více

Pohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava

Pohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava myphone 3300 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Svítilna Lze zapnout/vypnout dlouhým stiskem tlačítka svítilny (11). 4a Navigační tlačítko

Více

Kamera Full-HD 1080P s WiFi ovládáním

Kamera Full-HD 1080P s WiFi ovládáním Kamera Full-HD 1080P s WiFi ovládáním Uživatelská příručka Obsah Pohled na kameru a ovládací prvky 1 LCD displej 2 Zobrazení režimů a stavu kamery 2 Před prvním použitím 3 Výchozí nastavení kamery 3 Zapnout

Více

DPM-D274T DPM-D275T. Monitory pro 2-drátový systém videovrátných. Uživatelský manuál

DPM-D274T DPM-D275T. Monitory pro 2-drátový systém videovrátných. Uživatelský manuál DPM-D274T DPM-D275T Monitory pro 2-drátový systém videovrátných Uživatelský manuál Obsah: 1. Části a funkce... 3 2. Montáž monitoru... 4 3. Hlavní Menu... 4 4. Základní ovládání... 3 5. Interkom... 4 6.

Více

Napájení. Uživatelská příručka

Napájení. Uživatelská příručka Napájení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná

Více

Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem

Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem DS-X116D Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Upozornění

Více

Gladiator RG300 - Uživatelský manuál

Gladiator RG300 - Uživatelský manuál Gladiator RG300 - Uživatelský manuál Důležité upozornění! Přečtěte si důkladně tyto informace, abyste mohli používat telefon správným a bezpečným způsobem: mobilní telefon EVOLVE Gladiator RG300 získal

Více

Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka

Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka 9220821 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ Spoleènost NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek CK-200 je ve shodì se základními po¾adavky

Více

Smart Watch Garett M26 návod

Smart Watch Garett M26 návod Smart Watch Garett M26 návod 1 SMARTWATCH Garett M26 Bezpečnostní tipy Ilustrace v tomto návodu jsou referencemi a můžou se lišit v závislosti na modelu. POZOR Pokyny k baterii Baterie se nesmí vyhodit

Více

SA-GSMALL. Instalační manuál

SA-GSMALL. Instalační manuál SA-GSMALL Instalační manuál SA-GSMALL 2 Popis funkce zařízení... 3 Popis konektorů... 3 Pokyny k instalaci... 3 LED ukazatele... 4 Ovládání pomocí Caller ID... 4 Nastavení Výstupu... 5 Nastavení Vstupu...

Více

POPIS ZAŘÍZENÍ. Zadní pohled. 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej. Přední pohled. 12. Čočka 13. LED světlo 14.

POPIS ZAŘÍZENÍ. Zadní pohled. 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej. Přední pohled. 12. Čočka 13. LED světlo 14. v1.7(12/14) POPIS ZAŘÍZENÍ Zadní pohled 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej Přední pohled 12. Čočka 13. LED světlo 14. Reproduktor w w w. c e l - t e c. c z Strana 1 Pravý pohled

Více

LIFELINE SH 905 ID GR BK

LIFELINE SH 905 ID GR BK LIFELINE SH 905 ID GR BK CZ Vážený zákazníku, děkujeme Vám a blahopřejeme Vám, že jste si vybral náš výrobek. Tento nový výrobek byl projektován a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a prošel důkladnými

Více

Konferenèní systém CCS 800

Konferenèní systém CCS 800 Konferenèní systém Návod k použití CCS 800 BEZPEÈNOSTNÍ UPOZORNÌNÍ VÝSTRAHA: PRO SNÍŽENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍREJTE KRYTY PØÍSTROJE. UVNITØ PØÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ ÈÁSTI OPRAVITELNÉ UŽIVATELEM.

Více

Bezpečností upozornění před instalací zařízení

Bezpečností upozornění před instalací zařízení Bezpečností upozornění před instalací zařízení - Nepřipojujte zařízení do sítě 230V současně s jinými zařízeními - V zapnutém stavu nepřipojujte další zařízení - Pro čištění nepoužívejte vodu, olejové

Více

40 Návod na použití AM

40 Návod na použití AM 40 Návod na použití AM Cardio 40 1 2 3 1 Světlo / napájení ( / ) 2 Stisknutím a podržením zapnete nebo vypnete přístroj. Stisknutím zapněte podsvícení. 2 Zpět ( ) Stisknutím se vrátíte na předchozí stránku

Více

www.kovopolotovary.cz

www.kovopolotovary.cz GotU+ 5140 CHYTRÉ DIGITÁLNÍ DVEŘNÍ KUKÁTKO NÁVOD K POUŽITÍ Všechna práva vyhrazena, včetně jakýchkoliv změn vzhledu, technické funkce a použití produktu bez předchozího oznámení uživatelům. Jiné používání

Více

Z-E4626 ZJEDNODUŠENÝ NÁVOD K POUŽITÍ

Z-E4626 ZJEDNODUŠENÝ NÁVOD K POUŽITÍ Z-E4626 ZJEDNODUŠENÝ NÁVOD K POUŽITÍ CZ OBSAH PŘEHLED ZAŘÍZENÍ PŘEHLED O TÉTO PŘÍRUČCE... str. 02 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... str. 02 PŘED PRVNÍM POUŽITÍM... str. 02 SYSTÉM ZENEC 5 6 7 PŘEHLED ZAŘÍZENÍ SYSTÉM

Více

Uživatelský manuál T5622

Uživatelský manuál T5622 Uživatelský manuál T5622 BEZPEČNOST PRODUKTU A ÚČINKY RÁDIOVÉHO VYSÍLÁNÍ PŘENOSNÝCH RADIOSTANIC Před zahájením používání tohoto produktu si pečlivě pročtěte pokyny pro bezpečné používání, které jsou obsaženy

Více

Verze 1.0 12/09. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Začínáme

Verze 1.0 12/09. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Začínáme Verze 1.0 12/09 Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 2009 Xerox Corporation. Všechna práva vyhrazena. Nepublikovaná práva jsou vyhrazena v rámci autorských práv platných v USA. Obsah této

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BAX VDP51

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BAX VDP51 UŽIVATELSKÝ MANUÁL BAX VDP51 OR-VDP-51 POPIS: Videotelefon určený pro jednu bytovou jednotku. Vhodný k montáži na rodinné domy, školy, školky, firmy, nemocnice,..aj. Funkce: - Funkce náhledu umožňuje kdykoliv

Více

Návod na použití prezentační techniky

Návod na použití prezentační techniky Laboratorní centrum Fakulty technologické Návod na použití prezentační techniky Střední posluchárna č. 113 Před použitím prezentační techniky pročtěte tento návod ApS Brno s.r.o., divize projekční techniky

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Uživatelský manuál. (cz) Tablet S7.1

Uživatelský manuál. (cz) Tablet S7.1 (cz) Tablet S7.1 Uživatelský manuál Děkujeme, že jste si zakoupili Tablet PC. Tento manuál Vám představí funkce tohoto zařízení, kterým je potřeba věnovat pozornost. Prosím, přečtěte si tento manuál řádně

Více

Nový VRF systém. Řídicí systém. Divize technické podpory

Nový VRF systém. Řídicí systém. Divize technické podpory Nový VRF systém Řídicí systém Divize technické podpory 2014 ABV KLIMA S.R.O., ODERSKÁ 333/5, 196 00 PRAHA 9 - ČAKOVICE 28 Nový CMV systém řídicí systém 3.4 Centrální ovladač Centrální ovladač je dálkový

Více

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD Digitální telefon LG-8

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD Digitální telefon LG-8 INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD Digitální telefon LG8 1. Provozní a instalační podmínky Dbejte instalačních pokynů systému domácích telefonů, ve kterém je audiotelefon použit. Před provozem se seznamte

Více

1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Levá funkční klávesa

1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Levá funkční klávesa CPA Halo 13 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Levá funkční klávesa Pohotovostní režim: vstup do Menu. V menu: stiskněte pro potvrzení

Více

Uivatelský manuál PC-2585

Uivatelský manuál PC-2585 Uivatelský manuál PC-2585 OBSAH OBSAH...... Strana 1 INFORMACE O SYSTÉMU.... Strana 3 POZNÁMKY... Strana 4 ÚVOD... Strana 5 Pravidelně Váš systém kontrolujte.......................... Strana 5 Důležitá

Více

M MAX TECH s.r.o. Část 1: SEZNÁMENÍ ÚVOD

M MAX TECH s.r.o. Část 1: SEZNÁMENÍ ÚVOD Část : SEZNÁMENÍ ÚVOD KLÁVESNICE LED NAPÁJENÍ ZÓNY 2 4 5 7 8 0 3 6 9 STAY # ENTER DISARM ARM AKTIVACE PŘIPRAVEN PŘEMOSTĚNÍ POŽÁR TA MPER STAT BYP KLÁVESNICE LCD NAPÁJENÍ 2 4 5 7 8 0 3 6 STAT BYP 9 STAY

Více

Dotykový displej s přehrávačem k montáži na opěrku hlavy

Dotykový displej s přehrávačem k montáži na opěrku hlavy DS-X93D Dotykový displej s přehrávačem k montáži na opěrku hlavy Přehrává: DVD, VCD, CD, MP3, MP5, JPG, E-knihy Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku

Více

NÁVOD K OBSLUZE. TELEFONNÍ ÚSTŘEDNY NeXspan / M6501 Z DIGITÁLNÍHO PŘÍSTROJE M740

NÁVOD K OBSLUZE. TELEFONNÍ ÚSTŘEDNY NeXspan / M6501 Z DIGITÁLNÍHO PŘÍSTROJE M740 NÁVOD K OBSLUZE TELEFONNÍ ÚSTŘEDNY NeXspan / M6501 Z DIGITÁLNÍHO PŘÍSTROJE M740 Digitální telefon M740 je kompletní, výkonný nástroj s jednoduchým a rychlým ovládáním, které je umožněno: - zobrazováním

Více

KONVEKTOMATY KONVEKTOMATY ŘADY DRIVE

KONVEKTOMATY KONVEKTOMATY ŘADY DRIVE ŘADY DRIVE Návod k použití TECHNICKÝ MANUÁL 1 z 48 FV0xxx400xXD/DL OBSAH I. Jak používat ovládací panel...4 Představení panelu...4 Přístup k nastavení...5 Řežim zařízení...6 Nastavení zařízení...7 Vypínání

Více

Rychlý referenční návod Rychlý referenční návod Vlastnosti vizuálního diagnostického systému InnerVue Monitor Rameno monitoru Klávesnice vypínače počítače Konektor ručního přístroje Mechanika pro vypalování

Více

BDVR 04. Uživatelský návod Popis ovládacích prvků

BDVR 04. Uživatelský návod Popis ovládacích prvků BDVR 04 Uživatelský návod Popis ovládacích prvků 1. Otvor se závitem pro držák 2. USB konektor 3. NAHORU - tlačítko 4. MENU/MÓD 5. DOLŮ - tlačítko 6. Slot na SD kartu 7. Mikrofon 8. AV výstup 9. RESET

Více

Bezpečnostní poplašný systém GSM-03 T511. Návod k použití

Bezpečnostní poplašný systém GSM-03 T511. Návod k použití Bezpečnostní poplašný systém GSM-03 T511 Návod k použití 16 1 Instalace systému Stručný popis systému Tento GSM poplašný a dohledový systém se skládá z hlavní jednotky a bezdrátového příslušenství jako

Více

Uživatelský manuál Nezapomeňte si přečíst návod výrobku před použi m.

Uživatelský manuál Nezapomeňte si přečíst návod výrobku před použi m. Erenbach Smartwatch Dz09 Uživatelský manuál Nezapomeňte si přečíst návod výrobku před použi m. Informace obsažené v této příručce se nezmění nebo nebudou dodány bez předchozího upozornění. Nabíjejte hodinky

Více

OPEL ASTRA Příručka k informačnímu systému

OPEL ASTRA Příručka k informačnímu systému OPEL ASTRA Příručka k informačnímu systému Obsah Navi 900 IntelliLink... 5 R 4.0 IntelliLink... 87 R300 BT... 131 Držák telefonu... 163 Navi 900 IntelliLink Úvod... 6 Základní funkce... 13 Rádio... 31

Více

Dálkové ovládání s termostatem. ecoster 200 pro regulátory ecomax

Dálkové ovládání s termostatem. ecoster 200 pro regulátory ecomax Dálkové ovládání s termostatem ecoster 200 pro regulátory ecomax Obsah: 1. Bezpečnost... 3 2. Účel... 3 3. Informace týkající se dokumentace... 3 4. Uchovávání dokumentace... 3 5. Používané symboly...

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL Digitální přijímač teresteriální televize TECHNISAT DigiPal 2 http://www.omko.cz/

UŽIVATELSKÝ MANUÁL Digitální přijímač teresteriální televize TECHNISAT DigiPal 2 http://www.omko.cz/ UŽIVATELSKÝ MANUÁL Digitální přijímač teresteriální televize TECHNISAT DigiPal 2 http://www.omko.cz/ Zkrácená verze uživatelského manuálu. BEZPEČNOST PRÁCE S PŘIJÍMAČEM Než začnete s přijímačem pracovat

Více

GPRS TELEFON SGH-E300

GPRS TELEFON SGH-E300 * Obsah uvedený v tomto návodu nemusí přesně souhlasit s vaším telefonem, v závislosti na nainstalovaném softwaru nebo na vašem poskytovateli služeb. GPRS TELEFON SGH-E300 World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Více

TouchPad a klávesnice

TouchPad a klávesnice TouchPad a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v

Více

SWITEL WALKIE-TALKIE PMR WTF 800 Česky

SWITEL WALKIE-TALKIE PMR WTF 800 Česky SWITEL WALKIE-TALKIE PMR WTF 800 Česky Uživatelská příručka Přečtěte si prosím tyto informace a uchovejte manuál poblíž pro budoucí doporučení. WTF 800 pracuje na 8 kanálech. Zařízení je vyrobeno dle IPX7

Více

PC5936 v1.0 Instalační manuál

PC5936 v1.0 Instalační manuál PC5936 v1.0 Instalační manuál DSC-8099-1 Obsah Sekce 1: Úvod 1 1.1 Technická specifikace...1 1.2 Rozšiřující moduly...2 Sekce 2: Instalace 3 2.1 Postup instalace...3 2.2 Sběrnice Combus...4 2.3 Připojení

Více

Bezpečnostní instrukce

Bezpečnostní instrukce Bezpečnostní instrukce P O Z O R! NEBEZPEČÍ ÚRAZU EL. PROUDEM NEOTEVÍREJTE! Symbol vykřičníku uvnitř rovnostranného trojúhelníku upozorňuje uživatele na existenci důležitých provozních a bezpečnostních

Více

Uživatelský manuál pro požární poplachové ústředny řady KFP-AF

Uživatelský manuál pro požární poplachové ústředny řady KFP-AF Uživatelský manuál pro požární poplachové ústředny řady KFP-AF P/N 501-405120-2-20 REV 2.0 ISS 31MAY11 Copyright Obchodní známky a patenty Výrobce Verze Certifikace Směrnice Evropské unie Kontaktní informace

Více

Děkujeme vám, že jste si zakoupili přístroj The Little Black Box. Níže uvedené rady by vám měly pomoci s jeho instalací.

Děkujeme vám, že jste si zakoupili přístroj The Little Black Box. Níže uvedené rady by vám měly pomoci s jeho instalací. Děkujeme vám, že jste si zakoupili přístroj The Little Black Box. Níže uvedené rady by vám měly pomoci s jeho instalací. Prvotní instalace Přístroj nejprve správně zapojte dle dodávaného návodu. Důležité:

Více