1. Prohlášení o shodě

Transkript

1

2 1. Prohlášení o shodě SOCIETE (fabricant, mandataire ou personne responsable de la mise sur le marché de l équipement) Société NORMAND SEMAC 117 Bld Eugène Thomas Hénin-Beaumont France Tél: Fax: IDENTIFICATION DE L EQUIPEMENT Marque : Désignation commerciale : Référence commerciale : Référence usine : SEMAC Portier audio/vidéo couleur Wi-Fi P2019TC+R118 Je soussigné, NOM et QUALITE DU SIGNATAIRE : M. NORMAND Eric, Président Directeur Général déclare sous mon entière responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences essentielles applicables à la directive RED 2014/53/EU. Que sa conformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur : Article 3.1.a : - EN 62311: EN 62479: EN :2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 Compatibilité électromagnétique et spectre radioélectrique Article 3.1.b : - EN ETSI EN V2.1.1 ( ) - ETSI EN V2.1.1 ( ) - ETSI EN V3.1.1 ( ) Radio Article 3.2 : - ETSI EN V3.1.1 ( ) - ETSI EN V3.1.1 ( ) - ETSI EN V2.1.1 ( ) A cet effet, déclare que toutes les séries d essai radio ont été effectuées. Date : 01 Mai 2018 Signature : NORMAND Eric PDG 2

3 Obsah 1. Prohlášení o shodě 2 CZ- česky 2. Záruka 4 3. Úvod 5 4. Popis 5 5. Schéma propojení 6 6. Instalace 7 7. Aplikace 8 8. Použití aplikace Nastavení aplikace Přidání nového zařízení Nastavení zvonku Technická specifikace 22 3

4 4 CZ - česky Společnost SEMAC vám děkuje, že jste si koupili tento WIFI barevný audio / video vstupní systém pro otevírání elektrického systému. Před použitím výrobku pečlivě přečtěte tuto příručku. Recyklace starého zařízení Vaše zařízení je navrženo a vyrobeno z vysoce kvalitních materiálů a součástí, které lze recyklovat a znovu použít. Pokud produkt nebo obal má tento symbol s přeškrtnutou košovou nádobou, znamená to, že spadá pod směrnici ES 2002/96 / ES. Informujte obec, prosím, o výběrovém třídícím systému pro elektrické a elektronické spotřebiče. Dodržujte platné předpisy a nevyhazujte své spotřebiče do odpadků. Likvidace starého spotřebiče v souladu s těmito předpisy pomáhá předcházet možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví. Baterie by neměly být v koši s domácím odpadem. Vraťte je do místa sběru baterie. Symbol «Recyklace materiálu» na krabici a návod k použití znamená, že tyto součásti lze recyklovat. Nehazujte je do odpadků jako běžný domácí odpad. Symbol «Recyklace materiálu» na plastových obalových prvcích znamená, že tyto součásti jsou recyklovatelné. Nehazujte je do odpadků jako běžný domácí odpad. Tento symbol na kartonovém obalu znamená, že společnost, která uvedla tento výrobek na trh, se finančně podílí na selektivním sběru obalů. 2. Záruka V případě problémů nebo technických otázek se můžete obrátit na naši telefonickou linku č Po- pá od 9:00 do 16:00 mail. info@optexcz.eu Než zavoláte, zkontrolujte, zda jste dodrželi pokyny uvedené v tomto návodu a zda máte obchodní referenci, sériové číslo nebo gencod. Ponechte originální obal v dobrém stavu, pokud potřebujete přístroj vrátit. Záruka je poskytována za podmínek a následujících způsobů proti všem výrobním vadám po dobu 24 měsíců od data nákupu zařízení, doklad o koupi je nutné předložit. 3. Úvod 3.1) Začněte dobře 1) Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, doporučujeme, abyste přístroj neotevírali. V případě potřeby opravy kontaktujte prodejce nebo odborníka v této oblasti. 2) Tento spotřebič musí být instalován ve větraném a větraném prostředí, který není přímo vystaven slunečnímu záření. 3) Nepoužívejte pro čištění výrobku chemikálie. Stačí použít látku

5 3.2) Informace o produktu -Nepromokavá dveřní stanice s velmi dobrou venkovní kamerou - Vnitřní zvonění - připojení brány Wi-Fi - Infračervená LED pro noční vidění a integrovaný infračervený detektor. - Interkomunikační funkce mezi dveřní stanicí a telefonem SmartPhone nebo tabletem. - Funkce odemknutí dostupná ve volné aplikaci. - Různá nastavení je možná přes rozhraní aplikace. - Fotografování v případě nepřítomnosti z externí kamery (cloudové úložiště nebo micro SD karta) 3.3) Představení Tento vstupní systém pro vkládání videa Wi-Fi / zvonění umožňuje prohlížet a řídit přístup ze SmartPhone nebo tabletu pomocí aplikace zdarma. Celý systém se skládá z barevného audio / video vstupního systému Wi-Fi vybaveného barevným senzorem s rozlišením 720P pro prohlížení externího obrazu a vnitřního bezdrátového zvonění, který upozorní vaší domácnosti. Její snímač je infračervený, budete moci vizualizovat externí obraz i během noci. Pomocí interkomové funkce můžete komunikovat s lidmi zvenčí a dálkově spustit otevření dveří elektrickým zámkem a otevření vašich vrat. Přenos informací probíhá bezdrátově. (Připojení Wi-Fi) Děkujeme, že jste si udělali trochu času na to, abyste si přečetli tuto uživatelskou příručku, abyste věděli jak s výrobkem zacházet. 4. Popis 4.1) Obsah balení -Wi-Fi Audio / Video dveřní stanice x1 - Vnější montážní deska x1 - Bezdrátový zvonek x1 - Kabel USB / Micro USB x1 - transformátor napájení x1 - klíč x1 - Šrouby a hmoždinky pro fixaci x6 - Vícejazyčná uživatelská příručka x1 Venkovní kamera (nazývaná též audio / video telefon) 5. Schéma připojení Níže uvedený diagram ukazuje, jak vytvořit spojení mezi vrátnicí a různými zařízeními: kamerou, interním zvonkem, elektrickým zámkem a pohonem vrat. 5.1) Připojení kamery Napájecí zdroj Otevírání vrat Poznámka: Používáte-li výrobek na baterii, transformátor napájení nebude potřebný. Port micro USB (nabíjení) Čtečka karet Micro SD Otevírání elektrickým zámkem přepínač On / Off tlačítko reset 5

6 1. Připojte transformátor k označené svorkovnici, jak je uvedeno výše, a dbejte na dodržení polarity. Důležité: Chcete-li připojit elektrický zámek, který vyžaduje napětí, musíte umístit napájecí zdroj (není součástí dodávky), jak je znázorněno na obrázku výše. 5.2) Zvonek 7 1. Indikátor: Indikuje funkci zvonění 2. Hlasitost: Toto tlačítko umožňuje stisknutím tlačítka vybrat hlasitost vyzvánění. 3. Melodie: Toto tlačítko umožňuje vybrat melodii podle vašeho výběru. 4. Tlačítko přihlášení: Toto tlačítko slouží k připojení k IP bráně. 5. Prostor pro baterie: Tato zásuvka umožňuje přístup ke slotům pro baterie. 6. Upevňovací otvory: Tyto otvory umožňují upevnit zvonek na zeď. 7. Reproduktor: Chcete-li přehrávat vyzváněcí tón 6. Instalace 6.1) audio / video telefon 1. Použijte přiloženou kovovou montážní desku k upevnění montážních otvorů. 2. Vyvrtejte otvory a použijte šrouby a zátky, které jsou k němu připevněny. Nezapomeňte propojit kabely (el. zámek nebo pohon vrat) 3. Proveďte připojení různých kabelů, (viz kapitola «Schémata připojení», str. 5), poté videotele- 6

7 fon upevněte na desku tak, že nejprve umístíte do horního háčku. DŮLEŽITÉ: Ujistěte se, že spínač ON / OFF je «ON».. 4. Poté zajistěte sestavu šroubem pod dveřmi. Instalace videotelefonu by měla být ve výšce přibližně 1, ) Zvonek 1. Vyberte místo, a potom vyvrtejte. 2. Vzdálenost mezi dvěma upevňovacími otvory je 59 mm. 3. Zajistěte 2 šrouby, aniž byste je dotáhli, a potom na ně vložte zvonkohra. 4. Zvonek bude upevněn. 7. Aplikace 7.1) Instalace Tato část umožňuje nainstalovat bezplatnou aplikaci na telefonu SmartPhone nebo tabletu v ios nebo Android. V tomto příkladu instalace vám ukážeme, jak připojit se systémem ios (Apple) a systémem Android.. 2 řešení pro instalaci aplikace: 1. Přejděte do obchodu Apple Store (ios) nebo Store Play (Android) a zadejte název aplikace «safamily». Jakmile se najde, klikněte na něj a nainstalujte jej. 2. Skenujte pomocí aplikace pro skenování jeden z následujících kódů níže uvedeného systému: Android iphone 3. Po dokončení instalace uvidíte její ikonu na telefonu SmartPhone nebo tabletu, jak je uvedeno na následující fotografii : DŮLEŽITÉ: Po dokončení instalace budete požádáni, abyste aplikaci povolili, aby provedla některé akce, aby mohla fungovat normálně i na pozadí. 7

8 Při spuštění aplikace postupujte podle následujících kroků: 1. Vyberte z výběru svou zemi. 2. Klikněte na tlačítko Odeslat. 3. Klikněte na tlačítko Ano. 4. Klikněte na tlačítko «Nastavit». 5. Klepnutím nastavte oprávnění pro použití této aplikace. 6. Povolení všech oprávnění. Poznámka: V závislosti na vašem SmartPhone nemusí být obrazovky zcela shodné. V takovém případě si přečtěte návod k použití. 8

9 7.2) Konfigurace připojení Systém Android 1. Nastavte přepínač do polohy «ON». 2. Spusťte aplikaci «Safamily» a klikněte na ikonu «+». 3. Klikněte na tlačítko «Hledat». 4. Pak klikněte na «Vyhledávání AP». 5. Stiskněte tlačítko zvonek po dobu 5 sekund, LED dioda bude rychle blikat. 6. Klikněte na tlačítko «Další». 7. Zadejte heslo pro Wi-Fi a klikněte na tlačítko «Další». 8. Portál je ve fázi připojování Byl zjištěn dveřní videotelefon, zadejte výchozí heslo «admin». 10. Nakonec klikněte na tlačítko «Uložit». Zařízení bude úspěšně přidáno. 9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 11. Nastavení zvonění 11.1) Asociace vrátného se zvukem Tato část popisuje, jak vytvořit spojení mezi branou Wi-Fi a vozíkem bezdrátově. Vzdálenost instalace mezi dvěma zařízeními nesmí přesáhnout 120 metrů. Postupujte podle níže uvedeného postupu : 1. V základním režimu (bez hovoru nebo interkom) stiskněte tlačítko «4», dioda LED začne blikat. 2. Poté stiskněte tlačítko volání na venkovní kamerové jednotce. Kontrolka zvonění přestane blikat a začne vyzvánět, aby signalizovala, že je nyní připojena k fotoaparátu. 11.2) Výběr melodie Chcete-li to provést, stiskněte tlačítko pro výběr melodie «3» a vyberte požadovanou melodii. 11.3) Nastavení hlasitosti Chcete-li tak provést, stiskněte tlačítko pro výběr melodie «2» a vyberte požadovanou úroveň zvuku. Můžete také zvolit pouze režim blikání. V takovém případě bude blikat pouze LED zvonění. 20

21 12. Technická specifikace Kaméra Internet připojení Maximální vzdálenost použití Barva Rozlišení Napájení Výdrž baterie Vstupní impedance Přenos výkonu Úhel pohledu H 100 a V 70 Vzdálenost detekce pohybu 1 m Úhel infračerveného detektoru 100 Index ochrany IP 44 Formát obtázku JPEG Doba nabíjení Asi 5 hodin Spotřeba proudu 500 ma +/- 100mA Rozměry 140 x 57 x 28 mm Teplota použití -20 C à +50 C Užítí v přítomnosti vlhkosti 85% (Max) Wi-Fi 2,4GHz 120 metrů ve volném prostoru R.V.B 720P Transformátor 5V/1A (a vestavěná baterie 3.7V/5000mAh) - V režimu standby : 45 h - V provozu (Intercom nebo monitor) : 3,5 h 75 Ohm < 20dBm Zvonek Frekvence přenosu Počet tlačítek Napájení Rozměry Přenos výkonu Teplota použití Užítí v přítomnosti vlhkosti 433MHz 2 (výběr hlasitosti a melodie) 3 baterie 1,5V typ AA 80 x 85 x 28 mm < 10dBm -20 C à +50 C <85% (RH) 21

22 22

23 23

24