INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA"

Petr Sedlák
před 8 lety
Počet zobrazení:

1 INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA

2 AUTOR Mgr. Jana Tichá DATUM VYTVOŘENÍ ROČNÍK TEMATICKÁ OBLAST PŘEDMĚT OBOR KLÍČOVÁ SLOVA ANOTACE METODICKÉ POKYNY 4. ročník Český jazyk a literatura Český jazyk Střední vzdělání s MZ, nástavbové studium, 1. a 2. ročník Indoevropské jazyky, rozdělení, románské jazyky, slovanské jazyky, germánské jazyky Žáci se v prezentaci seznámí se strukturou a rozdělením Indoevropské jazykové rodiny, počtu mluvčích a jazyků. Výklad je doplněn ukázkami různých jazyků a jejich podobami. Výklad je spojen s listy k procvičování. Prezentace je určena k výkladu o Indoevropské jazykové rodině.

ročník Indoevropské jazyky, rozdělení, románské jazyky, slovanské jazyky, germánské jazyky Žáci se v prezentaci seznámí se strukturou a rozdělením

3 Indoevropské jazyky MAPA

4 Indoevropská jazyková rodina je zeměpisně nejrozšířenější jazykovou rodinou na světě zastupují 2 velké kulturní oblasti Indie a Evropy. Rozšířily se ale i do původně jazykově odlišných oblastí, jako je Afrika, Amerika, Austrálie... počet mluvčích: 2,8-3,1 miliardy počet jazyků: zhruba 250 (443 včetně dialektů)

Rozšířily se ale i do původně jazykově odlišných oblastí, jako je Afrika,

5 Indoevropské jazyky se dále člení na podskupiny. nápadné shody mezi jazyky:

6 ROZDĚLENÍ a) jazyky germánské: němčina, angličtina, švédština, norština, holandština ; - b) jazyky románské: francouzština, italština, portugalština, španělština, ; c) italické mrtvá latina d) keltské: velština, irština, ; e) baltské: litevština, lotyština; f) řečtina; g) albánština a arménština; h) indické: hindština, bengálština, cikánština ; i) íránské: perština, afghánština; j) slovanské

keltské: velština, irština, ; e) baltské: litevština, lotyština; f) řečtina; g) albánština a

7 ukázky Afrikánština Alle menslike wesens word vry, met gelyke waardigheid en regte, gebore. Hulle het rede en gewete en behoort in die gees van broederskap teenoor mekaar op te tree. Angličtina All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Holandština Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.

Angličtina All human beings are born free and equal in dignity and rights.

8 Němčina Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen. Švédština Alla människor är födda fria och lika i värde och rättigheter. De är utrustade med förnuft och samvete och bör handla gentemot varandra i en anda av broderskap. Jidiš יעדער מענטש װערט געבױרן פר ײ און גל ײך אין כ בוד און רעכט. יעדער װערט ב אש אנקן מיט פ ארשט אנד און געװיסן; יעדער ז אל זיך פירן מיט א צװײטן אין א געמיט פוןברודערש א פט.

Švédština Alla människor är födda fria och lika i värde och rättigheter.

9 Řečtina 'Ολοι οι άνθρωποι γεννιούνται ελεύθεροι και ίσοι στην αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα. Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση, και οφείλουν να συμπεριφέρονται μεταξύ τους με πνεύμα αδελφοσύνης. Sanskrt सर व म नर व स र वतन त सम त पन तन र वततन तत अपप च, ग रर वद श अध क रद श च सम न एर व र वततन तत एत सर व च तन -तकत -शक ततभ स सम पन तन सक न तत अपप च, सर व ऽपप बन त त र व-भ र वन परस पर व र वहरन तत

10 Latina Omnes homines dignitate et iure liberi et pares nascuntur, rationis et conscientiae participes sunt, quibus inter se concordiae studio est agendum. Španělština Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros. Francouzština Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et do ivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

Španělština Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben

11 Použité zdroje: Kvítková, Naděžda, Helclová, Ilona: Čeština pro učební obory středních odborných učilišť. Praha: SPN, ISBN Mužíková, Olga: a kol.: Odmaturuj z českého jazyka. Brno: DIDAKTIS, ISBN Sochrová, Marie: Český jazyk v kostce, Havlíčkův Brod: Fragment, ISBN

cz/blog/2012/08/24/indoevropske-jazyky-pochazeji-zanatolie/ http://cs.wikipedia.org/wiki/indoevropsk%c3%a9_jazyky http://www.languages2.estranky.cz/clanky/germanske-jazyky--13-.

Podobné dokumenty

JAZYK A JAZYKOVÉ SPOLEČENSTVÍ

JAZYK A JAZYKOVÉ SPOLEČENSTVÍ AUTOR Mgr. Jana Tichá DATUM VYTVOŘENÍ 3. 2. 2013 ROČNÍK TEMATICKÁ OBLAST PŘEDMĚT OBOR KLÍČOVÁ SLOVA ANOTACE METODICKÉ POKYNY 4. ročník Český jazyk a literatura Český jazyk