L 299, , /L

Transkript

1 Úř. věst. č. L 299, , str /L DIRECTIVE 2003/88/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/88/ES ze dne 4. listopadu 2003 týkající se určitých aspektů organizace pracovní doby Úř. věst. č. L 300, , str /L COMMISSION DECISION of 30 April 2003 declaring a concentration to be compatible with the common market and the EEA Agreement (Case COMP/M.2903 DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV) Rozhodnutí Komise ze dne 30. dubna 2003 deklarující slučitelnost koncentrace se společným trhem a s dohodou o EHP (Případ COMP/M.2903 DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV) Úř. věst. č. L 183, , str /L COMMISSION DECISION of 18 July 2003 deferring the date of implementation of Council Directive 1999/36/EC for certain transportable pressure equipment Rozhodnutí Komise 2003/525/ES ze dne 18. července 2003 o prodloužení lhůty pro uplatňování směrnice Rady 1999/36/ES v případě některých přenosných tlakových zařízení Úř. věst. č. L315, , str /L Commission Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks Nařízení Komise (ES) č. 2042/2003 ze dne 20. listopadu o zachovávání schopnosti k letu letadel a aeronautických výrobků, dílů a přístrojů a o schvalování organizací a osob, kterých se to týká 1

2 Úř. věst. č. C 272E, , str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation laying down the framework for the creation of the Single European Sky (COM(2001) 123/2 - C5-0480/ /0060(COD)) parlamentu a Rady, kterým se stanoví rámec pro vytvoření Jednotného evropského nebe str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 3 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Regulation (EC) No /2002 laying down the framework for the creation of a single European sky nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. /2002, kterým se stanoví rámec pro vytvoření Jednotného evropského nebe str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation on the provision of Air Navigation Services in the Single European Sky (COM(2001) C5-0482/ /0235(COD)) parlamentu a Rady o zajištění leteckých navigačních služeb na Jednotném evropském nebi str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 3 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Regulation (EC) No /2002 on the provision of air navigation services in the Single European Sky + Annexes I, II, III Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 3. září za účelem přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. /2002 o zajištění leteckých navigačních služeb na Jednotném evropském nebi + přílohy I, II, III str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation on the organisation and use of the airspace in the Single European Sky (COM(2001) C5-0483/ /0236(COD)) parlamentu a Rady o organizaci a využití vzdušného prostoru ne Jednotném evropském nebi str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 3 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Regulation (EC) No /2002 on the organisation and use of the airspace in the Single European Sky nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. /2002 o organizaci a využití vzdušného prostoru ne Jednotném evropském nebi 2

3 str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation on the interoperability of the European Air Traffic Management network (COM(2001) C5-0484/ /0237(COD)) parlamentu a Rady o interoperabilitě evropské sítě řízení letového provozu str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 3 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Regulation (EC) No /EC on the interoperability of the European Air Traffic Management network + Annexes I - V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. /ES o interoperabilitě evropské sítě řízení letového provozu + přílohy I-V str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive on the safety of third countries aircraft using Community airports (COM(2002) 8 - C5-0023/ /0014(COD)) parlamentu a Rady o bezpečnosti letadel třetích zemí používajících letiště Společenství str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 3 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Directive 2002/ /EC on the safety of third countries aircraft using community airports + Annexes I. II, III směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/ /ES o bezpečnosti letadel třetích zemí používajících letiště Společenství + přílohy I, II, III str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive on the establishment of a Community framework for noise classification of civil subsonic aircraft for the purposes of calculating noise charges (COM(2001) 74 - C5-0001/ /0308(COD)) parlamentu a Rady o vytvoření rámce Společenství pro klasifikaci hluku civilních podzvukových letadel pro účely výpočtu poplatků z hluku str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 3 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Directive 2002/ /EC on the establishment of a Community framework for noise charges on civil subsonic aircraft + Annex směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/ /ES o vytvoření rámce Společenství pro klasifikaci hluku civilních podzvukových letadel pro účely výpočtu poplatků z hluku + příloha 3

4 Úř. věst. č. C 273E, , str /C European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council regulation establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) and amending the regulations on maritime safety and the prevention of pollution from ships (7100/1/ C5-0229/ /0236(COD)) nařízení Evropského parlamentu a Rady o vytvoření Výboru pro bezpečná moře a prevenci znečištění z lodí (COSS) a kterou se mění nařízení o námořní bezpečnosti a prevenci znečištění z lodí str /C European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending the directives on maritime safety and the prevention of pollution from ships (7473/1/ C5-0228/ /0237(COD)) směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice o námořní bezpečnosti a prevenci znečištění z lodí str /C European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Council Directive 92/6/EEC on the installation and use of speed limitation devices for certain categories of motor vehicles in the Community (8625/1/ C5-0310/ /0135(COD)) směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 92/6/EHS o instalaci a používání zařízení omezujících rychlost pro určité kategorie motorových vozidel ve Společenství str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive amending Council Directives 70/156/EEC and 80/1268/EEC as regards the measurement of carbon dioxide emissions and fuel consumption of N1 vehicles (COM(2001) C5-0516/ /0255(COD)) parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 70/156/EHS a 80/1268/EHS, pokud jde o měření emisí oxidu uhličitého a spotřeby vozidel N1 str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 24 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Directive 2002/ /EC amending Council Directives 70/156/EEC and 80/1268/EEC as regards the measurement of carbon dioxide emissions and fuel consumption of N1 vehicles Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 24. září 2002 za účelem přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/ /ES, kterou se mění směrnice Rady 70/156/EHS a 80/1268/EHS, pokud jde o měření emisí oxidu uhličitého a spotřeby vozidel N1 4

5 str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council directive amending Directive 77/388/EEC as regards the special scheme for travel agents (COM(2002) 64 - C5-0112/ /0041(CNS)) Legislativní rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 77/388/EHS, pokud jde o speciální schéma pro cestovní kanceláře str /C European Parliament legislative resolution for a proposal for a European Parliament and Council regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (COM(2002) 54 - C5-0054/ /0038(COD)) parlamentu a Rady o přidělování finanční podpory Společenství pro zlepšení environmentálních výkonů systému nákladní dopravy str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 25 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Regulation (EC) No /2002 on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 25. září 2002 za účelem přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. /2002 o přidělování finanční podpory Společenství pro zlepšení environmentálních výkonů systému nákladní dopravy str /C European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive on the quality of petrol and diesel fuels and amending Directive 98/70/EC (5117/1/ C5-0183/ /0107(COD)) směrnice Evropského parlamentu a Rady o kvalitě benzinových a naftových pohonných hmot, kterou se mění směrnice 98/70/ES str /C Position of the European Parliament adopted at second reading on 26 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Directive 2002/ /EC amending Directive 98/70/EC relating to the quality of petrol and diesel fuels + Annexes I-IV Postoj Evropského parlamentu přijatý ve druhém čtení dne 26. září 2002 za účelem přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/ /ES, kterou se mění směrnice 98/70/ES o kvalitě benzinových a naftových pohonných hmot + přílohy I-IV str /C European Parliament legislative resolution on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council directive amending Directive 94/25/EC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft (15546/2/ C5-0226/ /0262(COD)) 5

6 Legislativní rozhodnutí Evropského parlamentu o společném postoji rady za účelem přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 94/25/ES o sbližování právních a správních předpisů členských států o rekreačních lodích str /C Position of the European Parliament adopted at second reading on 26 September 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Directive 2002/ /EC amending Directive 94/25/EC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft Postoj Evropského parlamentu přijatý ve druhém čtení dne 26. září 2002 za účelem přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/ /ES, kterou se mění směrnice 94/25/ES o sbližování právních a správních předpisů členských států o rekreačních lodích Úř. věst. č. C 277E, , str /C COMMON POSITION (EC) No 58/2003 adopted by the Council on 18 September 2003 with a view to the adoption of a Directive 2003/.../EC of the European Parliament and of the Council of... on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage (2003/C 277 E/02) Společný postoj (ES) č. 58/2003 přijatý Radou dne 18. září 2003 za účelem přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/ /ES ze dne o odpovědnosti za životní prostředí s ohledem na prevenci a nápravu škod na životním prostředí Úř. věst. č. C 279E, , str /C European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC (COM(2001) C5-0578/ / 0245(COD)) parlamentu a Rady, která stanoví schéma pro obchodování s povolenými kvótami emisí skleníkových plynů ve Společenství a kterou se mění směrnice Rady 96/61/ES str /C Position of the European Parliament adopted at first reading on 10 October 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Directive 2002/ /EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 10. října 2002 za účelem přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/ /ES, která stanoví schéma pro obchodování s povolenými kvótami emisí skleníkových plynů ve Společenství a kterou se mění směrnice Rady 96/61/ES Úř. věst. č. C 281, , str /C Commission notification on the issuing of licences to railway undertakings (2003/C 281/07) Oznámení Komise o vydání licencí železničním podnikům 6

7 Úř. věst. č. C 282, , str /C Commission notification on the issuing of licences to railway undertakings (2003/C 282/ /C 282/11) Oznámení Komise o vydání licencí železničním podnikům 6x Úř. věst. č. C 283, , str /C Commission notification on the issuing of licences to railway undertakings (2003/C 283/ /C 283/14) Oznámení Komise o vydání licencí železničním podnikům 2x str /C Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3296 Areva/Alstom T&D) Prvotní informace o sloučení (Případ COMP/M.3296) Areva/Alstom T& D) str /C Commission notification on the issuing of licences to railway undertakings (2003/C 283/ /C 283/11) Oznámení Komise o vydání licencí železničním podnikům 8x str /C Commission communication in the framework of the implementation of the Council Directive 96/48/EC Sdělení Komise v rámci realizace směrnice rady 96/48/ES 7