U1602, U1603 SYSTÉM ŘÍZENÍ SPOTŘEBY ENERGIE ECS

Transkript

1 64 kanálů ke sledování spotřeby energie, výkonu a nákladů z fyzic kých vstupů, které lze libovolně přiřadit Jazyk Energy Control Language k naprogramování vyhodnocování, kontrol a optimalizací Rozhraní LON pro 63 elektroměrů U168x 2 rozhraní RS232 (115 kbit/s) pro připojení PC, modemu, tiskárny, rádiových hodin 2 rozhraní ECS LAN k propojování jednotlivých sumarizačních stanic do rozlehlých sítí Jednoduchá aktualizace programového vybavení prostřednictvím sériového rozhraní (EEPROM) U1603: 6 univerzálních vstupů ± 5 ma, ± 20 ma, ± 10 V, impulz S0 2 analogové výstupy ± 20 ma nebo ±10 V, 2 relé a 4 spínače MOS pro řízení externích procesů Oblast použití SumarizaËnÌ mikrostanice U 1602 a sumarizaënì ministanice U1603 se pouûìvajì jako PC adaptèr nebo LON rozhranì pro ECS LAN a nejsou vybaveny û dn mi zobrazovaëi a ovl dacìmi prvky. SumarizaËnÌ ministanice U1603 je rozöì ena o vstupy a v stupy, a p edstavuje tak malou mï icì a optimalizaënì jednotku. V definovan ch obdobìch a v programovatelnèm intervalu se pomocì 64 v poëetnìch kan l zjiöùujì vöechny d leûitè daje o energii a spot ebï a s p Ìsluön mi maximy se ukl dajì do pamïti jako profily zatìûenì. SumarizaËnÌ ministanice U1603 kromï toho poskytuje prost ednictvìm öesti parametrizovateln ch vstupnìch kan l moûnost zpracov nì analogov ch nebo impulznìch sign l. Pro ÌzenÌ externìch proces jsou k dispozici dva analogovè v stupy, Ëty i p epìnaëe MOS a dvï relè (p epìnacì kontakt). JednotlivÈ sumarizaënì stanice lze pomocì ECS LAN s funkcì multimaster propojit do rozs hlè sìtï s libovolnou topologiì a majì pak neomezen p Ìstup ke vöem dat m ËastnÌk sìtï. SumarizaËnÌ mikrostanice U1602 i ministanice U1603 jsou dìky svè vysokè vlastnì inteligenci a vlastnìmu programovacìmu jazyku ECL vhodnè pro z kaznickè v poëty, vyhodnocov nì, sledov nì a optimalizace i nez visle na Energy Control System. KompaktnÌ pouzdro a stupeú krytì jsou p izp sobeny tïûk m podmìnk m pr myslovèho nasazenì a umoûúujì mont û na liötu dle EN AlternativnÏ lze p Ìstroj p iöroubovat nebo vestavït do rozv dïëe. Z strënè öroubovè svorky zajiöùujì snadnè p ipojenì. K sumarizaënì mikrostanici U1602 a ministanici U1603 je moûno p es rozhranì LON, kterè je snadno zapojitelnè a je bezpeënè proti p epûlov nì a galvanicky oddïlenè, p ipojit aû 63 elektrick ch elektromïr U168X od firmy GOSSEN-METRAWATT. P es rozhranì RS232 (115 kbit/s) se prov dì v mïna dat s PC nebo d lkov p enos prost ednictvìm modemu. NavÌc lze p ipojit r diovè hodiny pro synchronizaci systèmovèho Ëasu nebo tisk rnu pro Ëely protokolov nì. 1

2 Použité předpisy a normy EN BezpeËnostnÌ ustanovenì pro elektrickè mï icì, ÌdicÌ, regulaënì a laboratornì p Ìstroje DIN ProudovÈ rozhranì pro p enos impulz mezi vysìlaëi impulz a tarifnìmi p Ìstroji EN 55081, Ë st 2 MeznÌ hodnoty a mï icì postupy pro vysìlanè vysokofrekvenënì ruöenì EN 55082, Ë st 2 Odolnost proti ruöenì VDE 0470, Ë st 1 StupnÏ krytì IP pouzdrem (DIN 40050) IEC High-frequency disturbance test (Zkouöka vysokofrekvenënìho ruöenì) IEC 68, Ë st 2-6 Z kladnì metody kontroly ûivotnìho prost edì SinusovÈ vibrace UL 94 Zkouöka ho lavosti umïlohmotn ch materi l souë stì v p ÌstrojÌch a za ÌzenÌch Symboly a jejich význam Symbol X X2 Y Y2 R H V znam MÏ en veliëina, analogov vstup Koncov hodnota mï enè veliëiny V stupnì veliëina, analogov v stup Koncov hodnota v stupnì veliëiny V stupnì z tïû Nap jecì napïtì Možnosti ukládání do paměti každého kanálu Energie Kumulovan energie od definovanèho Ëasu zah jenì E suma nez visì na tarifu E suma T1 jen tarifu 1 E suma T2 jen tarifu 2 E suma T1T2 tarifu 1 + tarifu 2 Kumulovan energie pro definovan obdobì E Day pro aktu lnì den a kaûd z p edch zejìcìch 10 poslednìch dn E Month pro aktu lnì mïsìc a kaûd z p edch zejìcìch 12 poslednìch mïsìc E Year pro bïûn rok a kaûd z p edch zejìcìch 4 rok E int pro vöechny uloûenè intervaly mï enì (seznam namï en ch daj ) Maxim lnì hodnoty interval mï enì; s datem a Ëasem E maxint 10 nejvyööìch hodnot ze vöech interval mï enì po definovanèm Ëase zah jenì E maxday p Ìsluön nejvyööì dennì hodnota pro aktu lnì den a poslednìch 10 dn E maxmonth p Ìsluön nejvyööì dennì hodnota pro aktu lnì mïsìc a poslednìch 12 mïsìc E maxyear nejvyööì hodnota bïûnèho roku a nejvyööì hodnoty poslednìch 4 let Náklady KumulovanÈ n klady od definovanèho Ëasu zah jenì CostT1 jen tarifu 1 CostT2 jen tarifu 2 CostT1T2 tarifu 1 + tarifu 2 Výkon Okamûit hodnota P inst. stanoveno z ËasovÈho odstupu dvou poslednìch poëìtacìch impulz (p i p ipojenì k E1... E12) St ednì hodnoty interval mï enì P int pro vöechny uloûenè intervaly mï enì (seznam namï en ch daj ) Maxim lnì hodnoty interval mï enì; s datem a Ëasem P maxint 10 nejvyööìch hodnot ze vöech interval mï enì po definovanèm Ëase zah jenì P maxday p Ìsluön nejvyööì dennì hodnota pro aktu lnì den a poslednìch 10 dn P maxmonth p Ìsluön nejvyööì dennì hodnota pro aktu lnì mïsìc a poslednìch 12 mïsìc P maxyear nejvyööì hodnota bïûnèho roku a nejvyööì hodnoty poslednìch 4 let 2

3 Technické údaje Vstupy: (U1603) 6 vstup lze jednotlivï nakonfigurovat p epìnaëi DIP. Analogov vstup (proud) VstupnÌ veliëina stejnosmïrn proud P Ìpustn rozsah vstupnì veliëiny -20 ma X 20 ma P ÌpustnÈ p ekroëenì trvale 2,5 X2 Koncov hodnota (lze nastavit) 1 ma X2 20 ma Mez vybuzenì ± 1,25 X2 VstupnÌ odpor X2: 20 ma 75 Ω X2: 5 ma 300 Ω ZapojenÌ vstupu schèma viz obr. 1 ElektrickÈ oddïlenì optoelektrick mi vazebnìmi Ëleny PotlaËenÌ souhlasnèho napïtì ( 120 Hz) 80 db Analogov vstup (napïtì) VstupnÌ veliëina stejnosmïrnè napïtì P Ìpustn rozsah vstupnì veliëiny -10 V X 10 V P ÌpustnÈ p ekroëenì trvale 30 V Koncov hodnota (lze nastavit) 1 V X2 20 V Mez vybuzenì ± 1,25 X2 VstupnÌ odpor 118 kω ZapojenÌ vstupu schèma viz obr. 1 ElektrickÈ oddïlenì optoelektrick mi vazebnìmi Ëleny PotlaËenÌ souhlasnèho napïtì ( 120 Hz) 80 db Bin rnì vstup VstupnÌ veliëina stejnosmïrnè napïtì (obdèlnìkovè impulsy, S0 kompatibilnì) P Ìpustn rozsah vstup. roveú sign lu: H: 0,8 ma... 4,8 ma veliëiny (lze nastavit) L: 0 ma... 0,4 ma P ÌpustnÈ p ekroëenì trvale 48 V kr tkodobï (t 1 s) 60 V P ÌpustnÈ spìnacì prvky polovodiëovè spìnaëe, relè P ed adn odpor (internì) 4,7 kω ZapojenÌ vstupu schèma viz obr. 1 ElektrickÈ oddïlenì optoelektrick mi vazebnìmi Ëleny DÈlka impulsu T ein 2 ms Mezera mezi impulsy T aus 2 ms Frekvence impuls 250 Hz Konec rozsahu naëìt nì 22 mìst; z toho vyuûiteln ch 15 mìst Výstupy: 2 analogovè v stupy lze jednotlivï nakonfigurovat p epìnaëi DIP. Analogov v stup (proud) (U1603) ProvedenÌ galvanicky oddïlen P Ìpustn rozsah -20 ma Y 20 ma Koncov hodnota Y2 (lze line rnï nastavit) 1 ma Y2 20 ma Max. v stupnì napïtì 30 V Max. v stupnì proud 1,25 Y2 Rozsah z tïûe 0 5V/Y2 10 V/Y2 Analogov v stup (napïtì) (U1603) ProvedenÌ galvanicky oddïlen P Ìpustn rozsah -10 V Y 10 V Koncov hodnota Y2 (lze line rnï nastavit) 1 V Y2 10 V Max. v stupnì napïtì 1,25 Y2 Max. v stupnì proud 40 ma Rozsah z tïûe Y2/4 ma Y2/2 ma St Ìdav sloûka 0,005 Y2 Bin rnì v stup (U1603) ProvedenÌ galvanicky oddïlen PoËet 4 Druh kontaktu (DIN 43864) MOS relè Vnit nì odpor (AC/DC) 5 Ω DÈlka impulsu (lze nastavit) 100 ms Mezera mezi impulsy (lze parametrizovat) 100 ms V stupnì napïtì (externì pasivnì) ± 50 V V stupnì proud ON 200 ma OFF 10 µa RelÈov v stup (U1603) SpÌnacÌ prvek relè PoËet relè2 Druh kontaktu p epìnacì SpÌnanÈ napïtì 250 V~, 30 V= SpÌnan proud 8 A ohmick ch, 3 A induktivnì PoËet sepnutì 10 5 Nap jenì ext. spìnacìch kontakt NapÏtÌ U V (galvanicky oddïlenè) 24 V= Tolerance napïtì ± 4% Proud (odolnè proti zkratu a chodu napr zdno) 0,15 A St Ìdav sloûka ( 100 khz) 2% V öö Obr. 1 Princip zapojenì vstupu ËÌtaËe 3

4 Rozhraní RS 232 (PC/tiskárna) PoËet 2 P ÌpojnÈ prvky konektor, Sub Min D9 Moûnosti p ipojenì COM1: PC, modem, termin l COM2: tisk rna, r diovè hodiny, PC PoËet datov ch bit 8 P enosov rychlost COM1: bit/s COM2: bit/s Parita sud / bez kontroly pln duplex Handshake Xon/Xoff p Ìp. RTS / CTS Rozhraní ECS LAN (propojení sumarizačních stanic) (RS 485) PoËet 2 P ÌpojnÈ prvky z strëka se öroubov m p Ìpojem (aû 255 ËastnÌk ) ËastnÌk na segment 16 (32 p i odporu smyëky < 100 Ω) multimaster, poloviënì nebo pln duplex P enosov protokol HDLC/SDLC (p izp sobeno poûadavk m multimaster) Topologie ( ada a/nebo 1200 m otev en kruh otev en kruh) 100 m sbïrnice P enos (Hammingova vzd lenost = 4) 62,5 kbps Indikace stavu 2 svìtivè diody LED ZakonËovacÌ odpor lze p ipojit Rozhraní LON (připojení elektroměrů) PoËet 1 (FTT-10, stoëenè 2-vodiËovÈ vedenì) P ÌpojnÈ prvky z strëka se öroubov m p Ìpojem (aû 63 ËastnÌk na stanici) protokol LonTalk (CSMA) Topologie libovoln kabel û 500 m zakonëen sbïrnice 2700 m (typ kabelu: Belden 85102; 1,3 mm 28 Ω/km) P enosov rychlost 78 kbps Indikace stavu 1 svìtiv dioda LED, LON aktivnì ZakonËenÌ sbïrnice lze p ipojit Ukládání naměřených hodnot Zp sob ukl d nì pr bïûnï Velikost pamïti u 1 kan lu: z znam u 64 kan l : z znam Doba uloûenì dìky z lohovacì baterii 5 let (viz tèû Nap jenì - z lohovacì baterie) Nulov nì naëten ch hodnot prost ednictvìm PC nebo kl vesnice p Ìstroje Generátor data a času NejmenöÌ Ëasov jednotka P Ìpustn odchylka Sledování funkcí 1 s 10 ppm = 5,3 min/rok Indikace stavu LED diodou na p ednìm panelu StavovÈ relè P epìnacì kontakt SpÌnanÈ napïtì 250 V~, 30 V= SpÌnan proud 8 A ohmick ch, 3 A indukënì PoËet sepnutì 10 5 Chyby způsobené ovlivňujícími veličinami OvlivÚujÌcÌ Jmenovit rozsah pouûitì P Ìpustn vliv jako veliëina procentu lnì podìl t Ìdy p esnosti Teplota 10 C C 50% 0 C C 100% V stupnì z tïû rozsah z tïûe 20% Vf ruöenì IEC E5 500% 2,5 kv, 200 Ω, 1 MHz, 400 Hz Elektromag. pole IEC % (stupeú p Ìsnosti 3) 10 V/m MHz EMC-Burst IEC % (stupeú p Ìsnosti 3) 2 kv, 5/50 ns, 5 khz EMC-cable RF IEC % (stupeú p Ìsnosti 3) 0,15-80 MHz, 10 V Nap jecì napïtì jmenovit rozsah pouûitì 10% Elektrická bezpečnost BezpeËnostnÌ t Ìda I P epïùov kategorie III JmenovitÈ napïtì izolace: Vstup 50 V V stup analog., bin., Uv 30 V V stup relè250 V RozhranÌ 50 V Nap jenì AC 265 V Nap jenì DC 80 V VysokofrekvenËnÌ odruöenì 0, MHz EN (VDE 878.3) P Ìstroj: t Ìda B Ochrana ESD (IEC 801-2) 4 kv EMC Surge (stupeú 2 kv p Ìsnosti 3) (IEC 801-5) ZkuöebnÌ napïtì: Vstup - pouzdro 0,5 kv Vstup - v stup 0,5 kv Nap jecì napïtì-vstup 3,7 kv Vstup - relè3,7 kv Klimatická odolnost Klimatick t Ìda 3z/70 Rel. vlhkost vzduchu 75 % TeplotnÌ rozsah Provoz/funkce Skladov nì, p eprava -10 C C -25 C C 4

5 ZadnÌ stïna p Ìstroje U1602, U1603 Napájení Univerz lnì zdroj AC - DC Jmenovit rozsah 85 V V pouûitì AC ( Hz) Jmenovit rozsah 100 V V pouûitì DC P Ìkon 15W (25 VA) Pojistka 2 A, zpoûdïn StejnosmÏrn napïùov vstup (volitelnï) Jmen. rozsah pouûitì DC 20 V V P Ìkon 15W Pojistka 2 A, zpoûdïn Z lohovacì baterie Lithiov Ël nek (lze CR2450 vymïnit bez n stroje a bez ztr ty dat) Doba provozu bez nap jenì p i 20 C 5 let Ztr ta kapacity po 5 letech s nap jenìm p i 20 C 15% Nap jecì napïtì pro externì spìnacì obvody Rozsah napïtì stejnosmïrnè napïtì 24 V ± 4% ZatÌûitelnost max. 0,15 A GalvanickÈ oddïlenì v Ëi vöem ostatnìm obvod m Mechanická konstrukce Materi l pouzdra RozmÏry Mont ûnì poloha UpevnÏnÌ StupeÚ krytì Hmotnost vöechny daje v mm hlinìkov plech 212 mm x 125 mm x 85 mm libovoln mont û na liötu dle EN 50022/35 mm nebo upevnïnì örouby na panel IP 40 pouzdro IP 20 svorky 1,6 kg VysunovacÌ p Ìchytka pro mont û na stïnu a pro zablokov nì p i mont ûi na liötu Obr. 2 RozmÏry Montáž na lištu ZadnÌ stïna p Ìstroje ZadnÌ stïna p Ìstroje Liöta BlokovacÌ p ka VysunovacÌ p Ìchytka Obr. 3 VytaûenÌ vysunovacì p Ìchytky BlokovacÌ p ku zatlaëte dol a vyt hnïte p Ìchytku aû do poslednì aretovanè polohy. Stejn m zp sobem vyt hnïte i druhou p Ìchytku. Potom sumarizaënì stanici nasaôte na liötu a obï p Ìchytky plnï zatlaëte, aû zaklapnou. 5

6 Elektrické připojení (U1602) Signálové vodiče P ÌpojnÈ prvky örouby P Ìpustn pr ez p ipojovacìch vodië 2,5 mm 2 Napájecí vodiče P Ìpojn prvek örouby (L a N p Ìp. + a ñ) P Ìpustn pr ez p ipojovacìch vodië 2,5 mm 2 Ochrann vodië kabelovè oko 6,3 mm Zapojení svorek Svorka Funkce OznaËenÌ 43 Nap jenì ext. spìnacìch kontakt + 24 V 44 Nap jenì ext. spìnacìch kontakt 0 V 45 LAN- Left EA+ 46 LAN- Left EAñ 47 LAN- Left E+ 48 LAN- Left Eñ 49 LAN-Right EA+ 50 LAN-Right EAñ 51 LAN-Right E+ 52 LAN-Right Eñ 53 LON A 54 LON B 55 StavovÈ relè rozepìnan kontakt 56 StavovÈ relè referenënì kontakt 57 StavovÈ relè spìnan kontakt 58 Nap jenì L/ Nap jenì N/- 6

7 Elektrické připojení (U1603) Signálové vodiče P ÌpojnÈ prvky örouby P Ìpustn pr ez p ipojovacìch vodië 2,5 mm 2 Napájecí vodiče P Ìpojn prvek örouby (L a N p Ìp. + a ñ) P Ìpustn pr ez p ipojovacìch vodië 2,5 mm 2 Ochrann vodië kabelovè oko 6,3 mm Zapojení svorek RelÈ 1 RelÈ 2 Svorka Funkce OznaËenÌ 1 Vstup E1 + 2 Vstup E1-3 Vstup E2 + 4 Vstup E2-5 Vstup E3 + 6 Vstup E3-7 Vstup E4 + 8 Vstup E4-9 Vstup E Vstup E5-11 Vstup E Vstup E6-25 RelÈ 1 rozepìnan kontakt 26 RelÈ 1 referenënì kontakt 27 RelÈ 1 spìnan kontakt 28 RelÈ 2 rozepìnan kontakt 29 RelÈ 2 referenënì kontakt 30 RelÈ 2 spìnan kontakt 31 V stup A1, analogov + 32 V stup A1, analogov - 33 V stup A2, analogov + 34 V stup A2, analogov - 35 V stup S1, bin rnì (S0) + 36 V stup S1, bin rnì (S0) - 37 V stup S2, bin rnì (S0) + 38 V stup S2, bin rnì (S0) - 39 V stup S3, bin rnì (S0) + 40 V stup S3, bin rnì (S0) - 41 V stup S4, bin rnì (S0) + 42 V stup S4, bin rnì (S0) - Svorka Funkce OznaËenÌ 43 Nap jenì ext. spìnacìch kontakt + 24 V 44 Nap jenì ext. spìnacìch kontakt 0 V 45 LAN-Left EA+ 46 LAN-Left EA- 47 LAN-Left EA+ 48 LAN-Left EA- 49 LAN-Right EA+ 50 LAN-Right EA- 51 LAN-Right EA+ 52 LAN-Right EA- 53 LON A 54 LON B 55 StavovÈ relè rozepìnan kontakt 56 StavovÈ relè referenënì kontakt 57 StavovÈ relè spìnan kontakt 58 Nap jenì L/ Nap jenì N/- 7

8 Konfigurace čítacích vstupů / výstupů (U1603) AnalogovÈ vstupy/v stupy lze pomocì p epìnaë DIP p izp sobit poûadovanèmu mï icìmu rozsahu. P Ìsluön koncov hodnota v r mci rozsahu se parametrizuje prost ednictvìm firmware. Zapojení špiček připojovací zástrčky Sub Min D9 pro COM1 Zapojení špiček připojovací zástrčky Sub Min D9 pro COM2»Ìslo öpiëky Funkce 1 DCD 2 RXD 3 TXD 4 5 sign lov zem 6 7 RTS 8 CTS 9»Ìslo öpiëky Funkce 1 2 RXD 3 TXD 4 5 sign lov zem 6 7 RTS 8 CTS 9 Jako p ipojovacì kabel pro PC nebo termin l je nutno pouûìt kabel s obj. ËÌslem Z R

9 Konfigurace sumarizační mikrostanice a sumarizační ministanice Komunikace a parametrizace sumarizaënì mikrostanice U1602 i ministanice U1603 se prov dì softwarem ECSwin. Konfigurace sumarizaënì mikrostanice U1602 i ministanice U1603 je jasnï strukturovan. Rozliöuje se pït r zn ch konfiguraënìch skupin (viz obr. 4, Setup parametry). ÑVöeobecnÈì parametry se vztahujì k sumarizaënì stanici, a majì tak pr ezov charakter, zatìmco Ñdle kan lu specifickèì parametry souvisejì bezprost ednï s kaûd m jednotliv m kan lem. KonfiguraËnÌ skupiny ÑRS-232ì a ÑECS LANì se vztahujì k sèriovèmu rozhranì (RS 232) a k systèmovè sbïrnici ECS LAN (Energy Control System - Local Area Network). Ochranu p ed neopr vnïnou zmïnou jednotliv ch parametr tvo Ì öestimìstnè heslo. Setup parametry STANICE DATA KAN LŸ RS 232 ECS LAN LON »as/datum JmÈno stanice KÛd stanice Interval-Ëas Interval-zdroj Tarif-zdroj TarifnÌ jednotka (KË) FixnÌ bod tarifu Koef. n klad T1 Koef. n klad T2 Heslo Kontrast LCD Jazyk Form t dat relè Test analog. v stup roveú S0 PoË teënì zav dïcì program a testy KAN L: (VYP, LON, E1...) N zev kan lu Dlouh n zev Jednotka E Jednotka P Viditelnost kan lu zap/vyp Start/stop kan lu FixnÌ bod Koeficient K Konstanta elektromïru PomÏr U PomÏr I Koeficient P DÈlka impulzu Hrana KAN L LON: Kan l LON»innost LON Neuron ID Koeficient LON Ofset LON ANALOGOV KAN L: Koeficient Ana Ofset Ana ZnamÈnko Ana Rozsah E / A V bïr jednotek Jednotka A FixnÌ bod Ana RozliöenÌ COM1: ModulaËnÌ rychlost Parita Handshake COM2: ModulaËnÌ rychlost Parita Handshake ECS LAN vlevo: ZakonËenÌ (ano / ne) ModulaËnÌ rychlost ECS LAN vpravo: ZakonËenÌ (ano / ne) ModulaËnÌ rychlost ZakonËenÌ sbïrnice Obr. 4 Setup parametry 9

10 Propojení do sítě (ECS LAN) Topologii sìtï ECS LAN lze zvolit libovolnï a je tak umoûnïno individu- lnì p izp sobenì st vajìcìm p enosov m cest m stavby. SÌù se skl d maxim lnï z 255 stanic, z nichû kaûd funguje dìky sv m dvïma ECS LAN rozhranìm jako smïrovaë a opakovacì zesilovaë. Kaûd zpr va se proto p ed v d l jen tehdy, jestliûe se p Ìjemce nach zì v p ÌsluönÈm segmentu sbïrnice. NavÌc u struktury line-to-line platì, ûe je stanovena p enosov vzd lenost od za- ÌzenÌ k za ÌzenÌ. Délky vedení Vzd lenost mezi dvïma stanicemi ËinÌ u 2-vodiËovÈho spojenì max. 400 m, u 4-vodiËovÈho spojenì max. 1,2 km. AlternativnÏ je pro 16 ËastnÌk moûnè 2-vodiËovÈ sbïrnicovè propojenì max. na 100 m. PropojenÌ se prov dì kabelem s ûìlami, kterè jsou v p rech navz jem stoëenè ( 0,6... 0,8 mm). Vzd lenosti vïtöì neû 1,2 km se p eklenujì RS485 boostery nebo svïtlovodiëi. P enos dat se prov dì pomocì modemu p es ve ejnou telefonnì sìù. PodrobnÈ pokyny ke kabel ûi jsou obsaûeny v n vodu k obsluze. Správní budova (A: Závod 1) ECS-LAN segment se sbïrnicovou strukturou PokraËov nì systèmu RS485 2-vodiË, dèlka 100 m DolaÔovacÌ vedenì 10 m ECS-LAN segment RS vodië DÈlka 1,2 km Technické údaje ECS LAN Druh sbïrnice LAN (Local Area Network), elektrickè rozhranì RS485 P enosov protokol HDLC / SDLC p izp soben multimaster poûadavk m Topologie sbïrnice ada, otev en kruh, ada a otev en kruh (lze libovolnï smïöovat) P Ìpustn dèlka vedenì 1200 m u otev enèho kruhu p Ìp. 100 m p i provozu na sbïrnici P enosov rychlost 62,5 kbit/s p Ìp. 125 kbit/s BezpeËnost p enosu Hammingova vzd lenost d = 4 Indikace stavu funkce sbïrnice LED dioda RS vodië RS vodië RS vodië Booster Booster 10

11 Továrna (B: Závod 2) ECS-LAN segment RS vodië DÈlka 100 m Komutovan sìù U n s. hvïzdicov rozdïlovaë s boosterem COM Server Podnikov sìù RS vodië DÈlka 4 km ECS-LAN segment RS vodië DÈlka 400 m RS vodië DÈlka 1,2 km U1615 Analogov adaptèr Buster RS vodië DÈlka 400 m ECS-LAN segment (duplexnì svïtlovodië) RS vodië DÈlka 400 m RS vodië DÈlka 1,2 km SvÏtlovodiË SvÏtlovodiË Optolektronick snimaë PJ7 ElektromÏr s Ferrarisov m strojìm 11

12 Údaje pro objednávku Pro stanovenì daj pro objedn vku platì: Z kûd se stejn m pìsmenem lze zvolit jen jeden. N sledujì-li za velk m pìsmenem kûdu jen nuly, nemusì se tento kûd v objedn vce uv dït. Popis Obj. ËÌslo SumarizaËnÌ mikrostanice U1602 se sbïrnicov m p Ìpojem, sèriov m rozhranìm a LON interfejsem U 1602 SumarizaËnÌ ministanice U1603 se sbïrnicov m p Ìpojem, sèriov m rozhranìm a 6 univerz lnìmi vstupy, LON interfejs U 1603 Nap jecì napïtì AC + DC, jmenovit rozsah pouûitì 85 V V H1 DC, jmenovit rozsah pouûitì 20 V V H2 ProvoznÌ n vod a list p Ìkaz nïmecky W1 anglicky W2 francouzsky W3 Příklad objednávky V objedn vce m ûe b t uveden buô popis nebo objednacì ËÌslo. Popis Obj. ËÌslo SumarizaËnÌ stanice U1603 se sbïrnicov m p Ìpojem, sèriov m rozhranìm a 6 univerz lnìmi vstupy, LON interfejs U 1603 Nap jecì napïtì DC, jmenovit rozsah pouûitì 20 V V H2 N vod k obsluze a list p Ìkaz anglicky W2 Příslušenství Popis Obj. ËÌslo P ipojovacì kabel pro PC nebo termin l GTZ R0001 ZastoupenÌ: GMC - mï icì technika, s.r.o. Tel.: (0506) F gnerova 1a Fax: (0506) Blansko gmc@gmc.cz