Vaše uživatelský manuál LG 32LE4500
|
|
- Stanislav Svoboda
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
2 Abstrakt manuálu: SOFTWARE UPDATE (AKTUALIZACE SOFTWARU)...35 TEST OBRAZU/ZVUKU DIAGNOSTICS (Diagnostika)..38 INFORMACE O PRODUKTU/SLUZB SIMPLE MANUAL (STRUCNÁ PÍRUCKA)...40 Vyvolání tabulky program SEZNAM VSTUP INPUT LABEL (VSTUPNÍ STÍTEK) DATOVÉ SLUZBY 45 SIMPLINK...46 AV MODE (REZIM AV)...50 Initializing (Inicializace obnovení výchozího nastavení).51 OBSAH NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAÍZENÍ Pipojení antény...
3 ..1 Pfiipojení pomocí komponentního kabelu Pipojení s kabely HDMI.. 3 Propojení pomocí kabelu HDMI/DVI...4 Pipojení pomocí kabelu scart...5 Vstup USB....6 Pipojení pomocí kabelu RF Pipojení pomocí kabelu RCA....7 Pipojení 15kolíkového kabelu D-sub VLOZENÍ MODULU CI....9 NASTAVENÍ SLUCHÁTEK....9 NASTAVENÍ DIGITÁLNÍHO ZVUKOVÉHO VÝSTUPU EXTERNÍ VYBAVENÍ BEZDRÁTOVÉHO PIPOJENÍ..
4 ...11 Podporované rozlisení displej.. 12 Nastavení obrazovky pro rezim pocítace...13 PRÁCE SE ZAÍZENÍM USB Pipojování zaízení USB MOVIE list (Seznam film).. 54 SEZNAM FOTOGRAFIÍ.65 SEZNAM HUDBY Registracní kód DivX Deaktivace EPG (ELEKTRONICKÝ PRVODCE POADY)(V DIGITÁLNÍM REZIMU) Zapnutí / vypnutí EPG Výbr programu...87 Funkce tlacítek v rezimu prvodce NOW/NEXT (Nyní/Dalsí)..
5 ...87 Funkce tlacítek v rezimu osmidenního prvodce 88 Funkce tlacítek v rezimu zmny data Funkce tlacítek v poli rozsíeného popisu Funkce tlacítek v rezimu zadávání záznamu/ pipomínky..90 Funkce tlacítek v rezimu Schedule List SLEDOVÁNÍ TELEVIZE / VÝBR PROGRAM Zapínání televizoru Inicializace nastavení Volba programu Nastavení hlasitosti...17 QUICK MENU (RYCHLÁ NABÍDKA) VÝBR NABÍDEK OSD A JEJICH NASTAVENÍ..19 Automatické ladní program NASTAVENÍ KABELU DTV Rucní ladní program.
6 .26 Úpravy program CI [COMMON INTERFACE] INFORMATION (Informace CI) I OBSAH (Plánovaný seznam) LANGUAGE SELECTION NASTAVENÍ OBRRAZU OBSAH NASTAVENÍ VELIKOSTI OBRAZU (POMRU STRAN) Picture Wizard (Prvodce obrazem)..94 Úspora elektrické energie PEDDEFINOVANÁ NASTAVENÍ OBRAZU RUCNÍ ÚPRAVA OBRAZU TECHNOLOGIE VYLEPSENÍ OBRAZU Pokrocilé ovládání obrazu...99 PICTURE RESET (VÝCHOZÍ NASTAVENÍ OBRAZU)...
7 Trumotion POWER INDICATOR (UKAZATEL NAPÁJENÍ). 104 Nastavení rezimu Ukázkový rezim..106 NASTAVENÍ CASU Nastavení hodin NASTAVENÍ AUTOMATICKÉHO ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ NASTAVENÍ CASOVACE VYPNUTÍ 124 RODICOVSKÝ ZÁMEK A KLASIFIKACE Nastavení hesla a zamknutí systému..125 BLOCK PROGRAMME (BLOKOVAT PROGRAM) RODICOVSKÝ ZÁMEK (Pouze v analogovém rezimu) BLOKACE VNJSÍHO VSTUPU Zámek Kláves...
8 129 NASTAVENÍ ZVUKU A JAZYKA AUTOMATICKÉ VYROVNÁNÍ HLASITOSTI..107 CLEAR VOICE II (CISTÝ HLAS II) PEDDEFINOVANÉ NASTAVENÍ ZVUKU-SOUND MODE(REZIM ZVUKU) ÚPRAVY NASTAVENÍ ZVUKU-UZIVATELSKÝ REZIM NEKONECNÝ ZVUK Nastavení vyvázení NASTAVENÍ ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ REPRODUKTOR TELEVIZORU Nastavení zvuku digitální televize VOLBA DIGITÁLNÍHO ZVUKOVÉHO VÝSTUPU AUDIO RESET (RESETOVÁNÍ ZVUKU) Zvukový popis (POUZE V DIGITÁLNÍM pozor, abyste nevyvinuli pílisný tlak. Mze zpsobit poskrábání nebo zmnu zabarvení. Uzivatelská pírucka baterie (AAA) Síový kabel Lesticí hadík Slouzí s cistní obrazovky. Síový kabel Feritové jádro (Tato polozka není dodávána se vsemi modely.) Pouze 19/22LD35**, 19/22LD34** Drzák kabelu Ochranný kryt Pouze 26/32LD35**, 26/32LD34** x8 (M4x20) Srouby pro podstavec 1-sroub Ochranný kryt Pouzití feritového jádra (Tato funkce není dostupná u vsech model.) Feritové jádro je mozné pouzít ke snízení elektromagnetického vlnní pi pipojení napájecího kabelu. Cím blíze zásuvce je feritové jádro umístno, tím lépe. Zástrcku zasute zcela do zásuvky. A-1 PÍPRAVA OVLÁDÁNÍ NA CELNÍM PANELU POZNÁMKA TV mze být uvedena do pohotovostního rezimu, pro úsporu elektrické energie. TV by mla být vypínána hlavním vypínacem na zaízení, pokud nebude delsí dobu pouzívána, coz pispje ke snízení spoteby energie. Snízením úrovn jasu obrazu lze podstatn snízit mnozství energie spotebované bhem pouzívání, coz pispje ke snízení celkových provozních náklad. A-2 PÍPRAVA UPOZORNNÍ Na sklenný stojan nestoupejte a chrate jej ped nárazy. Mohl by se rozbít a úlomky skla zpsobit zranní, pípadn by z nj mohl televizor spadnout. Televizor neposouvejte. Mohlo by dojít k poskození podlahy ci produktu. Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pouze 19/22LD35**, 19/22LD34** POWER (Tlacítko) MENU (Nabídka) VOLUME INPUT (Vstup) OK PROGRAMME Pouze 26/32LD35**, 26/32LD34** PROGRAMME VOLUME OK MENU (Nabídka) INPUT (Vstup) REPRODUKTOR POWEjack pipojte video / audio zaízení Component. Vstup RGB IN Pipojte výstup z pocítace. Vstupní port RS-232C (ovládací / servisní) K této zásuvce typu jack pipojte sériový port dálkového ovládání. Tento port se pouzívá pro rezimy Service (Sluzby) a Hotel. Vstup antény K tomuto konektoru pipojte anténu nebo kabel. Vstup USB K tomuto konektoru pipojte záznamové zaízení USB Zásuvka pro adaptér PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association).
9
10 Vlozte modul CI do zdíky PCMCIA CARD SLOT. (Tato funkce není dostupná ve vsech zemích.) Sluchátka Zapojte sluchátka do zdíky pro sluchátka. Audio / video vstup K tmto zásuvkám typu jack pipojte audio / video výstup z externího zaízení Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pouze 32LD35**, 32LD34** 10 PÍPRAVA Zásuvka pro napájecí kabel Pístroj pracuje pod stídavým naptím. Elektrické naptí je uvedeno v cásti Technické údaje. ( str 137 az 147) Nepokousejte se pouzívat pístroj se stejnosmrným naptím. Vstup HDMI/DVI IN Pipojte signál HDMI do vstupu HDMI IN. nebo Pomocí kabelu DVI tote; kabely. Chcete-li pipojit dalsí zaízení, postupujte podle pokyn v cásti Nastavení externích zaízení. A-8 PÍPRAVA 2 Drzák Kabelu Otevete DRZÁK KABEL podle obrázku. Drzák Kabel 3 Pipevnte DRZÁK KABEL podle obrázku. POZNÁMKA CABLE MANAGEMENT CLIP (DRZÁK KABEL) nepouzívejte ke zvedání televizoru. - Pokud by vám produkt spadl na zem, mohlo by dojít k jeho poskození nebo ke zranní. OTOCNÝ ST OJAN (S výjimkou 19/22LD35**, 19/22LD34**) Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Po instalaci televizoru mzete rucn natocit televizor doprava nebo doleva az o 20, abyste na nj mli lepsí výhled. PIPOJENÍ TELEVIZORU KE STOLU (Pouze26/32LD35**, 26/32LD34**) Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Televizor musí být pipojen ke stolu, aby nemohl být petazen vped nebo vzad a zpsobit zranní nebo poskození výrobku. Pouzívejte pouze pilozený sroub. PÍPRAVA 1-sroub (soucástí dodávky) NASTAVENÍ DISPLEJE (Pouze 19/22LD35**, 19/22LD34**) Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Orientace displeje je z dvodu zajistní maximálního pohodlí nastavitelná. Rozsah naklonní Stojan Stl VAROVÁNÍ Abyste pedesli pádu televizoru, ml by televizor být pevn pimontován k podlaze nebo zdi podle pokyn pro instalaci. Naklánní, otásání nebo houpání se strojem mze zpsobit úraz. A-9 PÍPRAVA Zajisovací systém Kensington Tato funkce není dostupná u vsech model. Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Tento televizor je na zadním panelu vybaven konektorem bezpecnostního systému Kensington. Kabel bezpecnostního systému Kensington pipojte podle následujícího obrázku. Podrobné pokyny k instalaci a pouzívání bezpecnostního systému Kensington najdete v uzivatelské pírucce dodané s bezpecnostním systémem Kensington. Dalsí informace získáte na webovém serveru spolecnosti Kensington na adrese kensington.com. Spolecnost Kensington poskytuje bezpecnostní systémy pro rzná elektronická zaízení, napíklad pro penosné pocítace a projektory LCD. Rady pro správnou instalaci Pro bezpecné a dkladné pipevnní televizoru na stnu byste si mli zakoupit potebné soucásti. Umístte televizor do blízkosti stny, aby pi pípadném postrcení nespadl. Níze uvedené pokyny pedstavují bezpecnjsí zpsob sestavení televizoru, coz je jeho upevnní ke zdi, aby se zamezilo moznosti jeho pádu dopedu v pípad zatazení. To zabrání pádu televizoru dopedu a moznému zranní. Rovnz se tím zabrání poskození televizoru. Nedovolte dtem, aby po televizoru lezly nebo aby se na nj vsely. A-10 PÍPRAVA POZNÁMKA Bezpecnostní systém Kensington je volitelný. Pokud je televizor na dotyk chladný, mzete pi zapnutí pozorovat mírné blikání. Toto chování je normální. Televizor pracuje správn. Na obrazovce se mohou objevit drobné kazy, a to v podob malých cervených, zelených nebo modrých bod. Nemají vsak zádný negativní vliv na provozní vlastnosti monitoru. Netlacte na obrazovku LCD delsí dobu prstem. Mohlo by to docasn zpsobit deformace obrazu. 1 Pomocí sroub s okem nebo stnové konzoly a sroub upevnte produkt ke stn (viz obrázek). (Je-li televizor vybaven srouby ve svornících s kruhem, srouby uvolnte.) * Bezpecn upevnte srouby s okem nebo stnové konzoly a srouby v horních dírách. Pipevnte stnové konzoly srouby ke stn. Srovnejte výsku konzoly upevnné ke stn K vyrovnání televizoru pouzijte pevné lano. Uvazte provaz tak, aby byl mezi stnou a produktem ve vodorovné poloze. POZNÁMKA Pi pemísování produktu nejprve odvazte provaz. Pouzijte drzák produktu nebo skí, která je dostatecn velká a pevná pro velikost a hmotnost produktu. Aby bylo zajistno bezpecné pouzití produktu, výska konzoly upevnné na stn musí být stejná jako výska produktu. Pístroj lze umístit rzným zpsobem, napíklad na ze nebo na rovnou plochu. Pístroj je urcený k vodorovnému umístní. POZNÁMKA Konzola by mla být pipevnna na pevnou stnu, která je kolmá k podlaze. Chcete-li provést instalaci na strop nebo na sikmou stnu, mli byste pouzít speciální konzolu. Povrch, na njz má být konzola pipevnna, by ml být dostatecn pevný, aby unesl váhu televizoru nap. beton, pírodní kámen, cihly nebo duté tvárnice. Typ a délka montázních sroub závisí na pouzité konzole. Dalsí informace naleznete v instrukcích dodaných s konzolou. Spolecnost LG není odpovdná za zádné nehody nebo poskození majetku ci televizoru, které vzniknou v dsledku nesprávné instalace: - s pouzitím konzoly, která nespluje normu VESA; - nesprávné pipevnní sroub k povrchu, které mze zpsobit pád televizoru a následné zranní; - nedodrzení doporuceného zpsobu instalace.
11 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm UZEMNNÍ Abyste zabránili riziku zásahu elektrickým proudem, zkontrolujte, ze jste pipojili uzemovací kabel. Pokud tento zpsob není mozný, pozádejte kvalifikovaného elektrikáe, aby vám nainstaloval elektrický jistic. Nepokousejte se pístroj uzemnit pipojením k telefonním drátm, drátm osvtlení nebo plynovému potrubí. Napájení PÍPRAVA Krátký elektrický jistic Instalace s podstavcem na stolku Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pro dostatecnou ventilaci ponechte volný prostor v okruhu 10 cm od TV. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Montáz na ze: Horizontální instalace Pi montování televizoru na stnu doporucujeme pouzívat stnovou konzolu od spolecnosti LG. Doporucujeme zakoupit stnovou konzolu, která spluje normu VESA. Spolecnost LG doporucuje svit nástnnou montáz kvalifikovanému pracovníkovi. MODELY 19/22LD35** 26/32LD35** 19/22LD34** 26/32LD34** VESA Standardní roub (A * B) 100 * 100 M4 200 * 100 M4 100 * 100 M4 200 * 100 M4 Pocet A-11 PÍPRAVA Funkce dálkového ovladace Pi pouzívání dálkového ovladace zamite na okénko píjmu paprsk z dálkového ovladace na pedním panelu obrazovky. POWER Tímto tlacítkem pepnete monitor z pohotovostního stavu a dalsím stisknutím jej vypnete do pohotovostního stavu. ENERGY SAVING Slouzí k nastavení rezimu úspory energie televizoru. (ÚSPORNÝ REZIM) ( p. 95) AV MODE Slouzí k výbru a nastavení obrázk a zvuk pi (REZIM AV) pipojení zaízení AV. ( p.50) INPUT Rezim externího vstupu se pravideln pepíná. ( p.43) TV/RAD V digitálním rezimu vybere rozhlasovou nebo televizní stanici. Císelná tlacítka Vybere program. 09 Volba císelných polozek nabídky. LIST Zobrazí tabulku pedvoleb. ( p.41) Q. VIEW Zapne naposledy sledovaný program. MENU Vybere nabídku. Zrusí veskerá menu zobrazená na obrazovce a zvolí návrat ke sledování televizního vysílání z jakéhokoliv menu. ( p.19) GUIDE Zobrazí prvodce poady.( p.86) (PRVODCE) Q.MENU (RYCHLÁ Vyberte pozadovaný zdroj rychlé nabídky. (Pomr NABÍDKA) stran, Dialóg II, Rezim obrazu, Rezim zvuku, Zvuk (nebo Jazyk zvuku), Casovac vypnutí, Peskocit Vyp./Zap., Zaízení USB).( p.18) ZPT Umozuje uzivateli návrat o jeden krok v interaktivní aplikaci, EPG nebo jiné funkci interakce uzivatele. EXIT (UKONCENÍ) Vymaze veskeré displeje na obrazovce a vrátí se k prohlízení TV z jakékoli nabídky. INFO i Zobrazí aktuální informace o obrazovce. Tlacítko Umozuje ovládat nabídky OSD a provést THUMBSTICK uzivatelské nastavení televizoru. (Nahoru/Dol/ Doleva) 1 A-12 PÍPRAVA OK potvrzuje vasi volbu, nebo zobrazí aktuální rezim. BAREVNÁ Slouzí k ovládání teletextu (jen modely s TLACÍTKA TELETEXTEM) nebo k programování skladeb. 1 Tlacítka Slouzí k ovládání teletextu TELETEXT Více informací najdete v cásti Teletext. ( p. 130) SUBTITLE V digitálním rezimu vyvolá preferované titulky. (TITULKY) VOLUME + / - Upraví hlasitost. FAV Zobrazí zvolený oblíbený program. MARK (OZNACIT) Vybráním vstupu pouzijete nastavení Picture Wizard (Prvodce nastavení obrazu). Výbr a zrusení výbru program v nabídce USB. RATIO Zvolte pozadovaný pomr stran obrazu. ( p.92) (POMR) MUTE Zapne a vypne zvuk. Programme Vybere program. PÍPRAVA PAGE UP/DOWN (PEDCHOZÍ/ Pechod z jedné úplné sady informací na obrazovdalsí STRANA) ce na dalsí. Ovládací tlacítka Ovládánínabídky SIMPLINK nebo MY MEDIA (Má nabídky média).(seznam foto a Seznam hudby). SIMPLINK / MY MEDIA (Má média) Zobrazí seznam AV zaízení pipojených k televizoru. Pepnutím tohoto tlacítka zobrazíte na obrazovce nabídku Simplink. ( p.46) Instalace baterií Otevete prostor baterií, který se nachází v zadní cásti dálkového ovladace a do prostoru baterií vlozte se správnou polaritou. Pouzijte dv baterie 1,5 V typu AAA. Nepouzívejte soucasn pouzité baterie s novými. Pro výmnu baterií provete opacný instalacní postup. A-13 PÍPRAVA LCD televizory : 32/37/42/47LD4***, 26/32LD32**, 26/32LD33** PÍSLUSENSTVÍ Zkontrolujte, zda bylo s televizorem dodáno následující Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. A-14 PÍPRAVA Tato polozka není dodávána se vsemi modely. Uzivatelská pírucka baterie (AAA) Síový pozor, abyste nevyvinuli pílisný tlak. Mze zpsobit poskrábání nebo zmnu zabarvení. Lesticí hadík Slouzí s cistní obrazovky. Feritové jádro (Tato polozka není dodávána se vsemi modely.) Síový kabel x4 (M4x24) (Pouze 32/37/ (M4x20) (Pouze 32/37/ 42/47LD42**, 42/47LD45**) 26/32LD32**, 26/32LD33**) Srouby pro podstavec x8 nebo 1-sroub (Pouze 32/37/42LD4***, 26/32LD32**, 26/32LD33**) Ochranný kryt Pouzití feritového jádra (Tato funkce není dostupná u vsech model.) Feritové jádro je mozné pouzít ke snízení elektromagnetického vlnní pi pipojení napájecího kabelu. Cím blíze zásuvce je feritové jádro umístno, tím lépe. Zástrcku zasute zcela do zásuvky. OVLÁDÁNÍ NA CELNÍM PANELU POZNÁMKA TV mze být uvedena do pohotovostního rezimu, pro úsporu elektrické energie. TV by mla být vypínána hlavním vypínacem na zaízení, pokud nebude delsí dobu pouzívána, coz pispje ke snízení spoteby energie.
12 Snízením úrovn jasu obrazu lze podstatn snízit mnozství energie spotebované bhem pouzívání, coz pispje ke snízení celkových provozních náklad. PÍPRAVA UPOZORNNÍ Na sklenný stojan nestoupejte a chrate jej ped nárazy. Mohl by se rozbít a úlomky skla zpsobit zranní, pípadn by z nj mohl televizor spadnout. Televizor neposouvejte. Mohlo by dojít k poskození podlahy ci produktu. Pouze 32/37/42/47LD45** Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. PROGRAMME VOLUME OK MENU (Nabídka) INPUT (Vstup) POWER (Tlacítko) REPRODUKTOR Okénko píjmu paprsk z dálkového ovladace Indikátor napájení/pohotovostního rezimu V pohotovostním rezimu svítí cerven. Po zapnutí televizoru svítí mode. A-15 PÍPRAVA Pouze 32/37/42/47LD42**, 26/32LD32**, 26/32LD33** Pouze 26LD32**, 26LD33** POWER (Tlacítko) MENU (Nabídka) A-16 PÍPRAVA VOLUME INPUT (Vstup) OK PROGRAMME Pouze 32/37/42/47LD42**, 32LD32**, 32LD33** PROGRAMME VOLUME REPRODUKTOR Okénko píjmu paprsk z dálkového ovladace OK MENU (Nabídka) INPUT (Vstup) POWER (Tlacítko) Indikátor napájení/pohotovostního rezimu V pohotovostním rezimu svítí cerven. Po zapnutí televizoru svítí mode. INFORMACE O ZADNÍM PANELU Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. 10 PÍPRAVA Zásuvka pro napájecí kabel Pístroj pracuje pod stídavým naptím. Elektrické naptí je uvedeno v cásti Technické údaje. ( str 137 az 147) Nepokousejte se pouzívat pístroj se stejnosmrným naptím. Vstup HDMI/DVI IN Pipojte signál HDMI do vstupu HDMI IN. nebo Pomocí kabelu DVI to HDMI pipojte signál DVI(Video) k portu HDMI/DVI. OPTICKÝ DIGITÁLNÍ ZVUKOVÝ VÝSTUP Slouzí k pipojení digitálního zvukového signálu k rzným typm zaízení. Slouzí k pipojení k zaízení Digital Audio Component. Pouzijte optický zvukový kabel. Vstup zvuku RGB/DVI Pipojte zvuk z pocítace nebo DTV. Zásuvka konektoru Euro Scart (AV1) K této zásuvce typu jack pipojte zástrcku Scart pro vstup nebo výstup z externího zaízení. Vstup komponentního videa K této zásuvce typu jack pipojte video / audio zaízení Component. Vstupní port RS-232C (ovládací / servisní) K této zásuvce typu jack pipojte sériový port dálkového ovládání. Tento port se pouzívá pro rezimy Service (Sluzby) a Hotel. Vstup RGB IN Pipojte výstup z pocítace. Vstup antény K tomuto konektoru pipojte anténu nebo kabel. Vstup USB K tomuto konektoru pipojte záznamové zaízení USB Zásuvka pro adaptér PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). Vlozte modul CI do zdíky PCMCIA CARD SLOT. (Tato funkce není dostupná ve vsech zemích.) Sluchátka Zapojte sluchátka do zdíky pro sluchátka.. Audio / video vstup K tmto zásuvkám typu jack pipojte audio / video výstup z externího zaízení A-17 PÍPRAVA Rozlození podstavce Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pi sestavování stolního stojanu zkontrolujte, zda je sroub úpln utazen. (Pokud není, mze se produkt po instalaci naklánt dopedu.) Pokud pi utahování pouzijete pílis velkou sílu, mzete obrousením poskodit závit sroub. A-18 PÍPRAVA Pouze 32/37/42/47LD45** 1 Opatrn polozte televizor obrazovkou dol na mkký povrch, aby byla obrazovka chránna ped poskozením. Pouze 32/37/42/47LD42**, 26/32LD32**, 26/32LD33** 1 Opatrn polozte televizor obrazovkou dol na mkký povrch, aby byla obrazovka chránna ped poskozením. 2 Spojte soucásti tla stojanu se základnou stojanu televizoru. Tlo stojanu 2 Sestavte televizor podle nákresu. Základna krytu 3 Sestavte televizor podle nákresu. 3 Bezpecn upevnte 4 srouby do otvor v zadní cásti televizoru. 4 Bezpecn upevnte 4 srouby do otvor v zadní cásti televizoru. ZADNÍ KRYT PRO USPOÁDÁNÍ VODIC 1 Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pfiipojte poïadované kabely. Chcete-li pipojit dalsí zaízení, postupujte podle pokyn v cásti Nastavení externích zaízení. Otevete DRZÁK KABEL podle obrázku. PIPOJENÍ TELEVIZORU KE STOLU Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Televizor musí být pipojen ke stolu, aby nemohl být petazen vped nebo vzad a zpsobit zranní nebo poskození výrobku. Pouzívejte pouze pilozený sroub. (Pouze 32/37/42LD4***, 26/32LD32**, 26/32LD33**) PÍPRAVA 2 1-sroub (soucástí dodávky) Stojan Drzák Kabel 3 Pipevnte DRZÁK KABEL podle obrázku. Stl VAROVÁNÍ Abyste pedesli pádu televizoru, ml by televizor být pevn pimontován k podlaze nebo zdi podle pokyn pro instalaci. Naklánní, otásání nebo houpání se strojem mze zpsobit úraz. POZNÁMKA CABLE MANAGEMENT CLIP (DRZÁK KABEL) nepouzívejte ke zvedání televizoru. - Pokud by vám produkt spadl na zem, mohlo by dojít k jeho poskození nebo ke zranní. NEPOUZÍVÁNÍ PODSTAVCE DESKOVÉHO T YPU Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pokud instalujete nástnnou jednotku, pouzijte ochranný kryt. Zasute do televizoru OCHRANNÝ KRYT, az uslysíte klapnutí. Ochranný KRyt A-19 PÍPRAVA Zajisovací systém Kensington Tato funkce není dostupná u vsech model.
13 Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Tento televizor je na zadním panelu vybaven konektorem bezpecnostního systému Kensington. Kabel bezpecnostního systému Kensington pipojte podle následujícího obrázku. Podrobné pokyny k instalaci a pouzívání bezpecnostního systému Kensington najdete v uzivatelské pírucce dodané s bezpecnostním systémem Kensington. Dalsí informace získáte na webovém serveru spolecnosti Kensington na adrese kensington.com. Spolecnost Kensington poskytuje bezpecnostní systémy pro rzná elektronická zaízení, napíklad pro penosné pocítace a projektory LCD. Rady pro správnou instalaci Pro bezpecné a dkladné pipevnní televizoru na stnu byste si mli zakoupit potebné soucásti. Umístte televizor do blízkosti stny, aby pi pípadném postrcení nespadl. Níze uvedené pokyny pedstavují bezpecnjsí zpsob sestavení televizoru, coz je jeho upevnní ke zdi, aby se zamezilo moznosti jeho pádu dopedu v pípad zatazení. To zabrání pádu televizoru dopedu a moznému zranní. Rovnz se tím zabrání poskození televizoru. Nedovolte dtem, aby po televizoru lezly nebo aby se na nj vsely. A-20 PÍPRAVA POZNÁMKA Bezpecnostní systém Kensington je volitelný. Pokud je televizor na dotyk chladný, mzete pi zapnutí pozorovat mírné blikání. Toto chování je normální. Televizor pracuje správn. Na obrazovce se mohou objevit drobné kazy, a to v podob malých cervených, zelených nebo modrých bod. Nemají vsak zádný negativní vliv na provozní vlastnosti monitoru. Netlacte na obrazovku LCD delsí dobu prstem. Mohlo by to docasn zpsobit deformace obrazu. 1 Pomocí sroub s okem nebo stnové konzoly a sroub upevnte produkt ke stn (viz obrázek). (Je-li televizor vybaven srouby ve svornících s kruhem, srouby uvolnte.) * Bezpecn upevnte srouby s okem nebo stnové konzoly a srouby v horních dírách. Pipevnte stnové konzoly srouby ke stn. Srovnejte výsku konzoly upevnné ke stn K vyrovnání televizoru pouzijte pevné lano. Uvazte provaz tak, aby byl mezi stnou a produktem ve vodorovné poloze. POZNÁMKA Pi pemísování produktu nejprve odvazte provaz. Pouzijte drzák produktu nebo skí, která je dostatecn velká a pevná pro velikost a hmotnost produktu. Aby bylo zajistno bezpecné pouzití produktu, výska konzoly upevnné na stn musí být stejná jako výska produktu. Pístroj lze umístit rzným zpsobem, napíklad na ze nebo na rovnou plochu. Pístroj je urcený k vodorovnému umístní. POZNÁMKA Konzola by mla být pipevnna na pevnou stnu, která je kolmá k podlaze. Chcete-li provést instalaci na strop nebo na sikmou stnu, mli byste pouzít speciální konzolu. Povrch, na njz má být konzola pipevnna, by ml být dostatecn pevný, aby unesl váhu televizoru nap. beton, pírodní kámen, cihly nebo duté tvárnice. Typ a délka montázních sroub závisí na pouzité konzole. Dalsí informace naleznete v instrukcích dodaných s konzolou. Spolecnost LG není odpovdná za zádné nehody nebo poskození majetku ci televizoru, které vzniknou v dsledku nesprávné instalace: - s pouzitím konzoly, která nespluje normu VESA; - nesprávné pipevnní sroub k povrchu, které mze zpsobit pád televizoru a následné zranní; - nedodrzení doporuceného zpsobu instalace. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm UZEMNNÍ Abyste zabránili riziku zásahu elektrickým proudem, zkontrolujte, ze jste pipojili uzemovací kabel. Pokud tento zpsob není mozný, pozádejte kvalifikovaného elektrikáe, aby vám nainstaloval elektrický jistic. Nepokousejte se pístroj uzemnit pipojením k telefonním drátm, drátm osvtlení nebo plynovému potrubí. PÍPRAVA Napájení Krátký elektrický jistic Instalace s podstavcem na stolku Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pro dostatecnou ventilaci ponechte volný prostor v okruhu 10 cm od TV. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm MODELY Montáz na ze: Horizontální instalace Pi montování televizoru na stnu doporucujeme pouzívat stnovou konzolu od spolecnosti LG. Doporucujeme zakoupit stnovou konzolu, která spluje normu VESA. Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného Spolecnost LG doporucuje svit nástnnou televizoru. montáz kvalifikovanému pracovníkovi. Po instalaci televizoru mzete rucn natocit televizor doprava nebo doleva az o 20, abyste na nj mli lepsí výhled. 32LD4*** 37/42/47LD4*** 26/32LD32** 26/32LD33** VESA Standardní roub (A * B) 200 * 100 M4 200 * 200 M6 200 * 100 M4 200 * 100 M4 Pocet OTOCNÝ ST OJAN A-21 PÍPRAVA Funkce dálkového ovladace Pi pouzívání dálkového ovladace zamite na okénko píjmu paprsk z dálkového ovladace na pedním panelu obrazovky. POWER Tímto tlacítkem pepnete monitor z pohotovostního stavu a dalsím stisknutím jej vypnete do pohotovostního stavu. ENERGY SAVING Slouzí k nastavení rezimu úspory energie televizoru. (ÚSPORNÝ REZIM) ( p.95) AV MODE Slouzí k výbru a nastavení obrázk a zvuk pi (REZIM AV) pipojení zaízení AV. ( p.50) INPUT Rezim externího vstupu se pravideln pepíná. ( p. 43) TV/RAD V digitálním rezimu vybere rozhlasovou nebo televizní stanici. Císelná tlacítka Vybere program. 09 Volba císelných polozek nabídky. LIST Zobrazí tabulku pedvoleb. ( p. 41) Q.VIEW Zapne naposledy sledovaný program.
14 MENU Vybere nabídku. Zrusí veskerá menu zobrazená na obrazovce a zvolí návrat ke sledování televizního vysílání z jakéhokoliv menu. ( p. 19) GUIDE Zobrazí prvodce poady.( p.86) (PRVODCE) Q.MENU (RYCHLÁ Vyberte pozadovaný zdroj rychlé nabídky. (Pomr NABÍDKA) stran, Dialóg II, Rezim obrazu, Rezim zvuku,, Zvuk (nebo Jazyk zvuku), Casovac vypnutí, Peskocit Vyp./Zap., Zaízení USB).( p.18) ZPT Umozuje uzivateli návrat o jeden krok v interaktivní aplikaci, EPG nebo jiné funkci interakce uzivatele. EXIT (UKONCENÍ) Vymaze veskeré displeje na obrazovce a vrátí se k prohlízení TV z jakékoli nabídky. INFO i Zobrazí aktuální informace o obrazovce. Tlacítko Umozuje ovládat nabídky OSD a provést THUMBSTICK uzivatelské nastavení televizoru. (Nahoru/Dol/ Doleva) 1 A-22 PÍPRAVA OK potvrzuje vasi volbu, nebo zobrazí aktuální rezim. BAREVNÁ Slouzí k ovládání teletextu (jen modely s TLACÍTKA TELETEXTEM) nebo k programování skladeb. 1 Tlacítka Slouzí k ovládání teletextu TELETEXT Více informací najdete v cásti Teletext. ( p.130) SUBTITLE V digitálním rezimu vyvolá preferované titulky. (TITULKY) VOLUME + / - Upraví hlasitost. FAV Zobrazí zvolený oblíbený program. MARK (OZNACIT) Vybráním vstupu pouzijete nastavení Picture Wizard (Prvodce nastavení obrazu). Výbr a zrusení výbru program v nabídce USB. RATIO Zvolte pozadovaný pomr stran obrazu. ( p.92) (POMR) MUTE Zapne a vypne zvuk. Programme Vybere program. PÍPRAVA PAGE UP/DOWN Pechod z jedné úplné sady informací na obrazov(pedchozí/ ce na dalsí. DALSÍ STRANA) Ovládací tlacítka Ovládánínabídky SIMPLINK nebo MY MEDIA (Má nabídky média).(seznam foto a Seznam hudby). SIMPLINK / MY MEDIA (Má média) Zobrazí seznam AV zaízení pipojených k televizoru. Pepnutím tohoto tlacítka zobrazíte na obrazovce nabídku Simplink. ( p.46) Instalace baterií Otevete prostor baterií, který se nachází v zadní cásti dálkového ovladace a do prostoru baterií vlozte se správnou polaritou. Pouzijte dv baterie 1,5 V typu AAA. Nepouzívejte soucasn pouzité baterie s novými. Pro výmnu baterií provete opacný instalacní postup. A-23 PÍPRAVA LCD televizory : 32/42/46/52/60LD5*** PÍSLUSENSTVÍ Zkontrolujte, zda bylo s televizorem dodáno následující Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. A-24 PÍPRAVA Tato polozka není dodávána se vsemi modely. Uzivatelská pírucka baterie (AAA) Síový kabel Lesticí hadík Slouzí s cistní obrazovky. Feritové jádro (Tato polozka není dodávána se vsemi modely. pozor, abyste nevyvinuli pílisný tlak. Mze zpsobit poskrábání nebo zmnu zabarvení. Síový kabel x8 M4 x 20 Srouby pro podstavec 1-sroub (Pouze 32/42LD5***) Ochranný kryt Pouzití feritového jádra (Tato funkce není dostupná u vsech model.) Feritové jádro je mozné pouzít ke snízení elektromagnetického vlnní pi pipojení napájecího kabelu. Cím blíze zásuvce je feritové jádro umístno, tím lépe. Zástrcku zasute zcela do zásuvky. OVLÁDÁNÍ NA CELNÍM PANELU POZNÁMKA TV mze být uvedena do pohotovostního rezimu, pro úsporu elektrické energie. TV by mla být vypínána hlavním vypínacem na zaízení, pokud nebude delsí dobu pouzívána, coz pispje ke snízení spoteby energie. Snízením úrovn jasu obrazu lze podstatn snízit mnozství energie spotebované bhem pouzívání, coz pispje ke snízení celkových provozních náklad. PÍPRAVA UPOZORNNÍ Na sklenný stojan nestoupejte a chrate jej ped nárazy. Mohl by se rozbít a úlomky skla zpsobit zranní, pípadn by z nj mohl televizor spadnout. Televizor neposouvejte. Mohlo by dojít k poskození podlahy ci produktu. Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. PROGRAMME VOLUME OK MENU (Nabídka) REPRODUKTOR INPUT (Vstup) POWER (Tlacítko) Okénko píjmu paprsk z dálkového ovladace Indikátor napájení/pohotovostního rezimu V pohotovostním rezimu svítí cerven. Po zapnutí televizoru svítí mode. Inteligentní senzor Upravuje obraz podle podmínek v místnosti. A-25 PÍPRAVA INFORMACE O ZADNÍM PANELU Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. 11 A-26 PÍPRAVA Zásuvka pro napájecí kabel Pístroj pracuje pod stídavým naptím. Elektrické naptí je uvedeno v cásti Technické údaje. ( str 137 az 147) Nepokousejte se pouzívat pístroj se stejnosmrným naptím. Vstup HDMI/DVI IN Pipojte signál HDMI do vstupu HDMI IN. nebo Pomocí kabelu DVI to HDMI pipojte signál DVI(Video) k portu HDMI/DVI. Vstup RGB IN Pipojte výstup z pocítace. OPTICKÝ DIGITÁLNÍ ZVUKOVÝ VÝSTUP Slouzí k pipojení digitálního zvukového signálu k rzným typm zaízení. Slouzí k pipojení k zaízení Digital Audio Component. Pouzijte optický zvukový kabel. Vstup zvuku RGB/DVI Pipojte zvuk z pocítace nebo DTV. Zásuvka konektoru Euro Scart (AV1) K této zásuvce typu jack pipojte zástrcku Scart pro vstup nebo výstup z externího zaízení.
15 Vstup komponentního videa K této zásuvce typu jack pipojte video / audio zaízení Component. 8 Vstupní port RS-232C (ovládací / servisní) K této zásuvce typu jack pipojte sériový port dálkového ovládání. Tento port se pouzívá pro rezimy Service (Sluzby) a Hotel. BEZDRÁTOVÉ ovládání Pipojuje bezdrátový media box ke konektoru WIRELESS CONTROL (BEZDRÁTOVÉ OVLÁDÁNÍ) na TV. Vstup antény K tomuto konektoru pipojte anténu nebo kabel. Vstup USB K tomuto konektoru pipojte záznamové zaízení USB Zásuvka pro adaptér PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). Vlozte modul CI do zdíky PCMCIA CARD SLOT. (Tato funkce není dostupná ve vsech zemích.) Sluchátka Zapojte sluchátka do zdíky pro sluchátka.. Audio / video vstup K tmto zásuvkám typu jack pipojte audio / video výstup z externího zaízení Rozlození podstavce Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pi sestavování stolního stojanu zkontrolujte, zda je sroub úpln utazen. (Pokud není, mze se produkt po instalaci naklánt dopedu.) Pokud pi utahování pouzijete pílis velkou sílu, mzete obrousením poskodit závit sroub. ZADNÍ KRYT PRO USPOÁDÁNÍ VODIC Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. 1 Pfiipojte poïadované kabely. Chcete-li pipojit dalsí zaízení, postupujte podle pokyn v cásti Nastavení externích zaízení. PÍPRAVA 1 Opatrn polozte televizor obrazovkou dol na mkký povrch, aby byla obrazovka chránna ped poskozením. 2 2 Spojte soucásti tla stojanu se základnou stojanu televizoru. Otevete DRZÁK KABEL podle obrázku. Tlo stojanu Drzák kabel Základna krytu 3 Sestavte televizor podle nákresu. 3 Pipevnte DRZÁK KABEL podle obrázku. 4 Bezpecn upevnte 4 srouby do otvor v zadní cásti televizoru. POZNÁMKA CABLE MANAGEMENT CLIP (DRZÁK KABEL) nepouzívejte ke zvedání televizoru. - Pokud by vám produkt spadl na zem, mohlo by dojít k jeho poskození nebo ke zranní. A-27 PÍPRAVA PIPOJENÍ NEPOUZÍVÁNÍ TELEVIZORU KE STOLU PODSTAVCE DESKOVÉHO T YPU (Pouze 32/42LD5***) Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Televizor musí být pipojen ke stolu, aby nemohl být petazen vped nebo vzad a zpsobit zranní nebo poskození výrobku. Pouzívejte pouze pilozený sroub. Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pokud instalujete nástnnou jednotku, pouzijte ochranný kryt. Zasute do televizoru OCHRANNÝ KRYT, az uslysíte klapnutí. A-28 PÍPRAVA 1-sroub (soucástí dodávky) Stojan Ochranný KRyt OTOCNÝ ST OJAN Stl Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Po instalaci televizoru mzete rucn natocit televizor doprava nebo doleva az o 20, abyste na nj mli lepsí výhled. VAROVÁNÍ Abyste pedesli pádu televizoru, ml by televizor být pevn pimontován k podlaze nebo zdi podle pokyn pro instalaci. Naklánní, otásání nebo houpání se strojem mze zpsobit úraz. Zajisovací systém Kensington Tato funkce není dostupná u vsech model. Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Tento televizor je na zadním panelu vybaven konektorem bezpecnostního systému Kensington. Kabel bezpecnostního systému Kensington pipojte podle následujícího obrázku. Podrobné pokyny k instalaci a pouzívání bezpecnostního systému Kensington najdete v uzivatelské pírucce dodané s bezpecnostním systémem Kensington. Dalsí informace získáte na webovém serveru spolecnosti Kensington na adrese kensington.com. Spolecnost Kensington poskytuje bezpecnostní systémy pro rzná elektronická zaízení, napíklad pro penosné pocítace a projektory LCD. Rady pro správnou instalaci Pro bezpecné a dkladné pipevnní televizoru na stnu byste si mli zakoupit potebné soucásti. Umístte televizor do blízkosti stny, aby pi pípadném postrcení nespadl. Níze uvedené pokyny pedstavují bezpecnjsí zpsob sestavení televizoru, coz je jeho upevnní ke zdi, aby se zamezilo moznosti jeho pádu dopedu v pípad zatazení. To zabrání pádu televizoru dopedu a moznému zranní. Rovnz se tím zabrání poskození televizoru. Nedovolte dtem, aby po televizoru lezly nebo aby se na nj vsely. PÍPRAVA POZNÁMKA Bezpecnostní systém Kensington je volitelný. Pokud je televizor na dotyk chladný, mzete pi zapnutí pozorovat mírné blikání. Toto chování je normální. Televizor pracuje správn. Na obrazovce se mohou objevit drobné kazy, a to v podob malých cervených, zelených nebo modrých bod. Nemají vsak zádný negativní vliv na provozní vlastnosti monitoru. Netlacte na obrazovku LCD delsí dobu prstem. Mohlo by to docasn zpsobit deformace obrazu. 1 Pomocí sroub s okem nebo stnové konzoly a sroub upevnte produkt ke stn (viz obrázek). (Je-li televizor vybaven srouby ve svornících s kruhem, srouby uvolnte. ) * Bezpecn upevnte srouby s okem nebo stnové konzoly a srouby v horních dírách. Pipevnte stnové konzoly srouby ke stn. Srovnejte výsku konzoly upevnné ke stn K vyrovnání televizoru pouzijte pevné lano. Uvazte provaz tak, aby byl mezi stnou a produktem ve vodorovné poloze. POZNÁMKA Pi pemísování produktu nejprve odvazte provaz. Pouzijte drzák produktu nebo skí, která je dostatecn velká a pevná pro velikost a hmotnost produktu.
16 Aby bylo zajistno bezpecné pouzití produktu, výska konzoly upevnné na stn musí být stejná jako výska produktu. A-29 PÍPRAVA Pístroj lze umístit rzným zpsobem, napíklad na ze nebo na rovnou plochu. Pístroj je urcený k vodorovnému umístní. POZNÁMKA Konzola by mla být pipevnna na pevnou stnu, která je kolmá k podlaze. Chcete-li provést instalaci na strop nebo na sikmou stnu, mli byste pouzít speciální konzolu. Povrch, na njz má být konzola pipevnna, by ml být dostatecn pevný, aby unesl váhu televizoru nap. beton, pírodní kámen, cihly nebo duté tvárnice. Typ a délka montázních sroub závisí na pouzité konzole. Dalsí informace naleznete v instrukcích dodaných s konzolou. Spolecnost LG není odpovdná za zádné nehody nebo poskození majetku ci televizoru, které vzniknou v dsledku nesprávné instalace: - s pouzitím konzoly, která nespluje normu VESA; - nesprávné pipevnní sroub k povrchu, které mze zpsobit pád televizoru a následné zranní; - nedodrzení doporuceného zpsobu instalace. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm UZEMNNÍ PÍPRAVA Abyste zabránili riziku zásahu elektrickým proudem, zkontrolujte, ze jste pipojili uzemovací kabel. Pokud tento zpsob není mozný, pozádejte kvalifikovaného elektrikáe, aby vám nainstaloval elektrický jistic. Nepokousejte se pístroj uzemnit pipojením k telefonním drátm, drátm osvtlení nebo plynovému potrubí. Napájení Krátký elektrický jistic Instalace s podstavcem na stolku Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pro dostatecnou ventilaci ponechte volný prostor v okruhu 10 cm od TV. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Montáz na ze: Horizontální instalace Pi montování televizoru na stnu doporucujeme pouzívat stnovou konzolu od spolecnosti LG. Doporucujeme zakoupit stnovou konzolu, která spluje normu VESA. Spolecnost LG doporucuje svit nástnnou montáz kvalifikovanému pracovníkovi. MODELY 32LD5*** 42LD5*** 46LD5*** 52LD5*** 60LD5*** VESA Standardní roub (A * B) 200 * 100 M4 200 * 200 M6 200 * 200 M6 400 * 400 M6 400 * 400 M6 Pocet A-30 Funkce dálkového ovladace Pi pouzívání dálkového ovladace zamite na okénko píjmu paprsk z dálkového ovladace na pedním panelu obrazovky. POWER Tímto tlacítkem pepnete monitor z pohotovostního stavu a dalsím stisknutím jej vypnete do pohotovostního stavu. ENERGY SAVING Slouzí k nastavení rezimu úspory energie televizoru. (ÚSPORNÝ REZIM) ( p.95) AV MODE Slouzí k výbru a nastavení obrázk a zvuk pi (REZIM AV) pipojení zaízení AV. ( p.50) INPUT Rezim externího vstupu se pravideln pepíná. ( p.43) TV/RAD V digitálním rezimu vybere rozhlasovou nebo televizní stanici. Císelná tlacítka Vybere program. 09 Volba císelných polozek nabídky. LIST Zobrazí tabulku pedvoleb. ( p.41) Q.VIEW Zapne naposledy sledovaný program. MENU Vybere nabídku. Zrusí veskerá menu zobrazená na obrazovce a zvolí návrat ke sledování televizního vysílání z jakéhokoliv menu. ( p.19) GUIDE Zobrazí prvodce poady.( p. 86) (PRVODCE) Q.MENU (RYCHLÁ Vyberte pozadovaný zdroj rychlé nabídky. (Pomr NABÍDKA) stran, Dialóg II, Rezim obrazu, Rezim zvuku,, Zvuk (nebo Jazyk zvuku), Casovac vypnutí, Peskocit Vyp./Zap., Zaízení USB). ( p.18) ZPT Umozuje uzivateli návrat o jeden krok v interaktivní aplikaci, EPG nebo jiné funkci interakce uzivatele. EXIT (UKONCENÍ) Vymaze veskeré displeje na obrazovce a vrátí se k prohlízení TV z jakékoli nabídky. INFO i Zobrazí aktuální informace o obrazovce. Tlacítko Umozuje ovládat nabídky OSD a provést THUMBSTICK uzivatelské nastavení televizoru. (Nahoru/Dol/ Doleva) 1 PÍPRAVA OK potvrzuje vasi volbu, nebo zobrazí aktuální rezim. BAREVNÁ Slouzí k ovládání teletextu (jen modely s TLACÍTKA TELETEXTEM) nebo k programování skladeb. 1 Tlacítka Slouzí k ovládání teletextu TELETEXT Více informací najdete v cásti Teletext. ( p.130) SUBTITLE V digitálním rezimu vyvolá preferované titulky. (TITULKY) A-31 PÍPRAVA VOLUME + / - Upraví hlasitost. FAV Zobrazí zvolený oblíbený program. MARK (OZNACIT) Vybráním vstupu pouzijete nastavení Picture Wizard (Prvodce nastavení obrazu). Výbr a zrusení výbru program v nabídce USB. RATIO Zvolte pozadovaný pomr stran obrazu. ( p.92) (POMR) MUTE Zapne a vypne zvuk. Programme Vybere program. A-32 PÍPRAVA PAGE UP/DOWN Pechod z jedné úplné sady informací na obrazov(pedchozí/ ce na dalsí. DALSÍ STRANA) Ovládací tlacítka Ovládánínabídky SIMPLINK nebo MY MEDIA (Má nabídky média). (Seznam foto a Seznam hudby). SIMPLINK / MY MEDIA (Má média) Zobrazí seznam AV zaízení pipojených k televizoru. Pepnutím tohoto tlacítka zobrazíte na obrazovce nabídku Simplink. ( p.46) AD Zapíná nebo vypíná popisky audia. Instalace baterií Otevete prostor baterií, který se nachází v zadní cásti dálkového ovladace a do prostoru baterií vlozte se správnou polaritou. Pouzijte dv baterie 1,5 V typu AAA. Nepouzívejte soucasn pouzité baterie s novými. Pro výmnu baterií provete opacný instalacní postup. MODELY LCD TV S LED PODSVÍCENÍM : 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5*** PÍSLUSENSTVÍ Zkontrolujte, zda bylo s televizorem dodáno následující píslusenství.
17 Powered by TCPDF ( * Pokud je na vnjsím povrchu skvrna nebo otisk prstu, lehce ji setete pouze hadíkem urceným k cistní vnjsího povrchu výrobku Lesticí hadík Slouzí s cistní obrazovky. Síový kabel Pi odstraování nestírejte skvrnu pílis hrub. Dejte pozor, abyste nevyvinuli pílisný tlak. Mze zpsobit poskrábání nebo zmnu zabarvení. Uzivatelská pírucka baterie (AAA) Pouze 19/22/26LE3***, 22/26LE5*** x4 x4 Drzák kabelu Adaptér DC 4 distancní Síový kabel krouzky (Pouze 26LE3***, 26LE5***) (M4x14) (M4x20) (Pouze 26LE3***, 26LE5***) Srouby pro podstavec Pouze 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5*** Drzák kabelu x4 x2 (M4x22) (Pouze 32LE3***, 32LE4***, 32LE5***) x4 x4 x4 (M4x16) 1-sroub (Pouze 32LE3***, 32LE4***, 32LE5***) Komponentní propojovací kabel, propojovací kabel AV (M4x24) (M4x26) (Pouze (Pouze 37/42LE4***, 47/55LE5***) 37/42LE5***) Srouby pro podstavec Pouzití feritového jádra (Tato funkce není dostupná u vsech model.) Feritové jádro je mozné pouzít ke snízení elektromagnetického vlnní pi pipojení napájecího kabelu. Cím blíze zásuvce je feritové jádro umístno, tím lépe. Feritové jádro (Tato polozka není dodávána se vsemi modely.) Zástrcku zasute zcela do zásuvky. A-33 PÍPRAVA OVLÁDÁNÍ NA CELNÍM PANELU POZNÁMKA TV mze být uvedena do pohotovostního rezimu, pro úsporu elektrické energie. TV by mla být vypínána hlavním vypínacem na zaízení, pokud nebude delsí dobu pouzívána, coz pispje ke snízení spoteby energie. Snízením úrovn jasu obrazu lze podstatn snízit mnozství energie spotebované bhem pouzívání, coz pispje ke snízení celkových provozních náklad. A-34 PÍPRAVA UPOZORNNÍ Na sklenný stojan nestoupejte a chrate jej ped nárazy. Mohl by se rozbít a úlomky skla zpsobit zranní, pípadn by z nj mohl televizor spadnout. Televizor neposouvejte. Mohlo by dojít k poskození podlahy ci produktu. Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. Pouze 32/37/42LE4*** Indikátor napájení/pohotovostního rezimu POZNÁMKA: zete zapnout nebo vypnout indikátor spínace v nabídce MOZNOSTI. Pouze 32/37/42LE4*** P PROGRAMME VOLUME OK MENU INPUT /I OK MENU (Nabídka) INPUT (Vstup) POWER (Tlacítko) REPRODUKTOR Pouze 19/22/26LE3***, 22/26LE5*** VOLUME MENU POWER (Nabídka) (Tlacítko) Dotykový senzor Mzete pouzít pozadovanou funkci tlacítka dotykem. Pouze 19/22/26LE33** 1 2 Pouze 19/22LE34** PROGRAMME OK INPUT (Vstup) 2 Indikátor napájení/pohotovostního rezimu V pohotovostním rezimu svítí cerven. Indikátor nesvítí, picemz televizor zstává zapnutý. Okénko píjmu paprsk z dálkového ovladace Pouze 32LE3***, 32/37/42/47/55LE5*** VOLUME MENU POWER (Nabídka) (Tlacítko) Pouze 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5*** Okénko píjmu paprsk z dálkového ovladace Inteligentní senzor Upravuje obraz podle podmínek v místnosti. Indikátor napájení/pohotovostního rezimu PROGRAMME OK INPUT (Vstup) POZNÁMKA: zete zapnout nebo vypnout indikátor spínace v nabídce MOZNOSTI. INFORMACE O ZADNÍM PANELU Pouze 19/22LE3***, 22LE5*** Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. PÍPRAVA PORT ADAPTÉRU DC Pipojení síového kabelu do zdíky. OPTICKÝ DIGITÁLNÍ ZVUKOVÝ VÝSTUP Slouzí k pipojení digitálního zvukového signálu k rzným typm zaízení. Slouzí k pipojení k zaízení Digital Audio Component. Pouzijte optický zvukový kabel. Vstup zvuku RGB/DVI Pipojte zvuk z pocítace nebo DTV. Audio / video vstup K tmto zásuvkám typu jack pipojte audio / video výstup z externího zaízení. Zásuvka konektoru Euro Scart (AV1) K této zásuvce typu jack pipojte zástrcku Scart pro vstup nebo výstup z externího zaízení. Vstup komponentního videa K této zásuvce typu jack pipojte video / audio zaízení Component. 2 Vstup HDMI/DVI IN Pipojte signál HDMI do vstupu HDMI IN. nebo Pomocí kabelu DVI to HDMI pipojte signál DVI(Video) k portu HDMI/DVI. Vstup RGB IN Pipojte výstup z pocítace. Vstupní port RS-232C (ovládací / servisní) K této zásuvce typu jack pipojte sériový port dálkového ovládání. Tento port se pouzívá pro rezimy Service (Sluzby) a Hotel. Vstup antény K tomuto konektoru pipojte anténu nebo kabel. Vstup USB K tomuto konektoru pipojte záznamové zaízení USB Zásuvka pro adaptér PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). Vlozte modul CI do zdíky PCMCIA CARD SLOT. (Tato funkce není dostupná ve vsech zemích.) Sluchátka Zapojte sluchátka do zdíky pro sluchátka A-35 PÍPRAVA Pouze 26LE3***, 26LE5*** Uvedený obrázek se mze lisit od skutecného televizoru. USB IN 11 H/P A-36 PÍPRAVA (RGB) DC IN AV IN 2 VIDEO L/MONO AUDIO R 12 HDMI IN HDMI/DVI IN PORT ADAPTÉRU DC Pipojení síového kabelu do zdíky. OPTICKÝ DIGITÁLNÍ ZVUKOVÝ VÝSTUP Slouzí k pipojení digitálního zvukového signálu k rzným typm zaízení. Slouzí k pipojení k zaízení Digital Audio Component. Pouzijte optický zvukový kabel.
Vaše uživatelský manuál LG 47LD751 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3982874
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceTelevizor LCD / LED LCD TV
Česky UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Televizor LCD / LED LCD TV Před používáním vašeho zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Uschovejte ji pro pozdější použití. www.lg.com Prodávaná samostatně Konzola
VíceVaše uživatelský manuál LG 37LH4000.BEU http://cs.yourpdfguides.com/dref/1256200
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceVaše uživatelský manuál LG LG 32LE5500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/5454929
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceTelevizor LCD / LED LCD TV / Plazmový televizor UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Česky UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Televizor LCD / LED LCD TV / Plazmový televizor Před používáním vašeho zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Uschovejte ji pro pozdější použití. www.lg.com AV AV
VíceVaše uživatelský manuál HP G6031EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4140868
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP G6031EA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP G6031EA v uživatelské příručce
VíceVaše uživatelský manuál LG 47LX9500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3982886
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceVaše uživatelský manuál LG M2080D http://cs.yourpdfguides.com/dref/3984721
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceTechnické údaje. Ambilight. Obraz/displej. Android. 1 Televize. Vestavěná funkce Ambilight+hue. Funkce Ambilight. Úhlopříčka obrazovky
1 Televize Technické údaje Ambilight Obraz/displej Verze Ambilight 2 strany Displej LED Full HD Funkce Ambilight Vestavěná funkce Ambilight+hue Hudba s funkcí Ambilight Herní režim Funkce přizpůsobení
Více1. Systém domácího videovrátného. 2. Obsah dodávky. 3. Technická specifikace
1. Systém domácího videovrátného Umožuje audiovizuální spojení s elektrickým videovrátným a ovládání dveního zámku. Základním pínosem tohoto systému je zvýšení komfortu a bezpenosti bydlení. Základní funkce
VíceVaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO V6065EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4171098
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COMPAQ PRESARIO V6065EA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COMPAQ PRESARIO
VícePrvodce pro rychlou instalaci. EW-7206Apg Wireless LAN Access Point
Prvodce pro rychlou instalaci EW-7206Apg Wireless LAN Access Point 0 Rychlá instalace ESKY Ped zahájením zapojování zaízení EW-7206APg provte, zda máte pístup k Internetu prostednictvím širokopásmového
VíceAndroid TV Box UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Android TV Box UŽIVATELSKÝ MANUÁL Úvod Vážený zákazníku, jsme rádi, že jste si zvolili služby naší digitální MAZANÉ TELEVIZE od firmy BACKER COMPUTER s. r. o. Android TV box je moderní zařízení, které
VíceTechnické údaje. Televize. Ambilight. Obraz/displej. Android. Vestavěná funkce Ambilight+hue. Úhlopříčka obrazovky (metrická) 123 cm.
1 Televize Technické údaje Ambilight Obraz/displej Verze Ambilight 3 strany Displej 4K Ultra HD LED Funkce Ambilight Vestavěná funkce Ambilight+hue Hudba s funkcí Ambilight Úhlopříčka obrazovky (metrická)
VíceČesky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení
Kapitola 1: Úvod Tato nová televizní videoterminál TVGo A31 je ideální pro sledování televize nebo videa na monitoru TFT / LCD / CRT v rozlišení až 1280 x 1024 pixelů. Tento televizní videoterminál umožňuje
VíceVaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA BIZHUB 160 http://cs.yourpdfguides.com/dref/586519
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro KONICA MINOLTA BIZHUB 160. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se KONICA MINOLTA
Více7 TFT LCD TV SWEEX TV001. Uživatelská píruka
7 TFT LCD TV SWEEX TV001 Uživatelská píruka Vážený zákazníku Dkujeme za Váš zájem o produkty Sweex. Dodržujte prosím pozorn pokyny v této píruce a na LCD monitoru pro jeho nastavení a použití. Bezpenostní
VíceDotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T
Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Bezpečnost 1. Používejte prosím pouze adaptér přiložený jako příslušenství. 2. Nevystavujte tento výrobek přímému slunečnímu světlu, teplu nebo vlhku. 3. Nepoužívejte
VíceVaše uživatelský manuál HP PAVILION DV6623EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4156036
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV6623EA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION DV6623EA
VíceTelevizor LCD / Kombinovaná jednotka DVD
Česky Televizor LCD / Kombinovaná jednotka DVD UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA Televizory LCD 6LG40** LG40** Pfied pouïíváním va eho zafiízení si prosím peãlivû pfieãtûte tuto pfiíruãk. Uschovejte ji pro pozdější
VíceVaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9092EA
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceČeská republika od 1.10. 2010
MALOOBCHODNÍ CENÍK SPOTŘEBNÍ ELEKTRONIKY Česká republika od 1.10. 2010 LG INFOLINKA: Stránka 1 z 14 LED LCD TV 55" 55LE8500 8808992757863 Exkluzivní 200Hz supertenké Full LED Slim LCD (hloubka jen 3,4cm)
VíceTechnické údaje. Ambilight. Obraz/displej. Funkce Smart TV. 1 Televize. Úhlopříčka obrazovky (metrická) 126 cm. Úhlopříčka obrazovky (palce)
1 Televize Technické údaje Ambilight Obraz/displej Verze Ambilight 3 strany Displej 4K Ultra HD LED Funkce Smart TV Úhlopříčka obrazovky (metrická) 126 cm Interakce s uživatelem Interaktivní televize Program
VíceTechnické údaje. Obraz/displej. Funkce Smart TV. 1 Televize. Interakce s uživatelem. MultiRoom Client
1 Televize Technické údaje Obraz/displej Funkce Smart TV Displej Úhlopříčka obrazovky (metrická) 4K Ultra HD LED 139 cm Interakce s uživatelem MultiRoom Client SimplyShare CertiỼ kace Wi-Fi Miracast CertiỼ
VíceUživatelský manuál pro STB-5/7 1 En g l i s h Introduction Obsah balení AVerMedia DVB-T STB5/7 balení obsahuje následující položky:
Uživatelský manuál pro STB-5/7 1 Introduction Obsah balení AVerMedia DVB-T STB5/7 balení obsahuje následující položky: AverMedia Box DVB-T STB5/7 Manuál Stojan Dálkové ovládání Zdroj Audio kabel VGA kabel
VíceAutomobilový DVB-T tuner 80 555
Automobilový DVB-T tuner 80 555 Uživatelská příručka Obsah Úvodní informace... 2 Obsah balení... 2 Popis přístroje... 2 Dálkový ovladač... 3 Nabídka nastavení... 4 Teletext... 6 Možné problémy a jejich
VíceUživatelský manuál. FULL HD LED stropní monitor (AUX/HDMI/USB/FM-TX)
FULL (AUX/HDMI/USB/FM-TX) Používání Používání dálkového ovladače Nasměrujte dálkový ovladač na snímač do vzdálenosti přibližně 2m. Vystavení snímače přímému slunečnímu žáření může způsobit dočasnou nefunkčnost
VíceT2210HD/T2210HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka
T2210HD/T2210HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Nastavení monitoru... 5 Funkce tlačítek a indikátoru... 5 Seznam
VíceUÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA. Plazmový televizor. Televizor LED LCD. Česky. 32LH70** Před používáním vašeho zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto
Česky Televizor LED LCD LCD TV UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA Plazmový televizor Televizory LCD MODELY LCD TV S Plazmové televizory 9LU0** 7LH70** LED PODSVÍCENÍM 50PS70** LU0** LF5** LH90** 60PS70** 9LU50** 7LF5**
VíceVaše uživatelský manuál SWEEX TV022 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2352997
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceTechnické údaje. Ambilight. Obraz/displej. Android. 1 Televize. Vestavěná funkce Ambilight+hue. Funkce Ambilight. Úhlopříčka obrazovky
1 Televize Technické údaje Ambilight Obraz/displej Verze Ambilight 3 strany Displej 4K Ultra HD LED Funkce Ambilight Vestavěná funkce Ambilight+hue Hudba s funkcí Ambilight Herní režim Funkce přizpůsobení
VíceDotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT. Uživatelský manuál
Dotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT 10''/10,4'' multifunkční monitor Uživatelský manuál Drazí zákazníci, abyste zajistili, že vámi zakoupený výrobek bude správně fungovat, přečtěte si nejprve tento
VíceUživatelská příručka pro službu IPTV SET-TOP-BOX Motorola VIP1003
Uživatelská příručka pro službu IPTV SET-TOP-BOX Motorola VIP1003 1/8 Vážení klienti, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb zvolili právě naši společnost. Vybrali jste si nejmodernější
VíceVaše uživatelský manuál LG 26LH250C
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceVaše uživatelský manuál LG M2362DP-PZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/4251108
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceRikomagic MK22/22 Plus
Rikomagic MK22/22 Plus Instalační příručka CZ Děkujeme Vám za zakoupení Rikomagic MK22/22 Plus MK22/22 Plus je výkonné multimediální centrum pro domácí zábavu přinášející online zábavu do vašeho obývacího
VíceUživatelská příručka pro službu IPTV$ SET-TOP-BOX Motorola VIP1003
Uživatelská příručka pro službu IPTV$ SET-TOP-BOX Motorola VIP1003 Vážení klienti, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb zvolili právě naši společnost. Vybrali jste si nejmodernější
VíceNÁVOD NA OVLÁDÁNÍ. Set Top Box Motorola VIP 1003 Portálu IPTV
NÁVOD NA OVLÁDÁNÍ Set Top Box Motorola VIP 1003 Portálu IPTV Set Top Box Motorola VIP1003 Set Top Box Balení Set Top Boxu obsahuje: Set Top Box VIP 1003 Dálkové ovládání Baterie do dálkového ovládání Napájecí
VíceUživatelský manuál Video projektor
Uživatelský manuál Video projektor Obsah Upozornění Popis tlačítek Provoz Připojení Tlačítka projektoru Tlačítka dálkového ovládání Výběr zdroje Připojení multimédií Připojení HDMI Vstup VGA (PC) Připojení
VíceUÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA. Televizor Plazmový LCD televizor. Televizory LCD. Plazmové televizory. Česky
Česky Televizor Plazmový LCD televizor UÎIVATLSKÁ P ÍRUâKA Televizory LCD LG70** 7LG70** 4LG70** 47LG70** 5LG70** Plazmové televizory 50PG70** 60PG70** Pfied pouïíváním va eho zafiízení si prosím peãlivû
VíceVaše uživatelský manuál SHARP AR-5316E/5320E
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceZkrácená uživatelská příručka
Zkrácená uživatelská příručka Hlavní popis Satelitní Twin Tuner HD přijímač HDMI Výstup (až do 1080p) Podpora DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 (USALS) Dolby Digital audio výstup (S / PDIF) Rozšířené EPG a programová
VíceVaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA BIZHUB 211 http://cs.yourpdfguides.com/dref/586881
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro KONICA MINOLTA BIZHUB 211. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se KONICA MINOLTA
VíceDÁLKOVÝ OVLADAČ MAGIC MOTION
NÁVOD K OBSLUZE DÁLKOVÝ OVLADAČ MAGIC MOTION Před uvedením zařízení do provozu si pečlivě prostudujte tento návod a uložte jej pro budoucí potřebu. AN-MR200 Dálkový ovladač Magic Motion (AKB732955) Hardwarový
VíceUživatelská příručka Set-top-box WCD 1205 V. 2011/01
Uživatelská příručka Set-top-box WCD 1205 V. 2011/01 1 Vážený účastníci kabelové televize, Set-top-box WCD 1205 je určen pro příjem digitálních televizních a rozhlasových programů v sítích společnosti
VíceRikomagic MK05. Uživatelská příručka CZ
Rikomagic MK05 Uživatelská příručka CZ Děkujeme Vám za zakoupení Rikomagic MK05 Rikomagic MK05 je výkonný čtyřjádrový TV Box na bázi Android 4.4 KitKat s čtyřjádrovým ARM Cortex procesorem a grafikou Mali
VíceVaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceVaše uživatelský manuál LG 32LB2R http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212165
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VícePopis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon. Dveřní kamerová jednotka. Montáž: Videotelefon
Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon 1. Obrazovka 2. Tlačítko pro příjem hovoru 3. Tlačítko vyvolání obrazu z dveřní jednotky 4. Tlačítko pro uvolnění dveřního zámku 5. Tlačítko Interkomu
VíceOHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR
OHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR Návod k použití Upozornění - Přehrávač vždy instalujte do interiéru vozidla. - Používejte pouze ve vozech 12V napájením, negativním ukostřením. - Před zapojením odpojte
Více1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele
. Bezpečnostní pokyny pro uživatele U tohoto přístroje používejte pouze specifikované napětí. Při překročení povoleného rozsahu napětí může dojít k poškození nebo nesprávné funkci přístroje. Důležitá poznámka:
VíceDVR12. Kamera (černá skříňka) pro záznam obrazu a zvuku za jízdy se zabudovaným pohybovým senzorem
DVR12 Kamera (černá skříňka) pro záznam obrazu a zvuku za jízdy se zabudovaným pohybovým senzorem Uživatelská příručka Obsah 1. Popis kamery a ovládací prvky...2 2. Obsah balení...2 3. Napájení a spuštění...3
VíceXL-ITB-103EZ IP set-top box. Uživatelský návod
XL-ITB-103EZ IP set-top box Uživatelský návod Obsah 1. Představení produktu... 3 1.1. Hardwarové vlastnosti zařízení... 3 1.2. Softwarové vlastnosti zařízení... 4 2. Fyzický vzhled zařízení... 4 3. Základní
VíceZapojení DEC2000-t. a) Kabely a konektory DEC2000-t 3-1 3. ZAČÍNÁME
3-1 3. ZAČÍNÁME Zapojení DEC2000-t Varování: Nesprávné elektrické vedení a zapojení se může stát příčinou vzniku provozních poruch nebo poruch přístroje. Při nesprávném způsobu používání tohoto výrobku
VíceVýklopný displej 13,3 a výměnnými kryty
DS-X13AV Výklopný displej 13,3 a výměnnými kryty Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Úvodní informace...
VíceUživatelská příručka
Dvb-t02 DVB-T tuner Uživatelská příručka Před prvním použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Doporučení k provozu zařízení...2 Technické
VíceVaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV9000 CTO. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION DV9000
VíceVaše uživatelský manuál ASUS VW266H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359541
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
Víceuživatelský manuál CZ
uživatelský manuál CZ Před použitím si pečlivě přečtěte tuto příručku. Technické specifikace a provozní postupy uvedené v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění. V případě jakýchkoliv
VíceVaše uživatelský manuál PLANTRONICS DISCOVERY 925 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2364637
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PLANTRONICS DISCOVERY 925. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce
VíceTechnické údaje. Televize. Ambilight. Obraz/displej. Android. Vestavěná funkce Ambilight+hue. Úhlopříčka obrazovky (metrická) 139 cm.
1 Televize Technické údaje Ambilight Obraz/displej Verze Ambilight 3 strany Displej 4K Ultra HD LED Funkce Ambilight Vestavěná funkce Ambilight+hue Hudba s funkcí Ambilight Úhlopříčka obrazovky (metrická)
VíceVytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní
LCD TFT M2002 OBSAH Bezpečnostní pokyny 1 Základní charakteristika 1 1. Vybalení 1 2. Montáž 2 3. Nastavení monitoru 2 4. Specifikace LCD monitoru 6 5. Řešení problémů 7 6. Dodatek 8 Bezpečnostní pokyny:
VíceVšechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka
Všechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka Obsah Obsah 2 Bezpečnostní instrukce 3 Pohled na monitor 4
VíceVU+ DUO 2 Krátký návod. Český Jazyk
VU+ DUO 2 Krátký návod Český Jazyk - Satelitní přijímač - Krátký návod - HDD šrouby - HDMI kabel - Dálkové Ovládání - SATA kabel - Síťový kabel - Loop-through kabel - Baterie Obsah balení Přední Panel
VíceUÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA. Televizor Plazmový LCD televizor. Plazmové televizory. Televizory LCD. Česky
Česky Televizor Plazmový LCD televizor UÎIVATLSKÁ P ÍRUâKA Televizory LCD 9LU0** LH50** LU0** 7LH50** 9LU50** LH50** LU50** 7LH50** 6LU50** LH70** 9LH0** 7LH70** LH0** LH70** 6LH0** 7LH70** LH0** LF5**
Více2 Menu Otevře nabídku Menu 9 Port USB 2.0 Umožní připojit externí USB zařízení (např. USB Flash disk)
Jednoduchá příručka Číslo Popis Funkce Číslo Popis Funkce 1 Tlačítko Zap/Vyp Zapne přijímač / Vypne přijímač do Stand By 8 Mód videa Změní mód videa 2 Menu Otevře nabídku Menu 9 Port USB 2.0 Umožní připojit
VíceSet Top Box Motorola VIP 1003
Set Top Box Motorola VIP 1003 1. Set Top Box Balení Set Top Boxu obsahuje: Set Top Box VIP 1003, dálkové ovládání, baterie do dálkového ovládání, napájecí zdroj, kabel pro připojení zdroje do napájecí
VíceVaše uživatelský manuál ASUS VH242H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359477
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceT2200HD/T2200HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka
T2200HD/T2200HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Připojení monitoru k sít ovému napájení... 4 Nastavení monitoru...
VíceUživatelská příručka CZ
Minix NEO U9-H Uživatelská příručka CZ Děkujeme Vám za zakoupení Minix NEO U9-H Minix NEO U9-H je výkonné multimediální centrum na bázi Android 6.0 Marshmallow s osmijádrovým procesorem a grafikou Mali
VíceRikomagic R1. Instalační příručka CZ
Rikomagic R1 Instalační příručka CZ Děkujeme Vám za zakoupení Rikomagic R1 Rikomagic R1 je přenosný projektor s operačním systémem Android, který je vybaven čtyřjádrovým procesorem RK3128. Mezi hlavní
Více=WOXPLW 3URJUDPÃQDKRUX. 1DEtGND. 9êE U 'RO. 6WUiQNDÃQDKRUX LQVWDODFH. 6WUiQNDÃGRO 79'79. 2EQRYLWÃÃâ,52.é 0(18 '() $%& *+, 012 -./ 345 9:; <= 7(;7 ,,,
Obsah Dálkový ovladaè... 2 Tlaèítka ovládacího panelu a zadní panel... 3 Pøíprava... 4 Funkce... 4 Bezpeènostní opatøení... 4 Pøed zapnutím televizoru... 6 Pøipojení napájení... 6 Pøipojení ke vstupnímu
VícePALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.
PALUBNÍ CAMERA, HD příručka 87231 Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě. Pozor 1. Vložte paměťovou kartu do auta DVR a formátujte. Prosím vložte
Více2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB.
2011 Všechna práva vyhrazena Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011 Acer ICONIA TAB Číslo modelu: Sériové číslo: Datum zakoupení: Místo zakoupení: Informace o
VíceS A T E L I T
S A T E L I T 380002650 Obsah balení BOX 1x Dálkový ovladač 1x HDMI kabel 1x El. Zdroj 1x Dálkový ovladač 1. POWER - Zapnout/Vypnout přijímač 2. MUTE - Zapnout/Vypnout zvuk 3. FIND - Vyhledat kanál, program
Vícedvblink - DVB-T tuner
dvblink - DVB-T tuner Dualní DVB-T tuner Vlastnosti produktu Dualní DVB-T tuner DVB-T MPEG2 a MPEG4 kompatibilní (HD) AFS* - automatické přepínání frekvencí USB AV port přehrávače USB zařízení až 2TB (FAT32
VíceČerná skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla
Černá skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce kamery... 1 Popis kamery
VíceDVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD
DVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Až čtyři nahrávací módy Rozlišení až FULL HD, při použití HDMI kabelu 3 LCD dotykový displej pro pohodlné ovládání
VíceMinix NEO Z64 Windows 8.1
Minix NEO Z64 Windows 8.1 Uživatelská příručka CZ Děkujeme Vám za zakoupení Minix NEO Z64 s OS Windows 8.1 Minix NEO Z64 je revoluční kompaktní Mini PC s čtyřjádrovým procesorem Intel Atom. NEO Z64 nově
VíceTFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem
ds-1568 / ds-1738 TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled...2
VíceVaše uživatelský manuál DYMO LABELMANAGER 360D http://cs.yourpdfguides.com/dref/2817005
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro DYMO LABELMANAGER 360D. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se DYMO LABELMANAGER
VíceRozhraní c.logic. mi107new. umožňuje připojení 3 zdrojů AV signálu k navigačním systémům Porsche PCM 3.0 a 3.1
Rozhraní c.logic mi107new umožňuje připojení 3 zdrojů AV signálu k navigačním systémům Porsche PCM 3.0 a 3.1 Funkce adaptéru Multimediální rozhraní typu plug-and-play 3 AV vstupy Ovládání připojeného DVB-T
VícePřídavná klávesnice Bluetooth Keyboard Cover
Přídavná klávesnice Bluetooth Keyboard Cover Pouze pro referenční účely, viz konkrétní produkt. Více informací Více informací o funkcích tabletu a užitečné příručky naleznete na webových stránkách http://support.lenovo.com/.
VíceFULL HD stolní hodiny s kamerou p, IR
FULL HD stolní hodiny s kamerou - 1080p, IR Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Trvalé napájení kamery přímo ze sítě Dobře ukrytá paměťová karta Profesionální zpracování, špičková kvalita www.spyobchod.cz
VíceSymboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte.
Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi obsaženými ve VAROVÁNÍ nebudete řídit,
VíceBlu-ray/DVD systém domácího kina. Začínáme Ahoj, toto je váš průvodce rychlým spuštěním
Blu-ray/DVD systém domácího kina CZ BDV-L600 Začínáme Ahoj, toto je váš průvodce rychlým spuštěním 1 2 CZ Co je součástí dodávky Nastavení reproduktorů Připojení TV Toto je so dodávky Hlavní j 3 Připojení
VíceVaše uživatelský manuál LG 50PZ550 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3982910
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceFunkce Smart TV. Zpracování. Zvuk. Možnosti připojení. Google Play Music* Vyhledávání Google YouTube. Kapacita paměti. MultiRoom Client a Server
1 Televize Technické údaje Ambilight Obraz/displej Verze Ambilight 3 strany Displej 4K Ultra HD LED Funkce Ambilight Vestavěná funkce Ambilight+hue Hudba s funkcí Ambilight Herní režim Funkce přizpůsobení
VícePoint of View Android 2.3 Tablet - User s Manual PlayTab Pro
Obsah 1. Úvod... 2 2. Příslušenství... 2 3. Technická specifikace... 3 4. Spouštění a vypínání... 4 5. Pracovní plocha... 4 6. Tlačítka... 5 7. Nastavení Systému... 5 8. HDMI... 7 9. Instalace, odinstalace
VíceSymboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte.
Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi
VíceMultimediální 8 LCD TV s DVB-T tunerem. Relax. Uživatelský manuál
Multimediální 8 LCD TV s DVB-T tunerem Relax Uživatelský manuál 1 Dálkové ovládání Popis symbolů Zapnutí/vypnutí TV/RADIO Přepínání mezi TV/rádiem INFO Zobrazení informací Ztišit 1-9, 0 Volba kanálů Přetáčení
VíceVaše uživatelský manuál LG 50PC5R http://cs.yourpdfguides.com/dref/1211775
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceALMA T2200. Uživatelská příručka
ALMA T2200 Uživatelská příručka I Obsah Obsah 1. Čelní panel: 1 2. Zadní panel: 1 3. RCU 2 1. Základní ovládání 2 1.1 První použití Set-Top Boxu 2 1.2 Používání prvního a druhého přístroje 3 1.3 Rychlé
VíceSV 92 DVR Návod k použití Uživatelská příručka
SV 92 DVR Návod k použití Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Informace k bezpečnému používání... 2 Informace o monitoru... 3 Technická
VíceT52WA 15" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka
T52WA 15" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Připojení monitoru k sít ovému napájení... 4 Nastavení monitoru... 5 Funkce
VíceVícekanálový AV receiver. Začínáme Vítá vás Průvodce rychlým nastavením.
Vícekanálový AV receiver STR-DN1030 Začínáme Vítá vás Průvodce rychlým nastavením. 1 Instalace reproduktorů 2 Připojení TV a dalších zařízení 3 Další zapojení 4 Výběr reproduktorů a optimalizace zvuku
VíceSTEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4. Návod k použití
STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4 Návod k použití 10006320 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
VíceSystém domácího kina. Průvodce spuštěním HT-XT1
Systém domácího kina Průvodce spuštěním HT-XT1 Obsah Nastavení 1 Co je součástí dodávky 3 2 Instalace 4 3 Připojení 6 4 Zapnutí systému 8 5 Poslech zvuku 9 Základní operace Používání zvukových efektů 10
VíceReproduktorová lišta. Průvodce spuštěním HT-CT370
Reproduktorová lišta Průvodce spuštěním HT-CT370 Obsah Nastavení 1 Co je součástí dodávky 4 2 Instalace 5 3 Připojení 6 4 Zapnutí systému 8 5 Poslech zvuku 9 Základní operace Používání zvukových efektů
Více