MTS Criterion řada 40 Manual Title
|
|
- Miluše Tomanová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 MTS Criterion řada 40 Manual Title Pokyny pro zvedání Additional a přesunování Information be certain A
2 Informace o autorských právech Informace o ochranné značce Vlastnické informace Validace a verifikace softwaru 2011 MTS Systems Corporation Všechna práva vyhrazena. MTS je registrovanou ochrannou značkou a MTS Criterion je ochrannou značkou MTS Systems Corporation ve Spojených státech amerických. Tyto ochranné známky mohou být chráněny v jiných zemích. Použití softwaru a licence na software podléhají Licenčnímu ujednání MTS s koncovým uživatelem, která definuje všechna práva, která zůstávají MTS, a která jsou udělována koncovému uživateli. Veškerý software je chráněný, důvěrný a ve vlastnictví MTS Systems Corporation a bez výslovného písemného schválení MTS jej nelze kopírovat, reprodukovat, disasemblovat, dekompilovat, provádět reversní inženýring nebo distribuci. Software MTS je vyvíjen v rámci procesu zajištěné jakosti dle požadavků v normě ISO Vzhledem k tomu, že software vytvořený společností MTS je dodáván v binárním formátu, není uživateli přístupný zdrojový kód. Tento software se časem nebude měnit. Řada verzí je tvořena tak, aby byly zpětně kompatibilní, což znamená další formu ověření. Stav a platnost ovládacího softwaru MTS se kontrolují i při ověřování systému a běžné kalibraci hardwaru MTS. Tyto kontrolované procesy kalibrace porovnávají konečné výsledky testů po statistické analýze s reakcí, kterou předpokládají kalibrační normy. Díky výše uvedeným prověřeným metodám společnost MTS zajišťuje, aby výrobky MTS vyhověly náročným normám jakosti MTS, a to při první instalaci i v následném provozu. Informace o publikaci ČÍSLO DÍLU DATUM VYDÁNÍ A Leden Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40
3 Pokyny pro zvedání a přesunování Tato příručka uvádí pokyny pro zvedání a přesunování systému testování materiálů MTS Criterion. Pokud není uvedeno jinak, odpovídáte za bezpečné složení z přepravního prostředku, vybalení a přesun na místo instalace v rámci vašeho provozu. Odpovídáte také za uzavření pojištění vybavení. Před přesunem zařízení z příjmového skladu na místo instalace zkontrolujte rozměry všech dveří a průchodů, kterými budete stroj přemisťovat. Rozměry uvádí Rozměry a hmotnost obalu na straně 6 a Rozměry a hmotnost trhačky na straně 7. Obsah Odpovědnosti 4 Rozměry a hmotnost obalu 6 Rozměry a hmotnost trhačky 7 Přemístění jednosloupkových trhaček PC42 8 Přemístění dvousloupkových trhaček C43 (10 kn) 10 Přemístění trhaček C43 (30 kn, 50 kn) a C44 12 Přemístění trhaček C45 18 Trhačky MTS Criterion jsou těžké. VAROVÁNÍ Nesprávný postup při přesunu trhačky může vést k úrazu (např. namožení svalů a poranění páteře) nebo poškození trhačky. Při zvedání trhačky vhodnými opatřeními zabraňte poranění. Zvedání a přesunování trhačky MTS smí provádět pouze kvalifikované osoby. Trhačky MTS Criterion váží kg ( liber). Tuto hmotnost ještě zvyšují doplňky jako je paleta, obal a příslušenství. S případnými dotazy se obracejte na MTS. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 3
4 Odpovědnosti Odpovědnosti Odpovědnost zákazníka Tato sekce se věnuje odpovědnosti zákazníka i odpovědnosti MTS, pokud jde o zajištění vhodného místa pro instalaci a zajištění správné funkce testovacího systému. Zákazník musí zajistit dostupnost všech potřebných médií a provedení všech kontrol na místě instalace. Popis těchto médií a kontrol následuje. Příprava místa Manipulace a přemístění Správná příprava místa je nezbytně nutná k tomu, aby testovací systém fungoval v souladu se specifikacemi a dosahoval přesných výsledků. Zákazník musí zajistit splnění požadavků na místo instalace ještě předtím, než se naplánuje datum instalace. Pokud není výslovně ujednáno něco jiného, platí, že zákazník musí zajistit složení z přepravního prostředku, vybalení a přesun na místo instalace. Podrobnosti o manipulaci a přemístění viz pokyny k přemístění v dalším textu této příručky. Na zvláštní přání může servisní technik MTS dohlížet na složení trhačky zpřepravního prostředku a její přemístění na místo instalace. Další informace o této službě vám poskytne servisní oddělení MTS nebo místní kancelář MTS. Zákazník musí zajistit zvedací úvazky a zvedací oka. Zvedací úvazky a zvedací oka musí vyhovovat místním předpisům a vyhláškám a musí být dimenzovány tak, aby unesly hmotnost trhačky. Hmotnosti a rozměry závitů jsou uvedeny vtéto příručce. Pojištění a bezpečnosti V rámci standardní smlouvy MTS dodává Ex-Works (nebo FOB Factory), což znamená, že vlastnictví testovacího systému a odpovědnost za něj přechází na zákazníka v nákladovém doku MTS. Pokud nákupní objednávka neuvádí jiné podmínky, které MTS bez rozporu přijme, platí podmínky dodání Ex-Works. V rámci těchto podmínek zákazník sám odpovídá za pojištění přepravy a bezpečnou přepravu výrobku na místo konečné instalace. MTS nabízí možnost zajištění přepravy včetně pojištění, na náklady zákazníka. Při přemisťování trhačky v rámci vašeho závodu sami odpovídáte za její bezpečné přemístění. Servisní technik nebo obchodní partner MTS může při zvláštním objednání dohlížet na přemisťování trhačky na místo instalace. Další informace o této službě vám poskytne servisní oddělení MTS nebo místní kancelář MTS. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 4
5 Odpovědnosti Odpovědnost MTS V rámci standardních smluvních podmínek MTS poskytne služby potřebné k zajištění přesné funkce testovacího systému. Tyto služby jsou popsány níže. Další služby a vybavení lze dojednat s MTS s tím, že musí být přesně popsány v nákupní objednávce a musí být potvrzeny oběma stranami. Pojištění Instalace První spuštění Dokumentace V rámci standardní smlouvy MTS dodává Ex-Works (nebo FOB Factory), což znamená, že vlastnictví testovacího systému a odpovědnost za něj přechází na zákazníka v nákladovém doku MTS. Pokud nákupní objednávka neuvádí jiné podmínky, které MTS bez rozporu přijme, platí podmínky dodání Ex-Works. V rámci těchto podmínek MTS odpovídá za pojištění vybavení ve svém závodu až po nákladový dok. Po přípravě místa instalace a obdržení všech součástí, což zákazník oznámí, provede MTS kompletní instalaci trhačky, jejích součástí a případně dalšího zakoupeného příslušenství. Zákazník se nesmí pokoušet instalovat trhačku sám, v nepřítomnosti servisního zástupce MTS. Po dokončení instalace pracovník MTS provede první spuštění a kontrolu kalibrace tak, aby ověřil správnou funkci a přesnost měření. MTS také zajistí předvedení, v jehož rámci se zákazník stručně seznámí s používáním systému. MTS zajistí veškerou dokumentaci potřebnou k provozu systému, včetně příruček k trhačce, a příslušných softwarových aplikací. Další kopie lze objednat prostřednictvím prodejního oddělení MTS. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 5
6 Rozměry a hmotnost obalu Rozměry a hmotnost obalu Následující tabulka uvádí rozměry různých typů trhaček včetně přepravního obalu. Pokud trhačku z příjmového skladu na místo konečné instalace budete přemisťovat bez vybalení, použijte uvedené rozměry ke kontrole všech dveří aprůchodů na trase. Rozměry zabalených trhaček MODEL ŠÍŘKA HLOUBKA VÝŠKA HMOTNOST C mm 960 mm mm 290 kg C42.503E mm 960 mm mm 330 kg C mm 956 mm mm 380 kg C43.104E mm 956 mm mm 420 kg C43.304; C mm mm mm 600 kg C43.304E; C43.504E mm mm mm 650 kg C44.104; C mm mm mm 650 kg C44.104E; C44.304E mm mm mm 695 kg C45.504; C mm mm mm kg C45.504E; C45.105E mm mm mm kg Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 6
7 Rozměry a hmotnost trhačky Rozměry a hmotnost trhačky Následující tabulka uvádí rozměry různých typů trhaček. Pokud trhačku vybalíte a poté budete přemisťovat z příjmového skladu na místo konečné instalace, použijte uvedené rozměry ke kontrole všech dveří a průchodů na trase. Rozměry trhačky MODEL ŠÍŘKA HLOUBKA VÝŠKA HMOTNOST C mm 632 mm mm 129 kg C42.503E 700 mm 632 mm mm 143 kg C mm 757 mm mm 184 kg C43.104E 794 mm 757 mm mm 196 kg C43.304; C mm 768 mm mm 328 kg C43.304E; C43.504E 826 mm 768 mm mm 345 kg C44.104; C mm 694 mm mm 399 kg C44.104E; C44.304E 864 mm 694 mm mm 415 kg C45.504; C mm 957 mm mm kg C45.504E; C45.105E mm 957 mm mm kg Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 7
8 Přemístění jednosloupkových trhaček PC42 Přemístění jednosloupkových trhaček PC42 Jednosloupkové trhačky jsou expedovány v dřevěném obalu. Jsou připásány kdřevěné sanici. Další součásti jsou zabaleny v kartonových krabicích a rovněž připásány k dřevěné sanici. Testovací systém musí být umístěn na stabilním povrchu nebo jiné vhodné plošině, která unese jeho hmotnost. Ujistěte se, že uživatelé budou mít po umístění systému na stůl nebo plošinu dobrý přístup k ovládacím prvkům a pracovnímu prostoru systému. Trhačky MTS Criterion jsou těžké. VAROVÁNÍ Nesprávný postup při přemístění systému může vést k poranění osob (například namožení svalů a poranění páteře) nebo k poškození trhačky. Při zvedání trhačky vhodnými opatřeními zabraňte poranění. Zvedání a přesunování trhačky MTS smí provádět pouze kvalifikované osoby. Než začnete Před přemístěním trhačky ověřte, že: Obsluhy vybavení mají potřebné licence a splňují požadavky místních předpisů (například povinné školení BOZP - OSHA v USA). Je dostatek místa na místě konečné instalace mezi horní stranou trhačky a stropem. Na přepravní sanici není žádné uvolněné příslušenství. Trhačka na vysokozdvižném vozíku bezpečně projede všemi dveřmi, místnostmi, výtahy a schodišti na trase z příjmového skladu na místo konečné instalace. Případný stůl, na němž bude trhačka umístěna, je pevný, rovný a schopný unést hmotnost stroje. Je k dispozici vhodný obalový materiál pro případ přesunu nebo přemístění trhačky na jiné místo. Vybavení Zákazník musí zajistit následující položky: Vysokozdvižný vozík s povoleným zatížením dvojnásobku hrubé hmotnosti trhačky (viz údaje v Rozměry a hmotnost trhačky na straně 7) Ostrý nůž Jedno zvedací oko M16 Nástroj pro demontáž šroubu Jeřáb s povoleným zatížením dvojnásobku hrubé hmotnosti trhačky, ke zvednutí trhačky do konečné pracovní polohy Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 8
9 Přemístění jednosloupkových trhaček PC42 Procedura Postup vybalení a umístění trhačky: 1. Trhačku, stále v přepravním obalu, přemístěte na místo konečné instalace. Z příjmového skladu na místo instalace ji převezte pomocí vysokozdvižného vozíku. Po přemístění na místo konečné instalace trhačku vybalte. 2. Odstraňte obalový materiál, přitom nechte trhačku upevněnou na přepravní sanici. 3. Odstraňte parní zábranu z fólie okolo trhačky. 4. Přeřízněte upevnění trhačky k přepravní sanici. 5. Odstraňte pevné dřevěné bloky kolem stroje. 6. Podle dodacího listu zkontrolujte kompletnost dodávky. Příslušenství může být v obalu s trhačkou nebo může být zabaleno zvlášť. Neotvírejte kartonové krabice. Dodací list uvádí celkový počet krabic, které dodávka obsahuje. Přepočítejte dodané krabice, abyste ověřili, že jste obdrželi správný počet krabic. Neotvírejte krabice, dokud na místo nedorazí servisní technik MTS, který provede instalaci. Tak se zajistí, aby se před instalací žádné součásti neztratily. 7. Upevněte zvedací oko M16 na horní traverzu sloupku trhačky. 8. Pomocí jeřábu opatrně a pomalu zvedněte trhačku z dřevěné palety a umístěte ji do provozní polohy. 9. Veškerý obalový materiál uschovejte, dokud se neověří, že byl systém správně instalován a nechyběla žádná součást ani příslušenství. Poté, co je trhačka v místě provozu, může instalace pokračovat. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 9
10 Přemístění dvousloupkových trhaček C43 (10 kn) Přemístění dvousloupkových trhaček C43 (10 kn) Dvousloupkové trhačky C43 (10 kn) MTS Criterion lze přemisťovat pouze pomocí vysokozdvižného vozíku (nebo jeřábu) s povoleným zatížením dvojnásobku hrubé hmotnosti trhačky. Hmotnost trhačky uvádí Rozměry a hmotnost trhačky na straně 7. Testovací systém musí být umístěn na stabilním povrchu nebo jiné vhodné plošině, která unese jeho hmotnost. Ujistěte se, že uživatelé budou mít po umístění systému na stůl nebo plošinu dobrý přístup k ovládacím prvkům a pracovnímu prostoru systému. Trhačky MTS Criterion jsou těžké. VAROVÁNÍ Nesprávný postup při přemístění systému může vést k poranění osob (například namožení svalů a poranění páteře) nebo k poškození trhačky. Při zvedání trhačky vhodnými opatřeními zabraňte poranění. Zvedání a přesunování trhačky MTS smí provádět pouze kvalifikované osoby. Dříve než začnete Před přemístěním trhačky ověřte, že: Obsluhy vybavení mají potřebné licence a splňují požadavky místních předpisů (například povinné školení BOZP - OSHA v USA). Je dostatek místa na místě konečné instalace mezi horní stranou trhačky a stropem, včetně místa potřebného pro zvednutí trhačky pomocí vysokozdvižného vozíku. Na přepravní sanici není žádné uvolněné příslušenství. Trhačka na vysokozdvižném vozíku bezpečně projede všemi dveřmi, místnostmi, výtahy a schodišti na trase z příjmového skladu na místo konečné instalace. Podlahy mezi příjmovým skladem a místem konečné instalace mají dostatečnou únosnost pro thračku na vysokozdvižném vozíku. Případný stůl, na němž bude trhačka umístěna, je pevný, rovný a schopný unést hmotnost stroje. Je k dispozici vhodný obalový materiál pro případ přesunu nebo přemístění trhačky na jiné místo. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 10
11 Přemístění dvousloupkových trhaček C43 (10 kn) Vybavení Zákazník musí zajistit následující položky: Vysokozdvižný vozík s povoleným zatížením dvojnásobku hrubé hmotnosti trhačky (viz údaje v Rozměry a hmotnost trhačky na straně 7) Ostrý nůž Nástroj pro demontáž šroubu Ochranný obal příčníku Dvě zvedací oka M16, pokud se použije jeřáb Procedura Postup vybalení a umístění trhačky C43.104: 1. Trhačku, stále v přepravním obalu, přemístěte na místo konečné instalace. Z příjmového skladu na místo instalace ji převezte pomocí vysokozdvižného vozíku. Po přemístění na místo konečné instalace trhačku vybalte. 2. Odstraňte obalový materiál, přitom nechte trhačku upevněnou na přepravní sanici. 3. Odstraňte parní zábranu z fólie okolo trhačky. 4. Přeřízněte upevnění trhačky k přepravní sanici. 5. Odstraňte pevné dřevěné bloky kolem stroje. 6. Podle dodacího listu zkontrolujte kompletnost dodávky. Příslušenství může být v obalu s trhačkou nebo může být zabaleno zvlášť. Neotvírejte kartonové krabice. Dodací list uvádí celkový počet krabic, které dodávka obsahuje. Přepočítejte dodané krabice, abyste ověřili, že jste obdrželi správný počet krabic. Neotvírejte krabice, dokud na místo nedorazí servisní technik MTS, který provede instalaci. Tak se zajistí, aby se před instalací žádné součásti neztratily. 7. Umístěte trhačku do provozní polohy. Pokud k zvednutí a umístění trhačky do provozní polohy využijete příčník, postupujte dle části Za příčník na straně 14. Pokud k zvednutí a umístění trhačky do provozní polohy využijete jeřáb, postupujte dle části Jeřábem na straně 16. Poté, co je trhačka v místě provozu, může instalace pokračovat. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 11
12 Přemístění trhaček C43 (30 kn, 50 kn) a C44 Přemístění trhaček C43 (30 kn, 50 kn) a C44 Dvousloupkové trhačky C43 (30 kn, 50 kn) a C44 MTS Criterion lze přemisťovat pouze pomocí vysokozdvižného vozíku (nebo jeřábu) s povoleným zatížením dvojnásobku hrubé hmotnosti trhačky. Hmotnost trhačky uvádí Rozměry a hmotnost trhačky na straně 7. Trhačky MTS Criterion jsou těžké. VAROVÁNÍ Nesprávný postup při přemístění systému může vést k poranění osob (například namožení svalů a poranění páteře) nebo k poškození trhačky. Při zvedání trhačky vhodnými opatřeními zabraňte poranění. Zvedání a přesunování trhačky MTS smí provádět pouze kvalifikované osoby. Dříve než začnete Před přemístěním trhačky ověřte, že: Obsluhy vybavení mají potřebné licence a splňují požadavky místních předpisů (například povinné školení BOZP - OSHA v USA). Je dostatek místa na místě konečné instalace mezi horní stranou trhačky a stropem, včetně místa potřebného pro zvednutí trhačky pomocí vysokozdvižného vozíku nebo jeřábu. Na přepravní sanici není žádné uvolněné příslušenství. Trhačka na vysokozdvižném vozíku bezpečně projede všemi dveřmi, místnostmi, výtahy a schodišti na trase z příjmového skladu na místo konečné instalace. Podlahy mezi příjmovým skladem a místem konečné instalace mají dostatečnou únosnost pro trhačku na vysokozdvižném vozíku (nebo jeřábu). Je k dispozici vhodný obalový materiál pro případ přesunu nebo přemístění trhačky na jiné místo. Vybavení Zákazník musí zajistit následující položky: Vysokozdvižný vozík s povoleným zatížením dvojnásobku hrubé hmotnosti trhačky (hmotnost trhačky uvádí Rozměry a hmotnost trhačky na straně 7) Ochranný obal příčníku Nástroj pro demontáž šroubu Bezpečnostní lanko nebo řemen Dvě zvedací oka M16, pokud se použije jeřáb Vztyčení z ležaté polohy Trhačky C a C44 se dodávají ve vodorovné poloze, před vybalením je nutno je vztyčit do svislé polohy. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 12
13 Přemístění trhaček C43 (30 kn, 50 kn) a C44 Postup vztyčení z ležaté polohy: 1. Vysokozdvižným vozíkem najeďte k lehčímu konci obalu (trhačky). 2. Zasuňte vidlice vozíku pod přepravní sanici. 3. Zvedněte celou sestavu do úhlu přibližně 35 vůči podlaze. 4. Obal přivažte bezpečnostním lankem nebo řemenem k vidlicím, aby se při dalším vztyčování náhle nepřeklopil. 5. Pomalu zvedejte vidlice nahoru a dopředu, až bude zabalená sestava stát na krátké základně. Po vztyčení zabalené sestavy pokračujte ve vybalování a instalaci. Postupy přemístění Existují tři způsoby přemístění trhačky na místo instalace: Za základnu vysokozdvižným vozíkem podeberte základnu vztyčené trhačky, která je ještě spojena se sanicí. Za příčník vysokozdvižným vozíkem s obalenými čelistmi podeberte trhačku za příčník. Jeřábem zavěste vztyčenou trhačku za příčník na jeřáb. Při použití tohoto postupu doporučuje MTS, abyste využili služeb profesionála, který má zkušenosti s přemisťováním těžkého vybavení. Za základnu Postup přemístění trhačky za základnu: 1. Ověřte, že je trhačka stále přišroubována k přepravní sanici. 2. Opatrně podeberte sanici vidlicemi vozíku. 3. Příčník musí být spuštěn dolů, aby trhačka nebyla těžká na vršek. VAROVÁNÍ Při zvedání hrozí náhlé překlopení trhačky. Překlopení trhačky může vést k poranění nebo úmrtí osob v nejbližším okolí. Zajistěte, aby v nejbližším okolí zvedané trhačky nikdo nebyl. Trhačku nezvedejte více než 8 cm (3 palce) nad podlahu. 4. Trhačku pomalu a opatrně zvedněte z podlahy. 5. Přemístěte trhačku do místa použití. 6. Pomalu spusťte trhačku na podlahu. 7. Před přemístěním trhačky do provozní polohy musíte do rohů trhačky zasunout vyrovnávací nohy. Přepravní sanici je nutno sejmout před umístěním trhačky na místo a před zasunutím vyvažovacích noh. Odstraňte přepravní sanici, zasuňte vyrovnávací nohy a umístěte trhačku do provozní polohy. Dodržte pokyny, které uvádí část Za příčník na straně 14. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 13
14 Přemístění trhaček C43 (30 kn, 50 kn) a C44 Poté, co je trhačka v místě provozu, může instalace pokračovat. Trhačka Přepravní šroub Přepravní sanice Vidlice vozíku Zvednutí trhačky ze základny Za příčník Při tomto postupu musí být příčník nebo vidlice vozíku obaleny, aby nedošlo k poškrábání a poškození povrchu příčníku. Tento postup lze použít k: Přemístění trhačky na místo instalace. Zvednutí trhačky na stůl nebo ponk. Zvednutí trhačky za účelem odstranění přepravní sanice a vložení vyrovnávacích noh. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 14
15 Přemístění trhaček C43 (30 kn, 50 kn) a C44 Příčník Vidlice vozíku Ochranné obalení Vyrovnávací nohy Postup přemístění trhačky za příčník: Zvednutí trhačky za příčník 1. Ověřte, že k sanici nejsou upevněny přepravní šrouby. 2. Obalte vhodným materiálem vidlice vysokozdvižného vozíku nebo příčník, poté opatrně zasuňte vidlice pod příčník mezi sloupky. VAROVÁNÍ Při zvedání hrozí náhlé překlopení trhačky. Překlopení trhačky může vést k poranění nebo úmrtí osob v nejbližším okolí. Zajistěte, aby v nejbližším okolí zvedané trhačky nikdo nebyl. Trhačku nezvedejte více než 8 cm (3 palce) nad podlahu. 3. Trhačku pomalu a opatrně zvedněte z podlahy. 4. Demontujte přepravní sanici, pokud zatím nebyla demontována. 5. Přemístěte trhačku do místa použití. 6. S trhačkou jsou dodávány čtyři vyrovnávací nohy. Do každého rohu základny trhačky našroubujte jednu vyrovnávací nohu, ještě než trhačku umístíte do pracovní polohy. 7. Opatrně umístěte trhačku na místo. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 15
16 Přemístění trhaček C43 (30 kn, 50 kn) a C44 8. Vytáhněte obalené vidlice zpod příčníku trhačky. Poté, co je trhačka v místě testování, může instalace pokračovat. Jeřábem MTS doporučuje, abyste využili služeb profesionála, který má zkušenosti spřemisťováním těžkého vybavení. Postup přemístění trhačky jeřábem: 1. Upevněte na zvedací oka na horní desce dva úvazky a upevněte je na hák jeřábu. VAROVÁNÍ Při zvedání hrozí náhlé překlopení trhačky. Překlopení trhačky může vést k poranění nebo úmrtí osob v nejbližším okolí. Zajistěte, aby v nejbližším okolí zvedané trhačky nikdo nebyl. Trhačku nezvedejte více než 8 cm (3 palce) nad podlahu. 2. Trhačku pomalu a opatrně zvedněte z podlahy. 3. Demontujte přepravní sanici, pokud zatím nebyla demontována. 4. Přemístěte trhačku do místa použití. 5. S trhačkou jsou dodávány čtyři vyrovnávací nohy. Do každého rohu základny trhačky našroubujte jednu vyrovnávací nohu, ještě než trhačku umístíte do pracovní polohy. 6. Opatrně umístěte trhačku na místo. 7. Odstraňte zvedací úvazky z horní desky a odstraňte ochranné obalení, pokud bylo použito. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 16
17 Přemístění trhaček C43 (30 kn, 50 kn) a C44 Poté, co je trhačka v poloze, kde budete provádět testování, může instalace pokračovat. Nepřekročte 30 Hák jeřábu Zvedací úvazek Zvedací oko Trhačka Zvedání trhačky jeřábem Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 17
18 Přemístění trhaček C45 Přemístění trhaček C45 Trhačka C45 je dodávána ve vodorovné poloze a před přemístěním na místo instalace musí být vztyčena. Tuto trhačku nelze vztyčovat zabalenou. Musíte ji vybalit a poté vztyčit. Trhačky MTS Criterion jsou těžké. VAROVÁNÍ Nesprávný postup při přemístění systému může vést k poranění osob (například namožení svalů a poranění páteře) nebo k poškození trhačky. Při zvedání trhačky vhodnými opatřeními zabraňte poranění. Zvedání a přesunování trhačky MTS smí provádět pouze kvalifikované osoby. Použití jeřábu Než začnete Pokud k přesunu trhačky použijete jeřáb, MTS doporučuje, abyste využili služeb profesionála, který má zkušenosti s přemisťováním těžkého vybavení. Před přemístěním trhačky ověřte, že: Ověřte, že trhačka již není přišroubována k přepravní sanici. Na přepravní sanici není žádné uvolněné příslušenství. Je dostatek volného místa pod stropem tak, aby bylo možno trhačku vztyčit, včetně volného místa potřebného pro jeřáb. Obsluhy vybavení mají potřebné licence a splňují požadavky místních předpisů (například povinné školení BOZP - OSHA v USA). Vybavení Zákazník musí zajistit následující položky: Jeřáb s povoleným zatížením dvojnásobku hrubé hmotnosti trhačky (viz údaje v Rozměry a hmotnost trhačky na straně 7) Dvě zvedací oka M24 Dva zvedací úvazky, každý z nich s povoleným zatížením dvojnásobku hrubé hmotnosti trhačky Procedura Postup vztyčení trhačky: 1. Odstraňte z trhačky veškerý obalový materiál a ověřte, že již není připevněna k přepravní sanici. 2. Upevněte na zvedací oka na horní desce dva úvazky a upevněte je na hák jeřábu. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 18
19 Přemístění trhaček C45 VAROVÁNÍ Při zvedání hrozí náhlé překlopení trhačky. Překlopení trhačky může vést k poranění nebo úmrtí osob v nejbližším okolí. Zajistěte, aby v nejbližším okolí zvedané trhačky nikdo nebyl. Trhačku nezvedejte více než 8 cm (3 palce) nad podlahu. Vztyčení trhačky jeřábem 3. Pomalu zvedejte trhačku do svislé polohy a těsně nad podlahu. 4. Trhačku pomalu odvezte od přepravní sanice a ostatního obalového materiálu. 5. Poté, co trhačku vzdálíte od obalového materiálu, pomalu spusťte trhačku na podlahu, až bude stát na základně, vztyčená. 6. Odstraňte úvazky z horní desky. Nyní lze trhačku umístit do provozní polohy a poté může servisní technik MTS provést instalaci. K umístění trhačky do provozní polohy využijte příčníkovou metodu. Podrobnosti uvádí část Za příčník na straně 14. Pokyny pro zvedání a přesunování MTS Criterion řady 40 19
20 m MTS Systems Corporation Systém řízení kvality certifikovaný dle ISO 9001
MTS Criterion řada 40
MTS Criterion řada 40 Manual Title Příručka přípravy Additional místa Information instalace be certain. 100-238-290 A Informace o autorských právech Informace o ochranné značce Vlastnické informace Validace
VíceMTS Criterion řada 40
MTS Criterion řada 40 Manual Title Příručka přípravy Additional místa Information instalace be certain. 100-238-290 C Informace o autorských právech Informace o ochranné značce Vlastnické informace Validace
VíceMTS Criterion Series 60
MTS Criterion Series 60 Pokyny pro zvedání a přesouvání 100-238-536 A Informace o autorských právech Informace o ochranné značce Vlastnické informace Validace a verifikace softwaru 2010 MTS Systems Corporation
VíceExtenzometr AHX800 pro velké protažení Manual Title
Extenzometr AHX800 pro velké protažení Manual Title Příručka Additional k Information produktu be certain. 100-238-346 A Informace o autorských právech Informace o ochranné značce Vlastnické informace
VíceDigitální tabule. Průvodce pro bezpečnost výrobku Včetně pokynů k montáži
Digitální tabule Průvodce pro bezpečnost výrobku Včetně pokynů k montáži Logo 3M a značka 3M jsou obchodní známky 3M Company. Prosinec 2005 78-6970-9435-3 Copyright 2005, 3M Company. Všechna práva vyhrazena.
VíceHHP 201. Digitální manometr. Uživatelská příručka
HHP 201 Digitální manometr Uživatelská příručka SEKCE 1 ÚVOD 1.1 POPIS Serie HHP 201 OMEGA ruční měřiče tlaku jsou přenosné přístroje ideální pro měření tlaku v provozu, továrně nebo laboratoři. Všechny
VíceStropní ventilátor Sulion Handair
Stropní ventilátor Sulion Handair 072643 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1. Před montáží ventilátoru a příslušenství odpojte přívod elektřiny, aby nedošlo k poranění elektrickým proudem. 2. Před montáží ventilátoru
VíceNávod k instalaci. Myčka nádobí
Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít
VíceCZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M46 VAROVÁNÍ
CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M46 UPOZORNĚNÍ: NEPŘEKRAČUJTE UVEDENOU MAXIMÁLNÍ NOSNOST. MŮŽE DOJÍT K VÁŽNÉMU ÚRAZU NEBO K POŠKOZENÍ MAJETKU! Úhlopříčka TV 81-165cm (32" - 65") Max. VESA: 600
VíceStavební připravenost pro masážní vanu SPA 201
Stavební připravenost pro masážní vanu SPA 201 V masážní vaně SPA-201 je již nainstalován kompletní masážní systém. Vana je vybavena stabilním nosným rámem, dále pak přívodem teplé a studené vody a odpadem.
VíceKarta obsluhy velkoobjemového přečerpávače CE Rhino VE
Karta obsluhy velkoobjemového přečerpávače CE Rhino VE Ustavovací kus součástí Viz obr. 1 a Tabulka 1. P/N 7179410_01 - Czech - ZOBRAZENO V POLOZE OPEN 1 3 8 4 7 6 5 Obr. 1 Položka Ustavovací kus součástí
VíceNávod k obsluze nástěnný držák na tv
Návod k obsluze nástěnný držák na tv Děkujeme, že jste si zakoupili nástěnný držák na televizor a LCD monitory. Před sestavením a používáním držáku si prosím pečlivě prostudujte následující návod. Pokud
VícePrůvodce instalací. Western Digital EIDE pevné disky
4. Upevněte pevný disk v zásuvce: Pevný disk Western Digital upevněte v zásuvce pomocí čtyř přiložených šroubků. Ujistěte se, že jste použili VŠECH ČTYŘ šroubků. Před vrácením krytu počítače na původní
VíceNosný trn. Provozní návod. Nosný trn
Provozní návod 2 Obsah -VersCZ01-1213 Obsah Upozornění pro čtenáře... 4 Platnost... 4 Obrázky... 4 Zvýraznění v textu... 4 Popis výrobku... 5 Identifikace výrobku... 5 Obsah dodávky... 5 Příslušenství,
VíceHYDRAULICKÝ SLOUPKOVÝ ZVEDÁK
Návod k obsluze HYDRAULICKÝ SLOUPKOVÝ ZVEDÁK VAROVÁNÍ: Před použitím tohoto zařízení si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte všechny bezpečnostní předpisy a provozní pokyny. VAROVÁNÍ 1. Před použitím
VíceDiskStation. Stručná instalační příručka. ID dokumentu: Synology_QIG_2bayCL_
DiskStation Stručná instalační příručka ID dokumentu: Synology_QIG_2bayCL_20101028 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte tuto příručku na bezpečném
VíceNávod k montáži Křížový deskový výměník tepla KGXD Typová řada 39786
CZ Návod k montáži Křížový deskový výměník tepla KGXD Typová řada 39786 Velikost 170-430 vertikální, TA nahoře... strana 01 Velikost 170-430 vertikální, TA dole... strana 09 Velikost 85-430 horizontální...
VíceMontážní návod LWH 030
Montážní návod LWH 030 2 OBSAH Výstražné pokyny... 4 Bezpečnostní pokyny... 4 Instalační sada.... 5 Montáž na stěnu s dřevěnými fošnami... 6 Montáž na plné cihly a betonové tvárnice.................. 7
Více7 747 004 223 06/2004 CZ
7 747 004 3 06/004 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Výměna dveří u olejových/plynových speciálních kotlů Logano S635 a Logano S735 Před montáží pozorně pročtěte Obsah Všeobecné informace........................................
VíceDisk Station DS410j. Stručná instalační příručka. ID dokumentu: Synology_QIG_DS410j_20090901
Disk Station DS410j Stručná instalační příručka ID dokumentu: Synology_QIG_DS410j_20090901 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte tuto příručku na bezpečném
VíceNÁVOD K OBSLUZE NÁSTĚNNÝ DRŽÁK NA TV M01214
NÁVOD K OBSLUZE NÁSTĚNNÝ DRŽÁK NA TV M01214 Děkujeme, že jste si zakoupili nástěnný držák na televizor a LCD monitory. Před sestavením a používáním držáku si prosím pečlivě prostudujte následující návod.
VíceElektronické teplotní snímače a převodníky RS-9100 pro vnitřní použití. Vlastnosti a výhody
Sekce katalogu Informace o výrobku Datum vydání Řízení teploty RS-9100 19/100CZ Rev. Elektronické teplotní snímače a převodníky RS-9100 pro vnitřní použití Úvod Výstup z elektronických teplotních snímačů
VíceStručná referenční příručka
Stručná referenční příručka Illustra 625 PTZ Sestava spojovací skříně 8200-0999-0511 B0 Upozornění Informace uvedené v této příručce byly aktuální v okamžiku zveřejnění. Výrobce si vyhrazuje právo revidovat
VíceNávod na montáž infrazářičů KM-U délky 8 a 9 metrů
Technické podmínky Tmavý infračervený plynový zářič KM 10-U; KM 15-U; KM 22,5-U; KM 30-U; KM 36-U; KM 45-U Příloha B2 Návod na montáž infrazářičů KM-U délky 8 a 9 metrů PŘEDPISY a UPOZORNĚNÍ Instalační,
VíceLumination LED světla
GE Lighting Solutions Montážní příručka Lumination LED světla Zavěšené LED světlo (Řada EP14) Vlastnosti Životnost (jmenovitá životnost 50000 hodin) 5 let záruka IP30 Určeno pro suché prostředí PŘEDTÍM
VíceInstalační příručka STOJAN ŘADY RE
STOJAN ŘADY RE 1 OBSAH 1. Bezpečnostní upozornění... 3 2. Rozložený pohled na stojan s šířkou 600 mm... 4 3. Rozložený pohled na stojan s šířkou 800 mm... 5 4. Změna orientace otevírání dveří... 6 5. Stabilizace
VícePodmínky přepravy. 1 Obsah. pro SUNNY CENTRAL. Tento dokument uvádí důležité pokyny pro přepravu jednotlivých spínacích skříní Sunny Central.
Podmínky přepravy pro SUNNY CENTRAL 1 Obsah Tento dokument uvádí důležité pokyny pro přepravu jednotlivých spínacích skříní Sunny Central. SC-TB-UCZ092711 Verze 1.1 1/5 Přepravní pokyny 2 Přepravní pokyny
VíceCHODÍTKO PRO SENIORY NÁVOD K POUŽITÍ
CZ CHODÍTKO PRO SENIORY NÁVOD K POUŽITÍ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil nákupem tohoto výrobku. Důkladně si přečtěte tyto pokyny k použití a uchovejte je pro další použití.
VíceHorkovzdušný vysoušeč rukou
Horkovzdušný vysoušeč rukou high speed air Komfortní a rychlé osoušení pomocí soustředěného proudu vzduchu Návod na instalaci a používání Neprovádějte instalaci zařízení, pokud nejste způsobilá osoba s
VíceNávod na montáž infrazářičů KM-U 45 délky 10 a 12 metrů
Technické podmínky Tmavý infračervený plynový zářič KM 10-U; KM 15-U; KM 22,5-U; KM 30-U; KM 36-U; KM 45-U Příloha B3 Návod na montáž infrazářičů KM-U 45 délky 10 a 12 metrů PŘEDPISY a UPOZORNĚNÍ Instalační,
VíceMyčky na nádobí Návod k instalaci CDI 45 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel
VíceNÁVOD K OBSLUZE ZÁVĚSNÁ SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 2 + SH HFZCAI ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu
VíceCZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M26. POZNÁMKA: Před montáží a připevněním držáku si přečtěte celý instalační návod.
CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M26 UPOZORNĚNÍ: NEPŘEKRAČUJTE UVEDENOU MAXIMÁLNÍ NOSNOST. MŮŽE DOJÍT K VÁŽNÉMU ÚRAZU NEBO K POŠKOZENÍ MAJETKU! Úhlopříčka TV 58-140cm (23-55 ) Max. VESA: 400 x
VíceDell XC720xd Příručka Začínáme
Dell XC720xd Příručka Začínáme Regulační model: E14S Series Regulační typ: E14S001 Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití počítače.
VíceSTIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro
STIGA PARK 2WD 110 Combi Pro 125 Combi Pro 8211-0546-02 1 2 2 1 3 4 5 6 7 8 C A B 2 9 10 1/3 11 12 D 13 14 24 Nm 45 Nm 3 ČEŠTINA CS 1 OBECNĚ Tento symbol znamená VÝSTRAHU. Nedodržení pokynů může vést k
VíceKamenice nad Lipou, s.r.o. ZVEDACÍ PLOŠINY. Zakázková konstrukce a výroba STS Kamenice nad Lipou Masarykova Kamenice nad Lipou
Kamenice nad Lipou, ZVEDACÍ PLOŠINY Zakázková konstrukce a výroba STS Kamenice nad Lipou Masarykova 9 70 Kamenice nad Lipou http://www.stskamenicenl.cz e-mail: info@stskamenicenl.cz tel: +0 6 960 Zvedací
VíceDržák projektoru. se zápustnou montáží
Držák projektoru Univerzální stropní držák Projektoru se zápustnou montáží se zápustnou montáží Uživatelská příručka www.optoma.com Model: OCM818W-RU/OCM818B-RU DŮLEŽITÉ POZNÁMKY Děkujeme vám za váš nákup
VíceNožové šoupátko LUCAVAL
Nožové šoupátko LUCAVAL MONTÁŽ ÚDRŽBA NÁVOD NA OPRAVU typ: M08 Obsah Strana 0. Popis.. 2 1. Manipulace 2 2. Instalace. 2 3. Pohony... 4 4. Údržba... 5 4.1 Výměna ucpávky... 5 4.2 Výměna těsnění. 6 4.3
VíceNávod k použití Hydraulický zvedač sudů 112 349
Návod k použití Hydraulický zvedač sudů 112 349 EMPORO, s.r.o. Brandýská 84/10, CZ - 181 00 Praha 8 Firma je zapsaná v OR u MS V Praze, oddíl C, vložka 136881 IČO: 28372158 / DIČ: CZ28372158 web: www.emporo.cz
VíceŠikmý stříkací nástavec Encore
Provozní pokyn - Czech - Popis Šikmé stříkací nástavce Encore jsou k dispozici ve verzích 4, 60 a 90 stupňů. Jsou navrženy pro použití na automatických práškových stříkacích pistolích Encore a Encore HD
VíceBezpečnostní normy. Nedemontovat ochranné kryty
Nadzemní pohon Bezpečnost Tato příručka slouží k podpoře instalace vašeho pohonu. Dále jsou uvedeny nejen funkce pohonu, ale i bezpečnostní normy, které musí být při bezvadném provozu dodrženy. Pozorně
VíceTextilní popruh Dokamatic 13,00m Číslo výrobku: 586231000, 586231500 od roku výroby 2004
999265015-08/2015 cs Odborníci na bednění. Textilní popruh okamatic 13,00m Číslo výrobku: 586231000, 586231500 od roku výroby 2004 Originální provozní příručka Uchovejte pro pozdější použití by oka GmbH,
VíceAplikace Capture Pro. Referenční příručka. A-61640_cs
Aplikace Capture Pro Referenční příručka A-61640_cs Začínáme s aplikací Kodak Capture Pro Tato příručka obsahuje jednoduché postupy pro rychlé zahájení práce, včetně instalace a spuštění aplikace Kodak
VíceAPC SUM48RMXLBP2U Sada baterií s delší životností (XL)
Uživatelská příručka Česky APC SUM48RMXLBP2U Sada baterií s delší životností (XL) Pro použití s modulárním APC Smart-UPS Zdroj nepřetržitého napájení 990-1736 01/2004 Úvod SUM48RMXLBP2U se připojuje ke
VíceSmart-UPS RT Externí bateriová sada Montáž typu věž / police 6U
Smart-UPS RT Externí bateriová sada Montáž typu věž / police 6U SURT192RMXLBP2 SURT192RMXLBP2J Česky 990-2485B 02/2009 Úvod O tomto zdroji UPS Externí bateriová sada American Power Conversion (APC ) SURT192RMXLBP2
VíceExpertLine EL45x99A1x / EL45x74A1x / EL45x49A1x
390272A 03/19 ExpertLine EL45x99A1x / EL45x74A1x / EL45x49A1x ČESKY Návod na sestavení a montáž Obecně Bezpečnostní lišta Systém zpracování signálu Bezpečnostní lišty jsou ochranná zařízení citlivá na
Vícewww.leseni-pardubice.cz
Půjčovna mobilního lešení a další služby Pardubice www.leseni-pardubice.cz NABÍDKA PŮJČOVNY mobilní duralové lešení ZIG-ZAG skládací duralové lešení žebříky KRAUSE WAP KRÄNZLE přívěsné vozíky AGADOS stavební
VíceNávod k instalaci a montáži. Nepřestavitelný držák TV pro velkou obrazovku. Výr. č.: 970047
Návod k instalaci a montáži Nepřestavitelný držák TV pro velkou obrazovku Výr. č.: 970047 Nejprve Vám chceme poděkovat za Váš nákup. Obsah balení Označení Množství Popis 1 1 Horní nástěnné upevnění 2 1
VíceTY-ST42PX500 TY-ST50PX500. Pokyny pro instalaci Podstavec pod plazmovu televizi. Číslo modelu TQZH633
Pokyny pro instalaci Podstavec pod plazmovu televizi Před zahájením činnosti si důkladně přečtěte tyto pokyny a příručku k plazmové televizi; zajistíte si tím správné provedení montáže. (Tyto pokyny si
VícePŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE
POL. T26801 PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE POKYNY PRO POUŽITÍ Nosnost 1500 lb SKLÁDACÍ STOJAN PRO MOTOR VAROVÁNÍ PROSTUDUJTE, POCHOPTE A DODRŽUJTE VEŠKERÁ VAROVÁNÍ A POKYNY PŘED POUŽITÍM STOJANU. NEPŘEKRAČUJTE
VíceNávod k montáži. Logamax plus. Kaskádová jednotka GB162-65/80/100. Pro odbornou firmu. Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ
Návod k montáži Kaskádová jednotka 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Pro odbornou firmu Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ Konstrukční uspořádání Konstrukční uspořádání 9
VíceKOMPLETNÍ SPECIFIKACE
KOMPLETNÍ SPECIFIKACE Název výrobku: Objednací číslo: 1100411904 LED stropní panel: 600 * 600 * 9 mm - 45W Základní vlastnosti: jako zdroj světla jsou použity pouze kvalitní a vysoce svítivé LED diody,
VíceZÁSADY pro manipulaci, přepravu, skladování a instalaci kabelů DAETWYLER
ZÁSADY pro manipulaci, přepravu, skladování a instalaci kabelů DAETWYLER Dokument vznikl ve spolupráci s Daetwyler Cables, unit of Daetwyler Switzerland Inc. Gotthardstrasse 31, CH-6460 Altdorf, Swiss
VíceNašíření pracovního stolku sklopné tuhé tuhé
Našíření pracovního stolku 5463 0706 sklopné 5472 0703 tuhé 5472 0706 tuhé 1 Výrobce: Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH & Co. KG D-89335 Ichenhausen Vážený zákazníku: Přejeme Vám
VíceOBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE
UPOZORNĚNÍ ČESKY OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: 1- Pro úspěšnou instalaci si nejprve přečtěte celý návod a projděte si všechny nákresy. 2- Abyste se vyvarovali možného zásahu elektrickým
VíceNávod k obsluze. Paletové vidle MB, MBA, MBR(A), MBCR, MBACR. OBSAH:
Návod k obsluze Paletové vidle MB, MBA, MBR(A), MBCR, MBACR. OBSAH: 1. Použití a návod k údržbě 1.1 Případy ve kterých prodejce neručí 2. Popis paletových vidlí 2.1 Technický popis 2.2 Rozměry 3. Podmínky
VíceModel: DO CF20212 UPOZORNĚNÍ POZOR GARÁŽOVÝ SYSTÉM ULOŽENÍ PŘEDMĚTŮ NA STROP SE ZDVIHACÍM ZAŘÍZENÍM
Model: DO CF20212 GARÁŽOVÝ SYSTÉM ULOŽENÍ PŘEDMĚTŮ NA STROP SE ZDVIHACÍM ZAŘÍZENÍM UPOZORNĚNÍ Přečtěte a prostudujte si veškerá upozornění a informace přiložené k tomuto zdvihacímu zařízení tak, abyste
VícePlán instalace a uvedení do provozu Pro Criterion TM Series 60
Pro Criterion TM Series 60 Jméno zákazníka: MTS č. projektu: Číslo smlouvy: Instalace: Zákazník: Datum: Datum: be certain. 100-239-344 Tento plán instalace a uvedení do provozu je součástí naší systémové
VíceNÁVOD K OBSLUZE SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 712 HFZCAII ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu
VíceVýrobce. Vážený zákazníku
hcm 25 Dlabačka Výrobce Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Vážený zákazníku Přejeme Vám příjemné a úspěšné pracovní zkušenosti s Vašim novým
VíceSměřující proti směru jízdy. Skupina Hmotnost Věk. 0+ 0-13 kg 0-12 m
Směřující proti směru jízdy Návod k obsluze ECE R44 04 Skupina Hmotnost Věk 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Děkujeme, že jste si vybrali BeSafe izi Go ISOfix BeSafe vytvořil tuto sedačku s velkou péčí, aby ochránila
VícePříručka pro Obsluhu. 1024829 Rev. 00 (02-2006) *1024829*
2370 Příručka pro Obsluhu Č. modelu: M23702004-230V/50HZ M23702094-230V/50HZ U.K. 1010330-230V/240V/50HZ 1010331-220V/60HZ www.tennantco.com 1024829 Rev. 00 (02-2006) *1024829* OBSLUHA Tato příručka je
VíceDemontáž těsnicí ucpávky
Výměna těsnicí ucpávky Rhino SD3/XD3 Provozní pokyn 7580852_01 VAROVÁNÍ: Všechny následující činnosti smí provádět jen kvalifikovaný personál. Dodržujte bezpečnostní pokyny uvedené zde a v ostatních souvisejících
VíceNávod k použití Toastovač TOASTER
CZ Návod k použití Toastovač TOASTER Obsah Bezpečnostní pokyny... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 4 Před prvním použitím... 5 Příprava toastu... 5 Extra-zvednutí... 5 Vycentrování plátku
VíceVítejte! Kompatibilita dveří a demontáž původní cylindrické vložky. Nastavení cylindrické vložky SOMFY (V závislosti na šířce dveří)
Vítejte! 4 snadné kroky k instalaci vašeho zámku! 1 Kompatibilita dveří a demontáž původní cylindrické vložky 2 Nastavení cylindrické vložky SOMFY (V závislosti na šířce dveří) 3 Montáž cylindrické vložky
VíceStavební připravenost pro masážní vanu SH A202
Stavební připravenost pro masážní vanu SH A202 V masážní vaně SH-A202 je již nainstalován kompletní masážní systém. Vana je vybavena stabilním nosným rámem, dále pak přívodem teplé a studené vody a odpadem.
VíceAL4-xx/ME. Návod na sestavení anténní jednotky ODU MP3
Návod na sestavení anténní jednotky AL4-xx/ME ODU MP3 Soupis potřebného nářadí: klíč stranový otevřený: 17; 16; 13; 8; 7 mm klíč s vnějším šestihranem (imbus) 5 mm kleště Krone (pro připojení strukturované
VíceDiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061. Instalační příručka
DiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061 cs Instalační příručka DiBos 8, SCSI Upgrade Kit Obsah cs 3 Obsah 1 Úvod 4 2 Bezpečnostní poznámky 4 3 Upgrade Kit DBEK061 4 4 Rozšíření jednotek DiBos 5 4.1 Příprava
VíceMontážní návod LWH 050
Montážní návod LWH 050 Technické údaje 30 kg 43-94 cm max. 200 2 OBSAH Technické údaje....2 Výstražné pokyny....4 Bezpečnostní pokyny....4 Instalační sada....5 Montáž na stěnu s dřevěnými fošnami....6
VíceNávod k instalaci a montáži. Držák TV pro velkou obrazovku. Výr. č.: 970045
Návod k instalaci a montáži Držák TV pro velkou obrazovku Výr. č.: 970045 Nejprve Vám chceme poděkovat za Váš nákup. Obsah balení Označení Množství Popis 1 1 Nástěnná upínací deska 2 1 Levé upínací rameno
VíceSZ2-STS/SZ2-STB1 SZ2-STP/SZ2-STB2 SZ2-STB3
Ramena pro připevnění mikroskopů k přístrojům SZ2-STS/SZ2-STB1 SZ2-STP/SZ2-STB2 SZ2-STB3 Návod k obsluze CZ Tato příručka je určena pro ramena z produkce společnosti Olympus, která jsou určena pro připevnění
VíceLED svítidlo na zrcadlové skříně
LED svítidlo na zrcadlové skříně cs Informace o výrobku 16262FV05X02IX 2019-02 Bezpečnostní pokyny Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento
VíceC
6 12 C 9 5 4 8 10 11 7 3 1 2 Max 600kg 750mm Max 300kg Max 1150mm 1 OBLAST POUŽITÍ... 2 2 POPIS... 2 3 SYMBOLY... 2 4 BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ... 2 5 MONTÁŽ (OBR. A)... 2 6 POUŽITÍ... 3 7 PROHLÍDKY A ÚDRŽBA...
VíceHYDRAULICKÝ SLOUPKOVÝ ZVEDÁK PROVOZNÍ NÁVOD
HYDRAULICKÝ SLOUPKOVÝ ZVEDÁK PROVOZNÍ NÁVOD VAROVÁNÍ Tento zvedák je určen pouze pro účely zvedání. Zvedák by měl být umístěn na pevné rovné zemi. Vždy je nutné zablokovat nebo zaklínovat kola a použít
VíceNávod k instalaci Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 1U
Návod k instalaci Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 1U Důležité bezpečnostní pokyny USCHOVEJTE TYTO POKYNY- Tato část obsahuje důležité pokyny, které je třeba dodržovat při instalaci
VíceAL4-xx/MPR. Návod na sestavení anténní jednotky ODU R
Návod na sestavení anténní jednotky AL4-xx/MPR ODU R Soupis potřebného nářadí: klíč stranový otevřený: 17; 16; 13; 8 mm klíč s vnějším šestihranem (imbus) 5; 4; 3 mm Verze dokumentu: 1.5 Datum vydání:
VíceVodováha (1x) Seznam dílů
CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M17 UPOZORNĚNÍ: NEPŘEKRAČUJTE UVEDENOU MAXIMÁLNÍ NOSNOST. MŮŽE DOJÍT K VÁŽNÉMU ÚRAZU NEBO K POŠKOZENÍ MAJETKU! Úhlopříčka TV 66-140cm (26" - 55") Max. VESA: 400
VíceUživatelská příručka v 1.2
Uživatelská příručka v 1.2 Prosinec 2013 TRIUMPH BOARD Mobile Stand with Electric Lift for LED LCD s Mobilní stojan se zvedacím systémem pro LED LCD Monitory TRIUMPH BOARD a.s., Neklanova 122/15, 128 00
VíceToaletní nástavec Molett / Návod k použití ÚVOD POPIS
Toaletní nástavec Molett 30522 / 30532 Návod k použití Datum poslední revize: 02/208 ÚVOD Toaletní nástavec Molett je zdravotnický prostředek ve shodě se směrnicí 93/42/EHS pro zdravotnické prostředky.
VícePárování zařízení Bluetooth. Uživatelská příručka
Párování zařízení Bluetooth Uživatelská příručka Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation registrované
VíceNávod k montáži a provozu 10/2018. Podružný rozváděč
Návod k montáži a provozu Podružný rozváděč Obsah Obsah 1. Obecné informace... 3 1.1.Použité symboly...3 1.2.Účel použití...3 1.3.Další platné dokumenty...3 2. Přehled norem a předpisů... 4 3. Bezpečnostní
VíceHlavní součástí tohoto výrobku je sběrná nádoba, která může být instalována třemi různými způsoby:
NÁDOBA NA ÚSPORNÉ KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY A VÝBOJKY NÁDOBA NA ÚSPORNÉ KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY A VÝBOJKY 1. Popis a použití: Sběrná nádoba je určena pro sběr úsporných kompaktních zářivek a výbojek. Uplatnění může
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN Stacionární lehátko insportline Stacy
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 13429 Stacionární lehátko insportline Stacy OBSAH BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 SEZNAM DÍLŮ... 3 MONTÁŽNÍ KROKY... 4 KROK 1... 4 KROK 2... 4 KROK 3... 4 KROK 4... 5 KROK 5... 5 KROK
VíceSTROPNÍ BEDNĚNÍ RINGER STROPNÍ BEDNĚNÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ VYBAVENÍ PRO VAŠI STAVBU
STROPNÍ BEDNĚNÍ VYBAVENÍ PRO VAŠI STAVBU Nádražní 271, 253 01 Hostivice Tel.: +420 774 078 154 email: info@ringer.cz http: www.ringer.cz RINGER STROPNÍ BEDNĚNÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ Flexibilní a rychlé Moderní
VíceNávod k montáži VAZ H1000/1, VAZ H1500/1. Návod k montáži. Pro servisního technika. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH
Návod k montáži Pro servisního technika Návod k montáži VAZ H1000/1, VAZ H1500/1 CZ Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de
VícePárování zařízení Bluetooth. Uživatelská příručka
Párování zařízení Bluetooth Uživatelská příručka Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation registrované
VícePŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II
PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II 2 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Tento spotřebič není určen pro užívání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi,
VíceNávod na montáž infrazářičů KM-1 délky 7 až 20 metrů
Technické podmínky Tmavý infračervený plynový zářič KM 10-1; KM 15-1; KM 22,5-1; KM 30-1; KM 36-1; KM 45-1 Příloha B2 Návod na montáž infrazářičů KM-1 délky 7 až 20 metrů PŘEDPISY a UPOZORNĚNÍ Instalační,
VíceProstorová stanice. Návod k obsluze RFV-L. Přeloženo z originálního návodu k obsluze aDE
Prostorová stanice Návod k obsluze RFV-L Přeloženo z originálního návodu k obsluze 83009600aDE CS Obsah NEJPRVE SI PŘEČTĚTE...2 SYMBOLY...2 ZAMÝŠLENÉ UŽITÍ...3 VYLOUČENÍ ZÁRUKY...3 UŽIVATELSKÝ SERVIS...3
VíceNezapínejte jednotku pokud není zapojena alespoň jedna ozonová deska. V opačném nebude moci být uznána záruka na přístroj.
Čistička vzduchu Nezapínejte jednotku pokud není zapojena alespoň jedna ozonová deska. V opačném nebude moci být uznána záruka na přístroj. Nezapínejte jednotku pokud není kompletně zakrytována. Před manipulací
VíceXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX Objednávka č. 002150122 Příloha č. 2 Obchodní podmínky Článek I. Specifikace zboží, kupní ceny 1. Podrobná specifikace a kupní cena zboží je uvedena v příloze č. 1, která
VíceNávod k instalaci a montáži. Držák TV pro velkou obrazovku. Výr. č.: 970046
Návod k instalaci a montáži Držák TV pro velkou obrazovku Výr. č.: 970046 Nejprve Vám chceme poděkovat za Váš nákup. Obsah balení Označení Množství Popis 1 1 Nástěnná upínací deska 2 1 Levé upínací rameno
VíceHoupačka hnízdo. Návod k montáži. Tchibo GmbH D Hamburg 89753HB21XVII
Houpačka hnízdo cs Návod k montáži Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 89753HB21XVII 2016-10 334 627 Vážení zákazníci, dodržujte prosím bezpodmínečně všechny montážní pokyny uvedené v tomto návodu. Pozorně si
VíceHydraulický zvedák sudů PBH-300
TECHNICKÁ A PROVOZNÍ DOKUMENTACE Hydraulický zvedák sudů PBH-300 Obsah 1. Úvod 2. Určení 3. Technický popis 4. Technické údaje 5. Příprava zvedáku k použití 6. Pracovní podmínky 7. Provozní a bezpečnostní
VíceNávod k použití pro Lehké pojízdné lešení
Návod k použití pro Lehké pojízdné lešení Katalogové číslo: 239039 Pokyny pro bezpečnost práce: Montovat, demontovat a používat tento výrobek smí jen pracovníci seznámení s tímto návodem Kromě tohoto návodu
VícePOKYNY PRO INSTALACI A UŽÍVÁNÍ
POKYNY PRO INSTALACI A UŽÍVÁNÍ Stropní Ventilátor Model efan (FN4113X) NEŽ ZAČNETE Správné použití: - Tento produkt je výhradně určen jako stropní ventilátor k nekomerčním účelům. - Tento produkt musí
VíceSvěrka pro vertikální přepravu plechů Typ K10
Svěrka pro vertikální přepravu plechů Typ K10 Svěrky s bezpečnostní pojistkou a pružinovými přepjetím. Snadné ovládání otočným excentrem. Otevřená i zavřená poloha je blokována. Otevření kleští při náhodném
VíceAktivace Samostatné Licence Aktivace samostatné licence probíhá přes Internet. Pokud nemáte přístup k Internetu, čtěte na str. 2 jak postupovat.
Instalace samostatné licence Edgecam Tento dokument popisuje instalaci a aktivaci samostatné licence Edgecam. Obsahem dokumentu je i update licence (více na straně 4). Před aktivací licence si pozorně
VíceUživatelská příručka pro CI+ modul
Uživatelská příručka pro CI+ modul Sledujte nás na freesat Česká republika +420 222 999 900 cz.freesattv.tv/ciplus 11 Sledujte nás na freesat Česká republika cz.freesattv.tv/ciplus 1 OBSAH BALENÍ... 2
VíceVýsekové nůžky. Výsekové nůžky slouží ke snadnému výřezu motivů z tištěného papíru.
NÁVOD K OBSLUZE Výsekové nůžky Úvod Výsekové nůžky slouží ke snadnému výřezu motivů z tištěného papíru. Jednoduchý princip umožňuje každodenní sériovou výrobu stovek kusů bez nutnosti svírat v rukou nůžky
Více