è::. j. MHMP /2003/0lPNI/EIA/O62-2/Nov

Transkript

1 HLAVNí MÌSTO PRAHA MAGISTRÁT HLAVNíHO MÌSTA PRAHY ODBOR ŽIVOTNíHO PROSTØEDí Váš dopis zn. è::. j. MHMP /2003/0lPNI/EIA/O62-2/Nov Vyøizuje/linka Ing. Novotný/4278 Datum podle 7 zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù (zákon o posuzování vlivù na životní prostøedí) Identifikaèní údaje: Název: Betonárna libuš, Praha - Kunratice Zaøazení zámìru dle zákona: Bod 6.2, kategorie II, pøíloha è. 1 Výroba stavebních hmot a výrobkù neuvedených v kategorii I ani v pøedchozím bodì s kapacitou nad tlrok. Charakter zámìru: Pøedmìtem posuzování je v souèasné dobì již provozovaná výrobna betonových smìsí, která byla uvedena do provozu v èervenci roku 1998 jako stavba doèasná a provozovatel žádá o další prodloužení její èinnosti do Kapacita (rozsah) zámìru: Betonárna Libuš se nachází v prùmyslové zónì mìsta podél ulice Dobronická. Projektovaná roèní kapacita: m3 èerstvého betonu = t Skuteèná výroba: rok m3 èerstvého betonu = t rok m3 èerstvého betonu = t Technický výkon dle výrobce: 80 m3h-1 Maximální užitný výkon: 40 m3h-1 Objem míchaèky: 3 m3 (užitný objem 2 m3) Poèet frakcí kameniva: 5 Objem zásobníkù kameniva: 300 m3 Poèet druhù cementu: (popílek) Obsah zásobníkù cementu: 100 t Poèet stálých pracovníkù: 4 Poèet øidièù: 7 Smìnnost: 1 smìna v pracovní dobì Projektované dopravní zatížení: 4700 jízd dopr. prostøedkù o kapacitì 20 t za rok Výmìra areálu: m2 - Sídlo: Mariánské námìstí 2, 110 O 1 Praha.. Pracovištì: Rásnovka 8, Praha 1 ozp@cityofprague.cz tel.: fax:

2 -2- Umístìní: kraj: Praha obec: mìstská èást: Praha Praha - Kunratice katastrální území: Kunratice pozemky parc.è.: 804/36 Zahájení stavby: Ukonèení stavby: Oznamovatel: Kolaudaèní rozhodnutí vydal Místní úøad Praha - Libuš, odbor stavební pod è.j. 2020/98/S0K/SI. Kolaudaèní rozhodnutí nabylo právní moci dne Požadované prodloužení je do Readymix Bohemia, s.r.o. K Hájùm 946, Praha 5 IÈ: Souhrnné vypoøádání pøipomínek: Ke zveøejnìnému oznámení se vyjádøili:. hlavní mìsto Praha. mìstská èást Praha - Ubuš. mìstská èást Praha - Kunratice. Ministerstvo zdravotnictví. Hygienická stanice hlavního mìsta Prahy, poboèka Praha - jih. oblastní inspektorát Praha Èeské inspekce životního prostøedí. odbor životního prostøedí Magistrátu hlavního mìsta Prahy. oddìlení vodoprávní odboru životního prostøedí Magistrátu hl. m. Prahy. pí Miloslava Èiháková Jednotlivá vyjádøení obsahují následující pøipomínky a podmínky k realizaci stavby: Hlavní mìsto Praha (HMP) upozoròuje na skuteènost, že zámìr bude v souladu s územním plánem sídelního útvaru hlavního mìsta Prahy (ÚPn) až po schválení projednávané zmìny ÚPn è. Z 0744/05. V souvislosti s pøedloženými výsledky mìøení emisí prašného aerosolu z kritických bodù v betonárnì a porovnáním tìchto výsledkù s namìøenými hodnotami na stanovišti ÈHMÚ Libuš považuje HMP za nutné v dalších fázích schvalování prodloužení provozu vysvìtlit, popøípadì doplnit mìøením, souvislosti v publikovaných hodnotách (na mìøící stanici ÈHMÚ Libuš byla pro vzdušný aerosol namìøena hodnota 4~g/m 3, hodnota zmìøená na okraji pozemku betonárny po pøepoètu na suspendované èástice frakce PM1o byla ve stejné dobì 62 ~g/m3). Dále považuje za nutné zajistit, aby nedocházelo k pochybením v technologii a provozu betonárny, což umožní certifikace øídících postupù ISO a dodržování postupù ochrany životního prostøedí podle certifikace ISO Pro nedalekou obytnou zástavbu doporuèuje HMP dodržovat limity kvality ovzduší podle zákona è. 86/2003 Sb. Z hlediska hospodaøení s odpady zmiòuje vyjádøení HMP rozpor, který navrhuje v další fázi projektové pøípravy vysvìtlit (v seznamu odpadù se uvádí též položka odpadní beton a betonový kal, zatímco v kapitole "Popis zaøízení a technologie výroby" se uvádí, že technologie je bezodpadová). Sídlo: Mariánské námìstí 2, Praha I tel.: III Pracovištì: Øásnovka 8, Praha I fax: ozp@cityofprague.cz

3 - 3 - V souvislosti s novou zástavbou v tomto území navrhuje HMP zvážit možnost napojení na místní soustavu CZT Pražské teplárenské a.s. se zdrojem tepla v ulici V Bambuskách, pøípadnì s rekonstruovaným zdrojem Vodní stavby Praha. Z dopravního hlediska se ve vyjádøení poukazuje na nevhodnost zvyšovat produkci betonových smìsí oproti souèasnému vztahu vzhledem k tomu, že poloha betonárny ve vztahu ke komunikaèní síti spádového území není pøíliš pøíznivá. V závìru HMP konstatuje, že netrvá na dalším posuzování podle zákona è. 100/2001 Sb. (dále jen zákon), za pøedpokladu, že výše uvedené pøipomínky budou øešeny v následných stupních projektové dokumentace. Mìstská èást Praha - Libuš nesouhlasí s dalším doèasným prodloužením stavby betonárny vzhledem k dopravní zátìži spojené s jejím provozem - dovoz surovin a následnì odvoz betonových smìsí a dalšímu zhoršování životního prostøedí. Mìstská èást Praha - Kunratice v této fázi nemá k pøedloženému zámìru námitek, ale upozoròuje, že v dalších fázích projednávání zámìru pøihlédne k odborným stanoviskùm dotèených orgánù státní správy. Ministerstvo zdravotnictví požaduje, aby v tomto pøípadì bylo z hlediska znalosti místních pomìrù pøi posuzování stavby podle zákona respektováno stanovisko místnì pøíslušného orgánu ochrany veøejného zdraví (Hygienická stanice hlavního mìsta Prahy). Hygienická stanice hlavního mìsta Prahy (HS HMP) zdùrazòuje závìry hlukové studie, která je souèástí oznámení, tedy skuteènost, že v noèní dobì (dle pøedloženého mìøení) dochází provozem betonárny k pøekroèení povolených limitù hluku 2 m pøed fasádou objektù pro bydlení a území. Souhlasit s dalším provozem lze dle tvrzení HS HMP pouze za podmínky, že betonárna bude provozována výhradnì v denní dobì s naprostým vylouèením noèního provozu. Pøílohou vyjádøení HS HMP jsou dvì stížnosti ing. Weinfurtha, který upozoròuje na nedodržování technologických postupù, a tím zvýšené prašnosti v oblasti obytné zástavby, a opakovaný nadmìrný hluk jak v dobì noèní, tak i o víkendech. Èeská inspekce životního prostøedí nemá k pøedloženému oznámení pøipomínky a nepožaduje další posuzování dle zákona. Odbor životního prostøedí MHMP (OZP MHMP) nemá k zámìru pøipomínek z hledisek ochrany zemìdìlského pùdního fondu, lesù a lesního hospodáøství, ochrany pøírody a krajiny, nakládání s odpady a nakládání s chemickými látkami a pøípravky. Orgán ochrany ovzduší však považuje betonárnu za významný zdroj zneèiš ování ovzduší v daném prostøedí, zejména u prachových èástic frakce PM1o. Pøedmìtná lokalita je dle Územního plánu sídelního útvaru hlavního mìsta Prahy vymezena jako území služeb a nerušící výroby. Umístìní betonárny je podle názoru orgánu ochrany ovzduší v rozporu se specifikacemi pro tento typ území (ve specifikaci není betonárna výslovnì uvedena ani jako výjimeènì pøípustná). Betonárna je umístìna v blízkosti obytné zóny mìstské èásti Praha - Kunratice s plánem dalšího rozvoje obytné funkce. Provedená mìøení, studie, místní šetøení zamìstnancù OZP MHMP i stížnosti obyvatel prokazují, že provoz betonárny nelze považovat za nerušící výrobu. Orgán ochrany ovzduší se domnívá, že provedené modelové výpoèty Sídlo: Mariánské námìstí 2, 110 O 1 Praha Pracovištì: Øásnovka 8, Praha 1 ozp@cityofprague.cz tel.: III fax:

4 4- pravdìpodobnì reálné pùsobení provozu na pøilehlou zástavbu podhodnocují. V rozptylové studii nejsou vyhodnoceny krátkodobé (dvacetiètyøhodinové) hodnoty koncentrací PM1o v dané oblasti bez pùsobení betonárny, zejména ve vztahu k povolenému 35 násobnému pøekroèení limitní hodnoty 50 j.jg/m3. Zde je spatøována nejvyšší pravdìpodobnost, hranièící s jistotou, možného pøekraèování platných požadavkù na kvalitu ovzduší pøi provozu betonárny. Vzhledem k blízkosti stanice AIM Libuš lze jí namìøenou maximální koncentraci PM1o 135 j.jg/m3 (rok 2001) považovat za relevantní i pro hodnocené území. Pozaïové koncentrace PM1o tedy jsou i v hodnocené oblasti velmi vysoké. K tomu zde dále pøistupuje vliv betonárny. Tento názor je i podložen výsledky jednorázového mìøení emisí tuhých zneèiš ujících látek, které bylo provedeno , kdy byla namìøena prùmìrná osmihodinová koncentrace PM1o na úrovni 62 j.jg/m3, tedy vysoko nad povolenou hodnotou, jež bude nutno dodržovat nejpozdìji od V samotném protokolu z mìøení je pak uvedeno, že "imisní limity pravdìpodobnì nebudou v daném místì výraznì pøekroèeny". Zákon však naøizuje imisní limity nepøekraèovat vùbec. Orgán ochrany ovzduší z hlediska jím chránìných zájmù konstatuje, že pøedložené podklady dostateènì dokumentují, že zámìr prodloužení doby provozu betonárny do není pro dané území vhodný. Navrhuje tedy toto prodloužení vùbec neschválit nebo je omezit na dobu co nejkratší. Z hlediska dlouhodobých požadavkù legislativy na obsah prachových èástic v ovzduší považuje orgán ochrany ovzduší za nezbytné betonárnu z daného území vymístit. Oddìlení vodoprávní pøipomínky. OZP MHMP nemá z vodohospodáøského hlediska žádné Paní Miloslava Èiháková nesouhlasí s intenzitou vyvolané dopravy, která, dle názoru pí Èihákové, zpùsobuje pøekraèování povolených limitù hluku, vibrace a má vliv na zvýšenou nemocnost osob v pøedmìtném území. Závìr: Zámìr "Betonárna Libuš, Praha - Kunratice" naplòuje dikci bodu 6.2, kategorie II, pøílohy è. 1 zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí. Proto bylo dle 7 citovaného zákona provedeno zjiš ovací øízení, jehož cílem bylo zjištìní, zda zámìr bude posuzován podle citovaného zákona. Na základì provedeného zjiš ovacího øízení dospìl pøíslušný úøad k závìru, že zámìr "Betonárna Libuš, Praha - Kunratice" bude posuzován podle citovaného zákona, nebo oznámení dostateènì neprokázalo, že provozování zámìru významnì neovlivòuje životní prostøedí a obyvatelstvo. Pøíslušný úøad proto požaduje zpracovat dokumentaci vlivu zámìru na životní prostøedí (dále jen dokumentace) dle pøílohy è. 4 k citovanému zákonu a pøi zpracování zohlednit uplatnìné pøipomínky v prùbìhu zjiš ovacího øízení, pøedevším vìnovat pozornost oblasti ochrany ovzduší a vyhodnocení vlivù na obyvatelstvo. Sídlo: Mariánské námìstí 2, 110 O 1 Praha Pracovištì: Øásnovka 8, Praha 1 ozp(w,cityofprague.cz tel.: fax:

5 -5 Ve smyslu 7 odst. 6 citovaného zákona a s ohledem na poèet dotèených správních úøadù a dotèených územních samosprávných celkù stanovuje pøíslušný úøad poèet dokumentací pro pøedložení na 10 pare. Závìr zjiš ovacího øízení nenahrazuje vyjádøení dotèených orgánù státní správy, ani pøíslušná povolení podle zvláštních pøedpisù. "- JUDr. Helena Dob i á š o v á øeditelka odboru,'v1agtstrat hl. ffi. Prah} CJdbor životniho pros!fodf v1arlánsk6 nám, 2 r>rsha 1 f'6! Pøílohy: vyjádøení hlavního mìsta Prahy vyjádøení mìstské èásti Praha - Libuš vyjádøení mìstské èásti Praha - Kunratice vyjádøení Ministerstva zdravotnictví vyjádøení Hygienické stanice hlavního mìsta Prahy vyjádøení Èeské inspekce životního prostøedí vyjádøení odboru životního prostøedí MHMP vyjádøení vodoprávního oddìlení odboru životního prostøedí MHMP vyjádøení paní Miloslavy Èihákové ~- Sídlo: Mariánské námìstí 2, 110 O I Praha Pracovištì: Øásnovka 8, Praha 1 ozp@cityofprague.cz tel.: III fax:

6 MHMPP02DYU15 HLAVNÍ MÌSTO PRAHA RNDr. MILOŠ GREGAR RADNÍ HLAVNÍHO MÌSTA PRAHY ~ ~2.,v, 3 vprazedne È.j.:MHMP-1 203/2003 Naše zn.:seg-200 Vìc: Vyjádøení hlavního mìsta Prahy k oznámení zámìru-..~e~onár.!1.a bi~uš. P_~ah.~ - Kunratice" odle zákona è. 100/201 Sb. o osuzování vlivù na životní rostøedí Podklady Pøedložený zámìr spadá dle zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na žívotní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù do kategorie II bodu 6.2 pøílohy èíslo 1 a zabývá se prodloužením provozu výrobny betonových smìsí v Praze 4 na katastrálním území Kunratic. Jedná se o stavbu doèasnou, její další provoz je podmínìn povolením èinnosti na dobu urèitou - 3 roky. Výroba betonových smìsí podléhá posouzení podle zákona 100/2001 Sb., z hlediska životního prostøedí lze za stìžejní považovat vlivy na ovzduší a na akustické pomìry v lokalitì a podél pøístupových tras. Objekt betonárny leží mezi ulicemi Dobronická a Vídeòská, v provozu je již od r jako stavba doèasná. Vyiadøení hlavního mìsta Prahy k oznamení zámìru..betonárna Libuš. Praha - Kunratíce" Z hlediska umístìní se jedná o stávající objekt betonárny umístìné ve funkèní ploše nerušící výroby a služeb VN v katastrálním území Kunratic pøi ulici Dobronické. Stavba byla v území umístìna ještì pøed schválením platného ÚPn hl. m. Prahy jako stavba doèasná. Stavba není v bezprostøední blízkosti obytných území a reálné mìøení hluku nepøesáhlo limitní hodnoty. Umístìní betonárny na stávajícím pozemku je pøi zvážení všech okolností z funkèního hlediska možné, s prodloužením doèasného užívání souhlasíme. Pro pøedmìtnou lokalitu je zpracováván návrh Urbanistické studie Libuš - Kunratice, který se zachováním funkce služeb a nerušící výroby poèítá i nadále. Tato studie však zatím nebyla schválena. Z urbanistického hlediska nemáme proti dalšímu setrvávání objektu betonárny na daném místì námitek. Její umístìní ale bude v souladu s platným územním plánem sídelního útvaru hlavního mìsta Prahy až po schválení projednávané zmìny è 744/5 vyhlášky ÚPn, která výjimeènì pøipouští i umístìní betonáren ve funkèních plochách VN. Z akustického hlediska konstatujeme, že k pøedloženému oznámení nemáme zásadních pøipomínek. Pøedpokládáme, že zpracovatel má autorizaci na mìøení hluku. Požadujeme doložit autorizaèní dokumenty pro mìøení hluku v komunálním prostøedí Mariánské námìstí 2,11001 Praha 1 tel.: , fax: praha@cityofprague.cz

7 Z hlediska ochrany ovzduší konstatujeme, že pøedložené oznámení zámìru prodloužení provozu Betonárny Libuš na dobu 3 let obsahuje studii zneèištìní ovzduší a protokol o mìøení emisí. Z protokolu vyplývá, že mìøení se provádìlo pouze jeden den, tj , který lze hodnotit pouze orientaènì. Na mìøící stanici ÈHMÚ Libuš byla pro vzdušný aerosol namìøena hodnota 42 ~g/m3, hodnota zmìøená na okraji pozemku betonárny po pøepoètu na suspendované èástice frakce PM1o byla ve stejné dobì 62 ~g/m3. Tyto souvislosti bude nutné v dalších fázích schvalování prodloužení procesu vysvìtlit, pøípadnì mìøení doplnit. Dále je nutno zajistit, aby nedocházelo k pochybením v technologii a provozu betonárny, což umožní certifikace øídících postupù ISO 9000 a dodržování postupù ochrany životního prostøedí podle certifikace ISO Pro nedalekou obytnou zástavbu doporuèujeme dodržovat limity kvality ovzduší podle zák. 86/2003 Sb. Z hlediska ochrany pøírody, krajiny a zelenì nemáme námitek proti prodloužení doèasného provozu betonárny v Libuši. Jedná se o stávající zaøízení v ploše, která byla již v minulosti zbavena kvalitní vegetace a navíc se zmínìná aktivita nachází ve funkèní ploše VN (služby a nerušící výroba). Z hlediska ochrany zemìdìlského pùdního fondu konstatujeme, že stavba je situována uvnitø souèasnì zastavìného území, na pozemku parcelní èíslo 804/36 v katastrálním území Kunratice o výmìøe 0,498 ha, doèasnì vyjmutém ze zemìdìlského pùdního fondu. Tento pozemek byl èástí pozemku p.è. 804/13, který je v katastru nemovitostí evidován jako souèást ZPF - orná pùda, BPEJ V tøída ochrany. V mínulosti byla provedena skrývka ornice, která je uložena na deponii ve východní èásti areálu, pøevážnou èást areálu tvoøí zpevnìrlý povrch pokrytý betonovými panely. Z hlediska ochrany ZPF Je uvedený zámìr v souladu s Úpn (území urèeno pro VN - nerušící výroba) a negativní dopad na pùdu se jeví jako pøijatelný. Z geologického hlediska lze konstatovat, v dostateèném rozsahu a lze je akceptovat. že pøedložené oznámení je zpracováno Betonárna je v provozu již od roku 1998, nejedná se o novou stavbu. V oznámení jsou uvedeny ve zkrácené, ale dostaèující formì geologické a hydrogeologické pomìry lokality. Z hlediska hospodaøení s odpady konstatujeme, že v oznámení je uvedena skladba a množství odpadù produkovaných betonárnou v souèasnosti. Vzhledem k tomu, že provoz se nebude rozšiøovat ani mìnit, lze pøedpokládat, že tyto údaje budou platné i v budoucnosti. V seznamu odpadù se uvádí též položka odpadní beton a betonový kal, è. Katalogu odpadù , zatímco v kapitole "Popis zaøízení a technologie výroby" se uvádí, že technologie je bezodpadová. Navrhujeme tento rozpor vysvìtlit v další fázi projektové pøípravy. Z hlediska zásobování vodou je stávající betonárna napojena na veøejný vodovodní øad v ulici Dobronická. Potøeba vody pøi výrobì betonových smìsí èiní pøi plné kapacitì výroby cca m3/rok. Potøeba vody je hrazena ze zachycené srážkové vody a deficit je doplnìn vodou z veøejného vodovodního øadu nejvýše m3/ rok. Potøeba pitné vody pro sociální 2

8 úèely bude èinit 254 m3/rok. Celkový odbìr vody z vodovodního øadu bude maximálnì m3/rok. Z hlediska odkanalizování a vodních tokù uvádíme, že k navrženému øešení odvádìní splaškových odpadních vod a deš ových vod nemáme zásadní pøipomínky. Z hlediska zásobování teplem konstatujeme, že v øešeném území nejsou vedeny stávající nadøazené tepelné sítì, ani zde nejsou situována zaøízení pro vyrobu tepla pro centrální zásobování. Návrh využití zemního plynu není v rozporu se schváleným ÚPn hl m. Prahy V souvislosti s novou zástavbou v tomto území navrhujeme uvážit i možnost napojení na místní soustavu CZT Pražské teplárenské a. s. se zdrojem tepla v ulici V Bambouskách, pøípadnì s rekonstruovaným zdrojem Vodní stavby Praha. Z dopravního hlediska nemáme k pøedloženému zámìru na prodloužení doèasného provozu betonárny do roku 2005 zásadní pøipomínky. Rozsah produkce betonových smìsí však nepokládáme za vhodné oproti souèasnému stavu zvyšovat vzhledem k tomu, že poloha betonárny ve vztahu ke komunikaèní síti spádového území není pøíliš pøíznivá. Hlavní mìsto Praha konstatuje, že netrvá na dalším posuzování zámìru podle zákona è. 100/2001 Sb.. za pøedpokladu, že výše uvedenì pøipomínky budou øešeny v následných stupních projektové dokumentace. RNDr. Miloš Gregar radní hl. m. Prahy Vážená paní JUDr. Helena Dobiášová øeditelka alp MHMP zde 3

9 1// L Libušská PRAHA 4 - LIBUŠ... ~ - 11?t:l4 j Jt v MHMPP02493EV / L- L Hlavní mìsto Praha MHMP-odbor životního prostøedí JUDr. Helena Dobiášová Øásnovka Praha 1 ~ Váš dopis znaèky/ze dne Naše è:! 3746/03 Vyøizuje Praha - Libuš 1. záøi 2003 S pozdravem pøíloha: usnesení rady è. 155/2003 Bankovní spojení: ÈS Praha 4 è.ú /0800 IÈO DIÈ tel: fax mistostarosta@praha-libus.cz pracovištì: Libušská 35, Praha 4

10 Mìstská èást Praha Libuš Podpisy ----_::::;~~~~== zástupce starosty I Založeno na Ú I I dne I Založil Dvoøáková V. Podpis h" ~I Rada mìstské èásti Praha-Libuš: nesouhlasí s dalším doèasným prodloužením stavby BETONÁRNY LIBUŠ pøi ul. Dobronické. ;,~,

11 MHMP Odbor životního prostfedí Øásnovka 8 Praha 1 Vaše èj: Naše èj. Vyøizuje: Datum: K Libuši 7, Praha 4 - Kunratice - -. MAGIST'RA T J ft I) h1~8t1. "..tnijlik, Hlavni È,};;;;~tI~~, """"'.""..,~""'="""--,- i. tfilll;v ~ ~~t"~6, í'~1d DoALO dm 2 l ~ 2fiOJ 1deII.~~1 f,ftj8 ~r:!"~~~ M H MP/11~-;;20 ~ilø;z~~~~~~6~-1ino-;;- 2025;~~~~.7 Klofáèová V Praze dne ~Io\f~i IitJt 'Jr,h I"~.r."t!t~ ~ ' MHMPP029~9~~ Vìc:Oznámení - zahájení zjíš ovacího øízení zámìru - "Betonárka Líbuš, Praha Kunratíce" MÈ Praha Kunratice na základì projednání výše uvedeného zámìru ve stavební a plánovací komisi dne sdìluje, že v této fázi nemá k pøedloženému zámìru námitek, ale upozoròuje,že v dalších fázích projednávání zámìru pøihlédne k odborným stanoviskùm dotèených orgánù státní správy. Dále potvrzujeme, že oznámeni o zahájení zjiš ovaclho flzení zámìru" Betonárka Libuš, Praha Kunratice" bylo výviiìí1o;- ò-ia-øedinfdesce úmt Praha Kunratice od do Po dobu vyvìšení nebyly ÚMÈ Praha Kunratice doruèeny žádné námitky ani odvolání. S POZdravep' t~, Ing. arch. Ivana Kabelová starostka MÈ Praha Kunrati~-:!':~ tel: , , , fax: , úøadu: info@praha-kunratice.cz IÈO: , bankovni spojeni: Èeská spoøitelna a.s. Praha 4 è.úètu /0800

12 MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ Praha 2, Palackého nám. 4, pošt. pøihr. 81 MHMPP029A4D3 --= - MZDRP00DVRW7 " MrlGlstaA"r blivniho mìsta PRAHY HlavnI6,j. U~rJiflQ ft. ínfti~lfplel~,tl\ku pod éírl1fým k64tm Do!i drre ' ! Magistrát hlavního mìsta Prahy JUDr. Helena Dobiášová øeditelka odboru životního prostøedí Mariánské nám Praha 1 Ildcnl!flkoÈl\1 Vaše ~d&~lto'l'~18~-.: Naše ZD.: Vyøizuje: MR /20 31 REM /23263 MUDr. Peterková OZP I/EW061- /Nov V Praze dne: Púlét Vìc: Posuzování vlivù na životní prostøedí podle zákona è zjiš ovacího øízení zámìru zaøazeného v kategorii ll. 100/2001 Sb. zahájení Obdrželi jsme od vás kopii oznámení podle pøílohy è. 3 k zákonu è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù, o podrobení zámìru "Betonárna Libuš, Praha - Kunratice" zjiš ovacímu øízení podle 7 zákona. Požadujeme, aby v tomto pøípadì bylo z hlediska znalosti místních pomìrù pøi posuzování stavby podle zákona è. 100/2001 Sb. respektováno stanovisko místnì pøíslušného orgánu ochrany veøejného zdraví (Hygienická stanice hlavního mìsta Prahy). _-I!J1"",~l~!~~~:l,~~- -.,- ~ RNDr. Karla Øíhová øeditelka odboru hygieny a epidemiologie

13 '--~---~ J~li\ (:11.:\ l' RA '1 t1tif" ~ ~~, Híiivnf r!i),~~ri? HI.vn' È.j. UVtftené ni ' i!/h(i fné.ta P'HABY!~~~~~!!2!.' epi~im~ i~- Magistrát hl.m.prahy ~ -. T'~- 'dii jfl,j odbor životního prostøedí, Mariánské nám. 2, Praha 1 Naše èj: 7397/03/PO4 - HKJDr. Èerò. Vyøizuje:Polanecká dne Vaše èj.: MHMP-(~~~QQ~ZP M/EIA/062/Nov Vìc: "Betonárna Libuš, Praha 4 - Kunratice", zjiš ovací øízení dle 7 zákona è.loo/2001 Sb., posuzování vlivù na životní prostøedí - stanovisko. Podáním ze dne jsme obdrželi oznámení o zahájení zjiš ovacího øízení Magistrátu hl. m. Prahy, odboru životního prostøedí, Mariánské nám. 2, Praha 1, ze dne k zámìru "Betonárna Libuš, Praha 4 - Kunratice" ve smyslu 6, odst odst.3 a 4 cit. zákona. Oznámení o hodnocení vlivù na životní prostøedí dle pøílohy 3 zákona è.100/2001 Sb. pro oznamovatele Readyrnix Bohemia, s.r.o.praha, K Hájùm 946, Praha 5, zpracoval v èervenci 2003 ing.pavel Beran - Rustical B, Na Pískách 56, Praha 6, bez uvedení èísla zakázky. Zámìr navrhuje v lokalitì urèené pro "nerušící výrobu a služby" prodloužení doby užívání stávající výrobny betonu v rozporu se schváleným územním plánem. Pùvodní povolení doèasné stavby skonèilo koncem roku 2001, žádost o souhlas s prodloužením užívání byla HS HMP pøedložena Oznámení obsahuje hlukové posouzení vlivu stavby na okolí zpracované Ing.Jiøím Králíèkem - Akustprojekt, Doležalova 1056, Praha 9. Mìøení hluku a výpoèty jsou provedeny pro denní dobu tak, jak je plánován provoz betonárny. Pøedloženou "Akustickou studií" z vèetnì dodatku k protokolu o mìøení hluku z je prokázáno, že hluk z~-provem "Betonárny Libuš, Praha 4 - Kunratice" provozované Reademix Bohemia na pozemku è. 804/13, k.ú. Kunratice nepøekroèí povolené limity hluku pro denní dobu tj. 50dB(A) v LAeg,T. V noèní dobì (dle pøedloženého mìøení) dochází provozem betonárny k pøekroèení povolených limitù hluku 2 m pøed fasádou objektù pro bydlení a území. Pro úplnost uvádím, že poboèka Praha - jih HS HMP obdržela v letošním roce opakovanì stížnosti obyvatel na provoz betonárny v noèní dobì a zvýšenou prašnost (doloženou fotograficky - leden 2003 ) u nejbližší obytné zástavby. Pøitom pøi provozu betonárny v noèních hodinách dne (stížnost jsem obdrželi dne ), byl již provozovatel betonárky seznámen s výsledky mìøení hluku a tedy s tím, že provozem betonárny v noèní dobì dochází k pøekraèování povolených linùtù hluku pøed nejbližšími objekty pro bydlení a území. V pøípadì, že i pøed rozpor se schváleným ÚP bude provoz tohoto zaøízení do r shledán v této lokalitì jako nezbytný, lze s tím z hygienického hlediska souhlasit pouze za podmínky, že betonárna bude provozována výhradnì v denní dobì, s naprostým vylouìením noèniho provozu.. K projednávání dle zákona è. 100/2., o posuzování vlivù na životní prostøedí není ~ ~ C~'- ~ dalších pøipomínek ~~t. HLAv~ c ~ ~ MUDr. Ludmila Èeròans á -~~ % ~" :1., ~:,~ ~ \ Pøíloha: 2 listy kopií stížností ~"" Kopie: HSHMP - HK poboèka Praha - J 6.1 ~ ~ cí oddìlení hygieny komunální ""~~ poboèky Praha - jih Sídlo: Rytíøská 12, pošt. schr. 203, Praha f,~l.: , fax: , hs@hygj)raha.cz Pracovi~:A.Stafta 80/ Praha 4. tel.: fax: , hygienap4sekr~~iovicka.cz

14 Místní úøad v Praze - Kunratících K rukám pí Vejrychové K Libuší Praha 4 - Kunratíce Vìc: Žádost o odstranìní nepovolené stávby Na základì vypršení stavebního povolení k Vás žádám o zásah Vašeho stavebního,..-,,- _.sn_..n~n1 nedovolené stavby betonárky Pioneer Libuš. S pozdravem. I"

15 HygielÚcká stanice hl.m.pra11y Poboèka Praha-jih Staška 80 Pral1R 4 Vìc: Stižnost na hl\1èný provoz betonárky Read)1nix Bohemia V ážeiú. Podáván'! tfn1to stížllost na OpakOVaIlý nadmìrn:9 hluk~ vycházející z uvedené betonárky. Poslední pøípad je ze vèerejší noci ~ kdy ve 23~30 najíždìjící auta a plný provoz betonárky nám prakticky znemožrùl jakýkoli odpoèinek. Tato situace se pravidelnì opakllje i o víkendec!l, což náln i našim sousedfun znemožòuje i prostý nerušený pobyt na zahradì. K tomu se Pl)jí i neuvìøitelné množstvi popf1ku. který se ptirníchává do betonu a který uniká z nezajištìných zásobníkù. Obrazová dokumentace Vám již byla pøedánu. Tato stavba je navíc od provozovárla v rozporu se zákonem, nebo k tomutq datu vypršela platnost stavebního potvrzeni a toto nc:bylo do dnešniho dne obnoveno. ---: V oèekávání Vaší pomoci Ing. Jan Weinfurt K ústavu 19/ Praha 4, /" V---;2;1' Pral1a, I~

16 ÈESKÁ INSPEKCE ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ Oblastní inspektorát Praha -~-, ~--~' r bi~~\,i.)\i.'i ml~l~ 17Q,9P Praha 7, Dìlnická 12 n"",.~,.t",if,~. 1'.'!/}SIl{'.:, " i' Tel ~ft~e.@g~~ p. y. ~ """.,.-~-,",,,,~--c~; 1 9.us' 2003 r'lf.tl "It~ Magistrát hl.m. Prahy Odbor životního prostøedí Mariánské nám Praha 1 Vaše MHM z 1,"117 èk' 03/2003/0ZPNI/EIA/O62-1/Nov vyøizuje Brdièková Vìc: Zaha'ení z'iš ovacího øízení zámìru zaøazeného v kate orii II bodu 10,6 øíloh è,1 souvisejících zákonu Èo_o 1/HI/9377/03 datum Dopisem výše uvedené znaèky ze dne byl 01 ÈIŽP Praha požádán o vyjádøení k zámìru,.betonárna Libuš. Praha - Kunratice". Žádost byla doplnìna oznámením podle pøílohy è.3. K tomuto materiálu vydáváme následující komplexní stanovisko: Oddìlení ochrany ovzduší: ÈIŽP -01 Praha 000 nemá k pøedložené dokumentaci pøipomínky. Oddìlení odpadového hospodáøství: K pøedložené dokumentaci nemáme z hlediska zákona è. 185/2001 Sb. o odpadech a o zmìnì nìkterých dalších zákonù v platném znìní, žádné pøipomínky Oddìlení ochrany vod: K pøedložené dokumentaci nemáme pøipomínky. Oddìlení ochrany pøírody: Z hlediska ochrany pøírody a ~ajiny nemáme k pøedložené dokumentaci žádné pøipomínky. Závìr: 01 ÈIŽP Praha nemá k uvedené dokumentaci Pøi:::~~~;~~~;~;~'nkY z hledii,ka~na è.loo/2001sb. a posuzování zámìru dále nepožaduje. /" \ RNDr. òka ubeníková PhD Hlavní inspektorka 01 Praha

17 HLA VN! MÌSTO PRAHA MAGISTRAT In.A VNfBo MÌSTA PRAHY ODBOR ŽIVOTNtHO PROSTØEDf alp MHMP oddìlení posuzování vlivù na ŽP -zde- Váš dopis zn. È.j. MHMP /2003/001/0ZPNI Vyøizuje/linka Datum Vìc: Vyjádøení odboru životního prostøedí MHMP jako dotèeného orgánu státní správy dle 6 odst. 3 a odst. 4 zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù, k oznámení pøipravovaného zámìru Betonárna Libuš, Praha - Kunratice Odbor životního prostøedí Magistrátu hl. m. Prahy vydává pro úèely øízení dle zákona è. 100/2001 Sb., ke shora uvedené akci stanoviska dotèených orgánù: 1. Z hlediska ochrany zemìdìlského pùdniho fondu: RNDr. Holubová Pøedložená dokumentace je zpracována s dostateènou podrobností, objekt je um ístìn v ploše stávající betonárky, která byla uvedena do provozu v roce 1998 jako stavba doèasná do roku Z hlediska ochrany ZPF nepovažujeme za nutné dále pokraèovat v procesu EIA. 2. Z hlediska lesù a lesního hospodáøství: RNDr. Holubová Z hlediska námi chránìných zájmù nepovažujeme za nutné pokraèovat v procesu EIA, protože betonárka není v dosahu lesa ani pozemkù sloužících k plnìní funkce lesa. 3. Z hlediska nakládání s odpady: Ing. Macura Pøedmìtem oznámení není novostavba, ale prodloužení èinnosti již existující stavby do Z technologického hlediska jde o bezodpadový provoz betonárny, protože veškerá voda z výplachu i vyprané kamenivo se zpìtnì využije k výrobì betonu. Produkce odpadù a nakládání s nimi za rok 2002 je dostateènì popsáno. V budoucích letech se pøedpokládá obdobná skladba odpadù. Z hlediska požadavkù chránìných zákonem o odpadech nepožadujeme dále pokraèovat v procesu EIA. Sídlo: Mariánské námìstí 2, 110 O 1 Praha 1 Pracovištì: Øásnovka 8,11015 Praha I ozp@cityofi>rague.cz tel.: fax:

18 -2 4. Z hlediska ochrany ovzduší: Ing. Polanská Pøedmìtem pøedloženého zámìru je prodloužení èinnosti stávající výrobny betonové smìsi, která byla uvedena do provozu v roce 1998 jako doèasná stavba. Požaduje se prodloužení èinnosti do Betonárna se nachází v prùmyslové zónì v jižní èásti Prahy poblíž ulic Dobronická a zejména K Ústavu v Praze 4 - Kunraticích. Vlastní betonárna Steelfield M 60 je osazena míchaèkou o celkovém objemu 3 m3, dávkovaèem cementu, vody a plastifikátorù. Jádro je doplnìno štìrkopískovým hospodáøstvím, které slouží k uskladnìní frakcí kameniva. Dopravní cesty prašného materiálu vèetnì pneumatické dopravy jsou zakrytovány. Zásobníky cementu jsou odvzdušnìny pøes kapsové filtry. Dále je souèástí betonárny plynová kotelna Kroll s roèní spotøebou zemního plynu cca m3 pro výrobu technologického tepla pro ohøev zámìsové vody. Projektovaná kapacita výroby betonové smìsi je tlrok. Skuteèná výroba betonové smìsi v roce 2002 èinila cca t. Doprava v klidu je øešena na vlastním pozemku 8 parkovacími místy pro osobní automobily a 5 parkovacími místy pro nákladní automobily. Vjezd a výjezd z prostoru betonárny je situován do bezejmenné ulice a následnì do ulice Dobronické. Hodnocený zámìr byl vypracován bez alternativních variant. Z hlediska rozptylových podmínek se jedná o místo s dobrými rozptylovými podmínkami. Lokalita se nachází na jižním okraji Prahy a je relativnì málo zasahována pøenosem zneèiš ujících látek z centra mìsta. Kvalita ovzduší je ovlivnìna zejména dopravou na ulicích Vídeòská a Dobronická. Významným zdrojem zneèiš ování ovzduší je v daném prostøedí betonárna sama. K pøedloženému zámìru byla vypracována studie zneèištìní ovzduší, která hodnotí pøedpokládané zneèištìní ovzduší dané lokality provozem betonárny z hlediska zmìn v imisní zátìži NO2, PM1o a benzenu. Bodovými zdroji, hodnocenými ve studii, jsou dvì kotelny pro vytápìní administrativní budovy a pro výrobu technologického tepla. Plošnými zdroji jsou dopravní cesty prašného materiálu vèetnì pneumatické dopravy. V betonárnì je øada sekundárních zdrojù tuhých zneèiš ujících látek (TZL), jejich emisní vydatnost se obtížnì urèuje. Proto bylo pro potøeby studie provedeno jednorázové mìøení imisních koncentrací TZL za velmi suchého poèasí. Hlavním liniovým zdrojem je automobilová doprava. Pro výpoèet intenzity vyvolané dopravy byly za základ vzaty výkony z kvìtna roku 2003, kdy byla produkce betonárny relativnì vysoká. Modelovými výpoèty v šesti referenèních bodech byly vypoèteny prùmìrné roèní koncentrace NO2 v hodnotách od 24,1Jg/m 3 do 26,6 ~g/m3, PM1o v hodnotách od 25,2 ~g/m3 do 25,4 ~g/m3 a benzenu v hodnotì 1,4 ~g/m 3. Oèekávaný nejvyšší pøíspìvek prùmìrné roèní imisní koncentrace NO2 dosahuje hodnoty 0,06 ~g/m3, PM1o 0,48 ~g/m3 a benzenu 0,009 ~g/m3 v referenèním bodì è. 1. Dále byly vypoèteny pøíspìvky k max. krátkodobé imisní koncentraci pro NO2 a PM1o ve sledovaných referenèních bodech a ty dosahují hodnot pro NO2 od 1,9 ~g/m3 do 3,4 ~g/m3 a pro PM1o hodnot od 4, 7 ~g/m3 do 11,8 ~g/m3. Modelové imisní výpoèty koncentrací nejzávažnìjších škodlivin NO2 a PM1o prokazují výrazný vliv provozu posuzované betonárny na kvalitu ovzduší, zejména u prachových èástic frakce PM1o. Tento výrazný vliv se projevuje zejména v nedaleké obytné zástavbì v ulicích K Ústavu, Vedlejší a Ke Skladùm. Jedná se o lokalitu, kde se v souèasné dobì rozvíjí obytná zóna mìstské èásti Kunratice s plánem dalšího Sídlo: Mariánské námìstí 2, 110 O 1 Praha 1 Pracovištì: Øásnovka 8, Praha 1 ozp@cityofprague.cz tel.: fax:

19 3 - rozvoje obytné funkce. Stávající provoz betonárny je pøedmìtem opakovaných stížností obyvatel této zóny, zejména na prašnost a hluk, zpùsobované betonárnou. Betonárna je umístìna dle Územního plánu sídelního útvaru hlavního mìsta Prahy v území s kódem VN - služeb a nerušící výroby. Její umístìní v tomto území je podle našeho názoru v rozporu se specifikacemi pro tento typ území, uvedenými v pøíloze è. 1 vyhlášky è. 32/1999 Sb. hl. m. Prahy, o závazné èásti Územního plánu sídelního útvaru hlavního mìsta Prahy. Ve specifikaci není betonárna výslovnì uvedena ani jako výjimeènì pøípustná, povolena je zde jen nerušící výroba. Betonárnu však v žádném pøípadì nelze považovat za nerušící výrobu, což dokazuje již i samo hodnocení v pøedloženém oznámení, které je pøedmìtem našeho stanoviska. Pøi místním šetøení byly pracovníky oddìlení ochrany ovzduší skuteènì zjištìny vlivy, které nejsou vhodné z hlediska zajiš ování zdravých životních podmínek a obytné pohody obyvatel. Domníváme se, že provedené modelové výpoèty pravdìpodobnì reálné pùsobení provozu na pøilehlou zástavbu podhodnocují. V rozptylové studii nejsou vyhodnoceny krátkodobé (24 hodinové) hodnoty koncentrací PM1o v dané oblasti bez pùsobení betonárny, ze~ména ve vztahu k povolenému 35 násobnému pøekroèení limitní hodnoty 50~g/m. Zde spatøujeme nejvyšší pravdìpodobnost, hranièící s jistotou, možného pøekraèování platných požadavkù na kvalitu ovzduší pøi provozu betonárny. Pøedložené oznámení mj. uvádí, že maximální namìøená koncentrace PM1o na nedaleké stanici AIM Libuš v roce 2001 byla 135 ~g/m3. Vzhledem k blízkosti mìøící stanice Libuš lze tuto hodnotu považovat za relevantní i pro hodnocené území. Pozaïové koncentrace PM1o tedy jsou i v hodnocené oblasti velmi vysoké. K tomu zde dále pøistupuje vliv betonárny. Tento názor plnì podporují i výsledky jednorázového mìøení imisní TZL, provedeného dne , kdy byla namìøena prùmìrná osmihodinová koncentrace PM1o na úrovni 62 ~g/m 3, tedy vysoko nad povolenou hodnotou, kterou bude nutno dodržovat nejpozdìji od V samotném protokolu z mìøení je pak uvedeno, že "imisní limity pravdìpodobnì nebudou v daném místì v.' :raznì pøekroèeny". Zákon však pochopitelnì naøizuje imisní limity nepøekraèovat vùbec. Z hlediska zájmù ochrany ovzduší konstatujeme, že pøedložené podklady dostateènì dokumentují, že zámìr prodloužení doby provozu betonárny do není pro dané území vhodný. Orgán ochrany ovzduší proto navrhuje toto prodloužení vùbec neschválit nebo je omezit na dobu co nejkratší. Z hlediska dlouhodobých požadavkù legislativy na obsah prachových èástic v ovzduší je nezbytné betonárnu z daného území vymístit. 5. Z hlediska ochrany pøírody a krajiny: RNDr. Holubová Betonárka je v provozu již od roku 1998, kdy byla provedena skrývka ornice, která je deponována uvnitø areálu. Popsaný stav pøírodních složek, zejména fauny a flóry odpovídá stavu prostøedí. Jedná se o plochu, která byla dlouhodobì využívána k intensivní zemìdìlské výrobì. Proto zde ani pøed realizací skrývky ornice nebyly žádné významné ekosystémy. Z hlediska ochrany zvodnì podzemních vod nemáme k uvedeným závìrùm pøipomínky. Podzemní voda je vázána na pukliny horninového masivu a nevytváøí souvislý horizont. Pøedložená zpráva oznámení o posouzení vlivù na životní prostøedí je dostateènì podrobná a nemáme k ní pøipomínky. Z hlediska námi chránìných zájmù nepožadujeme pokraèovat v procesu EIA. Sldlo: Mariánské nárnìsti 2, 110 O 1 Praha 1 Pracovištì: Øásnovka 8, IlO 15 Praha I ozp(iijcityo prague.cz tel.: III fax:

20 6. Z hlediska nakládání s chemickými látkami a pøípravky: Ing. Macura Námi chránìné zájmy nejsou dotèeny. 7. Z hlediska myslivosti: RNDr. Holubová Námi chránìné zájmy nejsou dotèeny. -4- Toto stanovisko není správním rozhodnutím dle zákona è. 71/1967 Sb o správním øízení, a nelze se tudíž proti nìmu odvolat../ /" /' JUDr. Helena Dob i á š o v á øeditelka odboru MagistrA! hl. M. Prah} odbor životního pro8trodj Mariánské nám 2 ~:)r3h3 1 t5! Sidlo: Mariánské námìsti 2,11001 Praha 1 Pracovištì: Øásnovka 8, Praha I ozp@cityofprague.cz tel.: III fax:

21 HLAVNí MÌSTO PRAHA MAGISTRÁT HLAVNíHO MÌSTA PRAHY ODBOR ŽIVOTNíHO PROSTØEDí MHMPP028198E ~. - Adresát: Ing. Novotný Odd.posuz. vlivù na ŽP È.j.: MHMP /0ZPNI/EIA/O62-1/Nov Vyøizuje/linka: Ing. Hrubá Vodoprávní odd. Datum: Vìc: Zahájení zjiš ovacího øízení zámìru "Betonárna Libuš, Praha - Kunratice" zaøazeného v kategorii II, bodu 6.2, pøílohy è.1 zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù. K zahájení zjiš ovacího øízení na výše z vodohospodáøského hlediska žádné pøipomínky. nepovažujeme za nutné. uvedený zámìr nemáme Zpracování dokumentace EIA Dokumentaci vracíme I; /1"7, 4~«4h! JUDr. Helena Do b i á A o v á ~ f øeditelka odboru Na vìdomí: 1) MHMP OZP/IX - spis 2) MHMP OZP/IX - Hr Maglstrat hi. m. PIlin} odbor žiyotnf~o proslredi Mariánsk6 njm 2 Praha 1 ml Pokyny: k uložení navìdotní k vyøízení ke zpracování stanoviska ke zpracování návrhu odpovìdi ke zpracování materiálu k pøepracování do programu jednání Tennín:

22 Magistrát hl.m. Prahy Ing. Novotný Odbor životního prostøedí Mariánské nám.22 Praha 1 V Praze dne Vìc: Betonárka Libuš-Kunratice Vyjádøení k oznámení dle zákona è.l00/2001 Sb., - è.j.11723/03 Stížnost se týká pouze dopravy, jež je souèástí provozu betonárky Libuš - Kunratice a to nejen pøevozu betonù tzv. mixy, ale i dopravy materiálù vysokotonážními vozy / cisterny s cementem, doprava pískù atd./. Pøevážná èást této dopravy se provádí pøes vnitøní komunikace Libuše. Èetnost prùjezdù je minimálnì 60 a více vozù dennì. Provoz této betonárky je po celý týden, vèetnì sobot a nedìlí od èasných ranních hodin. Pøi prùjezdech tìchto vysokotonážních Vozidel jsou velice patrné otøesy /okenní tabulky, lustry v místnostech /. Hluènost dle mìøení MìHS je vysoce pøekraèována po celý den. V mém rodinném domku, který je v tìsné blízkosti komunikace Dobronickáje po celý den /obzvláštì pak v ranních hodinách! zcela memožnìno vìtrání, nebo je ovzduší prosyceno zplodinami z. motorù nákladních aut. V loòském roce se u obou mých dìtí projevila silná alergie a vysoce stoupla nemocnost horních cest dýchacích. Uvedený problém byl opakovanì omámen na MÚ Libuš - dosud nevyøešen. Proto se obracím na vás s žádostí o pomoc pøi øešení této dlouhodobì závažné situace. Dìkuji ajsem s pozdravem Miloslava Èiháková