Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCLS60

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: VESKERÉ OPRAVY PENECHEJTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU PERSONÁLU. VAROVÁNÍ: Dodrzujte autorská práva. Kopírování nahraných kazet nebo disk nebo jiných zveejnných nebo vysílaných materiál pro jiné nez soukromé úcely mze znamenat porusení autorských práv. Záznam nkterých materiál je omezen i pro soukromé pouzití. Vezmte prosím na vdomí, ze skutecné ovládací prvky a soucásti fotoaparátu, polozky menu atd. se mohou mírn lisit od obrázk v tomto návodu. Logo SDHC je obchodní správné likvidaci, recyklaci a optovnému pouzití odevzdejte tyto výrobky na urcená sbrná místa, kde budou zdarma pijaty. Pípadn mzete v nkterých zemích vrátit takové výrobky místnímu prodejci pi nákupu nového odpovídajícícho výrobku. Správnou likvidací tohoto výrobku pomzete zachovat cenné pírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopad na zivotní prostedí a lidské zdraví, které mohou vznikat v dsledku nesprávné likvidace odpad. Podrobnjsí informace o nejblizsím sbrném míst vám poskytnou místní úady. Pi nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být udlovány pokuty nebo jiné druhy postih v souladu s platnými právními úpravami píslusné zem. Pro podnikové uzivatele v zemích Evropské unie Pokud chcete elektrické nebo elektronické zaízení zlikvidovat, vyzádejte si potebné informace u svého prodejce nebo dodavatele. Informace o likvidaci v zemích mimo Evropskou unii Tento symbol je platný pouze v rámci Evropské unie. Pokud chcete výrobek ádn zlikvidovat, obrate se prosím na vase místní úady nebo prodejce. 2 VQT1C76 Ped pouzitím Péce o fotoaparát Fotoaparát chrate ped silnými otesy a nárazy. Hrozí nefunkcnost fotoaparátu, nemoznost zaznamenat snímky nebo poskození objektivu a LCD monitoru. Písek a prach mohou zpsobit poruchu fotoaparátu. Pokud fotoaparát pouzíváte na plázi apod., chrate objektiv, blesk a konektory ped vniknutím prachu a písku. Pokud fotoaparát pouzíváte na plázi nebo v desti, chrate fotoaparát ped vniknutím vody. Fotoaparát není vodotsný. Pokud byl fotoaparát potísnn vodou, otete jej suchým hadíkem. Pokud fotoaparát nefunguje, jak má, obrate se na prodejce nebo nejblizsí servisní stedisko. LCD monitor Na LCD monitor netlacte nadmrnou silou. Mohou se objevit nepirozené barvy nebo mze dojít k poruse monitoru. Pi prudkých zmnách teploty se na LCD monitoru mze zkondenzovat vodní pára. Kondenzaci otete mkkým suchým hadíkem. Pokud je fotoaparát zapnut pi velmi nízké teplot, mze být obraz na LCD monitoru zpocátku tmavsí nez obvykle. Po zvýsení vnitní teploty fotoaparátu se obnoví normální jas displeje. Pi výrob LCD monitoru je pouzita extrémn pesná technologie. Displej ale mze obsahovat trvale rozsvícené nebo trvale zhasnuté body (cervené, modré, zelené). Nejedná se o závadu. LCD monitor má více nez 99,99% funkcních bod a jen 0,01% trvale zhaslých nebo trvale rozsvícených bod. Tyto bodové defekty se neprojeví na snímcích ukládaných do zabudované pamti nebo na pamovou kartu. 3 VQT1C76 Ped pouzitím Objektiv Na objektiv a tlo objektivu netlacte nadmrnou silou. Nenechávejte fotoaparát míit objektivem do slunce, hrozí porucha fotoaparátu. Pozor pi odkládání fotoaparátu venku nebo u okna. Kondenzace vodní páry (zamlzení objektivu) Ke kondenzaci dochází, pokud se zmní okolní teplota nebo vlhkost vzduchu: Pozor na kondenzaci, protoze mze zpsobit vznik skvrn nebo houby na objektivu nebo poruchu fotoaparátu. Pi penesení fotoaparátu z chladu do tepla, nap. zvenku do místnosti. Pi penesení fotoaparátu zvenku do klimatizovaného auta. Pokud je fotoaparát vystaven proudní chladného vzduchu z výdechu klimatizace nebo jiného zdroje. Na vlhkých místech Aby nedoslo ke kondenzaci, fotoaparát vlozte do plastového sácku a ponechte jej v nm, dokud se teplota fotoaparátu nevyrovná s teplotou okolí. Pokud dojde ke kondenzaci, vypnte fotoaparát a nechte jej tak piblizn 2 hodiny. Teplota fotoaparátu se vyrovná s teplotou okolí a zkondenzovaná voda se sama vypaí. Pokud fotoaparát nebudete delsí dobu pouzívat Akumulátor skladujte na suchém a chladném míst bez prudkých zmn teploty. [Doporucená teplota: 15 C az 25 C, doporucená vlhkost: 40 % az 60 %] Vzdy z fotoaparátu vyjmte akumulátor a kartu. V pípad ponechání akumulátoru ve fotoaparátu je z nj neustále odebírán malý proud, a to i pokud je fotoaparát vypnut, a akumulátor se vybije. [Informace o akumulátoru Ni-MH (nikl metal hydrid) viz strana 12. ] Pokud fotoaparát skladujete ve skíni, doporucujeme jej ulozit v sácku se silikagelem (pohlcovacem vlhkosti). Karty, které lze pouzít v tomto fotoaparátu Mzete pouzít pamové karty SD, SDHC a karty MultiMediaCard. Termín karta v tomto návodu k obsluze oznacuje následující typy pamových karet. Pamová karta SD (8 MB az 2 GB) Pamová karta SDHC (4 GB) Pamová karta MultiMediaCard Podrobnjsí informace o pamových kartách, které lze pouzít v tomto pístroji.

3 Pamovou kartu SDHC lze pouzít jen pokud má kapacitu 4 GB a vyssí. Pamová karta a kapacit 4 GB bez loga SDHC neodpovídá norm SD a nebude v tomto pístroji fungovat. 4 VQT1C76 Ped pouzitím Obsah Ped pouzitím Informace pro vase bezpecí Pokrocilé fotografování LCD monitor Zmna zobrazování údaj. 37 Fotografování s drzením fotoaparátu nad hlavou (rezim SIROKOÚHLÝ) Záznam snímk pomocí zabudovaného blesku Záznam snímk pomocí samospoust Kompenzace expozice Fotografování v rezimu Inteligentní ISO.. 45 Fotografování zblízka Scénický rezim Rezim Portrét.. 48 Rezim Jemná pokozka Rezim Krajina.. 48 Rezim Sport Rezim Nocní portrét.. 48 Rezim Nocní krajina Rezim Jídlo.

4 Rezim Párty Rezim Svtlo svícky.. 49 Rezim Západ slunce. 50 Rezim Dít Rezim Dít Rezim Domácí mazlícek Rezim Vysoká citlivost Rezim Pláz. 51 Rezim Hvzdná obloha Rezim Ohostroj.. 52 Rezim Sníh Rezim Letecká fotografie Rezim videosekvence Záznam, kolikátý den dovolené byl snímek poízen...

5 55 Zobrazení místního casu v míst, kde trávíte dovolenou Píprava Rychlý pvodce: Jak nastavit na fotoaparátu jazyk obsluhy Píslusenství Názvy soucástí. 9 Rychlý úvod Akumulátor Vlození/vyjmutí akumulátoru/karty (volitelné) Zabudovaná pam/pamová karta. 16 Nastavení data/casu. 17 Zmna nastavení hodin Ovladac rezim Pouzití menu.

6 . 19 Menu nastavení LCD monitor a úprava zobrazení. 24 Základní Záznam sn&iacute Ovladac rezim pepnte do polohy P (nebo symbol cerveného fotoaparátu - podle modelu). 3 Ovládací menu vyvoláte tlacítkem [MENU] REC W.BALANCE SENSITIVITY ASPECT RATIO PICT.SIZE QUALITY SELECT EXIT MENU 6 Stiskem tlacítka (sipka vpravo) vstoupíte do menu SETUP na polozku CLOCK SET. SETUP CLOCK SET WORLD TIME MONITOR ±0 OFF 1SEC. 1 /4 TRAVEL DATE AUTO REVIEW SELECT EXIT MENU 1 /3 MENU SET AWB AUTO 7 Stiskem tlacítka (sipka nahoru) peskocíte na zálozku menu s poadovým císlem 4/4 a zstane zlut podbarvená polozka (LANGUAGE). Tuto polozku budete moci upravovat pokud stisknete tlacítko (sipka doprava). SETUP LANGUAGE OFF NTSC 4 /4 MENU SET ENG 4 Stiskem tlacítka (sipka vlevo) pejdte na zálozku s ikonou fotoaparátu. REC W.BALANCE SENSITIVITY ASPECT RATIO PICT. SIZE QUALITY SELECT EXIT MENU EXIT SELECT MENU EXIT MENU 1 /3 AWB AUTO Po otevení polozky LANGUAGE nastavíte tlacítkem (sipka dol) L (str. 59)/ Vymazat (str. 35) 18 Dvíka karty (str. 15) 19 Ocko pro emínek Pi snímání emínku spicatým pedmtem povolte uzel a pak emínek odvazte. 9 VQT1C76 Píprava Rychlý úvod Jedná se o pehled postupu, jak pomocí fotoaparátu poídit snímky. Jednotlivé operace provete podle popisu na odkazovaných stranách. 3 Pehrajte poízené snímky. 1 Ovladac rezim dejte do polohy [ ]. 2 Vyberte snímek, který chcete zobrazit. (str. 34) Pokud kartu (volitelné píslusenství) nepouzijete, mzete snímky zaznamenávat do nebo pehrávat ze zabudované pamti (str. 16). Pi pouzití karty viz str Zapnte fotoaparát díve, nez budete poizovat snímky. Nastavte hodiny. (str. 17) Vyberte typ pouzité baterie v menu [TYP BATERIÍ] v menu [NASTAVENÍ]. (str. 21) 1 Ovladac rezim dejte do polohy [ ]. 2 Domácknutím spoust poite snímek. (str. 25) 10 VQT1C76 SCN 1 Vlozte baterie. (str. 15) SC N Píprava Baterie Baterie, které lze pouzít Oxyridové baterie AA (soucást dodávky)* Alkalické baterie AA (volitelné) Ni-MH (nikl metalhybridové) akumulátory AA (volitelné) Pi prvním vlození baterií, po výmn nebo vybití baterií apod. se objeví jedno z níze uvedených hlásení. [POUZÍVANÝ TYP BATERIÍ: OXYRIDE]/[POUZÍVANÝ TYP BATERIÍ: ALKALICKÉ/Ni-MH] Pokud typ pouzívaných baterií nesouhlasí se zobrazeným typem, vyberte správný typ v menu [TYP BATERIÍ] v menu [NASTAVENÍ]. (str. 21) Práv nastavený typ baterie rozeznáte podle barvy indikátoru (modrý nebo bílý). Indikátor stavu baterií se nezobrazuje, pokud je pipojen síový adaptér (DMW-AC6; volitelný). Výkon baterií siln závisí na znacce, délce skladování a stavu baterie. Výkon baterií pi nízkých teplotách (10 C a nizsí) docasn klesá. Pi normální teplot se výkon obnoví. V závislosti na teplot nebo jiných podmínkách nemusí fotoaparát správn fungovat, indikátor stavu baterií nemusí ukazovat správn nebo se baterie mohou vybít bez zobrazení upozornní. Nejedná se o závadu. Dobu provozu na jednu sadu baterií prodlouzíte, pokud budete fotoaparát pi záznamu co nejdíve vypínat. Pi dlouhodobém zapnutí fotoaparátu je praktictjsí pouzívat Ni-MH akumulátory. Vybité baterie se mohou pi ponechání v klidu,,vzpamatovat". Nelze je ale pouzívat dlouho. Vlozte nové baterie. Baterie, které nelze pouzít Manganové baterie Niklové baterie Lithiové baterie Ni-Cd baterie A: Pokud vyberete oxyridové baterie Indikátor zmní barvu na modrou. B: Pokud vyberete alkalické baterie/ Ni-MH akumulátory Indikátor zmní barvu na bílou.

7 * Oxyridové baterie jsou nové baterie, které nelze nabíjet, vyvinuté spolecností Panasonic. Mají vyssí kapacitu nez bzn alkalické baterie a jsou vhodné pro zaízení s vysokým odbrem proudu, napíklad digitální fotoaparáty. Doporucujeme pouzívat baterie Panasonic. V pípad pouzití výse uvedených baterií nerucíme za funkci. V pípad pouzití výse uvedených baterií hrozí únik elektrolytu a níze uvedené poruchy: Zobrazení zbývající energie je nepesné. Fotoaparát se nezapne. Hrozí poskození dat ulozených na pamové kart nebo v zabudované pamti a z toho plynoucí ztráta snímk. 11 VQT1C76 Píprava Tvary baterií, které nelze pouzít Zasunutí baterií neobvyklých tvar do fotoaparátu mze zpsobit únik elektrolytu, pehátí nebo výbuch. Baterie s cástecn nebo úpln odloupnutým obalem. Takové baterie nikdy nepouzívejte. (Viz následující obrázek.) Cástecn nebo úpln odloupnutý obal baterie. Pól je plochý. baterií a proto je ped pouzitím zahejte v kapse apod. Pi zahívání baterií v kapse nesmíte mít kovové pedmty, napíklad zapalovac. Pokud jsou vývody baterií mastné nebo spinavé, mze se siln zkrátit doba záznamu/pehrávání. Ped vlozením baterií otete kontakty mkkým suchým hadíkem. Pokud si vsimnete úniku elektrolytu z baterií, vyjmte baterie, dkladn otete skvrny od elektrolytu v prostoru pro baterie. Vlozte nové baterie nebo pln nabité Ni-MH akumulátory. V pípad potísnní rukou nebo odvu elektrolytem zasazená místa dkladn opláchnte vodou. Zasazení ocí elektrolytem mze zpsobit poskození zraku. V pípad zasazení ocí elektrolytem oci nemnte. Okamzit je vypláchnte cistou vodou a vyhledejte lékae. Ni-MH (niklmetalhydridové) akumulátory Ni-MH akumulátory lze pouzít po nabití v nabíjeci niklmetalhydridových akumulátor. Pokud s akumulátory nezacházíte správn, hrozí únik elektrolytu, pehátí, pozár nebo výbuch. Respektujte níze uvedené výstrahy. Pokud chcete pouzít nabíjitelné akumulátory, doporucujeme výrobky spolecnosti Panasonic. Pokud jsou vývody akumulátoru znecistny, nemusí nabíjení fungovat. Ped vlozením akumulátor otete kontakty akumulátor i nabíjece mkkým suchým hadíkem. Pi prvním nabíjení nebo pi nabíjení po delsí dob nepouzívání se akumulátory nemusí nabít na plnou kapacitu. Jedná se o vlastnost Ni-MH akumulátor, ne o závadu. Po nkolika cyklech nabití a vybití se obnoví plný výkon akumulátoru. Péce o baterie a manipulace s nimi Pokud s bateriemi nezacházíte správn, hrozí únik elektrolytu, pehátí, pozár nebo výbuch. Respektujte níze uvedené výstrahy. Baterie nezahívejte a nevystavujte ohni. Na baterie a jejich kontakty se nesmí dostat voda/moská voda. Neodlupujte a neposkrábejte vnjsí povlak baterie. Baterie chrate ped pády, nárazy a neházejte s nimi. Baterie, z kterých uniká elektrolyt, nebo které jsou zdeformované nebo zmnily barvu, nepouzívejte. Baterie neskladujte v prostedí s vysokou vlhkostí nebo teplotou. Baterie chrate ped dtmi. Pi výmn baterií vzdy vlozte dv nové baterie stejného typu. Pokud pístroj nebudete delsí dobu pouzívat, vyjmte baterie. Baterie se po zapnutí pístroje mohou zahát. Pokud chcete baterie vyjmout, vypnte fotoaparát a vyckejte, az baterie vychladnou. Pi nízkých teplotách (10 C a nizsích) docasn klesá výkon baterií a zkrátí se doba záznamu/pehrávání. To platí zejména u oxyridových nebo alkalických 12 VQT1C76 Píprava Doporucujeme nabíjet akumulátory az po úplném vybití. Pi nabíjení ne zcela vybitých akumulátor mze dojít ke snízení jejich kapacity. Ten jev nazýváme,,pamový efekt". Pokud se objeví,,pamový efekt", pouzívejte akumulátory az do okamziku, kdy se fotoaparát automaticky vypne, a pak je pln nabijte. Po nkolika cyklech nabití a vybití se obnoví plný výkon akumulátoru. Ni-MH akumulátory se postupn vybíjejí a jejich kapacita klesá, i kdyz nejsou pouzívány. Po nabití Ni-MH akumulátory dále nepebíjejte. Neodlupujte a neposkrábejte vnjsí povlak Ni-MH akumulátor. Pectte si návod k nabíjeci akumulátor. Zivotnost NiMH akumulátor je omezená. Kapacita akumulátor postupn klesá. Pokud i po plném nabití znacn klesne provozní doba fotoaparátu, akumulátory nejspís dosáhly konce zivotnosti. Zakupte si nové akumulátory. Zivotnost akumulátor siln závisí na znacce, délce skladování a podmínkách pi pouzívání. Pokud akumulátory nebudete delsí dobu pouzívat V pípad ponechání ve fotoaparátu se akumulátory vybíjejí. Fotoaparát z nich totiz i po vypnutí odebírá malý proud. V pípad dlouhodobého ponechání akumulátor ve fotoaparátu bez nabíjení dojde k nadmrnému vybití a akumulátory jsou pak nepouzitelné.

8 Pi dlouhodobém skladování akumulátor je doporucujeme jednou za rok nabít. Po vybití akumulátory vyjmte z fotoaparátu a znovu ulozte. Zivotnost akumulátoru Pocet snímk, které lze zaznamenat (podle norem CIPA v normálním rezimu fotografování) Pocet snímk, které lze zaznamenat (pibl.) DMC-LS75/ DMC-LS snímk (125 minut) 150 snímk (75 minut) DMC-LS snímk (130 minut) 160 snímk (80 minut) Typ pouzitých baterií Oxyridové baterie Panasonic (soucást dodávky nebo volitelné) Alkalické baterie Panasonic (volitelné) Pln nabité Ni-MH (niklmetalhydri460 snímk dové) akumulá(230 minut) tory Panasonic (volitelné) 470 snímk (235 minut) Podmínky pi záznamu dle norem CIPA Teplota: 23 C Vlhkost: 50% pi zapnutém LCD monitoru. Pi pouzití karty SD spolecnosti Panasonic (16 MB). * Karta není soucástí dodávky. Záznam zacne 30 sekund po zapnutí fotoaparátu. (Pi nastavení Optického stabilizátoru obrazu na [MODE1]) Záznam kazdých 30 sekund, blesk plné intenzity pi kazdém druhém snímku. Otocení pácky zoomu z polohy Tele na Wide resp. nazpátek pi kazdém snímku. Vypnutí fotoaparátu vzdy po 10 snímcích/ponechání v klidu, nez baterie vychladnou. CIPA je zkratka [Camera & Imaging Products Association]. Pocet snímk, které lze ulozit, se mní podle intervalu mezi snímky. Pi delsím intervalu mezi snímky lze ulozit mén snímk. (nap. Pi záznamu jednou za 2 minuty: lze ulozit jen piblizn 1/4 snímk ve srovnání se záznamem kazdých 30 sekund) 13 VQT1C76 Píprava Pocet snímk, které lze poídit za nízké teploty (V normálním rezimu s tím, ze teplota okolí je 0 C a ostatní podmínky pi záznamu odpovídají norm CIPA.) Pocet snímk, které lze zaznamenat (pibl.) DMC-LS75/ DMC-LS70 50 snímk (25 minut) 40 snímk (20 minut) DMC-LS60 55 snímk (27 minut) 45 snímk (22 minut) Typ pouzitých baterií Oxyridové baterie Panasonic (soucást dodávky nebo volitelné) Alkalické baterie Panasonic (volitelné) Pocet snímk, které lze ulozit, a doba pehrávání také závisí na znacce a typu pouzitých baterií. V zájmu udrzení dostatku energie baterií doporucujeme pi záznamu vyuzívat rezim úspory energie (str. 21) nebo úsporný rezim (str. 22) nebo fotoaparát co nejdíve vypínat. Pln nabité Ni-MH (niklmetalhydri380 snímk dové) akumulá(190 minut) tory Panasonic (volitelné) 390 snímk (195 minut) Pozor na to, ze pi nízkých teplotách podstatn klesá výkon alkalických a oxyridových baterií. Doba pehrávání Typ pouzitých baterií Oxyridové baterie Panasonic (soucást dodávky nebo volitelné) Alkalické baterie Panasonic (volitelné) Pln nabité Ni-MH (niklmetalhydridové) akumulátory Panasonic (volitelné) Doba nepetrzitého pehrávání (pibl.) DMC-LS75/ DMC-LS minut DMC-LS minut 420 minut 430 minut 610 minut 620 minut Pocet snímk, které lze zaznamenat, a doba pehrávání závisejí na provozních podmínkách a podmínkách pi skladování baterií. 14 VQT1C76 Píprava Vlození/vyjmutí akumulátoru/karty (volitelné) Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnut. Pouzijte oxyridové baterie (soucást dodávky), alkalické baterie (volitelné) nebo Ni-MH akumulátory (volitelné). Pipravte si pamovou kartu SD (voliltelná), SDHC (voliltelná) nebo MultiMediaCard (volitelná). Pokud kartu nepouzijete, mzete snímky zaznamenávat do nebo pehrávat ze zabudované pamti. (str. 16) Nedotýkejte se vývod na zadní stran karty. Neúplným zasunutím karty mze dojít k jejímu poskození. 3 1 Zavete dvíka prostoru pro akumulátor nebo kartu. 2 Zasute dvíka prostoru pro kartu nebo akumulátor az na doraz a pak je pevn zajistte. 1 Odsunutím otevete dvíka prostoru pro baterie A nebo pro kartu B. Pokud nelze dvíka karty zcela zavít, vyjmte kartu, zkontrolujte, zda je otocena na správnou stranu, a vlozte ji znovu. 2 Baterie: Vlozte baterie s dodrzením polarity a. Karta: Kartu zasute nálepkou smrem k zadní cásti fotoaparátu az na doraz, dokud nezacvakne. Pokud chcete kartu vyjmout, zatlacte na ni, dokud se neozve cvaknutí, pak ji vytáhnte pímo ven z fotoaparátu. Vyberte typ pouzité baterie v menu [TYP BATERIÍ] v menu [NASTAVENÍ]. (str. 21) Po pouzití fotoaparátu baterie vyjmte. Baterie vyjímejte az poté, co zhasne LCD monitor a stavová kontrolka (zelená). Jinak hrozí, ze se správn neulozí nastavení fotoaparátu. Nevkládejte a nevyjímejte baterie ani kartu v dob, kdy je pístroj zapnut, zejména ne v dob, kdy pistupuje k zabudované pamti nebo na kartu (str. 24). Hrozí poskození dat. Doporucujeme pouzívat karty SD/ SDHC spolecnosti Panasonic. 15 VQT1C76 Píprava Zabudovaná pam/pamová karta Pam zabudovanou do fotoaparátu lze pouzívat jako docasnou pam místo pamti na kart pi jejím zaplnní. Zabudovaná pam [ ] Pokud kartu nepouzijete, mzete snímky zaznamenávat do nebo pehrávat ze zabudované pamti. (Pokud je zasunuta karta, nelze pouzít pam zabudovanou do fotoaparátu. ) Kapacita pamti zabudované do fotoaparátu je piblizn 27 MB. Pi záznamu videosekvencí do zabudované pamti je rozmr snímku napevno nastaven QVGA ( obrazových bod).

9 (str. 53) Karta [ ] Máte moznost snímky zaznamenávat a pehrávat z pamové karty. Pamová karta SD (volitelná), SHDC (volitelná) a MultiMediaCard (volitelná) (str. 5) Pamové karty SD, SDHC a MultiMediaCard jsou malé, lehké, výmnné pamové karty. Pamová karta SDHC byla vytvoena podle norem pijatých Sdruzením SD v roce 2006, pro vysokokapacitní pamové karty nad 2 GB. Pamová karta SD a SDHC má velkou rychlost ctení/zápisu. Pamová karta SD i SDHC je vybavena pepínacem ochrany proti zápisu A, po jehoz aktivaci nelze na kartu zapisovat ani ji formátovat. (Pokud je pepínac v poloze [ZAMKNUTO], nelze na kartu zapisovat, mazat z ní data ani ji formátovat. Po pepnutí do polohy,,odemceno" jsou tyto funkce znovu dostupné.) Tento pístroj podporuje jen pamové karty SD formátované systémem FAT12 nebo FAT16 odpovídajícím specifikaci SD Memory Card. Podporuje také pamové karty SDHC formátované systémem FAT32. Tento pístroj (slucitelný s normou SDHC) podporuje pamové karty SD i SDHC. Pamové karty SDHC lze pouzít jen v zaízeních, která je podporují. Pamové karty SDHC nelze pouzít v zaízeních, která podporují jen pamové karty SD. (Pokud pamovou kartu SDHC pouzijete v jiném zaízení, pectte si pedem návod k obsluze daného zaízení. Pokud si chcete snímky nechat u nkoho vytisknout, nejprve se ujistte, ze dokáze pracovat s pamovými kartami SDHC.) Nejnovjsí informace získáte na níze uvedeném webu. (Tento web je jen v anglictin.) Informace o poctu snímk, které lze zaznamenat, a o dob záznamu na jednotlivé karty, viz str Pi záznamu videosekvencí pouzijte rychlé karty SD nebo rychlé karty SDHC. (str. 53) Dlezité snímky zálohujte napíklad penesením na PC. K poskození nebo vymazání dat mze dojít kdykoli vlivem elektromagnetického vlnní, statické elektiny, poruchy pístroje, poskození karty apod. Pokud byla karta zformátována na PC nebo v jiném zaízení, zformátujte ji znovu ve fotoaparátu. (str. 83) Pamovou kartu uchovávejte mimo dosah dtí, aby nedoslo k jejímu spolknutí. 16 VQT1C76 Píprava Nastavení data/casu Ovladac rezim dejte do polohy [ Prvotní nastavení Pi expedici fotoaparátu není nastaven cas. Pi zapnutí fotoaparátu se objeví následující obrazovka. ]. 3 Stisknte [MENU/NAST. ]. Po dokoncení nastavení hodin vypnte fotoaparát a pak jej zapnte v rezimu záznamu, abyste mohli zkontrolovat správnost nastavení. Zmna nastavení hodin 1 Stisknte [MENU/NAST.]. 2 Stiskem tlacítka / vyberte polozku [NAST.HODIN] (str. 66). 3 Stisknte tlacítko a pak provete nastavení ve výse popsaných krocích 2 a 3. 4 Stiskem tlacítka [MENU/NAST.] dokoncete nastavení. Hodiny mzete také nastavit v menu nastavení (str. 21). NASTAVTE HODINY, PROSÍM NAST.HODIN A: Tlacítko [MENU/NAST.] B: Kurzorová tlacítka C: Ovladac rezim 1 Stisknte [MENU/NAST.]. 2 Stiskem tlacítka /// nastavte datum. : : NAST.HODIN 0 : LED Pokud jsou ve fotoaparátu déle nez 3 hodiny vlozeny nové baterie nebo pln nabité Ni-MH akumulátory, uchová se údaj data a casu (ve fotoaparátu) az 3 msíce po jejich vyjmutí. Kalendá umozuje nastavení v rozsahu 2000 az Pouzívá se 24hodinový casový systém. Nastavení data je dlezité k tomu, aby bylo v poádku pi objednání zhotovení fotografií nebo vyuzití datového razítka (str. 75). D/M/R ZRUSIT MENU UKONC. ZVOL NAST. C: Cas doma. D: Cas v míst, kde trávíte dovolenou (str. 57) /: Vyberte pozadovanou polozku. /: Nastavte poadí zobrazení data a casu. : Zrusení nastavení bez ulození zmn. 17 VQT1C76 Píprava Ovladac rezim Pokud zapnete napájení a otocíte ovladacem rezim, mzete pepínat rezim záznamu a pehrávání a vybrat rezim vhodný pro daný subjekt, napíklad makro rezim nebo scénické rezimy. Zmna rezimu SCN BZNÉ SNÍMKY Cást A nastavte na pozadovaný rezim. Ovladacem rezim lze otácet v celém rozsahu 360. Otácejte jím pomalu a vzdy jej otocte pesn do aretované polohy. (Nenastavujte jej do mezipoloh.) Tato obrazovka se objeví po otocení ovladacem rezim a ukáze, který rezim je vybrán (str. 23). Pi zapnutí fotoaparátu se objeví obrazovka, která ukáze aktuální rezim. Základní Rezim normálního záznamu snímk (str. 25) Pokrocilé Rezim Inteligentní ISO (str. 45) Tento rezim vyuzívejte pi bzném fotografování. Jednoduchý rezim (str. 28) Tento rezim detekuje rychlost pohybu a jas subjektu a vybere optimální citlivost ISO a cas závrky. Makro rezim (str. 46) Rezim doporucený pro zacátecníky. Rezim pehrávání (str. 34) V tomto rezimu mzete fotografovat z velké blízkosti. Umozuje pehrávání zaznamenaných snímk. SCN Scénický rezim V tomto rezimu mzete fotografovat s parametry pizpsobenými typu fotografované scény. Rezim videosekvence (str. 53) Tento rezim umozuje záznam videosekvencí. Rezim Tisk (str. 87) V tomto rezimu mzete tísknout z tiskárny slucitelné s PictBridge, pipojené pímo k fotoaparátu. 18 VQT1C76 SC N (str. 47) Píprava Pouzití menu Zobrazení menu Stisknte tlacítko [MENU/NAST.]. Ikony v menu Zobrazené ikony a polozky menu závisejí na poloze ovladace rezimu. ZVOL ZÁZN.

10 VYV.BÍLÉ CITLIVOST FORMÁT OBRAZU ROZL.SNÍMKU KVALITA 1/ 3 AWB AUTO Aktuální stránka Píklad: První stránka tístránkového menu. Na následující/pedchozí stránku mzete pejít otocením pácky zoomu. Polozky menu a nastavení 4:3 UKONC. MENU Polozky menu Menu záznamu (str. 59) Zobrazí se, pokud je ovladac rezim v poloze [ ], [ ], [ ], [ ] nebo [ ]. Menu pehrávání (str. 71) Zobrazí se, pokud je ovladac rezim v poloze [ ]. Menu scénického rezimu (str. 47) Zobrazí se, pokud je ovladac rezim v poloze [ ]. Menu nastavení (str. 21) Zobrazí se, pokud je ovladac rezim v poloze [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] nebo [ ]. Zmna nastavení menu Následující píklad popisuje nastavení volby [REZIM OSTENÍ] v normálním rezimu [ ]. 1 Stiskem tlacítka / vyberte polozku menu. ZÁZN. VYV.BÍLÉ CITLIVOST FORMÁT OBRAZU ROZL. SNÍMKU KVALITA 1/ 3 AWB AUTO 4:3 ZVOL UKONC. MENU Stiskem tlacítka pi zobrazení A pejdte na následující obra 2/ 3 ZÁZN. zovku menu. REZIM OSTENÍ STABILIZÁTOR MODE1 OFF ON OFF MENU SEKV.REZ. AF PISVTLENÍ DIG.ZOOM ZVOL UKONC. 19 VQT1C76 Píprava 2 Stisknte tlacítko. ZÁZN. REZIM OSTENÍ STABILIZÁTOR SEKV. REZ. AF PISVTLENÍ DIG.ZOOM ON OFF MENU Pepnutí na menu nastavení 2/ 3 AUTO H AUTO 1 Na obrazovce menu stisknte tlacítko. ZÁZN. VYV.BÍLÉ CITLIVOST FORMÁT OBRAZU ROZL.SNÍMKU KVALITA 1/ 3 AWB AUTO ZVOL NAST. 4:3 3 Stiskem tlacítka / vyberte scénický rezim. ZÁZN. REZIM OSTENÍ STABILIZÁTOR SEKV. REZ. AF PISVTLENÍ DIG.ZOOM ON OFF MENU ZVOL UKONC. MENU 2/ 3 AUTO H AUTO 2 Stiskem tlacítka vyberte ikonu menu nastavení [ ]. NASTAVENÍ TYP BATERIE NAST.HODIN SVTOVÝ CAS MONITOR 1/ 3 ZVOL NAST. 0 OFF MENU 4 Stiskem tlacítka [MENU/NAST.] dokoncete nastavení. ZÁZN. REZIM OSTENÍ STABILIZÁTOR BURST AF PISVTLENÍ DIG. ZOOM MODE1 OFF ON OFF MENU DATUM CESTY ZVOL UKONC. 2/ 3 MENU 3 Stisknte tlacítko. NASTAVENÍ TYP BATERIE NAST.HODIN SVTOVÝ CAS MONITOR DATUM CESTY 1/ 3 SET ZVOL UKONC. 0 OFF MENU Opustní menu ZVOL UKONC. Stisknte tlacítko [MENU/NAST.]. Pokud je ovladac rezimu nastaven na [ ], [ ], [ ], [ ] nebo [ ], mzete menu opustit také namácknutím spoust. Pokracujte výbrem polozek a zmnou nastavení. 20 VQT1C76 Píprava Menu nastavení Dle poteby zmte nastavení. Volbou [VYNULOVAT] obnovíte pvodní tovární nastavení, které platilo pi zakoupení fotoaparátu. (str. 23) Stiskem tlacítka [ ] zobrazte menu, otevete menu nastavení [ ] a vyberte polozku, kterou chcete nastavit. (str. 20) Nastavení oznacená,," jsou výchozí nastavení. Velmi dlezité polozky jsou [TYP BATERIE], [NAST. HODIN], [AUT. NÁHLED], [SETENÍ ENERGIÍ] a [ÚSPORNÝ REZIM]. Zkontrolujte jejich nastavení ped pouzitím pístroje. Vyberte typ pouzitých baterií. TYP BATERIE Vyberte typ pouzité baterie z následujících 2 mozností. ALKALICKÉ (LR6)/Ni-MH OXYRIDE (ZR6) Automatické vypínání fotoaparátu. SETENÍ ENERGIE Pokud po nastavenou dobu neprovedete zádnou operaci, fotoaparát se automaticky vypne, címz se setí akumulátor. OFF / 1 MIN. / 2 MIN. / 5 MIN. / 10 MIN. Namácknutím tlacítka spoust nebo vypnutím a zapnutím fotoaparátu se rezim úspory energie ukoncí. V Jednoduchém rezimu [ ] je rezim úspory energie napevno nastaven na [5MIN.] a v úsporném rezimu na [2MIN. ]. Rezim úspory energie není aktivován pi pouzívání síového adaptéru (DMWAC6, volitelný)/pi pipojení k PC nebo tiskárn/v rezimu záznamu videosekvencí/v rezimu pehrávání videosekvencí/ v rezimu pehrávání Prom.Diap. (str. 72). Pokud nevyberete správnou volbu, nezobrazuje se správn indikátor stavu baterie. Nastavte datum a cas. NAST. HODIN (str. 17) Nastavení data a casu. Nastavení zobrazení poízených snímk. AUT. NÁHLED Nastavte dobu, po jakou se automaticky zobrazí práv poízený snímek. OFF / 1 SEK. / 3 SEK. ] se funkce V rezimu videosekvencí [ automatického prohlízení neaktivuje. Nastavení automatického zobrazení snímk nelze zmnit v jednoduchém rezimu [ ] ani v rezimu sekvencní expozice. (Nastavení nelze vybrat.) 21 VQT1C76 Píprava Stiskem tlacítka [ ] zobrazte menu, otevete menu nastavení [ ku, kterou chcete nastavit. (str. 20) Automatické vypínání LCD monitoru. ÚSPORNÝ REZIM Nastaví se nizsí jas LCD monitoru a energie akumulátoru se setí automatickým vypnutím LCD monitoru pi delsím nepouzívání fotoaparátu v rezimu záznamu. OFF: Rezim úspory energie se nikdy neaktivuje. LEVEL1: Pokud fotoaparát v rezímu záznamu piblizn 15 sek. nepouzijete, LCD monitor se v zájmu úspory energie vypne. LEVEL2: Pokud v rezimu záznamu fotoaparát piblizn 15 sek. nepouzijete, nebo pokud jej nepouzíváte piblizn 5 sek. po poízení snímku, LCD monitor se v zájmu úspory energie vypne. ] a vyberte poloz- SVTOVÝ CAS (str. 57) Nastavení data a casu doma a na míst, kam cestujete. : Cas v míst, kam cestujete : Cas doma MONITOR Nastavení jasu LCD monitoru v 7 krocích. DATUM CESTY (str. 55) Nastavení data odjezdu a návratu. OFF / NAST. PÍPNUTÍ Nastavení hlasitosti zvuku pi ovládání fotoaparátu. : Vypnutí zvuku pi ovládání fotoaparátu : Tichý zvuk pi ovládání fotoaparátu : Hlasitý zvuk pi ovládání fotoaparátu Pi vypnutí LCD monitoru svítí stavová kontrolka.

11 Pi stisku libovolného tlacítka se znovu zvýsí jas LCD monitoru. V Úsporném rezimu je rezim úspory energie napevno nastaven na [2 MIN.]. [Pokud je pipojen síový adaptér (volitelný, DMW-AC6), rezim úspory energie se neaktivuje. ] Úsporný rezim se neaktivuje v níze uvedených pípadech. V Jednoduchém rezimu [ ] Pokud pouzíváte síový adaptér (DMW-AC6, volitelný) Pokud je zobrazeno menu Pokud je nastavena samospous Pi záznamu videosekvencí VYNULOVAT C. Tuto volbu aktivujte, pokud chcete pi poízení dalsího snímku znovu zacít snímky císlovat od Císlo slozky je zaktualizováno a císlo souboru zacíná od 0001 (str. 85). Císlo slozky lze nastavit v rozmezí 100 az 999. Poté, co císlo slozky dosáhne 999, nelze jej vynulovat. Doporucujeme data penést na PC nebo jiné zaízení pro ukládání dat a pak kartu zformátovat. Pokud chcete vynulovat císlo slozky zpt na 100, nejprve zformátujte zabudovanou pam nebo kartu (str. 83). Pak funkcí [VYNULOVAT C.] vynulujte císlo souboru.a poté se zobrazí dotaz, zda chcete vynulovat císlo slozky. Vyberte volbu [YES]. 22 VQT1C76 Píprava Stiskem tlacítka [ ] zobrazte menu, otevete menu nastavení [ ku, kterou chcete nastavit. (str. 20) VYNULOVAT Obnova výchozích nastavení rezimu záznamu nebo menu [NAST.]. Pi nulování nastavení menu [NAST.] se vynuluje i nastavení data narození dítte nebo domácího mazlícka pro scénické rezimy [DÍT1]/[DÍT2] nebo [DOM. MAZLÍCEK] (str. 50) a poctu dní od zacátku cesty u funkce [DATUM CESTY] (str. 57) a svtový cas [SVTOVÝ CAS] (str. 57). Soucasn dojde k nastavení [OBLÍBENÉ] (str. 73) na [VYP.] a [OTOCIT DISP.] (str. 74) na [ZAP.]. Nenuluje se nastavení typu baterie, císlo slozky a nastavení casu. VÝST. VIDEO (Jen v rezimu pehrávání) Nastavte [NTSC] nebo [PAL] podle toho, jaká TV norma se pouzívá ve vasí zemi (str. 91). NTSC: Video výstup v norm NTSC. PAL: Video výstup v norm PAL. TV FORMÁT (Jen v rezimu pehrávání) Nastavte moznost [ ] nebo [ podle toho, jaký máte televizor. ] ] a vyberte poloz- DIAL DISPLAY (str. 18) Nastavení, zda se po otocení ovladacem rezim objeví obrazovka, která ukáze práv vybraný rezim. VYP. / ZAP. JAZYK Vyberte jeden ze níze uvedených podporovaných jazyk menu. [ENGLISH]: [DEUTSCH]: [FRANAIS]: [ESPAÑOL]: [ITALIANO]: [ ]: [CESTINA]: anglictina nmcina francouzstina spanlstina italstina japonstina cestina ] Pokud omylem nastavíte nesprávný jazyk, vyberte z ikon v menu ikonu [ a pak nastavte pozadovaný jazyk. : Nastavte, pokud máte televizor s pomrem stran 16:9. : Nastavte, pokud máte televizor s pomrem stran 4:3. 23 VQT1C76 Píprava LCD monitor a úprava zobrazení Zobrazení v rezimu normálního záznamu snímk [ ] (pi zakoupení) M Rezim záznamu 2 Rezim blesku (str. 40) Pi aktivací blesku a namácknutí spoust zmní ikona blesku barvu na cervenou. 3 Rámecek AF Pi fotografování pi slabém osvtlení je rámecek AF vtsí nez obvykle. 4 Ostení (str. 25) 5 Rozmr snímku (str. 62) 6 Kvalita (str. 62) : Upozornní na nebezpecí roztesení (str. 27) 7 Kontrolka stavu akumulátoru Pokud svítí kontrolka pístupu k datm, je zakázáno: vypínat fotoaparát. vyjímat akumulátor nebo kartu (pokud je pouzita). psobit na fotoaparát nárazy a otesy. odpojovat síový adaptér (volitelný, DMW-AC6). (pi pouzití síového adaptéru) Výse uvedené upozornní platí i v dob zápisu dat do zabudované pamti (nebo na kartu) nebo ctení dat. Pístup do zabudované pamti mze být pomalejsí nez pístup na kartu. (Max. piblizn 7 s. ) 11 Cas závrky (str. 25) 12 Hodnota clony (str. 25) Pokud není nastavena správná expozice, údaj hodnoty clony a casu závrky na monitoru zcervená. (Údaj hodnoty clony a casu závrky nezcervená, pokud bude odpálen blesk.) 13 Optický stabilizátor obrazu (str. 64) Kontrolka zmní barvu na cervenou a bliká. (Pi vypnutí LCD monitoru bliká stavová kontrolka.) Vlozte nové baterie nebo pln nabité Ni-MH akumulátory. Nezobrazí se, pokud je pipojen síový adaptér (DMW-AC6; volitelný). 8 Zbývající pocet snímk, které lze zaznamenat 9 Indikátor záznamu / Karta 10 Zabudovaná pam ( nebo svítí cerven pi pístupu k datm. ) Podrobnosti ohledn jiných zobrazení viz strana 92. Pepnutí zobrazení Stiskem tlacítka [DISPLAY] pepnte zobrazení. Mzete si vybrat, jaké informace se mají zobrazit pi fotografování, napíklad rozmr snímku a pocet zbývajících snímk, které lze ulozit. Podrobnosti viz strana VQT1C76 Základní Záznam snímk Vyberte rezim normálního záznamu snímk [ ]. Fotoaparát automaticky nastaví cas závrky a hodnotu clony podle jasu fotografovaného subjektu. G: Indikátor zaostení se rozsvítí zelen. H: Rámecek AF: bílá zelená I: Hodnota clony J: Cas závrky Po zaostení subjektu fotoaparát 2 pípne. Rozsah ostení je 50 cm az. Píznaky nezaosteného subjektu. Kontrolka zaostení bliká (zelen). Rámecek AF zmní barvu z bílé na cervenou nebo se nezobrazí. Fotoaparát 4 pípne. Pokud je subjekt mimo rozsah ostení, kontrolka zaostení se mze rozsvítit i pokud subjekt není správn zaosten.

12 A Tlacítko spoust B Zapnte fotoaparát. C Na 1 sekundu se rozsvítí stavová kontrolka. 1 Drzte fotoaparát zlehka obma rukama, ruce mjte bez pohnutí podél tla a chodidla mírn od sebe. A: Pi drzení fotoaparátu otoceného na výsku B: Blesk C: Pomocné svtlo AF 2 Umístte rámecek AF H na místo, na které chcete zaostit. 3 Namácknutím spoust zaostete. SC N 4 Domácknutím spoust poite snímek. Pouzití blesku Pokud je blesk nastaven na rezim AUTOM. REZIM [ ] nebo AUTOM. REZIM/ Redukce cervených ocí [ ], aktivuje se po stisku spoust automaticky, pokud fotoaparát usoudí, ze je subjekt nedostatecn osvtlen. Nastavení blesku lze zmnit (str. 40). Pi stisku tlacítka spoust se mze na chvíli zvýsit nebo snízit jas obrazu na LCD monitoru. Tato funkce usnaduje ostení a neprojeví se na zaznamenaném snímku. Pozor na roztesení snímk pohybem fotoaparátu pi stisku tlacítka spoust. Nezakrývejte blesk a pomocné svtlo AF prstem nebo jinými pedmty. Nedotýkejte se objektivu. 25 VQT1C76 Základní Základy fotografie - expozice, ostení a barva Pokud se vám nedaí poídit zábr, mozná se vám bude hodit pár základních informací o expozici, ostení a barv. Je snímek tmavý? Problém s expozicí, jdte na stránku 44 V rezimu normálního záznamu snímk [ ] automatická expozice (AE) obvykle nastaví správnou expozici, ale pokud je subjekt osvtlen zezadu, mohou být snímky pílis tmavé.v tchto pípadech snímek zjasnte vyuzitím kompenzace expozice. V rezimu normálního záznamu snímk [ ] automatické ostení (AF) obvykle nastaví správné zaostení, ale za níze uvedených podmínek, mohou být snímky nezaostené. Rozsah ostení je 50 cm az. Pokud je v zábru vzdálený i blízký subjekt. Pi fotografování pes znecistné sklo. Pokud jsou kolem subjektu záivé nebo tpytivé pedmty. Pi slabém osvtlení. Pokud se subjekt rychle pohybuje. Pokud má scéna malý kontrast. Pokud je v zábru velmi jasný objekt. Pi fotografování z velké blízkosti. Pi roztesení fotoaparátu.ve výse uvedených situacích vyuzijte zámek AF/AE nebo rezim Makro [ ]. Vzhled subjektu závisí na osvtlení a pi rzných typech osvtlení tedy subjekt bude vypadat jinak. Fotoaparát automaticky upravuje barvy, aby byl výsledek pirozený. (Automatické vyvázení bílé) Pirozených barev také mzete dosáhnout rucním nastavením vyvázení bílé podle konkrétní situace. Problém s ostením, jdte na stránku 27, 46 Problémy s barvou, jdte na stránku VQT1C76 Základní Pokud chcete fotografovat subjekt mimo rámecek AF (zámek AF/AE) Pokud chcete poídit níze uvedený zábr, nelze zaostit na skupinu osob, protoze je mimo rámecek AF. 7M 1 Zabránní roztesení snímku (fotoaparátu) Pozor na roztesení snímku pi domácknutí spoust. Upozornní na nebezpecí roztesení snímku se zobrazí 1 pi dlouhém casu závrky, kdy hrozí rozmazání. 19 V tom pípad: 1 Umístte rámecek AF na subjekt. 2 Namácknutím spoust zamknte ostení a expozici. Po zaostení subjektu se rozsvítí indikátor zaostení. 3 Drzte tlacítko spoust napl stisknuté a pesunem fotoaparátu vytvote pozadovaný zábr. 4 Domácknte spous. Zamcení AF/AE mzete ped domácknutím spoust libovolnkrát opakovat. Detekce orientace fotoaparátu Pokud pi fotografování drzíte fotoaparát na výsku, ulozí se informace o této orientaci fotoaparátu pi poízení snímku spolu s údaji snímku. Pokud je volba [OTOCIT DISP.] (str. 74) nastavena na [ZAP.], mzete otácet a zobrazovat snímky na monitoru nebo TV podle informace o orientaci fotoaparátu pi poízení snímku ulozené s údaji snímku. Tato funkce nemusí fungovat správn, pokud fotoaparátem mííte nahoru nebo dol. ] V rezimu záznamu videosekvencí [ nelze funkci detekce orientace fotoaparátu vyuzít. Pokud se zobrazí upozornní na nebezpecí roztesení snímku, fotografujte pesn podle pokyn na stran 25 nebo pouzijte stativ. Kombinací stativu a samospoust (str. 43) se mzete vyhnout rozmazání zpsobenému stiskem tlacítka spoust. Fotoaparát nastaví delsí cas závrky zejména v níze uvedených pípadech. Po stisku tlacítka spoust drzte fotoaparát bez pohnutí, dokud se na monitoru neobjeví snímek. Doporucujeme pouzít stativ. Ve scénických rezimech [NOCNÍ PORTRÉT], [NOCNÍ KRAJINA], [OSLAVA], [SVTLO SVÍCKY], [HVZDNÁ OBLOHA], [OHOSTROJ] (str. 47) 27 VQT1C76 Základní Záznam snímk v Jednoduchém rezimu V tomto rezimu dokáze snadno fotografovat i zacátecník. Menu obsahuje jen nejzákladnjsí polozky, takze je ovládání velmi snadné. Základní nastavení menu [TYP BATERIÍ] Vyberte typ pouzívaných baterií. (str. 21) [PÍPNUTÍ] [VYP.] Vypnutí zvuku pi ovládání fotoaparátu [NÍZ.] Nízká hlasitost zvuku pi ovládání fotoaparátu [VYS.] Vysoká hlasitost zvuku pi ovládání fotoaparátu [NAST.HODIN] Nastavení data a casu. (str. 17) Pi nastavení [4" 6"/10 15 cm] nebo [ ] pod [REZ.

13 Powered by TCPDF ( SNÍMKU] se aktivuje rozsíený optický zoom (str. 30). Nastavení polozek [TYP BATERIÍ], [PÍPNUTÍ] a [NAST. HODIN] provedená v jednoduchém rezimu se uplatní i v ostatních rezimech záznamu. Nastavení [SVTOVÝ CAS] (str. 22), [MONITOR] (str. 22), [DATUM CESTY] (str. 22), [VYNULOVAT. C] (str. 22) a [JAZYK] (str. 23) v menu [NAST.] se uplatní v Jednoduchém rezimu. Dalsí nastavení v Jednoduchém rezimu V Jednoduchém rezimu jsou dalsí nastavení pevn nastavena na níze uvedené hodnoty: Více informací o jednotlivých nastaveních viz u nj uvedená strana. Rozsah ostení: 30 cm az (Tele) 5 cm az (Wide) [AUT. NÁHLED] (str. 21): [1SEK.] [SETENÍ ENERGIÍ] (str. 21): [5MIN. ] [ÚSPORNÝ REZIM] (str. 22): [OFF] Samospous (str. 43): 10 sekund Optický stabilizátor obrazu (str. 64): 1 Stisknte tlacítko [MENU/NAST.]. 2 Stiskem tlacítka / vyberte pozadovanou polozku menu a pak stisknte tlacítko. REZIM JEDNOTL.SNÍMK ROZL.SNÍMKU TYP BATERIE PÍPNUTÍ NAST.HODIN ENLARGE 4" 6"/10 15 cm ZVOL NAST. MENU 3 Stiskem tlacítka / vyberte pozadované nastavení a pak stisknte tlacítko [MENU/NAST.]. 4 Stiskem tlacítka [MENU/NAST.] dokoncete nastavení. Menu mzete také zavít namácknutím spoust. Nastavení v Jednoduchém rezimu [REZ.SNÍMKU] Vhodné, pokud budete snímky tisknout ve formátu [ENLARGE] 8" 10", letter apod. Vhodné pro bznou velikost snímk. [4" 6" / 10 15cm] Vhodné k pouzití snímk jako pílohy u nebo [ ] umístní na web. 28 VQT1C76 Základní [MODE2] [VYV. BÍLÉ] (str. 60): [AWB] [CITLIVOST] (str. 61): Pouzijí se stejná nastavení, jako kdyz v rezimu Inteligentní ISO [ ]. (str. 45) nastavíte ISO LIMIT na [ISO800]. [FORMÁT OBRAZU]/[ROZL. SNÍMKU]/ [KVALITA] (str. 62): [ ENLARGE]: /DMC-LS75/DMC-LS70: (7M), DMC-LS60 (6M)/Fine [ 4" 6"/10 15 cm]: : (2,5 M EZ)/Standardní [ ]: : (0,3M EZ)/Standardní [REZIM OSTENÍ] (str. 63): ] (1zónové ostení) [ [AF PISVTLENÍ] (str. 66) [ZAP. ] V Jednoduchém rezimu nemzete vyuzít následující funkce. Rezim Sirokoúhlý Kompenzace expozice [BURST] [DIG. ZOOM] [VOLBA BAREV] Nemzete zmnit níze uvedená nastavení. [DATUM CESTY] [SVTOVÝ CAS] Kompenzace protisvtla Protisvtlo je situace, kdy svtlo na subjekt dopadá zezadu. Subjekt se mze zdát tmavý a zesvtlení celého obrazu to kompenzuje. Stisknte tlacítko. Pi aktivaci kompenzace protisvtla se zobrazí [ ]. Tuto funkci zrusíte stiskem tlacítka. PROTISVTLO PROTISVTLO Pi pouzití kompenzace protisvtla doporucujeme pouzít blesk. (Pokud pouzijete blesk, nastaví se do rezimu Vzdy zapnut [ ]. ) Pi nepouzití kompenzace protisvtla (nastavení na [VYP.]) je rezim zabudovaného blesku nastaven na AUTO/Redukce cervených ocí [ ]. 29 VQT1C76 Základní Záznam snímk pomocí zoomu Pouzití optického zoomu/rozsíeného optického zoomu (EZ) Pomr stran (str. 62) Pocet obrazo- Maximální zoom (Tele) vých bod DMC-LS75/ DMC-LS60 (str. 29, 62) DMC-LS70 DMC-LS75/ DMC-LS70 / (7 M) DMC-LS60 jen (6 M) DMC-LS75/ DMC-LS70 (5 M EZ) (3 M EZ) (2 M EZ) (1 M EZ) / (0,3 M EZ) DMC-LS75/ DMC-LS70 (6 M) DMC-LS60 jen (5 M EZ) / (2.5 M EZ) DMC-LS75/ DMC-LS70 (5,5 M) DMC-LS60 jen (4,5 M EZ) (2 M EZ) , Snímané osoby a subjekty si mzete piblízit 3násobným optickým zoomem, nebo zábr naopak rozsíit na sirokoúhlý. (pepocet na kinofilm: 35 mm az 105 mm) Pokud chcete vyuzít jest vyssí faktor zoomu (az 4,5krát u DMC-LS75/DMCLS70) bez snízení kvality obrazu, vyberte rozlisení s pozadovaným pomrem stran, krom nejvyssího rozlisení. Optické piblízení subjekt (nastavení objektivu na Tele) 4,5 4,1 Otocte pácku zoomu smrem k Tele , , , ,1 Optické vzdálení subjekt (nastavení objektivu na Wide) Otocte pácku zoomu smrem k Wide. Rozmr snímku a maximální zvtsení zoomu Pi zapnutí fotoaparátu je optický zoom nastaven na Wide (1 ). Pokud zaostíte a pak zmníte zoom, zaostete znovu. Podle pozadovaného nastavení zoomu se tlo objektivu (str. 9) vysunuje nebo zasunuje. Nebrate pohybu tla objektivu pi otácení pácky zoomu. ] V rezimu záznamu videosekvence [ je nastavení zoomu zamceno na hodnot, která byla nastavena pi spustní záznamu.,,ez" je zkratka [Extra Optical Zoom] (Rozsíený optický zoom). 30 VQT1C76 Základní Pokud nastavíte rozmr snímku, který aktivuje rozsíený optický zoom, zobrazí se na LCD monitoru pi vyuzití zoomu ikona rozsíeného optického zoomu [ ]. Pi vyuzití rozsíeného optického zoomu se zoom pi piblízení k [W] (1 ) na okamzik zastaví. Nejedná se o závadu. Zobrazený faktor zvtsení je jen piblizný. V rezimu videosekvencí [ ] a ve scénickém rezimu [VYS. CITLIVOST] rozsíený optický zoom nefunguje. Pi pouzití rozsíeného optického zoomu je rozlisení snímku mensí nez udávané. Soucasn se zmní barva pruhu zoomu a údaj rozlisení na displeji. Formát obrazu Velikost snímku Pouzití tlacítka jednoduchého zoomu Stiskem tlacítka [E. ZOOM] rychle mníte nastavení zoomu. Skutecné pomry zvtsení závisejí na nastaveném rozmru snímku.