Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCG10KEG

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PANASONIC DMCG10KEG. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Upozorujeme vás, ze kopírováním nahraných kazet, disk, nebo jinak zveejnných nebo vysílaných materiál pro jiné nez soukromé pouzití se mzete dopustit porusení autorských práv. Záznam nkterých materiál je omezen i pro soukromé pouzití. Informace pro Vasi bezpecnost VAROVÁNÍ: ABYSTE PEDESLI NEBEZPECÍ VZNIKU OHN NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, CHRATE TENTO PÍSTROJ PED DESTM NEBO VLHKOSTÍ, ZABRÁNÍTE TAK VZNIKU POZÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM - ZE STEJNÝCH DVOD NA PÍSTROJ NESTAVTE PEDMTY NAPLNNÉ TEKUTINOU, NAPÍKLAD VÁZY. POUZÍVEJTE POUZE DOPORUCENÉ PÍSLUSENSTVÍ. NESUNDÁVEJTE KRYT (NEBO ZADNÍ PANEL) UVNIT ZAÍZENÍ NEJSOU ZÁDNÉ SOUCÁSTKY, JEJICHZ SERVIS A OPRAVY PROVÁDÍ Neponechávejte baterie dlouhou dobu v automobilu na pímém slunci s uzavenými dvemi a okny. Varování Nebezpecí ohn, výbuchu a popálenin. Akumulátor nedobíjejte, nerozebírejte, nezahívejte nad teplotu 60 C ani nevhazujte do ohn. M-DMCG10-CZ 3 Informace o nabíjecce baterií UPOZORNNÍ! TENTO PÍSTROJ NEINSTALUJTE ANI NEUMISUJTE DO PIHRÁDEK KNIHOVNY, DO VESTAVNÝCH SKÍNÍ NEBO JINÝCH UZAVENÝCH PROSTOR. ZAJISTTE DOBRÉ ODVTRÁVÁNÍ PÍSTROJE. ZABRATE ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO POZÁRU Z DVODU PEHÁTÍ PÍSTROJE A DBEJTE, ABY JEHO VENTILACNÍ OTVORY NEBYLY ZAKRYTY ZÁVSY NEBO DALSÍMI MATERIÁLY. NEZAKRÝVEJTE VENTILACNÍ OTVORY PÍSTROJE NOVINAMI, UBRUSY, ZÁVSY A PODOBNÝMI MATERIÁLY. NEPOKLÁDEJTE NA PÍSTROJ ZDROJE OTEVENÉHO OHN, NAP. ZAPÁLENÉ SVÍCKY. VYBITÉ BATERIE LIKVIDUJTE S OHLEDEM NA ZIVOTNÍ PROSTEDÍ. Nabíjecka baterií je po pipojení napájecího kabelu v pohotovostním rezimu. Dokud je napájecí kabel zapojený do elektrické zásuvky, je primární obvod stále pod naptím. Péce o pístroj Nevystavujte fotoaparát mechanickým nárazm a chrate jej ped pádem. Nevystavujte fotoaparát silnému tlaku. Mze dojít k poruse funkce fotoaparátu, nemusí být mozné poizování snímk nebo mze dojít k poskození objektivu, LCD monitoru nebo vnjsího pouzdra. Se zvýsenou opatrností fotoaparát pouzívejte v níze uvedených prostedích. Prasná místa, prostedí s pískem. Prostedí se stíkající vodou, napíklad v desti nebo na plázi. Nedotýkejte se povrchu objektivu nebo kontakt holýma rukama. Dále dejte pozor, aby se do prostoru kolem objektivu, tlacítek a podobn nedostaly kapaliny, písek a jiné cizí pedmty a materiály. Tento fotoaparát není vodotsný. Pokud na fotoaparát stíkne desová nebo moská voda, nebo jiné vodní kapky, otete je suchým hadíkem. Pokud fotoaparát nepracuje normáln, obrate se prosím na prodejce, u nhoz jste pístroj zakoupili nebo na servisní stedisko. Nevkládejte ruce do vnitku tla digitálního fotoaparátu. Protoze jednotka senzoru pedstavuje pesné zaízení, mze dojít k jeho chybné funkci nebo k poskození. Kondenzace vodní páry (zamlzení objektivu nebo hledácku) Ke kondenzaci dojde, jestlize se náhle zmní okolní teplota nebo vlhkost. Pozor na kondenzaci, protoze mze zpsobit vznik skvrn nebo houby na objektivu nebo poruchu fotoaparátu. Pokud ke kondenzaci dojde, vypnte fotoaparát a ponechejte pístroj asi 2 hodiny v necinnosti. Zamlzení zmizí pirozenou cestou, jakmile se teplota fotoaparátu vyrovná s okolní teplotou. Pectte si také oddíl,,pokyny pro pouzití". (strana 167) 4 M-DMCG10-CZ Informace pro uzivatele o sbru a likvidaci pouzitého zaízení a baterií Tyto symboly na zaízení, obalu a/nebo v pilozených dokumentech znamenají, ze pouzité elektrické a elektronické zaízení a baterie nelze vyhodit do bzného komunálního odpadu. Pro správnou likvidaci, obnovu a recyklaci pouzitých výrobk a baterií vezmte prosím výrobky na píslusná sbrná místa v souladu s národní legislativou a Smrnicemi 2002/96/EC a 2006/66/EC. Zajistním správné likvidace výrobku pomzete zabránit potenciálním nebezpecným vlivm na zivotní prostedí a lidské zdraví, které by hrozily pi nesprávné likvidaci tohoto výrobku. Pro dalsí informace o sbru a recyklaci pouzitých výrobk a baterií se obrate na své místní úady, firmy likvidující odpad nebo na místo zakoupení vaseho výrobku. Pi nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být udlovány pokuty nebo jiné druhy postih, a to v souladu s platnými právními úpravami píslusné zem. Pro kanceláské pouzití v Evropské unii Budete-li chtít provést likvidaci elektrických spotebic nebo elektronického zaízení, obrate se prosím na svého prodejce nebo na dodavatele s zádostí o dalsí informace. [Informace o likvidaci pro zem mimo Evropskou unii] Tyto symboly jsou platné pouze v Evropské unii. Pokud chcete likvidovat tento produkt, obrate se na místní úady nebo prodejce a informujte se o správném zpsobu likvidace. Poznámka k symbolu baterie (píklady dvou symbol dole): Tento symbol lze doplnit chemickým symbolem. V takovém pípad odpovídá pozadavkm stanovenými Smrnicí pro chemikálie.

3 Cd M-DMCG10-CZ 5 Obsah Informace pro Vasi bezpecnost 2 Ped pouzitím Píslusenství... 9 Názvy jednotlivých soucástí Ovládání zadního volice Poznámky k objektivu Píprava Nasazení/sejmutí objektivu Upevnní clony objektivu Upevnní emínku Nabíjení akumulátoru (baterie) Piblizná provozní doba a pocet snímk, který lze poídit Vlození/vyjmutí karty (doplkové píslusenství)/baterie Poznámka k pamové kart.. 26 Nastavení data/casu (nastavení hodin). 27 Zmna nastavení hodin Nastavení menu

4 . 28 Nastavení polozek menu Nastavení menu Quick Poznámka k menu Nast Drzení a pouzívání fotoaparátu Výbr rezimu [ZÁZN.] Programový posun. 47 Záznam snímk pomocí zoomu Pouzití optického zoomu/pouzití extra optického zoomu (EZ)/Pouzití digitálního zoomu Pehrávání snímk Zmna údaj zobrazených na obrazovce pehrávání Zobrazování více snímk najednou (Multi Playback). 51 Zobrazení snímk podle data poízení (kalendání pehrávání) 52 Pouzití zvtsení pi pehrávání Mazání snímk..

5 . 53 Smazání jednoho snímku Smazání nkolika snímk (az do 50) nebo vsech snímk Pokrocilé funkce (záznam snímk) Pepínání zobrazení LCD monitoru/ hledácku Pepínání údaj zobrazených na obrazovce záznamu Záznam snímk pomocí zabudovaného blesku Pepnutí na správné nastavení blesku. 58 Nastavení výkonu blesku. 62 Nastavení na 2. synchronizaci lamel závrky Kompenzace expozice Záznam snímk v rezimu sekvencní expozice Záznam snímk s expozicním vjíem.. 67 Záznam snímk pomocí samospoust.. 69 Nastavení metody pouzité pro zaostení (rezim AF).

6 70 Nastavení [ ] (i.af POHYBU) Nastavení rozsahu autofokusu Poizování snímk s manuálním ostením Fixování zaostení a expozice (ZÁMEK AF/AE).. 76race/citlivosti. 109 Autoregistrace Uzitecné funkce pi cestování Záznam údaje o dnu dovolené, kdy jste snímek poídili Data poízení snímku/zámoské casy Cíle cest (SVTOVÝ CAS) Pouzití menu rezimu [ZÁZN.] [REZIM FILMU] [POMR STRAN] [ROZLISENÍ] [KVALITA].

7 116 [ROZEZN.TVÁÍ] [STABILIZÁTOR]..cute;ového adaptéru Displej LCD monitoru/displej hledácku Upozornní pro pouzití Zobrazení hlásení Odstraování problém Pocet snímk, které lze zaznamenat a dostupná doba záznamu Technické údaje M-DMCG10-CZ Ped pouzitím Píslusenství Ped pouzitím fotoaparátu zkontrolujte, zda je pilozeno veskeré píslusenství. Císla výrobk jsou platná od dubna Tato císla mohou být pedmtem zmny Tlo digitálního fotoaparátu (V tomto návodu k obsluze oznacováno jako tlo fotoaparátu.) Vymnitelný objektiv,,lumix G VARIO 1442 mm/f3,55,6 ASPH./MEGA O.I. S." (V tomto návodu k obsluze oznacován jako objektiv.) Clona objektivu Krytka objektivu (Ta je pi zakoupení pipojena k vymnitelnému objektivu.) Zadní krytka objektivu (Ta je pi zakoupení pipojena k vymnitelnému objektivu.) Pouzdro na ulození objektivu Baterie (V tomto návodu k obsluze oznacována jako baterie. ) Ped pouzitím ji nabijte. Nabíjecka/síový adaptér (V tomto návodu k obsluze oznacován jako nabíjecka.) Síový napájecí kabel Kabel AV Propojovací kabel USB Krytka fotoaparátu (Tento kryt je pi zakoupení pipojen k tlu fotoaparátu.) Disk CD-ROM Software: Pouzijte pro nainstalování softwaru na vás pocítac PC. 14 emínek Pamová karta SD Memory Card, SDHC Memory card a SDXC Memory Card je v tomto textu oznacována jako karta. Pamová karta pedstavuje doplkové píslusenství. Popisy v tomto návodu k obsluze se vztahují k objektivu 1442 mm/f3,55,6, který je soucástí píslusenství fotoaparátu DMC- G10K. Pokud dodávané píslusenství ztratíte, obrate se na svého prodejce nebo na autorizované servisní stedisko Panasonic. (Píslusenství si mzete zakoupit samostatn.) M-DMCG10-CZ 9 Ped pouzitím H-FS VYC1009 VYF3201 VFC VFC4456 DMW-BLB13E DE-A49C K2CT39A00002 K2CQ29A00002 K1HA08CD K1HA08AD0003 VKF4385 VFC M-DMCG10-CZ Ped pouzitím Doplkové píslusenství Baterie DMW-BLB13E Blesk DMW-FL220 DMW-FL360 DMW-FL500 Vymnitelný objektiv H-H020 H-FS H-FS H-VS H-F H-ES045 (Viz strana 16, kde najdete informace o dalsích objektivech, které lze pouzívat. ) Chránic MC DMW-LMC52 1 Neutrální (ND) filtr DMW-LND52 1 PL filtr (kruhového typu) DMW-LPL52 1 Dálkové ovládání spoust DMW-RSL1 Napájecí kabel na stejnosmrné naptí DMW-DCC3 Kozené pouzdro DMW-BAL1 Mkké pouzdro DMW-BAG1 Mkké pouzdro DMW-CG1 2 DMW-CG2 emínek DMW-SSTL1 DMW-SSTG1 DMW-SSTG2 DMW-SSTG3 Kabel mini HDMI RP-CDHM15 RP-CDHM30 Adaptér objímky DMW-MA1 DMW-MA2M DMW-MA3R Adaptér pro stativ DMW-TA1 3 Pamová karta SDXC 64 GB: RP-SDW64GE1K 48 GB: RP-SDW48GE1K Pamová karta SDHC 32 GB: RP- SDW32GE1K/RP-SDP32GE1K 24 GB: RP-SDP24GE1K 16 GB: RP-SDW16GE1K/RP-SDP16GE1K 8 GB: RP-SDW08GE1K/ RP-SDP08GE1K/RP- SDR08GE1A 4 GB: RP-SDW04GE1K/ RP-SDP04GE1K/RP-SDR04GE1A Pamová karta SD 2 GB: RP-SDP02GE1K/RP-SDR02GE1A Nkteré polozky doplkového píslusenství nemusí být v nkterých zemích k dispozici.

8

9 1 Doporucujeme pouzití tchto filtr pro objektivy, pilozené k fotoaparátu DMCG10K. Pokud pouzíváte jiné objektivy, pouzijte prosím filtry, které jsou s tmito objektivy kompatibilní. 2 Pi pouzití objektivu 1442 mm/f3,55,6 pilozeného k fotoaparátu DMC-G10K 3 Pouzijte, pokud se nasazený objektiv dostane do kontaktu s podstavcem stativu. M-DMCG10-CZ 11 Ped pouzitím Názvy jednotlivých soucástí Tlo fotoaparátu Blesk (strana 58) Senzor Indikátor samospoust (strana 69) Pomocné svtlo AF (strana 127) Tlacítko pro uvolnní objektivu (strana 19) Závrný kolík objektivu Objímka Znacka pro nasazení objektivu (strana 18) Zadní volic je v tomto návodu k obsluze popsán následovn. Nap.: Otácení vlevo nebo vpravo Nap.: Stisknutí zadního volice 5 4 Viz strana 15, kde je popsáno ovládání zadního volice M-DMCG10-CZ Tlacítko [LVF/LCD] (strana 37) Dioptrická korekce (strana 38) Hledácek (strana 37, 56, 164) Tlacítko pehrávání (strana 50, 53, 131, 147, 148, 150) Tlacítko [AF/AE LOCK] (ZÁMEK AF/AE) (strana 76) Tlacítko zap./vyp. fotoaparátu (strana 27) Zadní volic (strana 47, 51, 52, 64, 73, 80, 85, 86, 132, 141) Tlacítko [DISPLAY] (strana 51, 55, 88) Ocnice (strana 168) LCD monitor (strana 37, 55, 164) Tlacítko [Q.MENU] (strana 31) Tlacítko Delete (Smazat) (strana 53)/tlacítko Preview (Náhled) (strana 88)/funkce Flicker reduction (Omezení blikání) (strana 102) Tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit) (strana 27) Kurzorová tlacítka /ISO (strana 80) /Rezim AF (strana 70) /Tlacítko Function (Funkce) (strana 125) Ped pouzitím Piazení menu (Assign Menu) na tlacítko. Toto tlacítko umozuje pohodlné ulození casto pouzívaného menu. [REZIM FILMU]/[POMR STRAN]/[KVALITA]/[REZIM MENÍ]/[I.ROZLISENÍ]/[I. EXPOZICE]/[EXTRA O. ZOOM]/[POMCKY] /WB (Vyvázení bílé barvy) (strana 77) V tomto návodu k obsluze jsou kurzorová tlacítka popisována tak, jak je patrno z níze uvedeného obrázku nebo jsou oznacena jako ///. Nap.: Pi stisknutí tlacítka (dol) MENU /SET nebo Stisknte tlacítko 22 Volic rezimu ostení (strana 40, 44, 45, 70, 74, 101) 23 Mikrofon (strana 101, 123) 24 Pácka rezimu snímání Jeden snímek (strana 44): Dávka (strana 65): Expozicní vjí (strana 67): Samospous (strana 69): 25 Tlacítko spoust (strana 40, 101) 26 Referencní znacka vzdálenosti ohniska (strana 75) 27 Pácka otevení blesku (strana 58) 28 Napájená botka (strana 160) 29 Volic rezim (strana 38) 30 Stavový indikátor (strana 40) 31 Tlacítko Intelligent auto (strana 40) 32 Konektor [REMOTE] (strana 162) 33 Ocko pro emínek (strana 21) Ped pouzitím fotoaparátu nezapomete upevnit emínek, aby vám fotoaparát neupadl Konektor [HDMI] (strana 148, 150) 35 Konektor [AV OUT/DIGITAL] (strana 147, 153, 156) 36 Krytka kabelu pro stejnosmrné napájení (strana 163) 36 M-DMCG10-CZ 13 Ped pouzitím 37 Dvíka karty/baterie (strana 25) 38 Uvolovací pácka (strana 25) 39 Otvor pro stativ (strana 171) Pokud pouzijete stativ, zkontrolujte, zda je po namontování fotoaparátu stabilní Objektiv H-FS (LUMIX G VARIO 1442 mm/f3,55,6 ASPH./MEGA O.I.S.) 40 Tele 41 Plás objektivu 42 Zaostovací krouzek (strana 74) 43 Wide (Sirokoúhlý zábr) 44 Krouzek zoomu (strana 48) 45 Místo kontaktu 46 Znacka pro nasazení objektivu (strana 18) Nabíjecka baterie/síový adaptér (strana 22, 163) 47 Vstupní napájecí konektor [AC IN] 48 Indikátor nabíjení [CHARGE] 49 Výstupní napájecí konektor [DC OUT] 50 Drzák baterie M-DMCG10-CZ Ped pouzitím Ovládání zadního volice Existují 2 moznosti ovládání zadního volice - otácení vlevo nebo vpravo a potvrzení stisknutím. Otácení: Výbr polozek nebo nastavení hodnot se provádí v prbhu rzných nastavení. Stisknutí: Operace, které jsou stejné, jako tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit), jako napíklad výbr nastavení a ukoncení menu, se provádjí v prbhu rzných nastavení. Píklad operace pi zobrazené obrazovce záznamu/pehrávání 1 "Otácení" posunu (strana 47), clony (strana 85), rychlosti (casu) závrky (strana 85), atd. 2 Pehrávání Multi (kalendá) (strana 52), zoom pi pehrávání (strana 52) 2,,Stisknutí" expozice (strana 64) atd. 1 Nastavení programového Pepnutí kompenzace Pepnutí na normální pehrávání (pi hromadném pehrávání), posun zvtsených zábr (bhem zoomu pi pehrávání) A Zadní volic 1 Záznam (poizování snímk) 2 Pehrávání Poznámka Pi záznamu videosekvence mze být zaznamenán zvuk otácení zadního volice pi jeho ovládání. M-DMCG10-CZ 15 Ped pouzitím Poznámky k objektivu Mzete pouzívat objektivy, které jsou kompatibilní se standardem Micro Four ThirdsTM System (objímka objektivu Micro Four Thirds). Zvolte objektiv, který odpovídá fotografované scén a vasemu vyuzití snímk. Objímka typu,,micro Four Thirds Mount" Toto je norma objímky objektivu pro,,micro Four Thirds System". Tato norma byla nov vyvinuta pro vymnitelné objektivy, urcené pro digitální fotoaparáty. Poznámka k funkcím vaseho objektivu U nkterých objektiv nebudou k dispozici nkteré funkce, jako je napíklad detekce orientace fotoaparátu (strana 37), [STABILIZÁTOR] (strana 117), i.

10 OSTENÍ (AF) (strana 126) a KONTINUÁLNÍ AF (strana 126). Nap. dostupný rozsah blesku se lisí v závislosti na hodnot clony objektivu, který pouzíváte. S objektivem, který pouzíváte, nejprve poite zkusební snímky. Objektivy se specifikací objímky Four ThirdsTM je mozno pouzívat s adaptérem objímky (DMW- MA1; volitelné píslusenství). V dsledku své struktury, nelze objektivy se specifikací objímky Micro Four Thirds pouzívat u fotoaparát se specifikací objímky Four Thirds. Tyto objektivy lze pouzívat pouze u fotoaparát se specifikací objímky Micro Four Thirds. Pi pouzití adaptéru pro upevnní M nebo R (DMW-MA2M, DMW-MA3R; doplkové píslusenství), mzete pouzívat výmnné objektivy Leica M Mount nebo Leica R Mount. U nkterých objektiv se skutecná vzdálenost pro zaostení objektu mze mírn lisit od udávané vzdálenosti. Pi pouzití adaptéru objímky Leica nastavte polozku [FOTO BEZ OBJEKT. ] (strana 130) v menu na [ZAP.]. Ohnisková vzdálenost pouzitého objektivu bude efektivn dvojnásobná. (Objektiv s ohniskovou vzdáleností 50 mm je ekvivalentní objektivu s ohniskovou vzdáleností 100 mm.) 16 M-DMCG10-CZ Ped pouzitím Výmnné objektivy, které lze pouzívat s tímto fotoaparátem a s funkcí Auto focus/ Auto Aperture (Automatické ostení/automatická clona) (stav k dubnu 2010) (: Je pouzitelný, : Nkteré funkce/moznosti jsou omezeny, --:Není pouzitelný) pi poizování statických snímk Typ objektivu Automatické zaostení pi záznamu videosekvencí Automatické Automatické Automatické nastavení nastavení zaostení clony clony Objektiv se specifikací objímky Micro Four Thirds Objektiv, který je soucástí píslusenství fotoaparátu DMC-G10K. (H-FS014042) Jiný objektiv se specifikací Micro Four Thirds 3 Objektiv se specifikací objímky Micro Four Thirds, kompatibilní pro pohyblivé snímky HD (LUMIX G VARIO HD) ([AFS], [AFC]) 4, 5 7 ([AFS], [AFC]) 4 Objektiv se specifikací objímky Four Thirds 1 Objektiv se specifikací objímky Four Thirds kompatibilní s funkcí Contrast AF Objektiv se specifikací objímky Four Thirds nekompatibilní s funkcí Contrast AF ([AFS]) ([AFS]) 6, 8 7 Objektiv se specifikací objímky Leic Výmnný objektiv pro fotoaparát Leica a Pro pouzití s tímto fotoaparátem je nutný adaptér objímky (DMW-MA1; doplkové píslusenství). 2 Je nutno pouzít adaptér objímky Leica (DMW-MA2M nebo DMW-MA3R; doplkové píslusenství). 3 Tato funkce není nkterými objektivy se specifikací objímky Micro Four Thirds podporována. Pro ovládání objektivu - viz nase webová stránka. 4 Pi záznamu videosekvencí je zaostení nepetrzit nastaveno jak pro [AFS], tak [AFC] (strana 45). 5 Funkce i.af POHYBU je pomalejsí nez u objektivu, kompatibilního s pohyblivými snímky HD (objektiv LUMIX G VARIO HD); navíc se mze zaznamenat zvuk ovládání operace automatického zaostení. 6 Automatické zaostení se aktivuje pouze po stisknutí tlacítka spoust do poloviny dráhy. V této chvíli se mze zaznamenat zvuk ovládání operace automatického zaostení. 7 Mze se zaznamenat zvuk ovládání clony. 8 Výkon automatického zaostení se mze v závislosti na pouzitém objektivu rznit. Podrobnosti najdete na webové stránce. Viz katalogy/webové stránky, kde najdete nejaktuálnjsí informace ohledn kompatibilních objektiv. (Tato webová stránka je pouze v anglictin.) M- DMCG10-CZ 17 Píprava Nasazení/sejmutí objektivu Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý. Zavete blesk. Nasazení objektivu na tlo fotoaparátu Sejmte krytku zadní strany objektivu A a krytku na fotoaparátu B otocením ve smru sipky. Nezasunujte ruce do vnitku objímky. Nastavte k sob cervené znacky pro nasazení C na tle fotoaparátu a na objektivu a otocte objektivem ve smru sipky, dokud nezapadne. Pi nasazování objektivu netisknte tlacítko D pro uvolnní objektivu. Nepokousejte se objektiv nasadit, pokud jej nedrzíte kolmo k tlu fotoaparátu, protoze by mohlo dojít k poskrábání objímky objektivu. Zkontrolujte, ze je objektiv nasazen správn. Sejmte krytku objektivu. Ped fotografováním krytku objektivu z fotoaparátu sejmte. 18 M-DMCG10-CZ Píprava Optický stabilizátor obrazu Objektiv, který je pilozen k fotoaparátu DMC-G10K, je vybaven funkcí stabilizátoru. Na objektivu 1442 mm/f3,55,6, který je pilozen k fotoaparátu DMC-G10K, není zádný pepínac [O.I.S.]. Nastavení polozky [STABILIZÁTOR] provete v menu rezimu [ZÁZN.]. (strana 117) Pi pouzití objektivu s pepínacem [O.I.S.] lze nastavit zapnutí optického stabilizátoru obrazu pepnutím pepínace [O.I.S.] na objektivu do polohy [ON] (ZAP.). Rezim optického stabilizátoru obrazu lze zmnit v menu rezimu [ZÁZN.]. (strana 117) Pi zakoupení je nastaven [REZIM 1]. Pi pouzití stativu se doporucuje optický stabilizátor obrazu vypnout. V této chvíli se na obrazovce zobrazuje indikace [ ]. Píklad pi nasazeném objektivu s pepínacem [O.I.S.]. Sejmutí objektivu z tla fotoaparátu Nasate na objektiv krytku. Drzte stisknuté tlacítko uvolnní objektivu D a otácejte objektivem ve smru sipky, dokud jej nesejmete.

11 Vzdy na tlo fotoaparátu nasate krytku, aby se dovnit nedostaly necistoty a prach. Nasate zadní krytku objektivu, aby se neposkrábalo místo kontaktu objektivu. Poznámka Objektivy vymujte na cistých a bezprasných místech. Viz strana 168, pokud dojde ke znecistní objektivu prachem. Pi vypnutí nebo penásení fotoaparátu nasate na fotoaparát krytku objektivu, aby byl chránn povrch objektivu. Dávejte pozor, abyste krytku objektivu, zadní krytku objektivu a krytku tla fotoaparátu neztratili. M-DMCG10-CZ 19 Píprava Upevnní clony objektivu Na silném slunci nebo v protisvtle omezuje clona objektivu pezáení a duchy. Clona objektivu odstiuje pebytecné svtlo a zlepsuje kvalitu obrazu. Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý. Zavete blesk. Pro upevnní clony objektivu (ve tvaru kvtu), která je soucástí píslusenství objektivu 1442 mm/f3,55,6, který je pilozen k fotoaparátu DMC- G10K Nasate clonu objektivu na objektiv tak, aby kratsí strany byly nahoe a dole a potom ji otocte ve smru sipky, dokud nezacvakne. A Nastavení na znacku. Docasné ulození clony objektivu 1 Sejmte clonu objektivu otocením ve smru sipky. 2 Clonu objektivu obrate a nasate ji stejným zpsobem jako pedtím. Nasate na objektiv krytku. Pi docasném ulození clony objektivu zkontrolujte, zda dobe drzí, a zda se neobjevuje v zábru. Poznámka Pi nasazování nebo snímání clony objektivu ve tvaru kvtu ji drzte za kratsí strany. Pi fotografování s bleskem a nasazenou clonou objektivu mze dojít k ztmavnutí dolní cásti zábru (vintace) a regulace intenzity záblesku nemusí fungovat, protoze clona objektivu mze blesk cástecn zakrývat. Doporucujeme clonu objektivu demontovat. Pi pouzití pomocného svtla AF pi slabém osvtlení clonu objektivu demontujte. 20 M-DMCG10-CZ Píprava Upevnní emínku Doporucujeme ped pouzitím fotoaparátu upevnit emínek, aby vám fotoaparát neupadl. Konec emínku protáhnte ockem pro jeho uchycení na tle fotoaparátu. A Ocko pro emínek Konec emínku protáhnte krouzkem ve smru sipky a pak sponou. Konec emínku protáhnte otvorem na druhé stran spony. Zatáhnte za druhou stranu emínku a zkontrolujte, zda se nevyvléká. Provete kroky 1 az 4 a pak pipojte druhý konec emínku. Poznámka emínek upevnte tak, aby logo,,lumix" bylo z vnjsí strany. emínek pouzívejte v poloze pes rameno. Nedávejte si jej kolem krku. To by mohlo mít za následek poranní nebo nehodu. Neponechávejte emínek na míst, kde by ho mohly objevit malé dti. Mohlo by dojít k nehod, pokud by si jej dít náhodn omotalo kolem krku. M-DMCG10-CZ 21 Píprava Nabíjení akumulátoru (baterie) Baterie pouzitelné s tímto fotoaparátem S tímto fotoaparátem lze pouzívat baterii DMW-BLB13E. Zjistilo se, ze na nkterých trzích je mozno zakoupit,,falesné" (neautorizované) baterie, které svým vzhledem velmi pipomínají originální výrobek. Nkteré z tchto baterií nejsou adekvátn chránny prostednictvím interní ochrany, a proto nesplují pozadavky píslusných bezpecnostních norem. Existuje moznost, ze u tchto baterií mze dojít ke vzniku ohn nebo k výbuchu. Mjte prosím na pamti, ze nase spolecnost nenese zádnou odpovdnost za pípadné nehody nebo selhání, plynoucí z pouzití takové,,falesné" (neautorizované) baterie. Aby bylo zajistno pouzití bezpecných výrobk, doporucujeme vám, abyste pouzívali originální baterii Panasonic. Pouzívejte výhradn pedepsanou nabíjecku a baterii. Fotoaparát je vybaven funkcí pro rozlisení baterií, které lze bezpecn pouzívat. Pedepsaná baterie (DMW-BLB13E) tuto funkci podporuje. Jedinými bateriemi, vhodnými pro pouzití s tímto fotoaparátem, jsou originální výrobky Panasonic a baterie, vyrobené jinými spolecnostmi a certifikované spolecností Panasonic. (Baterie, které tuto funkci nepodporují, nelze pouzívat). Spolecnost Panasonic nemze zádným zpsobem zarucit kvalitu, výkon nebo bezpecnost baterií, vyrobených jinými spolecnostmi, a které nejsou pravými výrobky znacky Panasonic. Nabíjení Pi dodání fotoaparátu není baterie nabitá. Ped pouzitím ji nabijte. Dobijte baterii v místnosti pomocí síového adaptéru. Nabíjení by mlo probíhat pi teplot 10 C az 30 C. (I baterie musí mít tuto teplotu. ) Pipojte k síovému adaptéru síový napájecí kabel. Je-li k síovému adaptéru pipojený kabel pro stejnosmrné naptí (DMW-DCC3; doplkové píslusenství), baterii nelze nabíjet. Nasate baterii, picemz dbejte na správný smr baterie. Po skoncení nabíjení odpojte nabíjecku do elektrické zásuvky a sundejte z ní baterii. 22 M-DMCG10-CZ Píprava Poznámka k indikátoru nabíjení [CHARGE] Indikátor nabíjení [CHARGE] se rozsvítí: Indikátor nabíjení [CHARGE] A se rozsvítí a zahájí se nabíjení. Indikátor nabíjení [CHARGE] zhasne: Indikátor nabíjení [CHARGE] A na nabíjecce zhasne, jakmile se dokoncí bezproblémové nabíjení. Pokud indikátor nabíjení [CHARGE] bliká Baterie je pílis horká nebo studená.

12 Nabijte baterii znovu pi teplot mezi 10 C az 30 C. Kontakty nabíjecky nebo baterie jsou znecistné. V takovém pípad je setete suchým hadíkem. Doba nabíjení Doba nabíjení Piblizn 155 minut Uvedené doby nabíjení platí pro baterii, která je zcela vybitá. Doba nabíjení se mze rznit v závislosti na zpsobu pouzití baterie. Doba nabíjení pro baterii v horkém/chladném prostedí nebo pro baterii, která nebyla dlouho pouzívána, mze být delsí nez normáln. Doba nabíjení a pocet snímk, který lze zaznamenat s volitelnou baterií (DMW-BLB13E) je stejný, jako výse uvedené hodnoty. Indikátor stavu baterie Indikátor stavu baterie se zobrazuje na obrazovce. [Indikátor se nezobrazuje pi pouzití fotoaparátu s pipojeným síovým adaptérem (strana 163).] Pokud je zbývající kapacita baterie nedostatecná, zmní se barva indikátoru na cervenou a indikátor zacne blikat. (Stavový indikátor rovnz bliká) Nabijte baterii nebo ji nahrate pln nabitou baterií. Poznámka Nepouzívejte zádný jiný síový napájecí kabel krom toho, který jste obdrzeli jako píslusenství. Baterie se pi provozu a bhem nabíjení a po skoncení nabíjení zahívá. Fotoaparát se bhem pouzití také zahívá. Nejedná se o zádnou závadu. Baterii je mozno opt nabít, i pokud jest není úpln vybitá, nelze vsak doporucit casté nabíjení úpln nabité baterie. (Baterie má charakteristiky, které omezí její provozní dobu a zpsobí,,peplnní" baterie.) Neponechávejte zádné kovové pedmty (napíklad sponky) v blízkosti kontakt síové zástrcky. V opacném pípad by mohlo v dsledku zkratování nebo vytvoení horka dojít ke vzniku ohn a/nebo úrazu elektrickým proudem. M-DMCG10-CZ 23 Píprava Piblizná provozní doba a pocet snímk, který lze poídit Poízení statických snímk (pi pouzívání LCD monitoru) (Podle normy CIPA v rezimu programové AE) Pi pouzití objektivu 1442 mm/f3,55,6 pilozeného k fotoaparátu DMC-G10K Piblizn 380 snímk Piblizn 190 minut Pocet snímk, které lze zaznamenat Doba záznamu Poízení statických snímk (pi pouzívání hledácku) (Podle normy CIPA v rezimu programové AE) Pi pouzití objektivu 1442 mm/f3,55,6 pilozeného k fotoaparátu DMC-G10K Pocet snímk, které lze zaznamenat Doba záznamu Piblizn 410 snímk Piblizn 205 minut Podmínky pi záznamu podle normy CIPA CIPA je zkratka slov,,camera & Imaging Products Association". Teplota: 23 C/Vlhkost: 50% pi zapnutém LCD monitoru. Pi pouzití pamové karty Panasonic SD Memory Card (2 GB). Pi pouzití dodávané baterie. Zacátek záznamu 30 sekund po zapnutí fotoaparátu. Záznam snímku s plným bleskem vzdy po uplynutí 30 sekund od poízení pedchozího snímku. Pi vypnutí fotoaparátu po kazdých 10 záznamech a ponechání v klidu, dokud neklesne teplota baterie. Pocet snímk, který lze zaznamenat, závisí na délce intervalu mezi jednotlivými zábry. Pokud bude interval mezi jednotlivými zábry delsí, pocet snímk, který lze zaznamenat, se zmensí. [Tak napíklad, pokud byste poídili kazdé 2 minuty jeden snímek, pak dojde ke snízení poctu snímk na piblizn jednu ctvrtinu výse uvedeného poctu snímk (kde je uvedeno poízení 1 snímku kazdých 30 sekund).] Pehrávání (pi pouzití LCD monitoru) Pi pouzití objektivu 1442 mm/f3,55,6 pilozeného k fotoaparátu DMC-G10K Piblizn 350 minut Doba pehrávání Poznámka Doba provozu a pocet snímk, který lze zaznamenat, se rzní v závislosti na prostedí a provozních podmínkách. Tak napíklad, v následujících pípadech dojde ke zkrácení provozní doby a snízení poctu snímk, který lze zaznamenat. Pi nízkých teplotách (nap. pi sportu jako je lyzování) Pi pouzití funkce [AUTO POWER LCD] nebo [POWER LCD] (strana 33). Pi opakovaném pouzití blesku. Kdyz se zacíná výrazn zkracovat pracovní doba fotoaparátu i v pípad ádného nabití baterie, mze se blízit konec její zivotnosti. Zakupte si novou baterii. 24 M-DMCG10-CZ Píprava Vlození a vyjmutí karty (doplkové píslusenství) /baterie Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý. Zavete blesk. Doporucujeme pouzívání pamových karet Panasonic. Posute uvolovací pácku ve smru sipky a otevete dvíka pro vkládání karty/ baterie. Vzdy pouzívejte originální baterie Panasonic (DMW-BLB13E). Pi pouzívání baterií jiných znacek nemzeme zarucit kvalitu tohoto výrobku. Baterie: Zasute baterii na doraz, az bude zajistna páckou A, picemz dodrzujte smr zasunování. Pi vyjímání baterie posute pácku A ve smru sipky. Pamová karta: Zasute pamovou kartu na doraz (az zacvakne), picemz dodrzujte smr zasunování. Chcete-li kartu vyjmout, zatlacte na ni (az cvakne) a pak ji pímým pohybem vytáhnte. B Nedotýkejte se kontakt na zadní stran karty. Neúplným zasunutím karty mze dojít k jejímu poskození. 1: Zavete dvíka karty/baterie.

13 2: Posute uvolovací pácku ve smru sipky. Pokud nelze dvíka prostoru pro kartu/baterii zcela zavít, vyjmte kartu, zkontrolujte její smr a vlozte ji znovu. Po pouzívání baterii vyjmte. Nevyjímejte baterii ze zapnutého fotoaparátu, protoze by se nemusela ádn ulozit nastavení fotoaparátu. Dodaná originální baterie je urcena výhradn k napájení fotoaparátu. Nepouzívejte ji s jiným zaízením. Nabitá baterie se po delsí dob nepouzívání samovoln vybije. Ped vyjmutím pamové karty nebo baterie fotoaparát vypnte a pockejte, az stavový indikátor úpln zhasne. (V opacném pípad nemusí pístroj dále pracovat normáln a navíc mze dojít k poskození karty nebo ke ztrát zaznamenaných snímk.) M-DMCG10-CZ 25 Poznámka Píprava Poznámka k pamové kart Pístup na kartu Ve chvíli, kdy jsou na kartu ukládány snímky, svítí indikátor pístupu cerven. Pamová karta S tímto pístrojem lze pouzívat následující pamové karty, odpovídající norm SD video. (Tyto karty jsou v textu oznacovány slovem karta.) Typ karty, kterou lze pouzívat s tímto pístrojem Pamová karta SD (8 MB az 2 GB) Pamová karta SDHC (4 GB az 32 GB) Pamová karta SDXC (48 GB az 64 GB) Poznámky Pamové karty SDHC a SDXC lze pouzívat se zaízeními, která jsou s píslusnou kartou nebo kartami kompatibilní. Pamové karty SDXC lze pouzívat pouze se zaízením, které je s touto kartou kompatibilní. Pi pouzití pamových karet SDXC zkontrolujte, zda je s nimi kompatibilní pocítac PC a dalsí zaízení. Jako karty s kapacitou 4 GB az 32 GB lze pouzívat pouze karty oznacené logem SDHC (indikujícím, ze karta odpovídá norm SD video). Jako karty s kapacitou 48 GB az 64 GB lze pouzívat pouze karty oznacené logem SDXC (indikujícím, ze karta odpovídá norm SD video). Pro záznam videosekvencí se doporucuje pouzití karty SD Speed Class s oznacením,,class 6" nebo vyssím. Tída SD speed pedstavuje normu rychlosti, která se týká nepetrzitého zápisu. Nejnovjsí informace získáte na následující webové stránce. (Tato webová stránka je pouze v anglictin. ) Pokud svítí indikátor pístupu (pi zápisu, ctení, mazání snímku nebo formátování a podobn) nevypínejte fotoaparát, nevyjímejte baterii nebo pamovou kartu ani neodpojujte napájecí kabel (DMW-DCC3; doplkové píslusenství) (pokud pouzíváte síový adaptér) (strana 36). Krom toho chrate fotoaparát ped vibracemi, nárazem nebo statickou elektinou. Mohlo by dojít k poskození karty nebo dat na kart a pístroj by nadále nemusel pracovat správn. Pokud dojde k selhání operace v dsledku vibrací, nárazu nebo statické elektiny, provete operaci znovu. Opatena pepínacem ochrany proti zápisu A (Pokud je tento pepínac v poloze [LOCK], nelze na kartu dále zapisovat, mazat z ní data ani ji naformátovat. Pokud je pepínac ve druhé poloze, jsou vsechny tyto funkce dostupné.) Data ulozená na pamové kart se mohou vlivem elektromagnetického vlnní, statické elektiny, poruchy pístroje nebo karty poskodit nebo mze dojít k jejich ztrát. Doporucujeme dlezitá data zálohovat na pocítaci PC apod. Formátování pamové karty neprovádjte na svém pocítaci PC ani na jiném zaízení. Pouze naformátování karty ve fotoaparátu zajistí její správnou funkci. (strana 36) Pamovou kartu uchovávejte mimo dosah dtí, aby nedoslo k jejímu spolknutí. Poznámka 26 M-DMCG10-CZ Píprava Nastavení data/casu (nastavení hodin) Pi dodání fotoaparátu nejsou nastaveny hodiny pístroje. Zapnte fotoaparát. A Tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit) ON OFF Stisknte tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit). NASTAVTE HODINY. NAST.HODIN Stisknte tlacítko / pro volbu polozek (rok, msíc, den, hodina, minuta, zobrazované poadí nebo formát casového displeje) a stisknte / pro nastavení. A: Cas doma NAST. HODIN B: Cas v míst, kam cestujete (strana 113) 1/PRO/2010 : Zrusení bez ulození casu. 24HOD DMR Jako formát zobrazení casu vyberte bu [24HOD] nebo [AM/PM]. NAST. ZRUSIT ZVOL. Polozka AM/PM se zobrazí pi zvolení hodnoty [AM/PM]. Pokud jako formát zobrazení casu vyberete [AM/PM], bude se plnoc zobrazovat jako AM 12:00 a poledne jako PM 12:00. Tento formát zobrazení je bzný v USA a v dalsích zemích. Stisknte tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit) pro nastavení. Stisknte tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit). Stisknte tlacítko [ ] pro návrat na obrazovku s nastavením. Po nastavení casu fotoaparát vypnte. Pak fotoaparát znovu zapnte a zkontrolujte, zda je nastavení hodin v poádku. Pokud tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit) stisknete pro dokoncení nastavení, aniz jsou hodiny nastaveny, nastavte hodiny správn podle níze uvedené cásti,,zmna nastavení hodin". Zmna nastavení hodin V menu [NAST.] vyberte polozku [NAST.HODIN] a stisknte tlacítko. ( strana 29) Nastavení hodin lze zmnit v krocích 3, 4 a 5. Nastavení hodin zstane zachováno po dobu 3 msíce pi pouzití interní baterie pamti nastavení, a to i bez hlavní baterie pístroje.

14 (Pro nabití interní baterie pamti nastavení ponechejte nabitou baterii na pístroji po dobu 24 hodin.) M-DMCG10-CZ 27 Píprava Poznámka Hodiny se zobrazí nkolikerým stisknutím tlacítka [DISPLAY] pi záznamu. Rok je mozno nastavit v intervalu od 2000 do Nejsou-li nastaveny hodiny fotoaparátu, nebude správné datum vytisknuto pi tisku pesto, ze pístroj nabízí moznost tisku casových údaj na vasi fotografii pomocí funkce [TEXT. ZNACKA] (strana 137) nebo pi objednání tisku snímk ve fotostudiu. Je-li ve fotoaparátu nastaveno datum a hodiny, vytiskne se správné datum, pestoze se nezobrazuje na displeji fotoaparátu. Nastavení menu Fotoaparát je vybaven menu, která umozují provádt nastavení pro poizování snímk a jejich pehrávání podle poteby, a menu, která poskytují více zábavy s vasím fotoaparátem. Zejména menu [NAST.] obsahuje nkterá dlezitá nastavení, související s hodinami fotoaparátu a napájením. Ped zahájením pouzívání fotoaparátu si zkontrolujte nastavení v tomto menu. Menu rezimu [ZÁZN.] (strana 114 az 123) Toto menu umozuje nastavit pomr stran snímku, pocet pixel a dalsí parametry poizovaných snímk. ZÁZN. REZIM FILMU POMR STRAN ROZLISENÍ KVALITA ROZEZN. TVÁÍ ZVOL. KONEC VYP. Menu [NAST.] (strana 32 az 36) Toto menu umozuje NAST. NAST. HODIN provádt nastavení SVTOVÝ CAS hodin, zvolit tón DATUM CESTY (pípnutí) a nastavit PÍPNUTÍ HLASITOST dalsí parametry, které usnadují ovládání KONEC ZVOL. fotoaparátu. Menu rezimu [VIDEO] (strana 124) Toto menu umozuje nastavit polozky, jako je napíklad kvalita záznamu pro záznam videosekvencí. Menu rezimu [VIDEO] se zobrazuje pouze v rezimu Video. Ovládání pístroje, jako je napíklad zobrazení obrazovky a ovládání tlacítek, lze nastavit podle vasich preferencí. Navíc lze rovnz ulozit upravená nastavení. VIDEO KVALITA ZÁZN. KONTINUÁLNÍ AF REZIM MENÍ i.expozice VTRNÝ FILTR ZVOL. KONEC ZAP. VYP. VYP. MY [MOJE MENU] Do pamti lze ulozit az VLASTNÍ MENU POMR STRAN 5 naposledy pouzitých ROZLISENÍ polozek menu. Casto pouzívané polozky lze snadnji vyvolávat. ZVOL. KONEC [OSOBNÍ MENU] (strana 125 az 130) PROFILY NAST. PROFIL Fn TLACÍTKO HISTOGRAM NÁPOVDA ZOBR. PEPALY ZVOL. KONEC Menu rezimu [PEHR.] (strana 132 az 146) Toto menu umozuje nastavit ochranu, stih snímku nebo parametry tisku atd. poízených snímk. PEHR. DIAPROJEKCE REZIM PEHRÁVÁNÍ OBLÍBENÉ SN. VYP. EDIT. NÁZVU TEXT.ZNACKA ZVOL. KONEC VYP. VYP. VYP. Poznámka Existují funkce, které nelze nastavovat nebo pouzívat v závislosti na rezimech nebo nastavení menu, pouzitých na fotoaparátu v dsledku specifikací fotoaparátu. 28 M-DMCG10-CZ Píprava Nastavení polozek menu Tato cást popisuje nastavení polozek menu rezimu [ZÁZN.], picemz stejné nastavení lze pouzívat pro menu rezimu [VIDEO], [OSOBNÍ MENU], menu [NAST.], menu [MOJE MENU] a menu rezimu [PEHR.]. Pokud polozku [PAM KURZORU] (strana 129) v menu [OSOBNÍ MENU] nastavíte na hodnotu [ZAP.], bude se zobrazovat naposledy vybraná polozka menu ped vypnutím fotoaparátu. Pi zakoupení je nastavena hodnota [ZAP.]. Píklad: Nastavení polozky [I.EXPOZICE] z hodnoty [VYP.] na [HIGH] (Vysoká) v rezimu programové AE. Zapnte fotoaparát. A Tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit) B Volic rezim ON OFF Nastavte volic rezim na [ ]. Stisknte tlacítko [MENU/SET] (Menu/ Nastavit) pro zobrazení menu. C Ikona pepnutí menu D Polozka menu E Nastavení Pepínání do jiných menu ZÁZN. REZIM FILMU POMR STRAN ROZLISENÍ KVALITA ROZEZN. TVÁÍ ZVOL. KONEC VYP. Nap.: Pepnutí do menu [NAST.] 1 Stisknte tlacítko. ZÁZN. REZIM FILMU POMR STRAN ROZLISENÍ KVALITA ROZEZN. TVÁÍ ZVOL. KONEC VYP. 2 Stisknte tlacítko nebo otocte zadním volicem pro výbr ikony menu [NAST.] [ ]. NAST. NAST. HODIN SVTOVÝ CAS DATUM CESTY PÍPNUTÍ HLASITOST ZVOL. KONEC nebo 3 Stisknte tlacítko nebo zadní volic. Vyberte dalsí pozadovanou polozku menu a nastavte ji. NAST. NAST. HODIN SVTOVÝ CAS DATUM CESTY PÍPNUTÍ HLASITOST ZVOL. KONEC nebo M-DMCG10-CZ 29 Píprava Stisknte tlacítko / nebo otocte zadním volicem pro volbu polozky [I.EXPOZICE]. Vyberte polozku úpln dole a stisknte tlacítko nebo otocte zadním volicem vpravo pro posun na dalsí obrazovku. ZÁZN. REZIM MENÍ VYP. I.ROZLISENÍ i.expozice VYP. NASTAV ISO LIMIT VYP. NAVÝSENÍ ISO ZVOL. KONEC nebo Stisknte tlacítko nebo zadní volic. V závislosti na polozce se nemusí její nastavení objevit nebo se mze zobrazit odlisným zpsobem. ZÁZN. REZIM MENÍ I.ROZLISENÍ i.expozice NASTAV ISO LIMIT NAVÝSENÍ ISO ZVOL. NAST. nebo Stisknte tlacítko / nebo otocte zadním volicem pro volbu polozky [HIGH] (Vysoká). ZÁZN. REZIM MENÍ I.ROZLISENÍ i.expozice NASTAV ISO LIMIT NAVÝSENÍ ISO ZVOL. NAST. nebo Stisknte tlacítko [MENU/SET] (Menu/ Nastavit) nebo zadní volic pro nastavení. ZÁZN. REZIM MENÍ VYP. I.ROZLISENÍ i.expozice VYP. NASTAV ISO LIMIT VYP. NAVÝSENÍ ISO ZVOL. KONEC nebo Stisknte tlacítko [MENU/SET] (Menu/ Nastavit) pro zavení menu. Pro uzavení menu mzete také namácknout tlacítko spoust. 30 M-DMCG10-CZ Píprava Nastavení menu Quick Pomocí menu Quick lze snadnji vyhledat nkterá nastavení menu. Funkce, které lze nastavovat v menu Quick, jsou urcovány rezimem nebo stylem zobrazení, v nmz je fotoaparát. Stisknte tlacítko [Q.

15 Powered by TCPDF ( MENU] pro zobrazení menu Quick ve stavu záznamu. Stisknte tlacítko /// nebo otocte zadním volicem pro výbr polozky menu a nastavení. Zpsob nastavení se rzní v závislosti na obrazovce, která se zobrazuje v prbhu záznamu. Viz strana 55, kde jsou uvedeny podrobnosti o zobrazené obrazovce. [ ] (Styl LCD monitoru) Po výbru polozky a nastavení pejdte k níze uvedenému kroku 4. BLESK AUTO REZIM i.expozice HIGH [ ] (Styl hledácku) Zvolte polozku, stisknte zadní volic, a pak vyberte nastavení. Stisknte tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit) nebo zadní volic pro nastavení menu. Stisknte tlacítko [Q.MENU] pro uzavení menu Quick. Pro uzavení menu Quick mzete také namácknout tlacítko spoust. M-DMCG10-CZ 31 Píprava Pokud je teba, provete tato nastavení. Poznámka k menu Nast. Dlezitými polozkami jsou [NAST.HODIN], [ÚSPORNÝ REZIM] a [AUTO PEHRÁNÍ]. Ped pouzitím zkontrolujte jejich nastavení. V rezimu INTELIGENTNÍ AUT. lze nastavit pouze polozky [NAST. HODIN], [SVTOVÝ CAS], [PÍPNUTÍ], [LCD REZIM] a [JAZYK]. Podrobnosti o výbru nastavení menu [NAST.] najdete na stran 29. [NAST.HODIN] Nastavení data/casu. Viz strana 27, kde najdete dalsí podrobnosti. Nastavte cas doma a v míst, kam cestujete. [CÍL CESTY]: Cíl cesty [DOMA]: Domácí cas Viz strana 113, kde najdete dalsí podrobnosti. [SVTOVÝ CAS] Nastavení data odjezdu a návratu z dovolené. [PLÁN CESTY] [LOKALITA] [VYP.]/[NAST.] [VYP.]/[NAST.] Viz strana 111, kde najdete dalsí podrobnosti. [DATUM CESTY] Nastavte hlasitost pípnutí pi potvrzení zaostení, pípnutí samospoust a pípnutí alarmu. [PÍPNUTÍ] [ [ [ ] (Ztlumeno) ] (Nízká) ] (Vysoká) [HLASITOST] Nastavení hlasitosti reproduktoru na nkterou ze 7 úrovní. Pi pipojení fotoaparátu k televizoru se nezmní hlasitost reproduktor televizoru. [MONITOR]/ [HLEDÁCEK] Nastavení jasu, barvy nebo cerveného nebo modrého odstínu LCD monitoru/hledácku. Jas obrazovky nastavte tlacítky /, kontrast a nasycení (saturaci) MONITOR tlacítky / nebo zadním volicem. Stisknutím tlacítka [DISPLAY] na obrazovce vpravo se pepne na obrazovku pro nastavení barev. Tlacítky / nastavte mezi cervenou a zelenou barvou nebo tlacítky / nebo zadním volicem mezi oranzovou a modrou barvou. NAST. Stisknte tlacítko [MENU/SET] (Menu/Nastavit) pro návrat na obrazovku pro nastavení LCD monitoru. LCD monitor se nastaví pi pouzívání LCD monitoru, a hledácek se nastaví pi pouzívání hledácku. 32 M-DMCG10-CZ Píprava Tato nastavení menu usnadují sledování LCD monitoru v jasném prostedí. [VYP.] [LCD REZIM] A [AUTO POWER LCD]: Jas se nastavuje automaticky v závislosti na tom, jak jasné je okolí fotoaparátu. [POWER LCD]: Zvýsí se jas LCD displeje, který je tak citelnjsí i pi fotografování venku. Jas obrazu, který se zobrazuje na LCD monitoru je zvýsený, a proto mohou nkteré objekty vypadat odlisn nez na LCD monitoru. Tato funkce vsak nijak neovlivní poízené snímky. LCD monitor se po 30 sekundách od poízení záznamu v rezimu Power LCD automaticky vrátí k normálnímu jasu. Pi stisknutí libovolného tlacítka se jas LCD monitoru znovu zvýsí. Není-li obraz na monitoru zetelný napíklad kvli osvtlení sluncem, zakryjte jej rukou nebo podobným zpsobem. Pocet snímk, který lze poídit, se v rezimu Auto power LCD nebo Power LCD snizuje. Rezim [AUTO POWER LCD] nelze zvolit pi pehrávání snímk. Rezim [AUTO POWER LCD] je pi záznamu pohyblivého obrazu nedostupný. Pokud je obrazovka menu zobrazena v tmavém prostedí, bude LCD monitor tmavsí, i pokud je polozka [LCD REZIM] nastavena na hodnotu [VYP.]. Nastavením tchto menu mzete usetit energii baterie. Krom toho se LCD monitor automaticky vypne, pokud není pouzíván, aby se pedeslo vybíjení baterie. [REZIM SPÁNKU]: Fotoaparát se automaticky vypne, pokud nebyl po dobu nastavenou v této polozce pouzíván. [VYP.]/[1MIN.]/[2MIN.]/[5MIN. ]/[10MIN.] [AUTO LCD VYP.]: LCD monitor se automaticky vypne, pokud nebyl po dobu nastavenou v této polozce pouzíván. [VYP.]/[15SEK.]/[30SEK.] Namácknutím spoust nebo vypnutím a zapnutím fotoaparátu se funkce [REZIM SPÁNKU] zrusí. V rezimu Inteligentní auto je polozka [REZIM SPÁNKU] nastavena na hodnotu [5MIN.]. Funkce [REZIM SPÁNKU] je pevn nastavena na hodnotu [2MIN. ], pokud je polozka [AUTO LCD VYP.] nastavena na hodnotu [15SEC.] nebo [30SEC.]. Pro optovné zapnutí podsvícení LCD monitoru stisknte jakékoli tlacítko. Funkce [REZIM SPÁNKU] nepracuje v následujících pípadech. Pi pouzití síového adaptéru Pi pipojení k pocítaci PC nebo k tiskárn Pi záznamu nebo pehrávání pohyblivého obrazu V prbhu diaprojekce [ÚSPORNÝ REZIM] M-DMCG10-CZ 33 Píprava [AUTO PEHRÁNÍ] Nastavte dobu zobrazení nového snímku po jeho poízení. [VYP.]/[1SEK.]/[3SEK. ]/[5SEK.] [HOLD]: Snímky se zobrazují, dokud je namácknuté tlacítko spoust. Pi nastavení na [HOLD], kdyz je fotoaparát nastaven na [ ] (strana 44) nebo [ ] (strana 69), je pi funkci AUTO PEHRÁNÍ mozné pepínání obrazovky pehrávání (strana 51) nebo její zvtsení otocením zadního volice. Pi fotografování v rezimu sekvencní expozice s nastavením na [H] nebo s expozicním vjíem (strana 65) a pi záznamu statických snímk se zvukem (strana 123) je funkce AUTO PEHRÁNÍ aktivována bez ohledu na její nastavení.