Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A
|
|
- Robert Tobiška
- před 6 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Jednofázové jednotky řady R0A FLXSBVMB FLXSBVMB FLXS0BVMB FLXS0BVMB FLXBVMB FLXBVMB FLKSBVMB FLKSBVMB FLKS0BVMB FLKS0BVMB FLKBVMB FLKBVMB
2 FLXSBVMB FLKSBVMB FLXBVMB FLXSBVMB FLKSBVMB FLXBVMB FLXS0BVMB FLKS0BVMB FLKBVMB FLXS0BVMB FLKS0BVMB FLKBVMB Jednofázové jednotky řady R0A Obsah Strana Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství... Volba místa... Před instalací vnitřní jednotky... Tipy k instalaci... Výkresy k instalaci vnitřní jednotky... Vnitřní jednotka - montáž pod strop... Vnitřní jednotka - montáž na stěnu... Vnitřní jednotka - společné body pro instalaci pod strop a na stěnu... 7 Chladící potrubí... 9 Zkušební provoz a testování... 0 Bezpečnostní preventivní opatření Tato bezpečnostní preventivní opatření si pečlivě prostudujte, abyste zajistili správnou instalaci. V této příručce jsou bezpečnostní informace rozděleny na VAROVÁNÍ a VÝSTRAHY. Dodržujte veškerá dále uvedená bezpečnostní opatření. Všechna jsou velmi důležitá pro zajištění bezpečnosti. V celé této příručce se používají následující bezpečnostní symboly. Po skončení instalace vyzkoušejte jednotku a zkontrolujte, zda nedošlo při instalaci k chybě. Uživateli dejte přiměřené instrukce týkající se použití a čištění jednotky v souladu s Návodem k obsluze. Výstrahy Zanedbáte-li některou VÝSTRAHU, může to mít vážné důsledky - například smrt nebo vážné poranění osob. Zanedbáte-li jakékoliv VAROVÁNÍ, může to mít v některých případech vážné následky. Zajistěte dodržování těchto pokynů. Zajistěte řádné uzemnění. Nikdy se nepokoušejte. Instalaci zařízení přenechejte prodejci nebo jinému profesionálovi. Nesprávná instalace může způsobit únik vody, úraz elektrickým proudem nebo požár. Klimatizační zařízení instalujte podle návodu uvedeného v této příručce. Neúplná instalace může způsobit únik vody, úraz elektrickým proudem nebo požár. Při instalaci použijte dodávané nebo specifikované díky určené k instalaci. Použití jiných dílů může způsobit uvolnění součástí, únik vody, úraz elektrickým proudem nebo požár. Klimatizační zařízení instalujte na pevnou základnu s dostatečnou nosností. Neodpovídající základna nebo neúplná instalace mohou způsobit úraz v případě, že jednotka spadne ze základny. Elektrická instalace musí být provedena v souladu s instalačním návodem a s národními předpisy a normami platnými pro elektrické zapojení. Nedostatečná kapacita nebo neúplné elektrické zapojení může způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár. Použijte samostatný elektrický obvod. Nikdy nepoužívejte elektrický obvod společný s jiným zařízením. Pro účely elektrického zapojení použijte k překlenutí vzdálenosti bez možnosti připojení dostatečně dlouhou kabelovou přípojku. Nepoužívejte prodlužovací kabel. Ke zdroji napájení nepřipojujte jiné zátěže, použijte vyhrazený napájecí obvod. Porušení této zásady může způsobit nadměrný ohřev, úraz elektrickým proudem nebo požár. K elektrickému spojení vnitřní a venkovní jednotky používejte specifikované typy vodičů. Propojovací vodiče pevně zapojte tak, aby jejich konektory nebyly namáhány žádnou vnější silou. Neúplná zapojení nebo nedokonalé připojení mohou způsobit přehřívání konektoru nebo požár. Po zapojení napájecích kabelů a propojení jednotek zkontrolujte, zda jsou kabely umístěny tak, aby nevyvíjely nevhodné síly na kryty elektrických kabelů nebo panely. Kabely a propojení zakryjte kryty. Neúplná instalace krytů může způsobit přehřívání konektorů, úraz elektrickým proudem nebo požár. Jestliže během instalace uniklo chladivo, prostory vyvětrejte. Při styku s otevřeným ohněm se chladivo rozkládá na jedovaté složky. Po skončení instalace zařízení zkontrolujte, zda neuniká chladivo. Při styku s otevřeným ohněm se chladivo rozkládá na jedovaté složky. Při instalaci nebo stěhování systému je třeba zajistit, aby se do chladícího okruhu nedostaly jiné látky než specifikované chladivo R0A (například vzduch). Jakákoliv přítomnost vzduchu nebo jiné cizí látky v chladícím okruhu způsobuje abnormální nárůst tlaku nebo prasknutí v chladícím okruhu, jež může způsobit úraz. Během odčerpávání zastavte před odpojením potrubí s chladivem kompresor. Jestliže kompresor stále běží a uzavírací ventil je během odčerpávání otevřen, bude po odpojení chladivového potrubí nasáván vzduch, což může způsobit vznik mimořádného tlaku v chladivovém potrubí, jehož následkem může být roztržení potrubí a úraz. Během instalace připojte bezpečně chladivové potrubí ještě před spuštěním kompresoru. Jestliže kompresor nebude připojen a uzavírací ventil je během odčerpávání otevřen, bude po spuštění kompresoru nasáván vzduch, což může způsobit vznik mimořádného tlaku v chladivovém potrubí, jehož následkem může být roztržení potrubí a úraz. Zkontrolujte, zda je jednotka řádně uzemněna. Jednotku neuzemňujte k potrubí, bleskosvodu ani uzemnění telefonního vedení. Nedokonalé uzemnění může způsobit úraz elektrickým proudem. Intenzivní nárazový proud blesku nebo jiného zdroje může způsobit poškození klimatizačního zařízení. FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A
3 Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, může být podle podmínek v místě instalace nutná instalace jističe unikajícího zemnícího proudu. Zanedbání této zásady může způsobit úraz elektrickým proudem. Varování Klimatizační zařízení neinstalujte na místa, kde hrozí nebezpečí úniku hořlavých plynů. Pokud by hořlavý plyn uniknul a koncentroval se v blízkosti jednotky, mohlo by dojít k požáru. Odtokové potrubí instalujte podle návodu uvedeného v této příručce. Neodpovídající potrubí může způsobovat zaplavení. Poznámka k instalaci venkovní jednotky. (Jen pro model s tepelným čerpadlem.) V chladných místech, kde venkovní teplota klesá pod bod mrazu nebo se pohybuje kolem bodu mrazu po několik dní, může odtokové potrubí venkovní jednotky zamrznout. Pokud k tomu dochází, doporučuje se instalovat elektrické ohřívání, aby odtokové potrubí nezamrzalo. Matici dotáhněte v odpovídajícím způsobem (například momentovým klíčem). Dotáhnete-li matici příliš pevně, může matice po delší době prasknout a způsobit únik chladiva. Příslušenství A Montážní deska B Fotokatalytický dezodorizační filtr C Filtr na čištění vzduchu D Bezdrátový dálkový ovladač E Držák dálkového ovladače G Suché baterie AAA J Boční kryty K Návod k obsluze L M Pomocné prodlužovací potrubí N Trubice tepelné izolace (pomocné prodlužovací potrubí) P Trubice tepelné izolace (potrubí s chladivem) Q Vázací pásy A - Q: Vnitřní jednotka Prodlužovací pomocná trubice (M)(N) není součástí dodávky zařízení FLX(S), FLX(S), FLK(S) a FLK(S). Volba místa Před výběrem místa instalace si obstarejte souhlas uživatele. Vnitřní jednotka chlazený vzduch cirkuluje místností, jednotka není umístěna v blízkosti zářivek se zapalovači (typ s invertorem nebo typ s rychlým startem), protože tyto zářivky mohou zmenšovat dosah dálkového ovládání, jednotka je umístěna ve vzdálenosti nejméně metr od televizoru nebo rádia (jednotka může způsobovat rušení obrazu nebo zvuku). Bezdrátový dálkový ovladač Rozsviťte všechny zářivky v místnosti (pokud v ní jsou nějaké instalovány) a najděte místo, odkud vnitřní jednotka správně přijímá signály dálkového ovládání (v rozpětí 7 metrů). Před instalací vnitřní jednotky Před instalací vnitřní jednotky proveďte následující kroky. Otevřete čelní mřížku sání a kryt šroubů a vyšroubujte 7 šroubů. Uvolněte svorky ve třech místech uvedených na obrázku. Uvolněte prostřední úchyt a sejměte čelní panel. Uvolněte svorky na dvou místech uvedených na obrázku a sejměte kryt z elektrické instalace Kryt šroubu Uvolněte svorky ve třech uvedených místech Kryt elektrické instalace Čelní panel Úchyt odtokové vany Úchyt čelního panelu Čelní panel posuňte ve směru šipek a sejměte ho z úchytu odtokové vany. 7 Mřížka sání vzduchu 8 Uvolněte úchyty 9 Uvolněte prostřední hák Vnitřní jednotka by měla být umístěna na místě, které splňuje následující podmínky: místo splňuje omezení vztahující se k místu instalace uvedené na výkresech instalace vnitřní jednotky, místo splňuje požadavky na volný prostor u sání a vyfukování vzduchu jednotky, jednotka nebude vystavena přímému slunečnímu záření, jednotka bude umístěna mimo zdroj tepla nebo mimo proud teplého vzduchu, v blízkosti jednotky se nenachází zdroj par strojního oleje (olejové páry mohou zkrátit životnost vnitřní jednotky), FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A
4 O N OFF Tipy k instalaci Jak nastavit různé adresy Jsou-li v jedné místnosti instalovány dvě vnitřní jednotky, lze dva bezdrátové dálkové ovladače nastavit na různé adresy. Řídící karta PCB vnitřní jednotky Sejměte kryt elektrické instalace (Viz odstavec "Před instalací vnitřní jednotky"). Montáž na stěnu SW FLOOR CEILING ADDRESS JA EXIST CUT Přerušte propojku JA na řídící kartě PCB. Bezdrátový dálkový ovladač J J ADDRESS EXIST CUT Prostor pro instalaci (nejméně 00 mm) 0 mm nebo více od podlahy Otvor pro vedení potrubí utěsněte tmelem. Tepelné izolační potrubí uřízněte na odpovídající délku a obalte je páskou. Zajistěte tak, aby v místě řezu izolačního potrubí nezůstávala mezera. Izolační potrubí obalte páskou pro dokončení - postupujte směrem zdola nahoru. Montážní deska by měla být instalována na stěně s dostatečnou nosností, aby mohla nést hmotnost vnitřní jednotky. Přerušte propojku J. POZNÁMKA Výkresy k instalaci vnitřní jednotky Montáž pod strop V případě použití se zavěšením pod stropem Přepínač provozního režimu (SW) posuňte do polohy "CEILING". ➂ M Montážní deska Montáž pod strop a na stěnu Před přišroubováním držáku dálkového ovládání na stěnu zkontrolujte, zda vnitřní jednotka správně přijímá řídící signály dálkového ovladače. M 0 Prostor pro instalaci (nejméně 00 mm) 0 mm nebo více od stěn Mezi stropem a jednotkou nesmí být žádný volný prostor. Bezdrátový dálkový ovladač Držák dálkového ovladače FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A
5 Instalace fotokatalytického dezodorizačního filtru a filtru na čištění vzduchu Vzduchový filtr Fotokatalytický dezodorizační filtr nebo filtr na čištění vzduchu Přidržte zapuštěné části rámu a odhákněte čtyři svorky. Fotokatalytický dezodorizační filtr nebo filtr na čištění vzduchu 8 Stěna Otvor na potrubí vedené shora Ø mm 0 Montáž na stěnu Montáž pod strop Určete polohu průchozího otvoru tak, aby bylo místní potrubí instalováno s přiměřeným sklonem směrem dolů. Stěna Místní odpadní potrubí Strop 0 >70 0 Strop Otvor na potrubí vedené zezadu Ø mm Otvor pro odtokovou hadici vedenou zezadu Ø0 mm Stěna Otvor na potrubí vedené zprava Ø80 mm Podlaha 0 Stěna Otvor na potrubí vedené zdola Ø80 mm 0~ Otvor na potrubí vedené zprava Ø mm Odtoková hadice FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A
6 Vnitřní jednotka - montáž pod strop Instalace závěsného šroubu Závěsný šroub instalujte tak, aby mohl dobře nést vnitřní jednotku; před instalací nastavte správnou vzdálenost od stropu. 0 Stěna 0 0~ ~0 Kapalinové potrubí Plynové potrubí Odpadní potrubí Podlaha Místo k připojení Strop Závěsný šroub (M0) Matice (M0) Pružná podložka Podložka Vnitřní jednotku namontujte podle výkresů k instalaci a bezpečně ji zajistěte pomocí matice M0. ( místa) Po montáži vnitřní jednotky pod strop instalujte jednotlivé části podle obrázku. 0 Podlaha Otvor na potrubí vedené zezadu Ø80 mm Boční kryt ( svorek) Matice M0 Kryt elektrické instalace ( svorek) Čelní mřížka Sklon při instalaci < < FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A
7 Instalace vnitřní jednotky K místnímu potrubí připojte pomocnou prodlužovací trubici (dodávané příslušenství). (Viz "Instalace" na straně.) Platí pro montáž jednotky pod strop i pro montáž jednotky na stěnu. Přišroubujte ji k dolnímu rámu. Podle nákresů pro instalaci připravte ve spojovacím místě místní potrubí k propojení s odtokovým potrubím. POZNÁMKA Odtokovou hadici připojte správně podle obrázku a zajistěte potřebný sklon hadice směrem dolů. Odtokovou hadici připojte k místnímu odpadnímu potrubí. Propojovací vedení umístěte ve stejném směru jako potrubí. Spodní rám Po stanovení polohy odtokové hadice přichyťte panel k úchytům dolního rámu. 7 Úchyt dolního rámu POZNÁMKA Potrubí zprava shora Potrubí zprava zezadu Odtoková hadice Kryt dolního rámu V případě potrubí zprava zezadu zde vyřízněte V případě potrubí zprava zde vyřízněte 7 Potrubí zprava V případě potrubí zprava shora sejměte před instalací vnitřní jednotky kryt dolního rámu. Průchozí část odtokové hadice Vnitřní jednotka - montáž na stěnu Instalace Panel Odtoková hadice Vnitřní jednotku instalujte na stěnu v souladu s nákresy k instalaci. Vnitřní jednotku zavěste na úchyty na montážní desce. ( místa) Tři otvory v dolní části vnitřní jednotky upevněte pomocí šroubů Mx. Ke stanovení polohy odtokové hadice proveďte následující kroky. Pomocí štípacích kleští vystřihněte. M Vystřihněte část odtokové hadice. Montážní deska Boční kryt ( svorek) Kryt elektrické instalace ( svorky) Čelní mřížka FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A
8 Instalace vnitřní jednotky K místnímu potrubí připojte pomocnou prodlužovací trubici (dodávané příslušenství). Platí pro montáž jednotky pod strop i pro montáž jednotky na stěnu. Podle nákresů pro instalaci připravte ve spojovacím místě místní potrubí k propojení s odpadním potrubím. Odtokovou hadici připojte k místnímu odpadnímu potrubí. Propojovací vedení umístěte ve stejném směru jako potrubí. část úchytu vnitřní jednotky Montážní deska Podmínky při instalaci < Veškeré práce je třeba provést tak, aby odpovídaly směru vedení potrubí, protože pomocná prodlužovací trubice (dodávané příslušenství) a metody instalace se mohou podstatně lišit podle směru vedení potrubí. Pomocnou prodlužovací trubici vyberte podle směru vedení potrubí. Tento krok proveďte bez potrubí, jež je určeno pro jednotky montované na stěnu s potrubím zprava zezadu a pro jednotky montované pod strop s potrubím zprava. Trubici tepelné izolace připojte k pomocnému prodlužovacímu potrubí. Zkontrolujte, zda nevznikly mezery. POZNÁMKA Potrubí zprava V případě potrubí zprava zde vyřízněte V případě potrubí zprava zezadu zde vyřízněte Potrubí zprava zdola Potrubí zprava zezadu V případě potrubí zprava zezadu sejměte před instalací vnitřní jednotky kryt dolního rámu. Vnitřní jednotka - společné body pro instalaci pod strop a na stěnu Zapojení Odstraňte izolaci z konců vedení ( mm). K produktu připojte pomocnou prodlužovací trubici. Barvy drátu srovnejte s čísly svorek ve svorkovnicích vnitřní a vnější jednotky a vedení pevně přišroubujte k příslušným svorkám. Vodiče uzemnění bezpečně připojte k příslušným svorkám. Dráty protáhněte a zkontrolujte, zda jsou bezpečně uchyceny; poté vodiče upevněte příslušnými úchyty. Potrubí zprava zdola Potrubí zprava 7 FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A
9 V případě k připojení k systému adaptéru. Kabel dálkového ovládání veďte podle obrázku a připojte ho ke konektoru S. S Izolace potrubí s chladivem Po kontrole úniku chladiva Spoje kapalinového a plynového potrubí je třeba tepelně izolovat pomocí tepelně izolující trubice upevněné pomocí vázacích pásků. Dodávanou tepelně izolující trubici seřízněte na požadovanou délku. 8 Svorkovnice 7 Kabel dálkového ovládání (zvláštní příslušenství) Zajistěte vodiče tak, aby se celé zapojení nezvedalo. Upevněte bezpečně tak, aby se vnější síly nepřenášely přímo na svorky. K bezpečnému zapojení používejte specifikovaný typ vedení. Svorka vedení 7 Skříňka s elektrickými součástmi Vázací pásek Trubice tepelné izolace Odtokové potrubí Podle popisu dále připojte odtokovou hadici. 8 Uzemnění Vodiče umístěte tak, aby bylo možné snadno a bezpečně uzavřít servisní kryt a poté tento kryt uzavřete. Montáž pod strop Montáž na stěnu LN H0VV Odtoková hadice by měla mít sklon směrem dolů. Není povolen žádný sifón. Venkovní jednotka Konec odtokové hadice neumisťujte do vody. Pevně upevněte dráty pomocí šroubů ve svorkovnici. Jestliže délka vodičů přesahuje 0 metrů, použijte vodiče,0 mm. Vnitřní jednotka Zprava nalijte trochu vody do odtokové vany zařízení a zkontrolujte, zda voda hladce vytéká odtokovou hadicí. Montáž pod strop Uzemnění Bezpečnostní jistič 0 A 7 Jistič unikajícího zemnícího proudu 8 Podle podmínek v místě instalace může být nutná instalace jističe unikajícího zemnícího proudu. 9 Napájení 0 Hz 0 V - 0 V 0 Hz 0 V - 0 V Nepoužívejte odbočkové vedení, nepružné vedení, prodlužovací kabely ani hromadné zapojení. Mohlo by dojít k přehřívání, úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Montáž na stěnu Uvnitř produktu nepoužívejte elektrické součástky zakoupené v běžných obchodech. (Napájení pro odtokové čerpadlo atd. nevyvádějte ze svorkovnice.) Takový postup by mohl způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár. FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A 8
10 Pokud odtoková hadice potřebuje prodloužit, obstarejte si prodlužovací hadici (běžná dodávka). Po připojení odtokové hadice upevněte rozříznuté okraje tepelně izolující trubice. Zkontrolujte správné nasazení a provedení spoje pomocí matice. Vnitřní povrch musí být zcela hladký. Konec potrubí musí být stejnoměrně rozšířený a dokonale kruhového tvaru. Zkontrolujte správné usazení matice. Tato část musí být připojena k panelu. Odtoková hadice vnitřní jednotky Zde oviňte páskou (běžná dodávka) Prodlužovací odtoková hadice (běžná dodávka) Tepelně izolující trubice (více než 0 mm: běžná dodávka) V případě montáže na stěnu odstraňte tuto objímku. Chladící potrubí POZNÁMKA V případě instalace několika vnitřních jednotek je instalujte v souladu s instalačním návodem venkovní jednotky pro více vnitřních jednotek. Rozšíření konce potrubí Konec trubice odřízněte. Otřepy z řezné plochy odstraňte směrem dolů tak, aby se odštěpky nedostaly do hadice. Na součásti nepoužívejte minerální oleje. Zabraňte proniknutí minerálních olejů do systému, protože tím by se snížila doba životnosti jednotek. Nikdy nepoužívejte potrubí, jež bylo použito pro starší instalace. Používejte pouze díly dodávané spolu s jednotkou. Aby mohla být zaručena předpokládaná životnost, nikdy do této jednotky R0A neinstalujte sušičku. Vysoušecí materiál by se mohl rozpouštět a zničit systém. Nedokonalé propojení šroubovanými spoji může způsobit únik plynného chladiva. Chladící potrubí Středy obou matic správně nastavte a matice utáhněte rukou o až otáčky. Poté je dotáhněte pomocí momentových klíčů. Při dotahování matic používejte momentové klíče, aby nedošlo k jejich poškození. Točivý moment dotažení matice Plynové potrubí Kapalinové potrubí /8" /" /",7~9,9 N m (~07 kgf cm) 9,~0, N m (0~ kgf cm) Točivé momenty pro dotažení čepičky ventilu Plynové potrubí,~7, N m (~7 kgf cm) Kapalinové potrubí /8" /" /",~7, N m (0~80 kgf cm),~, N m (70~0 kgf cm),~7, N m (0~80 kgf cm) Řez proveďte přesně v pravém úhlu. Odstraňte otřepy. Na trubici nasaďte matici. A Momentový klíč Klíč Spojení potrubí Matice Nástroj určený pro R0A Nasaďte přesně do polohy zobrazené výše. Potrubí spojte maticí. Běžný nástroj Typ spojky Typ s křídlatou Typ spojky (tuhý typ) maticí (britský typ) A 0~0, mm,0~, mm,~,0 mm Aby nedošlo k úniku plynů, použijte chladící strojní olej na vnitřní i vnější povrch rozšíření. (Používat výhradně chladící olej určený pro R0A.) Potřete chladicím strojním olejem 9 FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A
11 Pozor při manipulaci s potrubím Otevřený konec potrubí chraňte před prachem a vlhkostí. Déšť Stěna Umístit čepičku. Není-li k dispozici šroubovací čepička, zakryjte hrdlo trubky páskou. Zabráníte tak vniknutí nečistot nebo vody do potrubí. Všechny ohyby potrubí by měly být co nejmírnější. K ohýbání potrubí používejte odpovídající nástroje. Poloměr ohybu by měl být nejméně 0 až 0 mm. Výběr měděných a tepelně izolačních materiálů V případě použití komerčně dodávaných měděných trubek a instalačních prvků dodržujte následující zásady: Izolační materiál: polyetylenová pěna Intenzita přenosu tepla: 0,0 až 0,0 kw/mk (0,0 až 0,0 kcal/mh C) Povrchová teplota potrubí s chladivem dosahuje nejvýše 0 C. Vyberte tepelně izolující materiály schopné odolávat této teplotě. Zajistěte izolaci plynového i kapalinového potrubí a zajistěte rozměry izolace podle pokynů dále. Třída Vnější prům. (mm) Tloušťka (mm) / 9, 0,8 Plynové potrubí 0/0,7 0,8 Kapalinové potrubí //0/0, 0,8 Tepelná izolace plynového potrubí Tepelná izolace kapalinového potrubí Třída Vnitřní průměr (mm) Tloušťka (mm) / - 0 (min.) 0/0-0 (min.) //0/ (min.) Model s tepelným čerpadlem V režimu chlazení vyberte nejnižší teplotu, jakou lze naprogramovat; v režimu vytápění vyberte nejvyšší teplotu, jakou lze naprogramovat; Podle teploty v místnosti se může zkušební v režimu chlazení nebo v režimu vytápění vypnout. Ke zkušebnímu provozu použijte dálkový ovladač podle popisu dále. Po skončení zkušebního provozu nastavte teplotu na normální hodnotu ( C až 8 C v režimu chlazení, 0 C až C v režimu vytápění). Z důvodů ochrany zařízení systém deaktivuje restartování provozu na dobu minut po vypnutí. Pouze pro chlazení Vyberte nejnižší teplotu, jakou lze naprogramovat. Podle teploty v místnosti se může zkušební v režimu chlazení vypnout. Ke zkušebnímu provozu použijte dálkový ovladač podle popisu dále. Po skončení zkušebního provozu nastavte teplotu na normální hodnotu ( C až 8 C). Z důvodů ochrany zařízení systém deaktivuje restartování provozu na dobu minut po vypnutí. Zkušební provoz proveďte v souladu s návodem k obsluze a ověřte si tak, že všechny funkce a součásti (například pohyb žaluzií) pracují správně. V pohotovostním režimu vyžaduje klimatizační jednotka jen velmi malý příkon. Pokud se systém nebude po určitou dobu po instalaci používat, vypněte jistič zařízení a eliminujte tak zbytečnou spotřebu proudu. Použijete-li k odpojení napájení klimatizační jednotky jistič, po opětovném zapnutí jističe přejde systém do původního provozního režimu. Zkušební provoz s dálkovým ovladačem Stiskněte tlačítko ON/OFF a systém zapněte. Současně stiskněte střed tlačítka TEMP (Teplota) a MODE (Režim). Stiskněte dvakrát tlačítko režimu (MODE). (Na displeji se zobrazí " " a informuje o tom, že byl zvolen režim zkušebního provozu.) Funkce zkušebního provozu se ukončí zhruba po 0 minutách a zařízení přepne do běžného režimu. Ke skončení zkušebního provozu stiskněte tlačítko ON/OFF. Kontrola položek Plynové potrubí Izolace plynového potrubí Propojení mezi jednotkami Kapalinové potrubí Izolace kapalinového potrubí Páska pro dokončení 7 Odtoková hadice Pro plynové a kapalinové potrubí s chladivem použijte samostatně tepelně izolované potrubí. Zkušební provoz a testování 7 Kontrola položek Změřte napájecí napětí a zkontrolujte, zda odpovídá specifikovanému rozpětí. Zkušební provoz je třeba v režimu chlazení i v režimu vytápění. Vnitřní a venkovní jednotky jsou instalovány správně a na pevných základech. Příznak (diagnostický displej dálkového ovladače) Nebezpečí pádu, vibrace, hluk Nedochází k úniku chladiva. Nedokonalá funkce chlazení/ ohřevu Plynové a kapalinové potrubí Únik vody chladiva a prodlužovací odtoková hadice vnitřní jednotky jsou tepelně izolované. Odtokové potrubí je řádně instalováno. Únik vody Systém je řádně uzemněn. Svod elektrické energie K propojení jednotek byly použity vodiče specifikovaného typu. Nasávání nebo vyfukování vnitřní nebo venkovní jednotky jsou v odpovídající vzdálenosti volné. Uzavírací ventily jsou otevřené. Vnitřní jednotka řádně přijímá povely z dálkového ovladače. Neschopnost provozu nebo nebezpečí požáru Nedokonalá funkce chlazení/ ohřevu Neschopnost provozu FLX(S)+FLK(S)~0BVMB Jednofázové jednotky řady R0A PW07-A 0
12 Head office: Umeda Center Bldg., -, Nakazaki-Nishi -chome, Kita-ku, Osaka, 0-8 Japan Zandvoordestraat 00, B-800 Oostende, Belgium Tokyo office: Shinjuku Sumitomo Bldg., - Nishi-Shinjuku -chome, Shinjuku-Ku, Tokyo, -0 Japan PWCS07-A
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A FVXS25FV1B FVXS35FV1B FVXS50FV1B
Jednofázové jednotky řady R0A FVXSFVB FVXSFVB FVXS0FVB FVXSFVB FVXSFVB FVXS0FVB Jednofázové jednotky řady R0A Obsah Strana Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství... Volba místa instalace...
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A FTXS20D(A)VMW(L) FTXS25D(A)VMW(L) FTXS35D(A)VMW(L)
Jednofázové jednotky řady R0A FTXS0D(A)VMW(L) FTXSD(A)VMW(L) FTXSD(A)VMW(L) FTXS0D()VMW(L) FTXSD()VMW(L) FTXSD()VMW(L) CTXS0D()VMW(L) FTXS0DVW(L) FTKS0D(A)VMW(L) FTKSD(A)VMW(L) FTKSD(A)VMW(L) FTKS0D()VMW(L)
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A FTX20GV1B FTX25GV1B FTX35GV1B FTK20GV1B FTK25GV1B FTK35GV1B
Jednofázové jednotky řady R0A FTX0GVB FTXGVB FTXGVB FTK0GVB FTKGVB FTKGVB FTX0GVB FTXGVB FTXGVB FTK0GVB FTKGVB FTKGVB Jednofázové jednotky řady R0A Obsah Strana Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství...
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A FTXS20G2V1B FTXS25G2V1B FTXS35G2V1B FTXS42G2V1B FTXS50G2V1B
Jednofázové jednotky řady R0A FTXS0GVB FTXSGVB FTXSGVB FTXSGVB FTXS0GVB FTXS0GVB FTXSGVB FTXSGVB FTXSGVB FTXS0GVB Jednofázové jednotky řady R0A Obsah Strana Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství...
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R0A Modely s invertorem FTXS0FVB FTKS0FVB FTXS60FVB FTKS60FVB FTXS7FVB FTKS7FVB FTX0GVB FTX60GVB FTX7GVB Modely bez invertoru FTYN0FVB FTN0FVB FTYN60FVB FTN60FVB
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A. Modely FTK35GV1B FTX25JV1B FTX35JV1B
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R0A Modely FTX0GVB FTXGVB FTXGVB FTX0JVB FTXJVB FTXJVB FTK0GVB FTKGVB FTKGVB Bezpečnostní upozornění Tato Bezpečnostní preventivní opatření si pečlivě prostudujte,
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A
Jednofázové jednotky řady R0A RXS7FVB RKS7FVB RXS7FVB Jednofázové jednotky řady R0A RKS7FVB Obsah Strana Výstraha Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství... Bezpečnostní opatření při volbě umístění...
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A FDXS25EAVMB FDXS35EAVMB FDKS25EAVMB FDKS35EAVMB FDXS50CVMB FDXS60CVMB FDKS50CVMB FDKS60CVMB
Jednofázové jednotky řady R0A FDXSEAVMB FDXSEAVMB FDKSEAVMB FDKSEAVMB FDXS0CVMB FDXS60CVMB FDKS0CVMB FDKS60CVMB FDXSEAVMB FDXSEAVMB FDXS0CVMB FDXS60CVMB FDKSEAVMB FDKSEAVMB FDKS0CVMB FDKS60CVMB Jednofázové
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A RXS25F2V1B RXS35F2V1B RKS25F2V1B RKS35F2V1B
Jednofázové jednotky řady R0A RXSFVB RXSFVB RKSFVB RKSFVB RXSFVB RKSFVB Jednofázové jednotky řady R0A RXSFVB RKSFVB Obsah Strana Výstraha Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství... Bezpečnostní
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A FTYN25GXV1B FTYN35GXV1B RYN25GXV1B RYN35GXV1B
FTYNGXVB FTYNGXVB RYNGXVB RYNGXVB FTYNGXVB RYNGXVB FTYNGXVB RYNGXVB Obsah Strana Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství... Volba místa... Tipy k instalaci... Výkresy k instalaci vnitřní a venkovní
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A MODELY FTXN25KEV1B FTXN35KEV1B
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R0A MODELY FTXNKEVB FTXNKEVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná dále jsou VÝSTRAHY a UPOZORNĚNÍ. Obojí
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A FTXR28EV1B FTXR42EV1B FTXR50EV1B
Jednofázové jednotky řady R0 FTXR8EV FTXREV FTXR0EV FTXR8EV FTXREV FTXR0EV Jednofázové jednotky řady R0 Obsah Strana ezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství... Volba místa instalace... Výkresy
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A MODELY FTXS60GV1B FTXS71GV1B
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R0A MODELY FTXS60GVB FTXS7GVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná dále jsou VÝSTRAHY a VAROVÁNÍ. Obojí
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A RXL35G2V1B
Jednofázové jednotky řady R0A RXL5GVB RXL5GVB Jednofázové jednotky řady R0A Obsah Strana Bezpečnostní upozornění... Příslušenství... Bezpečnostní opatření při volbě umístění... Výkresy k instalaci venkovní
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A. Modely RXG25J2V1B RXG35J2V1B
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R410A Modely RXG25J2V1B RXG35J2V1B Bezpečnostní upozornění Tato Bezpečnostní preventivní opatření si pečlivě prostudujte, abyste zajistili správnou instalaci.
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA. Jednofázové jednotky řady R410A MODELY FTXS20K2V1B FTXS25K2V1B CTXS15K2V1B CTXS35K2V1B
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA Jednofázové jednotky řady R0A MODELY FTXS0KVB FTXSKVB CTXSKVB CTXSKVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná dále jsou VÝSTRAHY
INSTALAČNÍ NÁVOD MODELY POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN FTXS20J2V1B FTXS25J2V1B FTXS35J2V1B FTXS42J2V1B FTXS50J2V1B
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R0A MODELY FTXS0JVB FTXSJVB FTXSJVB FTXSJVB FTXS0JVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná dále jsou VÝSTRAHY
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A. Modely RK35GV1B RX25JV1B RX35JV1B
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R40A Modely RX0GVB RX5GVB RX5GVB RX0JVB RX5JVB RX5JVB RK0GVB RK5GVB RK5GVB Bezpečnostní upozornění Tato Bezpečnostní preventivní opatření si pečlivě prostudujte,
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A RXL20G2V1B
Obsah Strana Bezpečnostní upozornění... Příslušenství... Bezpečnostní opatření při volbě umístění... Výkresy k instalaci venkovní jednotky... Pokyny k instalaci... Upozornění při instalaci... Instalace
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A MODELY
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R0A MODELY FTXGJVBW FTXGJVBW FTXG0JVBW CTXG0JVBW FTXGJVBS FTXGJVBS FTXG0JVBS CTXG0JVBS Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A MODELY FVXG25K2V1B FVXG35K2V1B FVXG50K2V1B
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R40A MODELY FVXG5KVB FVXG35KVB FVXG50KVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná dále jsou VÝSTRAHY a UPOZORNĚNÍ.
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A MODELY
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R410A MODELY FTXG25JV1BW FTXG35JV1BW CTXG50JV1BW FTXG25JV1BS FTXG35JV1BS CTXG50JV1BS Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní
LG ART COOL Klimatizační jednotka Instalační příručka
LG ART COOL Klimatizační jednotka Instalační příručka Instalační příručka Bezpečnostní opatření Instalace Provoz Před zahájením provozu Elektrická bezpečnost Instalace Specifikace Výběr místa pro instalaci
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA. Jednofázové jednotky řady R410A MODELY FTXS35K2V1B FTXS42K2V1B FTXS50K2V1B
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA Jednofázové jednotky řady R0A MODELY FTXSKVB FTXSKVB FTXS0KVB DAIKIN INDUSTRIES, LTD. Shinri Sada Manager Quality Control Department,, Umeda Center
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A 4MXS68E2V1B 4MXS68E3V1B 4MKS75E2V1B 4MKS75E3V1B
Jednofázové jednotky řady R0A MXS68EVB MXS68EVB MKS75EVB MKS75EVB MXS68EVB MKS75EVB Jednofázové jednotky řady R0A MXS68EVB MKS75EVB Obsah Strana Výstraha Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství...
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A. Modely RXG25K2V1B RXG35K2V1B
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R40A Modely RXG5KVB RXG5KVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná dále jsou VÝSTRAHY a UPOZORNĚNÍ. Obojí obsahují velmi důležité informace k zajištění
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A 2MXS52E2V1B 3MXS52E2V1B 3AMX52E2V1B 2MXS52E3V1B 3MXS52E3V1B 3AMX52E3V1B
MXS5EVB MXS5EVB AMX5EVB MXS5EVB MXS5EVB AMX5EVB AMX5EVB MKS50EVB MKS58EVB AMX5EVB MKS50EVB MKS58EVB MXS5EVB MXS5EVB AMX5EVB MXS5EVB MXS5EVB AMX5EVB AMX5EVB MKS50EVB MKS58EVB AMX5EVB MKS50EVB MKS58EVB Obsah
Instalační návod. Dálkový ovladač BRC1D528
BRCD58 3 S M S M PCB 4 3 7 5 6 4 5 6 a b c 4 3 UNIT No. GROUP SETTING d e P P P P 7 7 6 5 8 3 + 4 5 6 8 . BRCD58 PŘED SPUŠTĚNÍM JEDNOTKY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU. NEZAHAZUJTE JI. ULOŽTE SI JI
Instalační návod. Sada 2cestných ventilů/3cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem Před instalací si pozorně přečtěte
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A. Model RXG50K2V1B
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R40A Model RXG50KVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná dále jsou VÝSTRAHY a UPOZORNĚNÍ. Obojí obsahují velmi důležité informace k zajištění
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA. Jednofázové jednotky řady R410A. Modely RXS20K2V1B RXS25K2V1B
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA Jednofázové jednotky řady R0A Modely RXS0KVB RXS5KVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná dále jsou VÝSTRAHY a UPOZORNĚNÍ. Obojí obsahují velmi důležité informace k
Instalační návod. Souprava 2-cestného expanzního ventilu pro konvektor tepelného čerpadla EKVKHPC
Souprava -cestného expanzního ventilu pro konvektor tepelného Souprava -cestného expanzního ventilu pro konvektor tepelného Před instalací si tuto příručku pozorně přečtěte. Nezahazujte ji. Uložte si ji
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A 2MXS52E2V1B 3MXS52E2V1B 3AMX52E2V1B 2MXS52E3V1B 3MXS52E3V1B 3AMX52E3V1B
Jednofázové jednotky řady R0A MXS5EVB MXS5EVB AMX5EVB MXS5EVB MXS5EVB AMX5EVB AMX5EVB MKS50EVB MKS58EVB AMX5EVB MKS50EVB MKS58EVB MXS5EVB MXS5EVB AMX5EVB MXS5EVB MXS5EVB AMX5EVB AMX5EVB MKS50EVB MKS58EVB
KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD
MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE ČEŠTINA Před montáží výrobku si prosím přečtěte celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A 2MXU40GV1B 2MXU50GV1B
MXU0GVB MXU0GVB MXU0GVB MXU0GVB Obsah Strana Bezpečnostní preventivní opatření... Příslušenství... Bezpečnostní opatření při volbě umístění... Výkresy k instalaci venkovní jednotky... Instalace... Jak
KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD
MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE Před montáží výrobku si prosím přečtete celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné
Návod k obsluze. Klimatizační systémy s převodníkem Potrubí montované pod stropem FXMQ40PVE FXMQ50PVE FXMQ63PVE FXMQ80PVE FXMQ100PVE FXMQ125PVE
Návod k obsluze Klimatizační systémy s převodníkem FXMQ40PVE FXMQ50PVE FXMQ63PVE FXMQ80PVE FXMQ100PVE FXMQ125PVE 1 2 7 3 13 10 11 12 1 4 5 8 14 9 6 1 FXMQ40PVE FXMQ50PVE FXMQ63PVE FXMQ80PVE FXMQ100PVE
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A. Modely
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R40A Modely RXS60FVB RXS50GVB RXS60FVB RYN50EVB RYN60EVB RX50GVB RX60GVB RKS60FVB RKS50GVB RKS60FVB RN50EVB RN60EVB ARXS50GVB ARXS50EVB Bezpečnostní upozornění
Instalační návod. Jednotka BP (branch provider - větvení) BPMKS967A2B BPMKS967A3B
PMKS96A PMKS96A PMKS96A PMKS96A Obsah Strana ezpečnostní hlediska... Schéma systému... ezpečnostní opatření při volbě umístění... Instalace... Instalace jednotky... 6 Připojení chladícího potrubí... 8
Instalační návod. Dekorační panel BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W
Instalační návod Dekorační panel BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Dekorační panel BYCQ40D7WW Instalační návod Originálny návod je v angličtine.
KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD
MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE Před montáží výrobku si prosím přečtěte celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné
Instalační návod. Pokojový termostat EKRTW
1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Obsah 1. Úvod...1 2. Instalace termostatu...2 3. Nastavení u v instalační nabídce...5 4. Technické parametry...9 1. Úvod Před spuštěním jednotky si tuto příručku
Manuál k pracovní stanici SR500
Manuál k pracovní stanici SR500 Obsah Manuál k pracovní stanici SR500...1 1. Bezpečnostní pokyny...2 1.1 Instalace a uvedení do provozu...2 1.2 Odpovědnost za škody...2 1.3 Popis symbolů...2 2. Instalace...3
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A 5MXS90E7V3B 5MKS90E7V3B 4MXS80E7V3B
Jednofázové jednotky řady R0 MXS80E7VB MXS90E7VB MKS90E7VB m () 7. m () 6 6 cm cm 7 8 m () 7. m () S S0 S B C D E E D C 0 Hz 0 V SERVICE MONITOR ON BCDE B H0VV 6 B L N 7 C D E S S S S S0 S S0 P 6 7 MXS80E7VB
Instalační návod. Souprava digitálního tlakoměru BHGP26A1
Instalační návod Souprava digitálního tlakoměru BHGP6A BHGP6A Souprava digitálního tlakoměru Instalační návod Obsah Strana Instalace Příslušenství... Instalace... Pracovní postup... Provozní kontrola...
Bezpečnostní výstrahy
Návod k instalaci Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 2U Bezpečnostní výstrahy TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které je nutné dodržet
ZÁSOBNÍK SOLÁRNÍ KAPALINY PRO HELIOSET
ZÁSOBNÍK SOLÁRNÍ KAPALINY PRO HELIOSET Návod na instalaci Zvyšuje dopravní výšku mezi kolektory a zásobníkem až na 6 m CZ v e r z e OBSAH ÚVOD Návod...2. Základní dokumentace...2.2 Vysvětlivky symbolů...2
KONVEKTOR S TEPELNÝM ČERPADLEM DAIKIN
INSTALAČNÍ NÁVOD KONVEKTOR S TEPELNÝM ČERPADLEM DAIKIN Instalační návod Modely FWXV15AVEB FWXV20AVEB PROHLÁŠENÍ O SHODĚ CE DAIKIN INDUSTRIES, LTD. prohlašuje na svou výhradní odpovědnost, že modely klimatizačních
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R32 MODELY FTXZ25NV1B FTXZ35NV1B FTXZ50NV1B RXZ25NV1B RXZ35NV1B RXZ50NV1B
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R32 MODELY FTXZ25NV1B FTXZ35NV1B FTXZ50NV1B RXZ25NV1B RXZ35NV1B RXZ50NV1B FTXZ25NV1B, FTXZ35NV1B, FTXZ50NV1B RXZ25NV1B, RXZ35NV1B, RXZ50NV1B DAIKIN INDUSTRIES,
Barevná dveřní video stanice COMMAX CDV-35N
Barevná dveřní video stanice COMMAX CDV-35N Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité
DPH 10. CZ Návod pro instalaci ohřívače odkapávací mísy venkovní jednotky NIBE SPLIT
DPH 10 CZ Návod pro instalaci ohřívače odkapávací mísy venkovní jednotky NIBE SPLIT 1 UPOZORNĚNÍ! Vypněte přívod el. energie před instalací ohřívače Ohřívač musí být instalován pouze kvalifikovanou osobou
Návod k obsluze. Dálkový ovladač BRC315D7
1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DĚKUJEME VÁM ZA VAŠE ROZHODNUTÍ KOUPIT SI TENTO OVLADAČ. PŘED POUŽITÍM TOHOTO ZAŘÍZENÍ SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU. PO PROSTUDOVÁNÍ
NÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw
NÁVOD K OBSLUZE Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw Základní údaje Bezdrátový podmítkový spínač Provozní napětí: 230 V/AC, 50Hz Parametry spínání: 2000 W (odporová zátěž) 600 W (induktivní zátěž)
Instalační návod. Jednofázové jednotky řady R410A 5MXS90E2V3B 5MKS90E2V3B 4MXS80E2V3B
Jednofázové jednotky řady R0 MXS80EV MXS90EV MKS90EV m () 7. m () 6 6 cm cm 7 8 m () 7. m () S S0 S C D E E D C 0 Hz 0 V SERVICE MONITOR ON CDE H0VV 6 L N 7 C D E S S S S S0 S S0 P 6 7 MXS80EV MXS90EV
Návod k instalaci. Myčka nádobí
Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít
INSTALAČNÍ NÁVOD. Jednofázové jednotky řady R410A. Modely 2MKS50H2V1B 2AMX50G2V1B 2AMX40F2V1B 2AMX50F2V1B
INSTALAČNÍ NÁVOD Jednofázové jednotky řady R0A Modely MXS0GVB MXS0GVB MXS0HVB MXS0HVB AMX0GVB AMX0GVB AMX0FVB AMX0FVB MKS0GVB MKS0GVB MKS0HVB MKS0HVB Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření popsaná
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA. klimatizační nástěnné split jednotky 7000-9000 - 12000-18000 - 24000 BTU/h 2x9000-2x12000-9000+12000 BTU/h 3x9000 BTU/h
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA klimatizační nástěnné split jednotky 7000-9000 - 12000-18000 - 24000 BTU/h 2x9000-2x12000-9000+12000 BTU/h 3x9000 BTU/h TATO PŘÍRUČKA JE POUZE PRO KVALIFIKOVANÝ PERSONÁL PRO VYHOVUJÍCÍ
Instalační návod. Sada bezdrátového dálkového ovladače BRC7F532F BRC7F533F
BRC7FF BRC7FF 6 7 8 9 0 x x x x x x x x x x 6 XA (BLK) 7 8 9 ON OFF ON OFF 6 A B C SETTING TEMP TIME UP FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN TEMP TIME A B SETTING UP C FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN MODE SWING
OBSAH. Popis... 2 Provozní podmínky... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Instalace... 4 Použití tlačítek... 5
CZ NÁSTĚNNÝ &-# 8æ,9$7(6.ë A INSTALAČNÍ 0$18É/ KJR-15B AIR CONDITIONING OBSAH Popis... 2 Provozní podmínky... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Instalace... 4 Použití tlačítek... 5 1 POPIS Displej Z
INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color
INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-270S Color 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Instalace napájecího zdroje FA-22... 2 4. Instalace vstupního panelu... 2 4.1. Instalace
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OBDELNÍKOVÝ VENTILÁTOR SÉRIE VKP VENTS VKP / VKPI / VKPF / VKPFI / VKP EC / VKPI EC SÉRIE
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OBDELNÍKOVÝ VENTILÁTOR SÉRIE VKP VENTS VKP / VKPI / VKPF / VKPFI / VKP EC / VKPI EC SÉRIE OBSAH 1. Použití str. 3 2. Obsah setu str. 3 3. Základní technická data str. 3 4. Označení
Návod k instalaci Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 1U
Návod k instalaci Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 1U Důležité bezpečnostní pokyny USCHOVEJTE TYTO POKYNY- Tato část obsahuje důležité pokyny, které je třeba dodržovat při instalaci
ŽALUZIOVÝ POHON J4 WT NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ
ŽALUZIOVÝ POHON J4 WT NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ OBSAH 1 Všeobecné informace 3 1.1 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 1.2 Prohlášení o shodě 4 1.3 Technické údaje 4 2 Instalace 5 2.1 Montáž 5 2.1.1 Profil
Quartzové topidlo TANSUN typ RIO 015
Quartzové topidlo TANSUN typ RIO 015 Návod k použití a instalaci Quartzové topidlo Rio 015 (dále jen topidlo) je určeno výhradně pro vnitřní prostředí. Vyzařuje příjemné teplo, které se přibližuje slunečnímu
PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II
PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II 2 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Tento spotřebič není určen pro užívání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi,
BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED-P100 (12V/8W)
BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED-P100 (12V/8W) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití 1. Přípravné kroky, které musí provést elektrikář před instalací světla: viz obrázek 1. 120 CM MIN. K NAPÁJECÍMU
Instalační příručka. DEVIreg 530. Elektronický termostat.
Instalační příručka DEVIreg 530 Elektronický termostat www.devi.com Původní návod k použití byl vytvořen v anglickém jazyce. Ostatní jazykové verze jsou překlady původního návodu. (Směrnice 2006/42/EC)
Mobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29
Mobilní klimatizace CL 3542 Základní upozornění Přečtěte si pečlivě návod k obsluze předtím, než uvedete zařízení do provozu a držte se pokynů v návodu včetně varování a popisu zabaleného uvnitř dodávky.
2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň
2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň 10006684 10006685 10006686 10006687 10006688 10006689 http://www.auna-multimedia.com ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Řešení Kontrolka napájení se nerozsvítí. Uvolněná
Limpet. Instalační a provozní manuál. Limpet je kompaktní čerpadlo kondenzátu pro instalaci přímo na levou nebo pravou stranu pod nástěnnou jednotku.
CZ Limpet Čerpadlo kondenzátu Čerpadlo kondenzátu Instalační a provozní manuál Instalační a provozní manuál Limpet je kompaktní čerpadlo kondenzátu pro instalaci přímo na levou nebo pravou stranu pod nástěnnou
Lumination LED světla
GE Lighting Solutions Montážní příručka Lumination LED světla Zavěšené LED světlo (Řada EP14) Vlastnosti Životnost (jmenovitá životnost 50000 hodin) 5 let záruka IP30 Určeno pro suché prostředí PŘEDTÍM
Návod k obsluze. Klimatizační systémy s převodníkem Potrubí montované pod stropem
Návod k obsluze Klimatizační systémy s převodníkem FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE FXMQ250MVE
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze. Zařízení
Návod na obsluhu a údržbu
1 Návod na obsluhu a údržbu 04-2016 VŠEOBECNÉ INFORMACE Tento návod představuje nedílnou součást výrobku, ke kterému byl přiložen, a musí být uchován pro budoucí potřebu. Pozorně si přečtěte upozornění
INSTALAČNÍ MANUÁL. Audio modulární systém se zapojením 4 + n. Série Stadio Plus
INSTALAČNÍ MANUÁL Audio modulární systém se zapojením 4 + n Série Stadio Plus 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Popis vstupního panelu... 2 3. Instalace vstupního panelu... 2 3.1. Umístění zapuštěné krabice...
INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI
INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO VENTILÁTOR Jmenovité napětí 220-240V, 50Hz PROSÍM PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY INSTRUKCE VAROVÁNÍ aby se snížilo riziko vzniku
BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED-P100 (12V/8W)
BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED-P00 (V/8W) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA VERZE.. 07 / REVIZE:.. 07 CZ . Přípravné kroky, které musí provést elektrikář před instalací světla: obrázek. 5 6 7 8 4 OBR. Krabice propojovací
Stropní ventilátor. Technická podpora:
CS Stropní ventilátor VAROVÁNÍ: Tento ventilátor nepoužívejte v jedné místnosti současně s plynem nebo ohněm, pokud nebyl kouřovod za těchto podmínek testován odborně způsobilou osobou. Technická podpora:
MODEL APD 9A APD 12A. kcal/h 2250 3000 W 2616 3490 EER 2,62 2,68 vysoké ot. db(a) 50 52 Hlučnost - vnitřní jednotka střední ot.
24 hodinový časovač: umožňuje kompletně naprogramovat jednotku na celý den Vysoušení 4 rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká a automatická Funkce AUTO - v závislosti na teplotě v místnosti si jednotka
Sada osvětlení LED Sekačka Greensmaster řady Flex 1800/2100 a eflex 1800/2100
Form No. 3399-948 Rev C Sada osvětlení LED Sekačka Greensmaster řady Flex 1800/2100 a eflex 1800/2100 Číslo modelu 04293 Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65
MANUÁL BS-678BSB BS-678BSW REPRODUKTOR NÁSTĚNNÝ, CERTIFIKOVANÝ DLE EN54-24
MANUÁL BS-678BSB BS-678BSW REPRODUKTOR NÁSTĚNNÝ, CERTIFIKOVANÝ DLE EN54-24 Děkujeme Vám za zakoupení nástěnného reproduktoru TOA. Prosím, pečlivě si prostudujte pokyny v tomto návodu pro zajištění dlouhého
Instalační návod. Daikin Altherma záložní ohřívač EKLBUHCB6W1. Instalační návod Daikin Altherma záložní ohřívač. čeština
čeština Obsah Obsah 1 O této dokumentaci 1.1 O tomto dokumentu... Informace o skříni.1 Záložní ohřívač....1.1 Vyjmutí veškerého příslušenství ze záložního... 3 Příprava 3.1 Příprava místa instalace...
FUJITSU GENERAL TECHNICKÝ MANUÁL
Modul pro nízko teplotní chlazení s použitím venkovních jednotek FUJITSU GENERAL TECHNICKÝ MANUÁL Ovládání inverteru s gerulací teploty 99320 UTI-GDX Pro venkovní jednotky FUJITSU GENERAL: AOYG xx L POUŽITÍ
Barevná dveřní video stanice COMMAX CDV-40Q. Instalační manuál Návod k použití
Barevná dveřní video stanice COMMAX CDV-40Q Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité
Myčka nářadí - 80 litrů. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Myčka nářadí - 80 litrů Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla Před použitím zkontrolujte, zda je zařízení kompletní, v pořádku
PANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)
OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení
BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY
IN 201502 M BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY NÁVOD K POUŽITÍ Model č.: KDR-4E-3 PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU 3 INSTALAČNÍ PODMÍNKY 3 ZPŮSOBY INSTALACE VÝROBKU 5 INSTALACE ZAŘÍZENÍ SE SPODNÍM PŘÍVODEM 6 KLÍČOVÉ
NÁVOD K OBSLUZE. Zimní sada SWK-20
NÁVOD K OBSLUZE Zimní sada SWK-20 - plynulá regulace otáček ventilátoru - ovládání ohřívače podle okolní teploty -alarm při vysoké kondenzační teplotě - zobrazení aktuální teploty - mikroprocesorové řízení
POKOJOVÁ STANICE ESTER 04.1
POKOJOVÁ STANICE ESTER 04.1 Návod k obsluze Pokojová stanice ESTER je určena pro vzdálené ovládání počítače ESRAK, monitoring automatické kotelny s možností úpravy parametrů bez nutnosti přítomnosti obsluhy
OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE
UPOZORNĚNÍ ČESKY OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: 1- Pro úspěšnou instalaci si nejprve přečtěte celý návod a projděte si všechny nákresy. 2- Abyste se vyvarovali možného zásahu elektrickým
Návod k obsluze. Klimatizační systémy Split - vnitřní jednotky FHB35FK7V1 FHB45FK7V1 FHB60FK7V1 FHB35GZ7V1 FHB45GZ7V1 FHYB35GZ7V1 FHYB45GZ7V1
FHB5FK7V FHB45FK7V FHB60FK7V FHYB5FK7V FHYB45FK7V FHYB60FK7V FHYB7FK7V FHYB00FK7V FHYB5FK7V FHC5B7V FHC45B7V FHC60B7V FHYC5B7V FHYC45B7V FHYC60B7V FHYC7B7V FHYC00B7V FHYC5B7V FDY5B7V FDY00B7V FDY50B7V
VR 70. Návod k instalaci. Návod k instalaci. Pro instalatéra. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH
Návod k instalaci Pro instalatéra Návod k instalaci VR 70 CZ Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de
Instalační sada pro uchycení kolektorů SOL. Instalace na rovnou střechu. Modelová řada kolektorů SOL Kolektory: SOL250-V, SOL250-H, SOL200-V
Instalační sada pro uchycení kolektorů SOL Instalace na rovnou střechu Modelová řada kolektorů SOL Kolektory: SOL250-V, SOL250-H, SOL200-V CZ721830508 Obsah: Odstavec 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0
Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením.
1 Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k bezpečnosti 1. Před vlastní instalací pozorně
TYTO POKYNY BY MĚLY BÝT PREČTENY POZORNĚ A POTÉ ULOŽENY PRO BUDOUCÍ POTŘEBY.
POKYNY K POUŽITÍ KARBONOVÉHO INFRAČERVENÉHO ZÁŘIČE MODEL: BLADE TYTO POKYNY BY MĚLY BÝT PREČTENY POZORNĚ A POTÉ ULOŽENY PRO BUDOUCÍ POTŘEBY. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené nedodržením
Infra Tec Premium návod na montáž a obsluhu
Infra Tec Premium návod na montáž a obsluhu Technické údaje Napájení Jištění Příkon Rozsah teploty Charakter řízení Snímač Rozsah topení Teplota okolí Rozměry vestavby 230V. 50 Hz 1x16A max 3500 W 30 70
Myčky na nádobí. Návod k montáži MI61010E
Myčky na nádobí Návod k montáži MI61010E Poznámky Před montáží myčky si pečlivě přečtěte tento návod. Pokud tak učiníte, lépe poznáte způsoby připojení přívodní a vypouštěcí hadice, napájecího kabelu a
BAZÉNOVÉ SVĚTLO UL - P100 (12V/100W)
BAZÉNOVÉ SVĚTLO UL - P100 (12V/100W) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití 1. Přípravné kroky, které musí provést elektrikář před instalací světla: viz obrázek 1. 120 CM MIN.
Příslušenství KVR 10 odvod kondenzátu
IHB EN 1813-2 431740 NÁVOD K INSTALACI Příslušenství KVR 10 odvod kondenzátu Obsah 1 Všeobecné 4 Obsah balení F2120 4 Obsah balení F2040 / HBS 05 + AMS 10 5 KVR 10 je dostupné ve třech různých délkách
VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ
VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ 547843 Datum vydání: 8.2.2013 1. OBSAH 1. OBSAH... 3 2. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE...