Soustružnické nástroje

Transkript

1 Polotovary pro vybruš. nástrojů Nástroje k upichování a zapichování Nástroje k soustružení závitů Nože a vrtná dláta Držáky plátků Vrtací tyče Otočné destičky Rýhovací nástroje Vykružovací zařízení Minimální množství mazací systémy Hadice na chladivo Maziva a koncentráty Zařízení na míchání emulzí Refraktometry Maz na závity Ochranné štíty na třísky Háček na odstraňování třísek

2 Naši dodavatelé soustružnických nástrojů: ß ; F d. * a Při objednání uvádějte vždy počet kusů.

3 Info Přehled vnějších držáků s mechanickým upnutím Systém upínání S Typ SCLCR/L 95 SDJCR/L 93 SDNCN 62,5 SRDCN 9 SSDCN 45 Pro otočné destičky CC.. DC.. DC.. RC.. SC.. Číslo položky Strana v katalogu Typ STGCR/L 9 SVJBR/L 93 SVJCR/L 93 SVHCR/L 17,5 SVVCN 72,5 Pro otočné destičky TC.. VB.. VC.. VC.. VC.. Číslo položky Strana v katalogu Systém upínání C Typ CKJNR/L 93 Pro otočné destičky KNUX Číslo položky Strana v katalogu Systém upínání P Typ PCBNR/L 75 PCKNR/L 75 PCLNR/L 95 PWLNR/L 95 PSSNR/L 45 Pro otočné destičky CN.. CN.. CN.. WN.. SN.. Číslo položky Strana v katalogu Typ PSDNN 45 PTGNR/L 9 PDJNR/L 93 Pro otočné destičky SN.. TN.. DN.. Číslo položky Strana v katalogu Systém upínání M Typ MTJNR/L 93 MVJNR/L 93 MWLNR/L 95 Pro otočné destičky TN.. VN.. WN.. Číslo položky Strana v katalogu Info Systém upínání S Přehled vrtacích tyčí Typ SCLCR/L 95 STFCR/L 9 SDUCR/L 93 SDQCR/L 17,5 SVUCR/L 93 Pro otočné destičky CC.. TC.. DC.. DC.. VC.. Číslo položky Strana v katalogu Typ SVQCR/L 17,5 Pro otočné destičky VC.. Číslo položky Strana v katalogu Systém upínání P Typ PCLNR/L 95 PDUNR/L 93 PWLNR/L 95 Pro otočné destičky CN.. DN.. WN.. Číslo položky Strana v katalogu

4 Info Normové označení držáků s mechanickým upnutím ISO (l) 1 SYSTÉM UPNUTÍ 2 TVAR DESTIČKY 4 ÚHEL HŘBETU W S T P C N B C D E S M K V R C P P1 C2 L3 N4 R5 3 ÚHEL NASTAVENÍ Symbol Tvar Symbol Tvar Symbol Tvar A J V 5 SMĚR ŘEZÁNÍ K W B L X Speciální R M C D N H E R Q F S N G T U L 18.4

5 Info Normové označení držáků s mechanickým upnutím ISO (li) 6 VÝŠKA STOPKY 7 ŠÍŘKA STOPKY M DÉLKA DRŽÁKU 9 DÉLKA ŘEZNÉ HRANY L (mm) Symbol L (mm) Symbol 32 A 16 N 4 B 17 P 5 C 18 Q 6 D 2 R 7 E 25 S 8 F 3 T 9 G 35 U 1 H 4 V 11 J 45 W 125 K 5 Y 14 L Speciální X 15 M 18.5

6 Info Normové označení vrtacích tyčí ISO 1 VRTACÍ TYČ 2 STOPKAØ 3 DÉLKA DRŽÁKU 4 SYSTÉM UPNUTÍ S Ocelová stopka A Ocelová stopka s IKZ AH Stopka HSS s IKZ C Stopka ze ze slinutého karbidu E Stopka ze ze slinutého karbidu s IKZ K 125 U 35 M 15 V 4 Q 18 W 45 R 2 Y 5 S 25 X Speciální T 3 P S C M S1 322 S3 C4 T5 F6 P7 R TVAR DESTIČKY W S T 6 ÚHEL NASTAVENÍ L K 7 ÚHEL HŘBETU N B C D E U Z K V R F Q C P 8 SMĚR ŘEZÁNÍ 9 DÉLKA ŘEZNÉ HRANY 1 PŘÍDAVNÉ ÚDAJE R Tyto údaje nejsou součástí normy a jsou tak ponechány na vůli poskytovatele. L 18.6

7 Info Držák pro otočné destičky a vrtací tyče podle ISO Podle ISO, k vnějšímu a vnitřnímu opracování. K použití na NC a CNC řízených obráběcích strojích, ale také k použití na obvyklých soustruzích. Obráběcí nástroje, které lze opatřit břity z tvrdokovu různého druhu a tvaru a také s tvrdokovem s vrstvou TiN, TiC- a Al-O-N nabízejí specifická řešení pro téměř všechny obráběcí úkoly. Řezné podmínky a řezný výkon l se optimalizují. Spektrum různých utvářečů třísek umožňuje krátké lámané třísky, což je předpoklad pro použití na moderních obráběcích strojích s uzavřeným pracovním prostorem. Držáky pro otočné destičky a vrtací tyče podle ISO lze dodat se 4 systémy upnutí: System S Pro otočné destičky se středovým otvorem. Upevnění centrálním šroubem. System C Pro otočné destičky bez otvoru (destičky DIN 4968). Upevnění jen upínací příložkou. System P Pro otočné destičky se středovým otvorem. Upevnění upínací pákou. System M Pro otočné destičky se středovým otvorem. Upevnění klínovou příložkou. 18.7

8 Info Normové označení otočných destiček ISO (l) 1 TVAR 2 ÚHEL HŘBETU 4 TYP W S T A G M N B C D E R B T.H K V R C P Speciální Z,X C1 N2 M3 G4 3 TOLERANCE Vnitřní kruh Průměr Tolerance m d M U M U 6.35 ±.8 ±.13 ±.5 ± ±.8 ±.13 ±.5 ±.8 Třída tolerance m t d A ±.5 ±.25 ±.25 G ±.25 ±.13 ±.25 M ±.8 - ±.18 ±.13 ±.5 - ±.13 U ±.13 - ±.38 ±.13 ±.8 - ± ±.13 ±.2 ±.8 ± ±.15 ±.27 ±.1 ± ±.15 ±.27 ±.1 ± ±.18 ±.38 ±.13 ± ±.18 ±.38 ±.13 ±

9 Info Normové označení otočných destiček ISO (li) 6 TLOUŠŤKA 7 ZAOBLENÍ HRANY 8 SMĚR ŘEZÁNÍ 9 OZNAČENÍ UTVÁŘEČE TŘÍSEK 1 = = 4.76 T1 = = = = = = 7.94 T3 = = 9.52 = ostrý 2 =.2 mm 4 =.4 mm 5 =.5 mm 8 =.8 mm 12 = 1.2 mm 16 = 1.6 mm 2 = 2. mm 24 = 2.4 mm 32 = 3.2 mm R L Pravé provedení Levé provedení ( ) 7 R8 9 5 DÉLKA ŘEZNÉ HRANY Vnitřní kruh (mm) C D E R S T V W K

10 Info Výběr kvality tvrdokovu Technické informace o otočných destičkách ISO (l) ISO Druh Materiál Oblast ISO Doporučená oblast použití P Ocel P1-P2 Vysoce oděruvzdorný druh pro malé až střední průřezy třísky, HC761 K GG, GGG K15-K25 vysoké řezné rychlosti za dobrých podmínek P Ocel P1-P3 Oděruvzdorný druh pro malé až velké průřezy třísky, HC762 K GG, GGG K25-K35 střední až vysoké řezné rychlosti za dobrých až středních podmínek Velice tuhý druh pro malé až velké průřezy třísky, střední řezné rychlosti P HC763 Ocel P2-P4 za středních a špatných podmínek M VA M1-M2 Vysoce oděruvzdorný druh pro malé až střední průřezy třísky, HC751 P Ocel P15-P25 vysoké řezné rychlosti za dobrých podmínek M VA M1-M3 Oděruvzdorný druh pro malé až velké průřezy třísky, HC752 S Těžko obrobitelné materiály S15-S25 střední až vysoké řezné rychlosti za dobrých až středních podmínek M VA M2-M4 Vysoce oděruvzdorný druh pro malé až střední průřezy třísky, HC753 S Těžko obrobitelné materiály S25-S35 vysoké řezné rychlosti za dobrých podmínek N Hliník, měď N5-N15 Oděruvzdorný druh pro malé až střední průřezy třísky, HC631 M VA M1-M5 střední řezné rychlosti za dobrých podmínek Oděruvzdorný druh pro malé až střední průřezy třísky, N HW631 Hliník, měď, plasty N5-N15 střední řezné rychlosti za dobrých podmínek Geometrie pomůcka pro výběr ISO Zpracování Hloubka řezu mm P K M N S Posuv mm / otáčky Geometrie negativní WP Geometrie pozitivní WP Obrábění načisto,5-2,,1-,3 FP FP střední opracování 1,5-5,,2-,5 MP MP Hrubování 5,-15,,5-1,5 RP - Obrábění načisto,5-2,,1-,3 MP - střední opracování 1,5-5,,2-,5 RP MP Hrubování 5,-15,,5-1,5 RP MP Obrábění načisto,5-2,,1-,3 FM - střední opracování 1,5-5,,2-,5 MM MP Hrubování 5,-15,,5-1,5 RM - Obrábění načisto,5-2,,1-,3 - MN střední opracování 1,5-5,,2-,5 - MN Hrubování 5,-15,,5-1,5 - - Obrábění načisto,5-2,,1-,3 FM - střední opracování 1,5-5,,2-,5 MM MP Hrubování 5,-15,,5-1,5 RM - další vlivy Geometrie negativní WP Geometrie pozitivní WP Přerušení řezu RP MP Sklon k vibracím FP/FM FP nestálé poměry na stroji FP/FM FP Kopírování FP/MP/FM/MM FP/MP/FM/MM Geometrie Wiper pro vysoké hodnoty posuvu s velice dobrým povrchem možný dvojitý posuv při stejné kvalitě povrchu Geometrie pomůcka pro výběr Wiper ISO Zpracování Hloubka řezu mm P K Posuv mm / otáčky Geometrie negativní WP Geometrie pozitivní WP Obrábění načisto,8-2,,15-,4 WP WP střední opracování 1,5-4,,3-,7 WP WP Obrábění načisto,8-2,,15-,4 WP WP střední opracování 1,5-4,,3-,7 WP WP další vlivy Geometrie negativní WP Geometrie pozitivní WP Přerušení řezu WP WP Sklon k vibracím - - nestálé poměry na stroji - - Kopírování - - Dodržujte prosím montážní polohu otočných destiček a nasměrování držáku: CNMG, CCMT a WNMG používejte pouze v držáku s úhlem náběhu 95! Efekt WIPER se uplatní pouze při podélném a čelním soustružení! 18.1

11 Info Technické informace o otočných destičkách ISO (li) Směrné hodnoty řezných dat ISO Materiál Podmínky Řezná rychlost v c (m/min) P M K N S nelegovaná uhlíková ocel negativní otočná destička pozitivní otočná destička HC761 HC762 HC763 HC751 HC752 HC753 HC761 HC762 HC763 HC752 HC753 HC631 HC631,5-,25% C ,25-,55% C ,55-,8% C nízkolegovaná ocel nekalená zušlechtěná vysoce leg. ocel žíhaná Nástrojová ocel nerez ocel GG GGG Temperovaná litina Hliníkové slitiny k tváření Hliníkové slévárenské slitiny Měď a slitiny mědi (bronz/mosaz) Nekovové materiály Žáropevné slitiny Slitiny titanu martenzitická/feritická austenitická nízká pevnost v tahu vysoká pevnost v tahu feritická perlitická křehká houževnatá nevytvrditelné vytvrditelné do 12% Si, nevytvrditelné do 12% Si, vytvrditelné Automatové slit., Pb > 1% Mosaz, červený kov Bronz, měď bez olova Elektrolytická měď Duroplasty, vlákny zpevněné plasty Tvrzená pryž Na základě Fe Na základě Ni nebo Co žíhané vytvrzené žíhané vytvrzené odlévané Čistý titan Slitiny Alpha + Beta, vytvrzené

12 Info ß Technické informace o otočných destičkách ISO Povrstvené druhy tvrdokovů: H 42 H 45 H 6 (HC - P3) Povrstvené s několika vrstvami, vynikající tuhost. Střední až hrubé obrábění, také nerez ocele, také vyšší řezné rychlosti. (HC - P25) S vrstvou TiCN.Uhlíková ocel, nerez ocel, legovaná ocel, nástrojová ocel. (HC - P15) Keramické vícevrstvé vrstvy Al-O-N. Vynikající odolnost proti oděru a vápnu. Univerzální druh pro běžné obrábění. Nepovrstvené druhy tvrdokovů: H 12 (HW - P25) Vynikající poměr otěruvzdornosti a tuhosti ve střední oblasti obrábění ocele. H 2 (HW - K15) Dobrá tuhost a stabilita. Univerz. obrábění křehkých litinových materiálů, soustružení nežel. kovů (slitiny Al a Cu) a plastů. H 25-ALU Velice vhodné pro obrábění načisto hliníku. Cermet: H 5 (HT - P1) Pro soustružení načisto ocele a tvárné litiny při středních až vysokých řezných rychlostech a posuvech. Nízká náchylnost k zanášení, možné i dobré zpracování nerez ocele. P nelegovaná a legovaná ocel a ocelolitina nerez ocel, feritická ocel a ocelolitina M nerez ocel, austenitická ocel a ocelolitina K Šedá litina, temperovaná a tvárná litina neželezné kovy, plasty DIN ISO 513 P1 P1 P2 P3 P4 P5 M1 M2 M3 M4 K1 K1 K2 K3 HC tvrdokov povrstveno H 42 H 42 H 42 H 45 H 45 HW tvrdokov nepovrstveno HT Cermet H 12 H 5 H 5 H 2 H

13 Info H1T HW-K15 Popis druhů a přehled utvářečů třísky Tuhost Odolnost proti oděru Vlastnosti/: Ideálně vhodné pro hliník Vysoká odolnost proti oděru Vysoká tepelná odolnost Nízký sklon k uváznutí AMZ HC-K1 Tuhost Odolnost proti oděru Vlastnosti/: Ideálně vhodné pro hliník, litina Nízký sklon k uváznutí CTCP125 HC-P25 HC-M2 HC-K3 Tuhost Odolnost proti oděru Vlastnosti/: Ideálně vhodné na ocelové materiály a lité materiály Vysoká odolnost proti oděru Vysoká tuhost CTPM125 HC-P35 HC-M25 CTP5115 HC-M15 HC-S15 Přehled utvářečů třísky soustružení Tuhost Odolnost proti oděru Tuhost Odolnost proti oděru Vlastnosti/: Ideálně vhodné na ušlechtilé ocele a vysokolegované materiály Vysoká odolnost proti oděru Vysoká tuhost Vlastnosti/: Ideálně vhodné na titan, slitiny titanu, žáropevné a vysoce žáropevné ocele Velice vysoká odolnost proti oděru 23 scharf ostré SF CF SMF SM M25 F3 M55 TF M3 TMF zunehmende narůstající šířka Fasenbreite fazetky (Schneidkantenstabilität) (pevnost řezné hrany) F M5 M M6 M7 R28 R58 R abnehmender klesající úhel čela Spanwinkel (řezný výkon) (Schnittigkeit) R88 robustní 18.13

14 Gravírovací rydla Polotovary pro vybruš. nástrojů Nástroje k upichování a zapichování Gravírovací rydla (jednobřité frézy) S předbroušeným profilem. K opracování zušlechtěné oceli a oceli s příměsí chromu a niklu. Ke gravírování písma a ke kopírovacímu frézování kontur atd Profil A Kvalita HSS-EW 9 Co 1 (1 % kobaltu) Profil A Kvalita HM K Profil D 6 Kvalita HM K 1. HSS-E HM K Doporučená řezná rychlost v m/min. Gravírovací rydlo Směrné hodnoty pro Materiál Ocel Tvrdokov K 1 Úhel podbroušení Litina, ocelolitina Ocel do 9 N/mm Ocel nad 9 N/mm Mosaz, hliník Plasty (astralon, plexisklo, resopal atd.) Lehký kov, měď, zlato, stříbro HM K1 l 2 l d 1 HSS-E d 1 l 1 l mm mm mm 2,5 4 6 (7,9) , , , (18,5) (28,6) (38,5) Kulaté. Celé kalené, ze všech stran broušené do roviny. Po přibroušení do požadovaného tvaru ihned připraveny k použití. HM-K1 HM-K1 d 1 l 1 l mm mm mm 2,5 4 3 (8,6) , , , , , , , , , (89,5) 19 Vysoce výkonné polotovary pro vybruš. nástrojů DIN 4964 A Kvalita HSS (EW 9 Co 1 - kobalt 1%). HSS-E 182 HSS-E Ø x l 182 mm 4 x 1 6, x 1 (7,2) 15 6 x 1 9, x 8 (1,3) 11 8 x 1 11, x 16 17, x 8 (1,2) 115 HSS-E Ø x l 182 mm 1 x 1 12, x 125 (16,5) x 16 2, x 2 24, x 1 19, x 16 (3,5) x 125 (27,4) 127 HSS-E Ø x l 182 mm 16 x 125 (32,3) x 16 41, x 2 53, x 16 (64,) x 2 (79,5) Kulaté. Broušené, tolerance h5. Po přibroušení do požadovaného tvaru ihned připraveny k použití. Ke gravírování a kopírování ve výrobě nářadí a forem. Vysoce výkonné polotovary pro vybruš. nástrojů VHM Kvalita Celotvrdokov K1/K VHM Ø x l 1821 mm 3 x 1 7, x 1 9, x 1 13, x 1 16,5 14 VHM Ø x l 1821 mm 8 x 1 25, x 1 (37,1) x 1 (45,3)

15 Inklusive 1823 Hranaté. Celé kalené, ze všech stran broušené do roviny. Po přibroušení do požadovaného tvaru ihned připraveny k použití. Vysoce výkonné polotovary pro vybruš. nástrojů DIN 4964 B Kvalita HSS (EW 9 Co 1 - kobalt 1%). HSS-E 1823 HSS-E š x v x d 1823 mm 4 x 4 x 8 5, x 5 x 63 5, x 5 x 1 6, x 6 x 63 6, x 6 x 8 7, x 6 x 1 9, x 6 x 16 9, x 8 x 63 8, x 8 x 8 1, x 8 x 1 13, x 8 x 16 21, x 8 x 2 25, 116 HSS-E š x v x d 1823 mm 1 x 1 x 63 9, x 1 x 8 13, x 1 x 1 16, x 1 x , x 1 x 16 26, x 1 x 2 34, x 12 x 8 17, x 12 x 1 21, x 12 x , x 12 x 16 35, x 12 x 2 43, x 14 x ,3 129 HSS-E š x v x d 1823 mm 14 x 14 x 2 56, x 16 x 1 31, x 16 x , x 16 x 16 49, x 16 x 2 63, x 2 x , x 2 x 16 65, x 2 x 2 82, x 25 x 16 (119,) x 25 x 2 146, x 25 x 25 (161,) Hranaté. Celé kalené, ze všech stran broušené do roviny. Po přibroušení do požadovaného tvaru ihned připraveny k použití. Vysoce výkonné polotovary pro vybruš. nástrojů DIN 4964 D Kvalita HSS (EW 9 Co 1 - kobalt 1%). HSS-E 1825 HSS-E š x v x d 1825 mm 1 x 4 x 1 14, x 4 x 16 22, x 5 x 1 19, x 5 x 16 24, x 6 x 1 15, x 6 x 16 (23,) x 8 x 1 2, x 8 x 16 (31,3) 111 HSS-E š x v x d 1825 mm 12 x 8 x 2 (34,7) x 8 x 1 (29,6) x 8 x 16 38, x 8 x 2 (48,) x 1 x 16 4, x 5 x 1 24, x 5 x 16 36, x 1 x 16 53,5 121 HSS-E š x v x d 1825 mm 2 x 1 x 2 65, x 12 x 16 59, x 12 x 2 (73,) x 16 x 2 92, x 16 x 2 (114,) x 1 x 2 (12,) Držák upichovacího nože S upínací příložkou pro boční upnutí nože. K odpichování a zapichování vnějších kruhových drážek pro pojistné kroužky. Poznámka: Velikost AE pro přímé upnutí speciálních nožů kat.č Velikost b x a x l 1 d 1812 mm mm A 11, x 16 x , 11 A 11, x 18 x ,5 12 A I/II a 14,5 x 22 x , 13 A III a 18, x 27 x , 14 AE 11, x 18 x , 15 d l 1 b a 18.15

16 Nástroje k upichování a zapichování Nástroje k soustružení závitů Upichovací nože 1814 Kvalita HSS, jakostní třída F (12% wolfram, 5% kobalt) Kvalita S řeznou destičkou z tvrdokovu P L F 1814 HSS/F HM/P2 E x F/F 1 x L Pro držák mm velikost 8, x 2,2 x 75 A 19,3 11 1, x 2,7 x 1 A 22, , , x 4/3 x 15 A I/II a 34,3 13 (17,) 13 18,5 x 5/4 x 15 A III a 44,7 14 (145,) 14 L E F E F Zapichovací nůž a vložka 1811 Zapichovací nůž Na zápichy pojistných kroužků, tolerance H11, k držáku AI/IIa příp. AE (kat.č příp. 15). Kvalita HSS, jakostní třída F (12% wolfram, 5% kobalt) Vložka Poznámka: Nože na zápichy pojistných kroužků A,9 až A 2,15 lze upnout přímo v držáku AE nebo pomocí tohoto distančního kusu v držáku AI/IIa. Nože A 2,65 až A 5,15 lze uchytit přímo do držáku AI/IIa. E F HSS/F Vložka Velikost Pro šířku nákružku F E Délka nože mm mm mm mm A,9,8, , 11 41,2 11 A 1,1 1, 1, , 12 A 1,3 1,2 1, , 13 A 1,6 1,5 1, , 14 A 1,85 1,75 1, , 15 A 2,15 2, 2, , 16 A 2,65 2,5 2, ,5 17 A 3,15 3, 3, ,5 18 A 4,15 4, 4, ,5 19 A 5,15 5, 5, (78,5) Držák nože na vnější závity Pružné, aby se zabránilo zlomení nože na závity při přetížení nebo zaháknutí. Výkyvná hlava pro snadné nastavení úhlu stoupání na každé stoupání závitu, pro a závit (fixace doraz. šroubem). Poznámka: Nůž brousit pouze z čelní strany stejný profil, broušení úhle řezu dle měrky čelního řezu, která se dodává ke každému držáku, jinak chyba na základním profilu l 1 a Velikost a x b x l 1 d 1815 mm mm FG I 1 x 22 x (32,) 11 FG II 13 x 29 x (355,) 12 d b 18.16

17 Inklusive Závitové ocele Na metrické závity ISO 6. Kvalita HSS, jakostní třída F (12% wolfram, 5% kobalt) Na závity Whitworth 55. Kvalita HSS, jakostní třída F (12% wolfram, 1% kobalt). Poznámka: Nůž brousit pouze z čelní strany stejný profil, broušení úhle řezu dle měrky čelního řezu, která se dodává ke každému držáku, jinak chyba na základním profilu /HSS/F 55 /HSS/F Stoupání do Stoupání do Délka oceli Pro držáky mm stup/palec mm velikost 3 8, 42 F I 76, , ,5 5 F II 9,5 12 (9,5) Držák soustružnického nože K vnitřnímu opracování. Pro upnutí kulatých a čtyřhranných polotovarů kat. č a vyvrtáváků kat. č d Typ Pro polotovary Pro polotovary a x b x l 1 d 182 velikost čtyřhranné mm kulaté Ø mm mm mm KD 8 8 x x 12 x 12 1,5 (137,) 11 KD 1 1 x x 12 x 12 1,5 (137,) K upínání vyvtávacích tyčí se stopkou (kat.č ). Na díry od 3 mm. Držák na vyvrtávací nože Pro nože: Velikost 1-5 normální a prodloužené. a l 1 b Pro nože: Velikost 1-6 normální a prodloužené. Velikost 1-5 Ø stopky 1 mm. Velikost a x b Upínací otvory D + E l 1 Výška řezné hrany 1822 mm mm mm mm B 8 12 x , 58,5 11 B 1 15 x ,5 79,5 12 a b D l 1 E Vyvrtávací hrubovací nože Tvar g. Na průchozí díry. Kvalita HSS, jakostní třída H (11% wolfram, 1% kobalt) Normální Prodloužené. Celková délka l 1 = 125 mm HSS/H dlouhé HSS/H Velikost a l 1 b d mm mm mm mm (37,) ,8 12 (59,5) ,9 13 (62,) (45,5) 14 (65,) , 15 (76,) (75,) 16 (97,) 26 a a b b l 1 l 1 d d 18.17

18 Nástroje k upichování a zapichování Nástroje k soustružení závitů Vyvrtávací rohové nože Tvar f. Na slepé díry. Kvalita HSS, jakostní třída H (11% wolfram, 1% kobalt) Normální Prodloužené. Celková délka l 1 = 125 mm HSS/H dlouhé HSS/H Velikost a l 1 b d mm mm mm mm , 11 (56,5) ,8 12 (59,5) , , , , , 15 76, , Nože na vnitřní závity Kvalita HSS, jakostní třída H (11% wolfram, 1% kobalt) Normální, na metrické závity ISO Normální, na závity Whitworth a d 6 b l 1 6 /HSS/H 55 /HSS/H Velikost a l 1 b d Stoupání do Stoupání do mm mm mm mm mm stup/palec , - (38,1) , - (4,9) , ,7 13 (41,7) , ,5 14 (47,5) , , , , ,5 16 (78,5) Vnitřní zapichovací nože Tvar h, normální, na šířku drážky 1,1 mm. Kvalita HSS, jakostní třída H (11% wolfram, 1% kobalt). Poznámka: Normální šířka zápichu 1,1 mm HSS/H Velikost a l 1 b d mm mm mm mm , , , , , ,5 16 a b l 1 d 18.18

19 Inklusive Držák vyvrtávacího nože K upínání vrtacích tyčí v prizmat. uchycení držáku. Pro vrtací tyče kat.č b a Pro Držák a x b Délka Pro vrtací tyče d velikost mm mm mm B 1 2 x ,5 11 B 1a/2 27 x (75,) 12 B 2a/2b/3 4 x (123,) Vrtací tyče K našroubování řezných hlav kat.č Pro držák kat.č Velikost Pro otvory Výška řezné hrany Vrtací tyče Ø Délka od mm mm mm mm B ,5 11 B 1a ,5 12 B ,5 13 B 2a ,6 14 B 2b (44,6) 15 B (44,6) Vyvrtávací hlavy K našroubování na vrtací tyče kat.č Kvalita HSS, jakostní třída F (12% wolfram, 5% kobalt) Tvar f, zahnutý nůž k vnitřnímu soustružení děr se dnem a čelnímu soustružení Tvar g, hrubovací nůž k vnitřnímu soustružení průchozích děr. a a R R l 2 d 1 d1 d 2 d Tvar f/hss/f Tvar g/hss/f Pro vrtací tyč a pro Ø l 2 R d 2 d 1 Vrtací tyč mm od mm mm mm mm B , 11,5 1 43, ,8 11 B 1a ,3 13, , 12 (55,) 12 B , 16, 13 (64,) 13 (64,) 13 B 2a ,5 18, 2 (75,5) 14 (75,5) 14 B 2b ,5 2,2 2 (91,) 15 B ,8 21,5 2 (15,) 16 (15,) 16 Pro výkon je důležitá kvalita. Například s vrtací tyčí od společnosti ATORN. pro oboustranné závitové břitové destičky Podložka s antivibrační geometrií přihlášeno k patentování Pro výkon je důležitá kvalita 18.19

20 Soustružnické nože Nástroje k upichování a zapichování Vyvrtávací hlavy z tvrdokovu K našroubování na vrtací tyče kat.č Kvalita HM-P 2. a d 1 d Tvar f, zahnutý nůž k vnitřnímu soustružení děr se dnem a čelnímu soustružení Tvar g, hrubovací nůž k vnitřnímu soustružení průchozích děr. a R R l 2 d1 d l 2 Tvar f/p2 Tvar g/p2 Pro vrtací tyč a pro Ø l 2 R d 2 d 1 Vrtací tyč mm od mm mm mm mm B , 11,5 1 (79,5) 11 B 1a ,3 12,5 13 (92,5) 12 B , 16, 13 (98,) 13 (96,5) 13 B 2a ,5 18, 2 (114,) 14 B 2b ,5 2,2 2 (124,) 15 (121,) 15 B ,8 21,5 2 (142,) Nože na vnitřní závity Na metrické závity ISO 6. K našroubování na vrtací tyče kat.č Kvalita HSS, jakostní třída F (12% wolfram, 5% kobalt). a R 6 6 /HSS/F Pro vrtací tyč a otvor l 2 R d 2 d 1 Vrtací tyč Stoupání závitu do Stoupání závitu do 1831 od mm mm mm mm mm mm Stup/palec B , 11, ,5 (46,7) 11 B 1a ,3 12, , (58,5) 12 B , 15, , 68,5 13 B 2a ,5 17, 2 7 3,5 (79,5) 14 B 2b ,5 2, , (96,) 15 B ,8 21, ,5 11, 16 l 2 d 1 d Nože na vnitřní závity Na trapéz. závity. K našroubování na vrtací tyče kat.č Kvalita HSS, jakostní třída F (12% wolfram, 5% kobalt) TR/HSS/F Pro vrtací tyč min. Ø jádra Stoupání mm mm B (83,) 11 B 1a 18 4 (14,) 12 B , 13 B 2a 24 6 (145,) 14 B (196,)

21 Inklusive Sortiment zapichovacích nástrojů Se 2 břity na každé otočné destičce pro extrémně malé zapichování. Obsah sady: 1 držák,, 12 x 12 x 12 mm, po 1 zapich.otočné destičce,9 / 1,1 / 1,3 / 1,6 / 1,85 mm. V pouzdře, vč. klíče TORX T8. Na pojistné drážky. Kvalita Otočné destičky P 25 PVD/s vrstvou TiN Stahovací šrouby pro sortiment zapichovacích nástrojů (kat.č ), zapichovací držák (kat.č. 1813) a zapichovací vrtné tyče (kat.č ) Obsah sady Velikost TORX velikost a 7 díly , 21 - M 3 x 8 T 8 1 ks. 4, Vnější držák pro zapichování Pro zapichovací otočné destičky kat.č Pravé Označení držáku A L 1813 mm mm THE ,5 12 THE ,5 13 THE , Pro zapichovací otočné destičky kat.č Zapichovací vrtací tyč, levá Označení držáku d h L L 1 L 2 F D min mm mm mm mm mm mm mm THI , ,34 38,1 146, Zapichovací otočné destičky Na pojistné drážky. Vhodné k sortimentu kat.č Kvalita P 25 PVD/s vrstvou TiN P 25/TiN W +,2/ T mm mm a,5 2,54 1 ks. 24,1 21,7 2,54 1 ks. 24,1 211,8 2,54 1 ks. 24,1 212,9 2,54 1 ks. 24, ,1 6, 1 ks. 23, ,3 6, 1 ks. 24, ,6 6, 1 ks. 24, ,85 6, 1 ks. 24,

22 Nástroje k upichování a zapichování 1832 Pravořezné, s vnitřním chlazením. Kvalita Řezné vložky HC8615/s vrstvou TiN Sada řezných nástrojů mini-bore 1 K vnitřnímu vyvrtávání, vnitřnímu soustružení a srážení hran. K vnitřnímu opracování od průměru díry 3 mm. Sada vyvrtávacích nástrojů mini-bore Sada řezných nástrojů mini-bore 2 K vnitřnímu zapichování. K vnitřnímu opracování od průměru díry 4 mm Sada řezných nástrojů mini-bore 3 K vnitřnímu vyvrtávání. K vnitřnímu opracování od průměru díry 3 mm mini-bore 1 Obsah sady Označení Otvor Ø Hloubka Upich. Upich. Obr. mm otvoru mm hloubka mm šířka mm 1x upínací držák D x upínací držák D x klič s čepem x řezná vložka R A 1x řezná vložka R A 1x řezná vložka R F 1x řezná vložka R A 1x řezná vložka R A 1x řezná vložka R ,8 2, E 1x řezná vložka R ,8 1,5 E 1x řezná vložka R , 2, E 1x řezná vložka R , 1,5 E 1x řezná vložka R ,8 1, E Obr. A mini-bore 2 Obsah sady Označení Otvor Ø Hloubka Upich. Upich. Obr. mm otvoru mm hloubka mm šířka mm 1x upínací držák D x upínací držák D x klič s čepem x řezná vložka R ,8 2, E 1x řezná vložka R ,8 1,5 E 1x řezná vložka R , 2, E 1x řezná vložka R , 1,5 E 1x řezná vložka R ,8 1, E Obr. E mini-bore 3 Obsah sady Označení Otvor Ø Hloubka Upich. Upich. Obr. mm otvoru mm hloubka mm šířka mm 1x upínací držák D x upínací držák D x klič s čepem x řezná vložka R A 1x řezná vložka R A 1x řezná vložka R A 1x řezná vložka R A Obr. F 1832 mini-bore 1 428, 11 mini-bore 2 (38,) 12 mini-bore 3 (261,)

23 Inklusive Držák plátků se 2 Ø upnutí. Vnitřní přísun chladící kapaliny. Zabudovaný hloubkový doraz pro exaktní reprodukovatelnost. Pro řezné vložky kat.č Držák plátků pro systém mini-bore Model Pro řeznou vložkku Ø Ødg6 L 2 L 3 L 4 h mm mm mm mm mm mm D 4/ ,3 89, D 4/ , 91, D 4/ , (97,5) D 6/ , 94, D 6/ , 97, S válcovitou stopkou a boční upínací plochou k uchycení v upínacím držáku. K vnitřnímu soustružení od Ø otvoru,6 mm. Kvalita Tvrdokov nejjemnější zrnitosti HC8615/s vrstvou TiN. Řezné vložky pro systém mini-bore Pravořezné, pro držák plátků D a D (kat. č ) Levořezné, pro držák plátků D a D (kat. č ). VHM TiN Pravořezné, pro držák plátků D, D a D (kat. č ) Levořezné, pro držák plátků D, D a D (kat. č ). Model Ø h6 f d a L L 1 t max. D min. R mm mm mm mm mm mm mm mm mm R/L ,4,5 2 2,8,6,4 (27,7) 11 (27,4) 11 R/L ,4,5 2 3,8,6,4 (28,6) 12 (28,3) 12 R/L ,15 1,3 19 5,1 1,5,5 (26,4) 13 (26,2) 13 R/L ,15 1,3 24 1,1 1,5,5 (27,) 14 (26,8) 14 R/L ,5 1,7 19 5,1 2,,5 (22,4) 15 (22,4) 15 R/L ,5 1,7 24 1,1 2,,5 23,1 16 (23,) 16 R/L ,5 1, ,1 2,,5 24,4 17 (24,1) 17 R/L ,6 2,3 2,6 24 1,2 2,8,1 22,4 18 (22,4) 18 R/L ,6 2,3 2,6 3 16,2 2,8,1 23,7 19 (23,7) 19 R/L ,6 2,3 2,6 34 2,2 2,8,1 28,1 11 (28,1) 11 R/L ,5 3, 3,5 24 1,3 4,,1 22,4 111 (22,4) 111 R/L ,5 3, 3,5 3 16,3 4,,1 23,7 112 (23,5) 112 R/L ,5 3, 3,5 34 2,3 4,,1 26, ,7 113 R/L ,5 3, 3, ,3 4,,1 3,1 114 (29,7) 114 R/L ,9 3,8 4,4 25 1,5 5,,15 2,9 116 (2,8) 116 R/L ,9 3,8 4,4 35 2,5 5,,15 25, ,5 118 R/L ,9 3,8 4,4 45 3,5 5,,15 32,8 12 (32,5) 12 Model Ø h6 f d a L L 1 t max. D min. R mm mm mm mm mm mm mm mm mm R/L ,3 4,5 5,3 3 15,5 6,,15 22,4 11 (22,4) 11 R/L ,3 4,5 5, ,5 6,,15 25, ,7 12 R/L ,3 4,5 5,3 4 25,5 6,,15 29, , 13 R/L ,3 4,5 5,3 5 35,5 6,,15 36, ,5 15 R/L ,8 5,5 6,3 35 2,6 6,8,15 25,8 17 (25,6) 17 R/L ,8 5,5 6,3 45 3,6 6,8,15 33, ,5 19 R/L ,8 5,5 6,3 55 4,6 7,,15 41,2 111 (41,2)

24 Nástroje k upichování a zapichování S válcovitou stopkou a boční upínací plochou k uchycení v upínacím držáku. K vnitřnímu zapichování od Ø otvoru 4 mm. Kvalita Tvrdokov nejjemnější zrnitosti HC8615/s vrstvou TiN. Řezné vložky pro systém mini-bore Pravořezné, pro držák plátků D, D a D (kat. č ) Levořezné, pro držák plátků D, D a D (kat. č ) Pravořezné, pro držák plátků D a D (kat. č ). VHM TiN Levořezné, pro držák plátků D a D (kat. č ). Model Ø h6 b +,5 f d a L L 1 t max. D min mm mm mm mm mm mm mm mm mm R/L , 1,5 2,4 3,5 24 1,8 4, 23, 11 (23,1) 11 R/L , 1,5 2,4 3,5 3 16,8 4, 26,7 12 (26,7) 12 R/L , 1,5 2,4 3,5 34 2,8 4, (29,5) 13 (29,3) 13 R/L ,5 1,9 3,3 4, , 5, (21,5) 11 (21,7) 11 R/L ,5 1,9 3,3 4, , 5, (28,1) 112 (28,1) 112 R/L ,5 1,9 3,3 4, , 5, (34,4) 114 (34,4) 114 R/L , 1,9 3,3 4, , 5, (21,5) 115 (21,7) 115 R/L , 1,9 3,3 4, , 5, (28,1) 117 (28,1) 117 R/L , 1,9 3,3 4, , 5, (34,4) 119 (34,4) 119 R/L ,5 2,3 3,4 5, ,8 6, (21,7) 127 (21,7) 127 R/L ,5 2,3 3,4 5, ,8 6, 28,3 129 (28,1) 129 R/L ,5 2,3 3,4 5, ,8 6, (34,4) 131 (34,4) 131 R/L , 2,3 3,4 5, ,8 6, 21,5 133 (21,5) 133 R/L , 2,3 3,4 5, ,8 6, 28,3 135 (28,1) 135 R/L , 2,3 3,4 5, ,8 6, (31,) 136 (3,7) 136 R/L , 2,8 3,8 6, ,5 6,8 25,2 139 (25,2) 139 R/L , 2,8 3,8 6, ,5 6,8 31, 141 (3,7) 141 R/L , 2,8 3,8 6, ,5 7, (42,4) 144 (42,4) 144 R/L , 2,8 3,8 6, ,5 7, (49,1) 146 (49,1) 146 R/L ,5 2,8 3,8 6, ,5 6,8 25,2 148 (25,) 148 R/L ,5 2,8 3,8 6, ,5 6,8 31, 15 (3,7) 15 R/L ,5 2,8 3,8 6, ,5 7, (42,4) 153 (42,4) 153 R/L , 2,8 3,8 6, ,5 6,8 25,2 155 (25,2) 155 R/L , 2,8 3,8 6, ,5 6,8 (31,) 157 (3,7) 157 R/L , 2,8 3,8 6, ,5 7, (38,5) 159 (38,2) S válcovitou stopkou a boční upínací plochou k uchycení v upínacím držáku. K vnitřnímu soustružení od Ø otvoru 5 mm. Kvalita Tvrdokov nejjemnější zrnitosti HC8615/s vrstvou TiN. Řezné vložky pro systém mini-bore Pravořezné, pro držák plátků D, D a D (kat. č ) Levořezné, pro držák plátků D, D a D (kat. č ) Pravořezné, pro držák plátků D a D (kat. č ). VHM TiN Levořezné, pro držák plátků D a D (kat. č ). Model Ø h6 r f d a L L 1 t max. D min mm mm mm mm mm mm mm mm mm R/L ,2 1,9 3,3 4,4 35 2,7 5, (23,5) 12 (23,5) 12 R/L ,2 2,7 3,8 6,3 35 2,7 6,8 (26,6) 13 (26,6)

25 Inklusive S vnitřním chlazením. K zapichování, vyvrtávání a řezání závitů (vnitřní) od Ø 7,8 mm. Držák plátků pro systém MINI-CUT Držák plátků z tvrdokovu Ocelový držák plátků Držák plátků z tvrdokovu Popis Ø dg6 l2 l1 l7 d1 f a h Pro t max. d min. Stahovací šroub mm mm mm mm mm mm mm mm řezná destička mm mm HM ,8 7,8 11, R/LS8 1, 8 M 2,6-MC (148,) HM ,8 7,8 11, R/LS8 1, 8 M 2,6-MC (161,) HM ,8 7,8 11, R/LS8 1, 8 M 2,6-MC (187,) HM ,8 7,8 11, R/LS8 1, 8 M 2,6-MC 214, HM ,7 1,7 1,5 R/LS11 2,3 11 M 3,5-MC (148,) HM ,7 1,7 1,5 R/LS11 2,3 11 M 3,5-MC 161, HM ,7 1,7 1,5 R/LS11 2,3 11 M 3,5-MC (187,) HM ,7 1,7 1,5 R/LS11 2,3 11 M 3,5-MC (214,) HM ,5 x 11 9, 13,8 1,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC 179, HM ,5 x 11 9, 13,8 1,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC (23,) HM ,5 x 11 9, 13,8 1,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC (238,) HM ,5 x 11 9, 13,8 14,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC (29,) HM ,5 x 11 9, 13,8 14,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC (238,) HM ,5 x 11 9, 13,8 14,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC (274,) HM ,5 x 11 9, 13,8 14,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC (294,) HM ,2 15,7 1,5 R/LS16 4,3 16 M 5-MC (191,) HM ,2 15,7 1,5 R/LS16 4,3 16 M 5-MC (23,) HM ,2 15,7 1,5 R/LS16 4,3 16 M 5-MC (238,) HM ,2 15,7 14,5 R/LS16 4,3 16 M 5-MC (233,) HM ,2 15,7 14,5 R/LS16 4,3 16 M 5-MC (238,) HM ,2 15,7 14,5 R/LS16 4,3 16 M 5-MC (274,) 121 Držák plátků, krátký Označení Ø dg6 l2 l1 d1 f a h Pro t max. d min. Stahovací šroub mm mm mm mm mm mm mm řezná destička mm mm ST ,8 7,8 15, R/LS8 1, 8 M 2,6-MC 85, ST ,7 1,7 14,5 R/LS11 2,3 11 M 3,5-MC 85, ST ,5 x 11 9, 13,8 14,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC 97, ST ,2 15,7 14,5 R/LS16 4,3 16 M 5-MC (85,5) 14 Držák plátků, dlouhý Označení Ø dg6 l2 l1 d1 f a h Pro t max. d min. Stahovací šroub mm mm mm mm mm mm mm řezná destička mm mm E.ST x 7 4,8 7,8 15, R/LS8 1, 8 M 2,6-MC 97, E.ST x 9,5 6,7 1,7 14,5 R/LS11 2,3 11 M 3,5-MC 97, E.ST ,5 x 11 9, 13,8 14,5 R/LS14 4,/6,5 14/17 M 4-MC 97, E.ST x 13,5 1,2 15,7 14,5 R/LS16 4,3 16 M 5-MC (97,5) Stahovací šrouby Označení M 2,6-MC (3,25) 11 M 3,5-MC (3,25) 12 M 4-MC (3,25) 13 M 5-MC (3,25)

26 Nástroje k upichování a zapichování Břitové destičky z tvrdokovu pro systém MINI-CUT VHM TiAIN - Pro Seegerovy kruhové drážky - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN 1834 Označení D min. t max. b +,3 d f s Pro mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,,73 6 4,8 3,3 68 (14,8) 11 (14,8) 21 R/LS ,,83 6 4,8 3,3 68 (14,8) 12 (14,8) 22 R/LS ,,93 6 4,8 3,3 68 (14,8) 13 (14,8) 23 R/LS , 1,2 6 4,8 3,3 68 (14,8) 14 (14,8) 24 R/LS , 1,4 6 4,8 3,3 68 (14,8) 15 (14,8) 25 R/LS , 1,7 6 4,8 3,3 68 (14,8) 16 (14,8) 26 R/LS ,2,73 8 6,7 4,2 611 (14,8) 17 (14,8) 27 R/LS ,3,83 8 6,7 4,2 611 (14,8) 18 (14,8) 28 R/LS ,5,93 8 6,7 4,2 611 (14,8) 19 (14,8) 29 R/LS ,3 1,2 8 6,7 4,2 611 (14,8) 11 (14,8) 21 R/LS ,3 1,4 8 6,7 4,2 611 (14,8) 111 (14,8) 211 R/LS ,3 1,7 8 6,7 4,2 611 (14,8) 112 (14,8) 212 R/LS ,2,73 9 9, 5,3 614 (14,8) 113 (14,8) 213 R/LS ,3,83 9 9, 5,3 614 (14,8) 114 (14,8) 214 R/LS ,5,93 9 9, 5,3 614 (14,8) 115 (14,8) 215 R/LS , 1,2 9 9, 5,3 614 (14,8) 116 (14,8) 216 R/LS , 1,4 9 9, 5,3 614 (14,8) 117 (14,8) 217 R/LS , 1,7 9 9, 5,3 614 (14,8) 118 (14,8) 218 R/LS ,2, ,2 5,4 616 (18,) 119 (18,) 219 R/LS ,3, ,2 5,4 616 (18,) 12 (18,) 22 R/LS ,5, ,2 5,4 616 (18,) 121 (18,) 221 R/LS ,3 1,2 11 1,2 5,4 616 (16,3) 122 (16,3) 222 R/LS ,3 1,4 11 1,2 5,4 616 (16,3) 123 (16,3) 223 R/LS ,3 1,7 11 1,2 5,4 616 (16,3) 124 (16,3) Zapichování všeobecně - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Označení D min. t max. b +,3 d f s Pro mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS , 1, 6 4,8 3,3 68 (14,8) 11 (14,8) 21 R/LS , 1,5 6 4,8 3,3 68 (14,8) 12 (14,8) 22 R/LS , 2, 6 4,8 3,3 68 (14,8) 13 (14,8) 23 R/LS ,3 1, 8 6,7 4, ,9 14 (14,8) 24 R/LS ,3 1,5 8 6,7 4,2 611 (14,9) 15 (14,8) 25 R/LS ,3 2, 8 6,7 4, ,9 16 (14,8) 26 R/LS ,3 2,5 8 6,7 4,2 611 (14,9) 17 (14,8) 27 R/LS ,3 3, 8 6,7 4,2 611 (14,8) 18 (14,8) 28 R/LS , 1,5 9 9, 5, ,9 19 (14,8) 29 R/LS , 2, 9 9, 5, , ,8 21 R/LS , 2,5 9 9, 5,3 614 (14,9) 111 (14,8) 211 R/LS , 3, 9 9, 5,3 614 (14,8) 112 (14,8) 212 R/LS ,3 1,5 11 1,2 5,4 616 (16,3) 113 (14,8) 213 R/LS ,3 2, 11 1,2 5,4 616 (16,4) 114 (14,9) 214 R/LS ,3 2,5 11 1,2 5,4 616 (16,3) 115 (14,8) 215 R/LS ,3 3, 11 1,2 5,4 616 (16,3) 116 (14,8) 216 R/LS ,3 3,5 11 1,2 5,4 616 (16,3) 117 (14,8) 217 R/LS ,3 4, 11 1,2 5,4 616 (16,3) 118 (14,8) 218 Pokračování

27 Inklusive Břitové destičky z tvrdokovu pro systém MINI-CUT VHM TiAIN Pokračování. Hladicí desky - Maximální hloubka řezu =,2 mm - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Označení D min. t max. b +,5 d f s Pro mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS , 1,5 6 4,8 3,3 68 (16,5) 11 (16,5) 21 R/LS , 2, 6 4,8 3,3 68 (16,5) 12 (16,5) 22 R/LS ,3 1,5 8 6,7 4,2 611 (18,2) 13 (18,2) 23 R/LS ,3 2, 8 6,7 4,2 611 (16,7) 14 (16,7) 24 R/LS , 1,5 9 9, 5,3 614 (16,7) 15 (16,7) 25 R/LS , 2, 9 9, 5,3 614 (16,7) 16 (16,7) 26 R/LS ,3 2, 11 1,2 5,4 616 (18,2) 17 (18,2) 27 - Plný rádius - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Označení D min. t max. b +,5 d f s Pro mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS8.8R4 8 1,,8 6 4,8 3,3 68 (17,5) 11 (17,5) 21 R/LS8.12R6 8 1, 1,2 6 4,8 3,3 68 (17,5) 12 (17,5) 22 R/LS8.18R9 8 1, 1,8 6 4,8 3,3 68 (17,5) 13 (17,5) 23 R/LS11.8R4 11 2,3,8 8 6,7 4,2 611 (18,2) 14 (18,2) 24 R/LS11.12R6 11 2,3 1,2 8 6,7 4,2 611 (18,2) 15 (18,2) 25 R/LS11.18R9 11 2,3 1,8 8 6,7 4,2 611 (18,2) 16 (18,2) 26 R/LS11.2R1 11 2,3 2, 8 6,7 4,2 611 (18,2) 17 (18,2) 27 R/LS11.3R ,3 3, 8 6,7 4,2 611 (18,2) 18 (18,2) 28 R/LS14.12R6 14 4, 1,2 9 9, 5,3 614 (19,) 19 (19,) 29 R/LS14.18R9 14 4, 1,8 9 9, 5,3 614 (19,) 11 (19,) 21 R/LS14.2R1 14 4, 2, 9 9, 5,3 614 (19,) 111 (19,) 211 R/LS14.22R , 2,2 9 9, 5,3 614 (19,) 112 (19,) 212 R/LS14.3R , 3, 9 9, 5,3 614 (19,) 113 (19,) 213 R/LS16.18R9 16 4,3 1,8 11 1,2 5,4 616 (19,4) 114 (19,4) 214 R/LS16.22R ,3 2,2 11 1,2 5,4 616 (19,4) 115 (19,4) 215 R/LS16.3R ,3 3, 11 1,2 5,4 616 (19,4) 116 (19,4) 216 R/LS16.4R2 16 4,3 4, 11 1,2 5,4 616 (19,4) 117 (19,4) 217 Kopírovací desky - Ap max. = max. řezná hloubka - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Označení D min. Ap max. b d f s Pro mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,8,6 3,3 6 4,65 3,5 68 (16,7) 11 (16,7) 21 R/LS ,8 1, 3,9 8 5,5 4,2 611 (16,7) 12 (16,7) 22 R/LS , 1, 3,9 8 6,7 4,2 611 (16,2) 13 (16,2) 23 R/LS ,8 1,5 5, 9 8,7 5,3 614 (16,2) 14 (16,2) 24 R/LS ,5 1,5 5, 11 9,7 5,4 614 (17,6) 15 (17,6) 25 Pokračování

28 Nástroje k upichování a zapichování Pokračování. Desky pro odlehčovací zápich - Vyvrtávání, vnitřní odlehčovací zápichy (DIN 59) - Ap max. = max. řezná hloubka - Úhel W1 = 47 - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Břitové destičky z tvrdokovu pro systém MINI-CUT VHM TiAIN Označení D min. t max. Ap max. d f s Pro mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,8 1,2,4 6 4,65 3,5 68 (16,8) 11 (16,8) 21 R/LS , 2,3,6 8 6,7 4,2 611 (16,3) 12 (16,3) 22 R/LS ,7 3,,8 9 8,7 5,3 614 (16,8) 13 (16,8) 23 Kopírovací desky - Úhel W1 = 3 - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Označení D min. t max. Ap max. d f s Pro mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,8 1,2,4 6 4,65 3,5 68 (19,3) 11 (19,3) 21 R/LS , 2,3,6 8 6,7 4,2 611 (18,9) 12 (18,9) 22 R/LS ,7 4,,8 9 8,7 5,3 614 (19,3) 13 (19,3) 23 R/LS ,8 4,3,8 11 1,2 5,4 616 (21,1) 14 (21,1) Desky pro zpětné soustružení - Ap max. = max. řezná hloubka - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN - Úhel W2 = 3 Označení D min. t max. Ap max. s1 d f s Pro mm mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,8 1,3,6 1, 6 4,65 3,5 68 (19,2) 11 (19,2) 21 R/LS , 2,3 1, 1,6 8 6,7 4,3 611 (18,5) 12 (18,5) 22 R/LS ,8 3,5 1,5 2,4 9 8,7 5,4 614 (19,2) 13 (19,2) 23 Otočné desky pro srážení hran - Srážení hran a vyvrtávání - Ap max. = max. řezná hloubka - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Označení D min. t max. Ap max. e d f s Pro mm mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,4,6 1,8 6 4,8 3, ,8 11 (15,8) 21 R/LS ,5 1, 2,2 8 6,7 4,3 611 (15,8) 12 (15,8) 22 R/LS ,5 1,2 2,8 9 9, 5,4 614 (17,) 13 (17,) 23 Desky pro zapichování na hrubo - Zapichování na hrubo a srážení hran - t =,2 mm - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Označení D min. t max. b d f s Pro mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS , 1, 6, 4,8 3,3 68 (16,3) 11 (16,3) 21 R/LS ,5 1, 8, 6,7 4,2 611 (16,3) 12 (16,3) 22 R/LS ,5 1, 9, 9, 5,3 614 (16,3) 13 (16,3) 23 R/LS ,5 1, 11, 1,2 5,4 616 (16,3) 14 (16,3) Pokračování.

29 Inklusive Pokračování. Závitové otočné destičky 6 - Normální závit část. profil - t =,2 mm - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN Břitové destičky z tvrdokovu pro systém MINI-CUT 1835 VHM TiAIN Označení D min. Stoupání t e b f s d Pro mm mm mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,5/1,75,95 2,25,18 4,8 3, (19,4) 11 (19,4) 21 R/LS ,/2,5 1,8 3,,25 6,7 4, (19,4) 12 (19,4) 22 R/LS ,5/3, 1,35 3,,31 6,7 4, (19,4) 13 (19,4) 23 R/LS ,/2,5 1,8 3,9,25 9, 5, (19,4) 14 (19,4) 24 R/LS ,5/3, 1,35 3,65,31 9, 5, ,4 15 (19,4) 25 R/LS ,5/3, 1,35 3,7,31 1,2 5, (19,4) 16 (19,4) 26 Destičky pro axiální zapichování - Axiální zapichování u čepu - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN 9. a f D min Označení D min. t max. b +,3 a r f s Pro mm mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,5 1, 11,5-7, 8,3 614 (16,3) 11 (16,3) 21 R/LS ,5 1,5 12,,2 7,5 8,3 614 (16,7) 12 (16,7) 22 R/LS , 2, 12,5,2 8, 8,3 614 (16,7) 13 (16,7) 23 R/LS , 2,5 13,,2 8,5 8,3 614 (16,7) 14 (16,7) 24 R/LS , 3, 13,5,2 9, 8,3 614 (16,7) 15 (16,7) 25 R/LS , 2, 12,5,2 8, 1,3 614 (19,1) 16 (19,1) 26 R/LS , 2,5 13,,2 8,5 1,3 614 (19,1) 17 (19,1) 27 R/LS , 3, 13,5,2 9, 11,3 614 (19,1) 18 (19,1) 28 Destičky pro axiální zapichování - Axiální zapichování - Tvrdokov/HC862 s vrstvou TiAlN 9. a f D min Označení D min. t max. b +,3 a r f s Pro mm mm mm mm mm mm mm držák plátků typ R/LS ,5 1, 13,5-9 8,3 614 (15,7) 11 (15,7) 21 R/LS ,5 1,5 13,5,2 9 8,3 614 (15,7) 12 (15,7) 22 R/LS , 2, 13,5,2 9 8,3 614 (15,7) 13 (15,7) 23 R/LS , 2,5 13,5,2 9 8,3 614 (15,7) 14 (15,7) 24 R/LS , 3, 13,5,2 9 8,3 614 (15,7) 15 (15,7) 25 R/LS , 2, 13,5,2 9 1,3 614 (18,2) 16 (18,2) 26 R/LS , 2,5 13,5,2 9 1,3 614 (18,2) 17 (18,2) 27 R/LS , 3, 13,5,2 9 1,3 614 (18,2) 18 (18,2)

30 Nástroje k upichování a zapichování Info Obrážení v systému Systém nástrojů k obrážení drážek nabízí v mnoha oblastech cenově výhodné a jednoduché řešení, které lze použít téměř na všech soustruzích CNC, frézkách a obráběcích centrech. Lze vytvářet téměř všechny obvyklé drážky přímo na soustruhu. Komplikované a proto zpravidla drahé obrobky nebo polotovary se často nacházejí v jednom z prvních pracovních kroků na soustruhu. Obrobek se předpracuje příp. dokončí obráběním. Jako unášení nebo zajištění proti otočení se musí drážky vytvořit v podélném směru. Pomocí tohoto nástrojového systému je možné vytvářet podélné drážky dle DIN 138 a DIN 6885 na obráběcích strojích CNC a snižovat tak náklady. Poznámka: - Dbejte na odlehčený zápich na konci každé drážky, aby mohlo nářadí volně vyjet. - Zatímco se nástroj vrací, neměl by se břit dotýkat dna drážky. - Seřízení nástroje je nezbytné. Zkontrolujte přesně průměr obrobku, než dojde k prvnímu použití. - Pokud používáte olej nebo emulzi, třísky se odplaví z obrobku a současně dosáhnete perfektního povrchu. - Pokud nasměrujete nástroj nahoru, padají třísky automaticky dolů, pryč z břitu. - Zamezte přerušovanému řezu. Směrné hodnoty k obrážení drážek Příklad: - Zušlechtěná ocel např. 42CrMo4 s 12 N/mm 2 - nastavení na zdvih,5 -,6 mm - posuv 55 mm/min 18.3

31 Inklusive Řezné vložky a břit. destičky lehké usazení podle DIN Třída tolerance JS9. - Obrážení drážek na soustruzích CNC, frézkách a obráběcích centrech - Obrážení podélných drážek podle DIN Sady k obrážení podélných drážek Kvalita Řezný materiál HC 862 s vrstvou TiAlN NPU Obsah sady Označení Pro šířku drážek mm 1x držák NHU x řezná vložka NPU x řezná vložka NPU x řezná vložka NPU x vnitřní šestihranný klíč NP1 Obsah sady Označení Pro šířku drážek mm 1x držák NH x řezná vložka NP x řezná vložka NP x vnitřní šestihranný klíč NPV Obsah sady Označení Pro šířku drážek mm 1x držák NHV x řezná destička NPV x řezná destička NPV x řezná destička NPV x TORX klíč TX Obrážení drážek na soustruzích CNC, frézkách a obráběcích centrech - Obrážení podélných drážek podle DIN 138 a DIN Držák k obrážení drážek Držák plátků NHU Otvor Ø od 6 mm Držák plátků NH1 Otvor Ø od 1 mm. Sada Ø otvoru od Obsah 1836 mm NPU 6 5 dílů (211,) 11 NP1 1 4 díly (23,) 12 NPV 22 5 dílů 191, Držák plátků NHV Otvor Ø od 22 mm. Typ NHU Označení Ø dg6 d1 d2 L L1 L2 h mm mm mm mm mm mm mm NHU (22,) 11 NHU (212,) 12 Typ NH1 Označení Ø dg6 d1 d2 L L1 L2 h mm mm mm mm mm mm mm NH (22,) 21 NH (22,) 22 Typ NHV Označení D min. Ø dg6 d1 f L L1 L2 h mm mm mm mm mm mm mm mm NHV , (174,) 31 NHV , (174,) 32 NHV , (174,) 33 NHV , (197,) 34 NHV , (197,)

32 Upichovací a zapichovací nástroje Typ NPU otvor Ø od 6 mm. Obrážení podélných drážek podle DIN 138 a DIN Kvalita Řezný materiál HC 862 s vrstvou TiAlN. Řezné vložky a vložky na srážení hran k obrážení drážek Typ NPU standard DIN Typ NPU1 lehké usazení DIN Typ NPU1 pevné usazení DIN NPU 45 / srážení hran. Rozměr drážky podle DIN Označení Ø Šířka Hloubka Tolerance B H r f L Použitelné od Ø Pro držáky mm mm mm mm mm mm mm mm mm NPU ,9 C11 2,1 5,5,35 2, 38 6 NHU (35,9) 11 NPU ,5 C11 3,1 6,2,35 2, NHU (35,9) 12 NPU ,6 C11 3,1 6,2,5 2, NHU (35,9) 13 NPU ,7 C11 4,1 6,2,5 2,7 4 7 NHU (34,8) 14 NPU ,7 C11 4,1 6,2,5 2,7 5 7 NHU (45,6) 15 Rozměr drážky podle DIN Označení Ø Šířka Hloubka Tolerance B H r f L L1 Použitelnost Pro držáky mm mm mm mm mm mm mm mm mm od Ø mm NPU > , JS9 2 5,5,1 2, 38 12,5 6 NHU (35,9) 21 NPU > ,4 JS9 3 6,2,1 2, ,5 7 NHU (35,9) 22 NPU > ,8 JS9 4 6,2,1 2,7 4 15, 7 NHU (34,8) 23 NPU > ,8 JS9 4 6,2,2 2,7 4 15, 7 NHU (34,8) 24 NPU > ,8 JS9 4 6,2,2 2,7 5 25, 7 NHU (45,6) 25 NPU > ,3 JS9 5 5,8,2 2,3 5 25, 7 NHU (45,6) 26 Rozměr drážky podle DIN Označení Ø Šířka Hloubka Tolerance B H r f L L1 Použitelnost Pro držáky mm mm mm mm mm mm mm mm mm od Ø mm NPU > , P9 1,98 5,5,1 2, 38 12,5 6 NHU (35,9) 31 NPU > ,4 P9 2,98 6,2,1 2, ,5 7 NHU (35,9) 32 NPU > ,8 P9 3,98 6,2,1 2,7 4 15, 7 NHU (34,8) 33 NPU > ,8 P9 3,98 6,2,2 2,7 5 25, 7 NHU (45,6) 34 NPU > ,3 P9 4,98 5,8,2 2,3 5 25, 7 NHU (45,6) 35 Označení B1 B L L1 Šířka drážky Pro držák mm mm mm mm mm NPU ,6 6, / 5 NHU (46,7) Typ NP 1 otvor Ø od 1 mm. Řezné vložky podélných drážek podle DIN 138 a DIN Kvalita Řezný materiál HC 862 s vrstvou TiAlN. Řezné vložky k obrážení drážek Typ NP1 standard DIN Typ NP1 lehké usazení DIN Rozměry drážky podle DIN (* bez DIN) Označené Ø Šířka Hloubka Tolerance B H r f L L1 Použitelnost Pro držák mm mm mm mm mm mm mm mm mm od Ø mm NP ,7 C11 4,1 9, NH1 (49,9) 11 NP ,7 C11 4,1 9, NH1 (63,5) 12 NP * ,1 9, NH1 (49,9) 13 NP * ,1 9, NH1 (63,5) 14 Rozměr drážky podle DIN Označení Ø Šířka Hloubka Tolerance B H r f L L1 Použitelné Pro držák mm mm mm mm mm mm mm mm mm od Ø mm NP > 1, - 12, 4 1,8 JS9 4 9, NH1 (49,9) 21 NP > 1, - 12, 4 1,8 JS9 4 9, NH1 (63,5) 22 NP > 12, - 17, 5 2,3 JS9 5 9, NH1 (49,9) 23 NP > 12, - 17, 5 2,3 JS9 5 9, NH1 (63,5) Pokračování.