PRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE. Ochrana spotřebitele u důchodových produktů v rámci třetího pilíře KONZULTAČNÍ DOKUMENT

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "PRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE. Ochrana spotřebitele u důchodových produktů v rámci třetího pilíře KONZULTAČNÍ DOKUMENT"

Transkript

1 EVROPSKÁ KOMISE GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ PRO ZDRAVÍ A SPOTŘEBITELE V Bruselu dne 11. dubna 2013 PRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE Ochrana spotřebitele u důchodových produktů v rámci třetího pilíře KONZULTAČNÍ DOKUMENT

2 OBSAH 1. ÚVOD ASPEKTY TÝKAJÍCÍ SE OCHRANY SPOTŘEBITELE V PŘÍPADĚ DŮCHODOVÝCH PRODUKTŮ V RÁMCI TŘETÍHO PILÍŘE DEFINICE PRODUKTŮ V RÁMCI TŘETÍHO PILÍŘE SPOLEČNÁ PRACOVNÍ DEFINICE EU PRO TŘETÍ PILÍŘ PENZIJNÍ PLÁNY V RÁMCI TŘETÍHO PILÍŘE V EVROPĚ PRÁVNÍ RÁMEC UPRAVUJÍCÍ DŮCHODOVÉ PRODUKTY V RÁMCI TŘETÍHO PILÍŘE VNITROSTÁTNÍ PRÁVNÍ RÁMEC PRÁVNÍ RÁMEC EU ZVLÁŠTNÍ PŘÍSTUP K DŮCHODOVÝM PRODUKTŮM V RÁMCI TŘETÍHO PILÍŘE SPOŘENÍ NA DŮCHOD JAKO JEDINEČNÉ INVESTIČNÍ ROZHODNUTÍ KONKRÉTNÍ POŽADAVKY TÝKAJÍCÍ SE OCHRANY SPOTŘEBITELŮ PRÁVNÍ ROZTŘÍŠTĚNOST NÁSTROJE: SAMOREGULAČNÍ KODEX NEBO SYSTÉM CERTIFIKACE EU ÚLOHA SAMOREGULAČNÍHO KODEXU ÚLOHA A FUNKCE SYSTÉMU CERTIFIKACE EU

3 1. ÚVOD Zvyšující se podíl důchodců v Evropě představuje pro členské státy EU velkou výzvu. V důsledku demografické změny musí být penzijní systémy finančně udržitelné, ale rovněž koncipovány tak, aby byly důchodové dávky přiměřené a aby zůstala zachována životní úroveň a ekonomická nezávislost důchodců. Plnění těchto požadavků ztěžuje stávající finanční a hospodářská krize, v jejímž důsledku došlo k finanční nestabilitě, snížení míry zaměstnanosti a výše dostupného příjmu a vyvstala potřeba fiskální konsolidace. Roční analýzy růstu zveřejněné Evropskou komisí (AGS) 1 obsahují pokyny, jak zajistit, aby byly penzijní systémy účinné, přiměřené a udržitelné, a to zejména v souvislosti s potřebou fiskální konsolidace podporující růst. Za tímto účelem analýzy růstu zdůraznily, že je třeba uvést věk odchodu do důchodu do souladu s nadějí dožití, omezit přístup k systémům předčasného odchodu do důchodu, dát lidem možnost pracovat déle a podporovat doplňkové důchodové spoření. V rámci velkých vnitrostátních reforem se v posledních desíti letech začala řešit otázka přiměřenosti a udržitelnosti 2. Na podporu těchto reforem navrhuje bílá kniha z roku 2012 o důchodech 3 na základě ročních analýz růstu pro rok 2011 a 2012 a v souladu se strategií Evropa 2020 na úrovni EU agendu, jejímž cílem je zajistit přiměřené a udržitelné důchody. Agenda se zaměřuje na vytváření podmínek, jež lidem umožní déle pracovat a poskytnou jim příležitost nashromáždit si v rámci doplňkových důchodových systémů bezpečné úspory. Doplňkové důchodové spoření 4 (mezi něž patří důchodové produkty v rámci třetího pilíře) bude mít větší úlohu při zajišťování budoucí přiměřenosti a udržitelnosti důchodů, zmírňování zátěže veřejných důchodových systémů a při zvyšování výše příjmu pro důchodce 5. Je důležité zajistit, aby byli spotřebitelé odpovídajícím způsobem chráněni, a podporovat jejich důvěru ve složitý trh, kde špatné investiční rozhodnutí může mít vážné negativní důsledky. Za tímto účelem bylo v bílé knize oznámeno, že do roku 2013 Komise předloží iniciativu zaměřenou na zvýšení kvality důchodových produktů v rámci třetího pilíře pro ženy a muže a zlepšení informovanosti spotřebitelů a standardů ochrany prostřednictvím dobrovolných kodexů a případně systém osvědčení EU pro takové produkty, přičemž naváže, bude-li to vhodné, na opatření k posílení informovanosti spotřebitelů plánovaná na rok 2012 pro balíček retailových investičních produktů 6. Kromě toho se bílá kniha 7 zmiňuje o souvisejícím opatření pro řešení smluvní úpravy určitých produktů soukromých důchodů 8. Komise danou záležitost momentálně projednává v rámci odborné skupiny o evropské pojistné smlouvě 9. Předpokládá se, že skupina vypracuje svou zprávu do konce roku Na základě výsledků této konzultace a na základě zprávy odborné KOM(2011) 11 v konečném znění, ; 2012, KOM(2011) 815 v konečném znění, ; 2013, COM(2012) 750 final, Viz roční analýza růstu pro rok 2013, makroekonomická zpráva, příloha, s. 8 (poznámka pod čarou 3) a zpráva o stárnutí populace za rok 2012 (EK, European Economy 2/2012). Agenda pro přiměřené, udržitelné a spolehlivé důchody, COM(2012) 55, Tato bílá kniha o důchodech odrážela názory zúčastněných stran, které byly shromážděny během rozsáhlých konzultací v rámci zelené knihy Na cestě k přiměřeným, udržitelným a spolehlivým důchodovým systémům v Evropě, KOM(2010) 365 v konečném znění, Tato kategorie rovněž zahrnuje zaměstnanecké důchodové systémy, v jejichž případě bílá kniha navrhla řadu iniciativ, včetně přezkumu směrnice týkající se institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění. Důchodové spoření v rámci třetího pilíře by rovněž mohlo navýšit úspory domácností, které by následně mohly být použity k financování dlouhodobých investic. COM(2012) 55 final, , příloha 1, opatření 13, strana 17. COM(2012) 55 final, , příloha 1, opatření 19, strana 18. Cílem opatření 19 je posoudit potřebu odstranění překážek vzniklých v souvislosti se smluvní úpravou struktury a poskytování produktů životního pojištění se spořícími/investičními funkcemi s cílem usnadnit přeshraniční poskytování určitých produktů soukromých důchodů. Rozhodnutí Komise ze dne 17. ledna 2013 o zřízení odborné skupiny Komise o evropské pojistné smlouvě (Úř. věst. C 16, , s. 6). 3

4 skupiny se Komise rozhodne, zda je potřeba případné otázky v souvislosti se smluvní úpravou důchodových produktů v rámci třetího pilíře řešit, a o politických opatřeních k jejich řešení. 1.1 Aspekty týkající se ochrany spotřebitele v případě důchodových produktů v rámci třetího pilíře Informovanost spotřebitelů, též označovaná jako transparentnost, je založena na podrobných informacích o produktu, které má spotřebitel k dispozici před tím, než uzavře s poskytovatelem produktu smlouvu, v okamžiku jejího uzavření nebo po jejím uzavření. Standardy ochrany upravují vztah mezi poskytovatelem důchodu nebo zprostředkovatelem služby a spotřebitelem před vlastní transakcí, v okamžiku transakce a po sjednání transakce a týkají se marketingu, poradenství, daňových pobídek a obchodních praktik obecně Oblast působnosti a cíl tohoto dokumentu Tento dokument se zaměřuje na důchodové produkty v rámci třetího pilíře. Vychází z dostupné literatury a ze studií, které prováděla Komise. Rovněž se opírá o dotazník, který byl členským státům a některým zúčastněným stranám zaslán v říjnu 2012, a to konkrétně v otázce stávajících vnitrostátních pravidel týkajících se ochrany spotřebitele a většího fungování vnitrostátních trhů 11. V dotazníku byly důchodové produkty v rámci třetího pilíře popsány jako jakýkoli druh povinného nebo dobrovolného soukromého důchodového produktu, který si spotřebitel sjednal individuálně [tedy nikoli v souvislosti se svým zaměstnáním. Tato definice je dostatečně široká, aby zahrnula většinu soukromých individuálních důchodových produktů, včetně produktů s povinnými příspěvky 12. Z odpovědí na dotazník vyplynulo, že zúčastněné strany považují obecně za rozumné, aby byl v této oblasti vypracován celoevropský přístup. Výhody společného rámce EU, zejména pokud jde o přeshraniční mobilitu spotřebitelů, uznává celá řada veřejných orgánů a zástupců odvětví průmyslu. Snahy o zlepšení ochrany spotřebitele na tomto trhu vítají všechny skupiny spotřebitelů. Zúčastněné strany nicméně zdůraznily, že zavedení přístupu EU bude s ohledem na různé rysy právních rámců a vnitrostátních trhů, 13 jak je popsáno v bodě 3, obtížné. Některé zúčastněné strany též uvedly, že při přípravě iniciativy v této oblasti by měl být zohledněn rychle se měnící právní rámec na úrovni jednotlivých států a EU, který důchodové produkty v rámci třetího pilíře a poskytovatele ovlivňuje 14. Stávající a budoucí právní předpisy EU v oblasti investičních produktů stanoví obecné požadavky na ochranu spotřebitele v případě pojistných a investičních produktů, které se potenciálně mohou vztahovat i na většinu důchodových produktů v rámci třetího pilíře 15. Navzdory specifičnosti trhu třetího pilíře a konkrétním rizikům, jimž spotřebitelé čelí, neexistují žádná konkrétní ustanovení EU, která by odpovídajícím způsobem upravovala potřeby spotřebitelů. S ohledem na důvody uvedené v bodě 4 je třeba stanovit pro spotřebitele na tomto trhu zvláštní ochranu. Některé členské státy zavedly vedle požadavků EU i své vlastní požadavky, v jejichž důsledku byl trh roztříštěn a ochrana spotřebitelů je nejednotná. Společný přístup, zejména v oblastech, na která se nevztahují pravidla EU, by mohl při řešení případných rozdílů mezi vnitrostátními právními systémy pomoci, čímž by se předešlo další roztříštěnosti v otázce informovanosti spotřebitelů a standardů ochrany Standardy ochrany odpovídají požadavkům na obchodní praktiky, které jsou například uvedeny ve směrnici o trzích finančních nástrojů (směrnice 2004/39/ES, Úř. věst. L 145, ) a ve směrnici o zprostředkování pojištění (směrnice 2002/92/ES, Úř. věst. L 9, ). Zpětná vazba je uvedena v bodě 3 (vnitrostátní právní rámec) a bodě 5 (nástroje politik EU). Definice a hlavní rysy důchodových produktů v rámci třetího pilíře jsou rozebírány v bodě 2. Na tuto skutečnost poukazovaly zejména veřejné orgány z Německa, Dánska, Francie a Spojeného království. Např. Nizozemsko uvedlo, že by upřednostňovalo vyčkat na výsledky právě projednávaných návrhů EU týkajících se dané oblasti. Je-li důchodový produkt například právně definován jako pojištění, budou se na něj vztahovat pravidla stanovená směrnicí o zprostředkování pojištění. Jedná-li se o finanční nástroj, použijí se pravidla obsažená ve směrnici o trzích finančních nástrojů. Otázka relevance stávajících a navrhovaných právních předpisů EU v oblasti třetího pilíře je předmětem bodu

5 Účelem tohoto dokumentu je identifikovat konkrétní problémy, se kterými se potýkají spotřebitelé u důchodových produktů v rámci třetího pilíře, a zjistit, zda by ochranu spotřebitelů bylo možné zlepšit prostřednictvím dobrovolných kodexů koordinovaných na úrovni EU nebo systémů certifikace. Jeho cílem je rovněž nasměrovat diskusi k hledání optimálních způsobů řešení některých dále uvedených specifik. Výsledky konzultace budou zohledněny v rámci širší iniciativy, jejímž cílem je vytvoření skutečného, pro spotřebitele přátelského jednotného trhu se systémy osobního důchodového pojištění. Rovněž budou použity jako užitečné materiály při přípravě opatření a iniciativ na základě přezkumů směrnice o trzích finančních nástrojů a směrnice o zprostředkování pojištění a při přípravě návrhu týkajícího se strukturovaných retailových investičních produktů, jak je uvedeno dále. Zúčastněné strany mohou zasílat své reakce na tento konzultační dokument do 19. července Příspěvky by měly být zasílány na tuto adresu Evropské komise: SANCO-THIRD- PILLAR-PENSION-FUNDS@ec.europa.eu. Obdržené příspěvky budou včetně údajů o autorovi zveřejněny na internetové stránce Evropské komise pokud autor proti zveřejnění osobních údajů nevznese námitku odůvodněnou tím, že by takové zveřejní porušilo jeho oprávněné zájmy. V takovém případě může být příspěvek zveřejněn anonymně. V ostatních případech příspěvek nebude zveřejněn a ani nebude v zásadě přihlíženo k jeho obsahu. Další informace týkající se nakládání s osobními údaji v rámci této konzultace naleznete v oznámení o ochraně osobních údajů, které je k dispozici na výše uvedené stránce. 2. DEFINICE PRODUKTŮ V RÁMCI TŘETÍHO PILÍŘE 2.1 Společná pracovní definice EU pro třetí pilíř Opatření 13 uvedené v bílé knize o důchodech se zaměřuje na zlepšení informovanosti spotřebitelů a standardů ochrany u důchodových produktů v rámci třetího pilíře pro všechny spotřebitele v EU. Za účelem stanovení rozsahu působnosti budoucí iniciativy musí být třetí pilíř jasně definován. To však není jednoduché, neboť i používání samotné pilířové struktury není chápáno jednotně 16. Tuto skutečnost potvrzují různé odpovědi na dotazník obdržené od členských států, které jsou popsány v bodě 3. Je zřejmé, že společnou koncepci důchodových produktů v rámci třetího pilíře nelze převzít ze stávajících vnitrostátních právních nebo obchodních definic, nicméně rozlišení mezi soukromým zaměstnaneckým a soukromým individuálním důchodovým produktem v souladu s definicí OECD z roku 1998 odpovídá potřebám tohoto dokumentu. Tato pracovní definice je založena na aspektech produktů třetího pilíře, které jsou společné pro všechny členské státy, bez ohledu na jejich právní a obchodní prvky. 2.2 Penzijní plány v rámci třetího pilíře v Evropě Ačkoli neexistuje žádná oficiální a právně závazná definice EU pro důchodové produkty v rámci třetího pilíře, používá se pro účely kategorizace důchodových pilířů různé názvosloví. Pilířová struktura byla vysvětlena v dokumentu OECD nazvaném Udržení prosperity ve stárnoucí společnosti 17. První pilíř zahrnuje zákonem stanovené, veřejně spravované důchodové systémy, většinou s pevnou výší dávek. Do druhého pilíře patří soukromě spravované důchodové systémy Některé definice upřednostňují kategorizaci individuálních důchodových systémů podle kvalitativních kritérií (jak stanoví například směrnice o institucích zaměstnaneckého penzijního pojištění). OECD Policy Brief (červen 1998), k dispozici zde: 5

6 v souvislosti se zaměstnáním. Třetí pilíř zahrnuje osobní soukromé důchodové systémy 18. Ve svém dokumentu nazvaném Revidovaná taxonomie pro penzijní plány, penzijní fondy a subjekty v oblasti penzí 19 OECD svůj předchozí jednoduchý přístup podrobně rozpracovala. Navrhla používání popisné terminologie a propracovanější taxonomie, která rozlišuje mezi pojmy: soukromý/veřejný, pevná výše dávek / pevná výše příspěvků, nedotovaný/dotovaný a zaměstnanecký/osobní. Cílem této propracované taxonomie bylo účinněji a komplexněji definovat fungování soukromých penzijních plánů 20. Vzhledem k tomu, že se tento dokument zaměřuje na ochranu spotřebitele, jeví se jako vhodnější považovat za výchozí opěrný bod zjednodušený model OECD z roku Výhody používání tradičního rozlišení 21 potvrzují i oficiální studie. 2.3 Rozdíly mezi jednotlivými pilíři Rozlišení jednotlivých pilířů je někdy obtížné, neboť použití jakékoli klasifikace ztěžují různá hybridní řešení, která jsou na trhu k dispozici. Tyto hybridní produkty mají charakteristiky společné pro všechny tři pilíře, ale vymezení zůstává nejasné. Mohou zde být různé názory týkající se klasifikace některých soukromých individuálních důchodových produktů, u nichž lze uvažovat jak o zařazení do druhého, tak do třetího pilíře. Patří sem individuální důchodové produkty doporučované v souvislosti se zaměstnáním, avšak na nichž se zaměstnavatel nijak přímo nepodílí ani do nich nepřispívá, a povinné soukromé individuální důchodové produkty, u nichž jsou příspěvky vybírány ze zákona 22. S ohledem na individuální charakter těchto produktů a na skutečnost, že je nefinancuje zaměstnavatel, však převažuje zařazení do třetího pilíře. Otázky: 1 Umožňuje následující definice, která byla použita v dotazníku z roku 2012, efektivně vymezit důchodové produkty v rámci třetího pilíře? Důchodové produkty v rámci třetího pilíře jsou definovány jako jakýkoli druh povinného nebo dobrovolného soukromého důchodového produktu, který si spotřebitel sjednal individuálně [tedy nikoli v souvislosti se svým zaměstnáním] 2 V opačném případě, jaká by byla nejvhodnější společná definice EU pro důchodové produkty v rámci třetího pilíře? 3. PRÁVNÍ RÁMEC UPRAVUJÍCÍ DŮCHODOVÉ PRODUKTY V RÁMCI TŘETÍHO PILÍŘE 3.1 Vnitrostátní právní rámec V tomto odstavci se vychází z prvotních informací, které byly získány z dotazníku z roku Členské státy a zúčastněné strany v něm byly vyzvány, aby popsaly stávající vnitrostátní pravidla v oblasti důchodových produktů v rámci třetího pilíře, která se týkají informování spotřebitelů a standardů ochrany, a situaci na domácím trhu 23. Respondenti se měli rovněž vyjádřit k účinnosti Tato taxonomie však v jiných kontextech nebyla použita. Světová banka definuje druhý pilíř jako soukromě spravované penzijní plány s povinnou účastí a třetí pilíř jako systémy s dobrovolnou účastí. OECD (říjen 2002), k dispozici zde: V dokumentu OECD z roku 2002 bylo rovněž rozvinuto pět různých prvků (příloha 3) za účelem hodnocení taxonomie soukromých penzijních systémů. Jedná se o tyto prvky: 1) důchod (dávka/bilance likvidity účtu); 2) financování a rizikovost; 3) správa finančních penzijních plánů a finančních nástrojů; 4) způsobilost a účast; 5) zdanění. Viz nedávná studie Evropského parlamentu Důchodové systémy v EU podmíněné závazky a pohledávky v soukromém a veřejném sektoru (EP, GŘ pro vnitřní politiky, 2011). Tyto produkty jsou často označovány jako produkty prvního pilíře b (podskupina prvního pilíře), neboť základem financování těchto produktů jsou příspěvky, které byly původně určeny na financování důchodů z veřejných systémů. Podrobnější informace o právních předpisech EU upravujících důchodové systémy nebo instituce v členských státech jsou obsaženy v zelené knize o důchodových systémech z roku 2010 a v jejím doprovodném dokumentu [SEC(2010) 830 final, bod 3 a tabulka 1]. Toto mapování situace (provedené Evropským orgánem pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění) se však zaměřovalo na obezřetnou regulaci. 6

7 nástrojů, o kterých hovoří bílá kniha. Jejich názory jsou shrnuty v bodě Z odpovědí členských států a Chorvatska lze usuzovat na tyto hlavní trendy: A) Situace na trhu s důchodovými produkty v rámci třetího pilíře Ve většině členských států jsou příspěvky do důchodových produktů v rámci třetího pilíře dobrovolné 25. Z odpovědí vyplynulo, že v EU mají penzijní plány nejčastěji podobu pojistných smluv. Příkladem jsou větší členské státy, mezi něž patří Francie, Německo, Itálie a Spojené království, kde jsou hlavním poskytovatelem pojišťovací společnosti. Kromě pojistných smluv a penzijních fondů uvedl malý počet členských států jiné spořící produkty, které lze využívat pro účely důchodových příjmů 26. Pokud jde o poskytovatele důchodových produktů, uvádějí odpovědi pojišťovací společnosti, instituce přijímající vklady, společnosti spravující fondy a jiné finanční zprostředkovatele. Odpovědi týkající se velikosti trhu v oblasti důchodů v rámci třetího pilíře vyjádřené jako procentní podíl HDP neposkytují ucelený a srovnatelný pohled na situaci ve všech členských státech 27. Některé údaje ve zprávě o stárnutí populace za rok 2012 též umožňují porovnávat systémy v rámci druhého a třetího pilíře 28 a odhadnout počet aktivních členů v různých systémech 29. B) Stávající vnitrostátní pravidla Z odpovědí veřejných orgánů na dotazník z roku 2012 vyplynulo, že právní rámec je velmi roztříštěný. Zdá se, že pouze čtyři členské státy nemají žádný právní nástroj, který by definoval nebo nepřímo upravoval důchodové produkty v rámci třetího pilíře (BG, CY, CZ a EL). Všechny ostatní veřejné orgány, bez ohledu na to, zda penzijní fondy výslovně definují či ne, mají předpisy, jež v různé míře upravují důchodové produkty v rámci třetího pilíře. Obecný právní rámec upravující doplňkové individuální důchodové systémy (pojistné i nepojistné) byl konkrétně zaveden v EE, IT 30, LU, PL 31, RO, SK a MT 32. Existenci právních nástrojů pokrývajících některé konkrétní podskupiny důchodových produktů v rámci třetího pilíře uvedly AT, DE, DK, ES, FI, FR, HU, IE, LT, LV, NL, PT, SI a UK. V souvislosti s důchodovými produkty třetího pilíře ve formě pojistných produktů uvedlo deset veřejných orgánů, že mimo stávajících pravidel EU nemají žádné vnitrostátní právní předpisy 33 upravující požadavky týkající se informovanosti. Třináct členských států disponuje různými právními nástroji s konkrétními ustanoveními o informování spotřebitelů (DE, EE, ES, FI, FR, IE, IT, LU, LT, MT, PL, SI a UK). Deset členských států nemá žádná zvláštní vnitrostátní pravidla týkající se standardů ochrany spotřebitele v případě individuálních důchodů ve formě pojistných produktů. Většina členských států uvedla, že přijaly vnitrostátní pravidla týkající se ochrany spotřebitelů v případě nepojistných důchodových produktů v rámci třetího pilíře prostřednictvím zvláštních GŘ SANCO obdrželo na dotazník, který byl rozesílán na začátku října 2012, 50 odpovědí. Odpovědi přišly z 25 členských států (chyběla odpověď od BE a SE), Chorvatska a 15 odpovědí od zástupců daného odvětví a 9 od uživatelů zastoupených v rámci Penzijního fóra. Výjimkou jsou povinné soukromé individuální důchodové produkty, které spravují ze zákona dané příspěvky na důchodové pojištění (první pilíř b), kdy příspěvky mohou být povinné (např. Polsko) nebo kvazi-povinné (možnost stanovení výjimky). Např. Banksparen v Nizozemsku jsou dlouhodobé spořitelní vklady, které mohou být spojeny s nákupem důchodových dávek. Úspory lze na konci doby spoření použít rovněž k nákupu nemovitosti pro účely bydlení nebo jsou drženy až do smrti. Mezi dostupné zdroje patří OECD a Evropská komise. Porovnatelné údaje rozlišující mezi zaměstnaneckými a soukromými důchody nejsou k dispozici. Zpráva o stárnutí populace za rok 2012, s (viz poznámka pod čarou 2). Jedná se zejména o údaje OECD (např. studie Complementary and private pensions throughout the world 2008) a studii, na které pracuje společnost Oxera Consulting Ltd a která by měla být dokončena v roce Vyhláška 252 ze dne 5. prosince 2005 (Forme pensionistiche complementari individuali). V Polsku definuje zákon o individuálních důchodových účtech (IKE) dva druhy důchodových produktů v rámci třetího pilíře. Tento zákon byl v roce 2011 pozměněn, aby zahrnoval i individuální účty důchodového pojištění (IKZE). Zákon o důchodech přijatý v roce 2011 není na Maltě dosud účinný. Konkrétní právní předpisy upravující transparentnost nemá BG, CY, CZ, EL, HU, LV, MT, PT, RO a SK. 7

8 právních předpisů nebo příslušných ustanovení v rámcovějších předpisech 34. Pouze AT, CY, EL, FR a NL nemají žádné právní předpisy upravující požadavky na poskytování informací u nepojistných produktů. Mírně vyšší počet členských států nemá žádná legislativní pravidla pro požadavky týkající se obchodování s nepojistnými produkty nebo na danou otázku neposkytly konkrétní odpověď (AT, CY, EL, FR, NL, PL a SI). C) Samoregulace není v členských státech rozšířena Přípravy iniciativ na dobrovolné bázi uvádělo pouze deset členských států (AT, BG, DE, DK, EE, FI, IT, SE, SI a UK) 35. Veřejné orgány z jedenácti členských států uvedly, že v dané fázi neevidují žádné samoregulační iniciativy. 3.2 Právní rámec EU Důchodové produkty v rámci třetího pilíře mohou spadat do působnosti stávajících nebo navrhovaných právních předpisů, nicméně pro danou problematiku neexistuje žádný konkrétní právní předpis EU. Jak je uvedeno výše, mohou být díky různorodosti definic produktů používaných v jednotlivých státech hranice mezi pilíři nejasné. Přehled okolností, kdy se právní předpisy EU mohou v případě důchodových produktů v rámci třetího pilíře uplatnit, je uveden v tabulce 1. Z přehledu je patrné, jak stávající právní předpisy EU upravují, nebo jak budou upravovat v budoucnosti obezřetnostní pravidla pro důchodové produkty v rámci třetího pilíře nebo základní požadavky na dané produkty, jejich prodej retailovým klientům a informování klientů o těchto produktech. Přehled rozlišuje dva hlavní typy produktů, které jednotlivci využívají jako doplňkové důchodové systémy: pojistné a nepojistné produkty. Tabulka 1 Přehled znázorňující právní úpravu důchodových produktů v rámci třetího pilíře 36 Table 1 Přehled znázorňující právní úpravu důchodových produktů v rámci třetího pilíře Členský stát Evropská unie POŽ. TÝKAJÍCÍ SE PRODUKTU / OBEZŘETNOSTI Standardy ochrany POŽ. TÝKAJÍCÍ SE OBCHODOVÁNÍ Transparentnost POŽ. TÝKAJÍCÍ SE POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ Produkty pojištění 1) Osobní penzijní plány ve formě životního pojištění 2) Jakékoli r komerční životní pojištění / investiční produkty (případná kapitalizace za účelem důchodu) Jiné produkty 1) Jiné než zaměstnanecké penzijní fondy 2) Hybridní osobní penzijní plány na bázi různých komerčních investičních produktů Solvency II konsolidované znění směrnice o životním pojištění sm. o zprostředkování pojištění II sm. o zprostředkování pojištění I nařízení o strukturovaný ch retailových nvestičních produktech konkrétní odvětvové právní předpisy (případně) sm. o trzích finančních nástrojů II sm. o trzích finančních nástrojů konkrétní Regulati odvětvové právní předpisy (případně) Právní nástroje týkající se důchodových produktů v rámci třetího pilíře byly přijaty v 19 členských státech (BG, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, HU, IT, LU, LT, LV, MT, PL, PT, RO, SI, SK a UK) a v Chorvatsku. Například doporučení týkající se poskytování informací a kodex chování pro zprostředkovatele pojištění, který vypracovala německá asociace pojistitelů; pokyny italského odvětví pojišťovnictví, které mimo jiné zahrnují požadavky týkající se obchodování a převoditelnosti důchodových práv; kodex asociace britských pojistitelů. Některé požadavky na poskytování informací rovněž upravuje konsolidovaná směrnice o životním pojištění, a byly tudíž zohledněny v rámci směrnice Solventnost II. 8

9 Pojistné produkty 37 Za systémy v rámci třetího pilíře lze považovat dvě hlavní kategorie smluv o životním pojištění: osobní penzijní plány, jejichž hlavní rysy sjednává pojistitel s klientem, a hybridní pojistné nebo investiční produkty, kde jsou příspěvky akumulovány pro účely důchodu 38. Jejich součástí jsou pojištěné důchody 39. Obě kategorie spadají do působnosti směrnice o zprostředkování pojištění I 40, která stanoví především obchodní požadavky pro pojistné produkty prodávané zprostředkovateli. Komise v roce 2012 navrhla, aby byl tento právní předpis revidován (návrh směrnice o zprostředkování pojištění II) 41. Návrh Komise o strukturovaných retailových investičních produktech (předloha návrhu) 42 stanoví povinnost sdělovat klíčové informace týkající se retailových investičních produktů jakékoli právní povahy. Bude se jednat o jednoduché, objektivní a porovnatelné informace v jednotném formátu, které mají být poskytovány před tím, než je produkt prodán retailovým investorům. Tento v současné době v Evropském parlamentu a Radě prodiskutovávaný návrh zahrnuje důchodové produkty v rámci třetího pilíře a snaží se stanovit společné požadavky na poskytování informací, které mohou být případě důchodových produktů v rámci třetího pilíře relevantní. Tyto požadavky by byly připraveny v rámci opatření na úrovni 2, 43 jakmile se dosáhne dohody ohledně rámcové legislativy na úrovni Nepojistné produkty Pro účely tohoto dokumentu mezi nepojistné důchodové produkty patří jiné než zaměstnanecké penzijní fondy, které mají v různých státech různé podoby a se kterými si uživatelé uzavírají smlouvy individuálně, a hybridní osobní penzijní plány (nepojistné), které jsou někdy založeny na různých typech investičních produktů. Ve druhém případě si spotřebitelé kupují typický investiční produkt, např. v rámci investičního fondu, který poté představuje jejich celý penzijní plán nebo jeho část. Pokud jde o informace, mohou být některé aspekty hybridních penzijních produktů regulovány prostřednictvím konkrétních odvětvových právních předpisů, které se vztahují na původní produkt, z něhož jsou odvozeny. Je-li například základním finančním nástrojem retailový investiční fond, bude se na vlastní fond stále vztahovat směrnice o subjektech kolektivního investování do převoditelných cenných papírů (SKIPCP), i když je na něj nabalen jiný produkt. Tato směrnice obsahuje ustanovení, jejichž cílem je pomoci potenciálním investorům pochopit hlavní rysy navrhovaného investičního fondu, například tím, že jim pomohou porovnat si rizika různých fondů. Rozdíly mezi požadavky v jednotlivých odvětvích by mohly být sjednoceny prostřednictvím budoucího nařízení o strukturovaných retailových investičních produktech. To by zahrnulo Dalšími legislativními nástroji týkajícími se pojištění, jako je směrnice o životním pojištění (její konsolidované znění) a směrnice Solventnost II, která obsahuje ustanovení týkající se požadavků na produkty, se tento dokument nezabývá. Uživatelé využívají pro účely svých penzijních plánů typické investiční nebo pojistné produkty (např. unit-linked produkty). V části 2.2 dokumentu OECD z roku 2002 je tato kategorie definována jako penzijní plány, které poskytuje pojišťovna a které spočívají výhradně v pojistných produktech. Viz poznámka pod čarou 10. Návrh směrnice o zprostředkování pojištění (přepracované znění), COM(2012) 360 final, Cílem návrhu je rozšířit vhodnost a objektivitu poradenství, sladit pravidla se směrnicí o trzích finančních nástrojů v případě komplexnějších pojistných produktů a vymezit, řídit a zmírňovat střety zájmů. Připravovaný právní předpis bude rovněž zahrnovat problematiku přímého prodeje ze strany pojišťoven. Návrh nařízení o sděleních klíčových informací týkajících se investičních produktů, COM(2012) 352 final, Úrovně právního předpisu jsou převzaty z tzv. Lamfalussyho legislativního procesu. Lamfalussyho proces se skládá ze čtyř úrovní: přijetí rámcové legislativy (úroveň 1), podrobná prováděcí opatření (úroveň 2), spolupráce mezi orgány dozoru a sjednocení jejich postupů (úroveň 3) a včasné prosazování právních předpisů EU a jejich správné provádění do vnitrostátního práva (úroveň 4). Produkty v rámci třetího pilíře však nejsou výslovně zahrnuty. Zahrnuty jsou pouze v důsledku nezačlenění investičních produktů pro důchodové účely. Z návrhu jsou výslovně vyloučeny zaměstnanecké penzijní systémy (které spadají do působnosti směrnice o činnostech institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění) a penzijní produkty, u kterých je podle vnitrostátního práva požadován příspěvek od zaměstnavatele. 9

10 důchodové produkty v rámci třetího pilíře pod soubor pravidel, která by mohla zohlednit jejich rysy. V případě požadavků týkajících se obchodování požaduje směrnice o trzích finančních nástrojů I po společnostech, aby jednaly čestně, spravedlivě a profesionálně a v souladu s nejlepšími zájmy svých klientů. Zavádí další konkrétní požadavky v závislosti na investiční službě, která je klientům poskytována, jako je investiční poradenství nebo provádění příkazů. Tyto požadavky se mohou v případě, že jsou v nich zahrnuty finanční nástroje, použít na hybridní produkty. Komise přijala legislativní návrh na přezkum směrnice o trzích finančních nástrojů (MiFID II), ve kterém jsou stávající požadavky týkající obchodování posíleny 45. V oblasti obchodování s nezaměstnaneckými penzijními fondy neexistují v současné době na úrovni EU žádné standardy pro ochranu spotřebitele. 4. ZVLÁŠTNÍ PŘÍSTUP K DŮCHODOVÝM PRODUKTŮM V RÁMCI TŘETÍHO PILÍŘE 4.1 Spoření na důchod jako jedinečné investiční rozhodnutí Volba penzijního plánu je jedním z nejdůležitějších finančních rozhodnutí, která spotřebitel činí. A platí to zejména v případě individuálních důchodových produktů, v jejichž případě činí hlavní rozhodnutí sami spotřebitelé. Tato situace kontrastuje s druhým pilířem, kde spotřebitelé obvykle rozhodují kolektivně. Důchodové produkty v rámci třetího pilíře mají určité charakteristiky, které je odlišují od ostatních retailových investičních produktů a které mohou vyžadovat poskytování konkrétních informací a ochrany. Nejdůležitější z těchto charakteristik je dlouhodobá povaha investičních produktů. Při rozhodování o dlouhodobé míře úspor je třeba komplexně posoudit pravděpodobnou výnosnost, kapitalizaci výnosů a poměr ztrát a nákladů. Podle dostupných informací je toto rozhodování pro spotřebitele složité. Důležitým faktorem je též tzv. blokování, se kterým se spotřebitelé často potýkají v případě, že je výpověď produktu omezena. Je to způsobeno riziky, která investici ohrožují během fáze kapitalizace, a riziky ohrožujícími rentu (riziko dožití a finanční riziko) ve fázi vyplácení. Špatné finanční rozhodnutí tak může mít pro spotřebitele vážné následky. Vážné problémy mohou způsobit i chybějící transparentní informace o dopadu poplatků, které mohou být v dlouhodobém horizontu represivní, zejména nemůže-li spotřebitel od produktu odstoupit a bez sankcí si zvolit nového poskytovatele. V některých členských státech jsou však nyní větší transparentnost a porovnatelnost důchodových produktů v rámci třetího pilíře propagovány na speciálních webových portálech (např. DK, SE a do určité míry NL). 4.2 Konkrétní požadavky týkající se ochrany spotřebitelů Rozvoj trhu se soukromými individuálními důchodovými produkty nutí spotřebitele činit rozhodnutí, se kterými by dříve nebyli konfrontováni. Je proto důležité, aby měli k dispozici jasné a přesné informace, aby tyto informace dostali včas a aby jim bylo poskytnuto spolehlivé poradenství, které jim umožní vhodně se rozhodnout. Rovněž je třeba, aby byla dodržována, prosazována a v případě potřeby dále rozvíjena pravidla chránící spotřebitele před možným střetem zájmů a zaručující regulérní požadavky na marketing a obchodování, včetně poskytování spolehlivého poradenství 46. Pokud jde o informace a zkušenosti v dané oblasti, panuje mezi spotřebiteli a poskytovali nepoměr. Pokud by se výše uvedené přezkumy a návrhy 47 vztahovaly na důchodové produkty v rámci třetího pilíře, mohly by do určité míry tyto problémy vyřešit Návrh směrnice o trzích finančních nástrojů a o zrušení směrnice 2004/39/ES. Tento návrh by ochranu spotřebitele rozšířil na požadavky týkající se obchodování. Otázka, zda taková pravidla vypracovat či nikoli, by se měla zaměřovat zejména na nezávislé (jiné než zaměstnanecké) penzijní fondy. Zejména směrnice o zprostředkování pojištění II, směrnice o trzích finančních nástrojů II a návrh nařízení o strukturovaných retailových investičních produktech. 10

11 prostřednictvím lépe vymezených požadavků týkajících se informování a obchodování. Konkrétně by specifické rysy důchodových produktů v rámci třetího pilíře mohly být zohledněny při podrobném definování těchto požadavků v prováděcích předpisech nebo při zkoumání obchodních praktik v souvislosti s těmito požadavky. Nicméně na hodnocení, zda jsou připravované iniciativy EU v oblasti investic a pojištění vhodné i pro penzijní produkty, je příliš brzy. 4.3 Právní roztříštěnost Ačkoli v rámci EU existují požadavky na poskytování informací a ochrany, které se na tyto produkty vztahují nebo mohou vztahovat (viz tabulka 1), vedla neexistence konkrétních pravidel pro důchodové produkty v rámci třetího pilíře k právní roztříštěnosti, kdy členské státy zaujímají k otázkám ochrany spotřebitelů v této oblasti vlastní přístup. Používání různých vnitrostátních pravidel ve věci poskytování informací spotřebitelům a standardů jejich ochrany je problematické. Spotřebitelé v EU mají stejnou potřebu ochrany bez ohledu na to, kde si svůj důchodový produkt v rámci třetího pilíře sjednávají. Uplatňování různých pravidel v této souvislosti ztěžuje porovnávání produktů. Tím vzniká překážka, která především mobilním pracovníkům brání zvolit si penzijní produkt, který by nejlépe odpovídal jejich potřebám. Produkty třetího pilíře jsou ze své podstaty ideálním adeptem pro přeshraniční obchodování. Spotřebitelé by proto měli mít přístup k produktu, který nejlépe odpovídá jejich potřebám, bez ohledu na místo působení správního subjektu. Nedostatečná konkrétní pravidla EU ohledně požadavků na poskytování informací 48 a ochrany spotřebitelům, zejména v oblasti důchodových produktů v rámci třetího pilíře, mohou bránit rozvoji tohoto trhu. Ze zkušeností v souvisejících oblastech vyplývá, že společná pravidla EU mohou při vytváření účinného jednotného trhu pomoci. Retailové investiční fondy například za svůj úspěch vděčí tomu, že byla přijata směrnice SKIPCP, která v dané oblasti zavedla větší harmonizaci. Dalším negativním vlivem roztříštěnosti pravidel a požadavků by mohly být nedostatečné rovné podmínky pro poskytovatele, a to i na přeshraniční úrovni. V důsledku toho není hospodářská soutěž optimální a poskytovatelé mají omezené možnosti. To má přímý dopad na volbu spotřebitele a hodnotu produktu, bez ohledu na jiné otázky týkající se těchto produktů (např. zdanění), které mohou přeshraniční obchodování s těmito produkty rovněž omezit. Otázky: 3 Jaká hlavní rizika nákup důchodových produktů v rámci třetího pilíře pro spotřebitele představuje? 4 Za jak problematický považujete nepoměr mezi spotřebitelem a poskytovatelem, pokud jde o informovanost o důchodových produktech v rámci třetího pilíře a jejich znalost? 5 Existují konkrétní potřeby spotřebitelů nakupujících důchodové produkty v rámci třetího pilíře, které je třeba lépe zohlednit, např. prostřednictvím dobrovolných kodexů EU nebo systémů certifikace pro informování spotřebitelů (transparentnost) a pro standardy jejich ochrany? - Pokud ano, jak by informování spotřebitelů (transparentnost) bylo možné zlepšit? Zahrňte prosím jak informace před uzavřením smlouvy, tak při uzavření smlouvy. - Pokud ano, jak by standardy ochrany bylo možné zlepšit? Zahrňte prosím marketing, obchodní praktiky, daňové pobídky, poradenství a jiné aspekty. 5. NÁSTROJE: SAMOREGULAČNÍ KODEX NEBO SYSTÉM CERTIFIKACE EU Informovanost spotřebitelů a standardy ochrany lze zlepšit různými způsoby, od doporučení a výměny osvědčených postupů po závazné právní nástroje. Bílá kniha o důchodech uvádí dvě varianty, samoregulační kodex a systém certifikace EU. Tento konzultační dokument se 48 Nicméně viz návrh nařízení o strukturovaných retailových investičních produktech, který upravuje požadavky ohledně poskytování informací. 11

12 zaměřuje na tyto varianty, jak byly diskutovány v dotazníku z roku Jak je uvedeno v bodě 3, přijaté nebo navrhované právní předpisy EU, které se týkají důchodových produktů v rámci třetího pilíře, obsahují pravidla týkající se informování spotřebitelů a standardů jejich ochrany. To zahrnuje: informace před uzavřením smlouvy a smluvní podmínky; požadavky týkající se marketingu; obchodní praktiky; daňové pobídky; poradenství a jakékoli jiné aspekty, které mohou ovlivnit zájmy nebo volby spotřebitelů. 5.1 Úloha samoregulačního kodexu Zkušenosti, které byly se samoregulací získány již dříve, umožnily dosáhnout pozitivních výsledků v různých oblastech. Uplatňování a sledování však bylo obecně různorodé. V důsledku toho se Komise v některých oblastech rozhodla zasáhnout a přijmout účinnější nástroje. Dobrých výsledků bylo například dosaženo u samoregulačního kodexu pro hypoteční úvěry 49. Avšak s ohledem na jeho nedostatečné uplatňování se Komise nakonec rozhodla, že je v případě hypotečních úvěrů nezbytné přijmout právní nástroj. Názory veřejných orgánů, které odpověděly na dotazník z roku 2012, byly rozdílné. Některé (zejména BG, CY, PT a SI) samoregulaci podporovaly, jiní by tuto variantu s ohledem na pochybnosti o její účinnosti zamítly. Některé zúčastněné strany, zejména z odvětví průmyslu, považují samoregulaci z různých důvodů, jako jsou nižší náklady a snadná použitelnost, za užitečný nástroj. Asociace pojišťoven v řadě členských států (CZ, DE, EE, IT, MT, PL, PT a UK) uvedly, že by v této oblasti preferovaly samoregulační iniciativy. Otázky: 6 Domníváte se, že je samoregulační kodex nejlepším nástrojem pro zlepšení kvality důchodových produktů v rámci třetího pilíře? 7 Pro dosažení jakého cíle by tato varianta byla nejlepší? (např. zlepšení důvěry spotřebitelů, poskytnutí záruky kvality nebo jiné?) 8 Které stávající problémy v oblasti ochrany spotřebitelů v souvislosti s důchody by samoregulační přístup mohl pomoci vyřešit? 9 Jak by uplatňování kodexu mělo být monitorováno a kdo by tento monitoring měl provádět? 5.2 Úloha a funkce systému certifikace EU Systém certifikace EU by zavedl přímý vztah mezi dodržováním řady konkrétních požadavků (stanovených na úrovni EU) pro určitý produkt nebo službu nebo některých zvláštních aspektů (včetně poskytování informací spotřebitelům a standardů ochrany) ze strany poskytovatele a označením produktů nebo služeb, které tyto požadavky splňují, tzv. evropskou značkou. Vzhledem k odlišným trhům a odlišným právním systémům v jednotlivých členských státech je přidaná hodnota evropské značky v tomto odvětví diskutabilní. Ačkoli se jedná o jiný kontext, lze použít zkušenosti získané s retailovými investičními fondy, které reguluje směrnice o SKIPCP 50. Uplatňování společných evropských pravidel, které se sice omezují na poskytování informací a na standardy ochrany, by v každém případě pohled na celou věc změnilo Tento kodex, ke kterému se pod záštitou Komise přihlásili spotřebitelé a sdružení v oblasti průmyslu, byl velmi důležitý pro vytvoření evropského standardizovaného informačního přehledu (ESIS) a pro stanovení hlavích rysů informací, které jsou pro spotřebitele hodnotné. Pojem SKIPCP (subjekt kolektivního investování do převoditelných cenných papírů), který původně označoval pouze podniky spravující kolektivní investiční fondy, se stal synonymem k retailovým investičním fondům, které upravují směrnice, a určuje známou evropskou značku. 12

13 Některé členské státy tento systém sice nepovažují za nutný (CZ a PL), jiné (DE, FR a UK) poukazují na případné obtíže s jeho praktickým zaváděním a uplatňováním. Veřejné orgány v několika členských státech (AT, EL, ES, FI, HU, IE, IT, LT, LV, MT, RO a SK) vyjádřily zásahu ze strany EU opatrnou podporu argumentujíce, že by se jednalo v oblasti penzijního trhu o pokrok. Průmyslové skupiny sice zdůrazňují, že by zavedení takového systému bylo obtížné, ale jsou iniciativě na úrovni EU otevřenější. Otázky: 10 Byl by systém certifikace na úrovni EU nejlepším způsobem, jak zlepšit ochranu spotřebitele v případě důchodových produktů v rámci třetího pilíře? 11 Pro dosažení jakého cíle by tato varianta byla nejlepší? (např. zlepšení důvěry spotřebitelů, poskytnutí záruky kvality nebo jiné?) 12 Které stávající problémy v oblasti ochrany spotřebitelů v souvislosti s důchody by systém certifikace EU mohl pomoci vyřešit? 13

Rada Evropské unie Brusel 5. července 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generální tajemník Rady Evropské unie

Rada Evropské unie Brusel 5. července 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generální tajemník Rady Evropské unie Rada Evropské unie Brusel 5. července 2017 (OR. en) 11009/17 PRŮVODNÍ POZNÁMKA Odesílatel: Datum přijetí: 29. června 2017 Příjemce: Č. dok. Komise: C(2017) 4393 final Předmět: FISC 158 EF 156 ECOFIN 625

Více

EVROPSKÁ CENTRÁLNÍ BANKA

EVROPSKÁ CENTRÁLNÍ BANKA C 70/2 Úřední věstník Evropské unie 9.3.2013 III (Přípravné akty) EVROPSKÁ CENTRÁLNÍ BANKA STANOVISKO EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY ze dne 11. prosince 2012 k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o

Více

Obecné pokyny k vyřizování stížností pojišťovnami

Obecné pokyny k vyřizování stížností pojišťovnami EIOPA-BoS-12/069 CS Obecné pokyny k vyřizování stížností pojišťovnami 1/7 1. Obecné pokyny Úvod 1. Podle článku 16 nařízení o orgánu EIOPA (European Insurance and Occupational Pensions Authority, Evropského

Více

Hospodářský a měnový výbor NÁVRH STANOVISKA. pro Výbor pro zaměstnanost a sociální věci

Hospodářský a měnový výbor NÁVRH STANOVISKA. pro Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 19.11.2012 2012/2234(INI) NÁVRH STANOVISKA Hospodářského a měnového výboru pro Výbor pro zaměstnanost a sociální věci k Agendě pro přiměřené, udržitelné

Více

PŘÍLOHY. návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady. o evropské občanské iniciativě. {SWD(2017) 294 final}

PŘÍLOHY. návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady. o evropské občanské iniciativě. {SWD(2017) 294 final} EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.9.2017 COM(2017) 482 final ANNEXES 1 to 7 PŘÍLOHY návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o evropské občanské iniciativě {SWD(2017) 294 final} CS CS PŘÍLOHY PŘÍLOHA

Více

V Bruselu dne 19.6.2014 COM(2014) 371 final ZPRÁVA KOMISE RADĚ

V Bruselu dne 19.6.2014 COM(2014) 371 final ZPRÁVA KOMISE RADĚ EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 19.6.2014 COM(2014) 371 final ZPRÁVA KOMISE RADĚ Druhá zpráva Komise Radě o provádění doporučení Rady 2009/C 151/01 o bezpečnosti pacientů včetně prevence a kontroly infekcí

Více

PŘÍLOHY. návrhu SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY

PŘÍLOHY. návrhu SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 11.4.2018 COM(2018) 184 final ANNEXES 1 to 2 PŘÍLOHY návrhu SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o zástupných žalobách na ochranu kolektivních zájmů spotřebitelů a o zrušení

Více

STANOVISKO EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY. ze dne 3. prosince 2004

STANOVISKO EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY. ze dne 3. prosince 2004 CS STANOVISKO EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY ze dne 3. prosince 2004 na žádost České národní banky k návrhu zákona, kterým se mění zákon o převodech peněžních prostředků, elektronických platebních prostředcích

Více

ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU)

ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 1.6.2017 L 141/21 ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2017/935 ze dne 16. listopadu 2016 o přenesení pravomoci přijímat rozhodnutí o způsobilosti a bezúhonnosti a o hodnocení splnění požadavků na

Více

10451/16 ADD 1 jp/mg/lk 1 GIP 1B

10451/16 ADD 1 jp/mg/lk 1 GIP 1B Rada Evropské unie Brusel 7. července 2016 (OR. en) 10451/16 ADD 1 PV/CONS 35 ECOFIN 633 NÁVRH ZÁPISU Z JEDNÁNÍ Předmět: 3475. zasedání Rady Evropské unie (HOSPODÁŘSKÉ A FINANČNÍ VĚCI), konané v Lucemburku

Více

RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 9. března 2007 (21.03) (OR. en) 7207/07 Interinstitucionální spis: 2007/0035 (COD) DRS 18 COMPET 70 CODEC 202 NÁVRH

RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 9. března 2007 (21.03) (OR. en) 7207/07 Interinstitucionální spis: 2007/0035 (COD) DRS 18 COMPET 70 CODEC 202 NÁVRH RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 9. března 2007 (21.03) (OR. en) 7207/07 Interinstitucionální spis: 2007/0035 (COD) DRS 18 COMPET 70 CODEC 202 NÁVRH Odesílatel: Evropská komise Ze dne: 7. března 2007 Předmět:

Více

Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Spojeného království na rok 2015

Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Spojeného království na rok 2015 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.5.2015 COM(2015) 277 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Spojeného království na rok 2015 a stanovisko Rady ke konvergenčnímu programu Spojeného

Více

Očekávané demografické změny v zemích Evropské unie a základní politické směřování

Očekávané demografické změny v zemích Evropské unie a základní politické směřování Stavební spořen ení s jistotou k vlastnímu bydlení XV. evropský kongres Evropského sdružen ení stavebních spořitelen Očekávané demografické změny v zemích Evropské unie a základní politické směřování Detlef

Více

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /.. ze dne 19.9.2014,

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /.. ze dne 19.9.2014, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 19.9.2014 C(2014) 6515 final NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /.. ze dne 19.9.2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/17/EU, pokud

Více

(Text s významem pro EHP)

(Text s významem pro EHP) L 153/28 16.6.2017 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2017/1013 ze dne 30. března 2017, kterým se stanoví jednotný formulář zprávy uvedený v článku 17 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 561/2006

Více

EIOPA(BoS(13/164 CS. Obecné pokyny k vyřizování stížností zprostředkovateli pojištění

EIOPA(BoS(13/164 CS. Obecné pokyny k vyřizování stížností zprostředkovateli pojištění EIOPA(BoS(13/164 CS Obecné pokyny k vyřizování stížností zprostředkovateli pojištění EIOPA WesthafenTower Westhafenplatz 1 60327 Frankfurt Germany Phone: +49 69 951119(20 Fax: +49 69 951119(19 info@eiopa.europa.eu

Více

EVROPSKÁ CENTRÁLNÍ BANKA

EVROPSKÁ CENTRÁLNÍ BANKA 22.2.2014 Úřední věstník Evropské unie C 51/3 III (Přípravné akty) EVROPSKÁ CENTRÁLNÍ BANKA STANOVISKO EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY ze dne 19. listopadu 2013 k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady

Více

PAKT EURO PLUS: HODNOCENÍ DOSAVADNÍCH ZKUŠENOSTÍ

PAKT EURO PLUS: HODNOCENÍ DOSAVADNÍCH ZKUŠENOSTÍ PAKT EURO PLUS: HODNOCENÍ DOSAVADNÍCH ZKUŠENOSTÍ Prezentace J. M. Barrosa, předsedy Evropské komise, Evropské radě dne 9. prosince 2011 Pakt euro plus v souvislostech Evropa 2020 Postup při makroekonomické

Více

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne ,

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne , EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 29.9.2017 C(2017) 6464 final NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne 29.9.2017, kterým se doplňuje nařízení (EU) 2016/1011 Evropského parlamentu a Rady, pokud

Více

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2174(INI)

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2174(INI) EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 25. 9. 2013 2013/2174(INI) NÁVRH ZPRÁVY o pojištění pro případ přírodních a člověkem způsobených katastrof (2013/2174(INI)) Hospodářský a měnový

Více

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 24.10.2016 COM(2016) 689 final 2013/0028 (COD) SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie týkající se postoje Rady k přijetí

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.10.2017 COM(2017) 593 final 2017/0258 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v rámci smíšeného výboru zřízeného Úmluvou o zjednodušení

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY. kterým se mění rozhodnutí 2002/546/ES, pokud jde o dobu jeho použitelnosti

Návrh ROZHODNUTÍ RADY. kterým se mění rozhodnutí 2002/546/ES, pokud jde o dobu jeho použitelnosti EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 12.11.2013 COM(2013) 781 final 2013/0387 (CNS) Návrh ROZHODNUTÍ RADY kterým se mění rozhodnutí 2002/546/ES, pokud jde o dobu jeho použitelnosti CS CS DŮVODOVÁ ZPRÁVA 1. SOUVISLOSTI

Více

OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU)

OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) L 306/32 OBECNÉ ZÁSADY OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2016/1993 ze dne 4. listopadu 2016, kterými se stanoví zásady pro koordinaci hodnocení podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU)

Více

EBA/GL/2015/ Obecné pokyny

EBA/GL/2015/ Obecné pokyny EBA/GL/2015/04 07.08.2015 Obecné pokyny k faktickým okolnostem, jež představují podstatné ohrožení, a k aspektům týkajícím se účinnosti nástroje přechodu činnosti podle čl. 39 odst. 4 směrnice 2014/59/EU

Více

Osm členských států EU má náskok před USA v zavádění širokopásmového připojení, uvádí zpráva Komise z oblasti telekomunikací

Osm členských států EU má náskok před USA v zavádění širokopásmového připojení, uvádí zpráva Komise z oblasti telekomunikací IP/08/0 V Bruselu dne 19. března 08 Osm členských států EU má náskok před USA v zavádění širokopásmového připojení, uvádí zpráva Komise z oblasti telekomunikací Podle dnes zveřejněné 1. zprávy Evropské

Více

Delegace v příloze naleznou závěry Rady o strategii Evropa 2020, na nichž se dne 8. června 2010 dohodla Rada pro hospodářské a finanční věci.

Delegace v příloze naleznou závěry Rady o strategii Evropa 2020, na nichž se dne 8. června 2010 dohodla Rada pro hospodářské a finanční věci. RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 9. června 2010 (10.06) (OR. en) 10881/10 CO EUR-PREP 37 ECOFIN 359 COMPET 195 ENV 404 EDUC 113 RECH 226 SOC 411 POLGEN 93 POZNÁMKA Odesílatel: Rada pro hospodářské a finanční

Více

Rada Evropské unie Brusel 24. září 2014 (OR. en)

Rada Evropské unie Brusel 24. září 2014 (OR. en) Rada Evropské unie Brusel 24. září 2014 (OR. en) 13375/14 PROCIV 77 JAI 688 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: 13013/14 Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 8.12.2014 COM(2014) 721 final 2014/0345 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o zmocnění Belgie, Polska a Rakouska k ratifikaci Budapešťské úmluvy o smlouvě o přepravě zboží po vnitrozemských

Více

Náhled. Dotazník lze vyplnit pouze na internetu.

Náhled. Dotazník lze vyplnit pouze na internetu. Náhled. Dotazník lze vyplnit pouze na internetu. Dotazník Směrem k hodnocení strategie Evropa 2020 v polovině období z pohledu měst a regionů EU Kontext Příští rok má začít hodnocení strategie Evropa 2020,

Více

COVER PPT_Compressed. budoucnosti Evropy. Denisa Perrin oddělení pro Českou Republiku Generální ředitelství pro regionální politiku Evropské komise

COVER PPT_Compressed. budoucnosti Evropy. Denisa Perrin oddělení pro Českou Republiku Generální ředitelství pro regionální politiku Evropské komise COVER PPT_Compressed Investování do budoucnosti Evropy Denisa Perrin oddělení pro Českou Republiku Generální ředitelství pro regionální politiku Evropské komise 1 5. zpráva o hospodářské, sociální a územní

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 4.4.2017 COM(2017) 164 final 2017/0075 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o uzavření dvoustranné dohody mezi Evropskou unií a Spojenými státy americkými o obezřetnostních pravidlech

Více

Návrh SMĚRNICE RADY,

Návrh SMĚRNICE RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 8.5.2018 COM(2018) 261 final 2018/0124 (CNS) Návrh SMĚRNICE RADY, kterou se mění směrnice 2006/112/ES a 2008/118/ES, pokud jde o zahrnutí italské obce Campione d Italia a

Více

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 21.6.2019 COM(2019) 270 final ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ o ustanoveních směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2302 ze dne 25. listopadu 2015 o souborných

Více

Dokument ze zasedání B7-0000/2013. předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B7-0000/2013

Dokument ze zasedání B7-0000/2013. předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B7-0000/2013 EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Dokument ze zasedání 22. 4. 2013 B7-0000/2013 NÁVRH USNESENÍ předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B7-0000/2013 v souladu s čl. 115 odst. 5 jednacího řádu o mikrogeneraci

Více

13531/15 mg/jh/rk 1 DGG 1C

13531/15 mg/jh/rk 1 DGG 1C Rada Evropské unie Brusel 30. října 2015 (OR. en) 13531/15 EF 194 ECOFIN 819 UEM 389 SURE 27 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých zástupců / Rada Návrh závěrů

Více

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 20. 2. 2013 2012/0169(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 65-367 Návrh zprávy Pervenche Berès (PE502.113v01-00) Evropského parlamentu a Rady o sděleních klíčových

Více

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne ,

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne , EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.5.2019 C(2019) 3448 final NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne 13.5.2019, kterým se mění směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/97, pokud jde

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 575/2013, pokud jde o výjimky pro obchodníky s komoditami

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 575/2013, pokud jde o výjimky pro obchodníky s komoditami EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 16.12.2015 COM(2015) 648 final 2015/0295 (COD) Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 575/2013, pokud jde o výjimky pro obchodníky s

Více

Přijato dne 4. prosince Přijato

Přijato dne 4. prosince Přijato Stanovisko č. 25/2018 k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu Chorvatska, který obsahuje operace zpracování podléhající požadavku na posouzení vlivu na ochranu osobních údajů (čl. 35 odst. 4 obecného

Více

JEDNACÍ ŘÁDY JEDNACÍ ŘÁD RADY DOHLEDU EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY

JEDNACÍ ŘÁDY JEDNACÍ ŘÁD RADY DOHLEDU EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY L 82/56 2.6.204 JEDNACÍ ŘÁDY JEDNACÍ ŘÁD RADY DOHLEDU EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY RADA DOHLEDU EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY, s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 024/203 ze dne 5. října 203, kterým se Evropské

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 29.1.2015 COM(2015) 21 final 2015/0013 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o podpisu Úmluvy Organizace spojených národů o transparentnosti v rozhodčím řízení mezi investorem a státem

Více

Stanovisko č. 4/2018. k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu České republiky, který obsahuje

Stanovisko č. 4/2018. k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu České republiky, který obsahuje Stanovisko č. 4/2018 k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu České republiky, který obsahuje operace zpracování podléhající požadavku na posouzení vlivu na ochranu osobních údajů (čl. 35 odst. 4

Více

Ochranné známky 0 ÚČAST

Ochranné známky 0 ÚČAST Ochranné známky 29/10/2008-31/12/2008 Zadaným kritériím odpovídá 391 dotazníků z 391 0 ÚČAST Země DE Německo 72 (18.4%) PL Polsko 48 (12.3%) NL Nizozemsko 31 (7.9%) UK Spojené království 23 (5.9%) DA Dánsko

Více

EVROPSKÉ PRIORITY V OBLASTI INOVACÍ

EVROPSKÉ PRIORITY V OBLASTI INOVACÍ EVROPSKÉ PRIORITY V OBLASTI INOVACÍ Prezentace pana J.M. Barrosa, předsedy Evropské komise, na zasedání Evropské rady dne 4. února 2011 Obsah 1 I. Evropě hrozí, že ztratí svou pozici II. Co se v Evropě

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.9.2017 COM(2017) 499 final 2017/0229 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY kterým se mění rozhodnutí Rady (EU) 2017/... ze dne 27. května 2017 o podpisu jménem Evropské unie a prozatímním

Více

9265/15 aj/jh/mb 1 DG B 3A - DG G 1A

9265/15 aj/jh/mb 1 DG B 3A - DG G 1A Rada Evropské unie Brusel 15. června 2015 (OR. en) 9265/15 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Generální sekretariát Rady Výbor stálých zástupců / Rada UEM 199 ECOFIN 405 SOC 367 COMPET 279 ENV 362 EDUC 185

Více

Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY,

Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 20.11.2018 COM(2018) 749 final 2018/0387 (NLE) Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2013/53/EU, kterým se Belgickému království povoluje zavést

Více

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 4.3.2014 COM(2014) 140 final SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie týkající se postoje Rady v prvním čtení k přijetí

Více

Obecné pokyny. k harmonizovaným definicím a vzorům pro plány financování úvěrových institucí podle doporučení A4 ESRB/2012/2. 19.

Obecné pokyny. k harmonizovaným definicím a vzorům pro plány financování úvěrových institucí podle doporučení A4 ESRB/2012/2. 19. 19. června 2014 EBA/GL/2014/04 Obecné pokyny k harmonizovaným definicím a vzorům pro plány financování úvěrových institucí podle doporučení A4 ESRB/2012/2 1 Obecné pokyny orgánu EBA k harmonizovaným definicím

Více

Přezkum sdělení o krátkodobém pojištění vývozních úvěrů. Konzultační dokument

Přezkum sdělení o krátkodobém pojištění vývozních úvěrů. Konzultační dokument 1. Úvod Přezkum sdělení o krátkodobém pojištění vývozních úvěrů Konzultační dokument V některých členských státech oficiální exportní úvěrové agentury pojišťují krátkodobá vývozní rizika na účet nebo se

Více

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne ,

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne , EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 30.1.2019 C(2019) 793 final NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne 30.1.2019, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/1799, pokud jde o výjimku

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 4.4.2017 COM(2017) 165 final 2017/0076 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o podpisu jménem Evropské unie a prozatímním plnění dvoustranné dohody mezi Evropskou unií a Spojenými státy

Více

Akční plán na rok 2010 s přesahem do roku 2011

Akční plán na rok 2010 s přesahem do roku 2011 Příloha k Rámcové politice Ministerstva financí pro oblast finančního trhu Akční plán na rok 2010 s přesahem do roku 2011 Realizace konkrétních opatření v rámci hlavních témat definovaných v části IV Rámcové

Více

8831/16 mp/lk 1 DG C 1

8831/16 mp/lk 1 DG C 1 Rada Evropské unie Brusel 12. května 2016 (OR. en) 8831/16 DEVGEN 89 ACP 67 RELEX 378 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 12. května 2016 Příjemce: Č. předchozího dokumentu:

Více

7052/18 ph/mb 1 DGG 2B

7052/18 ph/mb 1 DGG 2B Rada Evropské unie Brusel 12. března 2018 (OR. en) 7052/18 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 12. března 2018 Příjemce: Delegace FIN 225 FSTR 9 FC 9 REGIO 12 SOC 136 CADREFIN

Více

2/6. 1 Úř. věst. L 158, , s Úř. věst. L 335, , s Úř. věst. L 331, , s

2/6. 1 Úř. věst. L 158, , s Úř. věst. L 335, , s Úř. věst. L 331, , s EIOPA16/858 CS Obecné pokyny k usnadnění efektivního dialogu mezi příslušnými orgány vykonávajícími dohled nad pojišťovnami a statutárním auditorem či auditory a auditorskou společností či společnostmi,

Více

OBECNÉ POKYNY K TESTŮM, PŘEZKUMŮM NEBO VÝKONŮM, KTERÉ MOHOU VÉST K PODPŮRNÝM OPATŘENÍM EBA/GL/2014/ září 2014

OBECNÉ POKYNY K TESTŮM, PŘEZKUMŮM NEBO VÝKONŮM, KTERÉ MOHOU VÉST K PODPŮRNÝM OPATŘENÍM EBA/GL/2014/ září 2014 EBA/GL/2014/09 22. září 2014 Obecné pokyny k druhům testů, přezkumů nebo výkonů, které mohou vést k podpůrným opatřením podle čl. 32 odst. 4 písm. d) bodu iii) směrnice o ozdravných postupech a řešení

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.3.2016 COM(2016) 133 final 2016/0073 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který se má zaujmout jménem Evropské unie v rámci Smíšeného výboru zřízeného Úmluvou o společném

Více

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.9.2013 COM(2013) 621 final 2013/0303 (COD) C7-0265/13 Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY kterým se mění nařízení Rady (ES) č.718/1999 o politice podpory vnitrozemské

Více

PŘÍLOHA. Provádění strategie pro jednotný digitální trh

PŘÍLOHA. Provádění strategie pro jednotný digitální trh EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 10.5.2017 COM(2017) 228 final ANNEX 1 PŘÍLOHA Provádění strategie pro jednotný digitální trh Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu

Více

Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah

Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah 2004R0917 CS 01.09.2013 007.001 1 Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah B NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 917/2004 ze dne 29. dubna 2004,

Více

Shrnutí stanoviska k návrhu přepracovaného znění směrnice o opakovaném použití informací veřejného sektoru

Shrnutí stanoviska k návrhu přepracovaného znění směrnice o opakovaném použití informací veřejného sektoru Shrnutí stanoviska k návrhu přepracovaného znění směrnice o opakovaném použití informací veřejného sektoru [Úplné znění tohoto stanoviska je k dispozici v angličtině, francouzštině a němčině na internetových

Více

Návrh SMĚRNICE RADY,

Návrh SMĚRNICE RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 14.12.2015 COM(2015) 646 final 2015/0296 (CNS) Návrh SMĚRNICE RADY, kterou se mění směrnice 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty, pokud jde o trvání povinnosti

Více

Regulace pojišťovnictví

Regulace pojišťovnictví Regulace pojišťovnictví Stanovení určitých pravidel pro činnost subjektů působících v rámci odvětví pojišťovnictví Existence: - Regulace obecně - Specifický přístup vzhledem ke specifičnosti pojišťovnictví

Více

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU)

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 18.12.2015 L 332/19 NAŘÍZENÍ PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2015/2378 ze dne 15. prosince 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením směrnice Rady 2011/16/EU o správní spolupráci

Více

OBECNÉ POKYNY K LIMITŮM PRO EXPOZICE VŮČI SUBJEKTŮM STÍNOVÉHO BANKOVNICTVÍ EBA/GL/2015/20 03/06/2016. Obecné pokyny

OBECNÉ POKYNY K LIMITŮM PRO EXPOZICE VŮČI SUBJEKTŮM STÍNOVÉHO BANKOVNICTVÍ EBA/GL/2015/20 03/06/2016. Obecné pokyny EBA/GL/2015/20 03/06/2016 Obecné pokyny Limity pro expozice vůči subjektům stínového bankovnictví, které provádějí bankovní činnosti mimo regulační rámec podle čl. 395 odst. 2 nařízení (EU) č. 575/2013

Více

Obecné pokyny k vyřizování stížností v odvětví cenných papírů a bankovnictví

Obecné pokyny k vyřizování stížností v odvětví cenných papírů a bankovnictví 04/10/2018 JC 2018 35 Obecné pokyny k vyřizování stížností v odvětví cenných papírů a bankovnictví Obecné pokyny k vyřizování stížností v odvětví cenných papírů (ESMA) a bankovnictví (EBA) Účel 1. K zajištění

Více

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne ,

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne , EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 28.8.2017 C(2017) 5812 final NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /... ze dne 28.8.2017, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/565, pokud jde o upřesnění

Více

Stanovisko č. 2/2018. k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu Belgie, který obsahuje

Stanovisko č. 2/2018. k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu Belgie, který obsahuje Stanovisko sboru (podle článku 64) Stanovisko č. 2/2018 k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu Belgie, který obsahuje operace zpracování podléhající požadavku na posouzení vlivu na ochranu osobních

Více

Č. Strana Datum M1 Doporučení Evropské rady pro systémová rizika ze dne 24. března C

Č. Strana Datum M1 Doporučení Evropské rady pro systémová rizika ze dne 24. března C 02016Y0312(02) CS 21.09.2018 004.001 1 Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná

Více

Obecné pokyny. upřesňující podmínky pro vnitroskupinovou finanční podporu podle článku 23 směrnice 2014/59/EU EBA/GL/2015/

Obecné pokyny. upřesňující podmínky pro vnitroskupinovou finanční podporu podle článku 23 směrnice 2014/59/EU EBA/GL/2015/ OBECNÉ POKYNY K PODMÍNKÁM PRO VNITROSKUPINOVOU FINANČNÍ PODPORU EBA/GL/2015/17 08.12.2015 Obecné pokyny upřesňující podmínky pro vnitroskupinovou finanční podporu podle článku 23 směrnice 2014/59/EU Obecné

Více

Rada Evropské unie Brusel 11. září 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generální tajemník Rady Evropské unie

Rada Evropské unie Brusel 11. září 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generální tajemník Rady Evropské unie Rada Evropské unie Brusel 11. září 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2017/0229 (NLE) 12039/17 NÁVRH Odesílatel: Datum přijetí: 11. září 2017 Příjemce: Č. dok. Komise: COM(2017) 499 final Předmět:

Více

Na cestě k Aktu o jednotném trhu Pro vysoce konkurenceschopné sociálně tržní hospodářství

Na cestě k Aktu o jednotném trhu Pro vysoce konkurenceschopné sociálně tržní hospodářství Na cestě k Aktu o jednotném trhu Pro vysoce konkurenceschopné sociálně tržní hospodářství Ing. Michal Minčev, MBA Ministerstvo průmyslu a obchodu Nová strategie pro jednotný trh V politických směrech pro

Více

Návrh NAŘÍZENÍ RADY,

Návrh NAŘÍZENÍ RADY, Ref. Ares(2018)2964154-06/06/2018 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 31.5.2018 COM(2018) 371 final 2018/0219 (APP) Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se rozšiřuje použitelnost nařízení (EU) č..../2018, kterým se zavádí

Více

Nezaměstnanost v EU, koordinace politik zaměstnanosti, situace v ČR

Nezaměstnanost v EU, koordinace politik zaměstnanosti, situace v ČR Nezaměstnanost v EU, koordinace politik zaměstnanosti, situace v ČR Vývoj nezaměstnanosti v říjnu 2014 30 25 20 15 10 5 0 DE AT MT CZ UK LU DK NL RO HU EE SE PL BE SI FI LT EU28 FR LV IE BG EA18 SK IT

Více

EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ PARLAMENT

EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ PARLAMENT EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ PARLAMENT RADA Brusel 9. června 2016 (OR. en) 2016/0033 (COD) PE-CONS 23/16 EF 117 ECOFIN 395 CODEC 651 PRÁVNÍ PŘEDPISY A JINÉ AKTY Předmět: SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,

Více

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES.

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES. CS CS CS KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ V Bruselu dne 18.9.2008 KOM(2008) 569 v konečném znění 2002/0072 (COD) SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES

Více

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ ZPRÁVA KOMISE

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ ZPRÁVA KOMISE KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ V Bruselu dne 3.8.2009 KOM(2009) 415 v konečném znění ZPRÁVA KOMISE o provádění směrnice 2002/15/ES o úpravě pracovní doby osob vykonávajících mobilní činnosti v silniční

Více

ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne 6.7.2012

ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne 6.7.2012 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 6.7.2012 C(2012) 4576 final ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 6.7.2012 o žádosti podle čl. 10c odst. 5 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES o přechodném přidělování bezplatných

Více

15410/16 lr/kno 1 DG B 1C

15410/16 lr/kno 1 DG B 1C Rada Evropské unie Brusel 8. prosince 2016 (OR. en) 15410/16 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 8. prosince 2016 Příjemce: Delegace SOC 790 EMPL 533 ECOFIN 1173 EDUC 425 JEUN

Více

ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne 12.7.2012

ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne 12.7.2012 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 12.7.2012 C(2012) 4754 final ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 12.7.2012 o oznámení České republiky o prodloužení lhůty pro dosažení mezních hodnot pro NO 2 ve čtyřech zónách kvality

Více

týkající se skryté podpory sekuritizačních transakcí

týkající se skryté podpory sekuritizačních transakcí EBA/GL/2016/08 24/11/2016 Obecné pokyny týkající se skryté podpory sekuritizačních transakcí 1 1. Dodržování předpisů a oznamovací povinnost Status těchto obecných pokynů 1. Tento dokument obsahuje obecné

Více

Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Lucemburska na rok 2012

Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Lucemburska na rok 2012 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 30.5.2012 COM(2012) 315 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Lucemburska na rok 2012 a stanovisko Rady k programu stability Lucemburska na období

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Návrh ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 8.4.2016 COM(2016) 183 final 2016/0094 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie, pokud jde o mezinárodní nástroj, jejž mají vypracovat

Více

15112/15 ADD 1 1 DPG

15112/15 ADD 1 1 DPG Rada Evropské unie Brusel 5. února 2016 (OR. en) 15112/15 ADD 1 PV/CONS 72 ECOFIN 961 NÁVRH ZÁPISU Z JEDNÁNÍ Předmět: 3435. zasedání Rady Evropské unie (HOSPODÁŘSKÉ A FINANČNÍ VĚCI) konané v Bruselu dne

Více

PRAVIDLA PROVÁDĚNÍ POKYNŮ

PRAVIDLA PROVÁDĚNÍ POKYNŮ PRAVIDLA PROVÁDĚNÍ POKYNŮ PRAVIDLA PROVÁDĚNÍ POKYNŮ ZA NEJLEPŠÍCH PODMÍNEK A PRAVIDLA ZPRACOVÁNÍ POKYNŮ PPF banka a.s. se sídlem Praha 6, Evropská 2690/17, PSČ: 160 41, IČ: 47116129 zapsaná v obchodním

Více

Obecné pokyny. ke zveřejňování údajů o zatížených a nezatížených aktivech. 27. června 2014 EBA/GL/2014/03

Obecné pokyny. ke zveřejňování údajů o zatížených a nezatížených aktivech. 27. června 2014 EBA/GL/2014/03 OBECNÉ POKYNY KE ZVEŘEJŇOVÁNÍ ÚDAJŮ O ZATÍŽENÝCH A NEZATÍŽENÝCH AKTIVECH 27. června 2014 EBA/GL/2014/03 Obecné pokyny ke zveřejňování údajů o zatížených a nezatížených aktivech Obecné pokyny orgánu EBA

Více

Stanovisko č. 3/2018. k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu Bulharska, který obsahuje

Stanovisko č. 3/2018. k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu Bulharska, který obsahuje Stanovisko č. 3/2018 k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu Bulharska, který obsahuje operace zpracování podléhající požadavku na posouzení vlivu na ochranu osobních údajů (čl. 35 odst. 4 obecného

Více

Při provádění pokynů klienta učiní Banka všechny kroky nezbytné k dosažení dlouhodobě nejlepšího možného výsledku pro klienta.

Při provádění pokynů klienta učiní Banka všechny kroky nezbytné k dosažení dlouhodobě nejlepšího možného výsledku pro klienta. Pravidla provádění pokynů (Execution Policy) Pravidla provádění pokynů (Execution Policy) V souladu ust. 15l zákona č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu (dále jen ZPKT ) ve znění pozdějších

Více

EVROPSKÁ KOMISE GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ PRO VNITŘNÍ TRH, PRŮMYSL, PODNIKÁNÍ A MALÉ A STŘEDNÍ PODNIKY Brusel 1. února 2019 OTÁZKY A ODPOVĚDI TÝKAJÍCÍ SE VYSTOUPENÍ SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ Z EVROPSKÉ UNIE S OHLEDEM

Více

Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,

Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 17.5.2018 COM(2018) 275 final 2018/0130 (COD) Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění směrnice Rady 96/53/ES, pokud jde o lhůtu pro provádění zvláštních

Více

PRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE SOUHRN POSOUZENÍ DOPADŮ. Průvodní dokument k. návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady

PRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE SOUHRN POSOUZENÍ DOPADŮ. Průvodní dokument k. návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 17.5.2018 SWD(2018) 188 final PRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE SOUHRN POSOUZENÍ DOPADŮ Průvodní dokument k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o označování pneumatik

Více

Návrh SMĚRNICE RADY,

Návrh SMĚRNICE RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 15.7.2010 KOM(2010)381 v konečném znění 2010/0205 (CNS) Návrh SMĚRNICE RADY, kterou se mění Směrnice 2008/9/ES, kterou se stanoví prováděcí pravidla pro vrácení daně z přidané

Více

PŘÍLOHY. Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady

PŘÍLOHY. Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady EVROPSKÁ KOMISE Ve Štrasburku dne 12.6.2018 COM(2018) 390 final ANNEXES 1 to 5 PŘÍLOHY Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o Evropském námořním a rybářském fondu a zrušení nařízení Evropského parlamentu

Více

MEMORANDUM O SPOLUPRÁCI MEZI MINISTERSTVEM SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZAMĚSTNANOSTI NIZOZEMSKÉHO KRÁLOVSTVÍ A MINISTERSTVEM PRÁCE A SOCIÁLNÍCH VĚCÍ ČESKÉ

MEMORANDUM O SPOLUPRÁCI MEZI MINISTERSTVEM SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZAMĚSTNANOSTI NIZOZEMSKÉHO KRÁLOVSTVÍ A MINISTERSTVEM PRÁCE A SOCIÁLNÍCH VĚCÍ ČESKÉ MEMORANDUM O SPOLUPRÁCI MEZI MINISTERSTVEM SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZAMĚSTNANOSTI NIZOZEMSKÉHO KRÁLOVSTVÍ A MINISTERSTVEM PRÁCE A SOCIÁLNÍCH VĚCÍ ČESKÉ REPUBLIKY O VÝMĚNĚ ÚDAJŮ A PŘESHRANIČNÍ SPOLUPRÁCI PŘI POTÍRÁNÍ

Více

Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Litvy na rok 2015

Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Litvy na rok 2015 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.5.2015 COM(2015) 264 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Litvy na rok 2015 a stanovisko Rady k programu stability Litvy z roku 2015 CS CS

Více

9851/14 ESPACE 46 COMPET 277 IND 160 TRANS 274 RECH 190

9851/14 ESPACE 46 COMPET 277 IND 160 TRANS 274 RECH 190 RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 27. května 2014 (OR. en) 10289/14 ESPACE 50 COMPET 305 IND 172 TRANS 288 RECH 204 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Rada Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Delegace 9851/14

Více

Věstník ČNB částka 9/2011 ze dne 4. srpna ÚŘEDNÍ SDĚLENÍ ČESKÉ NÁRODNÍ BANKY ze dne 28. července 2011

Věstník ČNB částka 9/2011 ze dne 4. srpna ÚŘEDNÍ SDĚLENÍ ČESKÉ NÁRODNÍ BANKY ze dne 28. července 2011 Třídící znak 2 1 2 1 1 5 6 0 ÚŘEDNÍ SDĚLENÍ ČESKÉ NÁRODNÍ BANKY ze dne 28. července 2011 o seznamu minimálních záznamů, které povinné osoby vedou podle zákona o podnikání na kapitálovém trhu I. Působnost

Více

Návrh ROZHODNUTÍ RADY,

Návrh ROZHODNUTÍ RADY, EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 14.7.2014 COM(2014) 459 final 2014/0215 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY, kterým se mění rozhodnutí 2007/198/Euratom o založení společného evropského podniku pro ITER a rozvoj

Více