Prostorové přístroje na zeď s rozhraním KNX PL-Link

Transkript

1 Prostorové přístroje na zeď s rozhraním KNX PL-Link QMX2.P33 / QMX2.P43 Prostorové přístroje s čidly a s rozhraním KNX PL-Link (pro Desigo Total Room Automation). Měření prostorové teploty a vlhkosti (dle typu) LCD displej se zobrazením prostorové teploty, provozních režimů, apod. Ovládání pomocí 8 tlačítek Rozhraní KNX PL-Link (pro TRA, s funkcionalitou plug and play) Napájení přes KNX PL-Link Building Technologies

2 Použití Funkce Měření a zobrazení prostorové teploty a vhkosti (dle typu) Ovládání funkcí v místnosti jako jsou otáčky ventilátoru a provozní režimy místnosti Indikace otevřeného okna, kvality vzduchu, venkovní teploty a venkovní vlhkosti Funkce symbolů displeje a tlačítek Symboly Funkce / Viditelná šipka indikuje nastavitelný prvek 15.5 C Zobrazení teploty v C nebo F / vlhkosti v % r.v. / kvality vzduchu textově, symbol, ppm CO₂ / / Přepínání (tlačítko 1) mezi vnitřním a venkovním měřením (teplota, vlhkost a CO₂) Indikace otevřeného okna (připojený okenní kontakt je aktivní) Zobrazení sekvence (topení nebo chlazení / neaktivní) Pozn.: Nelze ručně přepnout! 25.0 C Zobrazení relativní nebo absolutní žádané hodnoty teploty / / / / / / / / / Nastavení žádané hodnoty tlačítky 2 a 6 Zobrazení otáček ventilátoru (automaticky) Nastavení otáček ventilátoru tlačítkem 3 (nebo tlačítky 3 a 7 pokud je ovládání provozního režimu místnosti vypnuto) Zobrazení provozních režimů (automaticky) Nastavení provozního režimu místnosti tlačítkem 7 Navigace : Přepínání zobrazení/nastavení žádané teploty/vlhkosti/co₂ tlačítkem 4 Ovládání stavu přítomnosti (tlačítko přítomnosti, prodloužení režimu Comfort ) Activace prodloužení režimu Comfort tlačítkem 8 (pouze pokud je funkce zapnutá) Servisní funkce (držte současně zmačknutá tlačítka 1 a 8 po dobu 5s - Programovací režim (tlačítko 2), stejná funkce jako programovací pin (servisní pin) na zadní části přístroje) - Test připojení (tlačítko 3) (není podporováno ETS ani ACS) - Reset do továrního nastavení (tlačítko 4) Pozn.: Tato operace je nevratná! Indikace toho, že prostorový přístroj je uzamčen ze systému. - Ovládání není umožněno - Displej na řádku 1 zobrazuje teplotu 2

3 Konstrukce 1 Rámeček pro montáž na přepážku 4 Svorkovnice pro KNX PL-Link 2 Základová deska S otvory pro šrouby pro všechny instalační krabice pro regiony EU, UK, atd. Kabel je možno přivést středem, vrchem, nebo spodem 3 Prostorový přístroj 5 Konektor Jack pro připojení toolu Přehled typů Vlastnosti Typ Obj. číslo Čidlo teploty Čidlo vlhkosti QMX2.P33 S55624-H118 Ano Ne QMX2.P43 S55624-H117 Ano Ano Kombinace přístrojů Pro všechny regulátory Desigo Room Automation. Dokumentace Obsah Název Katalogový list: Instalace, délky kabelu, topologie Návod pro montáž A6V Prohlášení o shodě CE A5W Prohlášení o ekologii Poznámky 3

4 Bezpečnost Upozornění Bezpečnostní normy Nedodržení bezpečnostních norem může způsobit úraz a poškození zařízení. Sledujte místní bezpečnostní normy a vyhlášky. Projektování Prostorový přístroj má funkcionalitu plug & play. Prostorový přístroj je napájený z připojené podstanice pro místnosti po sběrnici KNX PL- Link, nebo z konektoru jack. Engineering a uvedení do provozu pomocí ABT (Automation Building Tool) toolu a SSA (Setup & Service Assistant) toolu. Montáž Prostorový přístroj je určen pro montáž na zeď, nebo do přepážky. Doporučená montážní výška : 1.50 m nad úrovní podlahy. Prostorový přístroj neumisťujte do výklenků, polic, vedle dveří či oken a blízko zdrojů tepla. Zabraňte vlivu oslunění a průvanu. V instalační krabici utěsněte instalační trubku, aby nedocházelo k ovlivnění čidla průvanem. Dodržujte dovolené podmínky pro okolní prostředí. 4

5 Instalace Upozornění Přístroj není chráněn proti náhodnému připojení na AC 230 V. Pro sběrnici KNX PL-Link použijte správný typ kabelu. Nezaměňujte póly kabelu sběrnice KNX PL-Link. Dodržujte místní normy a předpisy pro elektrickou instalaci. Uvedení do provozu Podmínky Před uvedením přístroje do provozu se ujistěte, že do připojeného regulátoru je nahraná aplikace, ze které se do přístroje nahrávají funkce. Aplikace se nahrává pomocí SSA-DNT (Pack & Go) nebo ABT. Pro nahrávání (nebo pro servis), připojte ABT na podstanici přes USB nebo Ethernet. Automatické uvedení do provozu Po připojení na sběrnici KNX PL-Link začne přístroj automaticky komunikovat s připojeným regulátorem. Spustí se tato procedura. 5

6 Krok Zobrazení Popis 1 Zobrazí se číslo sestavení a verze přístroje. 2 Přes KNX PL-Link se do přístroje nahraje individuální adresa (IA). Pokud je přístroj již nakonfigurován, tento krok se přeskočí. Poznámky: Konfigurační soubor může být nahrán kdykoliv; toto zobrazení se objeví pokaždé, když podstanice inicializuje nahrávání. 3 Po spuštění, je na displeji provozní zobrazení. (Toto je příklad zobrazení; zobrazení závisí na aplikaci v regulátoru pro místnosti.) 3b Když je konfigurace chybná, zobrazí se hlášení "Unconfigured" a zobrazáí se teplota měřená vestavěným čidlem. V tomto případě proveďte ruční uvedení do provozu (viz. dole). Ruční uvedení do provozu Pokud selže automatické uvedení do provozu, nebo je připojeno více přístrojů, proveďte ruční uvedení do provozu takto : Adresování 1. Připojte na regulátor SSA-DNT, nebo ABT a aktivujte funkci uvedení do provozu online. 2. Nahrajte webovou stránku "Identifikace KNX PL-Link". Aktivujte funkci identifikace. a Regulátor nyní čeká na signál z prostorového přístroje. 3. Na prostorovém přístroji současně zmačkněte tlačítka 1 a 8 na dobu min. 5 sekund. a Zobrazí se stránka "Engineering". 6

7 4. Stiskněte tlačítko 2. a Displej se změní z "DISABLE" na "ENABLE". a Tool identifikuje prostorový přístroj, na kterém je právě prováděno nastavení, a přiřadí ho. 5. Poté, co je přístroj uveden do provozu, přepněte z programovacího režimu na DISABLE stiskem tlačítka 2. Test připojení 1. Stiskněte tlačítko 3 pro začátek testu komunikace KNX PL-Link. a Na displeji se zobrazí výsledek testu připojení ("DONE" nebo "FAIL"). 2. Pro návrat na stránku nastavení stiskněte tlačítko 8. Reset do továrního nastavení Poznámka Tato operace resetuje všechna uživatelská data a konfigurační nastavení do továrního nastavení. Tato operace je nevratná. Stiskněte tlačítko 4. Přístroj se uzamkne a restartuje během 10 sekund. Regulátor vymaže přístroj se seznamu přístrojů. Během této doby lze přístroj bezpečně odpojit od komunikační sítě. Pokud je prostorový přístroj připojený na sběrnici, chová se jako nově přidaný přístroj a vyžaduje ruční, nebo automatickou konfiguraci. 7

8 Programovací pin a servisní LED Na zadní straně přístroje je programovací pin a červená servisní LED. Adresování 1. Krátce stiskněte programovací pin (<0.5 s). a Přístroj přejde do režimu programování; servisní LED trvale svítí. Tool identifikuje prostorový přístroj, na kterém je právě prováděno nastavení, a přiřadí ho. 2. Po uvedení přístroje do provozu, deaktivujte režim programování. Krátce stiskněte programovací pin (0.5 s). Servisní LED zhasne. Poznámka: Programovací režim se nastaví na disabled po každém restartu přístroje. Test připojení 1. Stiskněte programovací pin (>2s and <20s) pro začátek testu komunikace KNX PL-Link. Po uvolnění programovacího pinu, začne test komunikace KNX PL-Link; servisní LED bliká (1/4s svítí, 7/4s nesvítí). Po cca. 10s, se zobrazí výsledek testu : - Pokud test proběhl správně, LED trvale svítí. - V případě selhání testu, LED bliká (1s svítí, 1s nesvítí). 2. Krátce stiskněte programovací pin (<0.5s) pro ukončení testu připojení. Servisní LED zhasne. Reset do továrního nastavení Stiskněte programovací pin (> 20s). Přístroj se uzamkne a restartuje během 10 sekund. Regulátor vymaže přístroj se seznamu přístrojů. Během této doby lze přístroj bezpečně odpojit od komunikační sítě. POZNÁMKA! Během této procedury LED nesvítí. Pokud je prostorový přístroj připojený na sběrnici, chová se jako nově přidaný přístroj a vyžaduje ruční, nebo automatickou konfiguraci. Poznámka Tato operace resetuje všechna uživatelská data a konfigurační nastavení do továrního nastavení. Tato operace je nevratná. 8

9 Ovládání Údržba Odezva tlačítka je následující: Stisk tlačítka: 0.05 s t 1 s Prodloužený stisk: 3 s t 5 s Trvalý stisk: 7 s t Kombinace tlačítek: Stiskněte současně více tlačítek Přístroj lze čistit běžnými čisticími prostředky bez rozpouštědel. Nepoužívejte abrazivní prostředky (drsné houbičky) pouze jemný prachový hadřík. Likvidace Přístroje jsou klasifikovány jako elektronický odpad podle Evropské Směrnice 2012/19/EU a nesmějí být odkládány do netříděného domovního odpadu. Pro likvidaci využijte systém sběru elektronického odpadu. Dodržujte místní zákony a vyhlášky. Záruka Technické údaje pro specifické aplikace jsou platné pouze pro výrobky. V případě, že budou požity cizí výrobky, nebude záruka firmou uznána. 9

10 Technické údaje Napájení Napájecí napětí Max. příkon KNX / PL-Link DC V ma Rozhraní Typ rozhraní pro připojení k podstanici pro místnosti Přenosová rychlost Protokol Standardní KNX konektor Typ kabelu Délka kabelu (mezi podstanicí a prostorovým přístrojem) Průřez Polarita sběrnice Ukončovací odpor sběrnice KNX / PL-Link 9.6 kbps KNX PL-LINK Vodič Ø0.8 mm, max. 1.0 mm (pouze plný vodič) 2-žilový, kroucený pár, slaněné, plné vodiče <1000 m mm² PL+,PL- Není požadován Čidlo Čidlo teploty Měřící článek NTC Rozsah měření C Základní chyba ( C) ±0.8 C Základní chyba (25 C) ±0.5 C Čidlo vlhkosti Rozsah měření 10%...95% r.v. Přesnost (r.v. 20%...80%) ±4% při 25 C Přesnost (r.v. 0%...20%, 80%...95%) ±6% při 25 C Podmínky okolního prostředí a třída ochrany Stupeň krytí pouzdra Stupeň krytí podle EN Třída ochrany III Klimatické podmínky okolního prostředí Normální provoz Doprava Mechanické podmínky Normální provoz Doprava IP30 IP33 pro povrchové části Třída 3K5 Teplota C ( F) Vlhkost <85% r.v. Třída 2K3 Teplota C ( F) Vlhkost <95% r.v. Třída 3M2 Třída 2M2 Standardy, směrnice a osvědčení EU shoda (CE) RCM shoda s EMC emisními standardy IC shoda A5W A5W CAN ICE-3(B)/NMB-3(B) 10

11 Standardy, směrnice a osvědčení UL osvědčení FCC shoda Ekologie UL916 Pravidla FCC Část 15. Provoz je možný za těchto dvou podmínek: 1) přístroj nezpůsobuje škodlivé rušení, a 2) přístroj musí být odolný okolnímu rušení, včetně rušení které může způsobit nežádoucí provoz. Prohlášení o ekologii (xxxxx) obsahuje údaje o konstrukci a hodnocení ekologických výrobků (RoHS, složení materiálů, balení, ochrana prostředí, likvidace) Obecné údaje Barva Hmotnost Signální bílá (RAL9003) 146g Počty datových bodů* QMX2.P33 3 QMX2.P43 4 * Zařízení používají při KNX PL-Link komunikaci pevně stanovený počet datových bodů. Schéma zapojení Připojovací svorky Svorky KNX PL-Link Konektor Pin Popis + KNX PL-Link (+) - KNX PL-Link (-) Umístění konektoru KNX PL-Link, viz Konstrukce [ 3] Poznámka: Pro připojení lze použít kterýkoliv ze dvou párů svorek. Poznámka Polarita vodičů není zaměnitelná! Přístroj je chráněn proti nesprávnému zapojení, ale při záměně polarity vodičů sběrnice nebude komunikace funkční. Nepřipojujte sběrnici KNX / KNX PL-Link do konektoru pro tool. Tool konektor Konektor Pin Popis + KNX PL-Link (+) - KNX PL-Link (-) 11

12 Tool kabel s konektorem RJ45 Konektor Pin Popis Pin Popis 1 CE+, KNX 5 Napětí 16 V 2 CE-, KNX 6 Nepoužito 3 Nepoužito 7 Identifikační pin 4 Nepoužito 8 Zem Schéma zapojení R1 N1 Prostorový přístroj Regulátor procesní podstanice pro místnosti Kroucený pár Servisní tool Připojte ABT pro nahrání aplikace do regulátoru, nebo pro servisní účely: Přímo do regulátoru Do prostorového přístroje pomocí tool kabelu a převodníku OCI702 (viz. Katalogový list A6V ) 12

13 Rozměry 13

14 , s.r.o. Divize Building Technologies ova Praha 13 Tel Switzerland Ltd, 2017 Podléhá změnám bez předchozího upozornění. 14 Building Technologies Katalogový list Vydání