VÝROČNÍ ZPRÁVA 2008 NADACE BAROKNÍHO DIVADLA ZÁMKU ČESKÝ KRUMLOV

Transkript

1 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2008 NADACE BAROKNÍHO DIVADLA ZÁMKU ČESKÝ KRUMLOV

2 1. Obsah 1. Obsah Úvod Základní údaje Schůze správní a dozorčí rady Náklady na správu nadace Majetek Nadace k Výnosy z majetku nadace za rok Nadační projekty Obnova barokních fondů a barokního divadla: Kulturní projekty: Odborné projekty Publikační a popularizační projekty: Konference Svět barokního divadla Poskytnuté příspěvky a nefinanční dary: Přijaté dary nad Kč Správa příspěvku Nadačního investičního fondu vloženého do nadačního jmění

3 2. Úvod V roce 2008 nadace pokračovala v plnění strategických cílů, které jsou zaměřeny zejména na dvě prioritní oblast. První oblastí je popularizace barokního divadla zámku Český Krumlov a barokní divadelní kultury, druhým cílem je podpora výzkumu, sdílení a šíření nových vědeckých objevů v oblasti historických divadel s důrazem na mezinárodní spolupráci. Nadace pracuje prostřednictvím dlouhodobých projektů: ať už se jedná o nejprestižnější nadační akci - třídenní odbornou konferenci, experimentální představení v barokním divadle, nebo novinovou přílohu Jihočeských listů, či finanční příspěvky poskytované každoročně v rámci otevřené grantové soutěže v souladu s nadačními cíly a řadu dalších projektů. Sedmý ročník konference Svět barokního divadla se uskutečnil již tradičně během prvního červnového víkendu na zámku Český Krumlov. Alegorie na barokním jevišti, dřevěné divadlo pro čtyři tisíce diváků, které bylo postaveno na Pražském Hradu v roce 1723 pouze pro korunovační operu a ve stejném roce bylo rozebráno, libreto scénického melodramu z konce 18. století, či studie hercova gesta tlumočícího jeho duševní prožitek - to je jen několik z témat, jimiž se zabývali přednášející v průběhu dvou dnů. Vedle přednáškového cyklu se v rámci konferenčního programu konal program Barokní večer na zámku Český Krumlov. Večer zahájilo představení opery významného italského skladatele A. Vivaldiho Argippo v barokním divadle. Hudba opery určené pro pražské publikum byla pokládána za ztracenou až do roku 2006, kdy partituru objevil v bavorském Regensburgu umělecký vedoucí Ondřej Macek. Po skončení představení čekala na účastníky konference Letní jízdárna iluminovaná pomocí svíčkového osvětlení, kde byly k vidění ukázky historických aranžmá pokrmů v podobě pávů či chrámu. Nadace ve všech svých projektech roku 2008 spolupracovala s řadou partnerů, v první řadě se správcem památky, Národním památkovým ústavem, územním odborným pracovištěm v Českých Budějovicích a Správou Hradu a zámku Český Krumlov. Dobré vztahy a vzájemná podpora našly konkrétní vyjádření v dokumentu Dohoda o vzájemné spolupráci pro rok 2008, signovaném představiteli obou organizací. Mezi další partnery z občanského sektoru můžeme zařadit především občanská sdružení Asociace historických tanců, Společnost přátel Českého Krumlova, či O. s. Hofmusici, z komerční oblasti to bylo vydavatelství Vltava-Labe- Press, s.r.o., nebo vydavatelství Fotomida, s.r.o., ze zahraničí jmenujme mezinárodní asociaci historických divadel v Evropě Perspectiv, nebo kanadskou univerzitu Dalhousie v Halifaxu. Členové nadace se v průběhu roku podíleli na řadě kulturních i odborných akcí v zahraničí. Zástupci nadace byli pozváni během roku na mezinárodních konference v anglickém Richmondu nebo německém Ludwigsburgu, kde přednesli příspěvky na téma historického divadelního osvětlení nebo se věnovali dvorskému divadlu jako součásti komplexů určeným ke slavnostem spojujícím zábavu s diplomacií. Spolupracovali také na výstavě věnované divadelnímu osvětlení ve vídeňském Divadelním muzeu. Předseda správní rady Petr Peřina se rovněž zúčastnil zasedání divadelní asociace Perspectiv v Bayreuthu nebo v Richmondu, člen správní rady Pavel Slavko zastupoval nadaci v Japonsku, kam byl pozván tokijskou univerzitou Waseda, aby zde přednášel na téma evropských historických divadel. Členové nadace jsou významnými představiteli českého kulturního života: Vladimír Darjanin byl v listopadu 2008 jmenován ředitelem České Filharmonie. Správní rada se v roce 2008 rozrostla o dalšího člena, na 50. schůzi přijala restaurátora a historika umění Jiřího Bláhu. Na podzim byla katalogizována nadační knihovna, během níž bylo zaregistrováno téměř tři sta svazků. Tématicky rozmanitý knižní fond představuje unikátní sbírku českých i cizojazyčných publikací a cenný informační zdroj pro badatele a studenty divadelních věd. Co se týče nadačního jmění, nadace držela roce 2008 portfolio složené ze šesti emisí Státních dluhopisů ČR, pořízené na konci roku Rok 2008 prokázal, že strategické rozhodnutí správní rady o změně nadačních investic a nákupu českých dluhopisů bylo správné. Pevný úrok na úrovni cca 4,7 % p.a. zaručil nadaci i v roce 2008 charakterizovaném razantním poklesem výnosů všech nástrojů finančního trhu jistotu v příjmech, díky níž mohla nadace nejen rozdělit v grantové soutěži celou povinnou část výnosů z nadačního jmění, ale navíc realizovat i všechny naplánované projekty. 3

4 3. Základní údaje Název: Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov Sídlo: Zámek 59, Český Krumlov Datum zápisu do nadačního rejstříku: 26. listopadu 1998 Nadace je zapsaná v nadačním rejstříku u Krajského soudu v Českých Budějovicích, oddíl N, vložka Schůze správní a dozorčí rady Členové správní a dozorčí rady se sešli na společném zasedání v Českém Krumlově celkem 2x: na 49. řádné schůzi dne 5. června 2008, na 50. řádné schůzi dne 14. listopadu Náklady na správu nadace Podle čl. 8 nadačního statutu celkové roční náklady nadace související se správou nadace nesmí převýšit 5% hodnoty nadačního jmění zapsaného v nadačním rejstříku k 31. prosinci kalendářního roku. Nadace realizuje k naplnění svých cílů dle čl. 3 Statutu a na základě 23, zák. č. 227/1997 Sb. o nadacích a nadačních fondech ve znění násl. na vlastní účet odborné, popularizační a sponzorské projekty, náklady na vlastní projekty se započítávají do nákladů na správu nadace. Nadace měla zapsáno u Krajského soudu v Českých Budějovicích k 31. prosinci 2008 nadační jmění ve výši ,- Kč. Náklady na vlastní projekty a správu po odečtení poskytnutých příspěvků ve výši Kč činily Kč, tedy 3,53 % zapsaného nadačního jmění. Nadace v roce 2008 splnila kritérium nákladů na správu nadace schválené správní radou. 6. Majetek nadace k I. FINANČNÍ MAJETEK Základní nadační jmění a příspěvky NIFu, zaps.v nadačním rejstříku počet kusů (nom.hodnota Kč) emise: 2,55/ Kč emise: 6,55/ Kč emise: 3,55/ Kč emise: 3,25/ Kč emise: 3,70/ Kč emise: 6,40/ Kč Portfolio držené do splatnosti dluhopisů v pořizovacích cenách: CELKEM Kč Poplatky za nákup dluhopisů ,12 Kč Nadační jmění CELKEM ,12 Kč 4

5 DLOUHODOBÝ MAJETEK bankovní účty, pokladna, ceniny dlouhodobý hmotný majetek dlouhodobý nehmotný majetek umělecká díla a kopie uměleckých děl zásoby CELKEM v pořizovacích cenách btto zaokrouhleno na tis. Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč 7. Výnosy z majetku nadace za rok 2008 FINANČNÍ MAJETEK, ZÁSOBY Základní nadační jmění (500 tis. Kč) Přísp.NIFu zapsané v nad. jmění ( tis. Kč) Alikvotní výnos Státních dluhopisů ČR za rok 2008 inkasovaný v roce 2009 výnosy z účtů: - úrok na investičním účtu Patria Direct, a.s. - úrok na běžném účtu ČSOB Prodej zásob CELKEM Kč Kč Kč 50 Kč 746 Kč Kč Kč 8. Nadační projekty 8.1. Obnova barokních fondů a barokního divadla: projekt mezinárodní konference a experimentálního představení barokní opery v zámeckém českokrumlovském divadle ve spolupráci se Škoda Auto, a.s., Mladá Boleslav, SHZ Český Krumlov, NPÚ, ú.o.p. v Českých Budějovicích a Společností přátel Českého Krumlova, o. s., projekt výroby rekvizit na experimentální představení, projekt zmenšených kopií efektových strojů Kulturní projekty: Spolupráce na iluminaci zámecké zahrady s Nadačním fondem Festival komorní hudby pro kulturní program Barokní noc na zámku v Českém Krumlově v rámci Festivalu komorní hudby, který se konal 29. a 30. června 2008 na zámku v Českém Krumlově Spolupráce s občanských sdružením Asociace historického tance na oslavě 260 let Maškarního sálu, v jejichž rámci se uskutečnil na zámku Český Krumlov 30. srpna 2008 historický ples Inkognito a 31. srpna 2008 jednodenní sympozium 260. Anniversary of Hall of Masks or the Lederer Mystery Spolupráce s českobudějovickým vydavatelstvím Fotomida, s.r.o na iluminaci a tvorbě aranžmá v letohrádku Bellaria v zahradě českokrumlovského zámku pro výpravnou obrazovou publikaci Bellaria, mapující dílo rokokového malíře Františka Jakuba Prokyše, který působil v Jižních Čechách ve službách Josefa Adama ze Schwarzenbergu. 5

6 8.3. Odborné projekty Pověření členové nadace se zúčastnili těchto mezinárodních odborných aktivit: května 2008: Ludwigsburg, Německo. Petr Peřina a Pavel Slavko se zúčastnili konference k 250. výročí otevření zámeckého divadla, kde přednášeli na téma: Evropská dvorská divadla jako součást komplexů určených festivitám, jež zábavu spojily s uměním politiky a diplomacie 12. června 2007: Vídeň, Rakousko. Petr Peřina navštívil Lobkowitzský palác ve Vídni, kde kopíroval kostýmní návrhy Bertolliho (Itálie, 18. stol.) září 2008, Richmond York, Spojené království. Petr Peřina a Pavel Slavko se zúčastnili mezinárodní konference a zasedání Mezinárodní asociace historických divadel Perspectiv, přednášeli na téma: Osvětlení historických divadel září 2008: Bayreuth, Německo. Petr Peřina zastupoval nadaci na zasedání Mezinárodní asociace historických divadel Perspectiv, jejíž je Nadace členem října 2008: Vídeň, Rakousko. Petr Peřina zastupoval nadaci na otevření výstavy Schein, Werfen, Theater - Licht - Technik v Divadelním muzeu, na níž se členové nadace podíleli. listopad 2008: Pavel Slavko navštívil na pozvání tokijské Univerzity Waseda Japonsko, aby zde přednášel na téma barokního divadla Publikační a popularizační projekty: 12. ročník novinové přílohy Barokní divadlo na zámku v Českém Krumlově ve spolupráci s vydavatelstvím Deníků Bohemia Vltava-Labe-Press, a.s. a krajskou redakcí Deníků Bohemia v Č. Budějovicích, příloha vyšla dne 22. března Konference Svět barokního divadla 7. ročník mezinárodní konference Svět barokního divadla 2008 Hrad a zámek Český Krumlov, června 2008 Tématické zaměření: Drama Komedie Pantomima Politický charakter dvorského divadla Zahrada jako divadelní prostor Přednášky: 1. Domenico Pietropaolo (Kanada): Vizuální alegorie na barokním jevišti / Visual Alegory on the Baroque Stage 2. Štěpán Vácha (Česká republika): Divadlo pro operu Costanza e Fortezza v Praze roku 1723: rekonstrukce prostoru, typologie stavby, akustické parametry 3. Alena Jakubcová (Česká republika): Skladatel a jeho text - scénický melodram Václava Praupnera Circe (1789) 4. Helena Kazárová (Česká republika): Hercovo gesto jako tlumočník duševního prožitku 5. Michael Burden (UK): What is the relationship between the 18th-century English genres Masque a Pantomime? / Rozdíl mezi anglickými žánry Masque a Pantomima? 6. Odai Johnson (USA): David Douglas Theatre Company - 18th century New England Performers / Divadelní společnost Davida Douglase, 18. stol., Nová Anglie 6

7 Další akce v rámci konference: Výstava kostýmů a rekvizit Comedia dell Arte v prostorách depozitáře Renesančního domu. Letohrádek Bellaria v zámecké zahradě: prohlídka interiérů a ukázka funkce kouzelného stolu Barokní večer na zámku Český Krumlov v pátek 6. června 2008: v rámci konference Svět barokního divadla 2008, ve spolupráci s občanským sdružením Společnost přátel Českého Krumlova, o.s. 1. Barokní divadlo Antonio Vivaldi: Argippo Novodobé scénické provedení objevené a rekonstruované opery složené pro pražské obecenstvo v roce 1730 Účinkující: Orchestr barokních nástrojů Hofmusici a sólisté Dirigent: Ondřej Macek Režie a barokní gestika: Zuzana Vrbová 2. Chodby Plášťového mostu, zámecká zahrada Barokní iluminace, barokní aranžmá, občerstvení 9. Poskytnuté příspěvky a nefinanční dary: Celkem Nadace poskytla šestnáct finančních příspěvků ve výši Kč a bezúplatně předala slavnostní osvětlení zámku v pořizovací ceně ,- Kč Kč uhradila Nadace v polovině 90. let minulého století za pořízení slavnostního osvětlení zámku Český Krumlov, které předala 19. prosince 2008 bezúplatně Národnímu památkovému ústavu, ú.o.p. v Českých Budějovicích Kč obdrželo občanské sdružení Hofmusici, o.s. na podporu umělecké činnosti za účelem provedení opery Arcippo A. Vivaldiho v českokrumlovském zámeckém divadle Kč obdržel PhDr. Štěpán Vácha, Ph.D. na úhradu nákladů spojených s účastí a přednesením referátu na vědecké konferenci: Music, Body, and Stage: the Iconography of Music Theater and Opera Research Centerf for Music Iconography The Graduate Center, City University of New York, března Kč rozdělila Nadace čtrnácti projektům v rámci otevřené grantové soutěže z výnosu příspěvku NIF 10. Přijaté dary nad Kč Datum dárce částka Václav Straka, České Budějovice Kč D+V spol. s r.o., Praha Kč Larson & Juhl, 3000 USD Kč Kámen a písek, s.r.o Kč Dárce ČR Kč Hotel Rajský, Český Krumlov Kč JUDr. Ing. Milan Marko, Český Krumlov Kč CELKEM Kč 7

8 11. Správa příspěvku Nadačního investičního fondu vloženého do nadačního jmění Výše příspěvku v nadačním jmění Nadační jmění je složeno z příspěvku NIF a ze základního nadačního jmění: Výše příspěvku z NIF: Kč Základní nad. jmění : Kč CELKEM Kč Způsob vložení příspěvku NIF do nadačního jmění v roce 2008 Nadační jmění k Základní nadační jmění a příspěvky NIFu, zaps.v nadačním rejstříku počet kusů (nom.hodnota Kč) Pořizovací cena: emise: 2,55/ Kč emise: 6,55/ Kč emise: 3,55/ Kč emise: 3,25/ Kč emise: 3,70/ Kč emise: 6,40/ Kč CELKEM Kč Poplatky Nadační jmění CELKEM ,12 Kč ,12 Kč V roce 2008 nedošlo k žádným změnám ve struktuře investic Úrok z příspěvku NIF za rok 2007 minimální částka, kterou byla nadace povinna rozdělit třetím osobám v roce 2008 Výnos z příspěvků NIF vložených do nad.jmění za rok 2007 výpočet úroku dle Čl. IV. odst. 3 (jedna polovina aritmetického průměru sazeb PRIBID k prvnímu a poslednímu dni roku 2007) výše příspěvku zapsaného v nad. rejstříku - výše výnosu (minimálního úroku) k rozdělení - výnos (minimální úrok) snížený o přeplatek z úroku roku 2006, rozdělen v roce úrok k rozdělení třetím osobám - období, do kterého je nadace povinna výnos poskytnout třetím osobám ½ x (2,71 + 4,13)/2 = 1, Kč x 1,71 % = Kč ( ) = Kč Kč do Nadace rozdělila v roce 2008 z výnosů NIF celkem Kč a poskytla 14 nadačních příspěvků. 8

9 11.4. Poskytnuté příspěvky v roce 2008 Číslo Název projektu 1 Žadatel právní forma IČO Příspěvek NADACE Letní a víkendové integrované pobyty Sdružení Spirála o.s Kč 2 Den s handicapem, den bez bariér Kiwanis klub Č. K. o.s Kč 3 Mezinárodní kurz tanců 17. a 18. století - od pavany po Folies d Espagne 4 Jevištní světlo v historii divadla 5 Oslava 260 let Maškarního sálu - 3. historický ples a seminář 6 Barokní iluminace 7 8 Dokumentace řemeslných prvků českokruml. Hradu a zámku Katalogizace francouzských zámeckých a palácových divadel II. Část Asociace historického tance o.s Kč Arena Teater Inst. Foundation nadace PG Kč Asociace historického tance o.s Kč Společnost přátel Českého Krumlov, o.s. o.s Kč Umělecká Beseda v Č. Krumlově o.s Kč Společnost přátel Českého Krumlov, o.s. o.s Kč A. Vivaldi: Argippo, benefiční 9 představení ve prospěch bar. Divadla Společnost přátel Českého Krumlov, o.s. o.s Kč 10 Jižní Čechy - poezie venkova O.s. Hortensia o.s Kč 11 Rozhlédni se a pochop souvislosti 15/06 ZO ČSOP Šípek o.s Kč Mecenáši barokního divadla a historie jejich zámeckých divadel Výroba funkčních replik dekorací zám. Divadla v Mnichově Hradišti 14 Sborový život 2008 Institut umění - Divadelní ústav přísp.org Kč Společnost přátel barokní kultury o.s Kč Sdružení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru o.s Kč CELKEM Kč Úrok z příspěvku NIF za rok 2008 minimální částka, kterou je nadace povinna rozdělit třetím osobám v roce 2009 Výnos z příspěvků NIF vložených do nad.jmění za rok 2008 výpočet úroku dle Čl. IV. odst. 3 (jedna polovina aritmetického průměru sazeb PRIBID k prvnímu a poslednímu dni roku 2008) výše příspěvku zapsaného v nad. rejstříku - výše výnosu (minimálního úroku) k rozdělení - výnos (minimální úrok) snížený o přeplatek úroku z roku 2007, rozděleného v roce úrok k rozdělení třetím osobám - období, do kterého je nadace povinna výnos poskytnout třetí osobě ½ x (4,14 + 3,52)/2 = 1, Kč x 1,915 % = Kč ( ) = Kč Kč do

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19 PŘÍLOHA K ÚČETNÍ ZÁVĚRCE NADACE BAROKNÍHO DIVADLA ZÁMKU ČESKÝ KRUMLOV ZA ROK 2007 Příloha byla zpracována dle vyhlášky 504/2002 Sb. ze dne ve znění vyhlášky č. 476/2003 Sb. a vyhlášky č. 548/2004 Sb. ze dne Obsah přílohy: 1. Název a sídlo účetní jednotky 2. Právní forma účetní jednotky 3. Vymezení účelu, pro který byla nadace zřízena 4. Ostatní činnosti účetní jednotky 5. Složení správní rady a změny provedené v účetním období 6. Informace o zřizovateli 7. Vklady do vlastního jmění 8. Účetní období za které je sestavena účetní závěrka a rozvahový den 9. Použité účetní metody 10. Způsob zpracování účetních záznamů 11. Způsob a místo úschovy účetních záznamů 12. Informace o významných událostech, které nastaly mezi rozvahovým dnem a okamžikem sestavení uzávěrky 13. Účasti v obchodních společnostech 14. Informace o úpisech akcií a podílů realizovaných během účetního období 15. Informace o akciích a podílech 16. Majetkové cenné papíry, vyměnitelné a prioritní dluhopisy a. cenné papíry v nadačním jmění b. cenné papíry z ostatního majetku nadace 17. Dlužné částky vzniklé v daném účetním období se zbytkovou dobou splatnosti vyšší než 5 let 18. Dluhy kryté plnohodnotnou zárukou danou účetní jednotkou 19. Celková výše závazků neobsažených v rozvaze 20. Výsledek hospodaření v členění dle jednotlivých druhů činností 21. Informace o zaměstnancích 22. Odměny a funkční požitky členům správní a dozorčí rady 23. Účasti členů SR a DR a jejich rodinných příslušníků v osobách, s nimiž účetní jednotka uzavřela za vykazované účetní období obchodní smlouvy nebo jiné smluvní vztahy 24. Další majetková plnění členům SR a DR 25. Vliv způsobů oceňování na výpočet zisku nebo ztráty 26. Daňové úlevy na dani z příjmů 27. Informace o změnách daňové povinnosti běžného či minulých účetních období 28. Komentář k významným položkám resp. skupinám položek rozvahy a výkazu zisku a ztráty 29. Přehled nadačních darů přijatých (nad ,- Kč) 30. Přehled nadačních příspěvků poskytnutých 31. Přehled o veřejných sbírkách 32. K bodu Další informace a informace vyžadované zákonem o nadacích a nadačních fondech 1

20 K bodu 1 Název a sídlo účetní jednotky: Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov Zámek 59, Český Krumlov IČO: Datum vzniku: Založena pod českým ekvivalentem Nadace Barokního divadla zámku Český Krumlov dne u Obvodního úřadu pro Prahu 7 na odboru vnitřních věcí pod evidenčním číslem N17. V roce 2007: Registrována v nadačním rejstříku Krajského soudu v Českých Budějovicích, oddíl N, vložka 27. K bodu 2 Právní forma účetní jednotky nadace K bodu 3 Vymezení účelu, pro který byla nadace zřízena Nadace svými aktivitami podporuje rozvoj demokracie a občanské společnosti regionu. Účelem nadace, jejího vzniku a její činnosti je zachránit, obnovit a ke všeobecnému prospěchu podporovat zámecké barokní divadlo Český Krumlov, jeho muzeum včetně jeho správy. Barokní divadlo s muzeem je nedílnou součástí Státního hradu a zámku Český Krumlov a proto se stává účelem nadace i podpora a garance všech neziskových aktivit a dalších činností vedoucích k obnově, prosperitě a revitalizaci Státního hradu a zámku Český Krumlov, města a jeho regionu. K bodu 4 Ostatní činnosti účetní jednotky Pořádání vzdělávacích, kulturních a společenských akcí. K bodu 5 Složení správní rady a změny provedené v účetním období Složení správní rady k Jiří Bláha, nar , bytem Karviná - Nové Město, Tovární 2447 Vladimír Darjanin, r.č , bytem Praha 1, Valdštejnská 4/150 Pavel Stanislav Jinek, nar. 16. ledna 1945 v Praze, bytem Holandsko, 2597 JL s- Gravenhage, Kwekerijweg 17 B Václav Mikule, r.č , bytem Praha 10, Mládežnická 3602/4 Petr Peřina, r.č , bytem České Budějovice, Boženy Němcové 12 Pavel Slavko, r.č , bytem Český Krumlov, Zámek 59 Josef Zbořil, r.č.: , bytem Český Krumlov, 5. května 275 K bodu 6 Informace o zřizovateli Zřizovateli nadace jsou: Mgr. Václav Mikule, r.č , Mládežnická 3062, Praha 10 Patria spol. s r.o., IČO: , Puchmajerova 34, Roztoky u Prahy 2

21 PhDr. Pavel Slavko, r.č.: /0988, Zámek 59, Český Krumlov Zřizovatel nevložil do nadace majetkový vklad jako vklad do nadačního jmění. K bodu 7 Vklady do vlastního jmění v průběhu roku 2008 V roce 2008 nedošlo v proběhu roku ke změně struktury nadačního jmění I. FINANČNÍ MAJETEK Základní nadační jmění a příspěvky NIFu zapsané v nadačním rejstříku kusů (nominální hodnota 1 ks Kč) Portfolio držené do splatnosti dluhopisů v pořizovacích cenách: Kč emise: 2,55/ Kč emise: 6,55/ Kč emise: 3,55/ Kč emise: 3,25/ Kč emise: 3,70/ Kč emise: 6,40/ CELKEM Kč Poplatky Nadační jmění CELKEM ,12 Kč ,12 Kč K bodu 8 Účetní období za které je sestavena účetní závěrka a rozvahový den Účetním obdobím účetní jednotky je kalendářní rok Rozvahovým dnem dle 19 odst. 1 ZoÚ je K bodu 9 Použité účetní metody Účetní jednotka účtuje v soustavě podvojného účetnictví dle vyhlášky č. 504/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, u kterých hlavním předmětem činnosti není podnikání a dle českých účetních standardů pro účetní jednotky, u kterých hlavním předmětem činnosti není podnikání. Ocenění majetku 3

22 Majetek je oceňován v pořizovacích cenách. Státní dluhopisy zapsané jako nadační jmění jsou oceňovány pořizovacími cenami, neboť jsou v držení do splatnosti. Kursové rozdíly - valutová pokladna je v průběhu roku vedena kurzem ČNB - stav pokladny byl ke dni účetní uzávěrky přepočítán aktuálním denním kurzem České národní banky. Úč. jednotka nevykazuje ke dni účetní uzávěrky devizové pohledávky nebo závazky. Nehmotný majetek - dlouhodobý majetek, jehož cena je vyšší než ,- Kč, se účtuje na účtech třídy 0 a dále pak odepisuje. - dlouhodobý drobný majetek, jehož cena je od 7 000,- Kč ,- Kč se účtuje dle účetního standardu č. 409 pro účetní jednotky, u kterých hlavním předmětem činnosti není podnikání na účty skupiny 51. Hmotný majetek - dlouhodobý majetek, jehož cena je vyšší než ,- Kč účtujeme na účtech třídy 0 a dále pak odepisujeme. - dlouhodobý drobný majetek, evidujeme od částky 3 000,- Kč ,- Kč se účtuje dle účetního standardu č. 409 pro účetní jednotky, u kterých hlavním předmětem činnosti není podnikání na účty skupiny 50 Spotřebované nákupy. - umělecká díla jsou účtována na účet 032 a dále neodepisována Odpisy majetku jsou prováděny jedenkrát ročně, vychází z daňových odpisů dle 28 zákona o daních z příjmů. Odpisy majetku jsou zaúčtovány do hlavní činnosti nadace. Finanční majetek Nadace drží dlouhodobý finanční majetek a člení ho na: základní nadační jmění (ve výši 515 tis. Kč) nadační jmění z příspěvku NIF (ve výši tis. Kč) ostatní majetek. Dlouhodobý finanční majetek Doba držení Státních dluhopisů ČR - do splatnosti emise. Majetek je evidován na účtech 069 Ostatní dlouhodobý finanční majetek Zásoby ocenění zboží je provedeno cenou pořízení, do které se nepromítají vedlejší náklady s pořízením. Nadační příspěvky poskytnuté Poskytnuté nadační příspěvky jsou evidovány na účtu 582 a jsou analyticky členěny podle charakteru příjemců. Pro nadační příspěvky poskytnuté v otevřené grantové soutěži NIF z výnosů nad. jmění jsou přednostně čerpány na základě rozhodnutí správní rady. Nadační dary přijaté Jsou evidovány na účtu , kde jsou analyticky členěny podle charakteru dárců. 4

23 K bodu 10 Způsob zpracování účetních záznamů Účetnictví je zpracováváno v účetním software ADAMAR firmy Compall Pavlín, Český Krumlov. Účetnictví je zpracováváno interně. Účetní závěrka je každoročně ověřována auditorem. K bodu 11 Způsob a místo úschovy účetních záznamů Účetní záznamy jsou uschovávány v souladu s 31 a 32 ZoÚ v sídle Nadace. K bodu 12 Informace o významných událostech, které nastaly mezi rozvahovým dnem a okamžikem sestavení uzávěrky Nedošlo k žádným významným událostem kromě popsaných v rámci této přílohy. K bodu 13 Účasti v obchodních společnostech NEJSOU K bodu 14 Informace o úpisech akcií a podílů realizovaných během účetního období NEJSOU K bodu 15 Informace o akciích a podílech NEJSOU K bodu 16 Majetkové cenné papíry, vyměnitelné a prioritní dluhopisy a) cenné papíry v nadačním jmění Státní dluhopisy ČR v nominální hodnotě ,- Kč emise: 2,55/10 emise: 6,55/11 emise: 3,55/12 emise: 3,25/09 emise: 3,70/13 emise: 6,40/10 CELKEM 416 ks 364 ks 928 ks ks 606 ks 120 ks ks 5

24 K bodu 17 Dlužné částky vzniklé v daném účetním období se zbytkovou dobou splatnosti vyšší než 5 let NEJSOU K bodu 18 Dluhy kryté plnohodnotnou zárukou danou účetní jednotkou NEJSOU K bodu 19 Celková výše závazků neobsažených v rozvaze NEJSOU K bodu 20 Výsledek hospodaření v členění dle jednotlivých druhů činností Hlavní činnost ztráta 1043 tis.kč Hospodářská činnost ztráta 14 tis. Kč K bodu 21 Informace o zaměstnancích Počet zaměstnanců, kteří jsou zároveň členem správní rady 0 Počet zaměstnanců, kteří jsou zároveň členem dozorčí rady 0 Počet zaměstnanců na HPP k z toho na rodičovské dovolené 0 Počet zaměstnanců na DPČ k Osobní náklady celkem 355 tis.kč z toho hrubé mzdy (HPP + dohody o pracích kon. mimo prac. poměr) 269 tis. Kč SP a ZP a zákonné soc. náklady 67 tis. Kč ostatní sociální náklady 19 tis. Kč K bodu 22 Odměny a funkční požitky členům správní a dozorčí rady Členství ve správní radě a dozorčí radě je čestné bez nároku na odměnu. Členům SR a DR nejsou propláceny pouze přímé náklady spojené s výkonem funkce. K bodu 23 Účasti členů SR a DR a jejich rodinných příslušníků v osobách, s nimiž účetní jednotka uzavřela za vykazované účetní období obchodní smlouvy nebo jiné smluvní vztahy Nejsou. K bodu 24 Další majetková plnění členům SR a DR Členům SR a DR, včetně bývalých nebyly poskytnuty během účetního období žádné zálohy ani úvěry. Taktéž Nadace nepřijala během účetního období žádný závazek na jejich účet, jakožto určitý druh záruky. K bodu 25 6

25 Vliv způsobů oceňování na výpočet zisku nebo ztráty Způsob oceňování nemá vliv na výpočet zisku. K bodu 26 Daňové úlevy na dani z příjmů NEJSOU Nadace z hospodářské činnosti vykázala ztrátu. K bodu 27 Informace o změnách daňové povinnosti běžného či minulých účetních období NEJSOU K bodu 28 Komentář k významným položkám resp. skupinám položek rozvahy a výkazu zisku a ztráty Rozvaha viz příloha inventura majetku a závazků k členěná dle jednotlivých rozvahových účtů Výkaz zisků a ztrát zaúčtován dle příslušných dokladů viz účetnictví nadace. K bodu 29 Přehled nadačních darů přijatých (nad ,- Kč) Datum dárce částka Václav Straka, České Budějovice Kč D+V spol. s r.o., Praha Kč Larson & Juhl, 3000 USD Kč Kámen a písek, s.r.o Kč Dárce ČR Kč Hotel Rajský, Český Krumlov Kč JUDr. Ing. Milan Marko, Český Krumlov Kč CELKEM Kč Přijaté nefinanční příspěvky: NEBYLY PŘIJATY K bodu 30 Přehled nadačních příspěvků poskytnutých Nefinanční plnění: NEBYLY POSKYTNUTY Účelové dary a příspěvky na základě rozhodnutí správní rady: NEBYLY POSKYTNUTY 7

26 PROJEKTY PODPOŘENÉ V RÁMCI OTEVŘENÉ GRANTOVÉ SOUTĚŽE Z VÝNOSŮ NIF: Číslo Název projektu Žadatel právní forma IČO Příspěvek NADACE Letní a víkendové 1 integrované pobyty Sdružení Spirála o.s Kč Den s handicapem, den bez 2 bariér Kiwanis klub Č. K. o.s Kč Mezinárodní kurz tanců 17. a 18. století - od pavany po Asociace 3 4 Folies d Espagne Jevištní světlo v historii divadla Oslava 260 let Maškarního sálu - 3. historický ples a seminář historického tance o.s Kč Arena Teater Inst. PG 5792 Foundation nadace Kč Asociace 5 historického tance o.s Kč Společnost přátel Českého Krumlov, 6 Barokní iluminace o.s. o.s Kč Dokumentace řemeslných prvků českokruml. Hradu a Umělecká Beseda v 7 zámku Č. Krumlově o.s Kč Katalogizace francouzských Společnost přátel zámeckých a palácových Českého Krumlov, 8 divadel II. Část o.s. o.s Kč A. Vivaldi: Argippo, Společnost přátel benefiční představení ve Českého Krumlov, 9 prospěch bar. Divadla o.s. o.s Kč Jižní Čechy - poezie 10 venkova O.s. Hortensia o.s Kč Rozhlédni se a pochop 15/06 ZO ČSOP 11 souvislosti Šípek o.s Kč Mecenáši barokního divadla a historie jejich zámeckých Institut umění - 12 divadel Divadelní ústav přísp.org Kč 13 Výroba funkčních replik dekorací zám. Divadla v Mnichově Hradišti 14 Sborový život 2008 Společnost přátel barokní kultury o.s Kč Sdružení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru o.s Kč CELKEM Kč Resumé: nadace rozdělila v roce 2008 celkem Kč a poskytla 14 nadačních příspěvků. 8

27 K bodu 31 Přehled o veřejných sbírkách Nadace žádné veřejné sbírky nerealizovala. K bodu 32 Způsob vypořádání výsledku hospodaření z předcházejících účetních období Rok 2008 Hlavní činnost ztráta 199 tis. Kč Hospodářská činnost zisk 66 tis. Kč Ztráty z roku 2006 a 2007 evidované v účetnictví byly uhrazeny na základě rozhodnutí správní rady na vrub účtu ostatní majetek nezapsaný v nadačním rejstříku. K bodu 33 Další informace a informace vyžadované zákonem o nadacích a nadačních fondech Celkové roční náklady nadace související s administrativní správou nadace nesmí v souladu s ustanovením 22 odst. 1 písm. c) zákona 227/1997 Sb., o nadacích a nadačních fondech převýšit 19 % z celkové hodnoty ročně poskytnutých nadačních příspěvků. Nadace realizuje k naplnění svých cílů dle čl. 3 Statutu a na základě 23, zák. č. 227/1997 Sb. o nadacích a nadačních fondech ve znění násl. na vlastní účet odborné, popularizační a sponzorské projekty, náklady na vlastní projekty nesmí převýšit 50% z poskytnutých nadačních příspěvků. V Českém Krumlově 16. května 2009 Sestavila: ing. Hana Srbová Prof. Petr Peřina předseda správní rady 9

28

29 ZPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDITORA PRO SPRÁVNÍ RADU ORGANIZACE NADACE BAROKNÍHO DIVADLA ZÁMKU ČESKÝ KRUMLOV, ZÁMEK 59, ČESKÝ KRUMLOV, PSČ , IČ Zpráva o účetní závěrce Ověřili jsme přiloženou účetní závěrku organizace Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov, tj. rozvahu k , výkaz zisku a ztráty za období od do a přílohu této účetní závěrky, včetně popisu použitých významných účetních metod. Údaje o organizace Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov jsou uvedeny v bodě 1 přílohy této účetní závěrky. Odpovědnost statutárního orgánu účetní jednotky za účetní závěrku Za sestavení a věrné zobrazení účetní závěrky v souladu s českými účetními předpisy odpovídá statutární orgán organizace Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov. Součástí této odpovědnosti je navrhnout, zavést a zajistit vnitřní kontroly nad sestavováním a věrným zobrazením účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou, zvolit a uplatňovat vhodné účetní metody a provádět dané situaci přiměřené účetní odhady. Odpovědnost auditora Naší úlohou je vydat na základě provedeného auditu výrok k této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech a Mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické normy a naplánovat a provést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti. Audit zahrnuje provedení auditorských postupů, jejichž cílem je získat důkazní informace o částkách a skutečnostech uvedených v účetní závěrce. Výběr auditorských postupů závisí na úsudku auditora, včetně posouzení rizik, že účetní závěrka obsahuje významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou. Při posuzování těchto rizik auditor přihlédne k vnitřním kontrolám, které jsou relevantní pro sestavení a věrné zobrazení účetní závěrky. Cílem posouzení vnitřních kontrol je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnosti vnitřních kontrol. Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením i posouzení celkové prezentace účetní závěrky. Domníváme se, že získané důkazní informace tvoří dostatečný a vhodný základ pro vyjádření našeho výroku.

30 2 Výrok auditora Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv, pasiv a finanční situace organizace Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov k a nákladů, výnosů a výsledku jejího hospodaření za rok 2008 v souladu s českými účetními předpisy. Auditor dále ověřil použití výnosu z příspěvku z Nadačního investičního fondu z roku 2008 ve výši 591 tis. Kč podle níže uvedeného přehledu. Poskytnuté příspěvky v roce 2008 Číslo Název projektu Žadatel 1 právní forma IČO Příspěvek NADACE Letní a víkendové integrované pobyty Sdružení Spirála o.s Kč 2 Den s handicapem, den bez bariér Kiwanis klub Č. K. o.s Kč 3 Mezinárodní kurz tanců 17. a 18. století - od pavany po Folies d Espagne 4 Jevištní světlo v historii divadla 5 Oslava 260 let Maškarního sálu - 3. historický ples a seminář 6 Barokní iluminace 7 8 Dokumentace řemeslných prvků českokruml. Hradu a zámku Katalogizace francouzských zámeckých a palácových divadel II. Část Asociace historického tance o.s Kč Arena Teater Inst. Foundation nadace PG Kč Asociace historického tance o.s Kč Společnost přátel Českého Krumlov, o.s. o.s Kč Umělecká Beseda v Č. Krumlově o.s Kč Společnost přátel Českého Krumlov, o.s. o.s Kč A. Vivaldi: Argippo, benefiční 9 představení ve prospěch bar. Divadla Společnost přátel Českého Krumlov, o.s. o.s Kč 10 Jižní Čechy - poezie venkova O.s. Hortensia o.s Kč Rozhlédni se a pochop 11 souvislosti 15/06 ZO ČSOP Šípek o.s Kč Mecenáši barokního divadla a historie jejich zámeckých divadel Výroba funkčních replik dekorací zám. Divadla v Mnichově Hradišti 14 Sborový život 2008 Institut umění - Divadelní ústav přísp.org Kč Společnost přátel barokní kultury o.s Kč Sdružení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru o.s Kč CELKEM Kč

31

32 TÉMATA GRANTOVÝCH PROJEKTŮ Grantová soutěž 2008 Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov Rozdělení výnosů z příspěvku Nadačního investičního fondu (NIF) I. Podpora kulturních a komunitních projektů 1. Popularizace zejména barokní hudební kultury živé produkce barokních a dalších hudebních děl, hudební výzkum. 2. Divadlo 17. a 18. století vzdělávací projekty zaměřené na mladou generaci s důrazem na vysokou míru autenticity dobového přednesu a projevu (workshopy, kursy barokní techniky tance, zpěvu a hry na hudební nástroje, experimentální produkce). 3. Osvětové a popularizační akce výstavy, přednášky a publikační projekty v oblasti barokní divadelní kultury. 4. Propagace barokní divadelní kultury prostřednictvím moderních informačních technologií (DVD, audio, internet). Výstupy projektů nesmí být využívány ke komerčním účelům. 5. Výzkumné a badatelské projekty, zaměřené na poznání barokní divadelní kultury a aristokratických zábav 17. a 18. stol. 6. Produkce a výzkum hudebních a divadelních představení. 7. Výtvarné aktivity, vytváření uměleckých děl, realizace výstav, kurzů, plenérů a workshopů a výzkum. 8. Projekty environmentálního charakteru na Českokrumlovsku. 9. Vzdělávací projekty. 10. Projekty zaměřené na děti a mládež. 11. Projekty přispívající k rozvoji místní komunity a obohacení komunitního života. II. Ochrana kulturních památek 1. Restaurování a rekonstrukce památek, zvláště zámeckých historických divadel, vnitřního vybavení a fondů teatrálií, aristokratických sídel a ostatních cenných památek na území ČR. 2. Odborné studie zaměřené na evidenci divadelních fondů, obnovu a oživení zámeckých historických divadel. 3. Popularizace památkového kulturního dědictví s důrazem na posilování vztahu místní komunity k památkám výstavy, přednášky, besedy, benefiční akce, workshopy. 4. Vzdělávání mladé generace návštěvy kulturních památek, pracovní dílny, besedy, pracovní setkání, studijní cesty či pobyty, badatelská činnost. 5. Výzkumné projekty související s barokní kulturou. 6. Podpora publikační a vydavatelské činnosti. 7. Studium a výzkum barokní jevištní techniky. 8. Podpora studijních cest souvisejících s poznáním evropské barokní divadelní kultury.

33 PRAVIDLA pro rozdělování nadačních příspěvků z příspěvků NIF a informace pro žadatele Grantová soutěž 2008 kterou vyhlašuje: Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov Zámek Český Krumlov IČO: Statutární podmínky pro poskytnutí příspěvku 1. Nadace má povinnost rozdělovat nadační příspěvek z výnosů nadačního jmění formou veřejně vyhlášených grantových programů. 2. Nadace uděluje nadační příspěvky na základě veřejného otevřeného výběrového řízení. 3. Nadace poskytne nadační příspěvek třetí osobě pouze na základě smlouvy (smlouva o nadačním příspěvku) stanovující konečného příjemce nadačního příspěvku, finanční částku a formu průkazného doložení užití uděleného finančního příspěvku včetně formulace závěrečné zprávy. 4. Z účasti na veřejném, otevřeném výběrovém řízení jsou vyloučeny: a) fyzické osoby, fyzické osoby podnikatelé b) právnické osoby založené za účelem podnikání, politické strany a politická hnutí a společenství vlastníků jednotek, církve a náboženské společnosti, církevní právnické osoby vyjma církevních právnických osob poskytujících sociální, zdravotnické, vzdělávací a kulturní služby, c) nadace, jsou-li součástí jejich nadačního jmění prostředky kategorie NIF d) stát, jednotky územní samosprávy e) právnické osoby veřejného práva s výjimkou příspěvkových organizací a veřejných vysokých škol 5. Budou-li třetími osobami, kterým bude poskytován nadační příspěvek, příspěvkové organizace, potom vždy jen za podmínky, že samy vloží nejméně 50% finančních prostředků na předmětný projekt. Uzávěrka zasílání žádostí 30. dubna 2008, u projektů zaslaných poštou rozhoduje datum na poštovním razítku. Obálku zřetelně označte textem Grantová soutěž Informaci o výsledcích výběrového řízení obdrží všichni žadatelé do 30. června Kontakt a další informace Nadace barokního divadla zámku Český Krumlov, Zámek 59, Český Krumlov tel./fax: foundation@ckrumlov.cz formuláře a podrobné informace najdete na Výše nadačních příspěvků až Kč, pro investiční projekty až Kč Částka k rozdělení v roce Kč Podmínky pro žadatele Žádosti jsou přijímány na formuláři, který nadace na požádání zašle vytištěný či v elektronické formě, rovněž je ke stažení na internetových stránkách nadace ( Žádosti musí žadatel předložit ve dvou vyhotoveních jednom originálu a jedné kopii. Dále musí být k žádosti přiloženy tyto povinné přílohy uvedené ve formuláři žádosti. 1

34 Další podmínky pro žadatele investičních projektů: 1. Doklad o vlastnictví památky musí žadatel přiložit. 2. Je třeba doložit potvrzení o zápisu památky na seznam kulturního nemovitého dědictví ČR. 3. V případě, že žadatel budovu nevlastní, ale má právo ji využívat, musí doložit právo na využívání památky smlouvou uzavřenou s vlastníkem památky či jeho zástupcem na dobu nejméně deseti let a souhlas majitele památky s plánovanými úpravami objektu, pokud není deklarován ve výše uvedené smlouvě. 4. Žadatel má povinnost předložit svoji zakládací listinu, stanovy nebo statut, ve kterém je jako cíl činnosti organizace deklarována obnova, udržení a rozvoj památky, případně její další využití za účelem obecné prospěšnosti, v případě ziskové činnosti provozované v rámci této památky i způsob naložení se ziskem, pokud to neupravuje právní norma, podle které byla organizace zřízena. 5. Pokud bude žadateli přidělen příspěvek ve výši ,- Kč a bude použit v rámci jedné zakázky, je příjemce povinen na tuto zakázku vyhlásit veřejné výběrové řízení a její výsledky dokladovat nadaci v závěrečné zprávě. 6. Žadatel předkládá nadaci návrh obnovy návrh restaurování, projektovou dokumentaci a rozhodnutí referátu regionálního rozvoje o povolení stavby pověřené obce. 7. Žadatel rovněž předkládá závazné stanovisko státní památkové péče vydané ve smyslu 14 zákona č.20/1987 Sb.o státní památkové péči ve znění násl. (případně o opatřeních, které je vlastník památky povinen učinit, ve smyslu 10 zák.). 8. Žadatel přiloží fotodokumentaci současného stavu (před zahájením rekonstrukce). 2