G2265cz REV23RF REV-R.02/1. Montážní návod C F. CE1G2265cz /8

Transkript

1 G2265cz REV23RF REV-R.02/1 cz Monážní návod A D E B C F CE1G2265cz /8

2 G K H L I M 2/ CE1G2265cz

3 CZ Monáž a uvedení do provozu přijímače REV-R.02/1 1. Monáž Posupuje podle obrázků H až M. Releová spínací jednoka (přijímač) by měla bý monována přednosně v blízkosi ovládaného zařízení. Jednoka (přijímač) by měla bý umísěna ak, aby byla co nejméně rušena bezdráová komunikace. Z ěcho důvodů by měly bý dodrženy jak pro přijímač, ak pro vysílač body uvedené v čási: Umísění reguláoru (vysílače) REV23RF Přijímač by měl bý namonován na suchém mísě chráněném před sříkající vodou Přijímač se monuje a připojuje na běžně dosupné elekrorozvodné krabice nebo přímo na zeď 2. Konrola zapojení Elekrické připojení je popsáno v kapiole Schéma zapojení. Poznámka: Nepoužíveje lankové vodiče, použije drá nebo lanko opařené duinkou. 3. Uvedení do provozu reléové spínací jednoky (přijímače) Doporučujeme uvés do provozu nejdříve přijímač, pak vysílač. a) Zapněe napájení b) Siskněe lačíko Rese ( = vymaza) po dobu 4 sekund, LED dioda kráce zabliká (provede se vymazání uložené adresy) c) Siskněe lačíko Se ( = nasavení / inicializace) po dobu 3 sekundy, dokud svíí LED dioda d) Max. doba inicializace přijímače činí 25 minu. Pokud není přija po uo dobu žádný signál z vysílače, zopakuje kroky b) a c). e) Namonuje a uveďe do provozu reguláor (vysílač). Posupuje podle čási Uvedení do provozu reguláoru REV23RF (vysílače) f) V případě, že přijímač přijímá signál z vysílače, LED dioda kráce zabliká a) Pokud LED dioda rvale svíí, výsupní relé je sepnuo = ZAP - ovládané zařízení je zapnué b) Pokud LED dioda nesvíí, výsupní relé je rozepnuo = VYP - ovládané zařízení je vypnué c) Při přerušení napájení přijímače se relé auomaicky přepne na VYP. Vysílač opakuje každých 20 minu signál ZAP nebo VYP podle savu provozu. To znamená, že po zapnuí napájecího napěí přijímače relé sepne opě podle insrukce ZAP/VYP nejpozději do 20 minu. j) Pokud přijímač REV-R.02/1 nepřijme z reguláoru / vysílače po dobu 60 minu žádný signál, relé se rozepne, a ím dojde k auomaickému vypnuí ovládaného zařízení. 4. Poznámka Elekrická insalace musí bý provedena v souladu s příslušnými normami a předpisy Umísění reguláoru (vysílače) REV23RF Reguláor pokojové eploy by měl bý umísěn v hlavním obývacím pokoji (na sěně viz. obr. C, nebo volně za použií dodávaného sojánku viz. obr. E). Vzdálenos mezi vysílačem a přijímačem by neměla překroči 20 m nebo dvě podlaží Míso insalace by mělo bý voleno ak, aby mohlo čidlo zachyi pokojovou eplou co nejpřesněji, bez ovlivnění přímým slunečním zářením nebo jinými zdroji epla, příp. chladu Reguláor (vysílač) by měl bý umísěn ak, aby byla co nejméně rušena bezdráová komunikace. Z ěcho důvodů by měly bý dodrženy následující body: o Nemonuje na kovové povrchy o Neumísťuje do blízkosi silových elekrických kabelů, počíačů, elevizních přijímačů, mikrovlnných zařízení apod. o Násěnná monáž Neumísťuje do blízkosi velkých kovových konsrukcí a čásí s husou kovovou síí (např. speciální skla, železobeon ad.) min. 10 cm 2261Z03 CE1G2265cz /8

4 Uvedení do provozu reguláoru (vysílače) REV23RF 1. Monáž Přísroj sejměe ze základové desky, posupuje podle obrázku A. Při monáži na sěnu posupuje podle obrázků B, C a D a čási Umísění reguláoru (vysílače) REV23RF 2. Odsranění izolačního pásku Jakmile je odsraněn izolační pásek z konaku baerií, přísroj se uvede do provozu. Viz. aké obrázek F. 3. Přizpůsobení dané aplikaci 3.1. Vsup do úrovně odborníka na vyápění Vsup do úrovně pro odborníka na vyápění je umožněn přidržením lačíek zvýšení a snížení eploy a současným rolováním rolovacího lačíka nejprve ve směru od displeje a pak k displeji. Viz. aké obrázek G V úrovni odborníka na vyápění lze nasavova následující funkce Kalibrace eploního čidla Po akivaci úrovně odborníka vyápění bliká symbol CAL. Sisknuím rolovacího lačíka začne blika akuální měřená eploa a je možné ji kalibrova rolováním směrem k nebo od displeje o max. ± 2 C. Nasavení se ukládá siskem rolovacího lačíka. Viz. aké obr.. Po sisknuí rolovacího lačíka začne blika symbol ovárního nasavení C. Buď povrďe siskem lačíka, nebo oáčeje dále. Začne blika symbol nasavení C. Siskem lačíka povrdíe uo volbu Opimalizace času zapnuí vyápění V úrovni odborníka na vyápění je možné oočením rolovacího lačíka o dva supně směrem k displeji změni symbol CAL na symbol opimalizace saru vyápění Viz. aké obr. a. / / T Pon C T1 20 TRx 17 / CLICK 16 1h/ C - 4 h - 3 h - 2 h - 1 h P.1 1/2h/ C - 2 h - 1½ h - 1 h - ½ h 1/4h/ C - 1 h - ¾ h - ½ h - ¼ h 2254D Omezení nasavení žádané eploy Jsou k dispozici 2 možnosi nasavení: nebo Oáčením rolovacího lačíka směrem k displeji v úrovni odborníka na vyápění změníe symbol CAL na symbol omezení nasavení žádané eploy. Viz. aké obr CLICK Po sisknuí rolovacího lačíka začne nejprve blika ovární nasavení. Tuo volbu buď povrďe siskem lačíka nebo dále oáčeje až k hodnoám ½, 1 nebo až k vypnuí opimalizace. Zvolenou hodnou povrďe siskem rolovacího lačíka Působení regulace V úrovni odborníka na vyápění je možné dalším rolováním směrem k displeji změni blikající symbol CAL na symboly různých algorimů regulace. Viz aké obr.. / / Facory seing 4/ CE1G2265cz

5 Po sisknuí rolovacího lačíka začne nejprve blika ovární nasavení. Tuo volbu buď povrďe siskem lačíka nebo dalším posupným rolováním vybere někerý z následujících působení regulace:, PID 6, PID 12 nebo. Nasavená volba se povrdí siskem lačíka. Popis působení regulace je uveden níže. Viz aké obr.. V úrovni odborníka na vyápění je možné oočením rolovacího lačíka o dva supně směrem od displeje změni symbol CAL na symbol (ovární nasavení, periodický chod čerpadla je vypnuý). Po sisknuí lačíka začne symbol blika. Buď povrďe siskem rolovacího lačíka, nebo oáčeje dále. Začne blika symbol zapnuého periodického chodu čerpadla. Siskem lačíka povrdíe uo volbu. Viz aké obr.. / / C 2211Z16 C 2211Z16 C C 12 min 6 min 0,5 C 2211Z Z16 PID 12 PID Druh provozu Vyápění nebo chlazení V úrovni odborníka na vyápění je možné oočením rolovacího lačíka směrem od displeje změni symbol CAL na symbol vyápění / chlazení. Po sisknuí lačíka začne blika symbol vyápění (ovární nasavení). Buď povrďe siskem rolovacího lačíka, nebo oáčeje dále. Začne blika symbol chlazení. Siskem lačíka povrdíe uo volbu. Viz aké obr.. / PID 12 PID 6 Auomaická adapace: (Tovární nasavení) Algorimus vhodný pro všechny běžné aplikace. Reguláor zvolí nejvhodnější regulační paramery pro danou aplikaci. Běžná regulační sousava: Pro použií na mísech s malým kolísáním eplo. (Liinové radiáory, oopná ělesa s velkým obsahem vody. Budova: ěžká konsrukce, dobrá izolace.) Rychlá regulační sousava: Pro použií na mísech s velkými eploními výkyvy. (Deskové radiáory, konvekory. Budova: sřední konsrukce, sřední izolace, správně navržená eploa media.) Těžce regulovaelné sousavy: Dvousavový on / off reguláor se spínací diferencí 0.5 C (Kombinace deskových radiáorů s liinovými. Budova: lehká konsrukce, slabá izolace) Proimrazová ochrana Tlačíkem druhu provozu přepněe na symbol (viz. aké zobrazení ). Pokud je nuné změni sandardní nasavení 5 C, žádaná eploa proimrazové ochrany se musí změni v menu Teploa T (viz. Návod k obsluze). / Periodický chod čerpadla Tao funkce chrání čerpadlo při dlouhém vypnuí před zauhnuím. Periodický chod čerpadla se akivuje na jednu minuu každých 24 hodin ve 12:00 (přiom se na displeji zobrazí symbol vyápění ). CE1G2265cz /8

6 Konrola funkce reguláoru a spínací jednoky a) Konrola displeje. Pokud nejsou zobrazeny žádné symboly, zkonroluje vložení a sav baerií b) Nasave komforní druh provozu c) Nasave žádanou eplou na 29 C v menu Teploa T (viz. Návod k obsluze) d) Nejpoději do jedné minuy se musí sepnou výsupní relé a ovládané zařízení. Na displeji se zobrazí symbol. V opačném případě: Zkonroluje ovládané zařízení a připojení kabelů Prosorová eploa může bý vyšší než 29 C e) Žádanou eplou vraťe zpě na původní hodnou (nasavení z výroby 19 C nebo vlasní nasavení) f) Vybere požadovaný druh provozu Funkce rese Rese pouze údajů nasavených uživaelem: Siskněe lačíko pod jehlovým ovorem nejméně na 1 sekundu: ím budou údaje definované uživaelem nasaveny na sandardní hodnoy odpovídající nasavení z výroby (nasavení v úrovni odborníka na vyápění se nezmění). Hodiny začínají ve 12:00. V průběhu doby reseu svíí na displeji všechny symboly zobrazení, ím je možné přezkouše funkci displeje. Rese údajů nasavených uživaelem plus nasavení odborníka na vyápění: Siskněe lačíko pod jehlovým ovorem a zároveň lačíko zvýšení a snížení eploy nejméně na 1 sekundu. Po omo reseu jsou obnovena všechna ovární nasavení z výroby (viz. aké čás Nasavení z výroby Návodu k použií). Poznámky: REV23RF je bezdráový elekronický reguláor prosorové eploy s ýdenním spínacím programem. Sesává z vlasního reguláoru (vysílače) a z reléové spínací jednoky (přijímače). Reguláor paří do sofwarové řídy A a je určen pro použií v prosředí s normálním supněm znečišění. Pokud se v referenční mísnosi nacházejí ermosaické radiáorové venily, musí bý úplně oevřeny Elekrická insalace musí bý provedena v souladu s příslušnými normami a předpisy Zařízení odpovídá generální licenci ČTÚ č. GL-30/R/2000 Siemens Building Technologies s.r.o. Divize Landis & Saefa Novodvorská 1010/ Praha 4 Lhoka Tel.: 02/ Fax: 02/ hvacproducc@cz.sib.com Schéma zapojení REV-R.02/1 L Lx AC 230 V L N L2 Lx L1 N2 AC V L Lx L1 L2 M1 Fáze, AC 230 V Fáze, AC V Spínací konak, AC V / 6 (2,5) A Rozpínací konak, AC V / 6 (2,5) A Oběhové čerpadlo N Nula Nx Nula N2 Přijímač REV-R.02/1 Y1 Ovládané zařízení (např. koel) 2255A01 N Nx Y1 Nx M1 6/ CE1G2265cz

7 Rozměry REV23RF 60 REV-R.02/ M M CE1G2265cz /8

8 Technické změny vyhrazeny 2002 Siemens Building Technologies / HVAC Producs 8/ CE1G2265cz