Vaše uživatelský manuál HP 21 INCH FLAT PANEL

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Zádná cást tohoto dokumentu nesmí být bez pedchozího písemného souhlasu spolecnosti HP kopírována, reprodukována ani pekládána do jiného jazyka. Hewlett-Packard Company Tantau Avenue Cupertino, California USA Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft v tomto dokumentu mohou být bez upozornní mnny. Konvence znacení Následující cásti popisují konvence znacení, pouzité v tomto dokumentu. Poznámky, upozornní a varování V této pírucce mohou být bloky textu doprovázeny ikonou. Tyto bloky tvoí poznámky, upozornní a varování a jejich pouzití je následující: Å VAROVÁNÍ: Oznacuje pokyny, jejichz nedodrzení mze mít za následek poranní ci úmrtí. Ä UPOZORNNÍ: Oznacuje pokyny, jejichz nedodrzení mze mít za následek poskození zaízení ci ztrátu informací. POZNÁMKA: Oznacuje dalsí informace. Uzivatelská pírucka iii iv Uzivatelská pírucka Obsah Konvence znacení... iii Poznámky, upozornní a varování.... iii 1 Vlastnosti produktu LCD monitory HP Vlastnosti. 11 Konfigurace podstavce....

3 Bezpecnostní pokyny a údrzba Dlezité bezpecnostní informace.. Bezpecnostní upozornní. Pokyny pro údrzbu Cistní monitoru Píprava a pouzití monitoru Vybalení monitoru. 31 Instalace monitoru....

4 .. 31 Instalace na stl Rozlození monitoru s dvojitým kloubem Sestavení samonosného podstavce Sestavení sloupového podstavce Montáz monitoru na stnu (montázní materiál není soucástí dodávky) Píprava monitoru s dvojitým kloubem k montázi na ze Píprava monitoru se samonosným podstavcem k montázi na ze Píprava monitoru se sloupovým podstavcem k montázi na ze Optovná instalace základny a podstavce monitoru....

5 .. 36 Pipojení kabelu VGA (analogový) nebo DVI-D (digitální) Pipojení kabelu VGA Pipojení kabelu DVI-D Pipojení kabelu HDMI Audio a videokabely a adaptéry Pipojení audiokabelu Pipojení kabelu rozbocovace USB.

6 . 39 Pipojení zaízení USB k monitoru Pipojení napájecího kabelu Organizace kabel Úprava sklonu Nastavení otácení (pouze u vybraných model) Nastavení výsky (pouze u vybraných model) Aktivace funkce pivot (pouze u vybraných model)..

7 Snímac okolního osvtlení (pouze vybrané modely) Prostor pro klávesnici Uzivatelská pírucka v Obsah 4 Ovládání monitoru Nástroje a software na disku CD... Instalace ovladac Stazení aktualizovaných ovladac z Internetu... Pouzití funkce Automatické nastavení.... Software My Display.

8 .... Ovládací prvky na pedním panelu..... Pouzití obrazovkové nabídky OSD. Polozky nabídky OSD Výbr vstupních videokonektor... Zjistní stavu monitoru... Nastavení kvality zobrazení....

9 .... Optimalizace analogového videosignálu..... Funkce úsporného rezimu..

10 Podpora HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) Píprava monitoru k odeslání Odpojení podstavce.... Sejmutí samonosného podstavce... Sejmutí sloupového podstavce..... Slození monitoru s dvojitým kloubem A esení potízí esení obecných potízí.. Získání podpory ze stránek hp.com..

11 .... onitory HP LCD (Liquid Crystal Display) pouzívají obrazovku s aktivní matricí a TFT (thin-film transistor). Tato pírucka popisuje následující modely: LCD monitor vp15 LCD monitor vp17 LCD monitor vp19 LCD monitor FP1707 LCD monitor WF1907 LCD monitor w1707 LCD monitor w1907 LCD monitor w2007 LCD monitor w2207 LCD monitor w2216 LCD monitor w2408 Vlastnosti Displej s velkou úhlopíckou oblasti zobrazení Optimální rozlisení: vp15: pi 60 Hz vp17, vp19 a FP1707: pi 60 Hz WF1907, w1707 a w1907: pi 60 Hz w2007, w2216 a w2207: 1680 x 1050 pi 60 Hz w2408: 1920 x 1200 pi 60 Hz Plus podpora zobrazení na celou obrazovku i pro nizsí rozlisení Podporované video vstupy: Analogový signál VGA Digitální signál DVI (nitor, tiskárna nebo skener) zásuvce s pept'ovou ochranou nebo k neperusitelnému zdroji napájení (UPS). Ne vsechny rozbocovací zásuvky mají pept'ovou ochranu. Zásuvky musejí být speciáln oznaceny, ze touto schopností disponují. Pouzívejte rozbocovací zásuvku, jejíz výrobce nabízí výmnu poskozených komponent, takze vám vymní zaízení v pípad, ze pept'ová ochrana selze. Bezpecnostní upozornní Pouzívejte pouze napájecí zdroj a pipojení kompatibilní s tímto monitorem, viz výrobní stítek monitoru. Zkontrolujte, zda celkový proud vsech produkt pipojených k zásuvce nepekracuje maximální jmenovitý proud zásuvky a zda celkový odbr proudu produkt pipojených ke kabelu nepekracuje jmenovitý proud kabelu. Jmenovitý proud zaízení (A) je uveden na výrobním stítku. Instalujte monitor poblíz snadno dostupné zásuvky. Chcete-li monitor odpojit, pevn uchopte zástrcku a vytáhnte ji ze zásuvky. Nikdy neodpojujte monitor tahem za kabel. Zabrate tomu, aby cokoli lezelo na kabelu. Neslapejte na kabel. Uzivatelská pírucka 21 Bezpecnostní pokyny a údrzba Pokyny pro údrzbu Chcete-li zlepsit funkcnost monitoru a prodlouzit jeho zivotnost, dodrzujte následující pokyny: Neotvírejte kryt monitoru a nepokousejte se výrobek sami opravit. Pokud monitor nefunguje správn, pípadn upadl na zem ci byl poskozen, kontaktujte autorizovaného prodejce, specializovaného prodejce nebo poskytovatele servisu produkt Hewlett-Packard. Nastavujte pouze ovládací prvky, které jsou popsány v provozních pokynech. Pokud monitor nepouzíváte, vypnte jej. Vypínáním v dob necinnosti a pouzíváním spoice obrazovky lze podstatn zvýsit pedpokládanou zivotnost monitoru. Zajistte, aby se monitor nacházel v dobe vtraném míst, chrate jej ped nadmrným svtlem, teplem a vlhkostí. Strbiny a otvory v krytu jsou urceny pro ventilaci. Tyto otvory nesmjí být zakryty nebo ucpány. Nikdy nezasouvejte zádné pedmty do strbin krytu ani do jiných otvor. Ped cistním odpojte monitor ze zásuvky. Nepouzívejte tekuté cistice ani aerosoly. Zajistte, aby nedoslo k pádu monitoru. Neumist'ujte jej na nestabilní plochu. Pi odebrání podstavce monitoru je teba polozit monitor obrazovkou dol na mkký povrch tak, aby se neposkrábal, neuspinil nebo nerozbil. Cistní monitoru Monitor je vysoce kvalitní optické zaízení, které vyzaduje pi cistní zvlástní péci. Pi cistní monitoru postupujte následujícím zpsobem: 1. Vypnte pocítac a monitor. 2. Ped cistním odpojte monitor ze zásuvky. Tyto Ä UPOZORNNÍ: K cistní obrazovky a krytu nepouzívejte benzol, edidlo, cpavekkani zádné tkavé látky. nikdy chemikálie mohou monitor poskodit. Nepouzívejte tekuté cistice ani aerosoly. cistní obrazovky LCD nepouzívejte vodu. 3. Otete obrazovku suchým, mkkým a cistým hadíkem. Je-li teba obrazovku dkladnji vycistit, pouzijte antistatický cistic obrazovek. 4. Otete prach z krytu monitoru. Pro cistní krytu pouzijte navlhcený hadík. Je-li teba kryt dkladnji vycistit, pouzijte cistý hadík navlhcený isopropylalkoholem. 5. Zapojte monitor do zásuvky. 6. Zapnte monitor a pocítac. 22 Uzivatelská pírucka 3 Píprava a pouzití monitoru Vybalení monitoru 1. Vybalte monitor. Zkontrolujte, zda krabice obsahuje veskerý pozadovaný obsah. Ulozte krabici. 2. Vypnte pocítac a ostatní pipojená zaízení. 3. Zjistte, zda je monitor urcen k umístní na stl, nebo k montázi na stnu. Dalsí informace viz,,instalace monitoru. " 4. Pipravte si rovnou plochu pro sestavení monitoru. K píprav ped instalací budete potebovat rovnou, mkkou a bezpecnou oblast pro polození monitoru obrazovkou dol. 5. Pro pípravu monitoru ped montází na stnu budete potebovat kízový sroubovák. K zajistní nkterých kabel mze být poteba také sroubovák s rovnou hlavou. Instalace monitoru Monitor lze umístit na stl nebo jej pipevnit na stnu. Polozte monitor na vhodné, dobe vtrané místo v blízkosti pocítace.

12 V pípad instalace monitoru na: Stl nebo pracovní plochu, viz cást,,instalace na stl." Ze, otocné rameno ci jiný zpsob pipevnní, viz cást,,montáz monitoru na stnu (montázní materiál není soucástí dodávky). " Po instalaci monitoru pipojte kabely monitoru. Instalace na stl Postupujte podle pokyn pro vás typ monitoru. Uzivatelská pírucka 31 Píprava a pouzití monitoru Rozlození monitoru s dvojitým kloubem Nepokládejte Å VAROVÁNÍ:poskození. monitor s dvojitým klubem obrazovkou dol. Kloub by se mohl otevít a zpsobit závazné zranní ci 1. Monitor ve slozeném plochém stavu polozte obrazovkou nahoru na rovný povrch. 2. Otocte obrazovku do horizontální polohy (na obrázku je rovnou sipkou znázornna vase poloha ped monitorem). 3. Uchopte podstavec monitoru a zvednte panel, aniz byste se dotýkali ci tlacili na obrazovku (3). 4. Sejmte pepravní pásku (nepestihávejte ji) (4). 5. Ulozte pepravní pásku na bezpecné místo pro pípad budoucí pepravy monitoru. 6. Zvednte ci snizte kloub, az dosáhnete správný úhel pohledu. 32 Uzivatelská pírucka Píprava a pouzití monitoru Sestavení samonosného podstavce Ä UPOZORNNÍ: Obrazovka je kehká. Nedotýkejte se obrazovky LCD a nevystavujte ji tlaku, mohli byste ji tím poskodit. 1. Polozte panel obrazovkou dol na rovný, mkký a chránný povrch. 2. Vyrovnejte krk drzáku s podstavcem monitoru. 3. Nasute podstavec, az zaklapne na místo. Zkontrolujte, zda je podstavec ádn zajistn. Pipojení samonosného podstavce 4. Zvednte monitor do vzpímené polohy a umístte jej na rovný a pevný povrch. Sestavení sloupového podstavce 1. Monitor sestavujte na rovném a pevném povrchu. 2. Zvednte monitor a srovnejte podstavec se základnou. 3. Nasute monitor do podstavce, dokud nezaklapne na místo. Zkontrolujte, zda je podstavec ádn zajistn. Pipojení sloupového podstavce Uzivatelská pírucka 33 Píprava a pouzití monitoru Montáz monitoru na stnu (montázní materiál není soucástí dodávky) Ped montází monitoru na stnu, otocné rameno ci jiný zpsob pipevnní musíte sejmout podstavec a základnu monitoru. Budete potebovat kízový sroubovák. Ped zahájením tohoto postupu si pectte následující varování a upozornní. VAROVÁNÍ: zkontrolujte, zda je Å závs na zdiabyste omezili rizikoaporanní nebo poskození zaízení, ped pipojením monitoru a zkontrolujte, zda ádn instalován upevnn. Pectte si pokyny dodávané se závsem na ze závs je schopen nést monitor. Píprava monitoru s dvojitým kloubem k montázi na ze Nepokládejte Å VAROVÁNÍ:poskození. monitor s dvojitým klubem obrazovkou dol. Kloub by se mohl otevít a zpsobit závazné zranní ci 1. Odpojte napájecí kabel a veskeré ostatní kabely od monitoru. 2. Opatrn polozte panel obrazovkou dol na rovný, mkký povrch. Polození monitoru celou plochou mze vyzadovat rozevení kloubu a sklopení monitoru dozadu. 3. Prsty odjistte kryt VESA ze zadní cásti monitoru. 4. Sejmte vsechny ctyi srouby z desky VESA. 5. Ulozte si sejmuté polozky (kryt, srouby a podstavec) pro budoucí pouzití. 6. Podle pokyn dodaných se závsem bezpecn upevnte monitor. Montázní otvory na zadní stran panelu odpovídají standardu VESA pro montáz plochých monitor. 15 palcový monitor pouzívá standardní vzdálenost 75 mm, ostatní modely pouzívají standardní vzdálenost 100 mm. Tyto ctyi otvory pouzijte také k upevnní otocného ramene nebo jiných typ upevnní. 34 Uzivatelská pírucka Píprava a pouzití monitoru Píprava monitoru se samonosným podstavcem k montázi na ze 1. Odpojte napájecí kabel a veskeré ostatní kabely od monitoru. 2. Sejmte podstavec monitoru. Viz cást,,odpojení podstavce." Polozte panel obrazovkou dol na rovný, mkký povrch. 3. Po sejmutí podstavce sejmte pryzovou vlozku na krku monitoru. Pod pryzovou vlozkou najdete sroub, dalsí dva srouby jsou umístny na panelu. 4. Vyjmte vsechny ti srouby. 5. Vyjmte krk monitoru. 6. Ulozte si sejmuté polozky (kryt, srouby, krk a podstavec) pro budoucí pouzití. 7. Podle pokyn dodaných se závsem bezpecn upevnte monitor. Montázní otvory na zadní stran panelu odpovídají standardu VESA pro montáz plochých monitor. Monitor vp15 pouzívá standardní vzdálenost 75 mm, ostatní modely pouzívají standardní vzdálenost 100 mm. Tyto ctyi otvory pouzijte také k upevnní otocného ramene nebo jiných typ upevnní. Uzivatelská pírucka 35 Píprava a pouzití monitoru Píprava monitoru se sloupovým podstavcem k montázi na ze 1. Odpojte napájecí kabel a veskeré ostatní kabely od monitoru. 2. Polozte panel obrazovkou dol na rovný, mkký povrch a sejmete podstavec monitoru. Viz cást,,odpojení podstavce." 3. Sejmte kryt kloubu a odlozte jej stranou. Tím odkryjete ti srouby a kloub. 4. Podrzte podstavec, aby nemohl vypadnout, a vyjmte sroub v blízkosti kloubu, poté vyjmte i zbývající dva srouby. V pípad poteby posute podstavec, abyste získali pístup ke vsem tem sroubm. 5. Vysute podstavec ven z panelu monitoru. 6. Ulozte si sejmuté polozky (kryt kloubu, srouby, základnu a podstavec) pro budoucí pouzití. 7. Podle pokyn dodaných se závsem bezpecn upevnte monitor. Montázní otvory na zadní stran panelu odpovídají standardu VESA pro montáz plochých monitor. Monitor vp15 pouzívá standardní vzdálenost 75 mm, ostatní modely pouzívají standardní vzdálenost 100 mm.

13 Tyto ctyi otvory pouzijte také k upevnní otocného ramene nebo jiných typ upevnní. Optovná instalace základny a podstavce monitoru 1. Vyjmte upevovací prvky závsu. 2. Provete kroky výse uvedeného postupu v opacném poadí. 36 Uzivatelská pírucka Píprava a pouzití monitoru Pipojení kabelu VGA (analogový) nebo DVI-D (digitální) Pouzijte videokabel VGA nebo DVI-D (soucástí dodávky pro vybrané modely). Chcete-li pouzít kabel DVI, musíte mít grafickou kartu kompatibilní s rozhraním DVI. Konektory se nacházejí na zadní stran monitoru. Pocítac i monitor musí být pi pipojování vypnuty. Nkteré grafické karty jsou opateny konektorem DVI a balení obsahuje adaptér DVI-VGA (pouze u vybraných model). Pokud je monitor vybaven konektorem VGA, ale nikoliv konektorem DVI, pouzijte k pipojení pocítace adaptér DVI-VGA: Pipojte adaptér DVI-VGA ke konektoru DVI na grafické kart pocítace a poté pipojte kabel VGA k adaptéru a monitoru. Pipojení kabelu VGA nebo DVI-D--umístní konektoru se mze lisit Pipojení kabelu VGA Pipojte jeden konec videokabelu VGA ke konektoru na zadní stran monitoru a druhý konec ke konektoru VGA pocítace. Pipojení kabelu DVI-D Pipojte jeden konec videokabelu DVI-D ke konektoru na zadní stran monitoru a druhý konec ke konektoru DVI pocítace. Tento kabel mzete pouzít pouze v pípad, ze je pocítac vybaven grafickou kartou podporující rozhraní DV. Konektor a kabel DVI-D jsou k dispozici pouze pro vybrané modely. pouzijete adaptér POZNÁMKA: PokudDVI je urcen pouze DVI-HDMI, musíte pipojit zelený audiokabel, aby fungovaly reproduktory. Signál z konektoru pro video. Pipojení kabelu HDMI Pipojte jeden konec kabelu HDMI (pouze u vybraných model) k zadní stran monitoru a druhý konec pipojte k libovolnému kompatibilnímu zdroji digitálního audio/video signálu, napíklad zaízení set-top box, pehrávaci DVD nebo digitální televizi. Uzivatelská pírucka 37 Píprava a pouzití monitoru Audio a videokabely a adaptéry Následující tabulka ukazuje typy kabel a adaptér, které mohou být vyzadovány pro pipojení monitoru k pocítaci, televizoru nebo zaízení set-top box. Pocet a typ kabel vyzadovaných k pipojení se mze u rzných model lisit. Nkteré kabely a adaptéry jsou soucástí dodávky pouze pro vybrané modely a mohou být prodávány samostatn. Kabel/adaptér Název Kabel HDMI Popis HDMI penásí pln digitální signál. Je doporucován pro pehrávání disk DVD ci DVR. Dokáze penáset nekomprimovaný digitální zvuk i obraz, protoze obsahuje obrazový, zvukový a ídicí signál. DVI penásí pln digitální video signál. Kabel DVI Kabel VGA VGA penásí analogový video signál. Adaptér DVI-VGA Pipojuje monitor DVI ke konektoru VGA na zadní stran pocítace, televizoru nebo zaízení set-top box nebo pipojuje monitor VGA ke konektoru DVI na zadní stran pocítace, televizoru nebo zaízení settop box. Pipojuje monitor DVI ke konektoru HDMI na zadní stran pocítace, televizoru nebo zaízení set-top box nebo pipojuje monitor HDMI ke konektoru DVI na zadní stran pocítace, televizoru nebo zaízení set-top box. Adaptér DVI-HDMI POZNÁMKA: Pokud pouzijete adaptér DVI-HDMI, musíte pipojit zelený audiokabel, aby fungovaly reproduktory. signál VGA ci DVI penásí POZNÁMKA: Pi pouzití signálu VGA nebo DVI musíte pipojit zvuk samostatn, protoze pipojení zvuku poteba, pouze video data, nikoli audio data. V pípad pouzití signálu HDMI není samostatné jelikoz signál HDMI mze penáset video i audio data. 38 Uzivatelská pírucka Píprava a pouzití monitoru Pipojení audiokabelu Pipojte vestavné reproduktory v monitoru k pocítaci pomocí audiokabelu podle následujícího obrázku. Pipojení audiokabel--umístní konektoru se mze lisit Pipojení kabelu rozbocovace USB Pipojte kabel rozbocovace USB pocítace do konektoru USB In monitoru (funkci USB mají pouze vybrané modely). Tím aktivujete porty USB 2. 0 na monitoru. USB In Pipojení zaízení USB k monitoru K monitoru mzete pipojit dv nebo ctyi zaízení USB (pouze u vybraných model), napíklad flash disk USB nebo digitální videokameru. Zaízení pipojte az po pipojení kabelu rozbocovace USB mezi pocítacem a monitorem. Uzivatelská pírucka 39 Píprava a pouzití monitoru Pipojení napájecího kabelu 1. Pectte si níze uvedená varování. VAROVÁNÍ: Za úcelem snízení tím rizika proudem nebo poskození zaízení: Å Neodpojujte uzemnní napájecíhoúrazu elektrickýmkolík je dlezitá bezpecnostní soucást. Zapojte napájecí kabelu. Zemnicí kabel do uzemnné zásuvky. Zkontrolujte, zda uzemnná zásuvka, do které pipojujete napájecí kabel, je snadno dostupná uzivateli monitoru a je umístna co nejblíze tomu, aby cokoli lezelo na kabelu. Uspoádejte kabely tak, aby na n nikdo nemohl náhodn slápnout nebo o n zakopnout. Netahejte za vodic ci kabel. Dalsí informace viz cást,,pozadavky na napájecí kabel" v Píloze B. Pipojení napájecího kabelu 2. Pipojte napájecí kabel jedním koncem k monitoru a druhý konec do uzemnné zásuvky. 310 Uzivatelská pírucka Píprava a pouzití monitoru Organizace kabel LCD monitory HP mají po stranách dva drzáky nebo dva tunely pro organizaci kabel.

14 Kabely lze snadno zajistit a nejsou pi pohledu zepedu vidt. Pokud je monitor vybaven POZNÁMKA:nenatáhnou a nevypojí. funkcí pivot, ujistte se, ze kabely jsou dostatecn volné a pi otocení monitoru se. Uzivatelská pírucka 311 Píprava a pouzití monitoru Úprava sklonu Optimální kvalitu zobrazení zajistíte nastavením sklonu obrazovky podle následujícího postupu: 1. Otocte monitor obrazovkou k sob a pidrzte podstavec, aby se pi zmn sklonu monitor nepevrátil. 2. Sklon upravte pohybem horního okraje smrem k vám nebo od vás, aniz byste se dotýkali obrazovky. Ä UPOZORNNÍ: Monitor s dvojitým kloubem mze pi plném natazení kloubu a natocení obrazovky dozadu pepadnout. 312 Uzivatelská pírucka Píprava a pouzití monitoru Nastavení otácení (pouze u vybraných model) LCD monitor HP s touto funkcí umozuje dostatecný úhel natocení do stran. Ä UPOZORNNÍ: Pi otácení ci zmn sklonu se nedotýkejte obrazovky LCD, mohlo by dojít k jejímu poskození. Nastavení výsky (pouze u vybraných model) Monitor s dvojitým kloubem lze snadno zvýsit nebo snízit zmnou úhlu kloubu. Uzivatelská pírucka 313 Píprava a pouzití monitoru Aktivace funkce pivot (pouze u vybraných model) funkcní, POZNÁMKA:oAby byla tato funkce pln najdete vmze být nutné nainstalovat software My Display.monitoru. Informace instalaci tohoto softwaru cásti,,software My Display" v kapitole Ovládám Nkteré graficky karty podporují automatické otácení obrazu na obrazovce. 1. Celem k monitoru pidrzte podstavec na míst a naklote podstavec dozadu 10 az 30 stup tahem za spodní okraj obrazovky smrem k sob. Ä UPOZORNNÍ: Tento první krok je dlezitý--monitor s dvojitým kloubem mze pi otocení vez vyklopení odít podstavec. 2. Pokud je monitor na síku, po vyklopení jej otocte po smru otácení hodinových rucicek do polohy na výsku. Pokud je monitor na výsku, vyklopte jej dozadu a otocte jej proti smru otácení hodinových rucicek do polohy na síku. 314 Uzivatelská pírucka Píprava a pouzití monitoru Snímac okolního osvtlení (pouze vybrané modely) Vestavný snímac okolního osvtlení, umístný vlevo na pední stran monitoru, upraví úrove podsvtlení obrazovky podle úrovn osvtlení okolního mzete rucn vypnout nebo zapnout pomocí nabídky Image Control (Nastavení obrazu) v nabídce OSD. Pokud v nabídce OSD zmníte nastavení funkcí Quick View (Rychlé zobrazení), Brightness (Jas), Contrast (Kontrast) nebo srgb, bude snímac automaticky vypnut. Prostor pro klávesnici Pokud na pracovním stole potebujete více místa, odlozte si klávesnici pod monitor (pouze u vybraných model). Uzivatelská pírucka 315 Píprava a pouzití monitoru 316 Uzivatelská pírucka 4 Ovládání monitoru Nástroje a software na disku CD Disk CD pilozený k monitoru obsahuje ovladace a software, který mzete nainstalovat do pocítace. Instalace ovladac Pokud zjistíte, ze je teba aktualizovat ovladace, mzete nainstalovat soubory INF a ICM ovladace monitoru z disku CD (pouze pro vybrané modely), nebo si tyto soubory stáhnout z Internetu. Postup instalace softwaru ovladace monitoru z disku CD: 1. Vlozte disk CD do jednotky CD-ROM pocítace. Zobrazí se nabídka disku CD. 2. Vyberte jazyk. 3. Klepnte na moznost Install Monitor Driver Software (Instalovat software ovladace monitoru). 4. Postupujte podle pokyn na obrazovce. 5. Restartujte pocítac. 6. Zkontrolujte, zda je v ovládacím panelu displeje zobrazeno správné rozlisení a obnovovací frekvence. Dalsí informace naleznete v dokumentaci operacního systému Windows. pípad podepsané ovladace monitoru POZNÁMKA: Vnebo ICM)chyby instalace mze být nutné nainstalovat digitálnreadme softwaru ovladace" na disku (soubory INF rucn z disku CD. Pokyny najdete v souboru,,soubor CD (pouze v Anglictin). Stazení aktualizovaných ovladac z Internetu Postup stazení nejnovjsí verze ovladac a softwaru z webu HP Support: 1. Pejdte na adresu: hp.com/support 2. Vyberte zemi nebo oblast. 3. Vyberte moznost Stazení ovladac a softwaru. 4. Zadejte císlo modelu monitoru. Zobrazí se stránky stazení softwaru pro monitor. 5. Stáhnte a nainstalujte soubory ovladace a softwaru podle pokyn na stránkách pro stazení. 6. Zkontrolujte, zda vás systém spluje pozadavky. Pouzití funkce Automatické nastavení Pomocí softwaru pro automatické nastavení dodaném na disku CD a tlacítka Auto (Automaticky) mzete obrazovku jednoduse optimalizovat pro vstup VGA. Tento postup nepouzívejte, pokud monitor pouzívá vstup DVI nebo HDMI (pouze vybrané modely). Pokud monitor pouzívá vstup VGA, mze tento postup napravit následující potíze s kvalitou obrazu: Neostrý nebo nejasný obraz Duchy, pruhy, efekty stín Nepatrné vertikální prouzky Tenké horizontální cáry pi posuvu Obraz mimo sted Uzivatelská pírucka 41 Ovládání monitoru monitor, které zobrazují jeden statický po dlouhou dojít vypálení Ä UPOZORNNÍ: Upedesli poskození obrazovky vypálením,obrazbyste monitordobu, mzedobknecinnostiobrazových bod. *Abyste mli pi dlouhé vypnout ci aktivovat spoic obrazovky. U vsech obrazovek LCD mze dojít ke stavu uchování obrazu. * Dlouhou dobou se rozumí 12 hodin trvalé necinnosti. Postup pouzití funkce automatického nastavení: 1. Ped zahájením nastavení nechte monitor zahát po dobu 20 minut. 2. Stisknte tlacítko Auto/Select (Automaticky/Vybrat) na pedním panelu monitoru.

15 Mzete také stisknout tlacítko Menu (Nabídka) a z nabídky OSD vybrat moznosti Image Control (Nastavení obrazu) a Auto Adjustment (Automatické nastavení). Viz cást,,nastavení kvality zobrazení" v této kapitole. Pokud výsledek není uspokojivý, pokracujte dalsími kroky. 3. Vlozte disk CD do jednotky CD- ROM pocítace. Zobrazí se nabídka disku CD. 4. Vyberte jazyk. 5. Vyberte moznost Open Auto-Adjustment Software (Otevít software pro automatické nastavení). 6. Zobrazí se testovací vzorek nastavení. Testovací vzorek automatického nastavení 7. Stisknutím tlacítka Auto/Select (Automaticky/Vybrat) na pedním panelu monitoru nastavíte zetelný a vycentrovaný obraz. Software My Display K nastavení pedvoleb pro optimální zobrazení mzete pouzít nástroj My Display (k dispozici pouze pro vybrané modely). Mzete vybrat nastavení pro hry, filmy, úpravy fotografií nebo pro práci s dokumenty a tabulkami. Software My Display také umozuje jednoduchý zpsob nastavení dalsích parametr, jako je jas, kontrast a barva. Postup instalace tohoto softwaru: 1. Vlozte disk CD do jednotky CD-ROM pocítace. Zobrazí se nabídka disku CD. 2. Vyberte jazyk. 3. Klepnte na moznost Instalovat software My Display (dispozici pouze u vybraných model). 4. Postupujte podle pokyn na obrazovce. 5. Restartujte pocítac. Postup otevení softwaru My Display: 1. Klepnte na ikonu HP My Display na hlavním panelu. Nebo 1. Klepnte na tlacítko Start systému Windows Vista 2. Klepnte na nabídku Programy. 3. Klepnte na polozku HP My Display. 4. Vyberte moznost HP My Display. Dalsí informace najdete v elektronické nápovd, která je soucástí daného softwaru. na hlavním panelu. 42 Uzivatelská pírucka Ovládání monitoru Ovládací prvky na pedním panelu Tlacítka ovládání jsou umístna v horní nebo dolní cásti monitoru: Ikona Power (Napájení) Popis Zapíná monitor a aktivuje pechod do pohotovostního rezimu nebo rezimu spánku. Menu (Nabídka) POZNÁMKA: Tlacítko napájení je umístno v horní nebo pední cásti monitoru v závislosti na modelu. Oteve, vybere nebo zave nabídku OSD. Upraví nastavení hlasitosti. Oteve nabídku rychlého zobrazení pro rychlé nastavení zobrazení pro hry, video, fotografie a text. + Auto (Automaticky) Select (Vybrat) Naviguje zpt v posloupnosti nabídky OSD a snizuje hodnotu nastavení. Naviguje dopedu v posloupnosti nabídky OSD a zvysuje hodnotu nastavení. Automaticky zvolí ideální nastavení displeje. Zadá vybrané nastavení. Pouzití obrazovkové nabídky OSD Nabídka OSD je zobrazení pekrývající obraz na obrazovce, které je obecn pouzíváno monitory, televizory, videopehrávaci a pehrávaci DVD k zobrazení informací, napíklad údaj o hlasitosti, kanálu a case. nastavení mzete POZNÁMKA: K úpravpedním panelu. pouzít OSD software My Display (pouze u vybraných model) nebo ovládací tlacítka na 1. Pokud monitor jest není zapnutý, stisknutím tlacítka napájení monitor zapnte. 2. Stisknutím tlacítka Menu (Nabídka) aktivujte obrazovkovou nabídku OSD. Zobrazí se hlavní nabídka OSD. 3. K procházení hlavní nabídky nebo podnabídek pouzijte tlacítko + (Plus) na pedním panelu monitoru pro posun nahoru nebo tlacítko (Mínus) pro posun opacným smrem. Poté stisknutím tlacítka Auto/Select (Automaticky/Vybrat) vyberte oznacenou funkci. Pokud se po dosazení poslední polozky posunete dol, vrátíte se na znovu Vyberte moznost Save and Return (Ulozit úrovn jasu obrazovky. Nastavení úrovn kontrastu obrazovky. Nastavení obrazu na obrazovce. Dále zapíná ci vypíná snímac okolního osvtlení (pouze vybrané modely). Automaticky upraví obraz (pouze vstupní signál VGA). Nastavení horizontální polohy obrazu (pouze vstupní signál VGA). Nastavení vertikální polohy obrazu (pouze vstupní signál VGA). Vybere metodu formátování zobrazených informací na monitoru. Vyberte: Fill to Screen (Na celou obrazovku) -- Obraz vyplní celou obrazovku a mze být zúzený nebo prodlouzený z dvodu neodpovídajícího pomru výsky a síky. Fill to Aspect Ratio (Podle pomru stran) -- Bude zvoleno takové mítko obrazu, aby se obraz vesel na obrazovku pi zachování pomru je umístn vlevo na pední stran zaostení tón na mírn nacervenale rezim pro práci s fotografiemi. Vybere rezim pro hraní her. Vybere rezim pro práci s jazyk zobrazení nabídky OSD. Výchozí nastavení je Anglictina. Vybere funkce správy napájení monitoru. Upraví nastavení hlasitosti. Upraví polohu nabídky OSD na nastavení je nastavení je nastavení je 30 pocítaci ídit nkteré funkce nabídky OSD, napíklad jas, kontrast a teplotu barev. Nastavte moznost: On (Zapnuto) Off (Vypnuto) Výchozí nastavení je On (Zapnuto). Zapne nebo vypne kontrolku napájení. V pípad nastavení na moznost Off (Vypnuto) bude kontrolka trvale zhasnutá. DDC/CI Support (Podpora DDC/CI) Bezel Power LED (Kontrolka napájení) (pouze vybrané modely) Sleep Timer (Casovac rezimu spánku) Umozuje nastavení casovace: Set Current Time (Nastavit aktuální cas) -- Nastaví aktuální cas v hodinách a minutách.

16 Set Sleep Time (Nastavit cas spánku) -- Nastaví dobu, ve kterou má monitor pejít do rezimu spánku. Set on Time (Nastavit cas probuzení) -- Nastaví dobu, ve kterou se má monitor probudit z rezimu spánku. Timer (Casovac) -- Zapne nebo vypne funkci casovace, výchozí nastavení je Off (Vypnuto). Sleep Now (Ihned uspat) -- Okamzit pevede monitor do rezimu spánku. Vybere výchozí vstupní obrazový signál, pokud je monitor pipojen ke dvma aktivním a platným zdrojm signálu. Výchozí signál je DVI. Aby zmny mohly být uplatnny, je teba restartovat pocítac. Vybere a zobrazí dlezité informace o monitoru. Default Video Input (Výchozí vstupní obrazový signál) Information (Informace) Current Settings (Aktuální nastavení) Recommended Settings (Doporucená nastavení) Serial Number (Sériové císlo) Version (Verze) Backlight Hours (Pocet hodin) Service Support (Servisní podpora) Factory Reset (Obnovení výchozích hodnot) Zobrazí aktuální rezim obrazového signálu. Poskytne doporucený rezim rozlisení a obnovovací frekvenci pro monitor. Zobrazí sériové císlo monitoru. Sériové císlo je zapotebí v pípad kontaktování technické podpory HP. Zobrazí císlo verze firmwaru monitoru. Zobrazí údaj o celkovém poctu hodin provozu podsvícení. Informace o podpoe najdete na adrese: com/support Vrácení nastavení na výchozí hodnoty. 46 Uzivatelská pírucka Ovládání monitoru Výbr vstupních videokonektor Mezi vstupní konektory patí: Konektor VGA (analogový) Konektor DVI-D (digitální) - pro vybrané modely Konektor HDMI - pro vybrané modely Monitor automaticky urcí, který vstup obsahuje platný videosignál, a zobrazí obraz. Mzete pipojit kabel VGA, kabel DVI-D, nebo oba tyto kabely. Pokud jsou nainstalovány oba kabely, je výchozím výbrem vstupu kabel DVI. Kabel HDMI je pipojován na místo kabelu rezimu spánku jsou vypnuté Adjustment in Progress (Probíhá automatické nastavení) -- Informuje o aktivit funkce automatického nastavení. Viz cást,,nastavení kvality zobrazení" v této kapitole. Nastavení kvality zobrazení Funkce automatického nastavení automaticky vyhledá optimální nastavení velikosti zobrazení, polohy, frekvence a fáze pi kazdém zobrazení nového videorezimu. Chcete-li provést jest pesnjsí nastavení vstupu VGA, spust'te software Auto- Adjustment z disku CD. Viz cást,,pouzití funkce Automatické nastavení" v této kapitole. Chcete-li dalsího dosáhnout zvýsení kvality obrazu, pouzijte funkce Clock (Frekvence) a Clock Phase (Fáze impulsu) monitoru. Viz cást,,optimalizace analogového videosignálu" v této kapitole. Uzivatelská pírucka 47 Ovládání monitoru Optimalizace analogového videosignálu Monitor obsahuje pokrocilé obvody, které mu umozují fungovat jako standardní analogový monitor. Za úcelem vylepsení výkonu zobrazení analogového signálu lze pouzít dv polozky nabídky OSD: Clock (Frekvence) -- Zvýsením nebo snízením hodnoty minimalizujte pípadné svislé pruhy ci cáry na pozadí obrazovky. Fáze impulsu -- Zvýsením nebo snízením hodnoty minimalizujte zkreslení nebo chvní obrazu. Tyto funkce pouzijte pouze v pípad, ze funkce automatického nastavení nezajistí uspokojivý obraz monitoru v analogovém rezimu. Chcete-li dosáhnout ty nejlepsí výsledky: 1. Ped zahájením nastavení nechte monitor zahát po dobu 20 minut. 2. Zobrazte aplikaci s testovacím vzorkem z disku CD. 3. Otevete nabídku OSD a vyberte moznost Image Control (Nastavení obrazu). 4. Nejprve správn vyberte nastavení Frekvence, jelikoz nastavení Clock Phase (Fáze impulsu) závisí na tomto nastavení. Pokud pi nastavení hodnot Clock a Clock Phase dojde ke zkreslení obrazu, pokracujte v nastavení az do vyrovnání zkreslení. Chcete-li obnovit výchozí nastavení, otevete nabídku OSD, vyberte moznost Factory Reset (Obnovení výchozích hodnot) a vyberte moznost Yes (Ano). Funkce úsporného rezimu Pokud je monitor v normálním provozním rezimu, kontrolka napájení je svítí bíle nebo zelen (v závislosti na modelu) a monitor spotebovává bzný pocet watt. Informace o spoteb najdete v cásti,,technické specifikace" (Píloha B). Monitor také podporuje rezim úspory energie, který je ízen z pocítace. Pokud se monitor nachází v úsporném rezimu, je-obrazovka monitoru prázdná, podsvtlení je vypnuté a kontrolka napájení oranzov svítí. Monitor spotebovává minimální mnozství energie. Po,,probuzení" monitoru probhne krátká doba zahívání, po které se monitor vrátí do bzného provozního stavu. Stav snízené spoteby se aktivuje, pokud monitor nedetekuje horizontální signál sync ani vertikální signál sync. Aby tato funkce mohla pracovat, musí být v pocítaci aktivován rezim úspory energie. Pokyny k nastavení funkce úspory energie (nkdy oznacované jako funkce správy napájení) najdete v-dokumentaci pocítace. POZNÁMKA: Funkce úspory energie fungují pouze pi pipojení monitoru k pocítaci vybaveném funkcí úspory energie. Podpora HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) Pokud monitor podporuje technologii HDCP, mze zobrazovat obsah s vysokým rozlisením.

17 Obsah s vysokým rozlisením je k dispozici z mnoha zdroj, napíklad zaízení HD-DVD a Blu-Ray nebo vysílání HDTV. Pokud nemáte monitor s podporou technologie-hdcp, mze se pi pehrávání obsahu s vysokým rozlisením zobrazit prázdná obrazovka nebo obraz s nizsím rozlisením. Za úcelem pehrání chránného obsahu musí monitor i grafická karta podporovat technologii HDCP. 48 Uzivatelská pírucka 5 Píprava monitoru k odeslání Ulozte si pvodní pepravní krabici. Mzete ji v budoucnu potebovat pi pesunu nebo zasílání monitoru. Pi zasílání LCD monitoru HP mze být nutné odpojit podstavec monitoru. Odpojení podstavce vzpímené poloze. Pokus o Å VAROVÁNÍ: Neodpojujte základnu od podstavce, pokud monitor stojí ve zpsobit poranní uzivatele.odpojení základny od podstavce, pokud monitor stojí ve vzpímené poloze, mze odpojte vsechny kabely (napájení, Å VAROVÁNÍ: Ped rozebíráním nebo sklopením monitoru vypnte pívod proudu a a odpojte ji ze zásuvky. Nikdy obraz, zvuk). Chcete-li zaízení odpojit od elektrické sít, uchopte pevn zástrcku netahejte za kabel. Obrazovka je kehká. Polození monitoru obrazovkou dol na mkkou Ä UPOZORNNÍ:zaspinní ci poskození. Nevystavujte obrazovku LCD tlaku. Mzete ji tím a rovnou plochu zabrání poskrábání, poskodit. Sejmutí samonosného podstavce 1. Odpojte napájecí kabel a veskeré ostatní kabely od monitoru. 2. Polozte panel obrazovkou dol na rovný, mkký a chránný povrch. 3. Stisknte stedovou západku (1) a odpojte podstavec od monitoru (2). Sejmutí samonosného podstavce Uzivatelská pírucka 51 Píprava monitoru k odeslání 4. Slozte monitor krkem dol a vlozte monitor i s podstavcem do pvodního balení. Sejmutí sloupového podstavce 1. Odpojte napájecí kabel a veskeré ostatní kabely od monitoru. 2. Polozte panel obrazovkou dol na rovný, mkký a chránný povrch. 3. Jednou rukou stisknte a podrzte západky; poté druhou rukou vytáhnte základnu z monitoru. Sejmutí sloupového podstavce Å VAROVÁNÍ: Pi snímání podstavce dávejte pozor, abyste si neskípli nebo neposkrábali prsty. 4. Vlozte monitor a podstavec do pvodního balení. 52 Uzivatelská pírucka Píprava monitoru k odeslání Slození monitoru s dvojitým kloubem U tohoto monitoru není nutné ped odesláním snímat podstavec. Slozte monitor s dvojitým kloubem do pvodní pepravní polohy. Nepokládejte Å VAROVÁNÍ:poskození. monitor s dvojitým klubem obrazovkou dol. Kloub by se mohl otevít a zpsobit závazné zranní ci 1. Otocte monitor do horizontální polohy bez vyklopení. 2. Spust'te monitor dol az do úplného uzavení kloubu. Obrazovka monitoru by mla být svisle k pracovní plose, coz umozní pístup ke kloubu. 3. Navlecte pepravní pásku kolem ramen a pevn ji utáhnte a zajistte zaklesnutím výez v pásce. 4. Sklopte monitor dol vodorovn s pracovní plochou. Uzivatelská pírucka 53 Píprava monitoru k odeslání 5. Otocte monitor do polohy na výsku (na obrázku je rovnou sipkou znázornna vase poloha ped monitorem). 6. Vlozte monitor obrazovkou nahoru do pepravní krabice. 54 Uzivatelská pírucka A esení potízí esení obecných potízí Následující tabulka obsahuje mozné problémy, mozné píciny jednotlivých problém a doporucené postupy jejich esení: Problém Kontrolka napájení (LED) nesvítí. esení Ovte, zda je zapnuto tlacítko napájení a zda je napájecí kabel správn zapojen do uzemnné zásuvky a k monitoru. V nabídce OSD vyberte moznost Management (Správa) a vyberte polozku Bezel Power LED (Kontrolka napájení). Zkontrolujte, zda je moznost Bezel Power LED (Kontrolka napájení) nastavena na Off (Vypnuto) a pokud ano, pepnte ji do rezimu On (Zapnuto). Obrazovka je prázdná. Pipojte napájecí kabel. Zapnte napájení. ádn pipojte videokabel. Dalsí informace naleznete v cásti,,píprava a pouzití monitoru." Stisknutím njaké klávesy na klávesnici nebo pohybem mysí vypnte spoic obrazovky. Zkontrolujte, zda monitor i pocítac podporují rezim HDCP. Dalsí informace viz,,podpora HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection)" nebo com/support. Pi zobrazení obsahu s vysokým rozlisením HD (high-definition) je obrazovka prázdná nebo obsahuje obraz s nizsím rozlisením. Obraz je rozmazaný, nezetelný nebo pílis tmavý. Obraz na obrazovce není uprosted. Na obrazovce se zobrazí zpráva Check Video Cable (Zkontrolujte videokabel). Na obrazovce se zobrazí zpráva Input Signal Out of Range (Vstupní signál je mimo rozsah). Obraz je rozmazaný a objevují se duchy a stíny. Stisknte tlacítko Auto/Select (Automaticky/Vybrat) na pedním panelu monitoru. Pokud nedojde k náprav obrazu, stisknutím tlacítka Menu (Nabídka) otevete nabídku OSD a podle poteby upravte míru jasu a kontrastu. Stisknutím tlacítka Menu (Nabídka) aktivujte obrazovkovou nabídku OSD. Vyberte moznost Image Control (Nastavení obrazu) a poté Horizontal Position (Horizontální poloha) nebo Vertical Position (Vertikální poloha) a nastavte horizontální ci vertikální polohu obrazu. Pipojte kabel se signálem VGA monitoru do konektoru VGA pocítace nebo pipojte kabel se signálem DVI-D monitoru do konektoru DVI pocítace.

18 Powered by TCPDF ( Bhem pipojování videokabelu musí být pocítac vypnutý. Restartujte pocítac a spust'te jej v nouzovém rezimu. Zmte nastavení na podporovaná nastavení (viz tabulka v cásti,,pednastavené rezimy zobrazení" v Píloze nastavení kontrastu a jasu. Ovte, zda nepouzíváte prodluzovací kabel nebo pepínac. Doporucujeme monitor pipojit pímo k výstupnímu konektoru grafické karty na zadní stran pocítace. V pípad vstupu VGA je mozné, ze se problém podaí vyesit pomocí funkce automatického nastavení. Ovte, zda grafická karta podporuje optimální rozlisení. Ovte, zda je nainstalován nejnovjsí podporovaný ovladac grafické karty. Pro systémy HP a Compaq lze stáhnout nejnovjsí grafické ovladace pro vás systém na adrese: Ovladace pro jiné systémy naleznete na webu výrobce grafické karty. Nelze nastavit optimální rozlisení monitoru. Uzivatelská pírucka A1 esení potízí Problém Nefunguje funkce Plug and Play. esení (Pokracování) Aby mohla funkce Plug and Play monitoru správn fungovat, musí pocítac a grafická karta obsahovat podporu technologie Plug and Play. Konzultujte zálezitost s výrobcem pocítace. Zkontrolujte obrazový kabel monitoru a ovte, zda není zádný pin ohnutý. Ovte, zda jsou v pocítaci nainstalovány ovladace monitoru HP. Dalsí informace naleznete v cásti,,instalace ovladac." Ovladace monitor HP jsou dostupné na adrese: Pesute elektrická zaízení, která by mohla zpsobovat rusení, co nejdále od monitoru. Pouzijte nejvyssí obnovovací frekvenci, kterou monitor v pouzitém rozlisení podporuje. Tlacítko pro zapnutí pocítace by mlo být v poloze zapnuto. Grafická karta pocítace by mla být pevn usazena v píslusném slotu. Ovte, zda je videokabel správn pipojen k pocítaci. Zkontrolujte videokabel monitoru a ovte, zda není zádný pin ohnutý. Zkontrolujte, zda je pocítac pln funkcní: stisknte klávesu Caps Lock a ovte, zda se zmnil stav kontrolky Caps Lock na klávesnici. Kontrolka by se mla po stisku klávesy Caps Lock rozsvítit nebo zhasnout. Zkontrolujte, zda je kabel rozbocovace USB ádn pipojen k monitoru a k pocítaci. Obraz se chvje, bliká, pípadn je zvlnný. Monitor je trvale v rezimu spánku (oranzová kontrolka). Nefungují porty USB Získání podpory ze stránek hp.com Ped kontaktováním sluzeb pro zákazníky vyhledejte technickou podporu HP na adrese: Vyberte zemi nebo oblast a postupujte podle odkaz az na stránky podpory vaseho monitoru. Píprava ped telefonátem technické podpoe Pokud nelze vyesit problém podle rad pro esení potízí v této cásti, mze být nutné zatelefonovat na stedisko technické podpory. Informace o technické podpoe naleznete v tistné dokumentaci dodané spolu s monitorem. Ped telefonátem si pipravte následující informace: Císlo modelu monitoru (umístné na zadní stran monitoru) Sériové císlo monitoru (umístné na stítku na zadní stran monitoru nebo po zobrazení údaj OSD v nabídce Information (Informace)) Datum zakoupení uvedené na faktue Okolnosti, za kterých k potízím doslo Zobrazené chybové zprávy Konfigurace hardwaru Název a verze pouzívaného hardwaru a softwaru Umístní výrobního stítku Výrobní stítek na monitoru obsahuje údaje o císle modelu a sériovém císle. Tato císla mohou být zapotebí, pokud budete kontaktovat spolecnost HP ve vci monitoru. Výrobní stítek se nachází na zadní stran monitoru. A2 Uzivatelská pírucka B Technické specifikace Vsechny specifikace pedstavují typické specifikace poskytované výrobci komponent spolecnosti HP, skutecné parametry se mohou lisit (mohou být lepsí i horsí). LCD monitory HP Úprava povrchu: Polarizátor s antireflexní vrstvou a tvrdým povrchem (pouze u vybraných model) Vstupní terminály: 15 pinový konektor VGA typ D 24 pinový konektor DVI-D typ D (pouze u vybraných model) Konektor HDMI (pouze vybrané modely) Specifikace model vp15 Typ displeje: Velikost obrazovky: Velikost zobrazitelné plochy: Náklon: Max. hmotnost (po rozbalení): Rozmry (vcetn podstavce) (v x s x h): Max. rozlisení: Optimální rozlisení: Textový rezim: Roztec bod: Horizontální frekvence (analogový rezim): Vertikální obnovovací frekvence (analogový rezim): Pozadavky na okolní prostedí Teplota (nezávisle na nadmoské výsce) Provozní teplota: Teplota mimo provoz: Relativní vlhkost: Zdroj napájení: Spoteba energie: Spoteba energie v rezimu spánku: Aktivní matrice TFT LCD 15,0 palc, 38,1 cm 15,0 palc, 38,1 cm úhlopícka 5o az +25o 3,1 kg 13,9 x 15,9 x 7,68 palc, 354 x 405 x 195 mm pi 75 Hz analogový rezim pi 60 Hz analogový rezim 720 x 400 0,297 x 0,297 mm 24 az 63 khz 50 az 76 Hz 5o az 35o C 20o az 60o C 20% az 80% Vv, 50/60 Hz Max. 31 W <Typický odbr 2 W Uzivatelská pírucka B1 Technické specifikace Specifikace (Pokracování) model vp17 Typ displeje: Velikost obrazovky: Velikost zobrazitelné plochy: Náklon: Max. hmotnost (po rozbalení): Rozmry (vcetn podstavce) (v x s x h): Max. rozlisení: Optimální rozlisení: Textový rezim: Roztec bod: Horizontální frekvence (analogový rezim): Vertikální obnovovací frekvence (analogový rezim): Pozadavky na okolní prostedí Teplota (nezávisle na nadmoské výsce) Provozní teplota: Teplota mimo provoz: Relativní vlhkost: Zdroj napájení: Spoteba energie: Spoteba energie v rezimu spánku: Aktivní matrice TFT LCD 17,0 palc, 43,2 cm 17,0 palc, 43,2 cm úhlopícka 5o az +25o 5,3 kg 15,7 x 17,3 x 7,3 palc, 398 x 440 x 184 mm pi 75 Hz analogový rezim pi 60 Hz analogový rezim 720 x 400 0,264 x 0,264 mm 24 az 83 khz 50 az 76 Hz 5o az 35o C 20o az 60o C 20% az 80% Vv, 50/60 Hz Max.