Pardubicím hrozí, že by za odstran ní erné stavby musely zaplatit miliony!

Transkript

1 Leoš Šimánek v Chrudimi a Pardubicích PERNŠTEJNpro PARDUBICKO A CHRUDIMSKO. více na stran 7 INZERCE Likvidace autovrak - pneuservis Rozhovice. Tel.: Pardubicím hrozí, že by za odstran ní erné stavby musely zaplatit miliony! Primátor Jaroslav Deml: Je v zájmu m sta logistické centrum v Semtín kv li nedokonalé legislativ dostav t Pardubice - erná stavba logistického centra v Semtín radni ní koalici nerozklížila. Mediální p est elka, kterou v této souvislosti rozpoutal šéf koali ního Sdružení pro Pardubice Miroslav Petrá, je zapomenuta. Na knul v ní pražského primátora Pavla Béma, že za ernou stavbu lobboval u pardubického primátora. Vy íkali jsme si vše naživo p i pond lním vysílání eského rozhlasu u kulatého stolu. Pan Petrá uznal, že nesprávn usuzoval z telefonického hovoru mezi mnou a Pavlem Bémem, že má v i stavb n jaké požadavky. N kterými výroky, kterými navodil dojem možné korupce, prost p est elil. Vím, že by si n kte í regionální politici p áli, aby tím došlo k rozbití radni ní koalice, ale nic takového se nestalo a nestane. Domluvili jsme se, že se budeme v p ípad rmy D+D Park chovat odpov dn a shodli se, že na vin je p edevším špatný stavební zákon, PASÁŽ NA T ÍD MÍRU PROJDE REKONSTRUKCÍ UŽ NA JA E str. 2 str. 3 str. 10 Telegra cky s Týdeníkem U polikliniky v ulici K Polabinám p ibude parkování Pardubice - Práv skon ilo výb rové ízení na ve ejnou zakázku vybudování 11 parkovacích stání u polikliniky v ulici K Polabinám. P jde o rozší ení míst pro návšt vníky polikliniky a vyhrazeného parkování pro sanity. Akce za milion bude hotova do konce roku. (jit) Staré nám stí dostane nové nájezdy k nemovitostem Pardubice/Nemošice - tvrtý m stský obvod nechá zhotovit na Starém nám stí za dva miliony p íjezdové nájezdy k jednotlivým nemovitostem. Vjela sem už proto silni ní technika. Položeny budou i nové obrubníky a na ja e zde p ijdou zatravnit zelené plochy. (jit) Sezemice dostaly od kraje rozší ený kruhový objezd Sezemice - Kruhový objezd ve m st prošel rekonstrukcí. Namísto provizorních panel jsou te napevno ustavené ostr vky s novými obrubníky a zámkovou dlažbou. Kv li lepší pr jezdnosti je kruhák i mírn rozší en. Investorem akce byl kraj. (jit) EZ vypnul v Dolních edicích do asn elekt inu Dolní edice - EZ si nechal na podzim rekonstrukci sloup vysokého nap tí. V nevhodnou dobu, protože za ala topná sezona a v obci se tak ka zastavil život. Bez elekt iny z stala pošta, obecní ú ad i místní rmy. edi tí te doufají, že omezení tento týden skon í. (jit) INZERCE BÝVALÝ SPRÁVCE TRANSPORTY WIMMER DOSTAL 6 LET V ZENÍ Další miliony do sídlišt Karla IV. Pardubice - V plném proudu je nyní t etí etapa regenerace sídlišt Karla IV. V úseku od Myslivecké ulice k Plusu se provádí oprava silnice a budují nová parkovací místa. Vznikne tu i koutek s lavi kami. Poté p ijde na adu chodník a parkovací místa po obvodu ulice Arnošta z Pardubic. O investici za 10 až 12 milion se d lí t etinami stát, m sto a m stský obvod. (jit) Pardubice - Chátrající pavilony plicního, geriatrického a infek ního odd lení krajské nemocnice mají do dvou let nahradit moderní objekty. Za 160 milion je tu chce nechat p estav t Pardubický kraj. Rádi bychom do krajského rozpo tu na p íští rok zakomponovali peníze práv na tato odd lení, která opravy nutn pot ebují a jsou v nemocnici jednozna n nejhorší, Zm ny v m stské doprav který umož uje takovým provinilc m získat dodate né stavební povolení, zatímco jinde ve vysp lém sv t je erná stavba trestným inem, íká Deml. Podle primátora je te v zájmu Pardubic logistické centrum na míst bývalého popílkovišt v Semtín dostav t. Málokdo totiž hovo í o nebezpe í, které m stu hrozí, kdyby ú ady na ídily stavbu odstranit. V takovém p ípad jde sice o povinnost investora, avšak stává se nez ídka, že zbankrotuje. Zákon potom na izuje odstran ní erných staveb obcím. Pokud jde o logistické centrum, mám informace, že tu bylo proinvestováno už p es 100 milion korun a odstran ní takové stavby by vyšlo na další desítky milion, varuje primátor. Jak dodává, s Pavlem Bémem a dalšími primátory eských m st bude te iniciovat zm nu nedokonalé legislativy. ROMAN ZAHRÁDKA Reprofoto: TÝDENÍK Pardubice - N které linky m stské hromadné dopravy od ned le nefungují, jiné prošly zm nou a jedna dokonce p ibyla. Jde o d sledek projektu optimálnosti nastavení dopravní sít, který byl schválen v lo ském roce. Jeho smyslem je uspo it náklady, ale tak, aby se úspory p íliš nedotkly cestujících. Nejvíce byly podle tohoto projektu zrušeny ve- erní spoje kolem 20. hodiny, které lidé využívali nejmén. Došlo také ke slou ení linek 3 a 33 i 9 a 19. Z linky íslo osm bylo vy len no n kolik spoj, které vytvo ily s íslem 26 novou linku a jejíž trasa vede z Dubiny Hlavá ovou ulicí na nádraží. Zm nou prošly i výpomocné spoje 901 a 918 na nestandardních trasách, jež byly p evedeny do stávajících linek. Autobusy nov zajížd jí také do epí. O tom více na str. 2. (rz) Nemocnice získá injekci 160 milion ŽIVANICE DOSTALY VÝPRASK, FK PARDUBICE ZVÝŠIL NÁSKOK míní krajská radní zodpov dná za zdravotnictví Markéta Tauberová. V sou asnosti jsou už na opravy uvedených odd lení zpracovávány projekty. Ty nap íklad po ítají s tím, že se do pavilonu infekce p est huje i plicní odd lení, ímž dojde k vy ešení dvou nevyhovujících odd lení najednou. P estože bude infek ní odd lení navýšeno o patro, dojde tu ale k nepatrnému snížení l žek. Je to kv li tomu, že je asto využíváno nárazov, a to v dob pandemií. Pokud n jaká p ijde, je možné pro tyto pacienty vy lenit l žka i jinde v nemocnici. Projektová dokumentace obou odd lení i geriatrického má být k dispozici ješt do konce letošního roku. Opravy mají za ít v p íštím roce. Kraj chce jejich nancování rozd lit celkem do dvou let. (jit) Staro eská restaurace v Pivovaru Bli ší informace na tel.: , pivovar@pernstejn.cz LÍBÍ SE VÁM NAŠE NOVINY? P EDPLATNÉ 416 K na rok VOLEJTE NON STOP tel Žokej Vá a dostal státní vyznamenání Pardubice - Šestinásobný vít z Velké pardubické žokej Josef Vá a p evzal z rukou prezidenta republiky Václava Klause ve st edu na Hrad medaili za zásluhy. Ta je ud lována významným osobnostem u p íležitosti vzniku eskoslovenského státu. Sedmapadesátiletý Vá a podle p edsedy p edstavenstva Dostihového spolku Miroslava Petrán všem dokázal, že si letos po n kolikaletém p ehlížení zaslouží nominaci na sportovce roku. Udílení státních vyznamenání prezidentem Klausem se ve st edu zú astnil i pardubický primátor Jaroslav Deml. (rz) K ava na Youtube: Slavík z Madridu Pardubice - Na internetovém portálu Youtube.com byl pod názvem Slavík z Madridu zve- ejn n více než t íminutový zvukový záznam vystoupení pardubického radního za ODS Jaroslava K avy na úterní sch zi m stského zastupitelstva, kde v záv re né diskuzi komentuje sv j soukromý výlet na fotbal. Snímek je zvukov podkreslen obdobn jako sitcom a zárove opat en fotogra emi zesm š- ujícími K avu. Oblastní rada ODS v týdnu vyslechla zd vodn ní obou aktér výletu - Jaroslava K avy a Milana Tichého, a konstatovala, že šlo o ryze soukromou aktivitu obou politik. Zárove vydala apel svým len m, aby vždy pe liv vážili, jakých akcí se zú astní. Více na str. 2. (rz) Primátor podpo í autory petice Pardubice/Ohrazenice - Pardubický primátor Jaroslav Deml p ijal spolu s architektem m sta Petrou Nacu ob any sedmého m stského obvodu, kte- í sepsali protestní petici proti výstavb t í bytových dom za Fáblovkou v Ohrazenicích, kterou zde plánuje postavit na svém pozemku Plynostav Pardubice. Sch zky se zú astnil i starosta obvodu Milan Tichý. Jsem zajedno s ob any, že je stavba v t chto místech nevhodná. Nejenže zvýší dopravní zát ž, ale svým napojením na ulici, v níž je škola, by ohrožovala školní mládež, míní Deml. (rz)

2 STRANA 2 POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 K v ci Slunce a vítr za nic nem žou Miroslav Vá a, poslanec Parlamentu R za SSD Pardubice - Lidé v desítkách m st a obcí Pardubického kraje se te p ou a vášní, zda otev ít cestu alternativním zdroj m energie. Tedy zda uvolnit pozemky pro velkoplošné fotovoltaické lánky a zda je nutné hyzdit ( i ozvláštnit) krajinu v trnými elektrárnami. Pardubice a okolí nejsou st edem zájmu investor v trných elektráren, tady nám moc nefouká. U slune ních panel je to ale jiná muzika. V Pardubicích je nezrušitelné vojenské letišt hlavn proto, že za posledních sto let tady bylo skoro nejvíce slune ných dn v celém esku. Na to projektanti alternativních energetických zdroj slyší. Každý takový projekt má své zastánce i odp rce. Zajímají m te jen odp rci. Jsou to ob as lidé, kte í jsou vždy proti všemu a jejich snem je, aby se snad vrátila doba bronzová. Lidé, kte í se bojí ehokoliv, v í každé katastro cké vizi a š astni jsou jen tehdy, když n komu bourají projekty a sny, protože sami nic nikdy nevytvo ili. Lidé, kte í neslyší na rozumové argumenty. Zablokují stavbu plavebního kanálu v P elou i a p ístavu v Pardubicích, aby silnice Pardubicka brázdilo víc kamion. Jsou proti slune ním i v trným elektrárnám, aby mohly pln dýmat Chvaletice a Opatovice. Jsou proti dálnici, aby tranzitní doprava drtila vesnice i m sta. Jsou proti tomu, aby se s ímkoliv souhlasilo. vana.mirek@gmail.com Za pr tahy na R35 budou trp t ob ané Roman Línek, nám stek hejtmana za KDU- SL Pardubice - Každý druhý ob an eské republiky vlastní automobil, což v Pardubickém kraji p i po tu více než p l milionu obyvatel znamená necelých t i sta tisíc voz. Kapacita silnic v kraji už proto n kolik let kriticky nedosta uje a zna nou úlevou tak pro všechny ob any p edstavuje dokon ení a plné zprovozn ní rychlostní silnice R35. Situace kolem ní se ale v posledních týdnech op t komplikuje a už pon kolikáté hrozí, že se její zprovozn ní m že zpozdit. Myslím, že nikdo se zdravým rozumem nepochybuje, že jde o st žejní komunika ní páte, která nepochybn p isp je k v tší bezpe nosti a pom že zachránit desítky lidských život. Pardubický kraj vinou p epln ných silnic totiž pat í k nejohrožen jším region m v republice. P ípadné další pr tahy budou celou situaci pouze zhoršovat. Co nejrychlejší plné zprovozn ní a dostavba silnice R35 výrazným zp sobem pom že také zlepšit dostupnost strategických míst ob an m v kraji a uleví dopravní tepn D1. Tyto objektivní d vody m nutí stejn jako doposud elit dnešním i budoucím komplikacím p i p íprav R35 hledáním asov nejrychlejších ešení. Komplikace se realizaci R35 nevyhýbají a ur it vyhýbat nebudou. Ale o to víc bychom m li, bez zbyte ných vnit ních hádek a obvi ování, d razn tla it na pokra ování výstavby této nejpot ebn jší rychlostní komunikace u nás. Roman-linek.cz, roman.linek@pardubickykraj.cz Sta í Týdeník a jste doma Starý Mate ov využije prodloužení linky. 24 Starý Mate ov - Od 1. listopadu dochází ke zm n v m stské hromadné doprav u linky íslo 24. Na objednávku obce epí budou vybrané spoje prodlouženy práv do této obce. V pracovní dny jde o spoj ve hodin ze zastávky Hlavní nádraží, o víkendech a svátcích o spoje v 7.43, a hodin z téže zastávky. (pav) epí koupilo traktor na zimní úklid chodník epí - Obec koupila na úklid ve ejných prostranství od Agrometalu Nový Dv r traktor s p íslušenstvím za tém 214 tisíc. Zakoupením p íslušenství - rota ního košt te, sn hové radlice a sn hových et z, m že obec udržovat v istot i chodníky hlavn v zimním období. Protože jsme s tímto nákupem p i tvorb rozpo tu nepo ítali, využili jsme možnosti výhodného nancování této techniky. Zaplatili jsme akontaci 10 procent a eká nás 12 splátek bez navýšení. Tím rozložíme platbu do dvou rozpo tových období a nezatížíme tolik letošní rozpo et, uvádí starostka Zuzana Dvo áková. (pav) INZERCE PŘELOUČ Masarykovo nám. 226 mobil: Pasáž na t íd Míru projde rekonstrukcí už na ja e M stský rozvojový fond si vezme na stavbu úv r a zadluží se kv li n mu na 15 let Pardubice - S rekonstrukcí památkov chrán né Pasáže na t íd Míru se za ne už na ja e. Drtivou v tšinou hlas o tom rozhodli zastupitelé m sta. P jde p itom o avizovanou úsporn jší variantu, která nep edpokládá vyšší náklady než 150 milion korun. Investorem akce se stane M stský rozvojový fond (MRF), který si na ni bude muset vzít úv r. Budeme za n j ru it vlastním majetkem, íká p edseda p edstavenstva fondu a pardubický radní Milan Tichý. Jak dodává, fond se kv li zchátralé Macho- ov pasáži (na snímku) zadluží na p íštích 15 let. P es zimu chce p itom vy ídit veškerá povolení, aby se mohlo na ja e za- ít opravovat. Vycházet se bude z letité projektové dokumentace pardubického zastupitele a architekta Miroslava Petrán, by v oklešt né podob. Úpln z ní nap íklad zmizí stavby, jež m ly p dorys Pasáže rozší it, Tvá Týdeníku Pernštejn TY LETÉHO MATYÁŠE, 14letého Jirku, šestiletého Milánka, 11letou Terezku a sedmiletého Jakoubka (na snímku zleva) ze Svítkova nechala jejich maminka Emílie Hani áková zv nit, dokud je má všechny p kn pohromad. Máme po etnou rodinu, ale d ti jsou zlatí ka, íká š astná maminka. D ti prý spolu dob e vycházejí a mají r zné záliby. N které chodí na balet, všechny ale nejrad ji hrají fotbal. Jedenáctku ur it neplánuje, dodává rychle s úsm vem maminka. Chcete se i Vy stát p íští tvá í Týdeníku? Pak volejte na i Foto: RADMILA T MOVÁ Vypral Petruška K avovi s Tichým trika? Pardubice - Šéf krajské ODS Daniel Petruška je z cesty stranických koleg, pardubických zastupitel a starost m stských obvod Jaroslava K avy a Milana Tichého do Madridu na fotbal s podnikateli p inejmenším rozpa itý. Oba by mi m li v rohodn doložit, jakým zp sobem si hradili cestu, aby nevznikaly pochybnosti, že do Madridu let li za odm nu. Nejspíš k celé záležitosti svoláme jednání oblastní rady ODS a teprve Chládek & Tint ra v Šípkov ulici Lázn Bohdane - Zakázku rekonstrukce autobusových záliv v Šípkov ulici získala ve výb rovém ízení spole nost Chládek & Tint ra. Ta dokázala p edložit m stu cenov nejvýhodn jší nabídku. Radní proto odsouhlasili uzav ít s touto rmou smlouvu. (pav) M sto dál burcuje proti spalovn Kolá ek: Nerozumím posudku, doporu uje variantu, která není v projektu PARDUBICKO Pardubice - Radnice dál odmítá vybudování spalovny nebezpe ného odpadu v blízkosti m sta, a to i p esto, že projekt její modernizace získal kladný posudek ministerstva životního prost edí. Nerozumím tomuto posudku. P vodní projekt je zpracován na likvidaci 20 tisíc tun nebezpe ného odpadu ro n a po- ítá ješt s variantou tun. Posudká ale doporu uje variantu 12 tisíc tun ro n a s tou projekt nepo ítá, íká nám stek primátora Michal Kolá ek. Jak dodává, chce v nejbližší dob oslovit obce Pardubicka a dohodnout se s nimi na dalším spole ném postupu. Náš názor je nem nný, spalovnu d razn odmítáme a p edpokládám, že obdobn budou reagovat i další obce, pokra uje Kolá ek. Spolu s pardubickou radnicí brojí proti spalovn i Lázn Bohdane, Rybitví, Srnojedy a erná u Bohdan- e. Tedy obce, které by byly jejím provozem nejvíce postiženy. Od samého po átku upozor ují na nesrovnalosti v dokumentaci i na nejzávažn jší rizika tohoto zám ru pro celý region. O modernizaci spalovny pr myslových odpad v Semtín usiluje eskorakouská spole nost AVE CZ. Chce v Synthesii ro n likvidovat tisíce tun odpad z celé R. Zám r obnovit innost spalovny v hust osídlené aglomeraci narazil ale hned na po átku na odpor obyvatel. Petici proti ní podepsalo tém 47 tisíc lidí. Proti jejímu zprovozn ní se postavil i magistrát a m stské obvody II, VI a VII. (rz) potom k ní vydáme o ciální stanovisko, ekl Petruška na za átku týdne. Nejvíce emocí vzbudil výlet radních v záv ru úterní sch ze m stských zastupitel, z nichž zejména ti opozi ní žádali po K avovi s Tichým d kazy, že si výdaje spojené s cestou v luxusním tryská- i zaplatili. K ava se ale ohradil, že se bude zpovídat jen voli m a ODS. Doklad o zaplacení prý už p edložil primátorovi Demlovi. Zastupitel za Stranu zelených Jan Linhart ozna il jeho vystoupení za arogantní, roz ílené a neadekvátní. Primátor Jaroslav Deml sice potvrdil, že doklady o uhrazení cesty z K avovy strany vid l, jedním dechem ale dodal, že výlet pardubickou ODS v o ích ve ejnosti poškodil. Oblastní rada ODS zaujala ve tvrtek ve er k záležitosti stejné stanovisko a oba politiky pokárala. Poslanec Petruška dodal, že si dovede p edstavit jejich p ísn jší potrestání. (rz) Na Ku ce za aly první opravy Kun tická hora - Tento týden za nou opravy západního k ídla hradu. N které zm ny budou p itom patrné už na ja e. Nap íklad okolí hradní studny bude více p izp sobeno odpo inku návšt vník. Nejv tšími zm nami ale projde bývalá restaurace, otev ena bude i opravená hospodá ská budova pro zázemí hradu a budou vylepšeny podmínky pro zvukovou techniku p i po- ádání festival. To znamená, že kabely, které se až dosud pletly lidem pod nohami, p ijdou skrýt. Na ja e také eká na návšt vníky nová expozice výstavy mapující vývoj hradu a jeho okolí. (rz) OBRAZY Marty Horákové, jde p evážn o krajiny, jsou dnes v depozitá i Východo eské galerie. Foto: EVŽEN BÁCHOR nebudou tu n které výtahy, zásobování nepovede podzemní trasou a u byt se p istoupí jen k prosté rekonstrukci, tedy žádný nadstandard, který by t mto míst m slušel. Zastupitelé p i úterním hlasování zárove zamítli d ív jší návrhy fondu na zakonzervování cenného objektu, jeho p ímý prodej, pronájem nebo založení spole né rmy MRF a soukromého investora, který by rekonstrukci zaplatil. Pasáž tak z stane dál v majetku m sta. P íjmy z pronájm jejích stávajících prostor by mohly pomoci úv r fondu splácet. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: RADMILA T MOVÁ Chvaletice chystají privatizaci byt Chvaletice - Starostka m sta Blanka Zaklová svolává na st edu 4. listopadu do zasedací místnosti radnice od 17 hodin ve ejnou sch zi zastupitel. Ti se budou mimo jiné zabývat p ípravou privatizace byt v ulici Obránc míru a zm nami v územním plánu Chvaletic. Na programu je rovn ž projednání vyhlášky o místních poplatcích z ubytovacích kapacit a n která rozpo tová opat ení. (pav) P elou získá dva nové strážníky P elou - Radnice vypsala výb rové ízení na uvoln ná místa dvou strážník m stské policie. V termínu se následn p ihlásilo 10 muž a ty i ženy. Na základ probíhajících test a pohovor si z nich vybereme t i až ty i uchaze e, kte í se ješt podrobí psychologickým test m. Dv ma z nich pak bude nabídnuta p íležitost získat od prosince i ledna místo v našich adách, uvádí velitel M stské policie P elou Martin Karabec. (pav) Sezemice opravily h bitovní kapli Sezemice - Zdejší h bitovní kaple je v novém kabát. M sto ji totiž dalo na své náklady opravit. Objekt se tak pyšní novou fasádou. Nový nát r dostala také plechová v ži ka, a to p ímo od místního fará e a v rných farník ímskokatolické církve. Ti se chopili št tc a s opravou, jež vyšla na 100 tisíc K, pomohli.(jit) Váno ní dárky z chrán ných dílen Starý Mate ov - Od 2. listopadu mají místní lidé možnost nakoupit dárky, které na p edváno ní trh p ipravily chrán né dílny. Prodej se uskute ní v místní mate ské škole od 12 do 16 hodin a potrvá zhruba 14 následujících dní. (pav) Malí ka Horáková dostala medaili Pardubice - Primátor Pardubic Jaroslav Deml spolu se starostkou prvního m stského obvodu Hanou Tomanovou ocenili Medailí m sta Pardubice akademickou malí ku Martu Horákovou, která v polovin ledna oslaví 99. narozeniny. Moc obdivuji její obrazy i vitalitu, íká primátor Deml. Malí ka, která je roda kou z Chrudimi a vedle malování se proslavila i sportovními úsp chy - zvít zila na mistrovství SR juniorek v b hu na 800 metr a reprezentovala eskoslovensko, si návšt vu primátora pochvalovala: To se stává jen jednou za život. (jit)

3 POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 CHRUDIMSKO STRANA 3 Sametová revoluce ve Slati anech Slati any - Výstava s názvem 20. výro í sametové revoluce bude slavnostn zahájena v pond lí 9. listopadu v 17 hodin ve Spole enském dom za ú asti starosty m sta Ivana Jeníka a hudebník ze ZUŠ Slati any. Výstava potrvá do 15. listopadu. (pav) Burza oble ení v M stské knihovn T emošnice - Ve dnech 5. až 10. listopadu od 9 do 17 hodin se koná v M stské knihovn Burza d tského oble ení. To je p ijímáno ve tvrtek a v pátek. (pav) Zaje ice nabízí kiosek u koupališt Zaje ice - Obec nabízí k pronájmu kiosek u koupališt, v n mž požaduje provozování pohostinské innosti a po ádání sportovních a kulturních akcí. Zájemci se mohou obracet na obecní ú ad. O žádostech rozhodne rada. (pav) Ronovská drakiáda u klubovny skaut Ronov nad Doubravou - V sobotu 7. listopadu se koná od hodin u zdejší skautské klubovny III. ro ník drakiády. Na oblohu mohou vzlétnout jak doma vyrobení draci, tak i ti kupovaní. Organizáto i p ipravili pro každého ú astníka pam tní list a malé ob erstvení. (pav) Bítovany rokují nad územím obce Bítovany - Ve st edu 4. listopadu v 15 hodin se koná na obecním ú adu ve ejné projednání návrhu územního plánu obce. Zde také m že každý nejpozd ji uplatnit své p ipomínky. Návrh je k nahlédnutí na M Ú Chrudim, na obecním ú adu a na internetových stránkách m sta. (pav) Sázení stromk na T eš ovce Slati any - St edisko Junáka po ádá v sobotu 7. listopadu v 10 hodin na Vrchlickém návrší setkání p íznivc p írody p i sázení stromk na T eš ovce. Ú astníci se dozví n co o historii T eš ovky, následuje vystoupení školního sbore ku, vlastní sázení stromk a hry pro rodiny s d tmi. Chyb t nebude ani opékání vu t. (pav) Strabag p estaví Na Valech h išt Chrudim - M sto obeslalo s nabídkou na ve ejnou zakázku rekonstrukce d tského h išt Na Valech dev t stavebních spole ností. Cenovou nabídku nakonec odeslala pouze rma Strabag z Hradce Králové a hodnotící komise ji radnici doporu ila. Firma za K zhotoví podle projektové dokumentace Na Valech nezbytné terénní úpravy a doplní tu hrací prvky. (pav) Radnice se pustí do parkovišt u školy Chrudim - Radnice vyhlásila výb rové ízení na výstavbu parkovišt a p echodu pro chodce u Základní školy Dr. Jana Malíka. Konkrétním p edm tem investi ního zám ru m sta je nyní zpracování projektové dokumentace této zakázky. Zhotovitel projektu bude p itom znám koncem listopadu. Jeho úkolem poté bude zpracovat dokumentaci b hem následujících ty m síc. (pav) Chrudimi schází k úplnému št stí domov d chodc M sto eká už roky na podporu státu, stav t chce v ulici Stroja STAVBA domova v áslavské ulici. Foto: PAVEL ZEMAN Chrudim - M sto si p ivezlo cenu ministerstva zdravotnic- klubovnami, nap íklad v Bronn minoritních romských skupin tví Makropulos za pé i o seniory. xu i Ago e. Fungují Kopretina, Ocen ní získalo za innost svého Mama klub a další. Staví se D m Centra sociálních služeb v Soukenické ulici. Radnice už doká- áslavské ulici roste d tský vý- na p li cesty v Malecké ulici, v zala podchytit ale i mládež v etchovný ústav. M sto tak uplat- Žhá bude vyst hován z domu Chrudim - P t jednotek hasi, policisté, strážníci a zdravotníci se ve st edu po 10. hodin sjeli k domu v Pardubické ulici, který je v majetku m sta a ocitl se v plamenech. Ohe úmysln založil v opilosti problémový 55letý nájemník. Polil ho lavou kapalinou textilie uložené na p d a zapálil je. Potom se telefonicky udal. Mezitím ale došlo k proho ení hliníkové st echy a ke zni ení d ev né vazby. Požá išt se navíc rozší ilo na vazby sousedního domu a evangelického kostela. Hasi i proto museli p i zásahu provést evakuaci ty nájemník ze t í m stských byt. Nikdo nebyl našt stí zran n. Zranil se ale zasahující hasi, který byl ošet en. V dalších objektech, Chrudim - Problémový nájemník, který podpálil m stský d m v Pardubické ulici, skon í na ulici. Mezitím ale bude nocovat ve Vazební v znici v Hradci Králové. Rozhodl o tom Okresní soud v Chrudimi, který neshledal d vody, pro žhá e hospitalizovat jako duševn nemocného lov ka. Až se vrátí z v zení, do domu v Pardubické ulici se už nevrátí. Svým skutkem urychlil naše rozhodnutí vyst hovat ho. Pat il totiž mezi notorické neplati e, íká starosta Jan echlovský. ást obyvatel žijících v p ízemí se už mohla vrátit dom, další p ebývají u p íbuzných, jednomu z nájemník poskytlo m sto p íst eší. Oprava domu bude pln hrazena z pojistky. (rz) Family Centrum pot ebuje ješt as Chrudim - M sto prodloužilo rm Real4You Pr honice až do konce p íštího roku pronájem pozemk, které spole nost pot ebuje ke stavb Family Centra v sousedství Kau andu. Na ploše 15 tisíc metr tvere ních tu vznikne parkovišt pro 140 aut a na ploše ty tisíc metr samotné Family Centrum se sedmi obchody. Dodavatel prací - rma VCES, avizuje, že otev eno bude v dubnu. (rz) uje v praxi r ení, že je prevence levn jší než represe. Nemyslí však jen na mládež a pubescenty. Dokáže se postarat i o své ob any v neproduktivním v ku. Provozuje proto už t i domy s pe ovatelskou službou, které situovala do jejich p irozeného prost edí, aby je nep esídlovala jinam. Zajistila rozvoz jídel pro ty, kte- í se už neum jí o sebe postarat. A co když p ijdou lidé o st echu nad hlavou? Pak je tu fungující Azylový d m. Nestane se tedy, že by n kdo z ob an ze sociální sít vypadl. K završení propracovaného sociálního systému ale p eci jen Chrudimi n co schází - domov d chodc. Plánujeme ho postavit v ulici Stroja. P estože se neustále p ipomínáme, už n kolik let marn ekáme na dotaci, abychom mohli za ít. Naposledy jsme se takto p ipomínali práv p i p ebírání ceny Makropulos, íká starosta Jan echlovský ṘOMAN ZAHRÁDKA Opilý nájemník zapálil d m v Pardubické ulici Šest let pro správce Transporty Wimmer m l zp sobit strojírenské spole nosti 100milionovou škodu Chrudim - Krajský soud v Hradci Králové poslal na šest let do v zení s dozorem 62letého bývalého správce konkurzní podstaty Transporty Chrudim Jaroslava Wimmera. P t let nebude sm t také vykonávat funkci insolven ního správce a Transport bude muset vrátit 69 milion korun. Soud dal žalob za pravdu a uznal Wimmera vinným ze zpronev ry, porušování povinností p i správ cizího majetku a nedovoleného ozbrojování. Bývalý správce m l podle státního zastupitelství p evést v roce 2003 bez v domí v - itelského výboru z ú tu Transporty 69 milion soukromé rm Centrální banka pohledávek a od ní pak další rm Bridge. Té m l Wimmer o dva roky pozd ji p evést dalších 42 milion. Wimmer m l podle žalobkyn poskytovat tyto nance rmám jako osobní p j ky, z nichž pobíral úroky. Wimmer se ale p ed soudem hájil, že bylo pro Transportu výhodn jší ukládat peníze u rem než u bank, nebo nabízely vyšší úrok. Tvrdil, že z toho nem l žádný prosp ch. Podle státní zástupkyn Evy Jiráskové ale nemluví Wimmer pravdu, protože se pokoušel tyto machinace na poslední chvíli zakrýt dodate n vyhotovenými dokumenty a falešnými výpisy z ú t. Proti výroku soudu se proto odvolala, protože považovala trest s ohledem na zp sobenou 100milionovou škodu za velice mírný. Požaduje pro Wimmera alespo o dva roky delší trest odn tí svobody. Rozsudek krajského soudu tak nenabyl právní moci. (rz) v nichž se nacházelo asi 10 dalších osob, už nebyla evakuace nutná. Po dobu zásahu byla na n kolik hodin uzav ena Pardubická ulice a zajišt na objízdná trasa. Vzniklá škoda byla spo ítána zhruba na milion, p i emž se poda ilo uchránit hodnoty nejmén za 20 milion K. Žhá e, který nadýchal 1,84 promile, zajistila Policie R a odvezla na záchytku do Pardubic. Po vyst ízliv ní skon il v cele a byl obvin n z obecného ohrožení. Pokra ování na jiném míst této strany.(rz)foto: DANIEL SEIFERT Úplná uzavírka Škroupovy ulice Chrudim - Od pond lí 2. listopadu do tvrtka 5. listopadu bude pro motoristy zcela uzav ena Škroupova ulice, a to v míst železni ního p ejezdu. P jde asi o dvacetimetrový úsek. Objízdné trasy povedou p es obec Sob tuchy. Pr chod pro p ší bude po dobu uzavírky zajišt n. (rz) K v ci Sta í Týdeník a jste doma Celoro ní p edzahrádka p ed Chrudimkou Chrudim - Radní schválili spole nosti Chrudimka Hroch v Týnec pronájem 48,5 metr tvere ních za 100 K za metr a rok na prostranství p ed restaurací Chrudimka v sídlišti U Stadionu. Plocha bude sloužit k celoro nímu provozování venkovního posezení, a to za podmínky zachování pr chozí ší ky, ohrani ení p edzahrádky a povinnosti pravidelné údržby. (rz) Foto: JAROSLAV ŠINDELÁ Kulatý st l s ob any Chrudimi o úklidu m sta Chrudim - V pond lí 2. listopadu v hodin se v zasedací místnosti v druhém pat e m stského ú adu v Pardubické ulici uskute ní kulatý st l s ob any na téma zkvalitn ní systému úklidu ve ejných prostranství a údržby m stské zelen. Ob ané se tak budou moci vyjád it k problematice, jako je úklid ulic, svoz t íd ného odpadu nebo systém t íd ní odpadu ve m st. (pav) Ostr vek má zklidnit ve Slati anech dopravu Slati any - Frézováním ásti komunikace zahájilo editelství silnic a dálnic stavbu vybo ovacího ostr vku na p íjezdu od Nasavrk. Doprava je zde svedena do jednoho pruhu a kyvadlov ízena semaforem. Jde o další snahu radnice zklidnit dopravu v tomto úseku. Už p ed asem zde naproti benzinové pump varovala idi e maketa policisty, následovala instalace radaru, který nutil n které idi e snížit rychlost svého auta. Tento nebezpe ný stav, p evážn pro chodce, nám nebyl lhostejný a protože obchvat m sta je zatím v nedohlednu, dohodli jsme se s SD na tomto ešení. Investor hradí veškeré náklady na výstavbu, mi platíme osv tlení. B hem m síce bude vybo ovací ostr vek už plnit svoji funkci, íká starosta Ivan Jeník. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN Tesco otevírá pro ve ejnost už tento tvrtek Chrudim - Ve tvrtek 5. listopadu otev e v 8 hodin své prodejní plochy ve ejnosti nový obchodní d m Tesco v Píš ovech. Ten zde v rekordn krátké dob vybudovala trutnovská stavební spole nost BAK. Jde už o sedmý supermarket v Chrudimi. Tesco nabídne zákazník m ucelený sortiment potraviná ských, textilních a drogistických výrobk, domácích pot eb a elektroniky. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN Vým na krov nad presbytá em PRÁCE p i vým n poškozených krov v kostele Nanebevzetí Panny Marie komplikují stísn né prostory. Foto: PAVEL ZEMAN Nebojme se zásadních témat Ladislav Libý, poslanec Parlamentu R za ODS Minulou st edu 28. íjna ocenil u p íležitosti svátku vzniku našeho státu prezident eské republiky 23 osobností, které se významným zp sobem zapsaly do událostí spojených s naší zemí. Nehodlám hodnotit, zda všichni vyznamenaní dostali ocen ní právem i nikoliv. Rozhodnutí, komu toto uznání náleží, je ist na panu prezidentovi. Spíš bych se cht l trochu zamyslet nad jeho projevem. Prezident tentokrát sv j projev pojal velmi nekon iktn a smí liv. Vyjmenoval celou adu otázek, které jsou pro spole nost d ležité, ale ne až tak žhavé. Vyzval nap íklad k v tší spoluú asti na politickém život, upozornil a varoval p ed recepty na legitimizaci drog, registrovaných partnerství nebo hovo il o imigraci a rodinných hodnotách. Velkou ást projevu pak v noval obhajob jeho postoj k Evrop a Evropské unii. P iznám se ale, že bych v projevu p ed blížícím se výro ím sametové revoluce ekal více myšlenek a názor na daleko závažn jší témata, jako je nap íklad zahrani n bezpe nostní orientace naší zem i problematika energetických zdroj. Stejn tak jsem v jeho vystoupení nezaznamenal vážn jší zmínku o hospodá ské krizi a ekonomickém stavu naší zem. Tyto otázky jsou pro naši spole nost daleko polarizovan jší a prezident pravd podobn necht l jejich zmín ním narušit oslavu tohoto významného svátku. Domnívám se však, že je pot eba o t chto v cech co nejvíce diskutovat a to p edevším b hem takovýchto událostí, které jsou ve ejností velmi sledované. Doufám proto, že diskuse nad ešením t chto otázek bude pokra ovat ze strany našich ústavních p edstavitel daleko intenzivn ji, jelikož je považuji za zásadní pro budoucnost naší zem. INZERCE Chrudim - Olomoucká rma Pyroma, specializující se na rekonstrukce památek, provádí te nad presbytá em kostela Nanebevzetí Panny Marie na Resselov nám stí vým nu ásti poškozených krov. Ty podle denrochronologického pr zkumu pocházejí z roku 1338 a o dva roky pozd ji byly už použity ke stavb. Vým na se provádí ve stísn ných a pracovn zna n náro ných podmínkách, za nan ní podpory m sta. Práce potrvají do konce roku. Následovat bude vým na st ešní krytiny. V 70. letech minulého století neodborn instalovaný m d ný plech nahradí historicky nová krytina, a to pálená taška. (pav)

4 STRANA 4 ERNÁ KRONIKA POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 Šofér p edložil hlídce jiné doklady Pardubice - Hlídka Policie R zastavila v Teplého ulici 39letého šoféra Škody Felicie. Jeden z policist si p i kontrole všiml, že fotogra e v jeho dokladech nesouhlasí se skute ností. I když idi opakoval, že je to on, nezodpov d l ani jednu kontrolní otázku. Nakonec p iznal, že nejde o jeho doklady. Následn vyplynulo, že na n ho Okresní soud v Kolín vydal zatyka. Skon il proto v cele. (rz) Poplach kv li krabici s pracím práškem Chrudim - Hasi i museli v pond lí po 14. hodin do hotelu Bohemia, kde ležela p ed vchodem neozna ená p tikilogramová krabice. Ihned po p íjezdu provedli m ení, ale nezjistili žádný únik nebezpe ných látek ani zá ení radioaktivity. P ijeli i policisté s pyrotechnikem a speciáln cvi eným psem. Nakonec se ukázalo, že jde o zapomenutou krabici s pracím práškem, jež tu zbyla po p edvád cí akci. (rz) Sta í Týdeník a jste doma No ní toulky sta enky skon ily v nemocnici Pardubice - O pomoc požádal strážníky muž z Pardubi ek, jehož 85letá matka odešla ve er jen v no ní košili z domu a nevrátila se. Poh ešovaná žena byla nakonec nalezena v po ádku v nemocnici. (rz) Hlídka na apala u Globusu erný výlep plakát Pardubice - Strážníci p istihli u Globusu dva mladíky vylepující na erno plakáty zvoucí na rockový koncert. Museli je nejen ihned odstranit, ale za zne išt ní ješt zaplatit blokovou pokutu. (rz) Výtržnost opilce v nádražní hale eských drah Pardubice - Strážníci zasahovali proti opilci, na n hož upozornil dozor í haly D. T sn p ed p lnocí se totiž potácel po hale, kou il a nerespektoval pokyny dozor ího. Nezbylo, než ho odvézt na záchytku.(rz) Bezmocn ležící žena na Benešov nám stí Pardubice - Na linku 156 se dovolala starší žena, jež opera nímu m stské policie uvedla, že ve svém byt na Benešov nám stí upadla, je bez pomoci a nem že vstát. Dovnit proto vlezli hasi i otev eným oknem a našli ženu na podlaze. Vzáp tí byl p ivolán léka, který ji vyšet il. (rz) Na Ciheln pozoroval ob an z okna zlod je Pardubice - Všímavý ob an z Kun tické ulice na Ciheln volal strážníky, když vid l z okna svého bytu zlod je, jak se vloupává do zaparkovaných aut. P ed p íjezdem hlídky ho ale n kdo vyrušil. Z stala po n m jen dv vykradená vozidla bez autorádií s rozbitými bo ními okénky. (rz) Žena uv ila internetovému podvodníkovi Chrudim - Zatím nezjišt ný podvodník vylákal po internetu od místní 46leté ženy pod záminkou, že jí prodá mobil Apple i Phone, 5000 K. Žena mu v srpnu peníze poslala, telefon ale dosud neobdržela. (rz) Mladá idi ka bourala v opilosti a zranila se Hlinsko - V Resslov ulici dostala smyk 22letá idi ka Fordu Fiesta, p ejela do protism ru a eln narazila do VW Transporter. Nejenže se zranila, ale nadýchala 1,93 promile a zp sobila škodu za 215 tisíc K. (rz) Opilec nezastavil hlídce a ujížd l na Perálec Hluboká - Hlídka Policie R se marn snažila zastavit u výjezdu z obce Hluboká 36letého šoféra Fordu Escort, který ujížd l na Perálec. Za ala ho stíhat. Nakonec ho donutila zastavit. Záhy vyšlo najevo, že je opilý. (rz) Podvodnice vybrala sto tisíc a nechce je vrátit Chrudim - Kriminálka se zabývá podvodem místní 40leté ženy, která nabídla jiné 53leté žen z Chrudimi rekonstrukci bytového jádra a vyinkasovala od ní 100 tisíc korun. Rekonstrukci nejenže neprovedla, ale ani p es opakované výzvy se nemá k vrácení pen z. (rz) Muž pohrozil ve sklep žen sekyrou a násilím Prachovice - Policie R z He manova M stce se zabývá p ípadem, v n mž 44letý muž vyhrožoval 59leté žen z Prachovic, že jestli nevypadne ze sklepa domu, dá jí p es držku a pohrozil jí sekyrou. Potom ji ze sklepa vyhodil na chodbu. Incident se obešel bez zran ní. (rz) Policisté museli šoféra vyhnat slzným plynem vali, váleli se a bušili lidem do oken Pardubice - P ed restaurací Na Radhošti budili dva opilí muži ve- ejné pohoršení. vali, váleli se po chodníku a bušili lidem na okna. Strážníci je proto zadrželi. Jeden z nich nebyl schopen komunikace a neustále padal. Druhý byl naopak velmi agilní, strážníky napadal a pokoušel se o út k. Musel být proto spoután a spolu s druhým výte níkem p evezen na záchytku. P ípad bude mít ješt dohru. (rz) Podél trati zmizely kilometry kabelu Ronov nad Doubravou/Žleby - Mezi t mito obcemi na pomezí Chrudimska a Kutnohorska ukradl zatím nezjišt ný zlod j v noci na úterý dva telefonní kabely. Každý v délce 1100 metr, up es uje policejní mluv í V ra Hamá ková. Podle jejího sd lení vedly kabely po d ev ných sloupech podél zdejší železni ní trati. Poberta zp sobil krádeží m d ných kabel škodu celkem za 80 tisíc korun. (rz) St et cyklistek se zran ním u Afi Pardubice - Tém p ed dv ma m síci, p esn 27. srpna ve hodin došlo na Masarykov nám stí na stezce pro cyklisty u AFI Paláce ke st etu dvou cyklistek. K nehod m lo dojít p i p edjížd ní jedné cyklistky druhou. Jedna z žen následkem pádu utrp la zlomeninu ruky, jež si vyžádala operaci. Alkohol byl u obou cyklistek vylou en. Stejn tak i technická závada nebyla ohledáním zjišt na, ani uplatn na. Obracíme se na ty, kte í se stali sv dky této dopravní nehody, nech kontaktují policisty na telefonním ísle , nebo volají p ímo tís ovou linku 158. Za vaše informace už te p edem d kujeme, íká tisková mluv í Eva Maturová. (rz) Pardubice - Hlídka Policie R si ve st edu ve hodin všimla v Nádražní ulici Škody Felicie, jejíž šofér p i vyjížd ní z parkovišt u obchodního domu Albert nápadn kli koval s vozem po silnici. Policisté se ho proto snažili zastavit s pomocí majáku a výstražného nápisu Stop policie, idi ve škodovce ale nereagoval a pokra oval v jízd ke garážím U Trojice. Bylo patrné, že za volantem popíjí z lahve alkohol. Nakonec sice zastavil, avšak v aut se zamkl. Jeden z policist mezitím otev el odemknuté zadní dve e felicie a nast íkal jimi dovnit slzný plyn. To muže, který neustále popíjel alkohol, donutilo auto odemknout. Znovu ale odmítal vystoupit. Policisté ho proto vytáhli ven s pomocí odvád cích pák. V idi i byl vzáp tí zjišt n 53letý muž z Pardubic, který podle lustrace nem l žádný škraloup. Sotva ale stál na nohou a nadýchal 2,34 promile. Po vyst ízliv ní na záchytce byl obvin n z ohrožení pod vlivem návykové látky. (rz) MÍSTEM ST ETU obou cyklistek byla cyklotrasa vedoucí podél AFI Paláce na Masarykov nám stí. Foto: POLICIE R S atkový podvodník okradl svoji nev stu Chrudim - Zdejší policisté zahájili v pond lí trestní stíhání 33letého muže z Litom ic pro podvod p ed uzav ením s atku. Pod záminkou spole né svatby vylákal od 44leté ženy z Chrudimi 14 tisíc. Poté, co mu je dala, už o n m nikdy neslyšela. Podvodník totiž p estal s ženou komunikovat a jí po p lro ní známosti zbyly jen o i pro plá. Policie R po muži vyhlásila pátrání. (rz) Pardubice - Okresní soud v Pardubicích poslal na šest let do v znice s ostrahou 24letého recidivistu Josefa K. ze Šumperku, který v Pardubicích p epadl a oloupil dva ob any. Poprvé si letos 23. b ezna v podve er vyhlédl v ulici Boženy N mcové 64letého muže, kterému nast íkal do o í slzný plyn a následn ho okradl o 75 tisíc korun. Jak z hlavního lí ení vyplynulo, lupi svoji ob sledoval už od budovy GE Money Bank na nám stí Republiky, nebo v d l, že si uložila do kapsy obálku s v tším množstvím pen z a vyrazila poté za šera do ulic. Byla to pro n ho snadná ko ist. Krátce na to si obžalovaný podobný V p íkopu bylo náhle p t vozidel Kriminálka dopadla dva pachatele loupeže Mladíci, než byli obvin ni, spolu nocovali v policejní cele Holice - Dva lupi i p istoupili v Jungmannov ulici k místnímu 37letému muži a vytrhli mu z ruky mobilní telefon Samsung. Když se domáhal jeho vrácení, lupi i po n m cht li za mobil vyplatit osm tisíc korun. Muž se ale dvojice nezalekl. Nejenže odmítal zaplatit, avšak trval na vrácení mobilu. Jeden z lupi ho proto ude il p stí do obli eje, v d sledku ehož muž upadl na zem. To dvojici pobídlo k tomu, aby v útoku pokra ovala. P i tom mu prohledala oble ení, kde našla pen ženku s ástkou n kolika tisíc korun, platebními kartami a osobními doklady. Pen ženky se vzáp tí zmocnila a z místa utekla. Okradený muž ihned p ivolal policisty. Kriminálka šla na základ popisu obou výte ník najisto. Jednoho z nich zadržela v baru, druhého si vyzvedla doma. Oba skon ili v cele, kde p enocovali, íká policejní mluv í Eva Maturová. Podle ní šlo o známé rmy ve v ku 23 a 27 let z Holic. Hned druhý den proti nim zahájili kriminalisté trestní ízení, pokra uje mluv í Maturová. Jak dodává, ob ma bylo sd leno obvin ní ze spáchání trestných in loupeže a neoprávn ného držení platební karty ve spolupachatelství. Obvin ní muži byli ješt téhož dne propušt ni na svobodu, uzavírá Eva Maturová. P ípad povedené dvojice skon í nyní u soudu. Pokud jí bude prokázána vina, což je velice pravd podobné, pobudou si oba mladíci ve v zení. Ob ma hrozí trest odn tí svobody v délce trvání dva až deset rok. ROMAN ZAHRÁDKA Ilustra ní foto: POLICIE R Šest let natvrdo pro bankovního lupi e kousek zopakoval. Znovu pozoroval uvedenou pobo ku GE Money Bank, kde ho upoutala žena, jež zde vybírala u p epážky tém 30 tisíc, které si vložila do kabelky. Josef K. byl natolik otrlý, že jí kabelku vytrhl za bílého dne na rušné t íd Míru a než se p ekvapená žena vzpamatovala, zmizel odsud pry. Lupi byl pak dopaden po t ech m sících, když n kolikrát natankoval do svého BMW a ujel bez zaplacení. Poznal ho na fotce náhodný sv d k. On se pak ke všemu doznal. (rz) Hlasitý cucák skon il v poutech Pardubice - Opera ní pracovník m stské policie (MP) zaznamenal ve er silný k ik, až ev z Pernerovy ulice. Pohledem na kameru zjistil, že p ed obchodním centrem Pyramida postává parti ka mladých lidí, jež se tu nahlas baví. Jeden z mladík p itom vynikal zvláš silným evem, kterým vzbuzoval nelibost kolemjdoucích. P ed p ijížd jícím vozidlem strážník se poté dal na út k. B hem út ku n kolikrát upadl, ale vždy vstal a pelášil dál. Na Sukov t íd byl strážníky dostižen a protože kladl odpor, musela mu hlídka nasadit pouta. Orienta ní dechovou zkouškou mu nam ila 1,72 promile alkoholu a byl proto vzáp tí p evezen k léka skému ošet ení na záchytku. Jelikož bylo mladému výte níkovi teprve 17 let, byli o p ípadu vyrozum ni i jeho rodi e. P ípad bude mít ješt dohru. Mladík bude vyslechnut, kdo mu podal nebo prodal alkohol, íká zástupce editele MP Pardubice Pavel ejka. (rz) P tiletá podmínka pro ú etní školky Lit tiny/vysoká u Holic - Na ty i hodiny byla ve tvrtek po 19. hodin znepr jezdn na silnice mezi t mito obcemi. D vodem byla dopravní nehoda, kterou zp sobila 25letá idi ka Volkswagenu Passat, jež tu p edjížd la nákladní mercedes, který p evážel ty- i nová auta. P i p edjížd ní vyjel v protism ru nákla ák, žena strhla ízení a idi mercedesu musel do p íkopu. Škoda iní 230 tisíc. (rz) Chrudim/T ib ichy - Okresní soud Chrudim vym il bývalé ú etní Mate ské školy Stroja v Chrudimi p tiletou podmínku za zpronev ru více než dvou milion korun z pokladny mate inky. Osmat icetiletá Dagmar K. z T ib ich se tím m la podle žalobce dopustit zpronev ry a krádeže. Soud mu dal pln za pravdu. Doty ná si totiž vylepšovala od ledna 2004 do lo ského 13. kv tna rodinný rozpo et tím, že si ponechávala jako ú etní MŠ od rodi ást vybraného stravného, m sí n v pr m ru 50 až 60 tisíc. Dohromady zpronev ila ,70 K. Zpronev ru odhalila zcela náhodn až bývalá editelka školky, jež vzáp tí na ídila hloubkovou kontrolu hospoda ení. Poté sama na editelský post rezignovala. Dagmar K. se snažila soud obm k it tím, že zpronev rou pen z ešila tíživou rodinnou situaci. Její manželství bylo v krizi a snažila se prý udržet manžela za každou cenu, nap íklad nákladnými dovolenými v zahrani í. Nebylo jí to ale nic platné. Jakmile zpronev ra vyšla najevo, manžel ji opustil. Bývalá ú etní byla poté nucena prodat sv j byt a z prodeje splatit prvních 800 tisíc. Nyní splácí dál. Jen díky tomu, že platí a stará se o dv d ti, unikla nakonec v zení. (rz) Pod viaduktem ho el kamion Holice - Profesionální hasi i z Holic spolu s dobrovolníky z Ost etína zasahovali u požáru náv su p ed viaduktem v ulici Brat í apk v Holicích. Hasi i zjistili, že ho í gumy na náv su. K likvidaci požáru proto nasadili dva vysokotlaké proudy. Po necelé p lhodin dostali ohe pod kontrolu. P í ina a výše škody jsou zatím p edm tem dalšího vyšet ování. (rz) Bažanti vyhnali idi e ze silnice Staré Ždánice/Stéblová - Ve tvrtek kolem 15. hodiny havaroval mezi t mito obcemi 33letý šofér Volkswagenu Golf. Snažil se tu vyhnout bažant m, kte í vb hli do silnice. Jednoho z nich p esto p ejel. Dostal p itom s autem smyk a havaroval v p íkopu. Se zran ním byl potom p evezen do nemocnice. Škoda na vozidle, p epravovaných v cech, bažantovi a stromcích se vyšplhala na více než 210 tisíc korun. (rz) Vandalské ád ní v urnovém háji Hlinsko - Chrudimská kriminálka a místní policisté museli v pátek asn ráno do zdejšího urnového háje. Vandal tu zkopal z hrob asi 30 lampi ek, poškodil dv kamenné lavi ky a zlomil náhrobní desku. (rz) Hasi i trénovali v zim na skalách Chrudim - Profesionální lezci hasi i z Chrudimi absolvovali v týdnu i p es chladné mlhavé po- así proložené sn žením náro ný výcvik na skalnatých masivech Ž árských vrch na eskomoravské vrchovin. P i výcviku se tentokrát zam ili na pohyb na lan a záchranu osob ve složitém terénu a na skalách. (rz)

5 Vstupenky vsít síti TICKETSTREAM T TREAM včetně všech hces cestovních hka kanceláří ČEDOK a FIROTO TOUR, w wti tcke t tr e mcz Na tuto uo t akci můžete ezakoupit pt, které si zaplatíte patí tt t a ihned vytisknete tskn te z pohodlí o svého domova! o SPORTOVNÍ HALA (bývalá hala NOVESTA) INZERCE POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 STRANA Prodejna PIVOVARKA Každá prodejna Vám nabízí:. sudové a lahvové pivo, limo. pln ní 5l soudk. alkohol, dopl kový sortiment. stá ení erveného a bílého vína Možnost zap j ení vý epního za ízení (prodej nových 5l soudk v etn vý epního ventilu) Kde nás najdete: PARDUBICE, Palackého 250, S Armády 2515 HRADEC KRÁLOVÉ, Nerudova 206, HOLICE, Hradecká 49 CHRUDIM, U Stadionu 807, P ELOU, Nerudova 63, LÁZN BOHDANE, Šípkova 84 PARDUBICKÝ KRAJ KRAJSKÝ ÚŘAD oznamuje vyhlášení výběrových řízení na obsazení pracovních míst: finanční referent pro oddělení programové pomoci EU odbor strategického rozvoje kraje a evropských fondů vedoucí oddělení programové pomoci EU odbor strategického rozvoje kraje a evropských fondů pracovník pro oblast koncepce cestovního ruchu odbor strategického rozvoje kraje a evropských fondů právník oddělení legislativního a právního odbor organizační a právní a krajský živnostenský úřad Bližší podmínky naleznete na úřední desce v Jiráskově ulici č. 20 v Pardubicích a na internetové adrese Inzerce tel.: Další informace najdete na internetových stránkách nebo na telefonu P j íme K všem s p íjmem nad K Tel.: ádková inzerce zdarma ÁDKOVÁ INZERCE PRODÁM stavební komer ní, rovinatý pozemek o vým e m2 nebo m2. Pozemek je u Pardubic, hlavní silnice a želežni ní vle ky. Cena 290 K /m2. Tel P J KY BEZ POPLATK, úvery pro podnikatele, sjednocení úv r,exekuce nemovitostí. Tel.: VYKOUPÍME Vaši nemovitost (byt, RD, pozemek, chatu, chalupu a další ). Rychlé jednání, právní záruky, peníze u notá e. Nabídky zasílejte i SMS na POT EBUJETE hospodyni nebo paní k d tem? Tel.: PRODÁM novou el. úhlovou brusku Pacini AG 111 AR, 500 W, ot.: 10000/min. Kotou e 115 mm. Levn. Tel.: PRODÁM nový el. induk ní va i 8 program, dig. display as. oh evu, nast. tepl st. Cena dohodou. Tel.: PRODÁM novou data banku (foto) na harddisk. Data až 120 GB. Cena 550 K. Tel.: PRODÁM novou, ješt zabalenou zna kovou tašku ASUS pro notebooky 15 a 15,4 + malou též novou notebook myš ASUS. Vše za 400 K. Tel.: PRODÁM byt 3+1 v Chrudimi, ul. Hradištní. Plastová okna v pátém pat e. Cena K. Tel.: Restaurace a penzion U Novák Bítovany Vás zvou na 4. ro ník turnaje v mariáši sobota 7. listopadu 2009 prezentace v 8 hodin. ob erstvení zajišt no. hodnotné ceny pro hrá e tel.: jsou jakoby z jiného sveta... BUDE VÁM Z NICH BEHAT MRÁZ PO ZÁDECH... A PRÍJDOU ODTUD AZ K VÁM... POZOR! ZMĚNA TERMÍNŮ: PARDUBICE ZLÍN NOVÝ P R OGR AM OSTRAVA A od hod od hod od hod PRÁCI NABÍZÍ Práce z domu! Chcete od nás vstupenky? T em nejrychlejším, kte í si o n do 9. listopadu napíší je dá Týdeník ZDARMA! Pište na redakce@tydenikpernstejn.cz PŘEDPRODEJE: E VSTUP DĚTÍ DO 120 CM ZDARMA. w w. SOUTĚŽ O VSTUPENKY!

6 STRANA 6 PARDUBICKO POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 ADMINISTRATIVNÍ CENTRUM VINICE V PARDUBICÍCH Administrativní centrum Vinice je komplex 4 budov s vysoce kvalitním prost edím pro umíst ní kancelá ských pracoviš. Sou ástí administrativního centra je restaurace zajiš ující stravování až pro cca 400 lidí, dále tness, welness, konferen ní sál, kvalitní parkování. Administrativní centrum je umíst no v klidové ásti m sta Pardubice necelých 800 metr od st edu m sta. Nejbližší zastávka m stské hromadné dopravy je 250 m. Kvalitní prost edí navyšuje hodnota zelen spo ívající ve vzrostlých kvalitních stromech a v jezírku, které umoc uje reprezentativnost areálu. Komunikace, kterou se p ijíždí k areálu je ulicí slepou tedy bez rušné dopravy. Technická vybavenost areálu potvrzuje vysokou úrove nabízených pronajímaných prostor. Pro nájemce i ve ejnost bylo otev eno 1. ervence Modern vybavený areál nabízí celkem m 2 kancelá ských ploch v etn kvalitního zázemí, 115 venkovních a 38 garážových parkovacích míst a konferen ní sál o kapacit poslucha. Aby byly služby úplné, disponuje i kvalitní restaurací s výte nou kuchyní a sportovním centrum s modern vybaveným tness. Projekt centra Vinice Zadáním investora bylo vytvo it projekt, který by maximáln využil stávající vzrostlou zele na stavební parcele a který by p inesl m stu Pardubice kvalitní architekturu. Již v roce 2000 vznikla velmi zajímavá studie zpracovaná architektem Iljou Coufalem, která byla v roce 2007, p ed vlastní realizací, upravena dle dopl ujících požadavk investora. Vlastní realizace, která byla sv ena pardubické rm DOMEC s.r.o., prob hla bez zásadních problém a stavba byla dokon ena p ed smluvním termínem. Velice pozitivním faktem je, že pardubické rmy se na vlastní realizaci podílely až 83% celkového objemu stavebních prací. Tato skute nost a kvalita dokon eného díla dokazují, že pardubické rmy jsou schopné provád t i nejnáro n jší stavební díla. Veškeré moderní použité technologie jsou zam eny na maximální ekonomiku provozu objektu. Objekt dosahuje tém parametry požadované pro nízkoenergetickou stavbu. Administrativní centrum Pardubice K Vinici 1256, Pardubice I O: telefon recepce: fax recepce: telefon správce: sekretariát: info@acvinice.cz recepce: recepce@acvinice.cz správce: spravce@acvinice.cz Pronájem kancelá í Administrativní centrum VINICE Pardubice je zcela nový modern vybavený komplex budov s kvalitní architekturou. Cílem projektu bylo vytvo it vysoce kvalitní prost edí pro umíst ní kancelá ských pracoviš. Vzhledem k rostoucím nárok m a požadavk m na innost lidí p sobících na t chto pracovištích, projekt zohled uje i nadstandardní služby poskytované v tomto komplexu. Pokud zvažujete zm nu sídla do reprezentativních prostor, m žeme Vám nabídnout vše, co moderní a expandující rma pot ebuje. Nejde jen o nadstandardní kancelá ské prostory. Neopomenutelnou výhodou je i možnost využití restaurace, pro neformální pracovní sch zky a využití konferen ního sálu pro Vaši širokou prezentaci. Kontaktovat nás m žete pro nezávaznou prohlídku komplexu. Spojte sv j úsp ch s Vaší novou adresou Restaurace, sál a tness centrum

7 POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 KULTURA/INZERCE STRANA 7 Hledání polistopadové osobnosti kraje vrcholí ve nálovém boji Pardubice - Bývalý starosta Litomyšle a krajský radní Miroslav Brýdl, první hejtman Pardubického kraje Roman Línek, bývalý poslanec a ministr Josef Lux, sou asný hejtman Pardubického kraje Radko Martínek a bývalý primátor Pardubic a sou asný senátor Ji í St íteský. To jsou jména osobností, které se díky hlas m v prvním kole, probojovaly do nále velké ankety, ve které eský rozhlas Pardubice hledá osobnost, která podle mín ní ve ejnosti nejvíce ovlivnila polistopadový vývoj Pardubického kraje. Pro jednotlivé osobnosti m žete hlasovat do 8. listopadu prost ednictvím SMS nebo jednoduchého formulá e, který je na webových stránkách pardubické rozhlasu Pro hlasování pomocí SMS má každý z nalist p i azen písmenný kód. A=Miroslav Brýdl, B=Roman Línek, C=Josef Lux, D=Radko Martínek, E=- Ji í St íteský. SMS ve tvaru PCE mezera OSOBNOST mezera KOD OSOBNOSTI m žete posílat na íslo Cena jedné SMS je 4 koruny. Slavnostní vyhlášení výsledk prob hne 12. listopadu v Hudebním sále pardubické radnice na Pernštýnském nám stí. Záznam slavnostního ve era pak Ro Pardubice odvysílá 17. listopadu. (rj) Celopardubické setkání Pardubice - Na pátek 6. listopadu 2009 svolává žijící spolužáky Ji í Filípek. Jde o školáky z vále né doby Protektorátu echa Moravy, bývalé žáky chlapeckých a dív ích škol z protektorátních let Sraz je ve 14 hodin v salonku Staro eské restaurace v areálu Pivovaru Pernštejn, Palackého t ída. Ú ast m žete potvrdit na telefonu organizátora srazu Ji ího Filípka Po ádáte kulturní akci? Dejte o ní v d t tená m tel.: Pozvánka na výstavu do Slati an Slati any - M stská knihovna a Infocentrum srde n zvou na výstavu pod názvem Sametová revoluce... a tak to bylo v listoapdu 1989 Slavnostní zahájení se uskute ní v pond lí 9. listopadu v 17 hodin ve Spole enském dom ve Slati anech za hudebního doprovodu ZUŠ Slati any. Výstava bude otev ena: úterý - pátek hodin sobota - ned le hodin Vstup zdarma Divadla Východo eské divadlo v 18 h. Racek v 19 h. Harlem Gospel Choir Tour v 10 h. Nahá s houslemi v 19 h. erná díra v 19 h. erná díra v 19 h. Zamilovat se Zájezdová p edstavení v 19 h. Chicago Zájezd Chrudim Divadlo Exil v 19h. Životy - hostuje Triarius eská T ebová v 19 h. Limonádový Joe aneb Zabijácká suita v 19 h Audience/Vernisáž v 19 h Dámská šatna Divadlo h. Martin Ryšavý - Malupien, Olšový Spas h. ZUBOLY plays broken etno jazz (Ma arsko) Kina Plnící stanice CNG zahajuje provoz v areálu Dopravního podniku m sta Pardubic a.s. První semi nále PRIMABAB I v Pardubicích Pardubice - V sobotu 24. íjna se ve Spole enském sále pardubické radnice konalo I. semi nálové kolo 2. ro níku celostátní sout že PRIMABAB A. Sout ž uspo ádal Klub PRIMABAB A ve spolupráci s eským rozhlasem Pardubice a Kulturním centrem Pardubice za pomoci sponzor a p íznivc této sout že. Utkalo se šest sout žících žen babi ek (jediná podmínka sout že, žena musí mít alespo jedno vnou- e). Ženy se sjely z r zných míst Kulturní servis Cinestar Pardubice 2 Bobule, A žijí rytí i, Brat i Bloomovi, G-Force 3D, Hanebný pancharti, Chceš m, chci t, Michael Jaksons This Is It, Nezvratný osud 4-3D, Protektor, Saw VI, Sin Nombre, Ulovit miliardá e, V hlavní roli já, Vzh ru do oblak, Zataženo, ob as traka e - 3D Cinema City Pardubice 2 Bobule, Michael Jaksons This Is It, Saw VI, Zataženo, ob as traka e - 3D, A žijí rytí i, Chceš m, chci t, District 9, Doba ledová 3, G Force, Hanebný pancharti, Náhradníci, Nezvratný osud 4-3D, Ulovit miliardá e, Vzh ru do oblak (3D) Mír He man v M stec Miloš Forman - Co t nezabije íslo Cestovatelský ve er - Amerika Z pohádky do pohádky Protektor P elou h Ve ejní nep átelé h Laura a její hv zdi ka Operace Dunaj Holice h Veni, vidi, vici h Na p d, aneb kdo má dneska narozeniny h THE BACKWARDS - Beatles revival M stské kino Chrudim Ztracený poklad templá ských rytí III h Bejvalek se nezbavíš h Ztracený poklad templá ských rytí III h Bejvalek se nezbavíš a 20 h Co t nezabije h Vydrísek h Náhradníci h Co t nezabije a 20 h. Náhradníci Koncerty a kluby Doli Klub h Trdlo a hosté - folk h PWC Rockband a N CO z Týnce KD Hronovická h Láskou posedlí h. Velká zebra aneb jak že se to jmenujete? Chrudim: pátek 6. listopadu v a hod., Divadlo Karla Pippicha Pardubice: sobota 7. listopadu a hod. a ned le 8. listopadu a hod. D m kultury Dukla Od 1. listopadu spustí Dopravní podnik m sta Pardubic a.s. dlouho o ekávaný provoz nejv tší plnící stanice na stla ený zemní plyn (CNG) v eské republice. Jde o sou ást pilotního projektu plyno kace m stské hromadné dopravy s využitím sekven ního pln ní vozidel MHD. Samoz ejm i nákup nových nízkopodlažních voz je pro cestující dalším zvýšením komfortu v p eprav. V neposlední ad celý tento projekt dopravnímu podniku p inese ušet ení náklad v podob pohonných hmot. Prozatím kalkulovaná úspora v provozních nákladech na palivu bude tém 50% a úspora provozních náklad kolem 30 %. Jen za poslední dva m síce letošního roku uspo í provoz 7 autobus ástku 320 tisíc korun. V roce 2010, kdy bude DPMP a.s. vlastnit již 14 autobus to budou ástky p esahující 2 miliony K uvedl editel dopravní podniku Ing. Tomáš Pelikán. Plnící stanice je schopna v technologii rychlého pln ní naplnit až 9 autobus za hodinu a v technologii sekven ního pln ní až 4 autobusy za hodinu. V eské republice v bec první instalace sekven ního pln ní vybavená 10 plnícími stojany s 20 výdejními místy dokáže naplnit b hem doby no ního prostoje vozidel celkový po et nov po izovaných autobus CNG s možností dalšího rozší ení výkonové kapacity pln ní CNG. V roce 2011 bude po ízeno dalších 6 autobus CNG. Celkov bylo v rámci výstavby plnící stanice pro nancováno 34 mil. K. Za nákup nových autobus vydá spole nost 102 mil. K. (zr) naší republiky. Sout žilo se v p ti disciplínách, t i nejúsp šn jší postoupily do nále. Vít zkou I. semi nálového kola i titul Bab a Sympatie získala paní Miluše Pospíšilová z Jedovnice. Rozhodování m la porota t žké, všechny sout žící byly skv lé. Zvládly namixovat nealkoholický nápoj pro své vnou e, i když nad nimi dohlížel p ísný porotce barman Petr Hurta. Celou sout ž bravurn moderoval herec Pavel Novotný a svým zp vem zp íjemnila here ka V D Dagmar Novotná. Krásné a p íjemné prost edí Spole- enského sálu na radnici v Pardubicích a skv lé publikum vytvo ily sout žícím i porot hezkou atmosféru, i proto se sout ž opravdu povedla. Už te vás zveme na II. semi nálové kolo, které se bude op t konat ve Spole enském sále pardubické radnice 21. listopadu od 14 hodin. Více se o sout ži dozvíte na webových stránkách info. IVA ŠPELDOVÁ Výstavy PARDUBICE Galerie Gong Souborná výstava: Obrazy, gra ky, plastiky, keramika, šperky, sklo Východo eské muzeum Zámek expozice Rytí ské sály pardubického zámku Expozice eské sklá ské tvorby Expozice pohlednic Orbis picturs Expozice zbraní Numismatická expozice Peníze v echách P íroda východního Polabí Expozice hra ek Bylo, nebylo.. do Magie skla Psí život CHRUDIM Galerie Art PABLO PICASSO Gra ka, Linoryty a litogra e Miroslav Oliva - Keramiky Divadlo Karla Pippicha h Karel Plíhal h Peru - po stopách velkolepé íše Ink h Chicago h Jakub Smolík Regionální muzeum h Jan Vi ar gra ka - vernisáž výstavy. Výstava potrvá do h. 100 let Chrudimské lharmonie Muzeum erného divadla Kapucínský klášter, po- t 10-14hodin. Muzeum loutka ských kultur Do Naivní divadlo Liberec ve sbírkách muzea Velkoplošná panoramatická live-diashow RUSKO - Zem plná p ekvapení Od Karpat až k Bajkalu hledání p irozeného zp sobu života a nedot ené p írody. B hem cesty nap í Ruskem a jeho p ilehlými jižními republikami objevil Leoš Šimánek oblasti, které unikly ni- ivému p sobení lov ka za p edchozího režimu a uchovaly se ve své neporušené podob. Daleko od m st se setkal s lidmi žijícími tradi ním zp sobem života. S manželkou a kamarádem, který dob e znal celou zemi p ed i za Uralem, procestoval Rusko a poznal tam jší život na vlastní k ži. Náro ná expedice se mohla realizovat díky d kladné p íprav a vybavení. Se speciáln upravenou nákladní tatrou zdolala posádka i ty nejobtížn jší terény. Ú astníci podnikali dlouhé výpravy na koních, vzrušující rafting, vysokohorské výstupy v etn lyža ských túr i plavbu na plachetnici. Dostali se do nejvzdálen jších kout této rozlehlé zem. Š astnou náhodou získali povolení vkro it do pohrani ních pásem, kam p ed perestrojkou nikdo nesm l. (zr) NOVINKA PRODEJ Chrudim - Prostorný RD v centru obce, vhodný k bydlení i podnikání, garáž zahrádka CENA : ,-K tel.: PRODEJ - SKUTE Prodej cihlového bytu m2, OV. K bytu náleží velký sklep, d evník, p da, zahrada Cena : ,-K tel.: PRODEJ RD 2+1 v P ehrádí u Skut- e, vhodný i jako chalupa v p kném prost edí blízkosti Hradu. Sou ástí prodeje je i bývalý chlév-d evník. Cena: ,-K tel.: NOVINKA NOVINKA PRODEJ ZAJE ICE P kný udržovaný RD s garáží, s možností rozší ení do podkroví. Cena : ,-K tel.: SLEVA PRODEJ - MIKULOVICE u Pardubic RD 5+1, s výbornou dostupností z Pardubic 4 km (MHD). Pozemek celkem 779 m2, garáž, zast. plocha 156 m2. Cena: ,-K, tel.: PRODEJ - CHRAST u Chrudimi adový RD o velikosti 5 + 1, celý podsklepený s garáží a zahradou, Výborný stav. Cena: ,-K tel.: ALL CREDIT REALITY Masarykovo nám. 900, Chrudim tel.: mobil Sb ratelé kuriozit, pozor! Pardubice - Sb ratelé kuriozit zvou na druhou podzimní burzu všech obor. Burza se po- ádá v ned li 8. listopadu svou od 8 do 11 hodin v restauraci U Taxisu ve Štefánikov ulici v Pardubicích. Máte možnost nákupu nebo prodeje starožitností, pohlednic, etiket, knih, latelie, militárií a dalších sb ratelských obor. P ípadné dotazy a objednávky stol na tel.: Posuzování modernizace spalovny pr myslových odpad Pardubice pokra uje Posuzování zám ru Modernizace spalovny pr myslových odpad, provozovna Pardubice spole nosti AVE CZ odpadové hospodá ství s.r.o. podle zákona. 100/2001 Sb. o posuzování vliv na životní prost edí vstoupilo do další etapy. Ministerstvo životního prost edí, jako p íslušný ú ad, který vede proces posuzování rozeslalo ke zve ejn ní a p ipomínkování posudek uvedeného zám ru. Posudek je k nahlédnutí na Krajském ú ad, na dot ených obcích Rybitví, Srnojedy, erná u Bohdan e, na ú adech m stského obvodu Pardubice VI a VII, Magistrátu m sta Pardubic a na M stském ú ad Lázn Bohdane. Informace o posudku a procesu posuzování lze rovn ž získat na internetu v Informa ním systému EIA na stránkách pod kódem MZP186. K posudku se m že každý vyjád it do 30 dn od zve ejn ní informace na ú ední desce Pardubického kraje. Informace byla zve ejn na dne Písemné vyjád ení lze zaslat na adresu: Ministerstvo životního prost edí, Vršovická 65, Praha 10 Vršovice, odbor posuzování vliv na životní prost edí. (pi)

8 STRANA 8 eský mistr zná soupe e Pardubice V pátek byl v Madridu rozlosován basketbalový Evropský pohár FIBA (Eurocup), ve kterém pot etí v ad startuje i eský mistr, EZ Basketball Nymburk. V tom letošním ro níku by nymburský tým rád zapomenul na lo ský rok, kdy mu postup ze skupiny utekl jen velmi t sn. Losování za adilo Nymburk do skupiny H, ve které budou jeho soupe i lotyšský Ventspils, italská Biella a n mecký Bamberg. Diváci v pardubické EZ Aren, kde bude eský ú adující mistr hrát domácí zápasy, se tedy mají na co t šit. Jaká byla na los reakce v nymburském tábo e? Trenér Muli Katzurin mj. ekl: Ve druhé nejprestižn jší klubové evropské sout ži už slabého protivníka nenajdete. S tím musíme jít do zápas. Ale abychom usp li, budeme pot ebovat i velkou podporu fanoušk. Nejen nymburských, ale i z celé republiky. Budeme hrát za celou zemi. Kapitán týmu Ladislav Sokolovský dodal: Máme ve skupin suverénní lotyšské šampiony a týmy z italské a n mecké ligy, které jsou mnohem lepší než naše sout ž. Zkušené k ídlo Radek Ne as o složení skupiny míní: Na první pohled si každý ekne, že bychom m li postoupit, ale te je dost složité odhadnout situaci, protože o soupe ích víme hodn málo. A reprezenta ní pivot Petr Benda si myslí, že skupina mi p ijde ve srovnání s ostatními nejsnadn jší. Ale nakonec to m že být t žší, než si te myslíme. BK Ventspils je osminásobný mistr Lotyšska a je pravidelným ú astníkem této sout že. V sezon 2004/5 byl ve tvrt nále. Pallacanestro Biella si v evropských pohárech ješt nezahrála. V domácí sout ži v minulé sezon postoupila do semi nále. Brose Basket Bamberg se v sezon 2005/6 jako první n mecké mužstvo postoupilo v Eurolize do osmi nále. Los Nymburka: Biella Nymburk, Nymburk Ventspils, Nymburk Bamberg, Bamberg Nymburk, 5.1. Nymburk Biella, Ventspils Nymburk. P edprodej vstupenek na utkání v EZ Aren bude: na pokladnách EZ Areny Pardubice, v M stském informa ním st edisku Pardubice (u Zelené brány), v distribu ní síti. FRANTIŠEK NERAD Vít zem Milan Jaroš z Pardubic Pardubice Výsledky tipovací sout že: Dobrovice Živanice 7:2, Žamberk Holice 1:0, Svitavy FK Pardubice B 4:0, Srch Lanškroun 0:1, Staré Hradišt Moravany 0:2, Valy Slati any 2:0, P elou - AFK Chrudim B 1:0, Rosice Bítovany 3:3, Mikulovice Horní Jelení 0:1, po et vst elených branek 27. Poukaz v hodnot 300 korun na zboží ve fotbalové prodejn MIDA SPORT: Milan Jaroš, Pardubice (18 bod 26 branek). Multipack PIVOVARU PERN- ŠTEJN: F. Horák, Pardubice (18 bod 29 branek). Poukaz na polední menu pro dv osoby v Bar-Restaurant Finlandia: Jind ich apek, Rokytno (18 bod 30 branek). Osmnáct bod dále získali: Ladislav Synek (32 branek) a Bartolomej Mikloško (34) oba z Pardubic. Lahev zna kového vína z vinného sklepa Lechovice (za uhodnutí p esného výsledku): neuhodl nikdo. Aktuální kupon je možné doru it k nám do redakce nebo na sb rném míst v tra ce na t íd Míru (naproti lékárn ) nejpozd ji do pátku 6. íjna 17 hodin. Pravidla sout že jsou uvedeny i na našem webu Živanice - Velim (divize)...:... FK Pardubice - P evýšov (divize) Rove - Opatovice (okres) Pardubi ky B - Jaroslav (III. t ída) Opatovice B - Mn tice (III. t ída) Chvaletice - Rybitví Valy B - Kolesa Semín - P elou B K i e - ívice Celkový po et vst elených branek:... Jméno a p íjmení: Bydlišt podle OP: Sezóna na závodišti skon ila Pardubice - Na Dostihovém závodišti v Pardubicích se minulý týden uskute nila poslední sportovní sout ž letošního roku. Konala se zde dvoudenní Rozlu ková všestrannost Prostata Cup. Na programu by a drezura, parkur a kros. Sout že se zú astnilo celkem 114 koní. Mezinárodní punc jí dodalo n kolik slovenských reprezentant a Rakušanka Margit Appelt, ú astnice olympijských her v roce 2004 v Aténách. Vít ze prakticky ur il už úvodní sout žní den. Dvojice ve všech šesti vypsaných kategoriích, které vedly po drezu e a parkuru, si první p í ku udržely i ve st ede ním krosu. Gabriela Slavíková s kon m Pippa Fun (JO Albert Stolany) zvít zila v Hobby sout ži stupn Z. Ú astník posledních dvou olympijských her Jaroslav Hatla (Horse Academy) potvrdil své kvality ve stupni Z, který byl po etn nejvíce obsazen a s mladým kon m Sancho vybojoval vít zství. Ve stupni ZL se vít zstvím blýskla Markéta Matoušková s Renoirem 114 z po ádajícího oddílu JK Dostihový spolek o.s. Nejt sn jší bodové rozdíly byly v sout ži stupn L. Prvenství v n m vybojovala Petra Smékalová s kon m Huggie (stáj Miroslav Smékal), která za sebou nechala i olympioni ku Margit Appelt. Rozlu ková všestrannost je už tradi n i soubojem d íve narozených jezdc v tzv. Prostata Cupu. Ve stupni Z zvít zil Jaroslav Hél s Deronou (SJK SzeŠ Lanškroun). Ve stupni ZL byl nejlepší Stanislav Vrtek na koni Action Boy (JO Šumperk). (dk) Pod Košem - Trha i epy 1:7, Pa ízek Fedák 2, Jirousek, Semerád, Hrubeš, Šimon, Rogovik. OK Interiér - DIKO emus 5:6, Tesa a Opršal po 2, Tomi Kropá ek 3, Horák 2, Kunart. AK Polabiny - Aegon Laguna 3:6, Peterka 2, Henzl Han 3, Mi jan 2, Pila. FC Akonta - Kubišta Team 5:4, Pechá ek a Rousek po 2, Rychtera Lištván 3, Tesa. Pod Košem - DIKO emus 4:3, Pa ízek 4 Kropá ek 2, Sýkora. OK Interiér - Trha i epy 0:11, Šimon 5, Hrubeš 2, Jirousek, Semerád, Šimonka, Rogovik. Solil Team - Dr Mobil Antimuf 9:6, Mikan 6, Hansl 2, Kopecký Moravec 3, Kova ík, Plechá ek, Kršák. PP Legioná i - Xawax P.A. 5:2, Ka írek 3, Danihelka, Hocque Antol, Kochan. AK Polabiny - Kubišta Team 5:1, Dan k 2, M. Ardelt, Klinecký, Horák Tesa. FC Akonta - Aegon Laguna 0:5, kontuma n. Solil Team - Xawax P.A. 5:0, kontuma n. PP Legioná i - Dr Mobil Antimuf 6:4, Ka írek 3, Hocque 2, Kr ávek Moravec, Hanovec, Kova ík, Plechá ek. 1. Solil Team 2. Laguna 3. Legioná i 4. Trha i epy 5. DM Antimuf 6. Kubišta Team 7. Akonta 8. AK Polabiny 9. OK Interiér 10. Pod Košem 11. DIKO emus 12. Xawax P.A : : : : : : : : : : : :44 4 PFC Siofók - A.C. Hekto i 3:2, Ulrich 2, ervenka Malát, Svoboda. Sparta Dašice - Ave Green 3:2, Zamastil 2, Šibal E er, Linha. AF Qualitest - SK Roma 3:2, Beneš, Št pán, Šedivý L. Gašpar. PK Pernštejn - SK Systems 3:9, N mec 3 Synek 4, Beran 3, Svoboda, Luká. PFC Siofók - Ave Green 0:4, Smutný a Linha po 2. Sparta Dašice - A.C. Hekto i 3:6, Zamastil 2, Polák Chvojka 2, Malát, Marek, Mazura, Svoboda. FC Newton - FC Bonte 7:3, Vach 3, Kopa 2, J. Krpata, Pinkas K íž, Sklená, B íza. Raš Reality - FC Spalova i 2:1, Tuma 2, Hervert. AF Qualitest - SK Systems 3:3, Št pán 2, Beneš Synek 3. PK Pernštejn - SK Roma 6:5, Podroužek a N mec po 2, apek, Neuman L. Gašpar a Levai po 2, Daniel. FC Newton - FC Spalova i 4:4, Vach a J. Krpata po 2 Roubal 3, Kalný. Raš Reality - FC Bonte 5:7, O. Hlavá 3, L. Hlavá 2 K enek, Sklená a B íza po 2, K íž. 1. Newton 2. Ave Green 3. Raš Reality 4. Bonte 5. Systems 6. Siófok 7. Dašice 8. SK Roma 9. Qualitest 10. Pernštejn 11. Spalova i 12. Hekto i : : : : : : : : : : : :45 3 SPORT POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 Brno bylo soupe em, který m la Synthesia porazit Ve st edu v EZ Aren Nymburk, v sobotu do Prost jova Pardubice Po úterním výrazném vít zství nad USK Praha (96:70) jeli basketbalisté BK Synthesia Pardubice v pátek do Jind ichova Hradce, kde se utkali s nová kem sout že, Basketballem Brno. Výsledek, který si z jižních ech p ivezli, je pro pardubické fanoušky ur it velkým zklamáním. P i vší úct k soupe i, hrá ský kádr páte ního soupe e nem l být pro ost ílené hrá e Synthesie nep ekonatelnou p ekážkou. Bohužel opak byl pravdou a Slowiakovi sv enci museli spolknout ho kou pilulku. A protože léky nemívají vždy p íjemnou chu, v me, že tato bude mít pro p íští zápasy pat i n kladný ú inek. T žko se projeví v p íštích dvou zápasech, protože Nymburk (v úterý od 18 hodin v EZ Aren ) a Prost jov (v sobotu na Hané) se budou porážet jen ve výjime ných p ípadech. V odvetném kole by se ale Brno už opakovat nem lo. BASKETBALL BRNO BK SYNTHESIA PARDUBICE 101:96 (25:30, 47:52, 68:72). V jind ichohradecké hale se hrál basket ve kterém m la navrch úto ná innost, zatímco obranná práce zaplakala. Favorit se základní p tkou Wright, Hampton, Tóth, Arnold, Pospíšil vedl už ve druhé minut 7:0 a pak ješt 9:2. Brno se ale nedalo a svou bojovností nazna ilo, že to hosté nebudou mít snadné a v sedmé minut už vedlo 17:14. Záv r první desetiminutovky však vyzn l lépe pro hosty, kte í si vypracovali p tibodový náskok. Ten ve druhé tvrtin postupn navýšili Basketbalová tipovací sout ž Pardubice V tipovaném utkání Brno Pardubice padlo 197 bod. Hodn daleko, ale p eci jen nejblíže k tomuto po tu byli Lenka Naštická, Petr Gloss (oba 162 bod ) a Stanislav Valenta (161) všichni z Pardubic. Pro tyto výherce jsou v redakci p ipraveny vstupenky na utkání Pardubice Opava, které se hraje 18. listopadu. Poslední výherce musel být vylosován, nebo jeho tip byl shodný s dalšíma dv ma tipy, které zaslali Ladislav Synek (Pardubice) a Antonín Vo íšek (Brozany). Majitelé vstupenek na Opavu jsou tedy známi, a jelikož další domácí zápas Pardubic se bude konat až 28. listopadu, vyjde sout žní kupón o vstupenky na toto utkání v pond lí 16. listopadu. (mma) Malá pardubická Pardubice V sobotu se uskute nil 57. ro. Malé pardubické cross-country. Na tratích u Labe dominovali zástupci AC Choce, kte í vyhráli ty i kategorie. Mezi muži (na 3800 m) byl nejrychlejší emínek za 13:08 min., v juniorech Nikl (14:04 min.), v závod st. žák na 2000 m vyhrál Lakota za 7:33 a v závod minižactva na 1200 m byla nejrychlejší Frydrychová za 4:08 min. est po ádajícího AC Pardubice zachránil Mašín, který vyhrál b h dorostenc na 2000 m v ase 7:54 min. Kategorii ml. žák na stejné trati vyhrál Prix ze ZŠ Waldorfská Pce asem 9:36 min. (fn) ODCHOVANEC Svitav Lukáš Kotas, který do velkého basketbalu nakoukl v Pardubicích, brání na snímku pronikajícího Tomáše Kadeti BK Pardubice si otev eli st elnici Tótha v zápase Synthesia - USK Praha. ve 13. minut na 39:32, ale o p t minut pozd ji vedla Synthesia už 52:41. Tento slibný náskok mohl být signálem, že východo eský tým dostal utkání pod kontrolu a odrazil bojovné choutky domácích. Jenže posledních dv a p l minuty p ed polo asovou p estávkou vyhráli Brn nští 8:0 a to je naladilo na úto nou notu i pro druhý polo as. Po p estávce to byl skute n urputný boj. Ve 23. minut Šustek srovnal na 56:56, pak zase strhli vedení ve sv j prosp ch hrá i Synthesie, kte í do tvrtého d jství nastupovali za ty bodového vedení. Posled- Foto: MILAN K I EK ní desetiminutovka p inesla dramatickou podívanou. Ve 32. minut se domácí dotáhli na 73:74, ale po st elách Sýkory a Arnolda už zase v téže minut to bylo 76:81. Ani za tohoto nep íznivého stavu se domácí nevzdávali a Synthesia jejich odpor nezlomila. O dv minuty pozd ji Holanda svoji t etí trojkou oto il na 84:83 pro Brno a za ala velká p etahovaná. V ní dominoval domácí Meno a hosté museli dotahovat. Ješt ve 39. minut po Milošov trojce byl stav 94:94, zbytek utkání zvládli lépe domácí Br ané, kte í se tak mohli radovat z II. LIGA MUŽI: BK Pelh imov Tesla Pce A 56:82 (30:44), Hartig 18, Rozkot 12, Tylchrt a Vorá ek po 11.Ž ár n. S. Tesla Pce A 72:52 (40:25), Hartig 9, Oliva a Tylchrt po 8. EXTRALIGA U16: BK Pce BC Vyso ina 107:59 (54:27), M. Peterka 30, Šoula 28, He man 20, Mikulecký 7, Vl ek 5, Vávra 4, Jechura, Cejpek a Bekr po 2. BK Pce TJ Klatovy 100:71 (51:38), Šoula 29, M. Peterka 28, He man 16, Mikulecký 8, Vl ek a Šindelá po 6, Chrudimský 5, Št rba 2. BK Pce Lok. Plze 122:36 (59:21), He man 27, Šoula 21, M. Peterka 20, Vávra a Chrudimský po 9, Mikulecký a Šindelá po 8, Bekr 7, Jechura 4, Vl ek, Hanuš a Cejpek po 3. LIGA ST. DOROSTENKY: SK UP Olomouc BK Studánka Pce 42:75 (29:32), Dušková 17, Bílková 13, Jezdinská, Dvo áková a Chocholoušová po 9. BK P íbor BK Studánka Pce 52:89 (24:55), Chocholoušová 15, Horáková 13, Bílková 12, Kvetonová, Dušková a Jezdinská po 10. V. LIGA ŽENY: TJ Pardubi ky SŠB Pce 51:76 (25:36), Ipserová 20, Štosková 12, Hetychová 6 Svobodová 19, Vorá ková 16, Ji ínská 15, Marešová 12, Foretová 6, Romová 5, Drozenová 3. BK P elou Týništ n. O. 62:65 (33:33), Hrubešová 23, Myši ková 11, Roubová a Nováková po 10. BK P elou Ústí n. O. 60:44 (31:21), Nováková 20, Hlavatá 11, D. Rambousková 10, Hrubešová 9. V. LIGA MUŽI: J. Ho ice BK P elou A 87:80 (33:34), Marek 29, Mi- ejovský 18, Sojka 17, Zikmunda 11. OBL. P EBOR MUŽI: BK P elou B Nový Bydžov 79:69 (37:22), Pacák 24, Kmošek 18, Šimon 8. Sokol Pce Havl. Brod 50:92 (17:47), Bureš 17, P. Pokorný a Vašek po 6. Tesla Pce C Nové M sto na Mor. 76:46, Píša 19, Kornherr 11, Horák 8. He m. M stec BK Pce 70:66 (35:32), Pospíšil 15, Lipový 12, Št rba a Kant rek po 10. Sokol Pce Nové M sto na MOr. 31:69 (14:40), J. Št pánek 7, M. Pokorný a Vašek po 6. Tesla Pce C Havl. Brod 86:74 (38:42), Hrdli ka 23, Horák 17, J. Drahoš a Kornherr po 14. BK Skute BK Pce 104:74 (46:37), Pospíšil 21, Kocman 14, Št rba 12. OBL. P EBOR U14: BVK Holice Choce 39:83 (13:36), Janoš 9, Dan. Nechvíle 8, Havelka 7, Dom. Nechvíle a Loš ák po 5, v odvet 23:106 (13:45), Havelka 8, Venclák 7, Kašpar a Zahradní ek po 4. BK Pce BSK Ji ín 91:27 (34:16), Chocholouš 22, T. Dohnal 19, F. Dohnal 18, Svoboda 16, Diepold 11, Beran 4, Ková 1, v odvet 111:17 (55:11), F. Dohnal a Chocholouš po 27, Svoboda Vichr z hor Kap íci 0:3, Zadrobílek, Cach, Polanecký. Chem. Vatikán - Blue Storm 2:3, Klou ek, erný V. uptovský 2, R. Spálenský. THC Terorasta - T-String Rebel 2:4, Bureš, Jožák Sedlá ek 2, Fuksa, Bohuš ml. Titanic - FC Login CZ 4:0, Sivák, Klofanda, Salavec, Dolejský. Vichr z hor - Blue Storm 1:3, Štancl V. uptovský, R. Spálenský, Augustin. Chem. Vatikán Kap íci 2:1, Bursa, Svátek Cach. FC Kelt - Kindr Špíl 6:0, Škoda 3, Luká, T. Valenta, Vrána. Ideál Holidays Albatros 7:3, Vaverka a Jezdinský po 2, Kohl, Zeman, Kárych Turek, Tóth st.thc Terorasta - FC Login CZ 2:2, Jožák 2 Habeš, Rejda. Titanic - T-String Rebel 3:5, Sivák 2, Ledvinka Fuksa 3, Bohuš ml. 2. FC Kelt Albatros 2:4, T. Valenta, Vrána Turek 3, Tóth st. Ideál Holidays - Kindr Špíl 2:4, Bezdí ek, Kárych Petrá a Doud ra po Kelt 2. Albatros 3. Kindr Špíl 4. Titanic 5. T-String 6. I. Holidays 7. Blue Storm 8. Kap íci 9. Terorasta 10. Vichr z hor 11. Login CZ 12. Vatikán : : : : : : : : : : : :38 4 ne ekaného, ale zaslouženého skalpu favorita. Mužem utkání byl domácí pivot Boris Meno, který neslezl z palubovky a b hem 40 minut si krom 32 bod p ipsal i 13 doskok. O jeho kvalitách se ví, ale zdá se, že pardubi tí hrá i podcenili nenápadné Holandu se Šustkem. Z pardubického celku se nejvíc da ilo Milošovi, své si uhrál i Arnold, i když v Menovi m l zdatného protihrá e. Chyb ly ale body z rukou Sýkory a Marka, kte í si obvykle p ipisují dvouciferné íslo. Body: Meno 32, Holanda 14, Šustek 13, Reinberger 12, Norwa 11, Gajdošík a Vrubl po 9, Majerík 1 Miloš 20, Arnold 19, Hampton 17, Pospíšil 12, Wright 11, Tóth a Sýkora po 5, Boha ík 4, Marek 3. Fauly: TH: 20/16 31/24. Trojky: OSCH: 38. Reinberger 40. Hampton. Rozhod- í: Vondrá ek, M. Ku era, Baloun. 450 divák. Nejlepší hrá : Boris Meno. Další výsledky 9. kola: Nymburk Prost jov 84:79, USK Nový Ji ín 72:87, Ostrava Vyšehrad 89:66, Kolín Opava 84:69, D ín Pod brady 87:70. FRANTIŠEK NERAD 1. Nymburk 2. Prost jov 3. Nový Ji ín 4. D ín 5. Pardubice 6. Kolín 7. Brno 8. Opava 9. Pod brady 10. USK Praha 11. Ostrava 12. Vyšehrad : : : : : : : : : : : : , Diepold 13, T. Dohnal 11, Beran 8, Ková 7. OBL. P EBOR ML. MI- NIŽACTVO: BVK Holice SŠB Pce 133:0 (74:0), Dom. Nechvíle 24, Kaspar 22, Zahradní ek 18, Venclák 14, v odvet 131:3 (71:0), Janoš 28, Zahradní ek 22, Dom. Nechvíle 14, Kašpar 13, Venclák 12 Jochová 2, Št rbová 1. SPOL. OBL. P E- BOR NEJML. MINI: BK Studánka Pce B BK Svitavy 15:73 (4:40), Havelková 4, Bandžuchová, Bergerová, Ku erová, Pavlí ková, Hamari ová po 2, Taba ková 1, v odvet 20:81 (16:30), Pavlí ková 6, Ku erová a Šitancová po 4, Jezdinská, K. Havelková a Hamari ová po 2. OKRESNÍ P E- BOR: Bad copies USK B 92:56 (50:18), M. Bartheldi 26, Tomáš ml. 17, Urban 16 - M. Nerad 27, Bohá ek 11, Rolenc 9. Bad copies BK Pohoda 98:79 (52:35), A. Bartheldi 18, M. Bartheldi 17, Ujec 14, Tomáš ml. 13 Musil 17, M. Panuška 15, Knol a T. Panuška po 14. FRANTIŠEK NERAD PAMAKO: Legioná i drží krok s favority, Albatros p ibrzdil Kelty 1. LIGA 2. LIGA 3. LIGA 4. LIGA HRÁ I Akonty (v erveném) si v tomto zápase zbyte n komplikovali situaci, když hlavn v prvním polo ase nedokázali využít n kolik brankových p íležitostí. Kubištu nakonec porazili 5:4. Foto: MICHAL MACH Kuželky Kuželky II. LIGA DOROST: Solnice TJ Tesla Pardubice 6:2 (1050:973), za domácí nejvíce Pali ka 379 za hosty M. Hubá ek 364, Varhaník 331, L. Hubá ek 311 (dohrávka 3. kola). Rychnov n / K. Tesla Pce 6:2 (1122:1083), Chmura 402, - Varhaník 372, M. Hubá ek 364, Drábek 347. V. DIVIZE: Tesla Pce A P elou A 12:4 (2587:2503), Talacko, Kova ík a Van k ml. po 418, Zemánek 468, Šic 455, Veselý 410 M. Skala 427 V. P EBOR B: Josefov A Tesla Pce B 4:12 (2386:2405), Hrzcík 433 Holý 421, Synek 419, Kubík 407, Syrovátka 405, Richter 392, Vosecká 361. V. SOUT Ž C: Solnice B Tesla Pce C 6:4 (1477:1463), Bartoní ková 393 Nováková 408, Novák 393, Crlík 333, Bláha 329. Tesla Pce D Rychnov n / K. C 2:8 (1432:1548), Krumlová 388, Drábková 392, Brabcová 349, Hubá ek 346 Moravcová 414. (trs) AFC Benits - Primaklima FS 0:5, Zelinka 2, Petružálek, Picko, Záruba. Radost z pohybu - Riva Autodíly 3:2, Racek, Ková, Fic - Kolenovi 2. DPMP - FC Kovomont 0:0. FC Realma - Zelená Žába 0:1, Haná ek. AFC Benits - Riva Autodíly 0:14, Kolenovi a Jirsa po 3, Gajer, Janda a Šuvara po 2, Wiesner, Tláskal. Radost z pohybu - Primaklima FS 3:2, Mi. Ve e a, Racek, Sláde ek Zelinka, Talacko. J.F. Slovan - FC Kosmosmus 13:2, Dávid a J. Málek po 4, Kaltoun 3, L. Málek 2 Krpata, Tišl. Macak s Gym - Aigos Antimuf 2:5, Papoušek, Jankovský Kobera, Tichý, Mach. DPMP - Zelená Žába 0:0. FC Realma - FC Kovomont 2:3, Skala, Šprojcar Zollmann 2, Kubík. J. F. Slovan - Aigos Antimuf 6:1, J. Málek 4, Dávid, L. Málek Kruliš. Macak s Gym - FC Kosmosmus 2:4, Papoušek, Práchenský Diblík a Tišl po 2. MICHAL MACH 1. Radost z poh. 2. A. Antimuf 3. J.F. Slovan 4. Primaklima 5. DPMP 6. Riva Autodíly 7. Realma 8. Kovomont 9. Macak s Gym 10. Kosmosmus 11. Zelená Žába 12. Benits : : : : : : : : : : : :62 7

9 SPORT SERVER DOROST - - VICE: OPATOVICE: CHVALE- TICE: - - VALY: - H. Jelení FK Pardubice E - FK: - - (1:0). mida SPORT PARDUBICE Fotbalová prodejna Nabízíme kompletní fotbalové vybavení Restaurace - Bar Finlandia Polední menu za 65,- najdete na Nerudova ulice 879, Pardubice - LIGA DOROSTU STARŠÍ: FK Pardubice Mladá Boleslav 3:1 (0:1). - - FK PARDUBICE: - MLADŠÍ: FK Pardubice Mladá Boleslav 2:2 (0:2) FK PARDUBICE: - - DIVIZE DOROSTU STARŠÍ: FK Pardubice B Nový - - FK PARDUBICE B: - MLADŠÍ: FK Pardubice B Nový - - FK PARDUBICE B: 1. LIGA (0:1) PARDUBICE: - KP DOROSTU 2:0 (2:0). - H. JELENÍ: (2:0) FK PARDUBICE C: - nice 2:3 (2:1). - - H. JELENÍ: FK PARDUBICE C: MORAVANY: NICE: HOLICE: - (2:2) SKP PARDUBICE: SEZEMICE: MIKULO- VICE: - (0:2). (0:1). SKP Pardubice - 3. LIGA PARDUBICE B: - - dubice 2:2 (0:0). - FK PARDUBICE: FK PARDUBICE: FK PARDUBI- CE B: FK PARDUBICE B: 0: FK PARDUBICE C: Ro ST. - MICHAL MACH - - ROSICE: FK PARDUBICE C: - - ROSICE: (1:1) HOLICE: (1:0). - - PARDU- - HOLICE: MICHAL MACH Vinné sklepy Lechovice

10 STRANA 10 DIVIZE DIVIZE DIVIZE DIVIZE 7 (3) Branky: - Vlezlá zima zasáhla do posledního podzimního kola v krajském Branka: SRCH: (0) 3 (1) Branky: - Branka: di- HOLICE: Branky: - divá so 14: ne 14: MICHAL MACH Srch Holice 1 (0) 1 (1) Svitavy Letohrad B 4 (0) 3 (1) Branky: SLOVAN: MICHAL MACH Moravany Branky: STARÉ HRADIŠ- - - MORAVANY: Branky: VALY: - - u Rosice Branky: ROSICE: - 3 (3) 3 (1) 1 (1) - - Valy - - Branka: - - Holice B Branky: - - HOLICE B: - Mikulovice 1 (1) 1 (1) - MICHAL MACH Branka: H DAVID a MICHAL MACH Telefon na redakci

11 POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 STRANA 11 Z OKRESNÍCH FOTBALOVÝCH SOUT ŽÍ Z PARDUBICKA, HOLICKA A P ELOU SKA OKRESNÍ P EBOR Chvojenec-Lipoltice 7:1(4:1) Branky: Erber 3, Burkovi, Velínský, Ryšavý, Chmela Vlasák, sudí: Svoboda, ŽK: 0:2, 60. CHVOJE- NEC: M. Pavlí ek Moravec, Zajíc, Silbernágl, Burkovi Nechvíle, Velínský, Jedli ka. J. Pavlí ek Erber, Ryšavý (Chmela, Kirchner, Forgo). LIPOLTICE: Macha Hrdý, Rokyta, Balán, Tamchyna P. Kotraš, Nedv d, Vlasák, J. Kotraš Plavec, Švejda (Flégr, Kasal). Hned v úvodní minut po kopu z rohu Jedli ky vznikla p ed Macha em trma vrma ve které se nejlépe orientoval Burkovi. V kon ící tvrthodin nap áhl Nechvíle, jeho pokus Macha vyrazil, stejn jako okamžitou dorážku Ryšavého, avšak na další repete v podání Velínského už nesta- il. Ve 20. p ihrál J.Pavlí ek Erberovi a ten na al sv j hattrick. T íbrankový náskok umázl ve 29. Vlasák, když z hranice velkého vápna namí il p esn do šibenice. Polo asový výsledek stanovil ve 40. Ryšavý, když zužitkoval p ihrávku Erbera. Po zm n stran Erber zkompletoval hattrick a sedmou sví ku na duši kovém v nci Lipoltic rozsvítil v 81. Chmela, když po samostatné akci od p lící áry p ešel p es t i hostující hrá e. Hosté v minulém kole poprvé III.T ÍDA HOLICKO IV.T ÍDA HOLICKO Dražkovice-Býš 5:2(4:2) Branky: echá ek, Kubánek, Podaný, Mazánek, Horák Peká, Tomášek, ostrý fuk m l: Ledajaks, ŽK: 4:3, 50. DRAŽKOVICE: Rochl Hrstka, Hezina, Mazánek, Kubí ek Kuta, Kubánek, Podaný, Horák echá ek, Shejbal. Do 20. padlo šest branek, po zm n stran se do listiny st elc zapsal už jen domácí Horák. V.Chvojno-Mikulovice B 4:2(2:1) Góly: Komárek a J. Kvapil po 2 Hromek, Krej ík, soudcoval: Laksar, ŽK: 1:1, 60. VYSOKÉ CHVOJNO: Michalec Brunclík, Komárek, efelín, Klíma Müller, Brou ek, Horák, J. Kvapil Šponar, Izák (Kropá ek, P tioký, Trnka). Domácí si na vedoucí celek vyšlápli a po celý zápas byli vždy o gól lepší. Pojistku za ídil v 85. J. Kvapil. FK Pce Sezemice B 2:0(0:0) Branky: Ro in, Luká, ídil: íha, ŽK: 1:3, 50. FK 1899: Vybíral Vala, Ro in, ernohous, Hoffman Háva, Cirkl, Luká, Šedivý Van k, Hamerský (M. Svoboda, Pochobradský). Oba celky mají ve svém kádru n kolik hrá, kte í chroupali perní ek ve vyšších sout žích, a tak není divu, že byla k vid ní kvalitní produkce. Domácí m li hern i st elecky navrch a zápas ve 2. p li rozhodli ve sv j prosp ch. Veliny-St. ívice 1:2(0:2) Góly: Ka kovský Vasilev, Jozíf, P ekvapení Pod Vinicí se nekonalo vyhráli, ovšem tentokráte propadli na celé á e a od dvouciferné nakláda ky je zachránil výborný Macha. D íte - e any 0:0 Rozhodoval: Rambousek, ŽK: 1:1, 50. D ÍTE : Vávra Hruša, Bedná, Drahokoupil, Kopták Haan, Kroupa, Vo íšek, Pe inka Bažant, Puhlovský (T šitel, Švarc, Zezulka). E ANY: Ka uka Št pánek, Linhart, K ivka, Kobera M. Moravec, Chára, Bahník, Novotný N mec, Svato (Petr Moravec, Pavel Moravec, Vohralík). V první p ta ty iceminutovce m li na kopa kách mí ast ji e anští, ale žádnou vyloženou šanci si nep ipravili. Po obrátce stran se domácí zlepšili, vyrovnali hru v poli a získaný bod s mužstvem z horního patra tabulky je pro n ur- it za sou asné situace úsp chem. Pochvalu zaslouží mezi ty emi spolehliv kmitající Vávra a zejména mladý Hruša, který e anského bombera Svaton vymazal jak žák Uli ný poznámku ze své žákajdy. Choltice-Rove 3:3(2:0) Góly: Svoboda 2, J. Horák Melc 2, O. Kolá ek, pískal: Klempí, ŽK: 3:3, 70. CHOLTICE: Zá ecký Ji í Kohoutek, Šmerda, Bravenec, Peml- Nemošice 1 (0) Opatovice B 1 (1) St elci: Marek Ve e a K ovák, s píš alkou p ijel: J. Budínský, ŽK: 2:1, 30. NEMOŠICE: Gruber Luká, Michal Ve e a, Kábele, A. Týnek Kreml, Marek Ve e a, V. Polanecký, T. Týnek M. Vítek, Racek (Fic, P. Polanecký). Až do 20. vyrovnaný špíl, pak si domácí obrana vybrala slabší chvilku a K ovák posunul hosty do vedení. Hubený náskok Opatovické ukolébal a ot že zápasu p evzali domácí, kte í však svoje šance pálili jak stará Pomajzlová chrastí na svojí zahrádce. Do erného se kone n po hodin hry tre l po naráže ce s Ficem Marek Ve e a. Nemošický trenér ezní ek chválí všechny svoje ove ky za bojovnost. Hradišt B-Dašice 2:0(1:0) Branky: Lexman, Ž árský, pískal: Májek, ŽK: 1:2, 50. STARÉ HRA- DIŠT : Brožek ernohubý, Stránský, Ji ínský, J va Blažek, Mára, Lexman, N mec Podroužek, Sku ek (Ž árský, Plocek). Vyrovnaný, kvalitní zápas, ve kterém Brožek chytil soupe i ty i isté góly. Naproti tomu domácí dv šance prom nili a p ipravili tak host m první podzimní prohru. Pochvala pro Brožka s Lexmanem. Moravany B- edice 5:1(2:1) Góly: Hynek 2, Veselý, P lpán, Kaplan Matys, rozhod í: Klempí, ŽK: 1:2, 70. MORAVANY: ermák Horák, P lpán, Záleský, Mazánek Slavík, Lukas, Hynek, Dub Veselý, Louženský (Št pánek, Šretr, Kaplan). Zápas probíhal zcela v režii moravanských plejer. Skóre nakonec bylo pro hosty milosrdné jednak díky st elecké nemohoucnosti domácích hrá- a také výborným zákrok m branká e edic. Mn tice-pardubi ky B 0:2(0:2) Branky: Oulický, Jelínek, ídil: Sponner, ŽK: 2:2, 20. MN TICE: Hanus Hašek, Šlégr, He manský, Št panovi Doležal, Turek, Hutla, Šíra Tláskal, Závorka (Dvo- ák, Kurštejn). Vít zové m li po celé utkání mírnou p evahu, kterou svými góly korunovali v 53. a 65. minut. Domácí He manský v první p li nast elil b evno. Jaroslav-Torpedo 3:3(1:1) Góly: Šebetka 2, Šretr z pok. kopu Jarmar, Hanousek, Bosák, sudí: Markvart, b. k., 60. JAROSLAV: Šimberský J. Trunec, Šretr, S. Trunec, V. Buriánek Vojtíšek, Friml, Šebetka, Jägerman Pištora, M. trunec (Va ásek, erný). Domácí k zápasu nastoupili v siln improvizované sestav, hosté byli fotbalov jší a v pr b hu utkání vedli 2:1. Pak se karta oto ila a 3:2 vedla Jaroslav. Zaslouženou remízu si hrá i Torpeda zajistili minutu p ed koncem. Lit tiny-ost etín 3:3(3:0) T. Horák, Ondrá ek, Jan Kohoutek, J. Horák Augustin, Svoboda. ROVE : Baláš Mládek, A. Kašpar, Kaplan, M. Kolá ek D. Král, Vach, O. Kolá ek, Šišán Melc, Machatý (Žatecký, M. Kašpar, R. Král). V první p li to byla o ukáva ka s n kolika šancemi na obou stranách, když domácí dv dokázali prom nit. Po p estávce to bylo už 3:0 a vše se zdálo být jasné. Pak k obratu zavelel Melc a rázem byli hosté znovu ve h e. Za stavu 3:2 domácí spálili tutovku a tato situace vlila hrá- m Rovn do žil další živou vodu. Dostali domácí pod tlak, který vyústil vyrovnávací brankou. V úplném záv ru mohli Cholti tí ješt zvrátit misku vah, ale hosté si bodík vzít nenechali. Prost podce ovat Rove za jakéhokoliv stavu je stejné jako sahat na štíra holou rukou. Opatovice-Zdechovice 0:0 Soudcoval: Hamrník, K: 1:1 (70. Dašice p išly o v ne ek Branky: Plžík, P kný, Štancel, dirigentskou taktovku držel: Miloslav ížek, ŽK: 0:1, 160. LIT TINY: Fiala M. Cerman, Pavel Shejbal, Kaplan, Z. Kašpar Cabicar, Štancel, Ro ek, P kný Plžík, Petr Shejbal (Vaní ek, Dušek, Skala). Derby do ochoz p ilákalo slušnou diváckou kulisu, ve které nakonec slavili p íznivci domácích barev. Gólový ú et otev el ve 4. Plžík a ve 29. a 33. dv ma slepenými brankami Lit tinští rozhodli o svojí výh e. Po p estávce tlak hostí vyšum l po dvaceti minutách bez jakékoliv úhony pro domácí a potom se op t hrálo nahoru dolu. Pochvala za d ležité body pro celý lit tinský kolektiv. Srch B-Ost ešany 1:2(1:2) Góly: Levinský Drbohlav 2, rozhodoval: Havlík, ŽK: 1:1, 60. SRCH. Mi jan Levinský, Klofanda, Engelmajer, Sivák Urbanec, Jahl, R. Dolejský, Biško Dušek, Kusý (Bárta jun., Bárta sen., Salavec). Ve 28. se do mí e op el Levinský a domácí se ujali vedení. Ve 35. jej na druhé stran napodobil Drbohlav a bylo vyrovnáno. T sn p ed polo asovou p estávkou nap áhl op t Drbohlav a hosté získali jednogólový náskok. Ve druhé p li m li domácí optickou p evahu, na šance to bylo vyrovnané, ale branek se už prok ehlí diváci nedo kali. Celkov by remíza zápasu slušela lépe. P íští kolo: so 14: Pardubi ky B Jaroslav, Opatovice B Mn tice, ne 14: Ost ešany Dašice, Ost etín Srch B, Torpedo Lit tiny, edice Nemošice, Hradišt B Moravany B. SVATOPLUK ŠINDELÁ 1. Dašice : Ost ešany : St.Hradišt B : Pardubi ky B : Jaroslav : Torpedo : Opatovice B : H. edice : Lit tiny : Moravany B : Srch B : Mn tice : Ost etín : Nemošice :42 8 Mikulovice padly na Chvojn rozhodoval: Skala, ŽK: 0:1, 30. VELINY: Krátký Blažek, Konárek, Dvo ák, Jelínek Šejnoha, Zollmann, Ka kovský, E er Molnár, Stárek (Starý, Novák, Koch). Když se neda í, tak se neda í. Nelichotivé postavení Velin umocnila i prohra se soupe em, který hrozny vít zství ochutnal skoro po roce a p l. D íte B-Paramo B 4:1(1:1) Branky: Ilovský 2, Ho e ovský, Kašík R. Topi, sudí: F. Pražák, b. k., 40. D ÍTE : Zakopal Dvo ák, Vondra, Ho e ovský, Pecka Ilovský, Zezulka, Mužík, Dibelka Kašík, Vodrážka (Vondrouš, Puhlovský, Hoda ). Zasloužená výhra domácího týmu, v jehož st edu zazá ili Ilovský a Ho e ovský. Mate ov B-Rove B 3:10(1:7) Góly: Šustr, Hromádko, Hu á ek Žatecký 4, Chejnovský 3, Moty ka, Herbst, Horák, pískal: Hamrník, b. k., 40. STARÝ MATE- OV: Bis Horák, Fenyk, Ipser, Šebek Hromádko, Pozdník, Hu- á ek, Klíma Šustr, Honzí ek (Bradshaw). V 15. to bylo už 0:5 a prakticky nebylo co ešit. SKP Pce-Popkovice 3:1(2:0) SPORT Hurta 1. Kostka), ŽK: 2:0, 60. OPATOVICE: Guldán Valenta, Vo íšek, Píša, Ji ínský Filipek, Práchenský, Kváša, Hurta Novák, P. Bartoní ek (Kulhánek, M. Jánoš). ZDECHOVICE: Cincibus Franc, Linhart, Kolín, Kostka Forst, Englich, ehá ek Ro- ín, Monaghan, Smolík (Novák, Volný, Rambousek). Už v 1. knul unikajícího Práchenského Kostka a od hlavního arbitra ihned vyfasoval poukaz na civilní od v. Opatovi tí však nabízenou p esilovku nedokázali využít, když zejména vázla jejich rozehrávka, a za celý zápas si navíc nedokázali vytvo it ani jednu brankovou p íležitost. Oslabení hosté ze zajišt né obrany podnikali rychlé brejky, ovšem v zakon ení na tom byli stejn jako domácí. Dvacet minut p ed koncem se po etní stav vyrovnal. když za zbyte ný faul do sprch odkrá el Hurta. V utkání nevalné úrovn si tak oba celky rozd lily po bodu. FK Pce C-Paramo 11:0(5:0) Branky: Ryba 4, Šimek a V. Zav el Služba v redakci ned le 8-10 hodin (sobotní zápasy) ned le hod. (ned lní zápasy) T : , michal.noviny@seznam.cz Branky: Movsesyan, Levai, Mrkos Vejd lek, rozhod í: Valtera, ŽK: 1:3, 30. SKP: ernohubý Chládek, Mrkos, Roubal, Šlechta Horá- ek, Movsesyan, Jankovský, Luptovský Levai, Formánek (N mec, Klimeš). Popkovi tí p ijeli pouze v deseti a tak domácí po celý zápas, hraný na um lce za um lého osv tlení, úto- ili bez nápadu do plných. Nakonec pevnou hráz n kolikrát prolomili a na konto si p ipsali všechny body. P íští kolo: so 14: ívice B Býš, Sezemice B Mate ov B, Dražkovice D íte B, Veliny Rove B, ne 14: Popkovice FK Pardubice 1899, Mikulovice B SKP Pardubice, Paramo B V. Chvojno. SVATOPLUK ŠINDELÁ 1. Mikulovice B : FK Pce : SKP Pardubice : Paramo B : Sezemice B : Rove B : V. Chvojno : Popkovice : D íte B : Dražkovice : Býš : St. Mate ov B : St. ívice B 14. Veliny : :44 0 III.T ÍDA P ELOU SKO Kolesa-Chvaletice 1:4(1:2) Branky: Chyba Hrbek 2 (1 z pen.), P. Kuch, Horváth, rozh.: Jakoubek, b.k. 30. KOLESA: Moravec Chyba, Fábera, Beránek, Kola ík Fofo ka, Grande, L. Zá ecký, M. Zá ecký Kurka, Strnad (S ra). Domácí inkasovali v 10. min. z p ísné penalty a to je zasko ilo tak, že dovolili soupe i p idat druhý gól. Do p estávky pak trochu š astným gólem snížili. Ve druhé p li p išel o ekávaný nápor Koles, ale ten byl bezzubý a chyb la koncovka. Chyt e hrající soupe v dob nejv tšího náporu domácích ze dvou brejk de nitivn potvrdil zisk t í bod. Potvrdilo se pravidlo: nedáš dostaneš. R.B lá-p elovice 0:3(0:0) Branky: Mádr z 10 m, M. Hladík, Khun, rozh.: Dobrovolný, K: 2:0, ŽK: 7:1, 60. ROH: B LÁ: Kunt Strej ek, Havelka, N me ek, Führer Sejkora, Kmoní ek, Bureš, Postl Tomi, Jirkovský. Až do 78. min. m lo utkání zcela vyrovnaný pr b h. Domácí nast elili ty, hosté b evno a hrál se docela solidní fotbal. Záv re né minuty však d ní na h išti radikáln zm nily. Penalta v 78. min., ze které hosté otev eli skore, na h išt p inesla nervozitu a padaly karty. V 81. min. byl vylou- en Strej ek a o dv minuty pozd ji se ze h išt pakoval i druhý domácí hrá Führer. V p esilovce pak favorit p idal další dva góly. Podle hlášení z B lé jsou domácí krajn nespokojeni s výkonem rozhod ího. Ždánice-Dolany 2:2 (0:1) Branky: Nenadál a Zdichynec Ku- era 2, rozh.: Baracz, K: 1:1, ŽK: 1:0, 80. STARÉ ŽDÁNICE: R. IV.T ÍDA P ELOU SKO Tetov-Selmice 0:5(0:2) Nejlepší st elci Pardubice St elecká sout ž o pohár Bohuslava Jasanského, kterou zprost edkovává fotbalová prodejna Mida Sport a Týdeník Pernštejn má po t etím kole tuto podobu: OKRESNÍ P EBOR: 14 - Polá ek (Pardubi ky), 13 - Plavec (Lipoltice), Erber (Chvojenec), 12 Ryba (FK Pce C), 11 - J. Horák (Choltice), 10 - Jedli ka (Chvojenec). III. T ÍDY: 20 - Drbohlav (Ost ešany), 14 - Zamastil (Dašice), 11 - Petr Shejbal (Lit tiny), Lexman (Hradišt B), 10 Tláskal (Mn tice), Horá ek ( ívice). IV. T ÍDY: 18 - Movsesyan (SKP Pce), 16 - Hamerský (FK Pce 1899), 13 Van k (FK Pce 1899), Vejd lek (Popkovice), 11 - Hochman (Selmice). Statistiky jsou neo ciální, o ciální verzi najdete b hem týdne na našem webu v etn minutové nepr st elnosti okresních branká. (mma) 2, Buriánek, Putnar, Lejsek, na pravidla dohlížel: Havel, ŽK: 1:0, 30. FK: Bílek Putnar, Komárek, Baldrych, Brož L. Polák, Ryba, V. Zav el, Buriánek Šimek, Kavka (Lejsek, J. Uhlí, Dvo ák). PARAMO: Mergl D. Hakl, Veselý, Vacek, Bramb rek erný, Topi, Kunart, Hol ík áp, Suchánek (Spejchal). Vedoucí celek se soupe em ze Svítkova zasko il nenechal a p ed ned lním ob dem mu nachystal docela slušný aperitivek. O tom, že to byl p kný ho ák, hovo í výsledek sám. P ed posledním duelem v e anech se tak Pardubi tí stali podzimním králem p eboru. Kanonádu rozpoutal Ryba, poslední árku na ú tu st elc ud lal V. Zav el. Sezemice-Pardubi ky 0:2(0:1) Góly: Polá ek 2, rozhod í: ermák, ŽK: 1:0, 75. SEZEMICE: Levinský Z. Plechá ek, Blažek, Kumpan, Popilka M. Plechá ek, T. Kašpar, Lába, Koubek Št rovský, Paš alka (Süttö, Jaroslav K íž). PARDUBI - KY: Marší ek T. Svoboda, Bažant, Brus, Pech Froš, Zemek, F. Krej- í, Zelenda Mrázek, Polá ek (Jind ich Krej í, Navrátil). Vyrovnaný duel, když v koncovce byli úsp šn jší hosté. V 15. propálil houštinu t l Polá ek a Pardubi ky šly do vedení. tvrt hodiny p ed koncem po nedorozum ní s obranou chytil Levinský malou dom a po rozehrání Pleskot Voženílek, Pulpán, Valenta, Svejštil Nenadál, Vodi ka, Zdichynec, Bartoš Hák, O. Pleskt (Ptá ek). Ve vyrovnané první p li se v poslední minut ujali hosté vedení. Po p estávce domácí p idali a srovnali. St elecky disponovaný Ku era však znovu Dolan m zajistil op t vedení. To jim vydrželo do 75. minuty a p es velkou snahu domácích se pak na výsledku už nic nezm nilo. Derby sousedních obcí nedohráli po vzájemné strkanici Hák a dolanský Novák. K i e -Rybitví 2:2(1:1) Branky: Biath, Koki z 10 m Vlk, Peterka z 10 m, rozh.: Buchta, ŽK: 2:3, 80. K I E : Karela Kolín, Nosek, Pilc, Gruna Hladík, Pohanka, Hanzl, Blažek Tichý, Biath (Ryšavý, Koki). Hosté zasko ili domácí hned ve t etí minut, ale bojovnou náladu domácích nezkazili. Ve 30. minut st elec Biath p knou ranou pod b evno srovnal. Ve druhé p li se úrove hry zvedla a oba celky si vytvá ely šance a n které skon ily na b evnu a ty ích. V 75. min. šli hosté z penalty znovu do vedení, ale nakonec spravedlivou d lbu bod zajistila v 88. minut další prom n ná penalta. St. ívice-semín 2:0(1:0) Branky: Horá ek 2 (1 z pen.), rozh.: P ibyl, K: 0:1, ŽK: 1:2, 25. STARÉ ÍVICE: L. Málek Kopa, J. Málek, Ptá ek, Kulhánek Št pánek, Svoboda, Vojtíšek, Mzyk Horá ek, Moravec (Dávid, Vasilev). Zasloužená výhra domácích. V první p li m li více ze hry, ale do vedení šli až ve 35. min. z penalty za faul gólmana Semína Gabriela. Ten musel p ed asn do kabiny, ale po etní oslabení paradoxn nabudilo hostující tým k v tšímu úsilí. Domácí za- nep ímého kopu z hranice malého vápna se Polá ek prosadil podruhé. Libišany-Újezd 0:4(0:2) Branky: J. Rozséva, T. Bendžík, Hladík, Horní, ídil: Koza, ŽK: 3:1, 50. LIBIŠANY: Vida L. Pithart, Vích, Zadrobílek, Voltr L. Bidman, Jozíf, Pochobradský, J. Pithart Kuric, Hlub ek. ÚJEZD: Jandák Jaroslav Firbas, Zima, O. Bendžík, Rusín Hu á ek, Jakub Pet í ek, J. Rozséva, Hladík T. bendžík, Svoboda (Horní, P. Strnad, Vaní ek). V poli vyrovnané, p ed brankou byli d razn jší hosté a po zásluze bodovali naplno. P íští kolo: so 14: Rove Opatovice, Paramo Sezemice, Chvojenec D íte, ne 14: Újezd Lipoltice, Zdechovice Libišany, Pardubi ky Choltice, e any FK Pardubice C. 1. FK Pce C 2. e any 3. Chvojenec 4. Choltice 5. Rove 6. Zdechovice 7. Pardubi ky 8. Opatovice 9. Sezemice 10. Újezd 11. D íte 12. Paramo 13. Lipoltice 14. Libišany V B lé se žlutilo a ervenalo ali mít hodn starostí. Nakonec si po druhém gólu pohlídali výsledek. Lány-Valy B 0:3(0:1) Branky: Rousek 2, Šrámek, rozh.: Dobrovolný, ŽK: 0:2, 30. LÁNY: Jirouš Št pán, Tomiška, Krpata, umpl Šedivý, Zezulka, Beneš, Šrám M. Horák, Lintner. Domácí doplatili na velkou marodku a tak hosté, kte í p ijeli posíleni p ti hrá- i A týmu, m li usnadn nou úlohu. Valy m ly po celé utkání více ze hry a da ilo se jim i st elecky. P elou B-Mate ov 3:1(3:0) Branky: Koch 2, Volejník Meduna, rozh.: Budínský, ŽK: 4:1, 50. P ELOU B: Po íz Havlas, Tesák, M. Hanuš, Musil Školník, Doležílek, Slabý, Pištora Volejník, Koch (Ku e, J. Hanuš, Strnad). Domácí m li v utkání více ze hry a v první p li to vyjád ili i íseln. O p estávce z ejm nechali st eleckou mušku v kabin, a i když m li stále p evahu, branku dal soupe. Na zasloužené výh e domácích to ale neubralo. P íští kolo: so 10: Semín P elou B, so 14: Chvaletice Rybitví, Valy B Kolesa, P elovice Lány, Mate ov Ždánice, K i e ívice, ne 14: Dolany B lá. FRANTIŠEK NERAD 1. P elovice 2. Valy B 3. Chvaletice 4. P elou B 5. Rybitví 6. Kolesa 7. St. ívice 8. Roh. B lá 9. Lány n. D. 10. Dolany 11. St. Mate ov 12. K i e 13. St. Ždánice 14. Semín SVATOPLUK ŠINDELÁ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :19 7 Dvoum sí ní ekání na výhru Branky: Hochman 3, V. Vav ín, Bulánek, rozh.: Ryšavý, ŽK: 1:1, 30. TETOV: Pila Odvárka, Schreiner, Kožený, Petík Krat na, Petránek, P íhoda, Sabo Doležílek, Ulrich (Kout, Benja, Šolta). Jak ukazuje výsledek bylo utkání jednozna nou záležitostí Selmic i když domácí drželi do 40. minuty isté konto. Nejv tší zásluhu na výh e host m l kanonýr Hochman, který se po delší dob tre l t ikrát. Chvaletice B-Semín B 5:2(0:1) Branky: Doležal 2, Havrda, J. Kuch, erný erný, Vencl, rozh.: Hamrník, ŽK: 1:2, 40. CHVALE- TICE B: Gabrhel Kaši ka ml., Šlechta, Král, erný J. Kuch, Rob. Horváth, Kaši ka st., Havrda Doležal, Svoboda (Petržílka, Rad. Horváth). I když m li domácí více ze hry, gólov se prosadili až po p estávce. To jejich hrá i obuli správné kopa ky a vynahradili si st elecké tápání v první p li. P elovice B-Choltice B 1:2(0:1) Branky: Trojá ek Stárek, Cvejn, rozh.: K. Strnad, ŽK: 1:2, 60. P E- LOVICE: Rejduga ezník, Hrab, Pracz, P. Dlask Mrštík, Vrba, Balada, Uhlí L. Hladík, Trojá ek (J. Novák, Dostál). Šlágr kola p inesl kvalitní fotbal. Oba týmy si vypracovaly adu šancí, ale ty z staly nevyužity. Když už se schylovalo k d lb bod, rozhodl v 90. min. Cvejn o tom, že t i body si odveze vedoucí celek tabulky. Jankovice-Sop e 1:0(0:0) Branka: Vávra, rozh.: Ku era, ŽK: 2:2, 30. JANKOVICE: Vencl Fajfr, M. Ká a, Sto ek, Doležal Vávra, Kubát, Šetina, Tesa Havlas, Linhart (L. Ká a). Domácí hrá i ukon ili dvoum sí ní ekání na druhou výhru v sout ži. V utkání tým z konce tabulky m li více ze hry, ale st elecky se trápili a nakonec byli rádi za š astnou trefu Vávry. Kojice-Rohoznice 3:4(0:3) Branky: Steklý 2, Janák S. Dvo- ák a Hlavá ek po 2, rozh.: Trianda- lu, ŽK: 0:1, 30. KOJICE: Ozang Kone ný, Munzar, Steklý, Hloušek Provazník, T. Svoboda, Hrbek, Sláma Franta, Janák (Škrha). O st eleckou p est elku se postaraly oba celky tém rovným dílem. Hosté dali o sob hodn v d t v první p li. Po p estávce se domácí pustili do soupe e s plnou parádou, ale na záchranu alespo bodíku to už nesta ilo. Druhý celek tabulky byl nakonec rád s t sným vít zstvím. B lá B-Újezd B 5:1(2:1) Branky: Havelka 2, Wohlhöfner, He mánek, Petr z 10 m Vondrá- ek, rozh.: S ra, ŽK: 2:1, 50. ROH. B LÁ B: Strnad Posko il, Petr, He mánek, A. Kmoní ek Rejfek, Havelka, Tomi, L. Kmoní ek Bilský, Wohlhöfner (O. Kmoní ek, Kadavý, Kone ný). Domácí rezerva se proti soupe i, který byl o 13 bod lepší, náležit vytáhla. Favorizovaní hosté se neprosadili a odjeli dom s po ádným výpraskem. P íští kolo: so 14: Rohoznice Bukovka, Sop e Kojice, Újezd B Jankovice, Choltice B B lá, Selmice P elovice B, Semín B Tetov. FRANTIŠEK NERAD 1. Choltice B : Rohoznice : Újezd B : Selmice : P elovice B : Chvaletice B : Tetov : Kojice : Roh. B lá B : Bukovka : Sop e : Jankovice : Semín B :34 5

12 STRANA 12 Mladý hokej JUNIO I: Opava - Pardubice 5:3 (1:2, 3:0, 1:1). Vondrá ek, Havlík, apek. Pardubice Znojmo 5:3 (1:1, 2:0, 2:2). apek, Posko il, Havlík, Hemský, Kousal. T inec Pardubice 5:2 (1:0, 0:1, 4:1). Mou ka, Hemský. PARDUBICE: Štorf (50. Langhamer) - Zdráhal, Krejnus, Vondrá ek, Lenoch, Havlík, Posko il - P honý, T. Veselý, J. Mou ka, K e an, Tomin, apek, Pila, Hemský, Kapec. V zápasech se Z a v T dále nastoupili: Bernart, Kousal, Kaut, STARŠÍ DOROST: Liberec - Pardubice 0:5 (0:1, 0:2, 0:2). Chlupá 2, P. Mou ka, B ezina, Zr st. Pardubice Jihlava 5:1 (1:1, 1:0, 3:0). P. Mou ka, Zr st, B ezina, Starý, Jetmar. Havlí k v Brod Pardubice 8:4 (2:1, 4:1, 2:2). Beneš, Vl ek, Zr st, B ezina. PARDUBICE: Bernart Starý, Beneš, Chaloupka, Petira, Voženílek, Rychlík Jetmar, Chlupá, Zr st Š astný, B ezina, Veselý Bureš, Vl ek, P. Mou ka. V zápasech v L a s J dále nastoupili Langhamer, Procházka, Tomín. MLADŠÍ DOROST: Pardubice Mladá Boleslav 4:2 (0:0, 2:1, 2:1). Veselý, Moravec, Chvojka, Bureš. T ebí Pardubice 1:5 (0:2, 0:2, 1:1). Veselý 2, Moravec, Chvojka, Žilák. PARDUBI- CE: Jirout Vršanský, Divecký, Petira, Kalous, Fridrich, Pilný, Kubín, Kostkan Bureš, Chvojka, Moravec Žilák, Havel, Mejtský Jirout, Veselý, Kracík Tichý, Tomášek. Vzápase s MB dále nastoupili Kabelka a Schneider. ŽÁCI 8. T ÍDA: Pardubice Let any 3:6 (1:4, 1:1, 1:1). Panna, Velinský, Hlavá ek. Jablonec - Pardubice 2:7 (0:1, 1:0, 1:6). Barkóci 4, Bažant, Musil, Hlavá ek. PARDUBICE: Husár, Stib rek - Hájek, Švarc, Procházka, Truhlá, Veselovský, Brázda - Barkóci, Musil, Panna, Bedná, Vysko il, Bažant, Voženílek, Hlavá ek, Velinský. V zápase s L dále nastoupili Petric a Tichý. 7. T ÍDA: Pardubice Let any 10:0 (4:0, 4:0, 2:0). Kusý a Rohlík po 2, Špa ek, Dušek, Kmošek, Martinec, Solni ka, Voženílek. Jablonec - Pardubice 0:22 (0:9, 0:5, 0:8). Kusý 5, Martinec, Voženílek a Špa ek po 3, Franc 2, Rohlík, Kmošek, Augsten, Dušek, Solni ka, Ku era. PARDUBI- CE: Kratochvíl, Petric - Faltys, Horyna, Klinecký, Franc, Turyna, Ku era - Rohlík, Špa ek, Kmošek, Kusý, Voženílek, Dušek, Augsten, Martinec, Solni ka. V zápase s L dále nastoupil Voltner 6. T ÍDA: Let any - Pardubice 4:4 (0:0, 3:2, 1:2). Bor 2, Pejzlová, Bažant. Pardubice Jablonec 18:1 (5:0, 8:1, 5:0). Pejzlová 4, Bor, Frydrych a Zadina po 3, Bureš 2, Brdi ko, Voltnér, Kubišta. PARDUBICE: Klou ek, Mudrunka - Budík, Leder, Voltnér, Tichý, Berný, He manský - Bor, Pejzlová, Kubišta, Frydrych, Zadina, Bo ek, Brdí ko, Bureš, Petrus, Voldán, Bažant. 5. T ÍDA: Let any - Pardubice 1:3 (1:2, 0:1, 0:0). Zadina 2, Matys. Pardubice Jablonec 11:6 (4:1, 2:3, 5:2). Matys 4, Mikula a Blümel po 2, Mert, Rázek, Macha. PARDUBICE: Št pánek, Vlk - Mert, Hrubý, Hudec, Pilný, Chmelík - Mikula, Macha, Matys, Strouhal, Kulhánek, Rázek, Zlatník, Bucek, Blümel. V zápase s L dále nastoupili Škoda, Žouželka, Janiš, Frydrych, Zadina. 4. T ÍDA: Pardubice ( ervení) Chrudim 4:3 (2:0, 1:2, 1:1). Blümel 2, Bucek, Špás. Choce Pardubice ( ervení) 12:7 (6:2, 1:3, 5:2). Špás a, Blümel po 3, Hybeš. PARDUBICE: Vlk - Kmoní ek, Bucek, Blümel, Špás, Hybeš, Oliva, Kutílek, Barek, Mrákava, Matušek, Uhlí. Chot bo - Pardubice (bílí) 4:6 (2:2, 1:2, 1:2). Mazura a Pospiech po 2, Dubov í, Chára. Pardubice (bílí) Litomyšl 5:4 (1:0, 2:2, 2:2). Pospiech 3, Chára 2. PARDUBICE: Kratochvíl, Dubov- i, Svoboda, Leder, Franc, ech, Mazura, Pospiech, Matoušek, Chára, Blažej, Stieber, Šlechta. 3. T ÍDA: Draci Pardubice - Orli Chrudim 11:3 (5:0, 1:0, 5:3). Koffer 6, Václavek 3, Zeman 2. Tyg íci Choce Draci Pardubice 2:15 (0:4, 0:6, 2:5). Koffer 5, Zeman 4, Kutílek 3, Mat cha 2, Bedná. PARDUBICE: Kmoní ek - Koffer, Zeman, Janda, Václavek, Bedná, Mat cha, Kutílek, Voženílek, Janecký, Rob. Lví ata Chot bo - Pante i Pardubice 3:12. Kulhánek 4, Obr 3, Vltavský 2, Tomín, Kroužel, Kazda. Tyg íci Chot bo Pante i Pardubice 0:12. Kulhánek 5, Pejzl 4, Obr, Vltavský, Kazda. Pante i Pardubice Pante i Litomyšl 8:4 (3:0, 2:1, 3:3). Vltavský a Kulhánek po 3, Pejzl, Kroužel. PARDUBI- CE: R ži ka Obr, Vltavský, Kubelka, Kulhánek, Tomín, Lemberk, Pejzl, Kroužel, Kazda, Dymák. Rejnoci Pardubice Orli Chrudim 4:5 (3:2, 0:2, 1:1). Lašák 2, Hebek, Kaštánek. Choce Rejnoci Pardubice 6:7 (2:2, 3:3, 1:2). Kaštánek 3, Hebek 2, Lašák, Hrádek. PARDUBICE: Kraus - Lašák, Š astný, Hrdli ka, Hebek, Kaštánek, Novotný, Odehnal, Hebek, Šlezingr, Hrádek. Lví ata Chot bo - Kosatky Pardubice (1)16:3 (8:0, 3:0, 5:3). Hrádek 2, Landsman. Tyg íci Chot bo Kosatky Pardubice (1) 18:5 (4:1, 4:3, 10:1). Hrádek 4, Pavlí ek. PARDUBICE: Stieber Žák, Landsman, Hrádek, Rychter, Pavlí ek, Pryl, Velinský, Votava, Kratochvíl. Kosatky Pardubice (2) Litomyšl 1:16 (1:6, 0:6, 0:4). Votava. PARDU- BICE: Stieber - Žák, Landsman, Hrádek, Skryp, Valkoun, Velinský, Votava, Bílý. 2. T ÍDA: Pardubice 1 Tyg íci Chot bo 7:2 (2:1, 4:0, 1:1). Lašák 3, Hebek 2, Kaštánek, Ku era. PARDUBICE: Kraus Lašák, Š astný, Hrdli ka, Pryl, Hebek, Kaštánek, Ku era, Hrádek, Hebek, Šlezingr. Medv di Skute Pardubice 2 13:2 (5:0, 4:2, 4:0). Pavlí ek, Žák. Jeleni Chrudim Pardubice 2 12:0 (6:0, 2:0, 4:0). MICHAL MACH SPORT V Rondu rozhodovaly p esilové hry HC KOMETA BRNO - HC EATON PARDUBICE 3:1 (0:0, 1:1, 2:0) kterých možná ani nev d l. Chrudim Nová trenérská hokejová dvojice Rohlík Seidl, která na lavi ce HC Chrudim vyst ídala Hostáka se Zavoralem, nem la minulý týden p íliš d vod k radosti. Na utkání s Hradcem Králové nem li noví trené i mnoho asu na p ípravu tohoto derby a Chrudim ho prohrála 0:4. Poté zajížd la na led posledního Šumperka a ani odsud si body neodvezla, když podlehla 4:6 (Buchtele, Král, Klejna, Procházka). Víkendové utkání v Benátkách nad Jizerou již dopadlo vít zn. O góly za výhru 4:1 se zasloužili P. Mocek, D. Mocek, Šeda, Buchtele. Nový trenér Rohlík, který narychlo opustil extraligovou lavi ku pardubických junior, se kterými neokusil ho kost porážky, má tak p ed sebou velký kus práce, aby tým Chrudimi dostal do klidných vod, které by zaru ovaly play off. Tento týden se Chrudim utká ve st edu doma od 18 hodin s Haví ovem a v sobotu zajíždí do Vrchlabí. (mma) Po basketbalistech prohráli s Brnem také hokejisté. V erejší utkání ve vyprodaném Rondu za ala lépe Kometa a její hrá i cht li co nejrychleji dostat soupe e pod tlak. Eaton se však prezentoval dobrou obrannou prací a tak se domácí tak ka k ni emu nedostali. V záv ru I. t etiny nevyužili hosté dv p esilovky a na za átku druhé ásti promarnili velkou šanci Sýkora se Špirkem, když st ela slovenského štírka skon ila t sn nad Hoviho brankou. Ve 28. min. se hosté p ece jen prosadili. Chybu expardubického Richtera potrestala Koukalova ada a na konci její akce byl Starý. Záv r této t etiny pat il ale Komet, která využila dvojnásobnou po etní výhodu a Šindel ty i vte iny p ed druhou sirénou s pomocí te e jednoho z pardubických hrá vyrovnal. Ve t etím d jství byli aktivn jší domácí, kte í byli i piln jší ve st elb. Ve 45. minut využili další po etní výhodu a zkušený Dopita po nahození od Selingera nedal R ži kovi šanci. Gól vystup oval tlak domácích, kte í v bou livém prost edí slavili ješt jednou. Te ku za gólovým ú tem ud lal v ase 58:55 p i power-play Eatonu Erat, který dovezl puk z obranného pásma až do branky. HC Eaton: R ži ka Jillson, Ko í, Nakládal, Haví, Píša, Kolá II, Drtina P. Sýkora, Špirko, Pivko Kolá I, Koukal, Starý Cetkovský, Divíšek, Zohorna Radil, Kousal, Rákos Buchtele. Vylou ení: 5:8. Využití: 2:0. Rozhod í: Mikula, Miná Hlavatý, Tošenovjan. Divák : Nejl. hrá i: Vondrá ek Kolá I. Ostatní výsledky: Slavia Vítkovice 5:4 sn, Kladno Zlín 1:2, Litvínov K. Vary 5:6, Mount eld B Ml. Boleslav 5:4 p, Plze Liberec 2:3 p, T inec Sparta 3:6. (fn) 1. Vítkovice 2. Zlín 3. T inec 4. Pardubice 5. Slavia 6. Plze 7. Sparta 8. Boleslav 9. Litvínov 10. Liberec 11. Bud jovice 12. Karl.Vary 13. Kladno 14. Brno : : : : : : : : : : : : : :79 15 Na zápas s Haví ovem pivo nebo limo zdarma! VE VÝCHODO ESKÉM DERBY první hokejové ligy podlehla Chrudim (v bílém) na domácím led Hradci Králové 0:4. Za branká em Vladislavem Koutským se ob as d ly v ci, o Foto: TÝDENÍK PERNŠTEJN Derby ovládly hostující týmy 1. NHbL: Svítkov - Alfa Pardubice 1:5 (0:1, 0:1, 1:3). Mifek J. Kubeš 2, Krej í, Heller, Hrn- í. Necelé dv minuty sta ili hokejbalist m Alfy, aby se dostali do vedení a až do konce první t etiny kontrolovali hru i díky nedisciplinovanosti hrá Svítkova, kte- í se nechali ty ikrát vylou it. Ve druhé ásti byli pro zm nu ast ji vylu ovaní hosté, ale domácí nedokázali využít ani jednu p esilovku a navíc si nechali dát druhý gól. V posledním d jství se poda ilo vst elit branku i hrá m Svítkova z hole Mifka. Protože však Svítkov další šance ke vst elení gólu nevyužil, odvezla si Alfa t i body do Polabin.SVÍTKOV: Mroviec - Koch, Filip, Kope ný, Šová - Ježek, Cempírek, Chudoba - ernický, Mifek, Jurga Krištof, Nesládek, Borovec Mat jovský. ALFA: Odráška - Mok íž, Krej í, Kment, Hlavá ek, Dubišar, Balihar, eška II. LIGA ŽENY B: Jirkov A - TJ Lokomotiva Pardubice A 3:7, za hosty Utíkalová 3,5, Nová 2, Do kalová 1,5. Litom ice B Loko Pce A 4:6, Nová, Utíkalová a Do kalová po 2. III. LIGA MUŽI C: TJ Jiskra Holice A Lomnice n / P. A 10:7, za domácí Mádlo 3,5, Zají ek 2,5, Sou- ek a Jelínek po 2. B lá p /B. A Holice A 4:10, Koubek a Jelínek po 3,5, Zají- ek 2, Mádlo 1. III. LIGA - MUŽI D: Loko Pce A Znojmo A 9:9, Hájek 3,5, Šimonek 2,5, B lohlav 2, Drvota a Voženílek po 0,5. Loko Pce A - MS Brno C 5:10, Šimonek 2, Drvota 1,5, B lohlav 1, Voženílek 0,5. REG. SOUT Ž M 1: TTC Slovan Pce A OS Sokol P elou B 11:7, Bajer 4,5, Karabec 4, Chvojka 2,5 Bukovský 2,5, O. Kasal 2, Zummer 1,5, Bezd kovský 1. TJ Sokol edice B TJ Tesla Pce E 8:10, Rudzinski 4,5, Maroši 1,5, Kosina 1,5, Kurka 0,5 Novák a Mi ejovský po 3, Makalouš a Kalhous po 2. P elou A USK Pce A 12:6, Floner 3,5, Brunclík a Kepl po 3, Pet ík 2,5 Sedlá ek 4,5, Prusek Stolní tenis - Bílý, J. Sk ivánek, Zemánek - Vršinský, Slanina, Hrn í - P. Kubeš, J. Kubeš, Novák - Šprincl, Heller. P elou He man v M stec 1:3 (0:1, 1:1, 0:1). Kopecký. Soupe m l lepší nástup do utkání a první t etina se odehrávala p evážn pod jeho taktovkou. V úvodní minut druhé ásti P elou vyrovnala, ovšem v té následující op t prohrávala neš astnou te í vlastního obránce. Hosté výhru potvrdili p t minut p ed koncem sporným gólem, záv re ná power play domácích zm nu výsledku už nep inesla. P ELOU : Brykner Stoklasa, Bažant, apek, M. Kazimír, Štajner, Veselý Kopecký, Šmíd, D. Kazimír P íhoda, Svoboda, Raška Hora, Štefanský, Vorba. Program o nadcházejícím víkendu: Svítkov Most B (ne 14), P elou He man v M stec (ne 14), Alfa Pardubice má volno. MICHAL MACH 1,5. Holice D Loko Pce D 9:9, Andrlík 4,5, J. Theodor 3,5, Frolík 1, D. Theodor 0,5 Špa úr 3, Horáková a Hemerka po 2,5, Valenta 1. TJ Spartak Sezemice A SK Starý Mate ov A 14:4, Pitaš ml. 4,5, Kouba 4, Levai 3, Kadrmas 2,5 Dusbaba 2,5, Vodehnal 1, Šnajeberk 0,5. Tesla Pce D Slovan Pce B, Bubník a Lukeš po 3,5, Kolísek 3, Hakl 2 Dostál 3,5, Dubišar a ervený po 1, Mikláš 0,5. Loko Pce C TJ Sokol Rosice A, odloženo. RS M 2: TJ Jiskra Horní Jelení A Sezemice B 15:3, Ž árek a ermák po 4,5, N me ek 3,5, Bahník 2,5 Pitaš ml. 2. USK Pce B Loko Pce B 5:13, Štancl 2,5, Chvojka 2, e otka 0,5 Valenta 4,5, Šim nek 4, Škroup 2,5, Mandys 2. Rosice B edice C 15:3, Mrštík a Kára po 4,5, Pleskot 3,5, Vojtíšek 2,5 Havelka 2, Nešet il 1. Tesla Pce F Slovan Pce C 9:9, Weber 4, Velínský 2, P. Merta a Hlavá ek po 1,5 ervený 3,5, Maštalí 3, Varšava 1,5, Ros lek 1. Holice E volný los. SLÁVEK TROJAN 1. Ústí n. L. 2. Chomutov 3. Olomouc 4. Hr. Králové 5. Znojmo 6. Jihlava 7. T ebí 8. Havl. Brod 9. Vrchlabí 10. Chrudim 11. Tábor 12. Beroun 13. Šumperk 14. Benátky 15. Kada 16. Haví ov : : : : : : : : : : : : : : : :47 15 Šachy KRAJSKÝ P EBOR I. T.: 2222 ŠK Polabiny C TJ Lanškroun 5,5:2,5, Šilar, Just, Korol, Törvenyi po 1, Kourek, Navrátil, Trojan po 0,5. Lok. es. T ebová 2222 ŠK Polabiny D 6:2, Slabý 1, Krej ová, Kvapil po 0,5. SYNPO Pardubice CHS Chot bo 6:2, Veselý, Outulný, Sýkora, Tuvšinbajar, Hennig, Zoubek po ŠK Polabiny C 2222 ŠK Polabiny D 6:2, P lpán, Trojan, Just, Korol, Bauer po 1, Šilar, B lohlav po 0,5 Rež ml. 1, Van ura, Kvapil po 0,5. KRAJ- SKÁ SOUT Ž ZÁPAD: ŠO + DDM Chrudim E Sokol Lázn Bohdane 4:1, Sekyrka a Svoboda po 0, ŠK Polabiny F ŠK Rapid Pce Teenagers 1,5:3,5, Frgalová 1, F. Škorpík 0,5 Novotný, o ek, Kofránek po 1, Svítil 0,5. ŠK Rapid Pce Talents 2222 ŠK Polabiny G 2:3, Sedlák 1, Rýzner, Kalhous po 0,5 Van ura, Hofman po 1, Melichar, Plechá po 0,5. (fn) Volejbal Pardubice Hrá ky druholigových Pardubic m ly o víkendu volno. V sobotu však sout ž pokra uje a pardubický lídr tabulky v sobotu od 9 a 13 hodin p ivítá v sokolovn Na Olšinkách tým Dob ichovic, který momentáln okupuje sedmou p í ku. KRAJSKÝ P EBOR I. T Í- DA MUŽI: Svitavy eská T ebová B 0:3 a 3:0, Lanškroun Kerhartice 0:3 a 2:3, Hnátnice Chvaletice 0:3 a 1:3, Litomyšl Chrudim 3:0 a 3:0. KRAJSKÝ P EBOR I. T Í- DA ŽENY: Žamberk Slati any 3:0 a 0:3, Tesla Pardubice eská T ebová 0:3 a 2:3, Lanškroun B USK Pardubice 3:1 a 3:2, Choce Chvaletice 3:0 a 3:0, Dolní Újezd Litomyšl 3:0 a 3:0. (mma) Ragby POND LÍ 2. LISTOPADU 2009 Florbalist m slábne dech Pardubice - Chodov 5:8 (2:2, 1:4, 2:2) Pardubice - Dva domácí zápasy m li minulý týden na programu orbalisté Sokola M&M Reality Pardubice. Oba dva však p inesli nulový p ísun bod. Po porážce s Ostravou 4:5 nesta ili v ned li na tým Chodova, kterému podlehli 5:8. P itom se hrálo dlouho bez odskoku skóre na jedné i druhé stran. Zlomovým momentem bylo dvojnásobné oslabení Pardubic, které Chodov potrestal dv ma góly a do konce druhé t etiny další brankou odsko il už na t íbrankový rozdíl. Do t etí ásti domácí pozm nili sestavu a vrátili se ke své h e, ovšem zvrat v utkání už hosté nep ipustili. Branky Pardubic: Dziurdzik 2, Chovanec, Brychta, Kunát. PARDUBICE: Pipek - Kosejk, Š astný, Dziurdzik, Granec, Filip, Burian - Cibere, Zozulák, Brychta - Kunát, Vichr, Bahník - Chovanec, Teichman. Tento týden je orbalová p estávka, další utkání sehrají Pardubice za trnáct dní na h išti Liberce. (mma) Motokros v Rosicích Rosice n / L. Východo eský p ebor dosp l k cílové met v sobotu na zdejší trati za labským ramenem. Poslední podnik seriálu potvrdil pr b žné pozice medailových aspirant ve všech t ídách. Uvádíme jejich vít ze a kone ná po adí. K hodnocení sezóny se vrátíme. T ída 65 ccm: 1 Terešák (SMS Chomutov, celkov 1. Maliha (AMK Zejax Chrudim) 348, 2. Grof (Enduro Martinice) 316, 3. Ma as (Dukla racing team) 304. T ída 80 cm: 1. Drdaj (M uk motokros team V. Mýto), celkov 1. Procházka (SMS Pce) 441, 2. Drdaj 419, 3. Krasobruslení naplno Frýdek Místek / Slaný / Pardubice Cenné 5. a 6. místo na Beskydském Led á ku získala mladší ža ka Kate ina Doubravová resp. Michaela Kocková. Kategorie ml. ža ky a ža ky jsou letos pro Krasobrusla ský klub Pardubice nejprestižn jší. Starší dívky mají oproti lo sku i po etn jší zastoupení, když k Barbo e Lahu ké p ibyly Karolína Holštajnová, Kate ina Ševcová, Veronika K ivková a Karolína Melicharová. Vedle výše jmenovaných i ostatní pardubické závodnice, p estupující do vyšší v kové kategorie, splnily úsp šn p edsezónní testy výkonnosti a v konkurenci nových soupe- ek mohou p ekvapit. o ský nejlepší výsledek klubu v sólo disciplínách, republikový bronz Ševcové mezi ml. ža kami, se pokusí napodobit Michaela Kocková, Kate ina Doubravová i premiantka v kategorii Kate ina Kubištová. Doubravová bude navíc od letoška pokoušet št stí v tane ních párech spole n s p íbramským Martinem Žá kem. Mezinárodní premiéra se novému páru vyda ila, když na Tirnavia ice cupu obsadil 3. p í ku v kategorii mladšího žactva. Obsazení zbývajících kategorií Nejml. ža ky: Markéta Rejmanová, Adéla Doubravová. Nová ci: Tadeáš Jirsa, Adéla Makarová, Anna Plšková, Vendula Hooper, Nikola Rychta íková. Nová ci ml.: Terezie Uhlí ová, Adéle Pejchová. P ípravka: Nela Hab tínková, Denisa Kadlecová, Petra Morávková, Tereza Sko epová, Hana Školoudíková. Víkendová umíst ní Frýdek Místek ( P): 5. K. Doubravová, 6. Kocková. Slánská brusle (nepohárový): 4. K ivková (ža ky), 2. Uhlí ová, 9. Pejchová (nová ci ml.). SLÁVEK TROJAN Za íná šachová extraliga Pardubice O víkendu startuje další ro ník nejvyšší sout že šachových družstev extraliga. Poprvé v ní budou mít Pardubice dvojnásobné zastoupení. K tradi nímu ú astníku a n kolikanásobnému vít zi Rapidu Pardubice, který v novém ro níku bude hrát pod názvem SAGINA Pardubice, se p idává nová ek, vít z I. ligy, 2222 ŠK Polabiny Pardubice. V extralize startuje 12 družstev a ú ast obou pardubických družstev je velkým úsp chem místního šachu. Pouze Praha má v extralize dvojnásobné zastoupení. Na soupiskách pardubických družstev jsou tito hrá i SAGINA: Sergei Movsesian, Robert Kempinski, Jan Votava, Piotr Bobras, Jan Bernášek, Bartolomej Heberla, Lukáš ernoušek, Pavel Stehno, Viguen Mirumian, Martin Šklíba, Borek Bernard, Julia Kochetková, Ji í Pa ovský, Ji í Hlavni ka, Petr Pošta, Roman Krmen ík, Ji í Petružálek. Kapitánem družstva je Roman Krmen ík. Družstvo bude hrát své domácí zápasy v zas. místnosti a.s. SYNPO, ul. S.K. Neumanna 1316 (na Viš ovce) ŠK Polabiny: Martin Petr, David Ka ovský, Michal Konopka, Martin ervený, Tomáš Studni ka, Luboš Roško, Matej Hrabuša, Aleš Jedli ka, Michal Novotný, Milan Hošek, Jaroslav Mojžíš, Peter Pale ek, Lukáš E er, David E er, Vladimír Dudek. Kapitánem družstva je Martin Petr. Družstvo bude hrát domácí zápasy v rest. U Krupi k, Mozartova 469, Polabiny IV. Vzájemný pardubický duel bude k vid ní v 5. kole 16. ledna V úvodním dvojkole oba pardubické celky budou hosty TŽ T inec a BŠS Frýdek- Místek. FRANTIŠEK NERAD SHK D-P si poradil s Vršovicemi Pardubice V sedmém kole II. ligy házenká ek SHK D-P Pardubice porazil Sokol Vršovice 35:31 (17:13). Utkání druhého s pátým v tabulce p ineslo bojovnou házenou, ve které se domácí hrá ky musely vypo ádat s místy až brutální hrou Pražanek. Pardubické hrá ky prakticky celé utkání držely náskok, který chvílemi narostl až na sedm branek. M ly více ze hry, ale také momenty, kdy dovolily soupe kám, aby se znovu vrátily do zápasu, který se zdál být jednozna nou P elou Ostrava 27:20 (17:10). Body: Stýblo 17, erný a Musil po 5. V posledním podzimním zápase si ragbisté P elou e p ipsali pátou výhru v sezon, která jim vynesla tvrtou p í ku v tabulce po podzimní ásti. Domácí v roli mírného favorita nedokázali pln zúro it svoji p evahu. Ostrava výborn narušovala úto né akce P elou e, ale body nakonec z staly na východ ech. P ELOU : Kašpar, Vydrá, Prochodský (70. Kaska), Erik ížek, Backa, Karásek, Pavelka, Tvrdík (55. Horá- ek), erný, Stýblo, Musil, Nevrlý, Volejník (40. Doležal, 70. Kratochvíl), Šmíd, Jan ížek. (mma) Herclík (SMS Pce) 299. T ída 125 ccm: 1. J. M uk (M uk motokros.. ), celkov 1. Votroubek (M uk motokros) 365, 2. Pospíšil (SMS Pce) 298, 3. Sixta (Cermen racing team) 243. V této t íd byli samostatn klasi kovaní nejlepší junio- i a nejúsp šn jším za celý seriál se stal Pospíšil.T ída Open: 1. Votroubek (startoval v obou kategoriích), celkov 1. Marek (Cermen) 452, 2. Lustik (LR Cosmetic racing team) 330, 3. Srba (Mototrader racing team) 313. Po adí ve veteránských a nemistrovských (hobby) t ídách p ineseme p íšt. (trs) záležitostí. D ležité pro vývoj hry bylo, že domácí družstvo uhlídalo nejlepší st elkyn Sokola Smetanovou a Siudovou. V domácím týmu se skv lým výkonem prezentovala branká ka Cvingráfová, st elecky se da ilo Lence Sekerkové a Fenykové. Sestava a góly: Cvingráfová, Kábele Pot ková 5, B lková 3, Pavlíková 6, M. Uhlí ová 2, P. Uhlí- ová, Pe inová 2, Metelková, L. Sekerková 8, Fenyková 7, Krhánková, Pelikánová 2, Rudinská, Myši ková. Trené i Buben a Hamza. (zr fn) Výh ev na špici Opatovice Národní házenká i Opatovic se po podzimní ásti vyh ívají na nejvyšším míst tabulky ve druhé lize muž. V jedenácti zápasech nepoznali ho kost porážky a pouze ve dvou utkáních byl výsledek nerozhodný. (mma) 1. Opatovice n. L : Studénka : Rokytnice : Jihlava : Albrechti ky : Veselí n. M : Pod. Újezd : MS Brno : Kr ín B : Ostopovice : Osek n. B : Draken Brno :217 7 TÝDENÍK PERNŠTEJN - regionální noviny Pardubicka a Chrudimska vychází 1x týdn v pond lí vydává Pardubický Porter, s.r.o., sídlo redakce: Štefánikova 704, Pardubice editel spole nosti Roman Zahrádka, tel.: redaktor: Pavel Zeman, tel.: , sportovní redaktor: Michal Mach, tel.: , michal.noviny@seznam.cz, inzerce: Bc. Jitka Zahrádková, tel.: , Eva Grožajová, tel.: redakce@tydenikpernstejn.cz, web: rozši uje PNS a.s., p edplatné - objednávky p ijímá písemn, telefonicky nebo faxem Mediaservis s.r.o., zákaznické centrum, Kounicova 2b, Brno, reklamace: , zakaznickecentrum@mediaservis.cz, tisk: VLP a.s., P átelství 986, Praha MK R E ISSN