Čistý zisk ABB se ve 2. čtvrtletí zdvojnásobil na 729 mil. USD

Transkript

1 Čistý zisk ABB se ve 2. čtvrtletí zdvojnásobil na 729 mil. USD Pokračovala silná poptávka po technologiích pro automatizaci a energetiku Objednávky se zvýšily o 26 %, došlo k nárůstu tržeb o 27 %, a to ve všech zemích Silný růst ve spojení se zvýšenou obchodní činnost pomohl dosáhnoutl míry marže EBIT 14,4 % při zisku 1 mld.usd před zdaněním a úroky (EBIT) Curych, Švýcarsko, 26. července 2007 ABB dnes oznámilo finační výsledky za druhé čtvrtletí roku 2007, ve kterém zaznamenala silný nárůst objednávek, tržeb, zisku před odečtením úroků a daní (EBIT) a čistého zisku. Tohoto úspěchu bylo dosaženo díky pokračující silné poptávce ve všech oborech činnosti společnosti a dalších zlepšení provozních činností. Zisk před odečtením úroků a daní (EBIT) v tomto čtvrtletí vzrostl na 1 mld.usd, což představuje nárůst tržeb o 27 procent (21 % v místních ), marže EBIT dosáhla výše 14,4 procent oproti 11,4 procentům ve stejném období roku Čistý zisk společnosti se zdvojnásobil na 729 mil.usd a cash flow z provozních činností se zvýšil na 396 mil.usd. Naše druhé čtvrtletí se vyznačovalo pokračujícím silným růstem a vynikajícími provozními rezervami, řekl Fred Kindle, prezident a výkonný ředitel ABB. Jsme lídři trhu a technologií. ABB i nadále pokračuje ve zhodnocování zvýšených mezinárodních investic do efektivnějšího využívání energie stejně jako do energetické a průmyslové infrastruktury. Náše ziskovost je založena na kombinaci silného postavení na trhu a našeho trvalého zaměření se na provozní činnosti. Finanční ukazatele za 2 čtvrtletí 2007 Q207 Q206 1 Změna v mil. USD, pokud není uvedeno jinak v USD v místních Objednávky % 20 % Zakázkové krytí (konec června) % 33 % Tržby % 21 % EBIT % Marže EBIT (v %) 14,4 % 11,4 % Čistý zisk % Čistá marže (v %) 10,2 % 6,5 % Základní a upravený čistý zisk na akcii 0,32 0,17 Cash flow z provozních činností (použitý v provozních činnostech) Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností Přehled výsledků Ve druhém čtvrtletí společnost opět zaznamenala silný růst objednávek a to díky velmi vysoké poptávce na všech trzích ABB, zejména v sektoru energetiky. Stabilní růst průmyslové poptávky pokračoval také v automatizačních divizích, zejména v těžebním a hutním odvětví, kde vysoké ceny komodit nutí zákazníky k investicím do nových kapacit a zvyšování produktivity stávajících zařízení. Vysoké ceny ropy i nadále vedou k investicím do energeticky efektivnějších průmyslových procesů ve všech sektorech. Díky pokračujícímu vysokému příjmu objednávek ve druhém čtvrtletí se zakázkové krytí na konci června 2007 zvýšilo na více než 20 mld.usd. 1

2 Vyšší zisk před zdaněním a úroky (EBIT) a marže EBIT byly reportovány všemi divizemi, čehož bylo dosaženo kombinací vyššího objemu tržeb, silné realizace projektů a lepšího využití výrobních a technických kapacit v zemích s nižšími náklady, ale také dalším provozním zlepšením. Vyšší míra EBIT a nižší daňové zatížení zvýšilo čistý zisk. Dalšími faktory zvýšení čistého zisku byla následná provozní zlepšení dosažená nižší mírou zadluženosti. Společnost neopakovala zvýšení nákladů ve výši 60 milionů USD za převedení vlastních akcií v hodnotě 968 milionů USD a změnu za dohodnuté jiné akcie, k jejichž realizaci došlo ve druhém čtvrtletí roku Výnosy ve druhém čtvrtletí vzrostly o více než 20 procent oproti stejnému období předcházejícího roku díky vyšším prodejům výrobků ve druhém čtvrtletí a vyšším výnosům z velkých objednávek zadaných v předchozích čtvrtletích. Díky pokračujícímu vysokému příjmu objednávek ve druhém čtvrtletí se zakázkové krytí na konci června 2007 dále zvětšilo na více než 20 mld.usd. Vyšší EBIT a marže EBIT hlásily všechny divize díky kombinaci vyšších výnosů, silné realizace projektů, vyšší výroby a technické přípravy v zemích s nižšími náklady a dalším provozním zlepšením. Cash flow z provozních činností se ve srovnání s druhým čtvrtletím loňského roku podstatně zvýšila i přes zvýšené investice do pracovního kapitálu na podporu růstu. Cash flow z finančních činností ve druhém čtvrtletí zahrnovala výplatu dividend okolo 450 mil.usd akcionářům. Finanční pozice ABB zůstala ve druhém čtvrtletí roku 2007 velmi silná díky čisté hotovosti, která na konci čtvrtletí dosáhla částky 2,4 mil.usd, což je přibližně stejně jako vloni. Poměr závazků k vlastnímu kapitálu dosáhl 25 % ve srovnání s 26 % na konci prvního čtvrtletí (více informací viz. Příloha II, str. 9). Po konverzi cca 80 % výměnných dluhopisů ABB v hodnotě 1 mld. CHF se splatností v roce 2010 se společnost s platností k 10. září 2007 rozhodla uplatnit své právo na odkoupení zbývajících dluhopisů ve jmenovité hodnotě cca 200 mil. CHF. ABB na konci druhého čtvrtletí 2007 zaměstnávalo cca lidí, což je zvýšení o cca lidí ve srovnání s koncem prvního čtvrtletí tohoto roku. Jmenování vedoucích pracovníků ABB oznámilo jmenování Ravi Uppala, regionálního ředitele pro jižní Asii a generální ředitele pro Indii, do výkonného výboru ABB Group jako prezidenta Global Markets, s platností od 1. července Ravi Uppal nahrazuje Dineshe Paliwala, který opustil ABB na konci června. Ve své nové roli bude Uppal odpovídat za všechny regiony a země v nichž ABB působí a také za útvar Group Account Management. Dodržování zákonů 13. července 2007 ABB oznámilo ministerstvu spravedlnosti pro cenné papíry podezřelé platby provedené zaměstnanci dceřiných společností v Asii, Jižní Americe a Evropě, zejména v Itálii. Tyto podezřelé platby byly zjištěny v důsledku interního auditu a programu etiky podnikání ABB. Platby mohou porušovat zákon o zákazu uplácení v mezinárodním obchodě (FCPA). Pokud bude shledáno, že ABB porušilo jakýkoli z těchto zákonů, může být ABB povino uhradit pokuty a další náklady a tato porušení by mohla i jinak ovlivnit jeho podnikání. ABB v těchto věcech spolupracuje s příslušnými orgány a pokračuje ve svých interních vyšetřováních a dohledu nad dodržováním zákonů. 2

3 Výsledky divizí za 2. čtvrtletí 2007 Divize Výrobky pro energetiku Q2 07 Q Změna v mil. USD, pokud není uvedeno jinak v USD v místních Objednávky % 11% Zakázkové krytí (konec června) % 29% Tržby % 30% EBIT % Marže EBIT (%) 16,9% 13,5% Cash flow z provozních činností Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností Objednávky ve druhém čtvrtletí vzrostly ve všech oborech a regionech. Investice energetických podniků v Severní Americe a v Evropě do posílení a obnovy sítí byly motorem silného růstu, zejména v segmentu transformátorů. V Asii a na Středním Východě se objednávky zvýšily, neboť zákazníci pokračovali v investicích do nové infrastruktury na podporu ekonomického růstu. Výnosy se ve srovnání se stejným čtvrtletím roku 2006 zvýšily díky vyšším objemům a cenám, což vedlo k ostrému zvýšení EBIT. Silná marže EBIT je odrazem hlavně vysokého využití výrobních prostředků, zlepšení produktivity a účinných opatření v oblasti řízení dodávek zaměřených na snižování materiálových nákladů a zvyšování dosažitelnosti. Divize Systémy pro energetiku Q2 07 Q2 06 Změna v mil. USD, pokud není uvedeno jinak v USD v místních Objednávky % 50% Zakázkové krytí (konec března) % 44% Tržby % 20% EBIT % Marže EBIT (%) 8,4% 6,0% Cash flow z provozních činností (4) 31 Prudký růst objednávek obdržených ve druhém čtvrtletí byl hlavně výsledkem více než dvojnásobného růstu velkých objednávek ve srovnání se stejným čtvrtletím roku Velké objednávky získané ve druhém čtvrtletí, zahrnovaly podmořské spojení mezi Spojeným Královstvím a Nizozemskem, jehož cílem je zvýšit efektivnost evropské energetické sítě, a rovněž velké objednávky na rozvodny na Středním Východě na podporu ekonomického rozvoje v Abu Dhabi. Základní objednávky (menší než 15 mil.usd) se rovněž silně zvýšily, o 27 procent (v místních o 20 procent), což odráží nadále příznivou situaci na trhu ve všech segmentech a regionech. Výnosy se při realizaci silného zakázkového krytí oproti stejnému čtvrtletí roku 2006 zvýšily ve všech segmentech. EBIT a marže EBIT se podstatně zvýšily díky vyšším výnosům, lepšímu využití kapacit a přínosům z lepšího výběru a realizace projektů. Cash flow z provozních činností se ve srovnání se stejným obdobím roku 2006 snížil, což je odrazem vyšší potřeby provozního kapitálu na realizované velké projekty. 3

4 Divize Výrobky pro automatizaci Q2 07 Q2 06 Změna v mil. USD, pokud není uvedeno jinak v USD v místních Objednávky % 8% Zakázkové krytí (konec března) % 35% Tržby % 21% EBIT % Marže EBIT (%) 17,4% 15,6% Cash flow z provozních činností Ve druhém čtvrtletí roku 2007 pokračoval příznivý vývoj na trzích. Růst objednávek běžných výrobků zůstal silný, zatímco objednávky technických výrobků a systémů stagnovaly oproti velmi vysokým úrovním ve stejném období předchozího roku. Geograficky došlo k nejsilnějšímu růstu v Číně, v Jižní Americe, ve východní Evropě a na Středním Východě. Výnosy se ve srovnání se stejným čtvrtletím roku 2006 zvýšily díky vyšším objemům a růstu cen vyrovnávajícímu vyšší náklady na suroviny. Růst výnosů a vyšší využití kapacit nejvíce přispěly ke zvýšení EBIT o 43 % a vyšší marži EBIT oproti druhému čtvrtletí roku Divize Procesní automatizace Q2 07 Q2 06 Změna v mil. USD, pokud není uvedeno jinak v USD v místních Objednávky % 10% Zakázkové krytí (konec března) % 27% Tržby % 16% EBIT % Marže EBIT (%) 10,5% 9,2% Cash flow z provozních činností Poptávka po automatizačních řešeních, která se odráží u základních i velkých objednávek, zůstala silná ve všech sektorech. Vysoké ceny komodit vyvolaly investice do rozšiřování kapacit v segmentu kovů a těžby nerostů. Další průmysloví zákazníci kvůli vysokým cenám ropy pokračovali v investicích do vyšší energetické efektivnosti. Objednávky byly vyšší ve všech regionech kromě Evropy, kde se v tomto roce nepodařilo zopakovat velké objednávky z námořního sektoru z druhého čtvrtletí roku Výnosy ve druhém čtvrtletí podstatně vzrostly, což odráží realizaci velkého počtu objednávek obdržených v minulých čtvrtletích. Výnosy byly vyšší ve všech segmentech divize. EBIT a marže EBIT se zvýšily díky vyšším výnosům a pokračujícím provozním zlepšením a přísnější realizaci velkých projektů. Cash flow z provozních činností oproti minulému roku klesl kvůli provoznímu kapitálu potřebnému pro realizaci velkého počtu objednávek na systémy obdržených v roce

5 Divize Robotika Q2 07 Q2 06 Změna v mil. USD, pokud není uvedeno jinak v USD v místních Objednávky % 40% Zakázkové krytí (konec března) % 22% Tržby % (2%) EBIT 19 7 n/a Marže EBIT (%) 5,6% 2,1% Cash flow z provozních činností 9 43 Objednávky se ve druhém čtvrtletí ve srovnání s nízkými úrovněmi stejného období minulého roku podstatně zvýšily. Objednávky byly vyšší ze všeobecného průmyslu, např. z obalového průmyslu, průmyslu spotřební elektroniky a potravinářského průmyslu, a z automobilového průmyslu. Objednávky byly vyšší ve všech regionech v čele s Evropou. Výnosy v místních byly nižší než ve stejném čtvrtletí roku 2006 v důsledku nižších objednávek po větší část roku EBIT a marže EBIT se zlepšily díky úspěšným snahám o zlepšování nákladové efektivnosti a realizace projektů a neopakování nákladů ze stejného čtvrtletí minulého roku spojených s velkým projektem. Cash flow z provozních činností se ve čtvrtletí snížil, neboť byly zvýšeny zásoby s cílem pokrýt vyšší objednávky obdržené v předchozích dvou čtvrtletích. Neklíčové a celopodnikové aktivity Neklíčové aktivity ve druhém čtvrtletí vytvořily EBIT ve výši 8 mil. USD. Konečný zisk ve výši cca 40 mil. USD z dokončení dříve oznámeného prodeje podílů Equity Ventures v dubnu 2007 byl vyrovnán odpisem jiné investice v souladu se strategií společnosti zbavit se neklíčových aktivit. Výhled na zbytek roku 2007 ABB očekává, že podnikatelské prostředí ve zbytku roku 2007 bude odpovídat příznivé situaci na trhu, pozorované v roce 2006 a v prvním pololetí tohoto roku. Předpokládá se, že poptávka po infrastruktuře pro přenos a rozvod energie zůstane ve všech regionech na vysoké úrovni. Motorem vyšší poptávky v Evropě a v Severní Americe budou výměny zařízení a zvyšování efektivnosti a spolehlivosti sítí. Společnost očekává, že růst investic do automatizace průmyslových procesů zůstane ve většině sektorů vysoký, i když menší než v roce Počítá se s tím, že celkový růst poptávky související s automatizací bude v roce 2007 nejsilnější v Asii a v obou Amerikách, zatímco v Evropě bude růst pouze mírný. Kromě toho je ABB připraveno svými energeticky efektivními výrobky a systémy těžit z rostoucích investic do zmírňování změn klimatu. Předpokládá se, že růst objednávek zůstane na vysoké úrovni, ale do určité míry bude ve zbytku roku 2007 mírnější ve srovnání s mimořádně vysokými tempy růstu v roce 2006 a v prvním pololetí roku

6 Další informace Tisková zpráva o výsledcích za 2. čtvrtletí roku 2007 a prezentační snímky jsou od 26. července 2007 k dispozici na informačním centru ABB na a na domácí stránce vztahů s investory na ABB bude dnes od 10:00 středoevropského času (SEČ) pořádat tiskovou konferenci. Volající z Velké Británie by měli vytáčet , ze Švédska a z ostatních evropských zemí Linky budou k dispozici 15 minut před zahájením konference. Zvukový záznam konferenčního hovoru začne jednu hodinu po skončení hovoru a bude k dispozici 72 hodin: Čísla pro přehrávání záznamu: (Velká Británie), (zbytek Evropy) nebo (USA/Kanada). Přihlašovací kód je 314 a musí být potvrzen stisknutím tlačítka #. Telefonická konference pro analytiky a investory začne dnes ve 14:00 SEČ (9:00 východoamerického standardního času). Volající by měli vytáčet (z USA/Kanady) nebo (Evropa a zbytek světa). Požaduje se, aby volající telefonovali nejpozději 10 minut před začátkem konferenčního hovoru. Zvukový záznam konferenčního hovoru začne jednu hodinu po skončení hovoru a bude k dispozici 2 týdny. Čísla pro přehrávání záznamu: (USA/Kanada) nebo (Evropa a zbytek světa). Přihlašovací kód je 208 a musí být potvrzen stisknutím tlačítka #. Kalendář investora na rok 2007 ABB strategický den 5. září 2007 Výsledky za 3. čtvrtletí října 2007 ABB je přední světovou firmou působící v oblasti energetiky a automatizace. Umožňujeme zákazníkům ze sféry průmyslu a výroby a distribuce energií zlepšit jejich výkonnost při současném snížení dopadu jejich činností na životní prostředí. ABB má kolem zaměstnanců ve více než 100 zemích světa. Curych, 26. července 2007 Fred Kindle, výkonný ředitel Důležité upozornění ohledně předběžných informací Tato tisková zpráva obsahuje předběžné informace a stanoviska, včetně článku "Výhled " jakož i dalších stanovisek týkajících se výhledu, ukazatelů výnosů a zisku našich podniků. Tyto informace vycházejí z aktuálních očekávání, odhadů a výhledů faktorů, které mohou ovlivnit naši budoucí výkonnost, včetně globálních ekonomických podmínek, ekonomických podmínek regionů a průmyslových odvětví, které představují hlavní trhy pro ABB Ltd.. Tato očekávání, odhady a vyhlídky jsou všeobecně identifikovatelné výrazy obsahující slova jako např. "očekává", "věří", "odhaduje", "plánuje", "hodlá" nebo podobnými výrazy. Existuje však mnoho rizik a nejistot, z nichž mnohé nemůžeme ovlivnit, které mohou způsobit to, že naše skutečné výsledky se budou lišit od předběžných očekávání a informací uvedených v této tiskové zprávě a které mohou ovlivnit naši schopnost dosáhnout všechny námi stanovené cíle. Důležitými faktory, které mohou vést k takovýmto rozdílům, jsou například výše výnosů, které jsme schopni získat ze zakázkového krytí a z přijatých objednávek, ceny surovin, přijetí nových výrobků a služeb trhem, změny vládních předpisů a náklady spojené s přizpůsobováním se novým předpisům, úrokové sazby, kolísání směnných kurzů a další faktory, které mohou být čas od času projednávány při zapisování ABB u Komise USA pro cenné papíry a burzy, včetně jejích výročních zpráv na formuláři 20F. I když ABB Ltd věří, že její očekávání odrážející se v jakékoli takovéto předběžné zprávě vycházejí z reálných předpokladů, nemůže dát žádnou záruku, že skutečně dojde k jejich naplnění. Pro další informace se prosím obraťte na: Media Relations: Thomas Schmidt, Wolfram Eberhardt Zurich, Switzerland Tel: Fax: media.relations@ch.abb.com 6 Místní kontakt: ABB s.r.o. Martina Herkusová Tel Fax: martina.herkusova@cz.abb.com

7 Hlavní ukazatele ABB za 2. čtvrtletí 2007 Q2 07 Q Změna v mil. USD, pokud není uvedeno jinak v USD v místních Objednávky Skupina % 20% Výrobky pro energetiku % 11% Systémy pro energetiku % 50% Výrobky pro automatizaci % 8% Procesní automatizace % 10% Robotika % 40% Neklíčové činnosti % 2% Celopodnikové činnosti (konsolidované) % 1% Tržby Skupina % 21% Výrobky pro energetiku % 30% Systémy pro energetiku % 20% Výrobky pro automatizaci % 21% Procesní automatizace % 16% Robotika % 2% Neklíčové činnosti % 3% Celopodnikové činnosti (konsolidované) % 25% EBIT Skupina % Výrobky pro energetiku % Systémy pro energetiku % Výrobky pro automatizaci % Procesní automatizace % Robotika % Neklíčové činnosti % Celopodnikové činnosti % Marže EBIT (%) Skupina 14,4% 11,4% Výrobky pro energetiku 16,9% 13,5% Systémy pro energetiku 8,4% 6,0% Výrobky pro automatizaci 17,4% 15,6% Procesní automatizace 10,5% 9,2% Robotika 5,6% 2,1% 1 Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností Získané Objednávky Změna Výnosy Změna v mil. USD Q2 07 Q v USD v místních Q2 07 Q v USD v místních Evropa % 13% % 15% Amerika % 23% % 12% Asie % 25% % 27% Střední Východ a Afrika % 47% % 52% Skupina celkem % 20% % 21% 1 Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností 7

8 Hlavní ukazatele ABB za 2. čtvrtletí 2007 za pvní polovinu (H1) H1 07 H Změna v mil. USD, pokud není uvedeno jinak v USD v místních Objednávky Skupina % 20% Výrobky pro energetiku % 23% Systémy pro energetiku % 40% Výrobky pro automatizaci % 12% Procesní automatizace % 5% Robotika % 23% Neklíčové činnosti % 0% Celopodnikové činnosti (konsolidované) % 11% Tržby Skupina % 18% Výrobky pro energetiku % 32% Systémy pro energetiku % 14% Výrobky pro automatizaci % 19% Procesní automatizace % 11% Robotika % 8% Neklíčové činnosti % 4% Celopodnikové činnosti (konsolidované) % 22% EBIT Skupina % Výrobky pro energetiku % Systémy pro energetiku % Výrobky pro automatizaci % Procesní automatizace % Robotika % Neklíčové činnosti % Celopodnikové činnosti % Marže EBIT (%) Skupina 13,9% 10,5% Výrobky pro energetiku 16,2% 12,7% Systémy pro energetiku 7,7% 5,4% Výrobky pro automatizaci 16,9% 15,0% Procesní automatizace 10,3% 9,4% Robotika 5,3% 1,2% 8

9 Příloha I Zadluženost a transakce s kmenovými cennými papíry Během prvního pololetí roku 2007 držitelé celkové jistiny 799 mil. CHF z výměnných dluhopisů společnosti ve výši 1 mld. CHF splatných v roce 2010 uplatnili své právo na výměnu. To vedlo ke snížení dlouhodobé zadluženosti o cca 658 mil. USD a zvýšení vlastního kapitálu o 660 mil. USD. Během druhého čtvrtletí roku 2007 banka vlastnící opce na koupi v souvislosti s motivačními programy ABB vydanými ve jmenovité hodnotě v letech 2001, 2003 a 2004 a s realizačními cenami od 7,00 do 13,49 CHF, uplatnila část těchto opcí, což vedlo k vydání cca 17 miliónů akcií a čistému navýšení základního akciového kapitálu společnosti a dodatečnému vkladu kapitálu ve výši 153 mil. USD. Během druhého čtvrtletí roku 2007 společnost také nakoupila na volném trhu 10 miliónů svých vlastních akcií pro použití v souvislosti s jejími plány motivace zaměstnanců. Tyto transakce vedle ke zvýšení vlastních akcií o 199 mil. USD. Financování zaměstnaneckých výhod Během prvního pololetí roku 2007 ABB vložilo do svých programů důchodového pojištění 91 mil. USD a do dalších penzijních programů 10 mil. USD. Plánované "běžné" vklady za celý rok 2007 na základě aktuálních struktur programů činí kolem 186 mil. USD v případě určených programů důchodového pojištění a cca 21 mil. USD v případě dalších penzijních programů. Společnost předpokládá, že ve zbývající části roku zaplatí další nepovinné příspěvky. Prohlášení k účetnictví V září 2006 vydal FASB předpis SFAS č. 157, Zjišťování tržní hodnoty (SFAS 157). SFAS 157 definuje tržní hodnotu, stanoví rámec pro zjišťování tržní hodnoty a rozšiřuje členění položek ve finančních výkazech o ocenění tržní hodnotou. SFAS 157 nevyžaduje žádná nová zjišťování tržní hodnoty a odstraňuje nesrovnalosti pokynů zjištěné v různých předchozích prohlášeních k účetnictví. SFAS 157 poskytuje jedinou definici tržní hodnoty, která má být důsledně uplatňována ve veškerém účetnictví, a rovněž všeobecně popisuje a stanoví priority podle spolehlivosti metod a podkladů používaných pro oceňování. SFAS 157 začne pro společnost platit 1. ledna Společnost v současné době vyhodnocuje a posuzuje dopad přijetí SFAS 157 na své konsolidované finanční výkazy. V únoru 2007 FASB vydal SFAS č. 159, Možnosti tržní hodnoty ohledně finančních aktiv a finančních pasiv včetně dodatku k předpisu FASB č Tento předpis umožňuje podnikatelským subjektům rozhodnout se oceňovat řadu finančních nástrojů a některé další položky tržní hodnotou. Cílem je zlepšit finanční výkaznictví tím, že podnikatelským subjektům se dává možnost zmírňovat volatilitu vykazovaných příjmů, způsobenou oceňováním příslušných aktiv a pasiv různými způsoby, aniž by musely použít složité zajišťovací účetní operace. Předpokládá se, že tento předpis rozšíří používání oceňování tržní hodnotou. SFAS 159 bude společností přijat nejdříve 1. ledna Společnost v současné době vyhodnocuje a posuzuje dopad přijetí SFAS 159 na své konsolidované finanční výkazy. 9

10 Příloha II Srovnání finančních ukazatelů za 2. čtvrtletí 2007 Q2 07 Q v mil. USD, pokud není uvedeno jinak Marže EBIT Zisk před úroky a daněmi Tržby Marže EBIT 14,4% 11,4% Čistá marže Čistý zisk Tržby Čistá marže 10,2% 6,5% 1 Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností Marže EBIT a čistá marže se vypočítá jako poměr EBIT a čistého zisku a respektive celkových výnosů. Vedení společnosti pokládá marži EBIT a čistou marži za užitečné ukazatele rentability a používá je jako výkonové ukazatele. 30. červen, březen, 2007 Čistá hotovost Peníze a peněžní ekvivalent Obchodovatelné cenné papíry a krátkodobé investice Hotovost a obchodovatelné cenné papíry Krátkodobé půjčky a běžné splátky dlouhodobých závazků Dlouhodobé závazky Celková zadluženost Čistá hotovost Poměr závazků k vlastnímu kapitálu: Celková zadluženost Celkový vlastní kapitál Minoritní podíly Poměr závazků k vlastnímu kapitálu 25% 26% 1 Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností Čistá hotovost je finanční ukazatel, který se vypočítává jako naše celková hotovost a peněžní ekvivalenty, obchodovatelné cenné papíry a krátkodobé investice ponížená o celkovou zadluženost. Poměr závazků k vlastnímu kapitálu je finanční ukazatel, který se vypočítá jako naše celková zadluženost dělená součtem celkové zadluženosti a celkového vlastního kapitálu, včetně minoritních podílů. Celková zadluženost použitá pro účely výpočtu čisté zadluženosti a poměru závazků k vlastnímu kapitálu se rovná dlouhodobé zadluženosti plus krátkodobé zadluženosti a běžným splátkám dlouhodobých závazků. Vedení společnosti věří, že čistá zadluženost a poměr závazků k vlastnímu kapitálu pomáhají při analyzování finanční síly a používá oba ukazatele při hodnocení případných finančních transakcí. 10

11 ABB Ltd. Konsolidovaný výkaz zisků a ztrát (porovnání 6 měsíců) 30. červen červen v mil. USD, kromě údajů o akciích (neauditováno) Tržby za prodej výrobků Tržby za prodej služeb Výkony celkem Náklady vynaložené na prodej výrobků (7 900) (6 469) Náklady vynaložené na prodej služeb (1 321) (1 214) Celkem náklady na prodej (9 221) (7 683) Hrubý zisk Administrativní a ostatní náklady (2 333) (2 035) Ostatní příjmy (výdaje), netto Zisk před úročením a zdaněním Výnosové úroky a dividendy Nákladové úroky a další finanční náklady (115) (187) Zisk z pokračujících činností před odečtením daní a minoritních podílů Daň z příjmu (484) (322) Minoritní podíl (100) (78) Zisk z běžných činností Zisk (Ztráta) z ukončovaných činností, po zdanění 22 (61) Čistý zisk Zisk (ztráta) na kmenovou akcii: Zisk z běžné 0,56 0,30 Zisk (ztráta) z ukončovaných činností, po zdanění 0,01 (0,03) Čistý zisk 0,57 0,27 Průměrný počet kmenových akcií (v milionech) Zisk na zředěnou akcii: Zisk (ztráta) z běžné činnosti 0,54 0,29 Zisk (ztráta) z ukončovaných činností 0,01 (0,02) Čistý zisk 0,55 0,27 Průměrný počet zředěných akciích (v milionech) * Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností 11

12 ABB Ltd. Konsolidovaný výkaz zisků a ztrát (porovnání 3 měsíců) 30. červen červen v mil. USD, kromě údajů o akciích (neauditováno) Tržby za prodej výrobků Tržby za prodej služeb Výkony celkem Náklady vynaložené na prodej výrobků (4 220) (3 365) Náklady vynaložené na prodej služeb (706) (620) Celkem náklady na prodej (4 926) (3 985) Hrubý zisk Administrativní a ostatní náklady (1 193) (1 069) Ostatní příjmy (výdaje), netto 6 58 Zisk před úročením a zdaněním Výnosové úroky a dividendy Nákladové úroky a další finanční náklady (40) (112) Zisk z pokračujících činností před odečtením daní a minoritních podílů Daň z příjmu (260) (169) Minoritní podíl (60) (47) Zisk z běžných činností Zisk (Ztráta) z ukončovaných činností, po zdanění 18 2 Čistý zisk Zisk (ztráta) na kmenovou akcii: 0,31 0,17 Zisk z běžné 0,01 Zisk (ztráta) z ukončovaných činností, po zdanění Čistý zisk 0,32 0,17 Průměrný počet kmenových akcií (v milionech) Zisk na zředěnou akcii: Zisk (ztráta) z běžné činnosti 0,31 0,17 Zisk (ztráta) z ukončovaných činností 0,01 Čistý zisk 0,32 0,17 Průměrný počet zředěných akciích (v milionech) * Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností 12

13 ABB Ltd. Konsolidovaná rozvaha 30. červen, prosinec, v mil. USD, kromě údajů o akciích (neauditováno) Peníze Obchodovatelné cenné papíry a krátkodobé investice Pohledávky, netto Zásoby, netto Náklady příštích období Odložená daňová pohledávka Ostatní oběžná aktiva Aktiva určená k prodeji a v ukončovaných činnostech Celková oběžná aktiva Finanční pohledávky Budovy, stroje a zařízení, netto Goodwill Jiná nehmotná aktiva, netto Rezerva na důchody a pod. závazky Investice do ekvitně účtovaných společností Odložená daňová pohledávka/povinnost Ostatní aktiva Celková aktiva Závazky z obchodního styku Jiné závazky Krátkodobé půjčky a běžné splátky dlouhodobých půjček Přijaté zálohy Odložený daňový závazek Rezervy a jiné položky Časově rozlišené výdaje Závazky z kauzy azbest Pasiva určená k prodeji a v ukončovaných činnostech Celková krátkodobá pasiva Dlouhodobé závazky Důchody a jiné dávky zaměstnancům Odložený daňový závazek Závazky z kauzy azbest Jiné závazky Cizí kapitál Minoritní podíl Vlastní kapitál: Základní kapitál a dodatečně vložený kapitál Nerozdělený zisk Akumulovaná další souhrnná ztráta (1 868) (2 019) Mínus: Akcie v držení společnosti, za náklady ( akcií k 31. březnu (302) (104) 2007 a akcií k 31. prosinci 2006 Celkové vlastní kapitál Celková pasiva a vlastní kapitál * Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností 13

14 Konsolidovaný výkaz Cash Flow ABB Ltd (porovnání 6 měsíců) 30. červen červen 2006 v mil. USD (neauditováno) Provozní činnosti Čistý zisk Úprava o nepeněžní operace, změny pracovního kapitálu a jiné z provozních činností: Odpisy a amortizace Rezervy (149) 82 Důchody a další podobné dávky (12) (8) Odložené daně Čistý zisk z prodeje budov, strojů a zařízení (19) (46) Zisk z ekvitně účtovaných společností (39) (44) Minoritní podíly Ztráta z prodeje ukončovaných aktivit Jiné Změny provozních aktiv a pasiv: Obchodovatelné cenné papíry Pohledávky z obchodního styku (400) (252) Zásoby (587) (476) Závazky z obchodního styku Zálohy přijaté od zákazníků Jiná aktiva a pasiva, netto 285 (571) 193 (416) Čistá hotovost z provozních činností (použitá v provozních činnostech) Investiční činnosti Změny ve finančních pohledávkách Nákupy obchodovatelných cenných papírů a krátkodobých finančních aktiv (4 260) (1 919) (jiných než obchodních) Nákupy budov, strojů a zařízení a nehmotného majetku (284) (212) Akvizice podniků (bez obdržené hotovosti) (43) Příjmy z prodeje obchodovatelných cenných papírů a krátkodobých finančních aktiv (kromě obchodních) Příjmy z prodeje budov, strojů a zařízení Příjmy z prodeje podniků (bez vydané hotovosti) Čistá hotovost použitá v investičních činnostech 98 (196) Finanční činnosti Změny v úvěrování se splatností 90 dnů nebo méně 1 40 Zvýšení půjček Splátky půjček Vydané akcie Purschase of treasury shares Vyplacené dividendy Payments made upon bond conversion Payments made upon bond exhange (84) 153 (199) (449) (80) (203) (72) (114) Jiné (138) (48) Čistá hotovost z finančních činností (použitá ve finančních činnostech) (623) (411) Vliv změn směnných kursů na peníze a peněžní ekvivalenty Opravná položka k čisté změně peněz a peněžních ekvivalentů v aktivech (12) 17 určených k prodeji a v ukončovaných činnostech Čistá změna peněz a peněžního ekvivalentu pokračující činnosti 217 (81) Peníze a peněžní ekvivalenty na začátku období

15 Peníze a peněžní ekvivalenty na konci období Nákladové úroky Zaplacené daně Běžné akcie vydané za dlouhodobé závazky a časově rozlišené úroky Konsolidovaný výkaz Cash Flow ABB Ltd (porovnání 3 měsíců) leden březen 2007 leden březen 2006 v mil. USD (neauditováno) Provozní činnosti Čistý zisk Úprava o nepeněžní operace, změny pracovního kapitálu a jiné z provozních činností: Odpisy a amortizace Rezervy (144) (56) Důchody a další podobné dávky (5) (10) Odložené daně Čistý zisk z prodeje budov, strojů a zařízení (6) (37) Zisk z ekvitně účtovaných společností (10) (20) Minoritní podíly Ztráta z prodeje ukončovaných aktivit Jiné Změny provozních aktiv a pasiv: Obchodovatelné cenné papíry Pohledávky z obchodního styku (506) (177) Zásoby (118) (108) Závazky z obchodního styku Zálohy přijaté od zákazníků Jiná aktiva a pasiva, netto 173 (222) 108 (156) Čistá hotovost z provozních činností (použitá v provozních činnostech) Investiční činnosti Změny ve finančních pohledávkách Nákupy obchodovatelných cenných papírů a krátkodobých finančních aktiv (2 223) (676) (jiných než obchodních) Nákupy budov, strojů a zařízení a nehmotného majetku (160) (123) Akvizice podniků (bez obdržené hotovosti) (17) Příjmy z prodeje obchodovatelných cenných papírů a krátkodobých finančních aktiv (kromě obchodních) Příjmy z prodeje budov, strojů a zařízení Příjmy z prodeje podniků (bez vydané hotovosti) Čistá hotovost použitá v investičních činnostech Finanční činnosti Změny v úvěrování se splatností 90 dnů nebo méně (24) 17 Zvýšení půjček Splátky půjček Issuance of shares Purschase of treasury shares Vyplacené dividendy Payments made upon bond conversion Payments made upon bond exhange (58) 153 (199) (449) (42) (203) (72) (114) Jiné (104) (71) 15

16 Čistá hotovost z finančních činností (použitá ve finančních činnostech) (637) (436) Vliv změn směnných kursů na peníze a peněžní ekvivalenty Opravná položka k čisté změně peněz a peněžních ekvivalentů v aktivech (3) 12 určených k prodeji a v ukončovaných činnostech Čistá změna peněz a peněžního ekvivalentu pokračující činnosti Peníze a peněžní ekvivalenty na začátku období Peníze a peněžní ekvivalenty na konci období Nákladové úroky Zaplacené daně Běžné akcie vydané za dlouhodobé závazky a časově rozlišené úroky

17 v mil. USD (neauditováno) Konsolidované výkazy změn vlastního kapitálu ABB Ltd (neauditováno) Základní kapitál a dodatečně vložený kapitál Nerozdělený zisk Úprava o převodu cizích měn Nerealizovaný zisk (ztráta) z cenných papírů disponibilních k prodeji Úprava o minimální důchodové závazky Nerealizovaný zisk (ztráta) z derivátů, cenných papírů Celková akumulovaná jiná souhrnná ztráta Vlastní akcie Celkový vlastní kapitál Zůstatek k 1. lednu (1 756) 1 (214) 7 (1 962) (136) Souhrnný zisk: Čistý zisk Opravná položka na převody cizích měn Účinek změny tržní hodnoty cenných papírů disponibilních k prodeji, (6) (6) (6) bez daně Opravné položky na minimální důchodové závazky, bez daně (16) (16) (16) Změny odvozených papírů kvalifikovaných jako deriváty cash flow, bez daně Celkový souhrnný zisk 739 Shares issued to Asbestos Pl Trust (CE Settlement Shares) Výplata dividend (203) (203) Pobídkové plány pro zaměstnance 7 7 Operace s vlastními akciemi (6) 6 Vyměnitelné dluhopisy Call Otions Zůstatek k 30. červnu (1 668) (5) (230) 109 (1 794) (105) 5380 Konsolidované výkazy změn vlastního kapitálu ABB Ltd (neauditováno) v mil. USD (neauditováno) Základní kapitál a dodatečně vložený kapitál Nerozdělený zisk Úprava o převodu cizích měn Nerealizovaný zisk (ztráta) z cenných papírů disponibilních k prodeji Úprava o minimální důchodové závazky Nerealizovaný zisk (ztráta) z derivátů, cenných papírů Celková akumulovaná jiná souhrnná ztráta Vlastní akcie Celkový vlastní kapitál Zůstatek k 1. lednu (1 462) (2) (629) 74 (2 019) (104) Souhrnný zisk: Čistý zisk Opravná položka na převody cizích měn Účinek změny tržní hodnoty cenných papírů disponibilních k prodeji, bez daně Opravné položky na minimální důchodové závazky, bez daně Změny odvozených papírů kvalifikovaných jako deriváty cash flow, (11) (11) (11) bez daně Celkový souhrnný zisk Shares issued Výplata dividend (449) (449) Pobídkové plány pro zaměstnance Operace s vlastními akciemi (1) (198) (199) Vyměnitelné dluhopisy Call options 6 6 Zůstatek k 30. červnu (1 312) (619) 63 (1 868) (302)