MAZACÍ OLEJE A MAZIVA český výrobce značkových mazacích olejů a plastických maziv Valar

Transkript

1 2016 MAZACÍ OLEJE A MAZIVA český výrobce značkových mazacích olejů a plastických maziv Valar w w w. v a l a r. c z

2 Obsah MAZACÍ OLEJE A MAZIVA český výrobce značkových mazacích olejů a plastických maziv Valar Motorové oleje pro osobní a dodávkové automobily 1-3 Motorové oleje pro nákladní automobily, autobusy a stroje 4-6 Automobilové převodové oleje 7-8 Kapaliny pro automatické převodovky 8 Plastická maziva 9-12 Motorové oleje pro plynové motory Tlumičové oleje 14 Motorové oleje pro motocykly 15 Motorové oleje pro čtyřdobé benzínové motory zahradní a malé zemědělské techniky 16 Multifunkční olej pro zemědělskou a stavební techniku 17 Hydraulické oleje Průmyslové převodové oleje Strojní oleje Kompresorové oleje Oleje pro oběhové systémy - turbínové oleje 27 Kalící a termální oleje 28 Separační oleje 29 Oleje pro obrábění a tváření kovů nemísitelné s vodou Emulsní kapaliny pro obrábění a tváření kovů 32 Technologické oleje 33 Čistící prostředky 33 Oleje ostatní 34 KLASIFIKACE, SPECIFIKACE, NORMY: Motorové oleje Převodové oleje Plastická maziva 39-40

3 01 02 Motorové oleje pro osobní a dodávkové automobily Motorové oleje pro osobní a dodávkové automobily Valar Gema LSC2 053 / Low SAPS Technology Syntetický Low SAPS (se sníženým obsahem sulfátového popelu, fosforu a síry) motorový olej pro nejmodernější typy benzínových a naftových motorů osobních a dodávkových automobilů plnících normy od EURO 4 po současnost s optimalizovaným průběhem viskozity umožňujícím úsporu paliva, snadnou startovatelností za nízkých teplot a nízkým opotřebením motoru. Speciální formulace umožňuje dlouhou životnost nejmodernějších konstrukcí katalytických systémů výfukových plynů a využití prodloužených servisních intervalů dle doporučení výrobců automobilů. SAE 5W-30, ACEA A5/B5/A1/B1/C2, API SN/SM/SL/CF, Renault RN , Valar Gema LSC3 053 / Low SAPS Technology Syntetický Low SAPS motorový olej pro nejmodernější typy benzínových a naftových motorů osobních a dodávkových automobilů plnících normy od EURO 4 po současnost s optimalizovaným průběhem viskozity umožňujícím úsporu paliva, snadnou startovatelností za nízkých teplot a nízkým opotřebením motoru. Speciální formulace umožňuje dlouhou životnost nejmodernějších konstrukcí katalytických systémů výfukových plynů. SAE 5W-30, ACEA A3/B3/B4/C3, API SN/SM/SL/CF, VW /505.00/505.01(technologie čerpadlo tryska ), MB /229.31, BMW Longlife-04, Renault RN0700, Renault RN , Valar Gema LSC3 054 / Low SAPS Technology Syntetický Low SAPS motorový olej pro nejmodernější typy benzínových a naftových motorů osobních a dodávkových automobilů plnících normy od EURO 4 po současnost s klasickým průběhem viskozity umožńujícím snadnou startovatelnost za nízkých teplot a nízké opotřebení motoru. Speciální formulace umožňuje dlouhou životnost nejmodernějších konstrukcí katalytických systémů výfukových plynů. SAE 5W-40, ACEA A3/B3/B4/C3, API SN/SM/SL/CF, VW /505.00/505.01(technologie čerpadlo tryska ), MB /229.31, BMW Longlife-04, Renault RN0700, Renault RN0710, Ford WSS-917A 14, Valar Gema Long Life III / Low SAPS Technology Speciálně formulovaný lehkoběžný syntetický motorový olej s charakteristickými vynikajícími nízkoteplotními vlastnostmi pro nejmodernější typy benzínových a naftových motorů osobních a dodávkových automobilů plnících normy od EURO 4 po současnost. Je vhodný zejména pro benzínové anaftové motory VW včetně motorů používajících technologii čerpadlo-tryska. SAE 5W-30, VW /507.00/502.00/503.00/503.01/506.00/506.01, ACEA A3/B3/B4/C3/C2, BMW LL (01, 01FE), MB /229.5/229.31/ , Valar Gema F 053 / Low SAPS Technology Speciální syntetický motorový olej s optimální viskozitní charakteristikou pro nejmodernější typy benzínových a naftových motorů, přeplňované i nepřeplňované, s katalyzátory výfukových plynů i bez, osobních a dodávkových automobilů zejména pro motory značky Ford. SAE 5W-30, ACEA A1/B1/A5/B5, API SN, Ford WSS-M2C917-A, Ford WSS-M2C913-A FordWSS-M2C913-C 10, Valar Gema XL 053 Palivošetřící motorový olej formulovaný na bázi syntetických základových olejů s viskozitními a výko-novými parametry vhodnými zejména pro moderní typy benzínových a naftových motorů včetně moto-rů s přímým vstřikem paliva a motorů přeplňovaných osobních a dodávkových automobilů. SAE 5W-30, ACEA A3/B3/B4, API SN/SM/SL/SJ/CF, MB 229.1/229.3, VW /505.00, OPEL B , GMLL-B-025, BMW LONG LIFE, PORSCHE 12, Valar Dynamic UL 004 Mimořádně výkonný speciální syntetický motorový olej se specifickými viskozitními vlastnostmi pro nejnáročnější podmínky mazání moderních typů benzínových a naftových motorů osobních a dodáv-kových automobilů. Umožňuje spolehlivé namazání motoru i při velmi nízkých teplotách a úsporu pohonných hmot. SAE 0W-40, ACEA A3/B3/B4, API SN/CF, MB 229.5, VW /505.00, BMW LL-01, PORSCHE Renault RN 0700/RN , Valar Dynamic XL 054 Syntetický motorový olej s vysokou ochranou motoru s klasickými viskozitními parametry (SAE 5W-40). Je vhodný zejména pro moderní benzínové a naftové motory osobních a dodávkových automobi-lů s požadavky na viskozitní parametry při vysokých teplotách dle SAE 40. Přes své klasické visko-zitní parametry umožňuje úsporu pohonných hmot. SAE 5W-40, ACEA A3/B3/B4, API SN/SM/SL/SJ/CF, MB 229.1/229.3, VW /505.00, OPEL B , GMLL-B-025, BMW LONG LIFE, PORSCHE 14, Valar Dynamic L 104 Velmi výkonný polosyntetický motorový olej formulovaný s důrazem na vysokou ochranu motoru plní-cí standardní požadavky výrobců automobilů. Je vhodný pro moderní typy benzínových a naftových motorů osobních a dodávkových automobilů. SAE 10W-40, ACEA A3/B3/B4, API SL/SJ/CF, MB 229.1, VW / , Valar Dynamic GX 154 Výkonný motorový olej se širokým rozsahem použití pro moderní benzínové a naftové motory osob-ních a dodávkových automobilů, ale i pro mazání naftových motorů nákladních automobilů, autobusů a strojů. SAE 15W-40, ACEA A3/B3/B4, API SL/CF 14, Valar Dynamic GX 205 Výkonný motorový olej se širokým rozsahem použití pro moderní benzínové a naftové motory osob-ních a dodávkových automobilů. SAE 20W-50, ACEA A3/B3/B4, API SL/CF 18,

4 03 04 Motorové oleje pro osobní a dodávkové automobily Motorové oleje pro nákladní automobily, autobusy a stroje Valar Dynamic SPX 155 Výkonný motorový olej pro benzínové a naftové motory osobních a dodávkových automobilů. SAE 15W-50, API SG/CF-4/CF 18, Valar Gema RS 105 Speciální syntetický motorový olej formulovaný s důrazem na vysokou ochranu motoru v extrémních podmínkách provozu. Je vhodný zejména pro benzínové a naftové motory závodních a sportovních automobilů všech kategorií. SAE 10W-50, ACEA A3/B3/B4, API SM/SL/SJ/CF 18, Valar Egida LSA 053 / Low SAPS Technology Extrémně odolný speciálně formulovaný (snížený obsah SAPS) palivošetřící motorový olej se synte-tickými základovými oleji pro vozidla využívající nejmodernější katalytické systémy výfukových plynů. Je vhodný pro velmi zatížené naftové motory evropských výrobců, zejména pro motory splňující nej-novější emisní limity výfukových plynů, nákladních automobilů, autobusů a strojů. SAE 5W-30, ACEA E6/E4/E7, API CI-4, MB 228.5/228.51, MAN M3477, MTU DDC Type 3.1, Re-nault RXD/RLD/ RLD-2, VOLVO VDS 3 11, Valar Egida MS 053 Speciálně formulovaný lehkoběžný palivošetřící syntetický motorový olej s extrémní odolností proti stárnutí, pro maximální možné prodloužení servisních intervalů výměn dle doporučení výrobce moto-ru. Je vhodný pro velmi zatížené naftové motory nákladních automobilů, autobusů a strojů. SAE 5W-30, ACEA E4/E7, API CI-4, MB 228.5, MAN M3477, MTU DDC Type 3.1, Renault RXD/RLD, VOLVO VDS 3 12, Valar Gema RS 105 Speciální syntetický motorový olej formulovaný s důrazem na vysokou ochranu motoru v extrémních podmínkách provozu. Je vhodný zejména pro benzínové a naftové motory závodních a sportovních automobilů všech kategorií. SAE 10W-50, ACEA A3/B3/B4, API SM/SL/SJ/CF 18, Valar Egida LSA 104 / Low SAPS Technology Extrémně odolný speciálně formulovaný (snížený obsah SAPS) palivošetřící motorový olej se synte-tickými základovými oleji pro vozidla využívající nejmodernější katalytické systémy výfukových plynů. Je vhodný pro velmi zatížené naftové motory evropských výrobců, zejména pro motory splňující nej-novější emisní limity výfukových plynů, nákladních automobilů, autobusů a strojů. SAE 10W-40, ACEA E6/E9/E4/E7, API CI-4, JASO DH-2-08, MB 228.5/228.51, MAN M3477, MTU DDC Type 3.1, Renault RXD/RLD/RLD-2, Deutz DQC III-10 LA, VOLVO VDS 3, DAF Extended Drain Capability, Scania Low Ash, Caterpillar ECF-1-a, Odpovídá požadavkům IVECO Classe NG2 14, Valar Egida MS 104 Extrémně odolný palivošetřící motorový olej na bázi syntetických základových olejů pro maximální možné prodloužení servisních intervalů výměn dle doporučení výrobce motoru. Je vhodný pro velmi zatížené naftové motory evropských výrobců, zejména pro motory splňující emisní limity výfukových plynů, nákladních automobilů, autobusů a strojů. SAE 10W-40, ACEA E4/E7, Cummins CES 20071/72/76/77, DAF HP1/HP2, Mack EO-M plus, MAN M 3277, MB 228.5, MB , MTU MTL5044 Type 3, RVI RXD, Scania LDF, Volvo VDS-3, Deutz DQC IV-05 14, Valar Egida FNA 054 / Low SAPS Technology Syntetický motorový olej se sníženým obsahem SAPS formulovaný na základě nejnovějších poža-davků výrobců automobilů vyplývajících z nových požadavků na omezení emisí výfukových plynů. Je speciálně připraven pro velmi zatížené naftové motory nákladních, dodávkových a osobních aut mo-bilů, autobusů a strojů, ale i pro moderní benzínové motory osobních a dodávkových automobilů. Umožňuje využívat prodloužené servisní intervaly výměny oleje v souladu s doporučením výrobce. SAE 5W-40, ACEA E9/E7/B3/B4/A3, API CJ-4/CI-4+/CI-4/CF/SM, Global DHD-1, JASO DH-1,2, VOLVO VDS- 4, Mack EO-0 Premium Plus 07, MB , Renault VI RLD 3, Cummins 20081, Cat ECF 2, 3, Detroit Diesel Power DD93K218, 93K215, 93K214 14,

5 05 06 Motorové oleje pro nákladní automobily, autobusy a stroje Motorové oleje pro nákladní automobily, autobusy a stroje Valar Egida FNA 103 / Low SAPS Technology Motorový olej se syntetickými komponenty a se sníženým obsahem SAPS formulovaný na základě nejnovějších požadavků výrobců automobilů vyplývajících z nových požadavků na omezení emisí výfukových plynů. Je speciálně připraven pro velmi zatížené evropské a severoamerické naftové mo-tory nákladních, dodávkových a osobních aut mobilů, autobusů a strojů, ale i pro moderní benzínové motory osobních a dodávkových automobilů. Umožňuje využívat prodloužené servisní intervaly výměny oleje v souladu s doporučením výrobce. SAE 10W-30, ACEA E9/E7/B3/B4/A3, API CJ-4/CI-4+/CI-4/CF/SM, VOLVO VDS-4, MB , Renault VI RLD 3, Cummins 20081, Cat ECF 2, 3 12, Valar Egida FNA 104 / Low SAPS Technology Motorový olej se syntetickými komponenty a se sníženým obsahem SAPS formulovaný na základě nejnovějších požadavků výrobců automobilů vyplývajících z nových požadavků na omezení emisí výfukových plynů. Je speciálně připraven pro velmi zatížené evropské a severoamerické naftové mo-tory nákladních, dodávkových a osobních aut mobilů, autobusů a strojů, ale i pro moderní benzínové motory osobních a dodávkových automobilů. Umožňuje využívat prodloužené servisní intervaly výměny oleje v souladu s doporučením výrobce. SAE 10W-40, ACEA E9/E7/B3/B4/A3, API CJ-4/CI-4+/CI-4/CF/SM, VOLVO VDS-4, MB , Renault VI RLD 3, Cummins 20081, Cat ECF 2, 3 14, Valar Egida FNA 154 / Low SAPS Technology Motorový olej se syntetickými komponenty, s klasickými viskozitními parametry a se sníženým obsa-hem SAPS formulovaný na základě nejnovějších požadavků výrobců automobilů vyplývajících z no-vých požadavků na omezení emisí výfukových plynů. Je speciálně připraven pro velmi zatížené ev-ropské a severoamerické naftové motory nákladních, dodávkových a osobních aut mobilů, autobusů a strojů, ale i pro moderní benzínové motory osobních a dodávkových automobilů. Umožňuje využívat prodloužené servisní intervaly výměny oleje v souladu s doporučením výrobce. SAE 15W-40, ACEA E9/E7/B3/B4/A3, API CJ-4/CI-4+/CI-4/CF/SM, Global DHD-1, JASO DH-1,2 VOLVO VDS-4, Mack EO-0 Premium Plus 07, MB , MAN M3275, Renault VI RLD 3, Cum-mins 20081, Cat ECF 2, 3, DEUTZ DQC III-10 LA.. 14, Valar Egida L 104 Lehkoběžný motorový olej se syntetickými komponenty pro velmi zatížené evropské a severoameric-ké naftové motory nákladních, dodávkových a osobních automobilů, autobusů a strojů, ale i pro mo-derní benzínové motory osobních a dodávkových automobilů Umožňuje využívat prodloužené servis-ní intervaly výměny oleje v souladu s doporučením výrobce. SAE 10W-40, ACEA E7/E5/B3/B4,API CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF/SL/SJ,Global DHD-1,JASO DH-1 VOLVO VDS- 3/VDS-2, Mack EO-M Plus, MB 228.3/229.1, MAN M3275, Renault VI RLD, Cum-mins 20078/77/76/72/71, MTU Type 2, Allison C-4 13, Valar Egida 154 Vysoce výkonný motorový olej pro naftové motory nákladních automobilů, autobusů a strojů ale i pro benzínové motory osobních a dodávkových automobilů. Umožňuje prodloužení intervalů výměn dle doporučení výrobců automobilů. SAE 15W-40, ACEA E7/E5/B3/B4/A3, API CI-4/CH-4/CG-4/CF/SL/SJ, Global DHD-1, JASO DH-1, VOLVO VDS- 3/VDS-2, Mack EO-M Plus, MB 228.3/229.1, MAN M3275, Renault VI RLD, Cum-mins 20078/77/76/72/71, MTU Type 2, Allison C-4 14, Valar Egida XQ Tzv. SHPD motorový olej pro naftové motory nákladních automobilů i benzínové motory osobních a dodávkových automobilů. SAE 15W-40, ACEA E3/B3/B4/A3, API CG-4/CF/SL/SJ, MB 228.3/229.1, MAN M3275, Renault VI RLD, Mack EO- L, VOLVO VDS 2, MTU Type 2, MTU-DDC Type 2 14, Valar Egida XQ 104 Lehkoběžný motorový olej pro naftové motory nákladních automobilů i benzínové motory osobních a dodávkových automobilů. SAE 10W-40, ACEA E3/B3/B4/A3, API CG-4/CF/SL/SJ, MB 228.3/229.1, MAN M3275, Renault VI RLD, Mack EO- L, VOLVO VDS 2, MTU Type 2, MTU-DDC Type 2 14, Valar Egida XQ 205 Výkoný motorový olej se speciální viskozitní charakteristikoupro naftové motory nákladních automobi-lů i benzínové motory osobních a dodávkových automobilů. SAE 20W-50, ACEA E3/B3/B4/A3, API CG-4/CF/SJ/SL 18, Valar Egida XQ 103 Výkoný motorový olej se speciální viskozitní charakteristikoupro naftové motory nákladních automobi-lů i benzínové motory osobních a dodávkových automobilů SAE 10W-30, ACEA E3/B3/B4/A3, API CG-4/CF/SJ/SL 11, Valar Egida 30 a 40 Jednostupňové motorové oleje vhodné zejména pro stacionární naftové motory přeplňované i nepře-plňované. SAE 30, 40, API CF-4/SG (SAE 30) 11, (SAE 40) 14, Valar Economic 154 a 205 (M7 ADS III) Minerální motorový olejpro široké spektrum motorů v dobrém i horším technickém stavu včetně moto-rů přeplňovaných. Je vhodný pro starší i některé novější naftové a benzínové motory osobních a do-dávkových automobilů, nákladních automobilů, autobusů a strojů. SAE 15W-40, 20W-50, API CF-4/SG (SAE 15W-40) 14, (SAE 20W-50) 18,

6 07 08 Valar Hitegear UHP 75W-90 Ideálně vyvážený širokorozsahový syntetický automobilový převodový olej vyznačující se velmi níz-kým opotřebením součástí převodových ústrojí. Je připraven pro mazání manuálně řazených převo-dovek včetně převodovek synchronizovaných, pro mazání náprav, hypoidních převodů osobních a nákladních automobilů, autobusů a strojů apod. SAE 75W-90, API GL-4/5, API MT-1, MIL-L-2105E, MB 235.8, MAN M3343 Type S, Mack GO-J, Scania STO 1:0,ARVIN MERITOR 0-76-N, DAF, IVECO, ZF TE-ML 02B/05B/07A/12B/16F/17B/19C 15, Valar Hitegear UHP 75W-80 Mimořádně výkonný syntetický automobilový převodový olej s optimalizovanou formulací. Je vhodný pro mazání širokého spektra manuálně řazených převodovek, včetně převo-dovek synchronizova-ných, osobních a nákladních automobilů, autobusů a strojů apod. SAE 75W-80, API GL-4/5, MIL-L-2105E 9, Valar Hitegear UHP 80W-90 Automobilový převodový olej se speciálně vyváženými vlastnostmi pro skutečně široký rozsah použití, s vysokou ochranou proti opotřebení a korozi. Je vhodný pro mazání nejrůznějších typů manuálně řazených převodovek včetně převodovek synchronizovaných, pro mazání náprav, hypoidních převodů osobních a nákladních automobilů, autobusů a strojů apod. SAE 80W-90, API GL-1/2/3/4/5,API MT-1, MIL-L-2105E, MB 235.0, MAN 3343 Type M, Mack GO-J, ZF TE-ML 02B/05A/07A/08/12E/16B/16C/16D/17B/19B, Scania STO 1:0, ARVIN MERITOR 0-76-N, DAF, IVECO 15, Valar Hitegear USH 75W-90 Syntetický automobilový převodový olej z širokým rozsahem použití a optimálními vlastnostmi pro mazání širokého spektra manuálně řazených převodovek, včetně převodovek synchronizovaných, pro mazání náprav, hypoidních převodů osobních a nákladních automobilů, autobusů a strojů apod. SAE 75W-90, API GL-4/5, API MT-1, MIL-L-2105E, MB 235.8, MAN M3343 Type S, Mack GO-J, Scania STO 1:0,ARVIN MERITOR 0-76-N, DAF, IVECO, ZF TE-ML 02B/05B/07A/12B/16F/17B/19C 15, Valar Hitegear SH 75W-140 Mimořádně výkonný syntetický automobilový převodový olej pro mazání širokého spektra převodo-vých ústrojí náprav včetně hypoidních převodů osobních a nákladních automobilů, autobusů a strojů a pro další podobné aplikace. SAE 75W-140, API GL-5 24, Valar Hitegear LS 80W-90 Vysoce výkonný širokorozsahový automobilový převodový olej s velmi vysokou únosností mazacího filmu pro mazání samosvorných diferenciálů a širokého spektra převodových ústrojí náprav včetně hypoidních převodů osobních a nákladních automobilů, autobusů a strojů a pro další podobné aplika-ce. SAE 80W-90, API GL-5, API GL-5 LS (limited slip), MIL-L 2104D 14, Automobilové převodové oleje Automobilové převodové oleje Valar Hitegear H Řada automobilových převodových olejů se speciálními vysokotlakými vlastnostmi garantujícími velmi nízké opotřebení. Jsou vhodné zejména pro různé druhy vysoce namáhaných převodových ústrojí náprav a dalších převodových mechanizmů včetně převodů hypoidních. SAE 75W-90, 80W-90, 90, 85W-140, 80W-140, API GL-5, SAE 75W-90 15, SAE 80W-90 14, SAE 90 15, SAE 85W , SAE 80W , Valar Hitegear Řada automobilových převodových olejů s velmi vysokou odolností proti opotřebení částí převodo-vých mechanizmů, velmi dlouhou životností a vysokou ochranou proti korozívnímu napadání. Jsou vhodné pro mazání různých typů manuálně řazených převodovek osobních a nákladních automobilů, autobusů a strojů. SAE 75W, 75W-80, 75W-90, 80W, 80W-90, 90, API GL-4, SAE 75W 6, SAE 75W-80 9, SAE 75W-90 15, SAE 80W 8, SAE 80W-90 13, SAE 90 15, Kapaliny pro automatické převodovky Valar Hitegear Signum III Speciální kapalina typu ATF do moderních typů automatických převodovek automobilů, většiny pře-vodovek řazených pod zatížením (power-shift), posilovačů řízení, hydraulických systémů a do dalších aplikací, kde je tento typ kapaliny požadován. GM DEXRON IIIG, Allison C-4, Voith, ZF TE-ML 09A, 09B, 14D, Ford Mercon 7, Valar Hitegear Signum II Jakostní kapalina typu ATF do automatických převodovek automobilů, posilovačů řízení, hydraulic-kých systémů a dalších aplikací, kde je tento typ kapaliny požadován. GM DEXRON IID, Allison C-4, Voith G607, ZF TE-ML 04D, 14A, Ford Mercon 7,

7 09 10 Plastická maziva Plastická maziva Valar Intensive H 2 EP Víceúčelové, vysokotlaké a vysokoteplotní plastické mazivo na bázi lithného komplexu. Je vhodné zejména k mazání valivých ložisek pracujících v náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících pod velkým zatížením a při vysokých teplotách v mobilních strojích i v průmyslu. Pro jednoduchou identifikaci je modré barvy. Teplotní rozsah použitelnosti -30 C až 180 (200 )C. NLGI 2, DIN KP2R-30 Valar Intensive SLX 460 EP Vysokotlaké a vysokoteplotní plastické mazivo vyrobené z pečlivě vybraných syntetických základo-vých olejů s viskozitou dle ISO VG 460 zpevněných komplexním lithným mýdlem. Vyznačuje se velmi vysokou únosností mazacího filmu a velmi dobrou přilnavost ke kovovým povrchům.je vhodné k mazání pomalu až středněběžných valivých a kluzných ložisek a dalších mazaných uzlů pracujících v náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících pod velmi velkým zatížením a při vysokých tep-lotách v mobilních strojích i v průmyslu. Je schopné pracovat v širokém rozsahu teplot NLGI 1-2, DIN KPHC1-2R-40, ISO 6743/9 DFFB1-2 Valar Intensive Unired Vysokotlaké vysokoteplotní červené barvy na bázi lithného komplexu s prodlouženým vláknem pro zvýšení přilnavosti a únosnosti mazacího filmu. Je vhodné k mazání zejména kluzných ložisek, pře-vodových mechanizmů i valivých ložisek s nižším otáčkovým faktorem pracujících v náročných pod-mínkách, zejména ložisek pracujících pod velkým zatížením a při vysokých teplotách v mobilních strojích i v průmyslu. Je schopné pracovat v širokém rozsahu teplot od -40ºC až 180º (200º)C. NLGI 2-3, DIN KP2-3R-30 Valar Intensive LKX 2 a LKX 3 Víceúčelová, vysokotlaká a vysokoteplotní plastická maziva na bázi lithného komplexu k mazání vali-vých ložisek pracujících v náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících pod velkým zatížením a při vysokých teplotách v mobilních strojích i v průmyslu. Teplotní rozsah použitelnosti -30ºC až 180º (200º)C. NLGI 2, 3, DIN KP2R-30, KP3R-30 Valar Intensive H 00 EP Víceúčelové, vysokotlaké a vysokoteplotní plastické mazivo na bázi lithného komplexu. Je vhodná zejména k mazání valivých ložisek pracujících v náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících pod velkým zatížením a při vysokých teplotách, pro mazání převodovek, motorů s reduktorem apod.. Pro svou konzistenci NLGI 00 je zejména vhodný pro použití v centrálních mazacích systémech. Tep-lotní rozsah použitelnosti -30º až 150ºC. NLGI 00, DIN GP00N-30 Valar Intensive LKX 2 M Víceúčelové, vysokotlaké a vysokoteplotní plastické mazivo na bázi lithného komplexu s přísadou MoS2. Je vhodné zejména k mazání valivých ložisek pracujících ve velmi náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících pod velkým zatížením a při vysokých teplotách v mobilních strojích i v průmyslu. Teplotní rozsah použitelnosti -30ºC až 180º (200º)C. NLGI 2, DIN KPF2R-30 Valar Intensive HTF 2 a HTF 3 Víceúčelové, vysokotlaké a vysokoteplotní plastické mazivo na bázi lithného komplexu s přísadou PTFE. Je vhodné zejména k mazání valivých ložisek pracujících ve velmi náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících pod velkým zatížením a při vysokých teplotách v mobilních strojích i v průmyslu. Teplotní rozsah použitelnosti -30ºC až 180º (200º)C. NLGI 2, 3, DIN KPF2R-30, KPF3R-30 Valar Intensive BHS 2 EP Speciální plastické mazivo vyrobené z pečlivě vybraných syntetických základových olejů zpevněných barnatým mýdlem. Vyznačuje se vysokou odolností vodě (včetně horké vody a páry), kyselinám a louhům, vysokou přilnavostí k mazaným povrchům a dlouhou životností. Je vhodné k mazání valivých ložisek pracujících ve velmi náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících ve velmi agresivním prostředí (vlhkost, voda, kyseliny, louhy) při velmi vysokých obvodových rychlostech např. čerpadla na vodu, kyseliny, louhy, mechanizmy vystavené chemickým výparům, vřetena všech aplikací, vysoko-rychlostní ložiska ve vlhkém a chemickém prostředí. Pracuje v širokém rozsahu teplot až do teploty cca 170ºC. Otáčkový faktor (n x dm) cca Valar Intensive BMS 2 EP Speciální plastické mazivo vyrobené z pečlivě vybraných základových olejů zpevněných barnatým mýdlem. Vyznačuje se vysokou odolností vodě (včetně horké vody a páry), kyselinám a louhům, vy-sokou přilnavostí k mazaným povrchům a dlouhou životností. Je vhodné k mazání valivých ložisek pracujících ve velmi náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících ve velmi agresivním pro-středí (vlhkost, voda, kyseliny, louhy) při vysokých obvodových rychlostech např. čerpadla na vodu, kyseliny, louhy, mechanizmy vystavené chemickým výparům, vřetena všech aplikací, vysokorychlost-ní ložiska ve vlhkém a chemickém prostředí. Je schopné pracovat v širokém rozsahu teplot až do teploty cca 170 C. Otáčkový faktor (n x dm) cca Valar Intensive PMS 2 Speciální vysokoteplotní a vysokorychlostní plastické mazivo vyrobené z pečlivě vybraných syntetic-kých základových olejů zpevněných polymočovinou. Vyznačuje se vysokou odolností stárnutí zaruču-jící velmi dlouhou životnost a dobrými funkčními vlastnostmi za vysokých otáček ložisek. Je vhodné k mazání valivých ložisek pracujících ve velmi náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících při vysokých teplotách, rychlostech a nemohou být po dlouhou dobu domazávány. Mazivo je také vhodné pro aplikace celoživotnostních náplní ložisek. Uplatňuje se zejména v ložiscích automobilů, elektro-motorů různých typů a užití, ventilátorů apod. Je schopné pracovat v širokém rozsahu teplot až do teploty 190 C.. Valar Intensive AW 2 EP Speciální víceúčelové lithno-vápenaté vysokotlaké plastické mazivo zelené barvy pro mazání podvoz-ků nákladních automobilů a další mobilní techniky. Speciálně je vhodný pro mazání ložisek v lodní a námořní dopravě. Je možné jeho využití také pro mazání všech typů ložisek v průmyslu tam, kde je nutná vysoká ochrana ložiska proti nečistotám a vodě. Je schopno pracovat v širokém rozsahu teplot od 30º do 130ºC NLGI 2, DIN KP2K-30 Valar Intensive CSL 000 Víceúčelové vysokotlaké tekuté lithno-vápenaté plastické mazivo zelené barvy pro mazání podvozků nákladních automobilů a další mobilní techniky s centrálním mazáním. Je možné jeho využití také pro mazání všech typů ložisek v průmyslu tam, kde je nutná tekutost, vysoká ochrana ložiska proti vodě. Je schopno pracovat v širokém rozsahu teplot od 40º do 110ºC NLGI , ISO 6743/9 DCIB00/000, DIN GP00/000G-40, odpovídá požadavkům MB list 264, MAN 283 LI-P000

8 11 12 Plastická maziva Plastická maziva Valar Intensive XC 2 EP Speciální víceúčelové vysokotlaké lithné středněvláknité plastické mazivo s vynikajícími mazivostními vlastnostmi, vysokou přilnavostí a vysokou ochranou mazaného místa proti vodě a nečistotám. Je vhodné pro mazání podvozků nákladních automobilů a další mobilní techniky. Je možné jeho využití také pro mazání všech typů ložisek v průmyslu tam, kde je nutná vysoká ochrana ložiska proti nečis-totám a vodě. Je však nejčastěji využíváno pro mazání všech mazaných částí podvozků mobilní techniky s možností snížení zásob díky vysoké univerzálnosti a zamezení nesprávného použití růz-ných typů plastických maziv. Teplotní rozsah použití od 30ºC do 150ºC. NLGI 2, ISO 6743/9 BDHB2, DIN KP2N-30 Valar Intensive MC 2 EP Speciální víceúčelové vysokotlaké lithné plastické mazivo konzistence NLGI 2 s přísadou MoS2 pro zlepšení nouzových vlastností. Je vyrobeno na bázi vysoce jakostních základových olejů a moderních zušlechťujících přísad. Je určeno pro mazání širokého spektra kluzných i valivých ložisek pracujících za vysokých tlaků v mobilních strojích a průmyslu. Je vhodné jako řešení při požadavcích na nouzové vlastnosti maziva a pro mazání většiny běžných typů kluzných a valivých ložisek pro široký rozsah otáček, teplot (cca 30ºC až 140ºC) a tlaků. NLGI 2, ISO 6743/9 CCEB2, DIN KPF2K-30 Valar Intensive C 1 EP a C 2 EP Víceúčelová vysokotlaká lithná plastická maziva vyrobená na bázi vysoce jakostních základových olejů a moderních zušlechťujících přísad. Jsou určena pro mazání širokého spektra valivých i kluz-ných ložisek pracujících za vysokých tlaků v mobilních strojích a průmyslu. Je optimálním řešením pro mazání většiny běžných typů valivých ložisek pro široký rozsah otáček, teplot (cca od 20ºC do 130ºC) a tlaků NLGI 1, 2, DIN KP1K-20, KP2K-20 Valar Intensive EPC 0 a EPC 00 Víceúčelové, vysokotlaké plastické mazivo na bázi lithného mýdla. Je vhodná zejména k mazání vali-vých ložisek pracujících v náročných podmínkách, zejména ložisek pracujících pod velkým zatížením a při vysokých teplotách, pro mazání převodovek apod. Pro svou konzistenci NLGI 00 je zejména vhodný pro použití v centrálních mazacích systémech. Teplotní rozsah použitelnosti -30ºC až 110ºC. NLGI 0, 00, DIN GP0K-30, GP00K-30 Valar Intensive G 00 EP Speciální lithné polotekuté plastické mazivo. Mazivo obsahuje účinné vysokotlaké přísady, pevná tuhá maziva (grafit) a přilnavostní, přísady, které zaručují výbornou ochranu proti opotřebení při vy-sokém zatížení nebo vibracím. Speciální aditiva umožňují vynikající ochranu proti stárnutí plastického maziva, rzi, a to i ve vlhkém prostředí. Je vhodné zejména pro mazání vysoce zatěžovaných kluzných ložisek, otevřených i zavřených koncových převodů v průmyslových zařízeních a strojích, stavebních a zemědělských strojích. NLGI 00, DIN GPF00M 25 Valar Effective Víceúčelová lithná plastická maziva vyrobená na bázi vysoce jakostních základových olejů a moder-ních zušlechťujících přísad. Jsou určena pro mazání širokého spektra valivých i kluzných ložisek pra-cujících za nízkých až středních tlaků v mobilních strojích a průmyslu. Je optimálním řešením pro mazání většiny běžných typů valivých ložisek pro široký rozsah otáček, teplot (cca od 30ºC do 130ºC) a tlakůstavebních a zemědělských strojích. NLGI 1, 2, 3, DIN K1K-30, K2K-30, K3K-20 Valar Effective LV 2-3 Víceúčelové lithné plastické mazivo pro mazání širokého spektra valivých i kluzných ložisek pracují-cích v průmyslu i automobilech. Je schopné pracovat v širokém rozsahu teplot od -30ºC do 120ºC. NLGI 2-3, DIN K2-3K-30 Valar Effective K Víceúčelové plastické mazivo zeleného zbarvení na bázi vápenatého mýdla pro mazání širokého spektra valivých i kluzných ložisek průmyslových zařízení a mobilní techniky pracujících za mírného až středního tlakového a teplotního zatížení. Je ekonomickým řešením pro mazání většiny běžných typů ložisek pracujících v nenáročných podmínkách. NLGI 2, 3, DIN K2C-30, K3C-30 Valar Effective G 3 Víceúčelové plastické mazivo na bázi vápenatého mýdla s přísadou grafitu pro zlepšení nouzových vlastností. Je vhodné pro mazání širokého spektra kluzných i valivých ložisek pracujících za vysokého až středního zatížení v mobilních strojích a průmyslu. Dobře odolává vlhkosti NLGI 2, 3, DIN KF3C-30 Valar Effective A 00 speciální polotekuté plastické mazivo se speciální adhezní přísadou obsahující účinné přísady zaru-čují výbornou ochranu mazaného uzlu proti vlivům prostředí, proti opotřebení, korozi a rezivění a to i ve velmi vlhkém prostředí NLGI 00, DIN G00G 20 Valar Intensive PZ 00 P Víceúčelové lithné polotekuté plastické mazivo. Účinné vysokotlaké přísady zaručují výbornou ochra-nu proti opotřebení ložisek, ozubených kol a dalších částí převodových a strojních mechanizmů, které jsou vystaveny vysokému zatížení. NLGI 00, DIN GP00K-20 Valar Molyka G Speciální plastické mazivo vyrobené z pečlivě vybraných ropných základových olejů zpevněných lithným mýdlem. Pro zlepšení provozních vlastností obsahuje přísady proti oxidaci a proti rezivění. Kromě toho obsahuje i směsnou přísadu tuhých maziv (MoS2 + grafit), zlepšující jeho vysokotlaké a nouzové vlastnosti. Je vhodné zejména k mazání vysoce zatěžovaných pomaloběžných valivých loži-sek, případně ložisek dynamicky namáhaných, a pro mazání zatížených kluzných uložení. Vzhledem k obsahu složky tuhého maziva se nedoporučuje tento výrobek používat ve valivých uloženích s ob-vodovými rychlostmi vyjádřenými otáčkovým faktorem větším než až NLGI 2-3, ISO 6743/9 CCEB 2/3, DIN KPF2/3K-30

9 13 14 Motorové oleje pro plynové motory Motorové oleje pro plynové motory Valar Niob CNG / ng/biogasy Nízkopopelnatý motorový olej speciálně připravený pro nejnovější generaci plynových motorů. Formu-lace umožňuje optimalizovat servisní interval, snižuje spotřebu oleje a opotřebení. Splňuje požadavky významných výrobců plynových motorů pro autobusy a další mobilní techniku spalující zemní plyn (CNG/LNG) a LPG. SAE 15W-40,MB 226.9, Cummins CES 20074, VOLVO CNG, Renault RGB 14, Valar Niob BNG 40 / ng/biogasy Vysoce výkonný motorový olej se syntetickými základovými oleji se středním obsahem sulfátového popelu pro velmi zatížené stacionární plynové motory spalující zemní plyn a bioplyny. Je doporučo-ván všude tam, kde je kladen důraz na prodloužené intervaly výměny motorového oleje dle doporu-čení výrobce motoru. SAE 40, API CJ-4, 14, Valar Niob GI 104 / ng/biogasy Extrémně odolný speciálně formulovaný palivošetřící motorový olej se syntetickými základovými oleji pro velmi zatížené plynové motory spalující CNG (odpovídá požadavkům IVECO Classe NG2) a naftové motory nákladních automobilů, autobusů a strojů, které plní nejnovější limity výfuko-vých plynů (EURO IV, V a VI) a využívají nejnovější typy katalytických systémů výfukových plynů. Je doporučován všude tam, kde je kladen důraz na nejdelší možné intervaly výměny motorového oleje dle doporučení výrobce motoru. SAE 10W-40, ACEA E6/E4/E7, API CI-4, JASO DH-2-08, MB 228.5/228.51, MAN M3477, MTU DDC Type 3.1, Renault RXD/RLD/RLD-2, Deutz DQC III-10 LA, VOLVO VDS 3, DAF Extended Drain Capability, Scania Low Ash, Caterpillar ECF-1-a, Odpovídá požadavkům IVECO Classe NG2 Valar Niob NG 154 / ng Širokorozsahový motorový olej s nízkým obsahem popela pro plynové motory. Je vhodný zejména pro plynové motory autobusů městské a příměstské dopravy, energocentrál, kogeneračních jednotek apod., spalujících zemní plyn (CNG/LNG) a LPG. SAE 15W-40, API CF 14, , Valar Niob LA-G 40 / ng/biogasy Extrémně odolný speciálně formulovaný (formulace byla úspěšně odzkoušena na širokém spektru motorů významných výrobců plynových motorů, motorech spalujících zemní plyn a bioplyn) motorový olej se syntetickými základovými oleji, se středním obsahem sulfátového popelu. Je vhodný zejména pro velmi zatížené plynové motory spalující zemní plyn a některé čisté bioplyny. Je doporučován všu-de tam, kde je kladen důraz na oxidační stabilitu, zajišťující dlouhou životnost oleje, zaručující dlouhé servisní intervaly výměny. SAE 40, API CF 14, Valar Niob LA-G Plus 40 / ng/biogasy Extrémně odolný speciálně formulovaný motorový olej se syntetickými základovými oleji, se zvýše-ným obsahem sulfátového popelu a hodnotou TBN. Je vhodný zejména pro velmi zatížené plynové motory spalující bioplyny. Je doporučován všude tam, kde je kladen důraz na oxidační stabilitu, zajiš-ťující dlouhou životnost oleje, zaručující dlouhé servisní intervaly výměny. SAE 40, API CF 14, Valar Niob GI 40 / ng/biogasy Extrémně odolný motorový olej se syntetickými základovými oleji se středním obsahem sulfátového popelu pro velmi zatížené stacionární plynové motory spalující zemní plyn a bioplyny. Je doporučo-ván všude tam, kde je kladen důraz na nejdelší možné intervaly výměny motorového oleje dle dopo-ručení výrobce motoru. Tlumičové oleje Valar Atea FSA-RX2 Speciální tlumičový olej na bázi syntetických základových olejů s vysoce stabilním extra velmi vyso-kým viskozitním indexem > 360, zachovávající, díky své ojedinělé formulaci, stejnou charakteristiku tlumení i při velkých změnách teploty, s ochranou proti opotřebení, s vysokou oxidační stálostí, s ochranou proti korozi, s nízkou tendencí k pěnění a dobrou snášenlivostí s těsnícími materiály. Je určen zejména pro tlumiče pérování závodních a sportovních automobilů všech kategorií, pro zadní centrální jednotky motocyklů a další speciální aplikace. Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC) 18,0 >135 <-50 Valar Atea FSA 15 Jakostní tlumičový olej pro tlumiče pérování automobilů, zadní centrální jednotky motocyklů a další speciální aplikace. Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC) 15, SAE 40, API CI-4, 14,

10 15 16 Valar Mbike 4T 105 Mimořádně výkonný speciální syntetický motocyklový motorový olej na bázi syntetických esterů. Ori-ginální složení umožňuje tomuto motorovému oleji optimalizovat výkon a zajistit mazání i těch nejná-ročnějších provozních podmínek motocyklového sportu. Je vhodný pro vysoce zatížené čtyřdobé motory zejména závodních a sportovních motocyklů všech kategorii. SAE 10W-50, API SL, JASO MA2 18, Valar Mbike R 4T 104 Výkonný motocyklový motorový olej na bázi syntetických základových olejů pro mazání náročných provozních podmínek motocyklových čtyřdobých motorů. Speciální základový olej a progresivní slo-žení aditiv zaručuje vysokou stabilitu mazacího filmu. Je vhodný zejména pro vysoce zatížené čtyřdo-bé motory motocyklů všech kategorií. SAE 10W-40, API SL, JASO MA2 14, Valar Mbike AC 4T 205 Speciální motocyklový motorový olej pro vysoce zatížené čtyřdobé vzduchem chlazené čtyřdobé mo-tocy-klové motory ale i pro další motory, kde je doporučena tato viskozitní charakteristika. SAE 20W-50, API SL, JASO MA2 18, Valar Mbike 2T-Syntho Syntetický vysoce výkonný motorový olej na bázi syntetických esterových základových olejů s vyso-kou termooxidační stabilitou a velmi nízkým opotřebením součástí pro velmi zatížené, vysokootáčko-vé dvoudobé motory závodních a sprtovních motocyklů všech kategorií. Je vhodný také pro mazání dvoudobých motorů sněžných skútrů a další podobné typy dvoudobých motorů. Je kompatibilní se všemi typy paliv zejména bezolovnatých a se všemi olejovými systémy dvoutaktních benzínových motorů Doporučený poměr mísení je 2 až 4 (cca 1:50 až 1:25) podle typu užití.pro jednoduchou identifikaci je modré barvy ISO-EGD, JASO FC/FD, API TC 9, Valar Mbike 2T-XS Výkonný polosyntetický motorový olej. Optimálně zvolená formulace se vyznačuje vysokou termooxi-dační stabilitou a velmi dobrými protioděrovými vlastnostmi. Je vhodný pro zatížené, vysokootáčkové dvoudobé motory motocyklů všech kategorií včetně sportovních, sněžných skútrů apod.. Doporučený poměr mísení je 2 až 4 (cca 1:50 až 1:25) podle typu užití. Pro jednoduchou identifikaci je modré barvy ISO-GD, JASO FC/FD, API TC 11, Motorové oleje pro motocykly Motorové oleje pro čtyřdobé benzínové motory zahradní a malé zemědělské techniky Valar Torsa 4T XL 053 Syntetický motorový olej s optimalizovanými vlastnostmi podle nejnovějších požadavků výrobců moto-rů. Je speciálně připravený pro nejmodernější typy vysokootáčkových čtyřdobých benzínových motorů malé speciální mechanizace, např. sněžných fréz, zahradní a malé zemědělské techniky atd. Vysoce převyšuje požadavky výrobců. SAE 5W-30, API SN/SM/SL/SJ/CF, ACEA A3/B3/B4 12, Valar Torsa 4T L 103 Širokorozsahová verze motorového oleje pro moderní typy vysokootáčkových čtyřdobých benzíno-vých motorů zahradní, malé zemědělské, lesnické techniky, sněžných fréz apod.. SAE 10W-30, API SL/SJ/CF/CG-4, ACEA A3/B3/B4 12, Valar Torsa 4T 30 Jednostupňový motorový olej speciálně připravený pro nejmodernější typy vysokootáčkových čtyřdo-bých benzínových motorů zahradní a malé zemědělské techniky. Vysoce převyšuje požadavky výrob-ců. SAE 30, API SL/SJ/CF/CG-4, ACEA A3/B3/B4 11, Valar Torsa 2T-Syntec Technologicky vyspělý syntetický (Ester base) motorový olej zajišťující vysokou výkonnost motoru, jeho čistotu a velmi nízké opotřebení a zanesení svíček. Pro jednoduchou identifikaci je modré barvy. Je kompatibilní se všemi typy paliv zejména bezolovnatých a se všemi olejovými systémy dvoutakt-ních benzínových motorů (vstřikovací/samomazný olejový systém, premix/předem namíchaná směs s benzínem). Je speciálně připraven pro vysoce zatížené, vysokootáčkové dvoudobé motory zahradní, lesnické a malé zemědělské techniky. Doporučené mísení je v rozsahu 2% až 4% (cca 1:50 až 1:25) podle typu užití. ISO-EGD, JASO FC/FD, API TC 9, Valar Torsa 2T-GTS Výkonný polosyntetický motorový olej. Optimálně zvolená formulace se vyznačuje vysokou termooxi-dační stabilitou a velmi dobrými protioděrovými vlastnostmi. Pro jednoduchou identifikaci je modré barvy. Je vhodný pro zatížené, vysokootáčkové dvoudobé motory zahradní, lesnické a malé země-dělské techniky, sněžných skútrů apod. Doporučené mísení je v rozsahu 2% až 4% (cca 1:50 až 1:25) podle typu užití. Je kompatibilní se všemi typy paliv zejména bezolovnatých a se všemi olejo-vými systémy dvoutaktních benzínových motorů. ISO-GD, JASO FC/FD, API TC 11, Valar Torsa 2T-SF Výkonný motorový olej pro dvoudobé benzínové motory vhodný zejména pro zatížené vysokootáčko-vé dvoudobé motory zahradní, lesnické a malé zemědělské techniky (např. motorové pily, křovinořezy apod.). Vzhledem ke své vyvážené formulaci je připraven také pro užití v dvoudobých motorech mo-tocyklů, skútrů, automobilů včetně motorů starších konstrukcí. API TC, JASO FC, ISO GD 14,

11 17 18 Multifunkční olej pro zemědělskou a stavební techniku Hydraulické oleje Valar Ultra UTTO Univerzální olej typu UTTO (Universal Tractor Transmission Oil) pro extrémní zatížení a velmi široký rozsah venkovních teplot. Je vhodný jako univerzální olej především do různých typů traktorů, země-dělských a stavebních strojů a to jako olej pro mazání převodových mechanizmů, hydraulických sys-témů a mokrých brzd. SAE 75W, pokrývá ISO VG 22, 32, 46, John Deere JD J20C/J20D, Massey Ferguson CMS M1141/M1143, VCE WB 101, CNH MAT 3525 ( 134-D fluid), ZF TE-ML-03E/05F, API GL-4, DIN část 3-HVLP (HVLP-D) Kinematická viskozita při 40ºC (mm2/s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC) 34, Valar Fluid UTTO Moderní varianta univerzálního oleje typu UTTO (Universal Tractor Transmission Oil). Je vhodný jako univerzální olej především do různých typů traktorů, zemědělských a stavebních strojů a to jako olej pro mazání převodových mechanizmů, hydraulických systémů a mokrých brzd. SAE 80W, 10W-30, pokrývá ISO VG 46, 68, John Deere JD J20C/J20D, Massey Ferguson CMS M1141 M1143, VCE WB 101, CNH MAT 3525 ( 134-D fluid), ZF TE-ML-03E/05F, API GL-4, DIN část 3-HVLP (HVLP-D) Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC) 60, Valar Fluid STOU 103 Výkonný olej typu STOU/UTTO (Super Tractor Oil Universal/ Universal Tractor Transmission Oil). Je určen jako univerzální olej především do moderních typů traktorů, zemědělských a stavebních strojů a to jako olej pro mazání motorů, atmosférických i přeplňovaných, pro mazání převodových mecha-nizmů, hydraulických systémů a mokrých brzd. SAE 10W-30, 80W, inf. ISO VG 68, API CG-4 / SF, ACEA E3, Ford M2C 159B/C, Case New Holland MAT3525, 3526, John Deere J27, Ford M2C 134D, New Holland /2/3, John Deere J20C, MF CMS M1144, 1145, 1139, Massey Fergurson CMS M1143, 1145, 1135, API GL-4, ZF TE ML 06A, B, C, 07B, ISO část 3 HVLP/ HVLPD (inf. ISO VG 68) 12, Valar Hitegear TO-4 Speciální oleje pro převodové mechanizmy a hydraulické systémy stavebních a zemědělských strojů. Jsou vhodné zejména pro převodovky, stavebních, zemědělských a dalších užitkových mobilních strojů, typu Powershift (s řazením pod zatížením) a další převodové mechanizmy. Jsou vhodné také do některých typů hydraulických systémů včetně mokrých brzd. Splňují požadavky výrobců strojů např. CATERPILLAR. SAE 10W, 30, 50, CATERPILLAR TO-4, ALLISON C-4, Komatsu KES , ZF TE-ML-03C/07F, API CF/CF-2 10W 6, , , Valar Atea SF 18, 32, 46 Syntetický (na bázi syntetických základových olejů typu PAO) hydraulický olej pro moderní hydrosta-tické mechanismy vystavované velmi vysokému mechanickému a tepelnému namáhání. Úspěšně je využíván v různých speciálních aplikacích např. pro cejchování přístrojů, spínačů, čidel apod. Svými vlastnostmi výrazně převyšuje i nejnáročnější požadavky výrobců hydraulických systémů. ISO 6743/4 typ HM, DIN část 2-HLP, DENISON HF-0 Kinematická viskozita při 40ºC (mm2/s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC) 18, , , Valar Atea HE / biodegradable Syntetické biologicky odbouratelné oleje (dle testu CEC L-33-A-93) na bázi syntetického esteru a výkonných zušlechťujících přísad bez obsahu zinku s velmi vysokým indexem nad 190 pro hydrosta-tické mechanizmy vystavované vysokému mechanickému a tepelnému namáhání a zároveň požadu-jící olej s biologickou odbouratelností. Např. stacionární a mobilní stroje v lesnictví, zemědělství, sta-vebnictví, vodohospodářství apod.. ISO VG 46, 68, DIN (51 524) typ HEES, DIN část 3 HVLP, DIN část 2 HLP, OECD 301 D: >70% 46, , Valar Atea AR Hydraulický olej na bázi speciálních hydrogenačně rafinovaných základových olejů pro extrémní podmínky s vynikajícími protioděrovými vlastnostmi a velmi vysokým extra stabilním viskozitním inde-xem (větší než 190). Uplatńuje se zejména v celoročním náročném provozu stavebních, komunálních a zemědělských strojů. Je doporučován a používán pro první plnění významnými výrobci strojů. ISO VG 32, 46, 68, ISO 6743/4 typ HV, DIN část 3-HVLP, DENISON HF-0, Ammann 32, , , Valar Atea V Vysoce jakostní hydraulické oleje s velmi malou závislostí viskozity na teplotě (VI větší než 150). Ve svých parametrech převyšují standardní HV oleje a to zejména v oblasti termooxidační stability zaru-čující dlouhou životnost oleje. Jsou vhodné pro použití v moderních hydrostatických mechanizmech vystavovaných velmi vysokému mechanickému a tepelnému namáhání jak stacionárních, tak i mobil-ních strojů zejména těch, které pracují ve venkovním prostředí. ISO VG 15, 32, 46, 68, ISO 6743/4 typ HV, DIN část 3-HVLP, DENISON HF-0 15, , , ,

12 19 20 Valar Atea HP Hydraulické oleje mimořádné kvality na bázi syntetických základových olejů (ester base) s vlastnostmi výrazně převyšují i nejnáročnější požadavky výrobců hydraulických systémů. Zejména se vyznačují excelentní protioděrovými vlastnostmi, velmi vysokou termooxidační stabilitou zaručující extrémně dlouhou životnost a velmi nízkou závislostí viskozity na teplotě. Jsou ideální variantou pro použití v moderních hydrostatických mechanizmech vystavovaných velmi vysokému mechanickému a tepel-nému namáhání jak stacionárních, tak i mobilních strojů. ISO VG 32, 46, 68, ISO 6743/4 typ HM, DIN část 2-HLP, AFNOR NF E HM, CIN-CINNATI MACHINE P-68, P-70, P-69, DENISON HF-0 32, , , Valar Atea Vysoce jakostní hydraulické oleje ve svých parametrech převyšují standardní HM oleje a to zejména v oblasti termooxidační stability zaručující dlouhou životnost oleje pro použití v moderních hydrosta-tických mechanizmech vystavovaných velmi vysokému mechanickému a tepelnému namáhání jak stacionárních, tak i mobilních strojů. ISO VG 10, 22, 32, 46, 68, 100, 150 ISO 6743/4 typ HM, DIN část 2-HLP, AFNOR NF E HM, CINCINNATi MACHINE P-68, P-70, P-69, DENISON HF Valar Atea C Vysoce jakostní hydraulické oleje bez obsahu zinku na bázi speciálních základových olejů a nejmo-dernějších zušlechťujících přísad vyznačující se velmi vysokou ternooxidační stabilitou pro hydrosta-tické mechanismy vystavované vysokému mechanickému a tepelnému namáhání jak stacionárních, tak i mobilních strojů Valar Atea HLP-D Valar Atea HLP-D jsou hydraulické oleje mimořádné kvality a vlastností na bázi speciálních základo-vých olejů a komplexní přísady obsahující detergentně disperzantní složku, která zajišťuje vysokou čistotu hydraulického systému a zajišťují plnou funkci oleje i při kontaminaci vodou. Jsou vhodné pro moderní hydrostatické mechanismy požadující tuto kategorii hydraulických olejů jak stacionárních, tak i mobilních strojů. ISO VG 22, 32, 46, 68, ISO 6743/4 typ HM, DIN část 2-HLP (bez deemulgace) Hydraulické oleje ISO VG 32, 46, 68, ISO 6743/4 typ HM, DIN část 2-HLP, Denison HF-0, AFNOR NF E HM, AFNOR NF E / Hydraulické oleje Valar Atea ADV 10W Hydraulický olej mimořádné kvality a vlastností na bázi speciálních základových olejů a komplexní přísady obsahující detergentně disperzantní složku, která zajišťuje vysokou čistotu hydraulického sys-tému a zajišťuje plnou funkci oleje i při kontaminaci vodou. Je vhodný pro moderní hydrostatické me-chanizmy stavebních, lesnických a zemědělských strojů, které vyžadují tento typ hydraulického oleje. SAE 10W, ISO 6743/4 typ HV, DIN část 3-HVLP (HVLP-D) 42, Valar Atea ETD 46 Hydraulický olej třídy HVLP-D speciálně připravený pro extrémně zatížené hydraulické systémy poža-dující tuto kategorii hydraulického oleje, mobilních i stacionárních strojů ve stavebnictví, zemědělství a podobně. Vyznačuje se schopností bezporuchové práce při kontaminaci oleje vodou, vynikajícími protioděrovými vlastnostmi, zajištěním vysoké čistoty hydraulického systému a nízkou závislostí vis-kozity na teplotě (VI větší než 160). ISO VG 46, ISO 6743/4 typ HV, DIN část 3-HVLP (HVLP-D) 46, Valar Atea OTHP 3 Inovovaná varianta hydraulického oleje se starším typem označení pro hydrodynamické mechanizmy mobilních a stacionárních strojů, např. pro některé hydrodynamické a hydrostatické mechanizmy autobusů, stavebních strojů, vysokozdvižných vozíků apod.. ISO VG 32, GM Type C2, ISO 6743/4 typ HM, DIN část 2-HLP Valar ON 1 Nízkotuhnoucí hydraulický olej s dobrou oxidační stálostí, s ochranou proti korozi a opotřebení, s nízkou tendencí k pěnění a dobrou snášenlivostí s těsnícími materiály. Je vhodný pro hydrauliky rychlouzávěrů vodních turbín, některé hydrauliky mobilních i stacionárních strojů a další podobné aplikace. Pro své nízkoteplotní vlastnosti je vhodný pro použití při velmi nízkých teplotách prostředí. ISO VG 15, ISO 6743/4 typ HL, DIN část 2-HL Valar Atea SD Speciální hydraulické olejs prodloiuženou životnostíe vhodné zejména pro hydraulické systémy štípa-čů dřeva ale pro jiné vysoce zatížené hydraulické systémy ISO VG 22, 32, ISO 6743/4 typ HM, DIN část 2-HLP, Denison HF-0, AFNOR NF E HM, AFNOR NF E / Valar Atea H-BIO biologicky odbouratelné oleje (dle testu CEC L-33-A-93) na bázi přírodních základových olejů pro hydrostatické mechanizmy zemědělské, lesnické a stavební techniky, vodohospodářské stroje apod. Teplotní použitelnost do 70 C ISO VG 32, 46, DIN (51 524) typ HETG, ON C 2027-HETG, VDMA HEDG, OECD 301 D: >70% 32, ,

13 21 22 Valar Triben SF Syntetické (na bázi syntetických základových olejů typu PAO) průmyslové převodové oleje s obsahem vysokotlakých přísad (EP). Jsou vhodné mazání průmyslových převodovek, oběhových systémů. Pro své specifické vlastnosti umožňují prodloužit interval výměny oproti minerálním olejům a použití ve výrazně širším teplotním rozmezí. Při přechodu na tento typ oleje u strojů a zařízení, které pracují při teplotách vyšších než 60 C je vhodné zvolit o stupeň nižší viskozitní třídu než byla používána u standardních ropných olejů. ISO VG 150, 220, 320, DIN část 3 CLP, ISO CKC, AGMA , AISE Valar Triben GY Syntetický (polyglykoly)) průmyslový převodový olej s vysokou odolností vůči stárnutí a s vysokou odolností proti opotřebení a minimální tvorbou úsad a kalů. Je vhodný pro mazání vysoce zatížených průmyslových převodovek s různým typem ozubení (čelní, kuželové, planetové, šnekové), ložisek a dalších podobných aplikací. Produkt není mísitelný s oleji na ropné bázi!!! ISO VG 220, DIN část 3 CLP, ISO CKC Valar Triben EXTRA 220 Vysoce jakostní minerální průmyslový převodový olej s vysokým obsahem vysokotlakých přísad pro zajištění nadstandardních mazacích vlastností pro oběhové i brodivé systémy mazání průmyslových převodovek s čelními převody s přímým i šikmým ozubením a všude tam, kde je požadována vysoká únosnost tlakům a nouzové vlastnosti např. mazání řetězových pohonů, různých typů kluzných ulože-ní atd. Je vhodný také pro šnekové převodovky ISO VG 220, DIN část 3 CLP, ISO CKC Průmyslové převodové oleje Průmyslové převodové oleje Valar Triben Minerální průmyslové převodové oleje splňující nejnáročnější požadavky s obsahem vysokotlakých přísad (EP) pro oběhové i brodivé systémy mazání průmyslových převodovek s čelními převody s přímým i šikmým ozubením. Jsou vhodné také pro šnekové převodovky. Mají velmi vysokou termo-oxidační stabilitu umožňující bezproblémový provoz až do teploty 120 C. ISO VG 100, 150, 220, 320, 460, DIN část 3 CLP, AGMA , US Steel Valar Gear PP 7, 13, 44 Převodové oleje pro mazání průmyslových převodovek, převodových ústrojí mobilních strojů a auto-mobilů. SAE 80W, 90, 140, API GL-3 PP 7 9,8 (80W) PP 13 17,0 (90) PP (140) Valar Triben M 460 Vysoce jakostní minerální průmyslový převodový oleje s obsahem vysokotlakých přísad (EP a MoS2) pro oběhové i brodivé systémy mazání průmyslových převodovek s čelními převody s přímým i šik-mým ozubením a všude tam, kde je požadována vysoká únosnost tlakům a nouzové vlastnosti např. mazání řetězových pohonů, různých typů kluzných uložení atd. Je vhodný také pro šnekové převo-dovky. ISO VG 460, DIN část 3 CLP, ISO CKC Valar Triben K 190 Jakostní minerální průmyslový převodový oleje se speciální viskozitní charakteristikou. Je vhodný pro oběhové i brodivé systémy mazání průmyslových převodovek s čelními převody s pří-mým i šikmým ozubením, pro vysoce zatížená ozubená kola, kužele a talíře převodovek z legovaných ocelí, karbidových slitin a bronzu. DIN část 3 CLP, ISO CKC Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC)

14 23 24 Strojní oleje Strojní oleje Valar LHK Řada vysoce jakostních strojních a ložiskových olejů na bázi moderních typů základových olejů a zušlechťujících přísad s dobrou oxidační stabilitou se širokým rozsahem použití. Jsou vhodné pro oběhové systémy průmyslových zařízení, mazání ložisek, technologické účely a další podobné apli-kace. ISO VG 10, 22, 32, 46, 68, 100, ISO 6743 typ FC, DIN část 1 AN, DIN část 2 CL Valar LN Jakostní nízkotuhnoucí ložiskové a strojní oleje na bázi moderních typů základových olejů a zušlech-ťujících přísad s dobrou oxidační stabilitou se širokým rozsahem použití. Jsou vhodné pro oběhové systémy průmyslových zařízení a mazání ložisek pracujících při nízkých teplotách prostředí, techno-logické účely a další podobné aplikace. Lze je také použít v málo zatížených hydraulických systé-mech. ISO VG 22, 32, 46, ISO 6743 typ AN Valar Atea GLS Oleje pro kluzná vedení obráběcích strojů na bázi speciálních základových olejů a zušlechťujících přísad vysoké kvality. Jsou vhodné pro mazání vertikálních i horizontálních kluzných vedení zejména obráběcích strojů, některých typů převodů (např. šroubové převody), posuvných a frézovacích hlav apod.. ISO VG 32, 46, 68, 100, 150, 220, ISO 6743 typ G, DIN CG, CINCINNATI MACHINE P-47/P-50 Valar Atea PNE-EKO 400 / biodegradable Jakostní biologicky odbouratelný olej (dle testu CEC L-33-A-93) se specifickými vlastnostmi na bázi rostlinných a syntetických základových olejů. Olej se vyznačuje vysokou přilnavostí k mazaným po-vrchům, velmi vysokou únosností mazacího filmu, ve své kategorii velmi dobrou oxidační stálostí a vynikající mazací schopností, nízkou tendenci k tvorbě mlhy. ISO 6743 typ P, DIN D Valar Rotlen 15 a Rotlen T Speciální strojní (textilní průmysl) oleje určené pro mazání prstenců dopřádacích strojů pro mokré dopřádání lnu. Vyrábí se na základě vysoce rafinovaných minerálních olejů, kombinovaných s vhod-nými přísadami. Jejich velmi světlá barva a dobré deemulgační vlastnosti výrobku zaručují potřebnou lehkou vypratelnost oleje ve výrobním procesu. ISO VG 15, Valar LHK-EKO 46 Speciální jakostní strojní a ložiskový olej vyznačující se zlepšenou biologickou odbouratelností na bázi rostlinných a moderních ropných typů základových olejů a zušlechťujících přísad s dobrou oxi-dační stabilitou se širokým rozsahem použití pro oběhové systémy průmyslových zařízení, mazání ložisek, tech-nologické účely a další podobné aplikace. ISO VG 46, ISO 6743 typ FC, DIN část 1 AN, DIN část 2 CL Valar Atea PNE Jakostní oleje se specifickými vlastnostmi. Vyznačují se vysokou přilnavostí, vysokou únosností ma-zacího filmu a nízkou tendencí k tvorbě mlhy. Jsou vhodné zejména pro mazání úderových pneuma-tických nářadí jako např. sbíječek, pneumatických kladiv, vrtaček. ISO VG 32, 46, 100, ISO 6743 typ P, DIN D

15 25 26 Valar Atea K-SF Vysoce výkonné syntetické bezpopelné kompresorové oleje. Jsou vyrobeny na bázi syntetických základových olejů typu PAO a moderních bezpopelných zušlechťujících přísad vysoké kvality. Jsou vhodné pro mazání rotačních vzduchových a plynových kompresorů s vysokým teplotním namáhá-ním. Vyznačují se zejména vysokou termooxidační stabilitou zajišťující bezporuchový chod při vyso-kých teplotách a prodloužení intervalů výměn. ISO VG 32, 46, 68, 100, ISO 6743/3A typ DAJ, DAC, DIN VDL, Valar Atea K-HCS vysoce výkonné bezpopelné kompresorové oleje. Jsou vyrobeny na bázi syntetických základových olejů a moderních bezpopelných zušlechťujících přísad vysoké kvality. Jsou vhodné pro mazání ro-tačních (ISO VG 46) a pístových (ISO VG 100) vzduchových a plynových kompresorů s vysokým teplotním namáháním. Vyznačují se zejména vysokou termooxidační stabilitou zajišťující bezporu-chový chod při vysokých teplotách, nízkou odparností a prodloužením intervalů výměn. ISO VG 46,100, ISO 6743/3A typ DAJ, DAC, DIN VDL, Valar Atea K-VDL Vysoce výkonné bezpopelné kompresorové oleje vyznačující se zejména velmi vysokou termooxi-dační stabilitou a nízkou odparností pro mazání rotačních i pístových vzduchových a plynových kom-presorů s vysokým teplotním namáháním Kompresorové oleje ISO VG 46, 68, 100, ISO 6743/3A typ DAJ, DAC, DIN VDL, ATMOS, ORLÍK KOMPRE-SORY Kompresorové oleje Valar Atea K-CR 68 Výkonný kompresorový olej vyznačující se vysokou temooxidační stabilitou a nízkou odparností pro mazání zejména rotačních a pístových čpavkových chladících kompresorů. ISO 6743/3A typ DRA, DIN KA/KC Valar Atea K-CFS 46 Výkonný syntetický kompresorový olej s velmi vysokou temooxidační stabilitou a nízkou odparností pro mazání chladících kompresorů s různými typy chladivových médií. ISO 6743/3A typ DRA, DIN KA/KC Valar Atea K-VP 100 Vysoce výkonný ropný bezpopelný kompresorový a vývěvový olej vyznačující se nízkým tlakem nasy-cených par do 0,133 Pa při 25 C a vysokým bodem vzplanutí pro mazání dvoustupňových rotačních vývěv, rotačních i pístových vzduchových a plynových kompresorů s vysokým teplotním namáháním apod.. ISO VG 100, ISO 6743: ISO-L-DVA Valar Atea K Jakostní kompresorové oleje pro mazání vzduchových a plynových kompresorů, průmyslových pře-vodovek a různých oběhových systémů. Umožňují mazání kompresorů až do teploty 160 C a v někte-rých viskozitách až do 220 C. ISO 6743/3A typ DAA, DAB, DIN VBL, VCL, DIN část 2 CL Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC) K K K K

16 27 28 Oleje pro oběhové systémy - turbínové oleje Kalící a termální oleje Valar Atea TB-S Turbínové oleje mimořádné kvality a vlastností s extrémně prodlouženou životností. Ve viskozitách VG 32 a 46 jsou vhodné pro oběhové mazání a chlazení parních a plynových turbín včetně souvisejí-cích zařízení (např. regulačních prvků), turbokompresorů, rychloběžných převodovek, hydraulických systémů apod. Ve viskozitě VG 68 je vhodný pro mazání vodních turbín, rychloběžných převodovek, některých malých vzduchových kompresorů a hydraulických systémů. ISO VG 32, 46, 68, ISO 6743 typ TSA/TGB/HL, DIN TD, SOLAR Turbines Valar Terkal Řada olejů pro termální kalení s velmi vysokou oxidační stabilitou, nízkou odporností a s přísadami pro zrychlené kalení širokého spektra materiálů a výrobků rozdílných hmotností. Jsou vhodné pro všechny technologické typy lázní (klasické kalící lázně, kalící linky ) Valar Atea TB Turbínové oleje vysoké kvality. Ve viskozitách VG 32 a 46 jsou vhodné pro oběhové mazání a chla-zení parních a plynových turbín včetně souvisejících zařízení (např. regulačních prvků), turbokompre-sorů, rychloběžných převodovek, hydraulických systémů apod. Ve viskozitě VG 68 je vhodný pro ma-zání vodních turbín, rychloběžných převodovek, některých malých vzduchových kompresorů a hyd-raulických systémů. ISO VG 32, 46, 68, ISO 6743 typ TSA/TGB/HL, DIN TD Valar Atea TB-EP Vysokotlaké turbínové oleje mimořádné kvality a vlastností s výrazně prodlouženou životností a vy-lepšenými mazivostními vlastnostmi (FZG min. nevyhovující stupeň 12). Jsou vhodné pro oběhové mazání a chlazení parních a plynových turbín včetně souvisejících zařízení (např. regulačních prvků), turbokompresorů, rychloběžných převodovek, hydraulických systémů apod.. ISO 6743 typ TSA/TGB/HL, DIN TD Martek 150 Speciální kalící olej se zvýšenou ochlazovací rychlostí. Bez ochranné atmosféry je vhodný pro teploty kalící lázně do 150 C. Zaručuje hlubokou prokalitelnost předmětů různých tvarů a velikostí, čímž umožňuje dosažení potřebné tvrdosti i při použití méně legovaných ocelí. Je spolehlivě použitelný jako kvalitní teplonosné medium udržující dokonalou čistotu ploch pro přestup tepla. Je schválený k používání v kalících zařízeních firmy SOLO. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC) Valar Terkal Oleje pro přenos tepla Valar Therm jsou charakteristické vynikající tepelnou stabilitou zajišťující dlou-hou životnost náplně a vysoku čistotu zařízení. Používají se jako teplonosná média v uzavřených systémech pro nepřímý ohřev látek citlivých na místní přehřátí. Maximální pracovní teplota olejového média v závislosti na viskozitě je C, při nejvyšších teplotách povrchového filmu u tepelné-ho zdroje C Valar Therm S 100 Speciální olej pro přenos tepla s velmi vysokou tepelnou stabilitou, která zajišťuje čistotu systému i po dlouhé době používání. Dobrá tepelná vodivost umožňuje výborný přestup tepla a tím i efektivní vyu-žití provozního zařízení. Je vhodný zejména jako teplonosné médium pro beztlaké uzavřené systémy pracující v teplotách 15 až 320 C. Např. pro systémy pracující v potravinářském průmyslu, dřevař-ském průmyslu, v průmyslu zpracování plastů, metalurgickém průmyslu, v jednotkách rekuperace odpadního tepla apod.. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Viskozitní index Bod tuhnutí (ºC)

17 29 30 Valar Poroform Separační prostředek vyrobený na základě vysoce rafinovaného minerálního oleje a povrchově aktiv-ních přísad. Je určen k zajištění snadné separace betonové směsi od forem při výrobě pórobetono-vých stavebních prvků. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Číslo kyselosti (mgkoh/g) Bod tuhnutí (ºC) 80 7,5-12 Valar MKS Speciální separační prostředek s přísadami vhodný zejména pro ocelové, hliníkové, dřevěné, kera-mické formy pro výrobu z betonu za studena, výrobu prefabrikátů apod.. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Číslo kyselosti (mgkoh/g) Bod tuhnutí (ºC) 10,5 4,5-15 Valar Biform AL Separační prostředek s vylepšenou biologickou odbouratelností vyrobený na základě vysoce rafino-vaného minerálního oleje kombinovaného s rostlinnými estery a povrchově aktivními přísadami. Je vhodný pro separaci betonové směsi od dřevěných, plastových nebo kovových forem při výrobě sta-vebních prvků. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Číslo kyselosti (mgkoh/g) Bod tuhnutí (ºC) 7,5 10 7,5-20 Valar Biform L Separační prostředek s vylepšenou biologickou odbouratelností (z více jak 65% dle testu CEC L-33-A-93) vyrobený na základě vysoce rafinovaného minerálního oleje kombinovaného s rostlinnými estery a povrchově aktivními přísadami. Je vhodný pro separaci betonové směsi od dřevěných, plastových nebo kovových forem při výrobě stavebních prvků. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Číslo kyselosti (mgkoh/g) Bod tuhnutí (ºC) 6-8 4,5-20 Valar Biform LL Separační prostředek s vylepšenou biologickou odbouratelností (z více jak 65% dle testu CEC L-33-A-93) vyrobený na základě vysoce rafinovaného minerálního oleje kombinovaného s rostlinnými estery a povrchově aktivními přísadami. Je vhodný pro separaci betonové směsi od dřevěných, plastových nebo kovových forem při výrobě stavebních prvků. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Číslo kyselosti (mgkoh/g) Bod tuhnutí (ºC) 3-4 4,5-30 Valar Biform M Biologicky odbouratelný (z více jak 90 dle testu CEC L-33-A-93) separační prostředek vyrobený jako směs rostlinných esterů a povrchově aktivních přísad. Je vhodný pro separaci betonové směsi od dřevěných, plastových nebo kovových forem při výrobě stavebních prvků. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Číslo kyselosti (mgkoh/g) Bod tuhnutí (ºC) 4,5-5,5 5,5-30 Valar Biform HEC Separační prostředek vyrobený na základě vysoce rafinovaného minerálního oleje kombinovaného s povrchově aktivními přísadami. Je vhodný pro separaci betonové směsi od dřevěných, plastových nebo kovových forem při výrobě stavebních prvků. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Číslo kyselosti (mgkoh/g) Bod tuhnutí (ºC) nad 7,0 3,5-40 Valar Biform KO Separační prostředek vyrobený na základě vysoce rafinovaného minerálního oleje kombinovaného s povrchově aktivními přísadami. Je vhodný pro separaci betonové směsi od dřevěných, plastových nebo kovových forem při výrobě stavebních prvků. Kinematická visozita při 40ºC (mm 2 /s) Číslo kyselosti (mgkoh/g) Bod tuhnutí (ºC) 3,9 4,0-41 Separační oleje Oleje pro obrábění a tváření kovů nemísitelné s vodou Valar Cut MD Oleje pro obrábění kovů se středními vysokotlakými (EP) vlastnostmi vybavené účinnými přísadami bez obsahu chlóru na bázi syntetických esterů. Jsou vhodné pro středně náročné řezné operace (soustružení, řezání apod.) na širokém spektru materiálů oceli, litiny, barevné kovy. ISO VG 22, 32, 46 ISO VG Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Valar Norol HD Speciální oleje pro náročné operace při obrábění kovů moderní koncepce. Jsou určeny zejména k řezání závitů, hlubokému vrtánía podobně náročným operacím při obrábění ocelových materiálů (včetně ocelí vyšších tříd) a litiny, ale je možné je využít i k obrábění slitin mědi a hliníku. ISO VG 15, 22, 32 ISO VG Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Valar Norol HDU 22 Speciální olej se specifickými vlastnostmi pro náročné operace při obrábění kovů. Je vhodný zejména k řezání závitů, hlubokému vrtání a podobně náročným operacím při obrábění ocelových materiálů (včetně ocelí vyšších tříd) a litiny, ale je možné je využít i k obrábění slitin mědi a hliníku. ISO VG 22 ISO VG Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Valar Grind 3, 5, 7, 10 Speciální oleje obrábění kovů a mazání vřeten vybavené účinnými přísadami bez obsahu chlóru na bázi syntetických esterů. Jsou vhodné pro široké spektrum dokončovacích operací např. broušení, superfinišování, honování na širokém spektru materiálů oceli, litiny i barevné kovy, pro mazání vy-sokootáčkových vřeten a podobné aplikace Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) 3,5 (Grind 3) ,0 (Grind 5) ,5 (Grind 7) ,0 (Grind 10) Valar Cut MS Řezný olej s přísadou rostlinného oleje pro zlepšení mazacích a řezných vlastností vhodný pro obrá-bění železných a neželezných kovů, k závitování a pro tažení drátů. Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC)

18 31 32 Oleje pro obrábění a tváření kovů nemísitelné s vodou Emulsní kapaliny pro obrábění a tváření kovů Valar Pressform HST Multifunkční olej vyrobený ze speciálních základových olejů vybavený účinnými EP přísadami pro náročné operace tváření různých součástí (např. šroubů) s různých druhů kovů. Jeho vynikající mazací vlastnosti zajišťují i mazání dalších částí strojů, např. převodů, vodících lišt apod. Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Valaron EME 6877 Emulgační olej (obsah minerální složky základového oleje inf. 42%) pro přípravu biologicky stabilní univerzální širokopásmové mikroemulze. Emulze z emulzního oleje Valaron EME 6877 má vynikající stabilitu a patří do kategorie emulzí s prodlouženou životností. Emulze je stabilní a plně funkční i při velmi vysoké tvrdosti vody až do 60dH (1080 ppm nebo 10,7 mmol). Emulze je vhodná pro běžné i náročné operace třískového obrábění a broušení širokého spektra materiálů ocelí různých typů, litin, ocelolitiny a temperované litiny, hliníku a mědi, pro obrábění všemi druhy řezných nástrojů. Je vhodný zejména pro stroje s vysokým tlakem chladící emulze a velkým rozstřikem. Valar Pressform INT Nízkoviskózní, lehce se odpařující olej bez obsahu chloru a těžkých kovů s obsahem kluzné látky pro mezní mazání. Olej je na bázi základového oleje s velmi nízkým obsahem aromatických uhlovodíků pro nízkou úroveň zápachu. Je speciálně vyvinut pro tváření a lisování kovových součástí s nízkou mírou přetvoření materiálu. Je vhodný zejména pro procesy kde se předpokládá, že součástky nebu-dou důkladně očištěny. Je vhodný pro tváření jak ocelí, tak barevných kovů. Valaron BE 3331 Emulgační olej (obsah minerální složky základového oleje inf. 47%) pro přípravu biologicky stabilní univerzální širokopásmové mikroemulze. Emulze z emulzního oleje Valaron BE 3331 má vynikající stabilitu a patří do kategorie emulzí s prodlouženou životností. Emulze je stabilní a plně funkční i při velmi vysoké tvrdosti vody až do 60dH (1080 ppm nebo 10,7 mmol). Emulze je vhodná pro běžné i náročné operace třískového obrábění a broušení širokého spektra materiálů ocelí různých typů, litin, ocelolitiny a temperované litiny, hliníku a mědi, pro obrábění všemi druhy řezných nástrojů. Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) 1,87-30 > 65 Valaron AE 0051 Emulgační polysyntetická (obsah minerální složky základového oleje inf. 29%) kapalina pro přípravu biologicky stabilní univerzální širokopásmové semitransparentní mikroemulze. Formulace na bázi moderních zušlechťujících a funkčních boronfree přísad umožňuje vytvářet velmi jemné emulze s vysokou účinností v oblasti chlazení a mazání. Emulze je stabilní a plně funkční i při velmi vysoké tvrdosti vody až do 60dH (1080 ppm nebo 10,7 mmol). Je vhodná pro běžné i náročné operace třískového obrábění a broušení širokého spektra materiálů ocelí různých typů, litin, ocelolitiny a temperované litiny, hliníku a mědi, pro obrábění všemi druhy řezných nástrojů. Valaron MSE 0858 Emulgační syntetická (obsah minerální složky základového oleje 0% kapalina pro přípravu biologicky stabilní univerzální širokopásmové transparentní emulze. Emulze je stabilní a plně funkční i při vyso-ké tvrdosti vody až do 40dH (720 ppm nebo 7,1 mmol). Je vhodná pro běžné i náročné operace třískového obrábění a broušení různých materiálů ocelí různých typů, hliníku a mědi, pro obrábění všemi druhy řezných nástrojů. Valaron AFE 0911 Emulgační olej pro přípravu biologicky stabilní univerzální emulze. Emulze má dobrou stabilitu a je vhodná pro běžné i náročné operace třískového obrábění a broušení železných materiálů ocelí různých typů, litin, ocelolitiny a temperované litiny, pro obrábění všemi druhy řezných nástrojů.

19 33 34 Technologické oleje Oleje ostatní Valar Esnol 10, Valar Esnol 13, Valar Esnol a Valar Esnol L Speciální technologické oleje na bázi moderních základových olejů s nízkou odparností. Jsou vhodné pro různé technologické účely např pro výplach strojů, čištění nádrží apod. Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Esnol 10 10, Esnol 13 13, Esnol 29, Esnol L 1, Valar WOT 22 Vysoce rafinovaný technický bílý olej s extrémně nízkým obsahem aromatických uhlovodíků pro růz-né technologické účely. ISO VG 22 ISO VG Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Valar Soft 46 Vysoce rafinovaný technologický olej s velmi nízkým obsahem aromatických uhlovodíků. Je určen např. pro gumárenské receptury ale i jiná technologická použití. ISO VG 46 ISO VG Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) 59, Valar Semisoft Vysoce rafinovaný technologický olej s velmi nízkým obsahem aromatických uhlovodíků. Je určen např. pro gumárenské receptury ale i jiná technologická použití. Kinematická viskozita při 40ºC Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Valar T.006 Směs vysoce rafinovaného minerálního oleje a rostlinného oleje s vylepšenou biologickou odboura-telností pro ztrátové mazání nízkootáčkových převodů s hrubě opracovanými zuby a na mazání ne-těsných převodovek, pro mazání ložisek zatížených vysokými tlaky nebo pro mazání pohyblivých částí zemědělských strojů a některých dopravních zařízení. ISO VG Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Valar Atea TP 040 / biodegradable Biologicky odbouratelný (dle testu CEC L-33-A-93) olej pro ztrátovémazání řetězů motorových pil na bázi řepkovéh oleje Speciální formulace umožňuje výrazně snižující zanášení a opotřebení řetězů. Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Bod tuhnutí (ºC) Bod vzplanutí (ºC) Tmavé oleje OD Oleje pro kluzná vedení obráběcích strojů na bázi speciálních základových olejů a zušlechťujících přísad vysoké kvality. Jsou vhodné pro mazání vertikálních i horizontálních kluzných vedení zejména obráběcích strojů, některých typů převodů (např. šroubové převody), posuvných a frézovacích hlav apod.. Kinematická viskozita při 40ºC (mm 2 /s) Kinematická viskozita při 100ºC (mm 2 /s) Bod vzplanutí (ºC) OD 3 46 Nad OD 4 68 Nad OD Nad OD Nad OD Nad Bod tuhnutí (ºC) Valar Systémový čistič E Vysoce účinná kapalina (koncentrát) obsahující fungicidní a biocidní aditiva pro dokonalé čištění ob-ráběcích strojů a nádrží při používání emulzí. Valar Systémový čistič T Vysoce účinný detergentní čisticí prostředek, rozpustný ve všech ropných a syntetických uhlovodíko-vých kapalinách pro vnitřní čištění systémů pracujících s teplonosnými kapalinami. Není vhodný pro kapaliny obsahující vodu nebo estery kyseliny fosforečné. Valar Clenyx 201 Čistící prostředky Neředěný bezoplachový prostředek pro mytí a odmašťování motorů, různých strojních částí, nářadí, přístrojů. Je také vhodný jako náplň do mycích stolů, ale též pro nejrůznější průmyslové mezioperační čištění a odmašťování. Valar VO-B 28 Jakostní válcový olej s charakteristickou vysokou viskozitou, přilnavostí k mazaným součástem a dobrými mazacími schopnostmi. pro různá ztrátová mazání, převody, mazání parních strojů a všude tam, kde jsou požadovány velmi dobré mazací vlastnosti a vysoká přilnavost. Je také vhodný pro vyhřívací a popouštěcí lázně Valar VO-B 28 Jakostní válcový olej s charakteristickou vysokou viskozitou, přilnavostí k mazaným součástem a dobrými mazacími schopnostmi. pro různá ztrátová mazání, převody, mazání parních strojů a všude tam, kde jsou požadovány velmi dobré mazací vlastnosti a vysoká přilnavost. Je také vhodný pro vyhřívací a popouštěcí lázně

20 35 36 KLASIFIKACE, SPECIFIKACE, NORMY MOTOROVÉ OLEJE Viskozitní klasifikace motorových olejů SAE J 300 May Viskozitní třída SAE Dynamická viskozita mpa.s v CCS při teplotě o C max. Mezní čerpatelnost viskozita mpa.s, o C 0W 6200 při při W 6600 při při W 7000 při při W 7000 při při ,6 20W 9500 při při W při při Viskozitní klasifikace motorových olejů SAE J /2015 Kinematická viskozita při 100 o C (mm 2 /s) min. max. Dynamická viskozita při 150 o C (mpa.s) a) B) a) pro třídy SAE 0W, 5W a 10W b) pro třídy SAE 15W, 20W, 25W a 40 Viskozitní třída SAE Dynamická viskozita mpa.s v CCS při teplotě o C max. Mezní čerpatelnost viskozita mpa.s, o C 0W 6200 při při W 6600 při při W 7000 při při W 7000 při při ,6 20W 9500 při při W při při Kinematická viskozita při 100 o C (mm 2 /s) min. max. Dynamická viskozita při 150 o C (mpa.s) a) B) a) pro třídy SAE 0W, 5W a 10W b) pro třídy SAE 15W, 20W, 25W a 40 Specifikace motorových olejů evropských výrobců automobilů - ACEA Benzínové a naftové motory osobních automobilů: A1/B1 - motorové oleje s nízkou viskozitou a třením (HTHS 2.9 až 3.5) A3/B3 - motorové oleje s vysokou výkonovou rezervou (HTHS větší než 3.5) A3/B4 - motorové oleje s vysokou výkonovou rezervou a naftové motory s přímým vstřikem (HTHS větší než 3.5) A5/B5 motorové oleje s nízkou viskozitou a třením, s vysokou výkonovou úrovní a s prodlouženým intervalem výměny (HTHS 2.9 až 3.5) Motory osobních automobilů s novými typy katalyzátorů výfukových plynů) C1 - motorové oleje s nízkou viskozitou a třením, s velmi nízkým obsahem SAPS (HTHS větší než 2,9) C2 - motorové oleje s nízkou viskozitou a třením, s nízkým obsahem SAPS (HTHS větší než 2,9) C3 - motorové oleje s nízkým obsahem SAPS (HTHS větší než 3,5) C4 - motorové oleje s velmi nízkým obsahem SAPS (HTHS větší než 3,5) Naftové motory pro nákladní automobily: E4 - motorové oleje s velmi vysokou výkonovou rezervou pro extrémní prodloužení intervalu výměny (sulfátový popel max 2,0 % hm.) E6 motorové oleje pro naftové motory nákladních automobilů pro extrémní prodloužené intervaly výměn s kontrolou obsahu SAPS (sulfátový popel max 1,0 % hm.) E7 motorové oleje pro naftové motory nákladních automobilů pro prodloužené intervaly výměn (sulfátový popel max 2,0 % hm.) E9 motorové oleje pro naftové motory nákladních automobilů pro prodloužené intervaly výměn s kontrolou obsahu SAPS (sulfátový popel max 1,0 % hm.) Výkonová klasifikace motorových olejů dle API API. (American Petroleum Institut) Benzínové motory SF - motorové oleje pro motory vyráběné od roku 1980 včetně motorů používajících bezolovnatý benzín, ob-sahují kompletní soubor zušlechťujících přísad SG - motorové oleje pro motory vyráběné od roku 1989 pracující za zvlášť nepříznivých provozních podmínek, včetně motorů používajících bezolovnatý benzín, obsahují kompletní soubor zušlechťujících přísad SH - motorové oleje pro motory vyráběné od roku 1994 pracující v nejnáročnějších provozních režimech za vysokých otáček motoru, s přeplňováním a s prodlouženými intervaly výměn SJ - motorové oleje pro motory vyráběné od roku 1996 se zvýšenými požadavky (oproti API SH) zejména na odparnost a termooxidační stabilitu SL motorové oleje pro motory vyráběné od roku 2000 s novými požadavky SM motorové oleje pro motory vyráběné po roce 2002 s novými požadavky Naftové motory CC - motorové oleje pro motory vyráběné v letech , nepřeplňované až mírně přeplňované, pracující v nákladních automobilech a traktorech za podmínek mírných až těžkých, obsahují přísady proti vysokoteplot-ním úsadám a nízkoteplotním kalům, korozi a rezivění CD - motorové oleje pro motory vyráběné po roce 1970, nepřeplňované až vysoce přeplňované, u nichž je důležitá vysoce účinná schopnost oleje potlačovat vznik opotřebení,koroze a vysokoteplotních úsad při použí-vání paliva různých kvalit včetně vysokého obsahu síry, obsahují kompletní soubor zušlechťujících přísad CE - motorové oleje pro motory vyráběné po roce 1983, mírně až vysoce přeplňované, pracující ve ztížených podmínkách často při prodloužených intervalech výměn,obsahují kompletní soubor zušlechťujících přísad CF - (platí od roku 1994) nahrazuje klasifikaci CD, motorové oleje zejména pro terénní vozidla spalující paliva různé kvality CF-4 - motorové oleje pro moderní vznětové čtyřtaktní motory zejména americké konstrukce vyráběné od roku 1990 CG-4 - motorové oleje pro moderní vznětové čtyřtaktní motory zejména rychloběžné a americké konstrukce spalující palivo s obsahem do 0.5% síry a pro motory splňující emisní limity CH-4 - motorové oleje pro moderní vznětové naftové motory splňující emisní limity s prodlouženými intervaly výměn CI-4 motorové oleje s velmi vysokou výkonovou rezervou pro motory vyráběné po roce 2002 CJ-4 motorové oleje s velmi vysokou výkonovou rezervou pro motory vyráběné po roce 2006

21 37 38 KLASIFIKACE, SPECIFIKACE, NORMY PŘEVODOVÉ OLEJE Viskozitní klasifikace automobilových převodových olejů SAE J306 Viskozitní třída SAE Maximální teplota při mpa.s ( o C) Viskozitní klasifikace průmyslových olejů ISO 3448/ASTM D 2422 Kinematická viskozita při 100 o C minimum (mm 2 /s) Kinematická viskozita při 100 o C maximum (mm 2 /s) 70W W W W , a) pro třídy SAE 0W, 5W a 10W b) pro třídy SAE 15W, 20W, 25W a 40 Klasifikace převodových olejů dle API GL-1 - neaditivované převodové oleje pro manuálně řazené převodovky a nízké namáhání GL-2 - neaditivované převodové oleje pro manuálně řazené převodovky a střední namáhání GL-3 - nízkoaditivované oleje pro manuálně řazené převodovky, pro středně těžké zatížení a soustrojí s kuželovými koly GL-4 - vysoceaditivované převodové oleje určené zejména pro mazání manuálně řazených převodovek, náprav s hypoidními převody s malým přesazením os mobilní techniky GL-5 - vysoceaditivované převodové oleje pro nejtěžší podmínky provozu, pro hypoidní převody s velkým pře-sazením os a pro převody s proměnným zatížením Viskozitní třída SAE Kinematická viskozita při 40 o C (mm 2 /s) minimum Kinematická viskozita při 40 o C (mm 2 /s) maximum ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG ISO VG Označení hlavních aplikačních skupin průmyslových olejů a PM dle norem ISO a DIN Sk. Oblast použití Obvyklé druhy ISO 6743 DIN Ztrátové mazání Strojní, ložiskové, tmavé, řetězové oleje apod. A AN, B 2 Mazání odlévacích forem Formové a separační oleje B FS 3 Ozubené převody Průmyslové převodové, oběhové oleje C C 4 Kompresory, vývěvy Kompresorové a vývěvové oleje D V, K 5 Vřetena, lož. a přísl. spojky Strojní, vřetenové, lož. oleje F C 6 Kluzná vedení Oleje pro kluzná vedení G CG 7 Hydraulické systémy Hydraulické oleje H H,HV,HF,ATF 8 Obrábění kovů Kapaliny pro obrábění a tváření kovů M S, W 9 Elektroizolace Transformátorové oleje N J 10 Pneumatické nástroje Oleje pro pneumatické nástroje, nářadí, oleje k maz. olej. mlhou P D 11 Přenos tepla Teplonosná media Q Q 12 Dočasná ochrana proti korozi Konzervační oleje, prostředky, tuky, vosky R R 13 turbíny Turbínové oleje T TD 14 Tepelné zpracování Kalící oleje U L 15 Aplikace vyžadující PM Plastická maziva, tuky X K, G, OG, M 16 Ostatní aplikace Bílé, technologické, impregnační, kalibrační oleje atd. Y Z 17 Parní stroje Válcové oleje, ol. pro parní stroje Z Z Oleje pro ztrátové mazání ISO 6743/1 -A AN -rafinované ropné oleje Oleje pro ozubené převody DIN část 1, C - neaditivované oleje část 2, CL - oleje C s přísadou proti oxidaci a korozi část 3, CLP - oleje CL s přísadou proti opotřebení (L-protikorozní a protioxidační vlastnosti, P-protioděrové vlastnosti) Oleje pro kompresory ISO 6743/3A -D DA (kompresory vzduchové) pístové a rotační lamelové DAA - málo zatížené DAB - středně zatížené DAC - vysoce zatížené, rotační zaplavované olejem DAG - málo zatížené DAH - středně zatížené DAJ - vysoce zatížené DR (kompresory chladící) DRA - pístové kompresory, v sání do -40 o C, čpavek, halogeny Oleje pro kompresory DIN VB, VBL - teplota vzduchu na výtlaku do 140 o C VC, VCL - teplota vzduchu na výtlaku do 160 resp. 220 o C VD, VDL - teplota vzduchu na výtlaku do 220 o C Oleje strojní a ložiskové ISO 6743/2 -FŽ FC - oleje rafinované ropné zušlechtěné antioxidačními přísadami Oleje hydraulické (hydraulické kapaliny) ISO 6743/4 -H HH - neaditivovaný olej HL - olej HH s přísadami proti korozi a oxidaci HM - olej HL s protioděrovou přísadou HV - olej HM s přísadou zvyšující viskozitní index Oleje hydraulické (hydraulické kapaliny) DIN část 1, HL - olej s přísadami proti korozi a oxidaci část 2, HLP - olej HM dle ISO 6743/4 část 3, HVLP - olej HV dle ISO 6743/4 (H-hydraulická kapalina, L-protikorozní a protioxidační vlastnosti, P-protioděrové vlastnosti, V-snížená závislost viskozity na teplotě, Do- dodatkové písmeno označující zlepšené detergentní vlastnosti) Oleje pro turbíny a turbokompresory ISO 6743/5 -T TS (parní turbíny) TSA - vysoce rafinovaný ropný olej s protikorozními a antioxidačními vlastnostmi TG (plynové turbíny) TGA - vysoce rafinovaný ropný olej s protikorozními a antioxidačními vlastnostmi TGB - vysoce rafinovaný ropný olej s protikorozními a antioxidačními vlastnostmi pro vyšší tepelné namáhání

22 39 40 KLASIFIKACE, SPECIFIKACE, NORMY PLASTICKÁ MAZIVA Stupně konzistence NLGI Vysvětlení jednotlivých symbolů: Symbol 1 - Aplikační určení maziva Symbol 2 - Obsah přísad v mazivu Stupeň konzistence NLGI (klasifikační stupeň dle ČSN ) Klasifikace plastických maziv dle ISO 6743/9 Označení Penetrace dle ČSN (0,1 mm) až až až až až až až až až 115 (klidová penetrace) Označení Pracovní teplota o C Odolnost proti vodě a ochrana proti korozi systém třída typ minimální maximální Vysokot-laké vlastnosti Kon-zis-tence NLGI ISO L X Symbol 1 Symbol 2 Symbol 3 Symbol 4 Symbol 5 Vysvětlení jednotlivých symbolů: ISO - mezinárodní systém norem třída, L - maziva, X - plastická maziva Symbol 1 - minimální pracovní teplota Symbol 1 A B C D E Minimální pracovní teploty o C pod -40 Symbol 3 - Odolnost proti vodě a ochrana proti korozi Symbol 2 - maximální pracovní teplota Symbol 2 A B C D E F G Maximální pracovní teploty o C Symbol 4 - Vysokotlaké vlastnosti nad 180 Označení K G OG M Symbol 3 - Konzistence NLGI Aplikační určení maziva Plastická maziva pro valivá i kluzná ložiska a pro kluzné plochy Plastická maziva pro uzavřené převodovky Plastická maziva pro otevřené převody a ozubení Plastická maziva pro kluzná uložení a pro utěsnění Symbol 4 - Maximální pracovní teplota o C a odolnost vodě Označení Maximální pro-vozní teplota ( o C) Odolnost proti vodě (stupeň-zkušební teplota) dle DIN C nebo 1-40 D nebo 3-40 E nebo 1-40 F nebo 3-40 G nebo 1-90 H nebo 3-90 K nebo 1-90 M nebo 3-90 N 140 P 160 R 180 S 200 T 220 U nad 220 Označení Stupeň hodnocení odolnosti proti vodě: Látky obsažené v mazivu podle dohody 0 - žádné změny 1 - malé změny 2 - střední změny 3 - silné změny F L P Přísady pevného maziva (MoS2, grafit) Přísady protikorozní Vysokotlaké přísady Symbol 3 Odolnost proti vodě Ochrana proti korozi A pro suché prostředí nechrání B pro suché prostředí v přítomnosti destilované vody C pro suché prostředí v přítomnosti slané vody D odolává statické vlhkosti nechrání E odolává statické vlhkosti v přítomnosti destilované vody F odolává statické vlhkosti v přítomnosti slané vody G odolává vypírání vodou nechrání H odolává vypírání vodou v přítomnosti destilované vody I odolává vypírání vodou v přítomnosti slané vody Symbol 4 Popis A Nemá zlepšené vysokotlaké vlastnosti B Má vysokotlaké vlastnosti (EP) Symbol 5 - Konzistence NLGI Symbol 5 - Minimální pracovní teplota o C Číselné označení Minimální provozní teplota ( o C) Označování plastických maziv podle DIN Pracovní teplota o C Aplikační určení maziva Obsah přísad v mazivu Konzistence NLGI maximální minimální Symbol 1 Symbol 1 Symbol 1 Symbol 1 Symbol 1