Ama -Drainer. Ponorná čerpadla. Označení

Transkript

1 Katalogový sešit Ama -Drainer Ponorná čerpadla A 4../10 A 522/11 A, C, R 5../10 K A 4../35 Oblasti použití automatické odvodňování jímek, šachet, dvorů a sklepních prostor ohrožených při zaplavení odčerpávání povrchové vody odvodňování podjezdů a podchodů odběr vody z řek a nádrží drenáž odčerpávání silně znečištěné vody, která může obsahovat dlouhá vlákna, jako např. vody z prádelny, pračky a myčky nádobí Dopravovaná média /10, /11 běžné provedení pro kalovou vodu Lehce znečištěná voda i s pevnými částicemi s velikostí zrn do 10 mm, popř. do 11 mm /35 provedení pro kalovou vodu Znečištěná voda s příměsí dlouhých vláken a s pevnými částicemi o velikosti zrna do 35 mm C provedení pro agresivní vodu čerpání mořské vody nebo vody s obsahem solí čerpání vody z bazénů a brakické vody čerpání agresivní vody s pevnými částicemi o velikosti zrna do 35 mm R provedení pro vodu s obsahem olejů / vodní emulze čerpání vodních emulzí a řezných olejů odčerpávání odpadní vody s příměsí olejů Provozní údaje Q do 50 m 3 /h, 14 l/s H do 21 m t do 40 C, do max. 3 min. 90 C Ponorná čerpadla pro menší průtoky / dopravní výšky viz katalogový sešit ( 201 až 303), resp ( 324 až 358). Konstrukce/provedení Vertikální plně zaplavitelná ponorná čerpadla v blokovém provedení, krytí IP 68, jednostupňová s plovákovým spínačem nebo bez. Délka el. silového kabelu 10 m. Max. hloubka ponoru 10 m. Ložisko Bezobslužné radiální kuličkové ložisko, trvale mazané tukem. Materiálové provedení Viz strana 7. Označení Stavební řada Materiálové provedení A= standardní provedení (V2A) C= provedení pro agresivní vodu R= oleje/olejové emulze Výtlačné hrdlo DN v cm 4 = 4 cm (Rp 1 1 / 2 ) 5 = 5 cm (Rp 2) Výkon motoru v kw = 0,55 kw 07 = 0,75 kw 11 = 1,1 kw 15 = 1,5 kw 22 = kw N= bez plováku S= splovákem E= jednofázový D= třífázový Volný průchod oběžným kolem 10 = 10 mm 11 = 11 mm 35 = 35 mm s chladícím pláštěm A 4 22 S D / 10 K Pohon /10 a /35 NE/SE: jednofázový motor na střídavý proud se zabudovaným teplotním spínačem, el. silovým kabelem a zástrčkou. /10, /11 a /35 SD: třífázový motor na střídavý proud se zabudovaným teplotním spínačem, el. silovým kabelem a CEE-zástrčkou (3L+PE+N) včetně motorového stykače a možnosti výměny jednotlivých fází. /10 a /35 ND: třífázový motor na střídavý proud se zabudovaným teplotním spínačem, el. silovým kabelem s volným koncem kabelu a ochranným víčkem. Zkušební certifikáty Schválení všeobecného stavebního dozoru Z EN CCA, VDE/GS pro provedení A /10 a /35, bez SD Jiné délky kabelů, kabely bez halogenů, motory s jiným napětím a frekvencí na vyžádání. Těsnění hřídele Oběžné kolo Motor všechny stav. velikosti 1 mechanická ucpávka 1 hřídel. těsnicí kroužek Mezi oběma těsnícími je vždy olejová komora.

2 US.gpm IM.gpm , 407, 411, 415, 422, 505, 507, 511, 515 s průchodností 10 mm a 522 s průchodností 11 mm Běžné provedení a provedení C, R n =2800 1/min H m H ft otevřené vícelopatkové kolo /10 505/10K 407/10 507/10K 411/10 511/10K 415/10 515/10K 422/10 522/10K m/h l/s , 411, 422 s průchodností 35 mm Běžné provedení a provedení C n =2800 1/min US.gpm / :505/ IM.gpm H m H ft F otevřené kolo 5 422/ /35 411/ m/h l/s :506/2 Leistungstoleranz nach ISO 2548 Klasse C (Wasser unter Normalbedingungen) Výkonnostní tolerance dle ISO 2548 třída C (voda za normálních podmínek). 2

3 běžné provedení, velikost zrna do 10 mm (popř. 11 mm pro 522/11) P ipojení Velikost zrna P 1 P 2 běžné provedení, velikost zrna do 10 mm, s chladícím pláštěm běžné provedení, velikost zrna do 35 mm 50 Hz Sí ový p ipoj. kabel 10 m 1~ V 3~ V S07RN- F6G1 Plovákový spína Hmotnost mm kw kw I N A I N A m kg A 405 NE/10 0,9 4, A 405 SE/10 0,9 4, , ,7 G 1 1 / ,55 A 405 ND/10 0,76-1, ,3 A 405 SD/10 0,76-1, ,1 A 407 NE/10 1,26 5, A 407 SE/10 1,26 5, , ,7 G 1 1 / ,75 A 407 ND/10 1,01-1, ,3 A 407 SD/10 1,01-1, ,1 A 411 NE/10 1,45 6, ,5 A 411 SE/10 1,45 6, , ,0 G 1 1 / ,1 A 411 ND/10 1,54-2, ,3 A 411 SD/10 1,54-2, ,1 A 415 NE/10 2,07 8, ,5 A 415 SE/10 2,07 8, , ,0 G 1 1 / ,5 A 415 ND/10 1,88-3, ,6 A 415 SD/10 1,88-3, ,5 A 422 ND/10-4, ,7 G 1 1 / 2 10 A 422 SD/10-4, ,6 A 522 ND/10-4, ,5 G 2 11 A 522 SD/10-4, ,5 P ipojení Velikost zrna P 1 P 2 50 Hz Sí ový p ipoj. kabel 10 m 1~ V 3~ V S07RN- F6G1 Plovákový spína Hmotnost mm kw kw I N A I N A m kg A 505 NE/10 K 0,9 4, ,2 A 505 SE/10 K 0,9 4, , ,7 0,55 A 505 ND/10 K 0,76-1, ,3 A 505 SD/10 K 0,76-1, ,1 A 507 NE/10 K 1,26 5, ,2 A 507 SE/10 K 1,26 5, , ,7 0,75 A 507 ND/10 K 1,01-1, ,3 A 507 SD/10 K 1,01-1, ,1 A 511 NE/10 K 1,45 6, ,5 A 511 SE/10 K 1,45 6, , ,0 1,1 A 511 ND/10 K 1,54-2, ,3 A 511 SD/10 K 1,54-2, ,1 A 515 NE/10 K 2,07 8, ,5 A 515 SE/10 K 2,07 8, , ,0 1,5 A 515 ND/10 K 1,88-3, ,6 A 515 SD/10 K 1,88-3, ,5 A 522 ND/10 K - 4, ,7 A 522 SD/10 K - 4, ,6 P ipojení Velikost zrna P 1 P 2 50 Hz Sí ový p ipoj. kabel 10 m 1~ V 3~ V S07RN- F6G1 Plovákový spína Hmotnost mm kw kw I N A I N A m kg A 405 NE/35 0,9 4, ,2 A 405 SE/35 0,9 4, , ,7 G 1 1 / ,55 A 405 ND/35 0,76-1, ,4 A 405 SD/35 0,76-1, ,1 A 411 NE/35 1,45 6, ,5 A 411 SE/35 1,45 6, , ,0 G 1 1 / ,1 A 411 ND/35 1,54-2, ,4 A 411 SD/35 1,54-2, ,1 A 422 ND/35-4, ,9 G 1 1 / 2 35 A 422 SD/35-4, ,7 3

4 provedení C pro agresivní vodu, velikost zrna 10 mm, s chladícím pláštěm 522/11, velikost zrna do 11 mm, bez chladícího pláště P ipoje ní Velikost zrna P 1 P 2 50 Hz Sí ový p ipoj. kabel 10 m 1~ V 3~ V S07RN- F6G1 Plovákový spína Hmotnost mm kw kw I N A I N A m kg C 505 NE/10 K 0,9 4, ,2 C 505 SE/10 K 0,9 4, , ,7 0,55 C 505 ND/10 K 0,76-1, ,3 C 505 SD/10 K 0,76-1, ,1 C 507 NE/10 K 1,26 5, ,2 C 507 SE/10 K 1,26 5, , ,7 0,75 C 507 ND/10 K 1,01-1, ,3 C 507 SD/10 K 1,01-1, ,1 C 511 NE/10 K 1,45 6, ,5 C 511 SE/10 K 1,45 6, , ,0 1,1 C 511 ND/10 K 1,54-2, ,3 C 511 SD/10 K 1,54-2, ,1 C 515 NE/10 K 2,07 8, ,5 C 515 SE/10 K 2,07 8, , ,0 1,5 C 515 ND/10 K 1,88-3, ,6 C 515 SD/10 K 1,88-3, ,5 C 522 ND/10 K - 4, ,7 C 522 SD/10 K - 4, ,6 C 522 ND/11-4, ,5 G 2 11 C 522 SD/11-4, ,5 provedení R pro vodu s příměsí oleje / vodní emulze, velikost zrna 10 mm, s chladícím pláštěm 522/11, velikost zrna do 11 mm, bez chladícího pláště P ipoje ní Velikost zrna P 1 P 2 50 Hz Sí ový p ipoj. kabel 10 m 1~ V 3~ V S07RN- F6G1 Plovákový spína Hmotnost mm kw kw I N A I N A m kg R 505 NE/10 K 0,9 4, ,2 R 505 SE/10 K 0,9 4, , ,7 0,55 R 505 ND/10 K 0,76-1, ,3 R 505 SD/10 K 0,76-1, ,1 R 507 NE/10 K 1,26 5, ,2 R 507 SE/10 K 1,26 5, , ,7 0,75 R 507 ND/10 K 1,01-1, ,3 R 507 SD/10 K 1,01-1, ,1 R 511 NE/10 K 1,45 6, ,5 R 511 SE/10 K 1,45 6, , ,0 1,1 R 511 ND/10 K 1,54-2, ,3 R 511 SD/10 K 1,54-2, ,1 R 515 NE/10 K 2,07 8, ,5 R 515 SE/10 K 2,07 8, , ,0 1,5 R 515 ND/10 K 1,88-3, ,6 R 515 SD/10 K 1,88-3, ,5 R 522 ND/10 K - 4, ,7 R 522 SD/10 K - 4, ,6 R 522 ND/11-4, ,5 G 2 11 R 522 SD/11-4, ,5 4

5 provedení C pro agresivní vodu, velikost zrna do 35 mm P ipoje ní Veliko st zrna P 1 P 2 50 Hz Sí ový p ipoj. kabel 10 m 1~ V 3~ V S07RN- F6G1 Plovákový spína Hmotnost mm kw kw I N A I N A m kg C 405 NE/35 0,9 4, ,2 C 405 SE/35 0,9 4, , ,7 G 1 1 / ,55 C 405 ND/35 0,76-1, ,4 C 405 SD/35 0,76-1, ,1 C 411 NE/35 1,45 6, ,5 C 411 SE/35 1,45 6, , ,0 G 1 1 / ,1 C 411 ND/35 1,54-2, ,4 C 411 SD/35 1,54-2, ,1 C 422 ND/35-4, ,9 G 1 1 / 2 35 C 422 SD/35-4, ,7 Výhody čerpadla A 405 SE/10 El. kabel se zástrčkou není nutná další elektroinstalace Vestavěná motorová ochrana zabraňuje přetížení motoru a chodu nasucho Chladicí plášť chladicí plášť je možné instalovat i dodatečně Ruční držák snadná manipulace s čerpadlem, možnost uchycení plováku Ložisko trvale mazané tukem bezobslužné Vertikální výtlačné hrdlo jednoduchá instalace nenáročná na prostor odpadá nutnost použití výtlačných kolen Stabilní a rozebíratelné ložiskové pouzdro všechny části v případě opravy lehce vyměnitelné Rychlorozepínací pás snadno a ihned přístupná hydraulická část SiC-SiC mechanická ucpávka s olejovou komorou při provozu bezpečné těsnění hřídele, odolnější při chodu nasucho 5

6 Výhody čerpadla A 422 SD/35 El. kabel se zástrčkou není nutná další elektroinstalace Ruční držák snadná manipulace s čerpadlem, možnost uchycení plováku Vestavěná motorová ochrana zabraňuje přetížení motoru a chodu nasucho Vertikální výtlačné hrdlo jednoduchá instalace nenáročná na prostor odpadá nutnost použití výtlačných kolen Rychlorozepínací pás snadno a ihned přístupná hydraulická část 515 SE/10 K Ložisko trvale mazané tukem bezobslužné Stabilní a rozebíratelné ložiskové pouzdro všechny části v případě opravy lehce vyměnitelné SiC-SiC mechanická ucpávka s olejovou komorou při provozu bezpečné těsnění hřídele, odolnější při chodu nasucho Čerpání nečistot do velikosti zrna 35 mm široké oblasti použití El. kabel se zástrčkou není nutná další elektroinstalace Vertikální výtlačné hrdlo jednoduchá instalace nenáročná na prostor odpadá nutnost použití výtlačných kolen Vestavěná motorová ochrana zabraňuje přetížení motoru a chodu nasucho Těleso motoru ušlechtilých materiálů nízká hmotnost, korozivzdorné, odolné proti nárazu, abrazivzdorné Rychlorozepínací pás snadno a ihned přístupná hydraulická část Dvojité chlazení pláště umožňuje provoz ve stavu, kdy motor čerpadla není trvale ponořen Chladicí plášť chladicí plášť je možné instalovat i dodatečně Ruční držák snadná manipulace s čerpadlem, možnost uchycení plováku Ložisko trvale mazané tukem bezobslužné Stabilní a rozebíratelné ložiskové pouzdro všechny části v případě opravy lehce vyměnitelné SiC-SiC mechanická ucpávka s olejovou komorou při provozu bezpečné těsnění hřídele, odolnější při chodu nasucho 6

7 Pomůcka pro vhodnou volbu čerpadla Následující tabulka slouží jako orientační pomůcka a je založena na dlouholetých zkušenostech firmy KSB. Údaje však slouží jen jako orientační a tudíž není možné je brát jako závazné či od nich odvozovat garanční nároky. Podrobnější poradenství vám poskytne nejbližší pobočka firmy KSB. erpané médium Typová ada Podíl Provedení B žné C R Teplota hodnota ph Velikost zrna (mm) 10/ / /11 Alkalické istící prost edky Brakická voda Chlorid amonný 10 % NH 4Cl Chlorid vápenatý 25 C 5 % CaCl 2 Chlorid draselný 20 C 3 % KCl Chlorid sodný 20 C 3 % NaCl Chlorid ho e natý 20 C 3 % MgCl 2 Deionát, deionizovaná voda Dusi nan železnatý 5 % Fe(NO 3) 2 Dusi nan barnatý Dusi nan vápenatý 10 % Ca(NO 3) 2 Dusi nan draselný 10 % KNO 3 Dusi nan sodný Etylenglykol Emulze vody a oleje Fosfore nan sodný Galvanické lázn Glykol Hnojivo tekuté Hydroxid amonný 30 C 10 % NH 4OH Hydroxid vápenatý 30 C 5 % Ca(OH) 2 Hydroxid draselný 30 C 10 % KOH Hydroxid vápenatý 30 C 5 % Ca(OH) 2 (vápenná voda) Hydroxid sodný 30 C 10 % NaOH Kyselina citrónová 10 C Kyseliny z ed né 20 C ph 5 Kyseliny mlé né 5 % Kondenzát Louh dezinfek ní Laboratorní odpadní voda Limonáda Louhy istící a prací 40 C ph 12 Louhy pro pra ky Mléko Nemrznoucí sm si s vodou Nemrznoucí prost edky Ocet Odmaš ovací roztoky Osmóza - vrtná voda (s obsahem solí chlorid ) - permeat (s nízkým obsahem solí) Olej parafínový Olej epkový Olej silikonový Olej sojový Ocet stolní Olej stolní Olej ezný Ovocná š áva 7

8 Pomůcka pro vhodnou volbu čerpadla pokračování erpané médium Typová ada Podíl Provedení B žné C R Teplota hodnota ph Velikost zrna (mm) 10/ / /11 Odpadní voda - galvanické provozy - my ky lahví, p epravek, sud - pivovary, nápojový pr mysl - mlékárny, vina ský pr mysl - autoservisy, my ky aut - benzínové stanice - tankovací za ízení (rafináty) - tankovací za ízení (chemicky agresivní) - voda z pra ek s dlouhovláknitými splétajícími se ne istotami Perboritan sodný Síran hlinitý 40 C 10 % Al 2 (SO 4) 3 Síran železnatý 5 % Fe 3(SO 4) 3 Síran ho e natý 10 % MgSO 4 Syrovátka Síran sodný 10 % Na 2SO 4 Ustalovací lázn Uhli itan draselný Uhli itan sodný 10 % Na 2Co 3 Vazelína Voda - drenážní voda - požární voda - topná voda - kotlová voda - chladící voda - mo ská voda 15 C - istá voda - surová voda - slaná voda - bazénová voda (dle DIN ) - odsolená voda ( áste n ) - odsolená voda (úpln ) Vrtné emulze Voda pr saková desponová Vývojkové tekutiny Vláknité ne istoty Voda pr saková ze sila 1) Prosíme poptat s uvedením analýzy, teploty a způsobu provozu Zvláštní program (na poptávku) Pro zlepšenou protipožární ochranu budov Provedení: elektrický kabel bez halogenů a škodlivin 8

9 Materiálové provedení běžné provedení T leso erpadla Sací víko Spirála Ob žné kolo Podstavec O-kroužek Mechanická ucpávka Pláš statoru H ídel rotoru Motorový p íp. kabel T leso plováku Chladící pláš Olej v komo e A A 4..../35 A K A 522../11 Akrylnitril-butadien-styrol (ABS) Akrylnitril-butadien (NBR) Cr ocel (1.4021) Polychloroprenkau uk (CR) - Akrylnitril-butadien-styrol (ABS) Akrylnitril-butadien (NBR) Cr ocel (1.4021) Polychloroprenkau uk (CR) - Akrylnitril-butadien-styrol (ABS) Akrylnitril-butadien (NBR) Cr ocel (1.4021) Polychloroprenkau uk (CR) Šedá litina (EN-GJL-250) Šedá litina (EN-GJL-250) - Polyetylen (PE) Akrylnitril-butadien (NBR) Cr ocel (1.4021) Polychloroprenkau uk (CR) C-provedení T leso erpadla Sací víko Spirála Ob žné kolo Podstavec O-kroužek Mechanická ucpávka Pláš statoru H ídel rotoru Motorový p íp. kabel T leso plováku Chladící pláš Olej v komo e C 4..../35*) C K*) C 522../11*) Cr-Ni-Mo ocel (1.4401) Cr-Ni-Mo ocel (1.4401) Akrylnitril-butadien-styrol (ABS) Akrylnitril-butadien (NBR) Cr-Ni-Mo ocel (1.4401) Cr-Ni-Mo ocel (1.4571) Polychloroprenkau uk (CR) - Cr-Ni-Mo ocel (1.4401) Cr-Ni-Mo ocel (1.4401) Akrylnitril-butadien-styrol (ABS) Akrylnitril-butadien (NBR) Cr-Ni-Mo ocel (1.4401) Cr-Ni-Mo ocel (1.4571) Polychloroprenkau uk (CR) Polyoxymetylen (POM) Cr-Ni-Mo ocelolitina (1.4408) Cr-Ni-Mo ocelolitina (1.4408) - Polyetylen (PE) Akrylnitril-butadien (NBR) Cr-Ni-Mo ocel (1.4401) Cr-Ni-Mo ocel (1.4571) Polychloroprenkau uk (CR) - R-provedení T leso erpadla Sací víko Spirála Ob žné kolo Podstavec O-kroužek Mechanická ucpávka Pláš statoru H ídel rotoru Motorový p íp. kabel T leso plováku Chladící pláš Olej v komo e R K R 522../11 Akrylnitril-butadien-styrol (ABS) Flórkau uk (FPM) Cr ocel (1.4021) Polyuretan (PUR) Polyoxymetylen (POM) Šedá litina EN-GJL-250 (GG-25) Šedá litina EN-GJL-250 (GG-25) - Flórkau uk (FPM) Cr ocel (1.4021) Polyuretan (PUR) - *) Pozor! Zkontrolujte také odolnost proti korozi při volbě příslušenství! 9

10 4../10 bez chladícího pláště 5../10 K s chladícím pláštěm 4../35 bez chladícího pláště 522/11 bez chladícího pláště 10

11 Příklady přenosné instalace 4..NE/10 bez chladícího pláště 5..NE/10 s chladícím pláštěm 522 ND/11 bez chladícího pláště P 24 Rychlospojka na hadici P 28 Syntetická hadice P 32 Prodlužovací trubka Příklady stacionární instalace 522/ND 11 s třmenem 522/ND 11 s vodícím lanem příruba pro koleno příruba pro koleno 1) nejnižší bod vypnutí při automatickém provozu 1) nejnižší bod vypnutí při automatickém provozu P2 instalační sada s třmenem P4 instalační sada s vodícím lanem P 29 spojka závit/příruba 11

12 Rozměry jednotlivých čerpadel 4..SE/10 bez chladícího pláště 5..SD/10 s chladícím pláštěm 1) min. hladina vody 1) min. hladina vody 4..SD/10 bez chladícího pláště 522SD/10 bez chladícího pláště 1) min. hladina vody 1) min. hladina vody P 10 zpětná klapka P 11 uzavírací šoupátko 12

13 Příklad instalace dvojité čerpací stanice NE/ND / NE/ND P10 zpětná klapka P11 uzavírací šoupátko P13 Y-kus P18 krycí deska P29 závitová příruba E5 alarmový přístroj E5/2 houkačka E 12/E 13 spínací přístroj E14 plovákový spínač (pro normální hladinu) E 14/2 plovákový spínač (pro havarijní hladinu) E 14/3 spínač alarmu R hladina zpětného vzdutí Rozměry a hmotnosti A B C D 1 D 2 E ~kg 4../ / /10 K /

14 14

15 15

16 Technické změny vyhrazeny KSB pumpy + armatury, spol. s r.o., koncern Praha 4-Chodov, Klíčova 2300/6, tel , , , fax , sekretariat@ksbpumpy.cz Plzeň, Pallova 10, tel. + fax , mobil , suva@ksbpumpy.cz Liberec, Zimní 97, tel. + fax , mobil Brno, Kroftova 45, tel , mobil , ksbbrno@volny.cz Ostrava 2, Bohumínská 61, tel. + fax , mobil , ksbostrava@volny.cz Olomouc, třída Svobody 39, tel , fax , milan.spacil@ksbgroup.cz