NÁVOD K POUŽITÍ. Trouba De Dietrich
|
|
- Eliška Vávrová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 CS NÁVOD K POUŽITÍ Trouba De Dietrich
2 Vážená zákaznice, vážený zákazníku, objevovat výrobky De Dietrich znamená zakoušet jedinečné emoce, které mohou být vyvolány pouze hodnotnými předměty. Okouzlení přijde hned po prvním pohledu. Kvalita designu se projevuje nadčasovou estetikou a propracovanou stylovostí, které udělují každému předmětu elegantní a rafinovaný vzhled v dokonalé vzájemné harmonii. Následně přichází neodolatelná touha dotknout se. Design De Dietrich se opírá o robustní a prestižní materiály, upřednostňována je autentičnost. Spojením nejmodernějších technologií s ušlechtilými materiály zajišťuje De Dietrich realizaci výrobků vysoké úrovně pro kulinářské umění, vášeň sdílenou všemi příznivci dobrého jídla. Přejeme Vám maximální spokojenost při používání tohoto nového přístroje a bude nám potěšením přijímat Vaše podněty a odpovídat na Vaše dotazy. Obracejte se s nimi prosím na naše zákaznické oddělení nebo internetové stránky. Zaregistrujte si prosím svůj výrobek na stránkách abyste mohli plně požívat výhod značky. Děkujeme Vám za důvěru. De Dietrich Veškeré informace o značce naleznete na stránkách Zveme Vás k návštěvě Galerie De Dietrich v ulici Pépiniere č. 6 v 8. pařížském obvodu. Otevřeno od úterý do soboty od 10h do 19h. Zákaznické oddělení : Ve snaze neustále zlepšovat naše výrobky si vyhrazujeme právo provádět změny jejich technických, funkčních nebo vzhledových vlastností v souvislosti s technickým vývojem. Důležité upozornění: Před uvedením přístroje do provozu si pozorně přečtěte tento návod na instalaci a použití, abyste se rychleji seznámili s jeho funkcemi. 2
3 OBSAH CS 1 / POPIS PŘÍSTROJE Popis trouby 4 Popis ovládání 5 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE Pečení 6 Použití programovacího panelu o Jak nastavit čas 7 Použití funkce EXPERT 8 Použití KULINÁŘSKÉHO PRUVODCE 14 Použití funkce I.C.S. 16 Použití funkce NÍZKÁ TEPLOTA 24 Použití funkce INFORMACE 26 o Časový spínač 26 o Čištění 27 o Čas / Datum 28 o Zamykání tlačítek 28 o Zvuk/Píp! 28 o Spotřeba 29 o Jazyky 29 o Demo režim 30 3
4 CS 1 / POPIS PŘÍSTROJE POPIS TROUBY A B C E D F A Programovací panel D Vodicí lišty B Ovládací tlačítka E Svítidlo C Tlačítko Wake up F Otvor pro otočný rožeň 4
5 1 / POPIS PŘÍSTROJE CS POPIS OVLÁDÁNÍ A B E F C G D A Tlačítko pro volbu (směrem nahoru) D Displej B C Tlačítko pro volbu (směrem dolů) Tlačítko pro potvrzení E F Tlačítka pro nastavení (+ nebo -) času/teploty G Tlačítko pro návrat zpět 5
6 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE PEČENÍ Na této troubě můžete nastavit 4 typy programů podle stupně znalostí o přípravě daného pokrmu: - Pokrm, u nějž znáte všechny parametry (sami si nastavíte typ pečení, teplotu a délku pečení): zvolte funkci EXPERT přímo stiskem tlačítka pro volbu. - Pokrm, u nějž potřebujete pomoc trouby (vyberete si pouze typ navrhované potraviny a její hmotnost a trouba se postará o výběr nejvhodnějších parametrů: teploty, délky pečení, typu pečení): vyberte funkci KULINÁŘSKÝ PRUVODCE. - Pokrm, jehož pečení automaticky řídí trouba: vyberete si ze seznamu 12 nejběžnějších pokrmů ten, který chcete připravit (teplotu, délku a typ pečení určí trouba): vyberte funkci I.C.S (Intelligence Cooking System). - Recept na konkrétní program elektronicky řízený troubou pro pečení vyznačující se nesrovnatelnou měkkostí masa a mimořádnou šťavnatostí pokrmů. Zvolte funkci NÍZKÁ TEPLOTA. 6
7 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE CS POUŽITÍ PROGRAMOVACÍHO PANELU Jak nastavit čas - Stiskněte OK (obr.1). - Zvolte Informace stiskem (obr.2). - Potvrďte stiskem OK. - Vyberte řádek 3. Čas/Datum stiskem (obr.3). Zobrazení času/data Zobrazení dne - Potvrďte tlačítkem OK. Obr.2 Nastavte stiskem tlačítek + nebo - (obr.4) - Další údaj se zobrazí stiskem. - Nastavení stiskem tlačítek + nebo - - Potvrďte tlačítkem OK. Obr.3 Obr.4 7
8 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE POUŽITÍ FUNKCE EXPERT Pomocí této funkce můžete nastavit všechny parametry pečení: teplotu, typ pečení, dobu pečení. - Stiskněte tlačítko OK. Na displeji se zobrazí Expert (obr.1). - Stiskněte znovu tlačítko OK. - Vyberte typ pečení z následujícího seznamu stiskem (obr.2). (pro tuto volbu nahlédněte do přiloženého průvodce pečením): 1 Horkovzdušné pečení 2 Kombinované pečení 3 Pečení Eco 4 Tradiční pečení 5 Turbogril 6 Silný gril 7 Střední gril 8 Udržování teplého pokrmu 9 Rozmrazování 10 Paměti - Potvrďte svou volbu stiskem tlačítka OK. Obr.2 TEPLOTA Podle typu pečení, které jste již nastavili, vám trouba doporučí ideální teplotu pečení. Lze ji změnit takto: - Stiskněte tlačítko + nebo - (obr.1) a vyberte požadovanou T. - Potvrďte svou volbu stiskem tlačítka OK. 8
9 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE CS DÉLKA PEČENÍ A ČAS KONCE PEČENÍ Můžete zadat dobu pečení pokrmu výběrem políčka (obr.1) stiskem. Zadejte délku pečení stiskem + (obr.2). Potvrďte tlačítkem OK. Jakmile nastavíte délku pečení, čas konce pečení (políčko ) se bude automaticky posunovat (obr.2). Můžete změnit čas konce pečení, přejete-li si, aby byl odložen. V tomto případě zvolte políčko a postupujte stejně jako při nastavení délky pečení (obr.3). Jakmile nastavíte čas konce pečení, stiskněte OK pro potvrzení. Trouba se uvede do pohotovostního režimu (symbol na displeji) až do zahájení pečení (čas konce doba pečení). Pozn.: Délku pečení nemusíte nastavovat. V tomto případě nechte políčka pro délku a konec pečení prázdná a přejděte přímo na OK. Potvrďte, čímž zahájíte pečení. Troubu vypnete stiskem kteréhokoliv tlačítka, jakmile budete považovat délku pečení za dostatečnou, pak zvolte Vypnout a stiskněte OK. Obr.2 Obr.3 9
10 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE POUŽITÍ FUNKCE OPCE BIOGRIL + Není aktivní u těchto funkcí: Eco, gril s ventilací, udržování teplého pokrmu, silný gril a střední gril. Po nastavení délky pečení, stisknete-li jednou tlačítko OK, trouba navrhne opci biogril + (obr.1). Tato funkce umožňuje spojit zvolený způsob pečení s funkcí Pečení dozlatova pokrmu na konci pečení, čehož se dosáhne zapnutím grilu na posledních 5 minut pečení (čas nelze měnit). Zvolte ano stiskem tlačítka, pak potvrďte tlačítkem OK. Na displeji se zobrazí: Uložení vašich nastavení pečení do paměti. Zvolte uložit nebo neuložit vaše nastavení, pak potvrďte tlačítkem OK (viz další kapitola). Znovu potvrďte tlačítkem OK pro zahájení pečení (obr.2). Neumísťujte pokrmy příliš blízko tělesa grilu, aby se opečení dozlatova neprovedlo příliš rychle. Dodržujte polohu na 1. nebo 2. vodící liště (odspodu). Příklad naprogramování: Francouzská cibulačka: - Nastavte typ pečení (např. kombinované pečení) - Nastavte teplotu (např. 180 C) - Nastavte délku pečení (např. 25 min) - Nastavte program biogril + Vývar se bude ohřívat 20 min a po zbývajících 5 minut se bude zapékat. Obr.2 10
11 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE CS POUŽITÍ FUNKCE PAMĚTI - Uložte pečení. Pomocí funkce Paměti můžete uložit 3 typy pečení, které jste vyzkoušeli s funkcí Expert. Tím se vyhnete opakovanému zadávání stejných údajů. U stejného pokrmu ve stejném množství tak dosáhnete vždy stejného výsledku. Po nastavení parametrů pečení vám bude navrženo jejich uložení do paměti (obr.1). Nastavte ano stiskem tlačítka, pak potvrďte tlačítkem OK. Displej nyní navrhne uložit parametry do prázdné paměti nebo nahradit do libovolné paměti nové parametry (obr.2). Obr.2 - Použijte pečení uložené ve funkci Paměti Přejděte do menu Expert. - Potvrďte tlačítkem OK. - Posunujte tlačítkem funkce, až se zobrazí funkce Paměti (obr.1). - Vyberte paměť podle požadovaného pečení a potvrďte tlačítkem OK. 11
12 CS REŽIMY PEČENÍ EXPERT * HORKOVZDUŠNÉ PEČENÍ (doporučená teplota 190 C min. 35 C max. 250 C) Pečení vyhřívacím tělesem, umístěným v zadní části trouby, a vrtulí pro rozhánění vzduchu. Rychlý vzestup teploty: Některé pokrmy je možno vložit do nevyhřáté trouby. Doporučuje se k uchování lahodné měkkosti bílých mas, ryb, zeleniny. Pro pečení několika pokrmů až do 3 úrovní nad sebou. KOMBINOVANÉ PEČENÍ (doporučená teplota 180 C min. 35 C max. 230 C) Pečení uskutečnuje dolní a horní těleso a vrtule pro rozhánění vzduchu. Tři sdužené zdroje tepla: silné vyhřívání odspodu, trocha vířivého horkého vzduchu a špetka grilu na zbarvení dozlatova. Doporučuje se pro slané koláče, koláče s náplní, šťavnaté ovocné koláče, pečené nejlépe v hliněné formě. * PEČENÍ ECO (doporučená teplota 190 C min. 35 C max. 275 C) Pečení probíhá shora a odspodu. Tato volba umožňuje dosáhnout úspory energie a přitom zachovat skvělé vlastnosti pečení. Volba ECO se používá pro energetické etikety Peče se bez předehřátí. TRADIČNÍ PEČENÍ (doporučená teplota 200 C min. 35 C max. 275 C) Pečení shora a odspodu bez rozhánění vzduchu ventilátorem. Před vložením pokrmu je troubu nutno předehřát. Doporučeno pro pomalé a mírné pečení: měkká zvěřina... Pro nastavení pečeně z červeného masa. Pro pomalé pečení v uzavřeném kastrolu pokrmů předem připravených na varné desce (kohout na víně, zvěřinové ragú ). TURBOGRIL + OTOČNÝ ROŽžEŇ (doporučená teplota 190 C min. 100 C max. 250 C) Peče se střídavě, shora a pomocí vrtule pro rozhánění vzduchu. Předehřátí není nutné. Drůbež a pečeně šťavnaté a křupavé ze všech stran. Otočný rožeň je dále v provozu až do otevření dvířek. Zasuňte plech na zachytávání tuku do spodní vodící lišty. Doporučuje se pro drůbeží maso nebo pečeně na rožni, pro uchycení a dobré propečení kýty nebo hovězích žeber. Pro zachování šťavnatosti rybích steaků. * Sekvence používaná(é) pro oznámení, uvedené na energetické etiketě podle evropské normy EN a podle Evropské směrnice 2002/40/ES. 12
13 REŽIMY PEČENÍ EXPERT CS SILNÝ GRIL + OTOČNÝ ROŽžEŇ (doporučené polohy 4 min. 1 max. 4) Pečení shora bez rozhánění vzduchu ventilátorem. Nastavte předehřívání po dobu 5 minut. Doporučuje se pro zapékání zeleninových pokrmů, těstovin, ovoce položených na roštu. STŘEDNÍ GRIL + OTOČNÝ ROŽžEŇ (doporučené polohy 2 min. 1 max. 4) Ohřev horním tělesem. Předehřátí není nutné. Drůbež a pečeně šťavnaté a křupavé ze všech stran. Otočný rožeň je dále v provozu až do otevření dvířek. Zasuňte plech na zachytávání tuku do spodní vodící lišty. Doporučuje se pro pečeně na otočném rožni, pro uchycení a dobré propečení kýty, hovězích žeber. Pro zachování šťavnatosti rybích steaků. UDRŽžENÍ TEPLÉHO POKRMU (doporučená teplota 60 C min. 35 C max. 100 C) Tato volba Vám umožní udržet pokrmy teplé dávkováním tepla vyhřívacího tělesa umístěného vzadu v troubě a zároveň vířením teplého vzduchu. Doporučeno pro kynutí těsta na chléb, briošky, bábovky..., protože se nepřekročí teplota 40 C (ohřev talířů, rozmrazování). ). ROZMRAZOVÁNÍ (doporučená teplota 35 C min. 35 C max. 75 C) Rozmrazování pokrmů probíhá mírným dávkováním tepla a vířením vzduchu. Ideální pro jemné pokrmy (ovocné koláče, dorty s krémem,...). Rozmrazování masa, housek atd... probíhá při teplotě 50 C (maso položené na rošt s plechem pod ním pro zachytávání šťávy z rozmrazování, která se nepožívá). 13
14 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE POUŽITÍ KULINÁŘSKÉHO PRUVODCE Tato funkce za vás vybere vhodné parametry pečení podle pokrmu určeného k přípravě a jeho hmotnosti. - Stiskněte tlačítko OK (obr.1). Trouba nyní navrhne různé skupiny potravin. - Stiskněte pro výběr z navrhovaných skupin (obr.2): - Volbu potvrďte stiskem tlačítka OK Pak si vyberte konkrétní pokrm Réglages určený k přípravě a potvrďte OK (obr.3). Jakmile je potravina vybraná, trouba vás požádá o zadání její hmotnosti (políčko obr.4) nebo materiálu použité formy (hliník, porcelán atd...) u sladkých a slaných koláčů, dortů a zeleniny, nebo velikosti potraviny, např. brioška. - Zadejte hmotnost nebo materiál, trouba pak automaticky spočítá a zobrazí ideální dobu pečení. Pokud chcete, můžete změnit čas konce pečení volbou políčka a zobrazením nového času konce pečení. Obr.2 Obr.3 Obr.4 - Vložte plech do doporučené vodící lišty (od 1 dole do 5 nahoře) (obr.5). - Potvrďte tlačítkem OK. Trouba se spustí. Obr.5 - Trouba vydává zvukový signál a zhasne, jakmile uplyne doba pečení, a na displeji se zobrazí, že pokrm je hotov. 14
15 TYPY PEČENÍ DLE KULINÁŘSKÉHO PRUVODCE CS Č.1 BÍLÁ MASA: Č.1 kuře (v plechu) 2 kuře (na otočném rožni) 3 kachna 4 krůtí stehna 5 králík 6 husa 7 perlička 8 vepřový hřbet 9 vepřové filety 10 paštika 11 telecí pečeně Č.2 ČERVENÁ MASA: Č.1 jehněčí plec 2 jehněčí kýta 3 jehněčí hřbet 4 dobře propečené hovězí 5 krvavé hovězí 6 bažant 7 zaječí hřbet Č.3 RYBY: Č.1 štika 2 pražma 3 treska 4 pečené ryby 5 losos 6 rybí paštika 7 pstruh Č.4 ZELENINA: Č.1 čekankové puky 2 zeleninový nákyp 3 gratinované pokrmy 4 lasagne 5 plněné papriky 6 plněná rajčata Č.5 SLADKÉ KOLÁČE/SLANÉ KOLÁČE: Č.1 slaný koláč 2 koláč z máslového těsta 3 koláč z listového zěsta 4 koláč se sýrem 5 koláč z kynutého těsta 6 ovocný koláč 7 masový koláč 8 suflé 9 chléb Č.6 KOLÁČE: Č.1 briošky 2 dort 3 pečivo z páleného těsta (větrníky) 4 čokoládový koláč 5 jogurtový koláč 6 piškotový dort 7 bábovka 8 pusinky 9 dort ze stejného dílu mouky, másla, cukru a vajec 10 sušenky/cukroví DOPLŇUJÍCÍ PODROBNOSTI O PEČENÍ PODLE KULINÁŘSKÉHO PRUVODCE Všechna pečení probíhají BEZ předehřátí trouby. PEČENÍ: KOLÁČE / DORTY: Výběr materiálu formy pro pečení: Hliník: barevné nelepivé formy, pružné silikonové formy vhodné pro vlhké pokrmy (slané nebo ovocné koláče). PEČENÍ: PAŠTIKY Vložte paštiku do vodní lázně (výrazně větší plech než je paštika naplněný do poloviny horkou vodou). 15
16 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE POUŽITÍ FUNKCE I.C.S. Funkce ICS (Inteligentní systém pečení) Vám celkově usnadní práci, protože trouba automaticky vypočte všechny parametry pečení podle zvoleného pokrmu (teplota, délka pečení, typ pečení) pomocí elektronických snímačů umístěných v troubě, které neustále měří stupeň vlhkosti a změnu teploty. ČINNOST FUNKCE ICS: Tento způsob pečení se provádí ve 2 fázích: 1) fáze vyhledávání, během níž se trouba začne zahřívat a určí ideální dobu pečení. Táto fáze trvá od 5 do 40 minut podle pokrmu. - Stiskněte tlačítko ICS (obr.1). Trouba navrhne volbu 12 pokrmy: Pizza Slaný koláč Hovězí pečeně (krvavá, středně nebo dobře propečená) Vepřová pečeně Kuře Jehněčí (růžové, středně nebo dobře propečené) Ryby Plněná zelenina Dorty Koláče Drobné pečivo Suflé - Stiskněte pro volbu pokrmu (obr.2). Příklad: Suflé Jakmile pokrm vyberete, potvrďte tlačítkem OK. Můžete změnit čas konce pečení, než zasunute pokrm do požadované vodící lišty. - Potvrďte stiskem tlačítka OK, čímž se zahájí pečení (obr.3). Obr.2 Obr.3 16
17 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE CS POUŽITÍ FUNKCE I.C.S. Poznámka: pro použití funkce ICS není potřebné předehřívání. Pečení musí NUTNĚ začít ve studené troubě. Je dobré počkat na úplné vychlazení trouby, než v ní začnete znovu péct. DULEŽžITÉ UPOZORNĚNí: po dobu této fáze neotevírejte dvířka, aby nebyl narušen výpočet a zaznamenání údajů. Tato fáze vyhledávání je znázorněna symbolem ~ vedle délky pečení (viz šipka na obr.1) 2) druhá fáze pečení: trouba určila dobu nutnou na pečení, symbol ~ zmizí. Zobrazená zbývající délka zohledňuje délku pečení v první fázi. Nyní budete moci otevřít dvířka, například pro podlití masa. - Trouba zhasne, jakmile uplyne doba pečení, a na displeji se zobrazí, že pokrm je hotov. FUNKCE ODLOŽžENÝ START: Pro nastavení odloženého startu - Zvolte funkci konce pečení a změňte čas konce pečení. POZNÁMKA: Pokud chcete pokračovat v dalším pečení v režimu ICS, počkejte na kompletní ochlazení trouby. Je však možné použít funkci Expert také pro horkou troubu. 17
18 CS PRUVODCE FUNKCÍ I.C.S. Pizza Dorty slané čerstvá pizza z lahůdkářství pizza z hotového těsta připravená k použití domácí pizza zmražená pizza čerstvé quiches mražené quiches mražené košíčky Maso Hovězí hovězí (předvolené pečení) umístěte maso na mřížku grilu + odkapávací mísu. Můžete ho otočit když se čas pečení ustálí. Maso Vepřové vepřové - roštěnka - filé Kuře Jehněcí Ryby Zeleinna nadívaná Dorty sladké Koláče Malé Sušenky kuřata od 1 kg do 1,800 kg kačena, perlička. stehno 1kg až 2,500kg umístěte stehno na mřížku grilu + odkapávací mísu. Můžete ho otočit když se čas pečení ustálí. celé ryby (pleskáč, šproty,pstruhy, makrely...) pečená ryba rajčata, papriky... nadívané lasagne (čerstvé anebo mražené) zapékané sekané maso, šťouchaná treska... čerstvé moučníky zmražené moučníky rodinné koláče: moučník(slané, sladké), čtyři čtvrtiny připravené pokrmy v balené sáčcích. samostatné koláčky: sušenky, koláčky, rohlíčky, žemle, žemle s rozinky v krabičce, teplý sendvič se sýrem a šunkou. Suflé použíjte vysokou formu s pravými okraji průměr 21cm 18
19 PRUVODCE FUNKCÍ I.C.S. CS položte pečeni na gril, chcete-li získat křupavou kůrku (můžete mezi mřížku a pizzu vložit list papíru, aby jste ochránili troubu před znečištěním sýrem). položte na plech na pečení pro získání jemného těsta. použijte nelepivou hliníkovou formu: těsto bude zespodu křupavé. odstraňte podnosy mrazených quiches před uložením na mřížku. vyberte maso z lednice, minimálně 1 hodinu před začátkem pečení: budete mít krvavé maso; když upřednostňujete dobře propečené maso, zvolte funkci běžného pečení. odstraňte co nejvíce slaniny: způsobuje kouř. po dokončení pečení dodržujte čas oddechu od 7 do 10 min masa zabaleného do hliníkové fólie před rozřezáním. vyberte maso z lednice minimálně 1 hodinu před začátkem pečení: čím je maso chladnější, tím více ho bude na konci pečení. použijte keramickou nádobu. Přidejte 1 až 2 polévkové lžičky vody. po dokončení pečení dodržujte čas oddechu od 7 do 10 min masa zabaleného do hliníkové fólie před rozřezáním r. Na konci pečení osolte. pečení na otočném rožni: Nezapomeňte do 1. vodící lišty vsunout plech na zachytávání tuku. pečení na plechu: dejte přednost hliněným formám, aby jste zabránili vystříknutí. propíchejte kůži drůbeže, aby nedocházelo k vystřikování tuku. vyberte maso z lednice, minimálně 1 hodinu před začátkem pečení: vyberte stehno kulaté a buclaté spíše než dlouhé a hubené. po dokončení pečení nechte stehno zabaleno v papírové hliníkové fólii. tuto funkci používejte pro celé ryby pečené s koženinami a bílím vínem (grilované ryby nebo pečené v obalu si vyžadují předhřát troubu). přizpůsobte správně rozměry vášho plechu pečenému množstvu, aby nevytekla šťáva. použijte nelepivou hliníkovou formu: těsto bude zespodu křupavější koláče připravené ve formě na moučník, okrouhlé, čtvercové... a vždy položené na mřížku. Možnost pečení 2 moučníky ve formách vedle sebe. samostatné koláčky na plechu na pečení položeném na mřížce. těsto na větrníky musí být pečené na KOLÁČE pro dosažení co nejlepších výsledků. namažte formu a nedotýkejte se vnitřku prstama, jinak se suflé nezvedne. 19
20 CS RADY A TRIKY PRO I.C.S. Pizza Aby sýr nebo rajčatová šťáva nevytékaly do trouby, můžete mezi mřížku a pizzu vložit list pergamenu. Sladké koláče / slané koláče: Nepoužívejte příliš silné skleněné nebo porcelánové pekáče: prodlužují dobu pečení a těsto odspodu není křupavé. U moučníků s ovocem je riziko, že se spodek moučníku rozmočí: Stačí přidat pár kávových lžiček jemné krupičky, nastrouhaných piškotů, mandlového nebo tapiokového prášku, které při pečení pohlcují šťávu. Vodnatou nebo mraženou zeleninu (pórek, špenát, brokolice nebo rajčata) můžete posypat polévkovou lžící kukuřičné moučky. Poissons: Při nákupu musí příjemně a slabě vonět po mořské vodě. Musí mít pevné tělo, šupiny dobře přiléhající ke kůži, živé a vypouklé oči a lesklé a vlhké žábry. Hovězí / vepřové / jehněčí Je nutné vyjmout každé maso z chladničky delší dobu před pečením: šokem z přechodu z chladna do tepla maso ztvrdne, kdežto tak budete mít hovězí pečínku zlatavou na povrchu, červenou uvnitř a dobře propečenou. Před pečením nesolte: sůl pohlcuje krev a vysušuje kůži. Maso obracejte pomocí obraceček: propícháte-li jej, krev bude vytékat. Po pečení maso vyždy nechte odpočívat 5 až 10 minut: zabalte jej do alobalu a položte dopředu do teplé trouby: krev, která se udrží na povrchu, tak bude pečeni zvlhčovat. Používejte hliněné pekáče: sklo přispívá k vystřikování tuku. Nepečte ve smaltovaném plechu na zachytávání tuku. Jehněčí kýtu nepropichujte stroužky česneku, vytekla by z ní krev; česnek spíše vsuňte mezi maso a kost nebo pečte neoloupané stroužky česneku vedle kýty a na konci pečení je rozdrťte, abyste ochutili omáčku; přepasírujte ji a podávejte horkou v omáčníku. 20
21 NĚKOLIK RECEPTU PRO FUNKCI I.C.S. CS Pizza nízká: 1 těsto na pizzu *zeleninová: 6 polévkových lžic rajské šťávy g tykve nakrájené na kostky + 50 g de papriky nakrájené na kostky + 50 g baklažánu nakrájeného na kolečka +2 malá rajčata nakrájená na kolečka + 50 g strouhaného sýra ementálského typu (gruyere) + oregano + sůl + pepř. *s rokfórem a uzeným: 6 polévkových lžic rajské šťávy g uzených prsíček g rokfóru nakrájeného na kostky + 50 g ořechů + 60 g nastrouhaného sýra ementálského typu. *s klobásou a tvarohovým sýrem typu žervé: 200 g okapaného tvarohového sýru typu žervé namazaného na těsto + 4 klobásy nakrájené na kolečka g plátkové šunky +5 oliv + 50 g nastrouhaného sýru ementálského typu + oregano + sůl + pepř. Slané koláče: Základ: 1 hliníková forma o průměru 27 až 30 cm 1 rozválené máslové těsto připravené k použití 3 rozšlehaná vejce + 50 cl husté smetany sůl, pepř, muškátový oříšek. Různé náplně: 200 g slaniny. nebo - 1 kg vařené čekanky g strouhaného sýru Gouda nebo g brokolice g slaniny + 50 g plísňového sýra nebo g lososa g okapaného vařeného špenátu Hovězí pečeně Omáčka S BÍLÝM VÍNEM A ROKFÓREM: Nechte pustit 2 polévkové lžíce šťávy z nakrájené šalotky s máslem. Přidejte 10 cl bílého vína, nechte odpařit. Přidejte 100 g rokfóru, pomalu roztavte. Přidejte 20 cl tekuté smetany, sůl, pepř. Nechte povařit. Vepřová pečeně Vepřové se švestkami Požádejte řezníka, aby udělal po celé délce masa otvor, do něhož zasuňte cca dvacet sušených švestek Podávejte nakrájené na plátky se šťávou nebo studené s čekankovým salátem. Kuře Vložte do něj svazeček čerstvého estragonu a obložte směsí 6 stroužků rozmačkaného česneku se špetkou hrubé soli a několika zrníčky pepře. Jehněčí Omáčka s ančovičkami: Rozmixujte 100 g černých oliv s 50g kaparů a 3 ančovičkami 1/2 stroužky česneku a 10 cl olivového oleje. Přidejte 10 cl čerstvé smetany. Podávejte s kýtou nakrájenou na plátky. 21
22 CS NĚKOLIK RECEPTU PRO FUNKCI I.C.S. Ryby Pražma šedá s jablečnou šťávou: 1 pražma o hmotnosti 1,5 kg. 500 g žampionů. 2 kyselá jablka. 2 šalotky. 2 polévkové lžíce husté smetany. 100 g másla. 1/2 litru jablečného moštu. Sůl, pepř. Vykuchejte rybu a oškrabejte z ní šupiny. Vložte ji do pekáče vymazaného máslem na jemně nasekanou šalotku a žampiony nakrájené na plátky. Přidejte jablečný mošt, sůl a pepř a pár oříšků másla. Vložte do trouby. Upečte v másle brambory ve slupce nakrájené na čtvrtky. Na konci pečení odložte rybu do teplého pekáče, přepasírujte štávu a zahustěte smetanou. Přidejte smetanu do šťávy, podávejte s jablky a žampiony. Plněná zelenina Jemně namleté zbytky vařeného hovězího, kýty, pečeně z bílého masa nebo pečená drůbež jsou vynikajícím základem. Jablkový koláč z listového těsta s mandlovou griliáží 1 rozválené listové těsto, propíchané vidličkou. 200 ml smetany uveďte do varu se stonkem vanilky. 2 vejce rozšlehejte s 30 g cukru, přidejte vychlazenou smetanu. 2 jablka nakrájená na kostky obalená v 70 g mandlové griliáže. Naneste krém + jablka. Vložte do trouby. Koláč ze stejného díla mouky, cukru, másla a vajec s ovocem Karamel: 20 kostek cukru (200g) Koláč: 4 vejce 200g cukru krupice 200g mouky 200g másla 2 kávové lžičky kvasnic Ovoce: 1 malá plechovka kompotovaného ovoce. Ovoce nechte okapat. Připravte karamel. Jakmile se zbarví, vlijte jej do formy: nakloňte ji tak, aby se karamel dobře rozprostřel. Nechte vychladnout. V míse od elektrického robotu smíchejte změklé máslo s cukrem. Přidejte jedno po druhém celá vejce a přesitou mouku. Nakonec přidejte kvasnice. Čtvrtky ovoce naskládejte do růžice na karamel. Nalijte těsto. Vložte do trouby na KOLÁČE. Vyklopte na hezkou mísu a podávejte studený. Ovocem mohou být jablka, hrušky nebo broskve. 22
23 NĚKOLIK RECEPTU PRO FUNKCI I.C.S. CS Čokoládové koláčky 12 samostatných hliníkových formiček. 60 g másla. 200 g hořké čokolády (přes 50 % kakaa). 100 g práškového cukru. 4 vejce. 1 pytlík sušených kvasnic. 70 g prosité mouky. Na velmi mírném ohni rozpusťte čokoládu s cukrem. Rozmíchejte vaječné žloutky s cukrem do hladka. Přidejte mouku, rozpuštěnou čokoládu s máslem a nakonec kvasnice. Ušlehejte sníh z bílků a opatrně přidejte do směsi. Vymažte a mírně vysypte moukou hliníkové formičky a nalijte do nich těsto (tak, aby nepřeteklo přes okraj). Položte formičky na pečící plech a nastavte DROBNÉ PEČIVO. Vyklopte a nechte vychladnout na mřížce. Podávejte s vanilkovým krémem nebo kokosovou zmrzlinou. Suflé Základ bešamelu: 1/2 litru mléka. 60g mouky. 100g másla. 4 vaječné žloutky+ sníh z bílků. sůl, pepř, muškátový oříšek. Podle druhu suflé přidejte 150 g nastrouhaného sýru ementálského typu nebo 1kg rozmačkaného vařeného špenátu nebo 1kg uvařeného rozmačkaného květáku nebo 150 g zbytku rozmačkané vařené ryby nebo 150 g nasekané šunky. 23
24 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE POUŽITÍ FUNKCE NÍZKÁ TEPLOTA Pečení při NÍZKÉ TEPLOTĚ musí nutně začínat ve studené troubě. Nastavte funkci NÍZKÁ TEPLOTA (obr.1). Vyberte typ pečení z následujícího seznamu stiskem tlačítka Telecí pečeně (4h15) Krvavá hovězí pečeně (3h00) Dobře propečená hovězí pečeně (4h00) Vepřová pečeně (4h15) Dorůžova upečené jehněčí (1h50) Dobře propečené jehněčí(4h00). Kuře (6h00) Malé ryby (1h15) Velké ryby (1h35) Jogurt (3h00) Příklad: Jogurt (obr. 2). Volbu potvrďte stiskem tlačítka OK. Zobrazí se : doba pečení (nedá se změnit) a čas konce pečení, který můžete změnit (obr. 3). Obr.2 Obr.3 24
25 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE CS - Doporučení pro použití vodicích lišt (obr. 1). Volbu potvrďte stiskem tlačítka OK. Trouba automaticky zhasne a 2 minuty vysílá zvukový signál, čímž vám oznamuje, že pokrm je hotov. Stiskem tlačítka OK vypnete zvukový signál. U masa fáze udržování v teple (délka 1 hodina). U jogurtů fáze rychlého vychladnutí (1 hodina). 25
26 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE POUŽITÍ FUNKCE INFORMACE Stiskněte tlačítko OK. K těmto nastavením se dostanete tlačítkem (obr.1): 1 Minutka 2 Čištění 3 Hodina /Daum 4 Zamčení tlačítek 5 Zvuk: Píp! 6 Spotřeba 7 Jazyky 1 - Minutka Nastavte funkci, stiskněte tlačítko OK. Tato funkce je přístupná, pokud se v troubě nepeče. Zadejte požadovaný čas tlačítky + nebo - (obr.2). Minutka odpočítává čas po potvrzení stiskem tlačítka OK. Zvukový signál se po několika vteřinách automaticky vypne. Stiskněte tlačítko OK a zobrazí se hodiny. Obr.2 26
27 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE CS 2 - Čištění Vyjměte z trouby náčiní a odstraňte velké usazeniny, které mohly vzniknout. Nastavte Čištění v menu Informace (obr.1). Trouba zobrazí stupeň znečištění vnitřku (šedá oblast ZNEČIŠTĚNÍ ) a navrhne dobu čištění. Vyberte nejvhodnější: - Pyrolýza 2h00 Systém pyrolýzy, jejíž délka je předem nastavena: trvá 2 h30 (2 hodiny pyro + 30 minut chlazení a intenzívně a dokonale vyčistí vnitřek trouby. Chcete-li odložit start, zvolte čas konce a změňte jej zadáním požadované hodiny konce pyrolýzy tlačítkem + (obr.2). Pozn.: Pokud jste zadali detail hodin spotřeby za plnou cenu a hodin spotřeby za sníženou cenu (viz funkce Spotřeba ), trouba doporučí provádění čištění v čase se zlevněnou spotřebou, abyste ušetřili za elektřinu. Toto doporučení však můžete změnit, pokud změníte čas konce čištění, a pokud chcete, můžete spustit pyrolýzu ihned. Potvrďte tlačítkem OK Čištění se spustí. Na displeji se zobrazí: hodina, čas konce pyrolýzy a zablokování dvířek znázorněné symbolem. - Pyrocontrol od 1h30 do 2h15 Pyrocontrol je systém pyrolýzy, jejíž doba je předem nastavená: trvá nejméně 2 h (1h30 minut pyro + 30 minut chladnutí) a umožňuje ušetřit energii. Chcete-li odložit start, zvolte čas konce a změňte jej zadáním požadovaného času konce pyrolýzy tlačítkem + (obr.3). Potvrďte tlačítkem OK. Obr.2 Obr.3 - Konec pyrolýzy Trouba ohlásí ukončení čištění pyrolýzou (obr.4). Jakmile se provede odblokování, můžete dvířka otevřít. Vlhkou houbičkou pouze odstraňte z vnitřku trouby zbytky popela. 27 Obr.4 Pozor Při čištění pyrolýzou je velmi důležité vyjmout z trouby všechno náčiní nesnášející pyrolýzu (kolejničky, plech na pečení, chromové mřížky) a veškeré nádobí. Boční mřížky pyrolýzu snášejí a mohou v jejím průběhu zůstat v troubě.
28 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE 3 -Čas / Datum Viz kapitola: Použití programovacího panelu - Jak nastavit čas (strana 37). 4 Zamčení tlačítek Vyberte funkci (obr.1). Stiskněte tlačítko OK. Proveďte volbu pomocí. Potvrďte volbu ano nebo ne (obr.2) a stiskněte tlačítko OK. Obr Zvuk: a pípání! Vyberte funkci (obr.1). Stiskněte tlačítko OK. Proveďte volbu pomocí. Potvrďte volbu ano nebo ne (obr.2) a stiskněte OK. Obr Spotřeba Vyberte funkci (obr.1). Sistkněte tlačítko OK. 28
29 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE CS 6 - Spotřeba S touto funkcí můžete zkontrolovat spotřebu energie trouby od posledího vynulování. Sistkněte tlačítko OK (obr.1): Máte-li s distribuční společností smlouvu o odběru se zlevněnými tarify, můžete zadat odpovídající časové úseky a budete znát podrobnosti spotřeby v úsecích za plnou sazbu a úsecích za zlevněnou sazbu. Zadejte nebo změňte časové úseky P1- P2 - P3 stiskem tlačítka + nebo - (obr.2), pak potvrďte tlačítkem OK. Můžete zadat až 3 různé časové úseky. Obr.2 Pokud jste zadali časové úseky se zlevněným tarifem podle pyrolýzy, trouba bude systematicky navrhovat spuštění čistícího cyklu v nejbližší hodinu se zlevněnou sazbou. Pozor Chcete-li provést pyrolýzu okamžitě, budete muset zrušit naprogramování úseků se zlevněnou sazbou pomocí tlačítka - a posunovat směrem dolů čas ukočení, až se zobrazí :. 7 - Jazyky Vyberte funkci (obr.1). Stiskněte tlačítko OK. Vyberte si z navržených jazyků stiskem. Stiskněte tlačítko OK. 29
30 CS 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE 8 - Demo režim - Nastavte čas na 00:00 (viz nastavení času). - Současně stiskněte tlačítka a, přičemž je držte stisknuta po dobu 10 sekund (obr. 1). DEMO se zobrazí na displeji. Trouba se nachází v demo režimu (obr. 2). Obr. 1 Pro návrat do normálního režimu znovu stiskněte tlačítka a po dobu 10 sekund. DEMO Obr. 2 Upozornění Když se trouba nachází v režimu DEMO, vyhřívací tělesa nejsou aktivní. CZ _00 01/12 30
NÁVOD K POUŽITÍ. Trouba
NÁVOD K POUŽITÍ Trouba CS 2 OBSAH CS 1 / POPIS SPOTŘEBIČE Popis trouby.................................................... 4 Ovládací lišta.................................................... 5 Displej.........................................................
VíceVážená zákaznice, vážený zákazníku, Právě jste zakoupil/a troubu DE DIETRICH, za což Vám děkujeme.
99641564_A_.qxp 12/11/2007 16:26 Page 32 Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Právě jste zakoupil/a troubu DE DIETRICH, za což Vám děkujeme. Naši výzkumní pracovníci pro Vás vyvinuli tuto novou generaci
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Trouba
CS NÁVOD K POUŽITÍ Trouba Vážená zákaznice, vážený zákazníku, objevovat výrobky De Dietrich znamená zakoušet jedinečné emoce, které mohou být vyvolány pouze hodnotnými předměty. Okouzlení přijde hned po
VíceCS NÁVOD K POUŽITÍ Trouba
CS NÁVOD K POUŽITÍ Trouba Vážená zákaznice, vážený zákazníku, objevovat výrobky De Dietrich znamená zakoušet jedinečné emoce, které mohou být vyvolány pouze hodnotnými předměty. Okouzlení přijde hned po
VíceCS NÁVOD k POUŽITÍ Trouba
NÁVOD k POUŽITÍ Trouba 2 OBSAH CS 1/ POPIS PŘÍSTROJE Popis trouby.................................................... 4 Ovládací lišta.................................................... 5 Displej.........................................................
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Trouba
NÁVOD K POUŽITÍ Trouba CZ 2 OBSAH CZ 1 / POPIS SPOTŘEBIČE Popis trouby.................................................... 4 Ovládací lišta.................................................... 5 Displej.........................................................
VíceČESKY 3. Obsah. Tipy a rady. Tipy a rady 3. Zmĕny vyhrazeny. VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. Čas (min) ( C)
CZ SMAKSAK Recepty ČESKY 3 Obsah Tipy a rady 3 Zmĕny vyhrazeny. Tipy a rady VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. Teploty a časy v tabulkách jsou pouze orientační. Závisí na receptu, kvalitě a množství
VíceCZ EFTERSMAK Recepty
CZ EFTERSMAK Recepty ČESKY 3 Obsah Tipy a rady 3 Zmĕny vyhrazeny. Tipy a rady VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. Teploty a časy v tabulkách jsou pouze orientační. Závisí na receptu, kvalitě a množství
Více1 Úvod. 2 Použití. (2.1.4). Displej už nebliká (2.1.5). Změna nastavení hodin:
(2.1.4). Displej už nebliká (2.1.5). 1 Úvod 1.1 Popis vaší trouby: 1.2 A B C D E F G H Programátor Ovládací knoflík Lampa Vodící drážky (5 poloh) Otvor na rožeň Tlačítko nastavení teploty Tlačítko nastavení
VíceMÁSLOVÉ PUSINKY S KRÉMEM
MÁSLOVÉ PUSINKY S KRÉMEM Příprava: 40 minut Pečení: 12 minut Počet porcí: 16 pusinek Ingredience 180 g změklého másla 30 g moučkového cukru 1 lžička vanilkového extraktu 230 g hladké mouky 2 vejce Na náplň:
VíceZe všech surovin uhněťte těsto. Přikryjte a nechejte 3 hodiny odstát. Poté vyválejte a zpracujte.
ZÁKLADNÍ RECEPTY NA TĚSTO Křehké těsto na paštiky 1,5 kg mouky 15 g soli 250 g másla nebo sádla 3/8 l vody Ze všech surovin uhněťte těsto. Přikryjte a nechejte 3 hodiny odstát. Poté vyválejte a zpracujte.
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Trouba
CZ NÁVOD K POUŽITÍ Trouba Vážená zákaznice, vážený zákazníku, objevovat výrobky De Dietrich znamená zakoušet jedinečné emoce, které mohou být vyvolány pouze hodnotnými předměty. Okouzlení přijde hned po
VíceObsah. Ruční vaření. Návod k použití a čištění příslušenství opatřeného povrchovou vrstvou. Pečení. Sázená. Ryby. Zelenina a přílohy
Ruční kuchařka Obsah Ruční vaření Návod k použití a čištění příslušenství opatřeného povrchovou vrstvou 4 Pečení 5 Sázená 10 Ryby 11 Zelenina a přílohy 1 Brambory a přílohy 16 Hluboce zmražené polotovary
Více1. AUTOMATICKÉ PROGRAMY
CS TROUBA RECEPTY 2 www.electrolux.com 1. AUTOMATICKÉ PROGRAMY 1.1 Hovězí pečeně Nastavení: Automatická pečicí sonda. Teplota sondy: 65 C. Maso podle chuti okořeňte, zasuňte pečicí sondu a vložte do zapékací
Více........ CS TROUBA RECEPTY
...... CS TROUBA RECEPTY 2 www.electrolux.com AUTOMATICKÉ PROGRAMY Číslo programu Název programu 1 HOVĚZÍ PEČENĚ 2 VEPŘOVÁ PEČENĚ 3 CELÉ KUŘE 4 PIZZA 5 MUFFIN 6 SLANÝ LOTRINSKÝ KOLÁČ 7 BÍLÝ CHLÉB 8 ZAPEČENÉ
VíceOBĚD: VEČEŘE: Polévka: 1. Kuřecí vývar s drobením dietní 2. Zelná s klobásou. Hlavní chod: Hlavní chod:
PONDĚLÍ I. 1. Kuřecí vývar s drobením dietní 2. Zelná s klobásou 1. Hovězí vařené maso, dušené zelené fazolky 7. Dušené telecí kostky se smetanovou omáčkou Doporučená příloha: dušená rýže Doporučená příloha:
VíceA2-81. classic. SPORAK "OPERA"(DVĚ TROUBY) 100 CM NEREZ Energetická třída A. EAN13: ESTETIKA Display Brusená nerezová ocel
SPORAK "OPERA"(DVĚ TROUBY) 100 CM NEREZ Energetická třída A EAN13: 8017709256746 ESTETIKA Display Brusená nerezová ocel Černé sklo Dotykový displej Rotační spínače Zásuvka PLYNOVA VARNÁ DESKA Litinové
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Multifunkční horkovzdušná trouba FP 1030 FP 630
NÁVOD K OBSLUZE Multifunkční horkovzdušná trouba FP 1030 FP 630 2 Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil spotřebič značky Brandt. Abychom zpříjemnili každodenní přípravu jídel, vytvořili jsme
VíceRybí hody. Polévka: Nabídka: Rybí polévka se smaženými krutónky 25,- 200 g Smažené kapří hranolky s francouzským bramborovým salátem 129,-
Rybí hody Polévka: Rybí polévka se smaženými krutónky 25,- Nabídka: 200 g Smažené kapří hranolky s francouzským bramborovým salátem 129,- 150 g Rybí guláš se žemlovými knedlíčky 129,- 270 g Pstruh, obalený
VíceRestaurace Lovecká Bašta Jídelní lístek
Restaurace Lovecká Bašta Jídelní lístek PŘEDKRMY 101 100g Zvěřinová paštika se šalotkovo-brusinkovým čatní (alergen 3, 7, 12) 73 Kč 102 100g Filírované vlažné kachní prsíčko pečené do růžova na trhaném
VíceSF6922PPZ Novinka. Victoria. HORKOVZDUŠNÁ TROUBA, 60CM CREME Nerez estetika Energetická třída A. LCD display Rotační knoflíky
SF6922PPZ Novinka HORKOVZDUŠNÁ TROUBA, 60CM CREME Nerez estetika Energetická třída A LCD display Rotační knoflíky VLASTNOSTI/ VOLBY/ TEPLOTA 9 funkcí vaření "Pizza" funkce Čistící funkce: Vapor clean Další
VíceA2-8. classic SPORAK "OPERA" 100 CM NEREZ PLYNOVA VARNÁ DESKA MULTIFUNKČNÍ ELEKTRICKÁ TROUBA (2) EAN13: Display: Digitál-analogový
A2-8 SPORAK "OPERA" 100 CM NEREZ PLYNOVA VARNÁ DESKA MULTIFUNKČNÍ ELEKTRICKÁ TROUBA (2) EAN13: 8017709155001 Display: Digitál-analogový Levá trouba FUNKCE / VOLBY / TEPLOTA TROUBY 7 funkcí vaření Objem
VíceObčerstvení formou rautu:
Krakonošův raut: sortiment Občerstvení formou rautu: Okurkový řez se sýrovou pěnou s ořechy Plněné rajské jablíčko pěnou z modrého sýra Rostbífová rolka s pěnou ze žervé Kanapky s různými pěnami Sušená
VíceBáječné místo na Šumavě! JÍDELNÍ LÍSTEK
Báječné místo na Šumavě! JÍDELNÍ LÍSTEK PŘEDKRMY Mozzarella s rajčaty 100 g 109 Kč Bruschetta s rajčaty a česnekem 2 ks 99 Kč Smažený hermelín s brusinkami 100 g 99 Kč Studený mix (uzeniny, sýry, máslo,
VíceVaření. Kompaktní MW Trouba 45 cm
Pečení Kompaktní MW Trouba 45 cm Vaření 6H-600 BTCX Nová konstrukce bez otočného talíře Gril a horkovzdušný ohřev Nově možnost konvenčního ohřevu (horní a dolní topné těleso) Kombinace MW se všemi výše
VíceSPAGHETTI COOKER & PASTA
SPAGHETTI COOKER & PASTA 1 Spaghetti & Pasta Cooker Je ideální nejen pro přípravu těstovin, ale i zeleniny, brambor, masa, salátů a mnoha dalších pokrmů. Slouží zároveň jako cedník. Před použitím si pečlivě
VíceZÁMECKÁ SVATEBNÍ GASTRONOMIE
ZÁMECKÁ SVATEBNÍ GASTRONOMIE STUDENÉ PŘEDKRMY Carpaccio- syrové plátky z pravé svíčkové s kapkou olivového oleje, strouhaným parmezánem a čtyřmi druhy pepře, podávané s bílým pečivem Tatarák z lososa limetka,
VíceVypracovala: Vlachová, Davídková Schválila: Stejskalová RNT Změna jídelníčku vyhrazena!
na týden 27. 2. 3. 3. 2017 Pondělí: 27. 2. 2017 Snídaně Rybí pomazánka (filé), chléb, čaj, bílá káva 1,3,4,7 Oběd Polévka slepičí s hráškem 1,3,7,9 Maďarský guláš, krupicové noky 1,3,7 Svačina Ovocné pyré,
VíceKUCHAŘKA MIKROVLNNÁ TROUBA
KUCHAŘKA MIKROVLNNÁ TROUBA Blahopřejeme vám k zakoupení mikrovlnné trouby Whirlpool. S touto knihou receptů objevíte skutečné možnosti nového spotřebiče a a vychutnáte si je. Budete překvapeni, jak rychle
VíceNabídkové menu pro rodinné a firemní oslavy
Úvod kuchaře Nabídkové menu pro rodinné a firemní oslavy Vážení zákazníci, nachystali jsme pro vás nabídku vybraných pokrmů pro Vaše rodinná setkání a oslavy. Chtěl bych Vám sdělit, že veškeré jídlo z
VíceA2-8. classic. SPORAK "OPERA"(DVĚ TROUBY) 100 CM NEREZ Energetická třída A. EAN13: Display: Digitál-analogový 10 knoflílu
SPORAK "OPERA"(DVĚ TROUBY) 100 CM NEREZ Energetická třída A EAN13: 8017709155001 Display: Digitál-analogový 10 knoflílu FUNKCE / VOLBY / TEPLOTA TROUBY Levá trouba 7 funkcí vaření Objem 61 l (316x460x412mm)
VícePředkrmy. Marinovaný pstruh v kyselé marinádě se pstruhovým kaviárem, citronovým konfitem, karotkou a hruškovou marmeládou s hrubou hořčicí
couvert (domácí pečivo s jihočeským máslem,) 20Kč Předkrmy Marinovaný pstruh v kyselé marinádě se pstruhovým kaviárem, citronovým konfitem, karotkou a hruškovou marmeládou s hrubou hořčicí 105 Kč Ravioli
VíceVypracovala: Vlachová, Davídková Schválila: Stejskalová RNT Změna jídelníčku vyhrazena!
na týden 3. 10. 7. 10. 2016 Pondělí: 3. 10. 2016 Snídaně Rohlík, pomazánkové máslo, čaj, kakao 1,3,7 Přesnídávka Ovoce banán Oběd Polévka vývar se zeleninou a sýrovým kapáním 1,3,7,9 Vepřové rizoto, strouhaný
VícePečicí formy na vanilkové rohlíčky
cs Informace o výrobku a recept Pečicí formy na vanilkové rohlíčky Vážení zákazníci, upéct perfektně vytvarované vanilkové rohlíčky nebylo ještě nikdy tak snadné! Obě pečicí formy ze silikonu jsou extrémně
VíceObjednejte si hlavní chod a dostanete od nás polévku nebo dezert zdarma! Jídla označená * jsou připravována jako minutka!
Pondělí 14. duben Hovězí vývar s masem a vlasovými nudlemi Zeleninová bílá polévka se smetanou Pečená kachna s míchaným knedlíkem a dušeným zelím Do růžova pečená vepřová panenka s restovanými žampiony
VíceTR4110AZ. Victoria. SPORÁK VICTORIA 110 CM Pastelově modrá Energetická třída А EAN13: ESTETIKA A PROVEDENÍ. Tradiční design Zadní panel
TR4110AZ SPORÁK VICTORIA 110 CM Pastelově modrá Energetická třída А EAN13: 8017709184278 ESTETIKA A PROVEDENÍ Tradiční design Zadní panel LED display, 5 tlačítek Otoční přepínače Zásuvka FUNKCE / VOLBY
VícePočet porcí: 6 košíčků
Zima Pistáciový cupcake Cupcaky malé dortíčky o velikosti čajového šálku jsou výborným zákuskem, proto je peču v zimě poměrně často. Jsou dosti syté a návykové. Nechte se překvapit netradičním spojením
VíceJÍDELNÍČEK. Polévka: Hovězí s drobenkou Hlavní jídlo: Ovocné knedlíky s mákem a cukrem, ovoce, čaj
OD 4.2. DO 8.2.2013 Svačina: Chléb, máslo, turistický salám, čaj Polévka: Hovězí s drobenkou Hlavní jídlo: Ovocné knedlíky s mákem a cukrem, ovoce, čaj Svačina: Rohlík, máslo, šunkový salám, čaj Svačina:
VíceLázeňský hotel Jirásek
studené předkrmy Domácí zvěřinová paštika na jablkách s brusinkami 62,00 Capresse salát ze sýra mazzarella a rajčat 85,00 Koktejl ze sýra Camembert, šunky, ananasu a zeleniny polévky Slepičí polévka s
VíceSF4920MCP. Funkce. Victoria. KOMPAKTNÍ MIKROVLNNÁ TROUBA-KOMBINOVANÁ, výška 45CM CREME. EAN13: cm redukovaná výška
KOMPAKTNÍ MIKROVLNNÁ TROUBA-KOMBINOVANÁ, výška 45CM CREME EAN13: 8017709204884 45 cm redukovaná výška Elektronický Timer LED Display 2 knoflíky FUNKCE/ VOLBY/ TEPLOTA 13 funkcí vaření (4 mikrovlnné funkce)
VíceJÍDELNÍČEK L E D E N
22.1. Svačina 23.1. Svačina L E D E N 2 0 1 8 Slunečnicový a kmínový chléb, plátkový sýr, máslo, paprika (1a,1b,7) Rolka s jablky, kakao, ovoce (1a,7) Jemná rybí s opraženou houskou (1a,4,9) Hrachová kaše
Vícena Alergeny Pondělí: Snídaně Přesnídávka Oběd Svačina Úterý: Snídaně Přesnídávka Oběd Svačina Středa: Snídaně Přesnídávka Oběd Svačina
Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek: na 1. 6. 2018 Pátek: 1. 6. 2018 Pomazánka z červené čočky, bílá káva, čaj 1,3,7 Jablko Polévka rajčatová s bulgurem 1,3,7,9 Rybí filé smažené, bramborová kaše, okurkový
VíceHotel Opat - Restaurant
70g Předkrmy Grilované kuřecí prsíčko s cibulovou marmeládou na havířském chlebíčku 69,- (kuřecí prso, červená cibule, pomeranč, balsamico, rukola, chléb) 70g Hovězí carpaccio s pestem, parmazánem a toastem
VíceVypracovala: Vlachová, Davídková Schválila: Stejskalová RNT Změna jídelníčku vyhrazena!
na týden 2. 11. 6. 11. 2015 Pondělí: 2. 11. 2015 Snídaně Rajčatová pomazánka, chléb, čaj, mléko 1,3,7 Oběd Polévka vývar se zeleninou a sýrovým kapáním 1,3,7,9 Vepřová plec na paprice, těstoviny 1,3,7,9
Více2. - 6.6.2014. Pondělí. Úterý. Středa. Čtvrtek. Pátek
2. - 6.6.2014 Přesnídávka : Mléčná rýže, kukuřičné lupínky Polévka : Rajská s těstovinami Hlavní chod : Zeleninové rizoto se sýrem, červená řepa Svačina : Rohlík s kuřecí pěnou, rajče Přesnídávka : Bábovka,
Více65 minut 4 porce VEPŘOVÝ VRABEC S DÝŇOVÝM ZELÍM
VEPŘOVÝ VRABEC S DÝŇOVÝM ZELÍM 65 minut 600 g vepřové plece, 200 g cibule, 1 dýně Hokaido (váha cca 500 g), 100 g brambor, česnek, ocet, sůl, pepř. Dýni Hokaido opláchneme, rozkrojíme a zbavíme jader a
VíceSFP6925BPZ. Victoria. PYROLYTICKÁ TROUBA 60cm BÍLÁ. Energetická třída A. EAN13: Velký LCD displej
PYROLYTICKÁ TROUBA 60cm BÍLÁ Energetická třída A EAN13: 8017709204327 Velký LCD displej Příslušenství - efekt nerezové oceli Rotační spínače FUNKCE / VOLBY / TEPLOTA 10 funkcí Pizza funkce Čisticí funkce:
Více1.9.-5.9.2014. Musli tyčinka, mléko Krupicová s mrkví a vejci Kuřecí směs se zeleninou, rýže Chléb s máslem a kuřecí šunkou,rajče
1.9.-5.9.2014 Musli tyčinka, mléko Krupicová s mrkví a vejci Kuřecí směs se zeleninou, rýže Chléb s máslem a kuřecí šunkou,rajče Chléb s budapešťskou pomazánkou, paprika Bramboračka Zapečené palačinky
VíceCitrónová buchta. Ingredience. Postup
Citrónová buchta 450 g polohrubé mouky, 1 lžička sody, 170 g krystalového cukru, 2 vejce, 100 ml oleje, 250 ml smetany na vaření, kůra a šťáva z 1 citronu, trochu mléka Všechny suroviny smícháme v těsto,
VíceAlergeny jsou uvedeny v závorce v pravo od pokrmu. Alergeny jsou počítané pro celé menu (pokrm, příloha, nápoj) Večeře - II. Večeře PRVNÍ MÁJ D2,9/2
Datum Snídaně Svačina Oběd Svačina Večeře - II. Večeře Po 1. 5. Út 2. 5. N,D9 PRVNÍ MÁJ D2,9/2 D4 Pomazánka ze str.sýra Polévka brokolicová Dršťková polévka N,D9 Vepřové maso na slanině, těstoviny pečivo,
VíceRestaurace Lovecká Bašta Jídelní lístek
Restaurace Lovecká Bašta Jídelní lístek PŘEDKRMY 100g Zvěřinová paštika se šalotkovo-brusinkovým čatní (alergen 3, 7, 12) 73 Kč 100g Filírované vlažné kachní prsíčko pečené do růžova na trhaném salátu
VíceŠkola- říjen do Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek 6.10.
Pondělí 2.10.2017 houska, pomazánka vaječná, paprika - zelenina příloha, čaj / bílá káva polévka bramborová s ovesnými vločkami těstoviny zapečené se zeleninou a sýrem, jablka - příloha chléb, máslo, šunka,
VíceTR4110IBL. Victoria. Sporák VICTORIA, 110х60 см Černý Energetická třída А/A
TR4110IBL Sporák VICTORIA, 110х60 см Černý Energetická třída А/A Plná šířka grilu 2,70 kw, zásuvka s chromovými úchyty, Ever-Clean smaltování, halogenová osvětlení(40 W), celoskleněné interiérové dveře
VíceKrůtí guláš. Suroviny. Postup:
Krůtí guláš 125 g krůtího masa na guláš zeleninový vývar z kostky 1/2 lžičky sladké papriky 50 g žampionů pórek 10 g másla 10 g hladké mouky 40 ml kysané smetany sůl, pepř olej Maso omyjeme, osušíme a
VíceDatum Ozn. Název Hm. Alergeny
Pondělí 2.4.2018 Svátek Úterý P Česneková s brambory 3,9 3.4.2018 1 Zeleninový talíř se smaženými hermelínovými výsečemi 350 g 1,3,7,10 2 Těstovinový talíř se sýrem 400 g 1,3,7,10 3 Vepřová játra na slanině,
Víceod do Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek
od..29 do 05..29 Pondělí 1.4.29 Přesnídávka Bisquit jogurt, čerstvé, Jablka, Čaj ovocný, /Voda s ovocem denně/ (A:,) Polévka Polévka hovězí s kapáním (A:,,,) Oběd Hovězí pečeně cikánská, Rýže dušená, Čaj
VíceJÍDELNÍČEK. Polévka: Pohanková 1,3 Hlavní jídlo: Karbanátek, brambor, salát z čínského zelí 1/1
OD 2.1. DO 5.1.2018 (pouze MŠ) Svačina: Chléb, máslo, med, bílá káva 1/1,7 Polévka: Zeleninová 1,3,9 Hlavní jídlo: Krupicová kaše s kakaem 1,7 Svačina: Paštiková pomazánka s chlebem 1/1,7 Svačina: Toustíky,
VíceS845MCPO9. colonial. KOMPAKTNÍ MIKROVLNNÁ TROUBA-KOMBINOVANÁ, výška 45CM CREME Mosazná estetika. EAN13: cm redukovaná výška
S845MCPO9 KOMPAKTNÍ MIKROVLNNÁ TROUBA-KOMBINOVANÁ, výška 45CM CREME Mosazná estetika EAN13: 8017709158644 45 cm redukovaná výška Elektronický Timer 2 LED Display 2 knoflíky FUNKCE / VOLBY / TEPLOTA 10
VíceJídelní lístek na duben 2017
Datum Snídaně Svačina Oběd Svačina Večeře - II. Večeře Po 3. 4. Út 4. 4. St 5. 4. Čt 6. 4. Pá 7. 4. Vaječná omeleta Polévka mrkvová s těstovinou (1,3,7,9) Kulajda Bílková omeleta N,D9 Krůtí játra na víně,
VíceNávod k použití a instalaci. Multifunkční trouba
Návod k použití a instalaci Multifunkční trouba 1 2 3 1 Pečící funkce 6 Tlačítko 2 Ukazatel teploty 7 Tlačítko / Dětský zámek 3 Elektronické hodiny 8 Zapnout / Vypnout 4 Tlačítko teplota 9 Vnitřní osvětlení
VíceKolik denně sníte syrové stravy( ovoce, zelenina, semena, ořechy..)? Nic Méně než 1/3 1/3
PŘÍLOHA 1 Anketa pro užší výběr probandek Myslíte si, že se stravujete racionálně? Jíte každý den ovoce a zeleninu? Kolik denně sníte syrové stravy( ovoce, zelenina, semena, ořechy..)? Nic Méně než 1/3
VíceA3-7. classic SPORAK "OPERA", 120CM, NEREZ PLYNOVA VARNÁ DESKA MULTIFUNKČNÍ ELEKTRICKÁ TROUBA. EAN13: 8017709162375 Display: VFT
A3-7 SPORAK "OPERA", 120CM, NEREZ PLYNOVA VARNÁ DESKA MULTIFUNKČNÍ ELEKTRICKÁ TROUBA EAN13: 8017709162375 Display: VFT Levá trouba FUNKCE / VOLBY / TEPLOTA TROUBY 8 funkcí vaření Objem 77 l Defrost Elektronický
VíceAlergeny jsou uvedeny v pravo od pokrmu. Alergeny jsou počítané pro celé menu (pokrm, příloha, nápoj) Večeře - II. Večeře
Datum Snídaně Svačina Oběd Svačina Večeře - II. Večeře Po 3. 6. Út 4. 6. St 5. 6. Čt 6. 6. Pá 7. 6. Míchaná vajíčka na slanině Polévka květáková/brokolicová Tvarohový koláč D. bílková míchanice N,D9 Kuřecí
VíceCS18A-7. colonial. SPORAK COLONIAL, 90CM PLYNOVA VARNÁ DESKA MULTIFUNKČNÍ ELEKTRICKÁ TROUBA Antracit/ Silver estetika. Energetická třída B
CS18A-7 SPORAK COLONIAL, 90CM PLYNOVA VARNÁ DESKA MULTIFUNKČNÍ ELEKTRICKÁ TROUBA Antracit/ Silver estetika Energetická třída B EAN13: 8017709162825 Analógové hodiny s elektronickým časovačem 6 plynových
VíceMALÁ JÍDLA, PŘEDKRMY. Paštika z kuřecích jatýrek s pistáciemi, listovými saláty, brusinkovým vinegretem a černým chlebem se soleným máslem s pažitkou
MALÁ JÍDLA, PŘEDKRMY Tenké plátky uzené šunky s nakládanými okurčičkami, křenovou pěnou, pikantní hořčicí a opečeným chlebem s hermelínovou pomazánkou Paštika z kuřecích jatýrek s pistáciemi, listovými
VíceJídelní lístek Piškoty s ovocným pyré, čaj (1,3,7)
2. - 6. 5. 2016 Pondělí Chléb s pomazánkou z nivy, mléko (1,7) Polévka se sýrovým kapáním (1,3,7,9) Džuveč z vepřového masa, rohlík, ibiškový čaj s citrónem (1,3,7) Piškoty s ovocným pyré, čaj (1,3,7)
VíceSFT805AO. Funkce. Verze. colonial. HORKOVZDUŠNÁ TROUBA 60 cm ANTRACIT/Mosazná estetika. Energetická třída A
HORKOVZDUŠNÁ TROUBA 60 cm ANTRACIT/Mosazná estetika Energetická třída A EAN13: 8017709184964 Analógové hodiny s elektronickým časovačem 8 funkcí FUNKCE / VOLBY / TEPLOTA 8 funkcí vaření včetně:turbo, DEFROST
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Trouba
CS NÁVOD K POUŽITÍ Trouba Vážená zákaznice, vážený zákazníku, objevovat výrobky De Dietrich znamená zakoušet jedinečné emoce, které mohou být vyvolány pouze hodnotnými předměty. Okouzlení přijde hned po
VíceOběd. 1. Vepřový vrabec, špenát, bramborové knedlíky (1,3,7,9) D. Tvarohový sýr
Datum Snídaně Svačina Oběd Svačina Večeře - II. Večeře Út 1. 8. St 2. 8. Čt 3. 8. Pá 4. 8. So 5. 8. Ne 6. 8. Cereálie s mlékem Polévka kmínová s vejci (1,3,9) Polévka bramborová, pečivo Chléb, pečivo,
VíceJÍDELNÍČEK. Polévka: Mrkvová Hlavní jídlo: Rizoto z vepřového masa, okurka 1,9
OD 1.9. DO 1.9.2017 Svačina: Chléb, máslo, vejce 1,3,7 Polévka: Mrkvová Hlavní jídlo: Rizoto z vepřového masa, okurka 1,9 Svačina: Chléb, medové máslo, bílá káva 1,7 OD 4.9. DO 8.9.2017 Svačina: Chléb,
VícePřesnídáv. slunečnicový chléb, máslo, plátkový sýr, okurka - zelenina příloha, čaj / bílá káva obsahuje alergeny: 01,07
Středa 1.2.2017 slunečnicový chléb, máslo, plátkový sýr, okurka - zelenina příloha, čaj / bílá káva polévka špenátová s vajíčkem hovězí pečeně na česneku, dušená rýže rohlík, pomazánka sýrová s kapií,
VíceBáječné místo na Šumavě. česky. Jídelní lístek
Báječné místo na Šumavě česky Jídelní lístek FITNESS / SAUNA / MASÁŽE PENSION / RESTAURANT a m u Š a n to ís m é n č je á B vě PŘEDKRMY Mozzarella s rajčaty 100 g 109 Kč Bruschetta s rajčaty a česnekem
VíceDatum Ozn. Název Hm. Alergeny
Pondělí P Bramborová 1,9 2.11.2015 1 Zeleninový talíř se smaženou brokolicí 350 g 1,3,7,10 3 Ďábelská játra, rýže 63 g 1 4 Bramborák s uzeninou 360 g 1,3,7 5 Maminčino kuře, těstoviny 160 g 1,3 6 Vepřový
VíceKuchařka zdravých svačinek
Kuchařka zdravých svačinek 250 g měkkého tvarohu 1 červená paprika (může být i nakládaná) 1 vejce 100 g eidamu sůl 1. Papriku omyjeme a nakrájíme nadrobno. Eidam nastrouháme. 2. Vejce uvaříme natvrdo,
VíceSF4603MCNR Novinka Brzy k dispozici
SF4603MCNR Novinka Brzy k dispozici KOMPAKTNÍ KOMBINOVANÁ MIKROVLNNÁ TROUBA 45 cm Černé sklo/ měděná lišta Kategorie: 45 cm kompaktní Typ: Elektrická Metoda vaření: Kombinovaná mikrovlnná funkcí vaření:
VícePOLEDNÍ MENU podáváme denně pondělí - pátek od 11:00 do 14:00 hod
Pondělí 25. březen Hovězí vývar se zeleninou a sýrovými noky Žampionový krém Smažené rybí filé z tresky po Holandsku s bramborovou kaší a citrónem* Kuřecí závitek se špenátem a slaninou, podávaný s dušenou
VíceJÍDELNÍ LÍSTEK. Denně Minutka 8 Restovaný steak (hmotnost za syrova 200 g) se zeleninou, tatarkou a chlebem
Pondělí Polévka Bulharská fazolová polévka 3.3.2014 Oběd 5 Bulharský guláš, knedlík 75 g Oběd 3 Džuveč 63 g Oběd 4 Bulharská musaka 63 g Oběd 6 Balkánské filé, rýže 120 g Minutka 7 Kuřecí plátek po bulharsku,
VíceJídelní lístek Polévky Studené předkrmy Teplé předkrmy Saláty jako hlavní chod
Polévky 0,25 l Česneková se sýrem a šunkou, žloutek 35,- 0,25 l Česneková se šunkou a tvarůžkou, žloutek 40,- 0,25 l Vývar dle nabídky s nudlemi a zeleninou 35,- 0,25 l Žampionový krém "N" 35,- 0,25 l
VícePondělí 1.9.2014. Zeleninová s kapáním Hlavní jídlo číslo 1 Vepřové v mrkví, brambor číslo 2 MŠ-R Houska, šunka, rajče, mléko, čaj MŠ-O Kobliha, čaj
Pondělí 1.9.2014 Zeleninová s kapáním Vepřové v mrkví, brambor Houska, šunka, rajče, mléko, čaj Kobliha, čaj Úterý 2.9,2014 Hovězí vývar s játrovou rýží Boloňské špagety, sýr Chléb, vaječná pomazánka,
VíceSnídaně Přesnídávka Oběd Svačina Večeře. Polévka masová s fritátovými nudlemi
JÍDELNÍ LÍSTEK NA OBDOBÍ OD 29.10.2018 DO 18.11.2018 Po 29.10. 3 Út 30.10. 3 St 31.10. 3 Čt 1.11. 3 Polévka masová s fritátovými nudlemi, paštika Ragú z červené čočky, Párky, Vařené brambory, mléko, podmáslí
VíceVšeobecná upozornění.
V e s t a v n é s p o t ř e b i č e S a m o s t a t n á m u l t i f u n k č n í t r o u b a F P 8 2 7 N á v o d k p o u ž i t í Všeobecná upozornění. Děkujeme Vám, že jste si zvolili jeden z našich výrobků.
VíceJídelní lístek
1. -2. 9. 2016 Čtvrtek Chléb s rybí pomazánkou, čaj (1,4,7) Polévka zelná (1,7) Rizoto z kuřecího masa, okurkový salát pomerančový nápoj (koktejl), (1,7,9) Rohlík s máslem a jablko, malcao (1,7) Pátek
Více(KAMADET V CHILLI PAPRIČKÁCH, KAMADET V ČERNÉM PEPŘI, BALKÁNSKÝ SÝR PROVENSÁL) 100 gr HOVĚZÍ TATARÁK S OMÁČKOU Z PAPRIČEK JALLAPEŇOS 110,- Kč
STUDENÉ PŘEDKRMY 70 gr DOMÁCÍ PAŠTIKA S JÁTRY A COGNACEM PEČENÁ VE SLANINĚ S VINNÝM ŽELÉ 70,- Kč 100 gr KRÁJENÁ SUŠENÁ KLOBÁSA 65,- Kč 100 gr VÝBĚR ZAUZENÝCH SÝRŮ 48,- Kč (S OLIVAMI, S VLAŠSKÝMI OŘECHY,
VícePOLEDNÍ MENU podáváme denně pondělí - pátek od 11:00 do 14:00 hod
Pondělí 2. duben Hovězí vývar s pálenými koulemi a zeleninou 25,- Dýňový krém s bramborem a hráškem 25,- Pečený pstruh na roštu s bylinkovým máslem podávaný s vařeným bramborem a citrónem* 94,- Smažený
VícePředkrmy a Chuťovky. Polévky. Hotová jídla
Předkrmy a Chuťovky 100g Restovaná krůtí jatýrka na grilu, podávané na strouhané cuketové placičce s rozpečenou bagetou (1,3,7) 75,- Kč 400g Domácí bramborové lupínky z čerstvých brambor, s česnekovým
VíceA4BL-8. classic SPORAK "OPERA" MULTIFUNKČNÍ (DVĚ TROUBY) 120CM, ČERNÝ PLYNOVÁ VARNÁ DESKA. Energetická třída A
SPORAK "OPERA" MULTIFUNKČNÍ (DVĚ TROUBY) 120CM, ČERNÝ PLYNOVÁ VARNÁ DESKA Energetická třída A EAN13: 8017709154752 Display: Digital-analogický Pravá trouba FUNKCE / VOLBY / TEPLOTA TROUBY 8 funkcí vaření
VíceDatum Ozn. Název Hm. Alergeny
Čtvrtek P Hovězí s rýží a hráškem 1.11.2018 1 Zeleninový talíř s těstovinami, sýrem a dresinkem 350 g 1,3,7,10 3 Rumunský vepřový guláš, knedlíky 63 g 1,3,7 4 Sýrový karbanátek, brambory, tatarská omáčka
VíceOběd: polévka špenátová 1a,3,7, kuličky v rajčatové omáčce, houskový knedlík 1a,3,7
Jídelníček Pondělí 29. 7. Přesnídávka: rohlík, máslo, džem, ovoce, caro nápoj/čaj 1a,7 Oběd: polévka špenátová 1a,3,7, kuličky v rajčatové omáčce, houskový knedlík 1a,3,7 Svačina: chléb, vajíčková pomazánka
VíceInformace o obsažených alergenech Vám poskytne obsluha na vyžádání. Předkrmy
Informace o obsažených alergenech Vám poskytne obsluha na vyžádání. Předkrmy Paštika z vepřových jater a líček s brusinkovým želé, šalotkovou marmeládou a topinkou ze selského chleba 70 Kč Námi zauzená
Vícerodinných či firemních oslav, svateb, promocí, smutečních hostin nebo rautů.
Vážení zákazníci, dovolujeme si Vám nabídnout uspořádání společenských akcí pro 10 a více osob včetně zajištění obsluhy a kompletního servisu dle Vašeho přání. Naše nově moderně zařízené salonky s výhledem
VíceCC9GPO. cortina. Sporák CORTINA 90х60 CM Creme/ mosaz Energetická třída B
Sporák CORTINA 90х60 CM Creme/ mosaz Energetická třída B EAN13: 8017709173562 ESTETIKA A PROVEDENÍ Creme barva Mosazné kování Zadní panel s logem Analogové programování- hodinky Otoční přepínače Zásuvka
VíceJídelní lístek ŠJ období:
Jídelní lístek ŠJ období: 2.5. - 6.5.2016 2.5.2016 3.5.2015 Luštěninová Masové koule v rajské omáčce, těstoviny,11 Ovoce, mléko, čaj 7 Hovězí s krupicovými noky Kuřecí plátek se sýrovou omáčkou, dušená
VíceDatum Ozn. Název Hm. Alergeny
Pondělí 2.4.2018 Svátek Úterý P Česneková s brambory 3,9 3.4.2018 1 Zeleninový talíř se smaženými hermelínovými výsečemi 350 g 1,3,7,10 2 Těstovinový talíř se sýrem 400 g 1,3,7,10 3 Vepřová játra na slanině,
VíceJÍDELNÍČEK. Polévka: Cibulačka, 1/1,3 Hlavní jídlo: Moravský vrabec, zelí, housk. knedlík 1/1,3
OD 2.10. DO 6.1.2017 Svačina: Toustový chléb, máslo, kakao 1/1,7 Polévka: Zeleninový vývar, 1/1,3,9 Hlavní jídlo: Šišky s mákem, mléko 1/1,3,7 Svačina: Chléb, tuňáková pomazánka se zeleninou 1/1,3,4,7
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Mikrovlnná trouba
NÁVOD K POUŽITÍ Mikrovlnná trouba CZ 2 OBSAH CZ 1/ POPIS SPOTŘEBIČE Spotřebič....................................................... 4 Ovládací lišta....................................................
VíceVypracovala: Vlachová, Davídková Schválila: Stejskalová RNT Změna jídelníčku vyhrazena!
na týden 7. 3. 11. 3. 2. 2016 Pondělí: 7. 3. 2016 Snídaně Rajčatová pomazánka, chléb, čaj, mléko 1,3,7 Oběd Polévka zeleninová s krupicovými noky 1,3,7,9 Krůtí maso po provensálsku, rýže 1 Svačina Chléb,
VíceJÍDELNÍ LÍSTEK. Denně 8 Restovaný steak (hmotnost za syrova 200 g) se zeleninou, 1,3,10 tatarskou omáčkou a chlebem
Pondělí P Zeleninová 1,3,7,9 2.3.2015 1 Zeleninový talíř sýrovo-šunkový v jogurtové zálivce 350 g 3,7,10 2 Těstovinový talíř s vepřovým masem 400 g 1,3,7,10 3 Drůbeží směs, rýže 63 g 1 4 Vaječné krokety,
VícePOLEDNÍ MENU podáváme denně pondělí - pátek od 11:00 do 14:00 hod
Pondělí 11. listopad Hovězí polévka s hráškovým svítkem a zeleninou Brokolicová polévka se žemlovými krutony Kapr pečený na másle s pórkem, podávaný s dušenou rýží* Kuřecí prsíčka plněná hermelínem se
VíceSFP750POPZ. cortina. PYROLYTICKÁ PIZZA TROUBA 60 cm CREME/Mosazná estetika Energetická třída A
PYROLYTICKÁ PIZZA TROUBA CREME/Mosazná estetika Energetická třída A EAN13: 8017709218980 Analógové hodiny s elektronickým časovačem 10 funkcí FUNKCE / VOLBY / TEPLOTA 9 funkcí vaření včetně: PIZZA Čisticí
Víceduben 2015 týden 1.4. až 5.4.
týden 1.4. až 5.4. středa 1.4.2015 Přesnídávka: Chléb, pomazánka se sardinek a sýru, zelenina ( 01, 04, 07 ) Polévka: Dršťková ( 01, 09 ) - / z hlívy ústřičné / Hlavní jídlo: Rýžová kaše sypaná čokoládou,
Více