POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-352
|
|
- Ludmila Králová
- před 5 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 EVROPSKÝ PARLAMENT Hospodářský a měnový výbor /2028(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY Návrh zprávy Sylvie Goulard (PE v01-00) Proveditelnost zavedení dluhopisů stability (COM(2011) /2028(INI)) AM\ doc PE v01-00 Jednotná v rozmanitosti
2 AM_Com_NonLegReport PE v /159 AM\ doc
3 1 Werner Langen, Wolf Klinz Právní východisko 1 s ohledem na posílený unijní rámec správy ekonomických záležitostí včetně balíčku šesti právních předpisů, připravovaný balíček dvou právních předpisů a fiskální úmluvu, s ohledem na posílený unijní rámec správy ekonomických záležitostí včetně balíčku šesti právních předpisů, dohodnuté návrhy Parlamentu týkající se balíčku dvou právních předpisů a fiskální úmluvy, Or. de 2 Edward Scicluna Právní východisko 1 s ohledem na posílený unijní rámec správy ekonomických záležitostí včetně balíčku šesti právních předpisů, připravovaný balíček dvou právních předpisů a fiskální úmluvu, s ohledem na posílený unijní rámec správy ekonomických záležitostí včetně balíčku šesti právních předpisů, připravovaný balíček dvou právních předpisů, 3 Derk Jan Eppink Právní východisko 1 a (nové) s ohledem na článek 125 Smlouvy o fungování Evropské unie; AM\ doc 3/159 PE v01-00
4 4 Edward Scicluna Právní východisko 1 a (nové) s ohledem na zprávu Rady nazvanou Směrem ke skutečné hospodářské unii vydanou dne 25. června, 5 Pervenche Berès, Liem Hoang Ngoc Právní východisko 1 a (nové) s ohledem na své usnesení ze dne 18. listopadu 2008 nazvané Deset let HMU: Prvních deset let Hospodářské a měnové unie a budoucí výzvy, Or. fr 6 Pervenche Berès, Liem Hoang Ngoc Právní východisko 1 b (nové) s ohledem na své usnesení ze dne 6. července 2011 o finanční, hospodářské a sociální krizi: doporučení k opatřením PE v /159 AM\ doc
5 a vhodným iniciativám (2010/2242(INI)), Or. fr 7 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Právní východisko 2 a (nové) s ohledem na vystoupení místopředsedy Rehna v Hospodářském a měnovém výboru dne 23. listopadu 2011 a na výměnu názorů s německou radou ekonomických expertů o evropském fondu pro splácení dluhu, která proběhla dne 29. listopadu 2011, 8 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Právní východisko 2 b (nové) s ohledem na zprávu předsedy Evropské rady Hermana Van Rompuye Směrem ke skutečné hospodářské a měnové unii, 9 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Právní východisko 2 c (nové) AM\ doc 5/159 PE v01-00
6 s ohledem na rozhodnutí Evropské rady ze dne 30. června 2012 posoudit způsoby zlepšení hospodářské a finanční struktury eurozóny, 10 Burkhard Balz Právní východisko 5 a (nové) s ohledem na dokument předsedy Evropské rady Směrem ke skutečné hospodářské a měnové unii ze dne 25. června 2012 a na závěry Rady ze dne 28. a 29. června 2012, 11 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Právní východisko 5 a (nové) s ohledem na prohlášení ze summitu eurozóny ze dne 29. června 2012, 12 Philippe Lamberts PE v /159 AM\ doc
7 za skupinu Verts/ALE Právní východisko 5 b (nové) s ohledem na zprávu předsedy Evropské rady nazvanou Směrem ke skutečné hospodářské a měnové unii, kterou vydal dne 25. června 2012, 13 Werner Langen Bod odůvodnění A A. vzhledem k tomu, že Parlament požádal Komisi, aby předložila zprávu o možnosti zavedení evropských dluhopisů, což bylo nedílnou součástí dohody mezi Parlamentem a Radou o balíčku týkajícím se správy ekonomických záležitostí (tzv. six pack, balíček šesti právních předpisů); vzhledem k tomu, že zelená kniha však ani nepředkládá návrh opatření k řešení krize ani nenavrhuje, jakým způsobem by mohly být představené možnosti realizovány; A. vzhledem k tomu, že zelená kniha ani nepředkládá návrh opatření k řešení krize ani nenavrhuje, jakým způsobem by mohly být představené možnosti realizovány; Or. de 14 Marianne Thyssen Bod odůvodnění A AM\ doc 7/159 PE v01-00
8 A. vzhledem k tomu, že Parlament požádal Komisi, aby předložila zprávu o možnosti zavedení evropských dluhopisů, což bylo nedílnou součástí dohody mezi Parlamentem a Radou o balíčku týkajícím se správy ekonomických záležitostí (tzv. six pack, balíček šesti právních předpisů); vzhledem k tomu, že zelená kniha však ani nepředkládá návrh opatření k řešení krize ani nenavrhuje, jakým způsobem by mohly být představené možnosti realizovány; A. vzhledem k tomu, že Parlament požádal Komisi, aby předložila zprávu o možnosti zavedení evropských dluhopisů, což bylo nedílnou součástí dohody mezi Parlamentem a Radou o balíčku týkajícím se správy ekonomických záležitostí (tzv. six pack, balíček šesti právních předpisů); Or. nl 15 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod odůvodnění A A. vzhledem k tomu, že Parlament požádal Komisi, aby předložila zprávu o možnosti zavedení evropských dluhopisů, což bylo nedílnou součástí dohody mezi Parlamentem a Radou o balíčku týkajícím se správy ekonomických záležitostí (tzv. six pack, balíček šesti právních předpisů); vzhledem k tomu, že zelená kniha však ani nepředkládá návrh opatření k řešení krize ani nenavrhuje, jakým způsobem by mohly být představené možnosti realizovány; A. vzhledem k tomu, že Parlament požádal Komisi, aby předložila zprávu týkající se proveditelnosti zavedení dluhopisů stability, což bylo nedílnou součástí dohody mezi Parlamentem a Radou o balíčku týkajícím se správy ekonomických záležitostí (tzv. six pack, balíček šesti právních předpisů); 16 Marianne Thyssen PE v /159 AM\ doc
9 Bod odůvodnění A a (nový) Aa. vzhledem k tomu, že zelená kniha zahájila proces široké veřejné konzultace týkající se koncepce dluhopisů stability; vzhledem k tomu, že zelená kniha hodnotí proveditelnost společné emise státních dluhopisů členskými státy eurozóny a požadované podmínky; Or. nl 17 Derk Jan Eppink Bod odůvodnění B B. vzhledem k tomu, že eurozóna se nachází v ojedinělé situaci, kdy členské státy eurozóny používají společnou měnu, ale nemají ani společnou fiskální politiku ani společný trh s dluhopisy; B. vzhledem k tomu, že strukturální nedostatky spojené s hospodářskou a měnovou unií (HMU) od jejích samotných počátků zesílily a dostaly eurozónu do napjaté situace, neboť došlo k rozšíření morálního hazardu a většina členských států eurozóny (EU-17) nedokázala zachovat vyvážené veřejné finance; 18 Werner Langen Bod odůvodnění B B. vzhledem k tomu, že eurozóna se nachází v ojedinělé situaci, kdy členské B. vzhledem k tomu, že eurozóna se nachází v obtížné situaci, kdy členské státy AM\ doc 9/159 PE v01-00
10 státy eurozóny používají společnou měnu, ale nemají ani společnou fiskální politiku ani společný trh s dluhopisy; eurozóny používají společnou měnu, ale nemají patřičnou společnou fiskální politiku ; Or. de 19 Marianne Thyssen Bod odůvodnění B B. vzhledem k tomu, že eurozóna se nachází v ojedinělé situaci, kdy členské státy eurozóny používají společnou měnu, ale nemají ani společnou fiskální politiku ani společný trh s dluhopisy; B. vzhledem k tomu, že eurozóna se nachází v ojedinělé situaci, kdy členské státy eurozóny používají společnou měnu, ale nemají ani společnou fiskální politiku ani společný trh s dluhopisy; a tedy vzhledem k tomu, že existují důvody pro to, aby byly akceptovány návrhy obsažené ve zprávě Směrem ke skutečné hospodářské a měnové unii", které předložili předseda Evropské rady, předseda Komise, předseda Euroskupiny a prezident Evropské centrální banky, což představuje dobrý výchozí bod pro práci směřující k dosažení stabilní a skutečné HMU; Or. nl 20 Olle Ludvigsson Bod odůvodnění B B. vzhledem k tomu, že eurozóna se nachází v ojedinělé situaci, kdy členské státy eurozóny používají společnou měnu, ale nemají ani společnou fiskální politiku B. vzhledem k tomu, že, aniž by se přehlíželo širší hledisko Unie, eurozóna se nachází v ojedinělé situaci, kdy členské státy eurozóny používají společnou měnu, PE v /159 AM\ doc
11 ani společný trh s dluhopisy; ale nemají ani společnou fiskální politiku ani společný trh s dluhopisy; 21 Liem Hoang Ngoc Bod odůvodnění B B. vzhledem k tomu, že eurozóna se nachází v ojedinělé situaci, kdy členské státy eurozóny používají společnou měnu, ale nemají ani společnou fiskální politiku ani společný trh s dluhopisy; B. vzhledem k tomu, že eurozóna se nachází v ojedinělé situaci, kdy členské státy eurozóny používají společnou měnu, ale nemají ani společnou rozpočtovou politiku ani společný trh s dluhopisy; Or. fr 22 Derk Jan Eppink Bod odůvodnění B a (nový) Ba. vzhledem k tomu, že článek 125 Smlouvy o fungování Evropské unie zakazuje členským státům přebírat závazky jiných členských států; 23 Krišjānis Kariņš Bod odůvodnění B a (nový) AM\ doc 11/159 PE v01-00
12 Ba. vzhledem k tomu, že opatření k záchraně bank představují závažnou hrozbu pro finanční stabilitu některých členských států; 24 Ramon Tremosa i Balcells Bod odůvodnění B a (nový) Ba. vzhledem k tomu, že měnová politika prováděna ECB nepředstavuje řešení pro fiskální a strukturální problémy členských států a účinnost jejích nestandardních opatření je omezená; 25 Diogo Feio Bod odůvodnění B a (nový) Ba. vzhledem k tomu, že žádný federální stát (ani USA a Německa) nevydává ekvivalenty evropských dluhopisů, jak předpokládá přístup 1 a přístup 2 zelené knihy, v důsledku čehož představují evropské dluhopisy zcela nové pojetí dluhopisů, a že je tedy nelze porovnat s vyzkoušenými a důvěryhodnými státními dluhopisy USA a Německa (U.S. treasury bonds a Bundesanleihen); PE v /159 AM\ doc
13 26 Edward Scicluna Bod odůvodnění B a (nový) Ba. vzhledem k tomu, že v důsledku nedůvěry trhu vyvolané veřejným zadlužením a situací evropských bank a obavami týkajícími se schopnosti čelných evropských představitelů přijmout rozhodná opatření k ochraně jednotné měny a k dokončení měnové unie, členské státy čelí problémům, pokud jde o přístup k financování a přiměřeným úrokovým sazbám; 27 Derk Jan Eppink Bod odůvodnění B b (nový) Bb. vzhledem k tomu, že současná krize týkající se státního zadlužení v eurozóně zdůraznila, že je třeba, aby EU-17 zahájila či dokončila realizaci programů vnitrostátních reforem a specifických doporučení, která adresovala Komise jednotlivým zemím; AM\ doc 13/159 PE v01-00
14 28 Ramon Tremosa i Balcells Bod odůvodnění B b (nový) Bb. vzhledem k tomu, že skupování veřejných dluhů na sekundárních trzích prováděné nástroji EFSF nebo ESM nepředstavuje udržitelné dlouhodobé řešení pro problémy členských států v oblasti likvidity; 29 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod odůvodnění B b (nový) Bb. vzhledem k tomu, že krize odhalila nejen vzájemnou závislost mezi jednotlivými členskými státy eurozóny, ale také jednoznačnou potřebu pevnější fiskální unie s účinnými mechanismy určenými k nápravě neudržitelného fiskálního vývoje, makroekonomické nerovnováhy, míry zadlužení a horní hranice rozpočtového salda členských států; 30 Derk Jan Eppink Bod odůvodnění B c (nový) PE v /159 AM\ doc
15 Bc. vzhledem k tomu, že důvěryhodný závazek k úsporným opatřením, která jsou vstřícná vůči růstu, je základním předpokladem pro řešení nadměrných dluhů a deficitů ve většině členských států eurozóny; 31 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod odůvodnění B c (nový) Bc. vzhledem k tomu, že je v současnosti uznáváno, že společné vydávání dluhopisů nepředstavuje okamžitou reakci na současnou krizi ani mechanismus pro její okamžité řešení, ale je pouze nástrojem tvořícím součást naprosto funkční hospodářské a měnové unie určeným k posílení finanční stability a k tomu, aby se předešlo budoucí krizi státních dluhů; 32 Derk Jan Eppink Bod odůvodnění B d (nový) Bd. vzhledem k tomu, že sdílení státního dluhu eurozóny nemůže samo o sobě vyřešit propad konkurenceschopnosti eurozóny, a vzhledem k tomu, že sdílení AM\ doc 15/159 PE v01-00
16 úvěrových rizik vyplývajících z nedostatku fiskální disciplíny jednotlivých členských států by mohlo vést k předpokladu založenému na morálním hazardu, a sice že některé země se mohou z obtížné situace dostat, aniž by podnikly nezbytné strukturální reformy; 33 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod odůvodnění B d (nový) Bd. vzhledem k tomu, že společné vydávání dluhopisů se společnou a nerozdílnou odpovědností a posílená fiskální integrace a rozpočtová disciplína a kontrola představují dvě strany téže mince; 34 Derk Jan Eppink Bod odůvodnění B e (nový) Be. vzhledem k tomu, že vydávání společných dluhopisů eurozóny představuje rovněž strategické riziko pro zúčastněné členské státy; PE v /159 AM\ doc
17 35 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod odůvodnění B e (nový) Be. vzhledem k tomu, že by podstatná část národní rozpočtové svrchovanosti měla být přenesena na EU, čímž by se zapojení do systému společného vydávání dluhopisů podmínilo dodržováním pravidel Paktu o stabilitě a růst a přijetím pravomocí EU požadovat změny vnitrostátních rozpočtů, pokud jsou v rozporu s fiskálními pravidly, aby se tak zaručilo dodržování pravidel a zabránilo se morálnímu hazardu; 36 Marisa Matias Bod 1 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; 1. bere na vědomí, že evropské orgány zřídily EFSM, EFSF, vytvořily program pro trhy s cennými papíry, zavedly dlouhodobé refinanční operace (LTRO), a jejich dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) Or. pt 37 Werner Langen AM\ doc 17/159 PE v01-00
18 Bod 1 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; 1. bere v rostoucí míře na vědomí různé návrhy a rozhodnutí evropských orgánů určené ke zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; Or. de 38 Marianne Thyssen Bod 1 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména přijetí souboru šesti právních předpisů, politický závazek uzavřít jednání o souboru dvou právních předpisů v co nejkratší době, zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a její brzký vstup v platnost a rovněž Smlouvu o stabilitě, koordinaci a správě v hospodářské a měnové unii; Or. nl 39 Diogo Feio, Marianne Thyssen PE v /159 AM\ doc
19 Bod 1 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; 1. vítá různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a poslední dohody dosažené v souvislosti s Evropským mechanismem stability (ESM) a tzv. fiskální úmluvou; vítá tato opatření jako jednoznačné znamení solidarity v eurozóně; připomíná, že tři členské státy, které nepatří do eurozóny, rovněž obdržely pomoc při řešení jejich krizové situace vyplývající ze státního zadlužení; 40 Liem Hoang Ngoc, Pervenche Berès Bod 1 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení ESM, EFSF, EFSM, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; Or. fr 41 Edward Scicluna AM\ doc 19/159 PE v01-00
20 Bod 1 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM), domnívá se však, že je i nadále třeba nalézt trvalé řešení; 42 Rodi Kratsa-Tsagaropoulou Bod 1 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu a naléhavě vyzývá Unii a členské státy, aby tyto snahy zintenzívnily prostřednictvím inovativních nástrojů a mechanismů, a zlepšily tak koordinaci politik, využily hospodářské doplňkovosti v rámci Evropy a zajistily stabilitu a soudržnost; Or. el 43 Philippe Lamberts PE v /159 AM\ doc
21 za skupinu Verts/ALE Bod 1 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a fiskální úmluvu; 1. bere na vědomí různé snahy evropských orgánů o zmírnění a řešení krize, zejména zřízení EFSM, EFSF, vytvoření programu pro trhy s cennými papíry, zavedení programů dlouhodobých refinančních operací (LTRO), a dohodu o Evropském mechanismu stability (ESM) a o účinném fungování systému TARGET II; zdůrazňuje, že takovéto mechanismy již představují sdílení rizik a podmíněné závazky, které je třeba doplnit o další opatření zajišťující náležité demokratické rozhodování a kontrolu, které jsou nutně spojeny s jakýmkoli sdílením rizik v rámci HMU; 44 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 1 a (nový) 1a. vítá předložení zelené knihy, která je splněním dlouhodobého požadavku Evropského parlamentu; domnívá se, že případné zavedení dluhopisů stability by bylo operací, která by se významem rovnala zavedení jednotné měny; 45 Sharon Bowles AM\ doc 21/159 PE v01-00
22 Bod 1 a (nový) ; 1a. zdůrazňuje, že má-li se zmírnit krize, musí Evropa okamžitě najít alternativní způsob, jak snížit náklady členských států na půjčky, aniž by bylo nutné se vždy uchylovat k záchranným mechanismům jako ESM a EFSF; 46 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 1 a (nový) 1a. i nadále je hluboce znepokojen pokračující krizí v eurozóně a ohrožením, které tato krize představuje pro situaci milionů osob postižených chudobou v celé EU a pro integritu hospodářské a měnové unie; 47 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 1 b (nový) 1b. vítá rozhodnutí Evropské rady ze dne 30. června 2012 posoudit způsoby zlepšení PE v /159 AM\ doc
23 hospodářské a finanční struktury eurozóny; všímá si, že Rada klade velký důraz na předcházení morálnímu hazardu a dosažení zdravých a udržitelných veřejných financí; 48 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 1 b (nový) 1b. vítá návrhy, které předložili předseda Van Rompuy, předseda Barroso, předseda Juncker a prezident Draghi v rámci zprávy Směrem ke skutečné hospodářské a měnové unii ; domnívá se, že představují klíčový příspěvek, pokud jde o dlouhodobou vizi potřebnou pro silnější Unii, kterou je třeba budovat na posílené demokratické legitimitě na základě metody Společenství a doplnit přesně vymezený harmonogram; 49 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 1 c (nový) 1c. konstatuje, že EFSM, EFSF a ESM jsou nejdůležitějšími ochrannými prostředky, které doposud EU vyvinula; zdůrazňuje, že vzhledem k tomu, že společný systém dluhopisů nebrání AM\ doc 23/159 PE v01-00
24 jednotlivým zemím, aby se jej neúčastnily, nebude úloha ESM, pokud jde o otázky solventnosti, přehlížena, a opětovně připomíná jeho zásadní význam pro omezení takovéhoto systému; 50 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 1 c (nový) 1c. všímá si opatření přijatých Evropskou radou; vítá závazek přijatý na summitu eurozóny prolomit bludný kruh mezi bankami a státy tím, že by se umožnilo, aby ESM mohl přímo rekapitalizovat banky, nicméně zdůrazňuje, že tuto možnost nelze využívat okamžitě, neboť je podmíněna dohodou o jednotném mechanismu dohledu; 51 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 1 d (nový) 1d. zdůrazňuje, že je třeba ve všech členských státech provést fiskální konsolidaci a strukturální reformy, které jsou nezbytné k obnovení fiskální důvěryhodnosti a k dosažení udržitelné platební bilance a zdravých a udržitelných veřejných financí; předpokladem pro PE v /159 AM\ doc
25 zavedení společného systému vydávání dluhopisů by měly být znovunastolení řádné situace v oblasti státních financí a provedení strukturálních reforem; 52 Werner Langen, Wolf Klinz Bod 2 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; 2. vyzývá členské státy, aby pokračovaly v úsilí o fiskální konsolidaci a strukturální reformy a aby důsledně plnily své dříve přijaté závazky a uzavřené dohody; Or. de 53 Marianne Thyssen Bod 2 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; konstatuje že tyto snahy musí nepřetržitě pokračovat, má-li se obnovit důvěra a dosáhnout udržitelného růstu; Or. nl 54 Thomas Mann AM\ doc 25/159 PE v01-00
26 Bod 2 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; naléhavě vyzývá členské státy, aby pravidelně zveřejňovaly aktuální hospodářské údaje; Or. de 55 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 2 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; 2. vítá snahy řady členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; uznává nesnadné a náročné úsilí, které je vyžadováno od evropských občanů, ale dále podporuje potřebu fiskální konsolidace; vítá, že ve dvou členských státech byl v tomto roce dokončen postup při nadměrném schodku; 56 Edward Scicluna Bod 2 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; 2. bere na vědomí snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; PE v /159 AM\ doc
27 57 Pervenche Berès, Liem Hoang Ngoc Bod 2 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; 2. bere na vědomí snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy, jejichž harmonogram provádění musí být přizpůsoben stávající situaci; 58 Sharon Bowles Bod 2 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; 2. vítá mimořádně rozsáhlá opatření v rámci koordinace rozpočtů a úsilí o fiskální konsolidaci a strukturální reformy ze strany členských států; 59 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 2 AM\ doc 27/159 PE v01-00
28 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; 2. vítá snahy jednotlivých členských států o fiskální konsolidaci a strukturální reformy; připomíná, že je třeba, aby členské státy usilovaly o diferenciovanou fiskální konsolidaci podporující růst; vítá v této souvislosti, že v Radě došlo k posunu, o čemž svědčí schválení paktu o růstu, připomíná nicméně, že uvolnění prostředků na opatření určená k posílení růstu ze strukturálních fondů se týká pouze stávajících prostředků, takže nejsou poskytnuty žádné dodatečné finanční zdroje; 60 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 2 a (nový) 2a. je přesvědčen, že růstu je možné dosáhnout pouze v rámci řádných fiskálních politik a proto s ohledem na prohlubující se vzájemnou závislost členských států a na vedlejší dopady makroekonomických politik by i členské státy, které nevyužívají programů pomoci, měly zlepšit své úsilí o konsolidaci a programy strukturálních reforem, aby tak podpořily konkurenceschopnost, růst a zaměstnanost; 61 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE PE v /159 AM\ doc
29 Bod 2 a (nový) 2a. má za to, že současná spirála recese panující v eurozóně vyžaduje razantnější zásah Komise, aby mohly být plně a aktivně využity nástroje pružnosti zřízené fiskálními pravidly EU, které by v případě závažného hospodářského útlumu umožnily zvolit diferencovaný přístup ke konsolidaci rozpočtů, přičemž by se zohlednila specifická situace dané země a zvláštní péče poskytovaná s cílem upřednostňovat zelené investice v perspektivních oblastech; 62 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 2 b (nový) 2b. ve stejném duchu Komisi naléhavě vyzývá, aby v souladu s postojem Evropského parlamentu k balíčku dvou legislativních aktů předložila soubor konkrétních návrhů týkajících se tzv. úmluvy o investicích, které by podporovaly dlouhodobé investice a doplňovaly strukturální reformy potřebné k ekologické transformaci evropského hospodářství a ekologické obnově hospodářství vedoucí k intenzivními růstu pracovních míst, včetně povinného systému pro zajištění pracovních míst pro mladé lidi; AM\ doc 29/159 PE v01-00
30 63 Derk Jan Eppink Bod 3 3. je však hluboce znepokojen tím, že i přes snahu členských států o provedení konsolidace a reforem panuje na trzích se státními dluhopisy v eurozóně napětí, což se projevuje širším rozpětím a vysokou volatilitou; 3. je hluboce znepokojen tím, že i přes snahu členských států o provedení konsolidace a reforem panuje na trzích se státními dluhopisy v eurozóně napětí, což se projevuje širším rozpětím (spread) a vysokou volatilitou; konstatuje, že bezprostředním příčinou a hlavním důvodem pro nárůst rozdílů mezi nákupní a prodejní cenou byly obavy finančního trhu ohledně důvěryhodnosti některých zemí eurozóny; 64 Marisa Matias Bod 3 3. je však hluboce znepokojen tím, že i přes snahu členských států o provedení konsolidace a reforem panuje na trzích se státními dluhopisy v eurozóně napětí, což se projevuje širším rozpětím a vysokou volatilitou; 3. je však hluboce znepokojen tím, že snaha členských států o provedení konsolidace a reforem nevyřešila potíže na trzích se státními dluhopisy v eurozóně, což se projevuje širším rozpětím dluhopisů a vysokou volatilitou; Or. pt 65 Werner Langen PE v /159 AM\ doc
31 Bod 3 3. je však hluboce znepokojen tím, že i přes snahu členských států o provedení konsolidace a reforem panuje na trzích se státními dluhopisy v eurozóně napětí, což se projevuje širším rozpětím a vysokou volatilitou; 3. je znepokojen tím, že investoři a účastníci finančních trhů dostatečně neoceňují dosud vynaložené úsilí a i nadále vyvíjejí spekulativní tlak na politiky, což se projevuje širším rozpětím (spread) a vysokou volatilitou Or. de 66 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 3 3. je však hluboce znepokojen tím, že i přes snahu členských států o provedení konsolidace a reforem panuje na trzích se státními dluhopisy v eurozóně napětí, což se projevuje širším rozpětím a vysokou volatilitou; 3. je však hluboce znepokojen tím, že trhy neuznaly značné úsilí o reformy a konsolidaci v některých členských státech, což se projevuje širším rozpětím (spread) a vysokou volatilitou úrokových sazeb; 67 Edward Scicluna Bod 3 3. je však hluboce znepokojen tím, že i přes snahu členských států o provedení konsolidace a reforem panuje na trzích se státními dluhopisy v eurozóně napětí, což se projevuje širším rozpětím a vysokou 3. je však hluboce znepokojen tím, že snaha členských států o provedení konsolidace a reforem nepřinesla zmírnění nepříznivé situace na trzích se státními dluhopisy, přičemž široké rozpětí (spread) AM\ doc 31/159 PE v01-00
32 volatilitou; a vysoká volatilita, včetně uchýlení se k bezpečným investicím do německých a britských státních dluhopisů, upozornily nedostatečně účinné řešení krize ze strany EU; 68 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 3 3. je však hluboce znepokojen tím, že i přes snahu členských států o provedení konsolidace a reforem panuje na trzích se státními dluhopisy v eurozóně napětí, což se projevuje širším rozpětím a vysokou volatilitou; 3. vyjadřuje však hluboké znepokojení a obavy nad tím, že i přes snahu členských států o provedení konsolidace a reforem panuje na trzích se státními dluhopisy v eurozóně napětí, což se projevuje širším rozpětím (spread) a vysokou volatilitou; 69 Burkhard Balz Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; má nicméně za to, že dluhopisy stability problém zadluženosti v eurozóně spíše zastírají, než aby jej odstraňovaly; PE v /159 AM\ doc
33 70 Derk Jan Eppink Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí jednat bez jakékoli tabuizace o dlouhodobějších odhadech a prognózách vývoje pro eurozónu, které zajistí vyrovnané veřejné rozpočty, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti a současně zamezí morálnímu hazardování; 71 Elena Băsescu Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu jako celek, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti a současně zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 72 Marisa Matias AM\ doc 33/159 PE v01-00
34 Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí omezení externích nerovností mezi ekonomikami, zdraví veřejných financí, udržitelný růst a nízkou míru nezaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; Or. pt 73 Werner Langen, Wolf Klinz Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je zapotřebí přijmout opatření, pokud jde o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti; Or. de 74 Marianne Thyssen Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru 4. s potěšením konstatuje, že zpráva, kterou předložili předseda Evropské rady, předseda Komise, předseda euroskupiny a prezident Evropské centrální banky PE v /159 AM\ doc
35 zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; zahájila diskusi o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; konstatuje, že byl vůbec poprvé předložen komplexní, ambiciózní a důvěryhodný evropský plán nezbytných strukturálních reforem v celé Evropské unii a především pak v eurozóně; Or. nl 75 Thomas Mann Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí přijmout opatření týkající se definování strategie pro dlouhodobou, společnou finanční a měnovou politiku pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; Or. de 76 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru AM\ doc 35/159 PE v01-00
36 zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování, což je možné pouze tehdy, pokud dojde ke kvalitativnímu posunu směrem k fiskální unii; 77 Edward Scicluna Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dosáhnout dohody o závazném plánu pro dlouhodobější vizi pro eurozónu založenou na zdravých veřejných financích, udržitelném růstu a vysoké míře zaměstnanosti, zamezení morálnímu hazardování a podpoře sbližování; 78 Rodi Kratsa-Tsagaropoulou Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst, sociální soudržnost a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; Or. el PE v /159 AM\ doc
37 79 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 4 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí dále jednat o dlouhodobější vizi pro eurozónu, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 4. je přesvědčen, že je naléhavě zapotřebí podpořit dlouhodobější vizi pro eurozónu vycházející z návrhů čtyř předsedů doprovázenou časové závazným plánem, která zajistí zdraví veřejných financí, udržitelný růst a vysokou míru zaměstnanosti, zamezí morálnímu hazardování a podpoří sbližování; 80 Ramon Tremosa i Balcells Bod 4 a (nový) 4a. uznává současné napětí na trzích se státními dluhopisy a jeho souvislost s potížemi v členských státech; 81 Wolf Klinz, Olle Schmidt Bod 4 a (nový) AM\ doc 37/159 PE v01-00
38 4a. konstatuje, že sdílení veřejných dluhů představuje v některých členských státech porušení ústavního práva; 82 Diogo Feio, Mario Mauro, Alfredo Pallone, Marianne Thyssen Bod 4 a (nový) 4a. konstatuje, že integrovaný rozpočtový rámec má zásadní význam pro zajištění zdravé fiskální politiky, jejíž součástí je koordinace, společné rozhodování, důslednější prosazování příslušných předpisů a odpovídající kroky vedoucí k vydávání společných dluhopisů (včetně omezených a podmíněných nástrojů krátkodobého financování a postupného přesunutí dluhu do fondu pro umoření dluhu); 83 Anni Podimata Bod 4 a (nový) 4a. je přesvědčen, že nový posílený rámec správy ekonomických záležitostí, včetně balíčku šesti právních předpisů, připravovaného balíčku dvou právních předpisů a fiskální úmluvy, řeší účinným PE v /159 AM\ doc
39 způsobem možná rizika morálního hazardu v případě společného vydávání dluhopisů; 84 Ramon Tremosa i Balcells Bod 4 b (nový) 4b. vyzývá členské státy s vysokými objemy dluhopisů emitovaných regionálními nebo místními subjekty, aby zavedly mechanizmy k vydávání společných dluhopisů stability, které jsou podmíněny fiskální disciplínou a snižují napětí vyplývající z emise dluhopisů regionálními nebo místními subjekty, a to na míru, která odpovídá celostátní úrovni jejich členských států; 85 Sari Essayah Bod 5 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například vytvořit společný likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například zajistit likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; Or. fi AM\ doc 39/159 PE v01-00
40 86 Derk Jan Eppink Bod 5 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například vytvořit společný likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; 5. zdůrazňuje, že je ve strategickém zájmu eurozóny a jejích členských států využít veškerých možných přínosů emise eura, které má v dlouhodobém horizontu potenciál stát se globální rezervní měnou; 87 Werner Langen Bod 5 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například vytvořit společný likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů jednotné měny; vítá skutečnost, že se v globálním měřítku dostalo euro na druhé místo jakožto globální rezervní měna; Or. de 88 Markus Ferber PE v /159 AM\ doc
41 Bod 5 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například vytvořit společný likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například možnost vytvořit likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; 89 Marianne Thyssen Bod 5 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například vytvořit společný likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například vytvořit společný likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; dále se domnívá, že toto vyžaduje, aby na evropské úrovni existoval integrovaný finanční, hospodářský a rozpočtový rámec; Or. nl 90 Edward Scicluna Bod 5 5. poukazuje na to, že je v dlouhodobém 5. poukazuje na to, že je v zájmu eurozóny AM\ doc 41/159 PE v01-00
42 strategickém zájmu eurozóny využít veškerých možných přínosů emise eura, například vytvořit společný likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; využít veškerých možných přínosů emise eura, například vytvořit společný likvidní a diverzifikovaný trh s dluhopisy a prosadit euro jako globální rezervní měnu; 91 Sylvie Goulard Bod 5 a (nový) 5a. zdůrazňuje, že současná situace vyvolala v krátkodobém měřítku honbu za kvalitou (snaha o nejbezpečnější aktiva, i s velmi nízkými výnosy), což současně vedlo k problémům bank a dalších finančních institucí, pokud jde o financování; 92 Sylvie Goulard Bod 5 b (nový) 5b. vyjadřuje obavy nad propojením mezi bankami a držením příslušných vládních dluhopisů, které vytváří nepříznivý zpětný dopad, pokud se tlaky na státní dluhopis transformuje v tlak na banky; připomíná, že diverzifikace aktiv a závazků je nástrojem k zajištění stability a jednou z opomíjených výhod, které přináší vnitřní trh; PE v /159 AM\ doc
43 93 Derk Jan Eppink Bod 6 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost, a to tím, že do jejich zřizování a provozu budou zapojeny parlamenty členských států a Evropský parlament; 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost, a to tím, že do jejich zřizování a provozu budou zapojeny parlamenty členských států a Evropský parlament; podporuje, aby tam, kde to je možné, bylo v návaznosti na širokou veřejnou debatu využíváno v souladu s národním ústavním pořádkem vnitrostátních referend s cílem posílit demokratickou legitimitu takovýchto nástrojů či institucí; 94 Elena Băsescu Bod 6 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost, a to tím, že 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost, a to tím, že AM\ doc 43/159 PE v01-00
44 do jejich zřizování a provozu budou zapojeny parlamenty členských států a Evropský parlament; do jejich zřizování a řádného fungování budou zapojeny parlamenty členských států a Evropský parlament; 95 Werner Langen Bod 6 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost, a to tím, že do jejich zřizování a provozu budou zapojeny parlamenty členských států a Evropský parlament; 6. zdůrazňuje, že všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získávají demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost díky odpovědnému zapojení parlamentů členských států a Evropského parlamentu; Or. de 96 Thomas Mann Bod 6 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost, a to tím, že do jejich zřizování a provozu budou zapojeny parlamenty členských států 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost prostřednictvím důsledných sankcí a tím, že do jejich zřizování a provozu budou PE v /159 AM\ doc
45 a Evropský parlament; zapojeny parlamenty členských států a Evropský parlament; Or. de 97 Diogo Feio, Marianne Thyssen Bod 6 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu a staly se odpovědnými za svou činnost, a to tím, že do jejich zřizování a provozu budou zapojeny parlamenty členských států a Evropský parlament; 6. zdůrazňuje, že je třeba, aby všechny stávající nebo budoucí nástroje a instituce, které jsou v užším nebo širším slova smyslu součástí unijního rámce správy ekonomických záležitostí, získaly demokratickou legitimitu, byly rovněž založeny na pevném právním základě a staly se odpovědnými za svou činnost, a to tím, že do jejich zřizování a provozu budou zapojeny parlamenty členských států a Evropský parlament; 98 Derk Jan Eppink Bod 6 a (nový) 6a. zdůrazňuje, že jakákoli politika, která vyžaduje, aby fiskálně stabilní země dotovaly země s vysokými schodky a mírami zadlužení, porušuje přinejmenším ducha, ne-li literu, článku 125 Smlouvy o fungování Evropské unie; AM\ doc 45/159 PE v01-00
46 99 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 6 a (nový) 6a. Zdůrazňuje v tomto duchu, že posílenou hospodářskou a měnovou unii musí doprovázet posílená demokratická legitimita a odpovědnost, a to mimo jiné včetně: - posílení rozměru Společenství u veškerých nástrojů, které byly vytvořeny od vypuknutí krize v prosinci 2009, včetně EFSF a ESM; - posílení kontroly a odpovědnosti ECB prostřednictvím řádného legislativního postupu, jak stanoví článek 129 a protokol IV; - demokratičtějšího rozhodovacího procesu, pokud jde o hospodářskou, měnovou a sociální politiku, daňovou politiku a rovněž víceletý finanční rámec a vlastní zdroje; 100 Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE Bod 6 b (nový) 6b. dále vyzývá k tomu, aby byl zahájen proces reformy orgánů a institucí Evropské unie a jejích rozhodovacích postupů prostřednictvím úmluvy, a to PE v /159 AM\ doc
47 nejen za účasti evropských orgánů a vnitrostátních parlamentů, ale také sociálních partnerů, občanské společnosti a dalších zainteresovaných stran v rámci široké veřejné diskuze o hlubší politické hospodářské, sociální a fiskální integraci Evropské unie; 101 Burkhard Balz Bod 7 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou přispět ke stabilitě eurozóny a být dalším motivačním faktorem k dodržování Paktu o stabilitě a růstu; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je řídit se promyšleným postupem, jenž by měl zahrnovat závazný plán uvedený zde v příloze, který by byl podobný maastrichtským kritériím pro přijetí jednotné měny; 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou být silným signálem pro finanční trhy; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je načasování; 102 Derk Jan Eppink Bod 7 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou přispět ke stabilitě eurozóny a být dalším motivačním faktorem k dodržování Paktu 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů, které samy o sobě nemohou dostatečně zabránit šíření morálního hazardu, mohou oslabit AM\ doc 47/159 PE v01-00
48 o stabilitě a růstu; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je řídit se promyšleným postupem, jenž by měl zahrnovat závazný plán uvedený zde v příloze, který by byl podobný maastrichtským kritériím pro přijetí jednotné měny; eurozónu tím, že naruší tržní disciplínu, ohrozí dodržování revidovaného Paktu o stabilitě a růstu a budou bránit členským státům eurozóny v tom, aby prováděly tolik potřebné strukturální reformy a opatření v oblasti fiskální konsolidace; 103 Krišjānis Kariņš Bod 7 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou přispět ke stabilitě eurozóny a být dalším motivačním faktorem k dodržování Paktu o stabilitě a růstu; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je řídit se promyšleným postupem, jenž by měl zahrnovat závazný plán uvedený zde v příloze, který by byl podobný maastrichtským kritériím pro přijetí jednotné měny; 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou přispět ke stabilitě eurozóny a být dalším motivačním faktorem k dodržování Paktu o stabilitě a růstu; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je řídit se promyšleným postupem, jenž by měl zahrnovat závazný plán uvedený zde v příloze, který by byl podobný maastrichtským kritériím pro přijetí jednotné měny, nicméně jakékoli diskuse týkající se vydávání společných dluhopisů by měly probíhat až poté, co budou v členských státech zavedeny mechanismy fiskální disciplíny, které zajistí zdravé a udržitelné veřejné finance; 104 Elena Băsescu Bod 7 PE v /159 AM\ doc
49 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou přispět ke stabilitě eurozóny a být dalším motivačním faktorem k dodržování Paktu o stabilitě a růstu; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je řídit se promyšleným postupem, jenž by měl zahrnovat závazný plán uvedený zde v příloze, který by byl podobný maastrichtským kritériím pro přijetí jednotné měny; 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou zvýšit stabilitu eurozóny a být dalším motivačním faktorem k dodržování Paktu o stabilitě a růstu; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je řídit se promyšleným postupem, jenž by měl zahrnovat závazný plán uvedený zde v příloze, který by byl podobný maastrichtským kritériím pro přijetí jednotné měny; 105 Marisa Matias Bod 7 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou přispět ke stabilitě eurozóny a být dalším motivačním faktorem k dodržování Paktu o stabilitě a růstu; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je řídit se promyšleným postupem, jenž by měl zahrnovat závazný plán uvedený zde v příloze, který by byl podobný maastrichtským kritériím pro přijetí jednotné měny; 7. je přesvědčen, že vyhlídky na zavedení společných dluhopisů mohou přispět ke stabilitě eurozóny tím, že vytvoří podmínky umožňující, aby veškeré země eurozóny dodržovaly Pakt o stabilitě a růstu; znovu opakuje svůj postoj, že klíčovou otázkou je řídit se promyšleným postupem, jenž by měl zahrnovat závazný plán uvedený zde v příloze, který by byl podobný maastrichtským kritériím pro přijetí jednotné měny; Or. pt 106 Werner Langen, Wolf Klinz Bod 7 AM\ doc 49/159 PE v01-00
NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2015/0000(INI)
Evropský parlament 2014-2019 Hospodářský a měnový výbor 2015/0000(INI) 13.7.2015 NÁVRH ZPRÁVY o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik: provádění priorit na rok 2015 (2015/0000(INI)) Hospodářský
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2150(INI)
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 18. 7. 2012 2012/2150(INI) NÁVRH ZPRÁVY o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik: provádění priorit pro rok 2012 (2012/2150(INI))
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2157(INI)
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 28. 11. 2013 2013/2157(INI) NÁVRH ZPRÁVY Evropský semestr pro koordinaci hospodářských politik: roční analýza růstu na rok 2014 (2013/2157(INI))
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2014/2221(INI)
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Hospodářský a měnový výbor 15.12.2014 2014/2221(INI) NÁVRH ZPRÁVY o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik: roční analýza růstu na rok 2015 (2014/2221(INI))
VíceVýbor pro zaměstnanost a sociální věci NÁVRH STANOVISKA. Výboru pro zaměstnanost a sociální věci
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci 19. 6. 2012 2011/0177(APP) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro zaměstnanost a sociální věci pro Rozpočtový výbor k návrhu nařízení Rady, kterým
VíceHospodářský a měnový výbor. pro Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů. k provádění směrnice o spotřebitelském úvěru 2008/48/ES (2012/2037(INI))
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009 2014 Hospodářský a měnový výbor 8. 6. 2012 2012/2037(INI) STANOVISKO Hospodářského a měnového výboru pro Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů k provádění směrnice o spotřebitelském
VícePŘIJATÉ TEXTY. P8_TA(2017)0050 Rozpočtová kapacita pro členské státy, jejichž měnou je euro
Evropský parlament 2014-2019 PŘIJATÉ TEXTY P8_TA(2017)0050 Rozpočtová kapacita pro členské státy, jejichž měnou je euro Usnesení Evropského parlamentu ze dne 16. února 2017 o rozpočtové kapacitě pro členské
VíceDelegace v příloze naleznou závěry Rady o strategii Evropa 2020, na nichž se dne 8. června 2010 dohodla Rada pro hospodářské a finanční věci.
RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 9. června 2010 (10.06) (OR. en) 10881/10 CO EUR-PREP 37 ECOFIN 359 COMPET 195 ENV 404 EDUC 113 RECH 226 SOC 411 POLGEN 93 POZNÁMKA Odesílatel: Rada pro hospodářské a finanční
VíceFiskální úmluva v kontextu ekonomické krize. Sekce pro evropské záležitosti Úřad vlády České republiky Duben 2012
Fiskální úmluva v kontextu ekonomické krize Sekce pro evropské záležitosti Úřad vlády České republiky Duben 2012 Obsah: Ekonomická situace Koordinace hospodářské a fiskální politiky v rámci EU Fiskální
VíceNávrh ROZHODNUTÍ RADY. o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských států
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 2.3.2015 COM(2015) 98 final 2015/0051 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských států CS CS DŮVODOVÁ ZPRÁVA Smlouva o fungování Evropské
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 55-309
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 16. 2. 2011 2010/0278(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 55-309 Návrh zprávy Sylvie Goulard (PE454.626v03-00) o účinném prosazování rozpočtového dohledu v eurozóně
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-29
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 9. 6. 2010 2010/2072(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-29 Thomas Händel (PE441.371v01-00) Financování a fungování Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci
VíceEVROPSKÁ RADA Brusel 29. října 2010
EVROPSKÁ RADA Brusel 29. října 2010 EUCO 25/10 CO EUR 18 CONCL 4 PRŮVODNÍ POZNÁMKA Odesílatel: Generální sekretariát Rady Příjemce: Delegace Předmět: EVROPSKÁ RADA 28. A 29. ŘÍJNA 2010 ZÁVĚRY Delegace
VíceBANKOVNÍ UNIE. Příslušné závěry Evropské rady
BANKOVNÍ UNIE Příslušné závěry Evropské rady Obsah I. Prohlášení ze summitu eurozóny 29. června 2012... 3 II. Zasedání Evropské rady Brusel 28. a 29. června 2012 závěry... 4 III. Zasedání Evropské rady
VíceSTANOVISKO. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2011/2037(INI) 11. 5. 2011. Hospodářského a měnového výboru. pro Výbor pro právní záležitosti
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009 2014 Hospodářský a měnový výbor 11. 5. 2011 2011/2037(INI) STANOVISKO Hospodářského a měnového výboru pro Výbor pro právní záležitosti k politice v oblasti auditu: poučení z krize
VíceCS Jednotná v rozmanitosti CS B8-0655/1. Pozměňovací návrh
6.7.2015 B8-0655/1 1 Bod odůvodnění E E. vzhledem k tomu, že orgány EU zavedly v důsledku finanční krize řadu právních přepisů, jejichž cílem je předejít opětovnému výskytu obdobné krize a vytvořit finančně
VíceCS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0317/2016. Pozměňovací návrh. Ioan Mircea Paşcu za skupinu S&D
A8-0317/1 1 Právní východisko 5 s ohledem na závěry Rady ohledně společné bezpečnostní a obranné politiky ze dne 25. listopadu 2013, ze dne 18. listopadu 2014, ze dne 18. května 2015 a ze dne 27. června
VíceJarní prognóza pro období : na cestě k pozvolnému oživení
EVROPSKÁ KOMISE TISKOVÁ ZPRÁVA Jarní prognóza pro období 2012 2013: na cestě k pozvolnému oživení Brusel 11. května 2012 Po poklesu produkce koncem roku 2011 se odhaduje, že hospodářství EU je v současné
Více13531/15 mg/jh/rk 1 DGG 1C
Rada Evropské unie Brusel 30. října 2015 (OR. en) 13531/15 EF 194 ECOFIN 819 UEM 389 SURE 27 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých zástupců / Rada Návrh závěrů
VíceVÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC Dosud bylo realizováno celkem pět víceletých finančních rámců: Delorsův balíček I (1988 1992), Delorsův balíček II (1993 1999), Agenda 2000 (2000 2006), víceletý finanční rámec
VíceHospodářský a měnový výbor. Navrhovatelé (*): Sofia Ribeiro, Výbor pro zaměstnanost a sociální záležitosti Jean Arthuis, Rozpočtový výbor
Evropský parlament 2014-2019 Hospodářský a měnový výbor 2016/2101(INI) 21.6.2016 NÁVRH ZPRÁVY o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik: provádění priorit na rok 2016 (2016/2101(INI)) Hospodářský
VícePrognóza jaro 2013: Ekonomika EU se pomalu zotavuje z dlouhotrvající recese
EVROPSKÁ KOMISE TISKOVÁ ZPRÁVA Brusel 3. května 2013 Prognóza jaro 2013: Ekonomika EU se pomalu zotavuje z dlouhotrvající recese Po recesi, kterou se vyznačoval rok 2012, by se měla ekonomika EU v první
VíceKOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU. Předloha Prohlášení o hlavních zásadách pro udržitelný rozvoj
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ V Bruselu dne 25.5.2005 KOM(2005) 218 v konečném znění SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU Předloha Prohlášení o hlavních zásadách pro udržitelný rozvoj CS CS SDĚLENÍ
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2015/2344(INI) o rozpočtové kapacitě pro eurozónu (2015/2344(INI))
Evropský parlament 2014-2019 Rozpočtový výbor Hospodářský a měnový výbor 2015/2344(INI) 4.5.2016 NÁVRH ZPRÁVY o rozpočtové kapacitě pro eurozónu (2015/2344(INI)) Rozpočtový výbor Hospodářský a měnový výbor
VíceDoporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Lucemburska na rok 2012
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 30.5.2012 COM(2012) 315 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Lucemburska na rok 2012 a stanovisko Rady k programu stability Lucemburska na období
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVHRY 1-33
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 30. 3. 2012 2011/0000(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVHRY 1-33 Edward Scicluna (PE483.705v01-00) ke dvaceti největším obavám evropských občanů a podniků ohledně
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2015/2115(INI)
Evropský parlament 2014-2019 Hospodářský a měnový výbor 2015/2115(INI) 24.8.2015 NÁVRH ZPRÁVY o výroční zprávě Evropské centrální banky za rok 2014 (2015/2115(INI)) Hospodářský a měnový výbor Zpravodaj:
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-7
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro rozvoj 16.12.2014 2014/2075(DEC) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-7 Linda McAvan (PE541.411v01-00) Udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/0000(INI)
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 5. 2. 2013 2013/0000(INI) NÁVRH ZPRÁVY o výroční zprávě o daních: jak uvolnit potenciál EU k hospodářskému růstu (2013/0000(INI)) Hospodářský a měnový
VíceZpráva Rady (Ecofin) o účinnosti režimů finanční podpory, určená pro zasedání Evropské rady ve dnech 18. a 19. června
RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 9. června 2009 (12.06) (OR. en) 10772/09 ECOFIN 429 UEM 158 EF 89 RC 9 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Předmět: Rada ve složení pro hospodářské a finanční věci (Ecofin) Evropská
Více5734/17 js/jhu 1 DGG 1A
Rada Evropské unie Brusel 27. ledna 2017 (OR. en) 5734/17 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Generální sekretariát Rady Delegace 5188/17 ECOFIN 50 UEM 14 SOC 51 EMPL
VíceRada Evropské unie Brusel 20. listopadu 2014 (OR. en)
Rada Evropské unie Brusel 20. listopadu 2014 (OR. en) 15831/14 PROCIV 100 COHAFA 120 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých
VíceZimní prognóza na období : postupné zdolávání překážek
EVROPSKÁ KOMISE TISKOVÁ ZPRÁVA Brusel 22. února 2013 Zimní prognóza na období 2012 2014: postupné zdolávání překážek Zatímco podmínky na finančním trhu v EU se od loňského léta výrazně zlepšily, hospodářská
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Hospodářský a měnový výbor. 11. 1. 2008 PE400.384v01-00
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 Hospodářský a měnový výbor 2009 11. 1. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 28 Návrh stanoviska Cristobal Montoro Romero Strategie spotřebitelské politiky EU 2007 2013 (2007/2189(INI)) (PE398.541v01-00)
Více15410/16 lr/kno 1 DG B 1C
Rada Evropské unie Brusel 8. prosince 2016 (OR. en) 15410/16 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 8. prosince 2016 Příjemce: Delegace SOC 790 EMPL 533 ECOFIN 1173 EDUC 425 JEUN
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-37
Evropský parlament 2014-2019 Rozpočtový výbor 2015/2210(INI) 10.9.2015 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-37 Jean Arthuis (PE565.141v01-00) Evropský semestr pro koordinaci hospodářských politik: provádění priorit na
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2104(INI)
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 25. 10. 2012 2012/2104(INI) NÁVRH ZPRÁVY o větším využití potenciálu opatření EU v oblasti životního prostředí:
VíceCS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0048/21. Pozměňovací návrh. Jordi Solé za skupinu Verts/ALE
8.3.2018 A8-0048/21 21 Bod odůvodnění D a (nový) Da. vzhledem k tomu, že podle článku 8 SFEU se EU zavázala k podpoře rovnosti žen a mužů a k začleňování hlediska rovnosti žen a mužů do všech svých činností
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-21
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro mezinárodní obchod 9.10.2014 2014/2816(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-21 Olli Rehn (PE537.396v01-00) Uzavření dohody o přidružení mezi Evropskou unií na jedné straně a
VíceROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2016/948 ze dne 1. června 2016 o provádění programu nákupu cenných papírů podnikového sektoru (ECB/2016/16)
L 157/28 ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2016/948 ze dne 1. června 2016 o provádění programu nákupu cenných papírů podnikového sektoru (ECB/2016/16) RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY, s
VíceKoordinace hospodářské politiky v EU na příkladu České republiky
EVROPSKÁ KOMISE GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ PRO EKONOMIKU A FINANCE Mladá Boleslav, 10. května 2006 Koordinace hospodářské politiky v EU na příkladu České republiky Marek MORA Obsah a struktura prezentace 1.
VíceDoporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Malty na rok a pro vydání stanoviska Rady
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 7.6.2011 SEK(2011) 812 v konečném znění Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Malty na rok 2011 a pro vydání stanoviska Rady k aktualizovanému programu
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019. Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku NÁVRH STANOVISKA
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 2015/2011(BUD) 5.3.2015 NÁVRH STANOVISKA Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Rozpočtový výbor k návrhu opravného : Evropský fond
VíceDoporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Spojeného království na rok 2015
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.5.2015 COM(2015) 277 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Spojeného království na rok 2015 a stanovisko Rady ke konvergenčnímu programu Spojeného
Více10116/14 mp/eh/bl 1 DG D 2B
RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 21. května 2014 (02.06) (OR. en) 10116/14 FREMP 100 JAI 352 POLGEN 72 ASILE 16 COHOM 88 COPEN 157 CULT 85 DATAPROTECT 78 DROIPEN 78 ECOFIN 501 INF 206 JUSTCIV 130 MI 448 SOC 389
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-69
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 2. 12. 2009 2009/2090(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-69 Návrh zprávy Edward Scicluna (PE430.387v01-00) o výroční zprávě ECB za rok 2008 (2009/2090(INI))
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2028(INI) o proveditelnosti zavedení dluhopisů stability (2012/2028(INI))
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 4. 6. 2012 2012/2028(INI) NÁVRH ZPRÁVY o proveditelnosti zavedení dluhopisů stability (2012/2028(INI)) Hospodářský a měnový výbor Zpravodajka: Sylvie
VíceDoporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Švédska na rok 2015
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.5.2015 COM(2015) 276 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Švédska na rok 2015 a stanovisko Rady ke konvergenčnímu programu Švédska z roku 2015
VíceA8-0383/13. Gerolf Annemans, Marco Zanni, Bernard Monot, Auke Zijlstra za skupinu ENF
31.1.2018 A8-0383/13 13 Bod 7 7. připomíná, že podle Eurostatu činila průměrná inflace v eurozóně v roce 2016 0,2 %, zatímco inflace bez cen energií činila 0,9 %; dále konstatuje, že v základní inflaci
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24
Evropský parlament 2014-2019 Výbor pro rozvoj 2015/2104(INI) 3.9.2015 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24 Anna Záborská (PE564.990v01-00) Úloha EU v rámci OSN jak lépe dosáhnout cílů EU v oblasti zahraniční politiky
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-7. Hospodářský a měnový výbor 2008/2171(INI)
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 Hospodářský a měnový výbor 2009 2008/2171(INI) 27. 10. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-7 Jorgo Chatzimarkakis (PE412.301v01-00) k obchodním a hospodářským vztahům s Čínou (2008/2171(INI))
VíceNÁVRH STANOVISKA. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2010/2001(BUD) Výboru pro regionální rozvoj. pro Rozpočtový výbor
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro regionální rozvoj 28. 6. 2010 2010/2001(BUD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro regionální rozvoj pro Rozpočtový výbor k postoji Parlamentu k návrhu rozpočtu na rok 2011
Více(Legislativní akty) NAŘÍZENÍ
27.5.2013 Úřední věstník Evropské unie L 140/1 I (Legislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 472/2013 ze dne 21. května 2013 o posílení hospodářského a rozpočtového dohledu
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro mezinárodní obchod
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro mezinárodní obchod 2015/0005(COD) 3.2.2015 ***I NÁVRH ZPRÁVY k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinanční pomoci Ukrajině (COM(2015)0005
Více9251/08 dhr/zc/mji 1 DG E II
RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 15. května 2008 (20.05) (OR. en) 9251/08 PROBA 18 DEVGEN 65 AGRI 126 WTO 87 COAFR 141 RELEX 298 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Pracovní skupina pro komodity Datum: 14. května
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 11. 1. 2013 2012/0150(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 384-619 Návrh zprávy Gunnar Hökmark (PE497.897v01-00) Evropského parlamentu a Rady, kterou se stanoví
Více9292/17 mp/lk 1 DG B 1C - DG G 1A
Rada Evropské unie Brusel 12. června 2017 (OR. en) 9292/17 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Generální sekretariát Rady Výbor stálých zástupců / Rada ECOFIN 398 UEM 147 SOC 378 EMPL 292 COMPET 395 ENV 494
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-23
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Hospodářský a měnový výbor 2014/2121(DEC) 9.1.2015 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-23 Markus Ferber (PE544.163v01-00) Udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro pojišťovnictví
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-13
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci 8.10.2014 PE539.660v01-00 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-13 Komisi Marita Ulvskog (PE537.317v01-00) Zaměstnanost a sociální aspekty strategie EU
VíceUvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci žádost EGF/2014/000 TA 2014 technická podpora z podnětu Komise
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 TEXTY PŘIJATÉ P8_TA(2014)0016 Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci žádost EGF/2014/000 TA 2014 technická podpora z podnětu Komise Usnesení
VíceDoporučení pro ROZHODNUTÍ RADY, kterým se zrušuje rozhodnutí 2009/415/ES o existenci nadměrného schodku v Řecku
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 12.7.2017 COM(2017) 380 final Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY, kterým se zrušuje rozhodnutí 2009/415/ES o existenci nadměrného schodku v Řecku CS CS Doporučení pro ROZHODNUTÍ
VíceEvropská unie před krizí a nyní: Stejná, nebo poučená?
Evropská unie před krizí a nyní: Stejná, nebo poučená? Změny ve správě hospodářských záležitostí v Evropské unii: Stávající stav a dilemata České republiky Jakub Mazur Ministerstvo financí Odbor Mezinárodně
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2321(INI) o přispění družstev k překonání krize (2012/2321(INI))
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 27.2.2013 2012/2321(INI) NÁVRH ZPRÁVY o přispění družstev k překonání krize (2012/2321(INI)) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku Zpravodajka:
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2014/2234(INI) 28.4.2015
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro rozpočtovou kontrolu 28.4.2015 2014/2234(INI) NÁVRH ZPRÁVY o ochraně finančních zájmů Evropské unie: směrem ke kontrolám společné zemědělské politiky na základě výsledků
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-26
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Hospodářský a měnový výbor 2014/2020(DEC) 9.1.2015 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-26 Markus Ferber (PE544.162v01-00) Udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro bankovnictví
VíceNávrh STANOVISKO RADY. k programu hospodářského partnerství Španělska
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 15.11.2013 COM(2013) 902 final 2013/0393 (NLE) Návrh STANOVISKO RADY k programu hospodářského partnerství Španělska CS CS 2013/0393 (NLE) Návrh STANOVISKO RADY k programu
VícePAKT EURO PLUS: HODNOCENÍ DOSAVADNÍCH ZKUŠENOSTÍ
PAKT EURO PLUS: HODNOCENÍ DOSAVADNÍCH ZKUŠENOSTÍ Prezentace J. M. Barrosa, předsedy Evropské komise, Evropské radě dne 9. prosince 2011 Pakt euro plus v souvislostech Evropa 2020 Postup při makroekonomické
VíceKrize eura? Euro je silnější než při startu eurozóny ECB dodržuje cíl cenové stability. Euro/dollar exchange rate
Bankovníunie: odpověďna ekonomickou a finanční krizi? Liberec 23. duben 2013 Zdeněk Čech Ekonomický poradce Zastoupení Evropské komise v České republice Krize eura? Euro je silnější než při startu eurozóny
VíceSDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 4.3.2014 COM(2014) 140 final SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie týkající se postoje Rady v prvním čtení k přijetí
VíceDŮSLEDKY SOUČASNÉ FINANČNÍ A HOSPODÁŘSKÉ KRIZE PRO OBLAST VEŘEJNÉ ODPOVĚDNOSTI A VEŘEJNÉ KONTROLY V EU A PRO ROLI EVROPSKÉHO ÚČETNÍHO DVORA
EVROPSKÝ ÚČETNÍ DVŮR Písemné stanovisko 2011 DŮSLEDKY SOUČASNÉ FINANČNÍ A HOSPODÁŘSKÉ KRIZE PRO OBLAST VEŘEJNÉ ODPOVĚDNOSTI A VEŘEJNÉ KONTROLY V EU A PRO ROLI EVROPSKÉHO ÚČETNÍHO DVORA CS 3 ÚVOD 1. Celosvětová
Více10254/16 eh/vmu 1 DGC 2B
Rada Evropské unie Brusel 20. června 2016 (OR. en) 10254/16 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Generální sekretariát Rady Datum: 20. června 2016 Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Delegace COHOM 78
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2174(INI)
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 25. 9. 2013 2013/2174(INI) NÁVRH ZPRÁVY o pojištění pro případ přírodních a člověkem způsobených katastrof (2013/2174(INI)) Hospodářský a měnový
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-15
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro mezinárodní obchod 29. 7. 2014 2014/2040(BUD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-15 Reimer Böge (PE536.196v01-00) k souhrnnému rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015 všechny
VíceČeská republika na cestě k euru. Vzdělávací prezentace, Kamila Koprnická, prosinec
Česká republika na cestě k euru Vzdělávací prezentace, Kamila Koprnická, prosinec 2017 1 Proč by Česká republika měla přijmout euro? 2 Závazek přijmout euro Ačkoli se při svém vstupu do Evropské unie ČR
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-19
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro dopravu a cestovní ruch 10. 12. 2010 2010/2139(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-19 Jaromír Kohlíček (PE450.650v01-00) o zprávě za rok 2010 o provádění programů politiky
VíceCS Jednotná v rozmanitosti CS B8-0286/23. Pozměňovací návrh. Julia Reda, Michel Reimon za skupinu Verts/ALE
25.11.2014 B8-0286/23 23 Bod odůvodnění I I. vzhledem k tomu, že neomezená hospodářská soutěž a rovné podmínky pro společnosti, které podpoří investice, jsou pro toto hospodářské odvětví klíčové, protože
VíceDoporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Finska na rok a stanovisko Rady k programu stability Finska na období
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 29.5.2013 COM(2013) 376 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Finska na rok 2013 a stanovisko Rady k programu stability Finska na období 2012 2017
Více14690/1/07 RECH 325 ATO 145 COMPET 348 REGIO 43
RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 23. listopadu 2007 (19.11) (OR. en) 15362/07 RECH 378 ATO 155 COMPET 388 REGIO 52 TELECOM 147 POZNÁMKA Odesílatel: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Generální sekretariát 14690/1/07
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci 20. 1. 2014 2014/2006(INI) NÁVRH ZPRÁVY o hodnocení soudnictví v oblasti trestního soudnictví a právního státu (2014/2006(INI))
VíceSTAV VEŘEJNÝCH FINANCÍ V ROCE 2007 A V DALŠÍCH LETECH
STAV VEŘEJNÝCH FINANCÍ V ROCE 27 A V DALŠÍCH LETECH Mirek Topolánek předseda vlády ČR Stav veřejných financí vládní deficit Trvale deficitní hospodaření -1-2 -3 % HDP -4-5 -6-7 -8 Saldo vládního sektoru
Více6372/19 ADD 1 in/lw/jhu 1 ECOMP LIMITE CS
Rada Evropské unie Brusel 26. února 2019 (OR. en) 6372/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 5 ECOFIN 161 NÁVRH ZÁPISU Z JEDNÁNÍ RADA EVROPSKÉ UNIE (Hospodářské a finanční věci) 12. února 2019 6372/19 ADD 1 in/lw/jhu
VíceDoporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Lucemburska na rok 2015 a stanovisko Rady k programu stability Lucemburska z roku 2015
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 13.5.2015 COM(2015) 265 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Lucemburska na rok 2015 a stanovisko Rady k programu stability Lucemburska z roku
VíceObsah. Předmluva Shrnutí Výroční zpráva ESRB 2013 Obsah
Výroční zpráva 2013 Výroční zpráva 2013 Obsah Předmluva... 4 Shrnutí... 5 Výroční zpráva ESRB 2013 Obsah 3 Předmluva Mario Draghi předseda Evropské rady pro systémová rizika S potěšením Vám předkládám
VíceN 040 / 10 / 02, N 041 / 10 / 02 a K 042 / 10 / 02
N 040 / 10 / 02, N 041 / 10 /02 a K 042 / 10 / 02 10. funkční období N 040 / 10 / 02, N 041 / 10 / 02 a K 042 / 10 / 02 Usnesení Výboru pro záležitosti Evropské unie k návrhu nařízení Evropského parlamentu
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
Evropský parlament 2014-2019 Zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem (TAXE 2) 14.6.2016 2016/2038(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 542-548 Návrh zprávy Jeppe Kofod,
VíceVýbor pro mezinárodní obchod
Evropský parlament 2014-2019 Výbor pro mezinárodní obchod 2017/0242(COD) 26.10.2017 ***I NÁVRH ZPRÁVY o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o poskytnutí další makrofinanční pomoci Gruzii (COM(2017)0559
VíceNÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2038(INI) 8. 5. 2013
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro regionální rozvoj 8. 5. 2013 2013/2038(INI) NÁVRH ZPRÁVY o provádění a dopadu opatření na zvýšení energetické účinnosti v rámci politiky soudržnosti (2013/2038(INI))
VíceDoporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Nizozemska na rok 2013
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 29.5.2013 COM(2013) 369 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Nizozemska na rok 2013 a stanovisko Rady k programu stability Nizozemska na období
VícePorušováníči obcházenípráva EU: faktor přítomný při vzniku i řešení eurokrize
Porušováníči obcházenípráva EU: faktor přítomný při vzniku i řešení eurokrize Mgr. Ing. Petr Wawrosz, Ph.D. Institut evropské integrace, NEWTON College, a. s. Vědeckopopularizační seminář Řešení eurokrize:
Více5601/19 ds/rk 1 ECOMP 1A
Rada Evropské unie Brusel 22. ledna 2019 (OR. en) 5601/19 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Předmět: Generální sekretariát Rady Delegace 5095/19 ECOFIN 51 UEM 16 SOC 33 EMPL
VíceDoporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Slovenska na rok 2012
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 30.5.2012 COM(2012) 326 final Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Slovenska na rok 2012 a stanovisko Rady k programu stability Slovenska na období
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 18.10.2011 2011/2080(ACI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24 Amalia Sartori (PE472.058v01-00) o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady,
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-12
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci 8.10.2014 PE539.655v01-00 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-12 Marita Ulvskog (PE537.318v01-00) Zaměstnanost a sociální aspekty strategie EU 2020
VíceNÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU Č. 7 K SOUHRNNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2013 SOUHRNNÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ. SOUHRNNÝ VÝKAZ VÝDAJŮ PODLE ODDÍLŮ Oddíl III Komise
EUROPEAN COMMISSION Brussels, 25.7.2013 COM(2013) 557 final NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU Č. 7 K SOUHRNNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2013 SOUHRNNÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ SOUHRNNÝ VÝKAZ VÝDAJŮ PODLE ODDÍLŮ Oddíl III Komise CS
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-241
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Hospodářský a měnový výbor 19.1.2015 2014/2221(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-241 Návrh zprávy Dariusz Rosati (PE544.392v01-00) Evropský semestr pro koordinaci hospodářských politik:
VíceFinanční krize a česká ekonomika
Finanční krize a česká ekonomika Vladimír Tomšík viceguvernér Česká národní banka Finanční krize, její fiskální důsledky, konsolidace Bankovní institut, Praha, 9. prosince 2011 Obsah Příčiny krize eurozóny
VíceUsnesení Evropského parlamentu ze dne 23. listopadu 2010 o výroční zprávě ECB za rok 2009 (2010/2078(INI))
P7_TA-PROV(2010)0418 Výroční zpráva ECB za rok 2009 Usnesení Evropského parlamentu ze dne 23. listopadu 2010 o výroční zprávě ECB za rok 2009 (2010/2078(INI)) Evropský parlament, s ohledem na výroční zprávu
Více26.3.2014. Příprava a členství v EU. Příprava na vstup do EU (před rokem 2004) Po vstupu do EU (po roce 2004) Příprava a členství v eurozóně
27. března, 2014, Brno Ex ante koordinace hospodářských politik co čeká ČR? doc. Ing. Lubor Lacina, Ph.D. Mendel European Centre Jean Monnet Centre of Excelllence Příprava a členství v EU strana 2 Příprava
Více9265/15 aj/jh/mb 1 DG B 3A - DG G 1A
Rada Evropské unie Brusel 15. června 2015 (OR. en) 9265/15 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce: Generální sekretariát Rady Výbor stálých zástupců / Rada UEM 199 ECOFIN 405 SOC 367 COMPET 279 ENV 362 EDUC 185
VíceAnalýzy stupně ekonomické sladěnosti ČR s eurozónou 2008
Analýzy stupně ekonomické sladěnosti ČR s eurozónou 2008 Mojmír r Hampl viceguvernér Praha, 16. ledna 2009 Je ČR R připravena p na přijetp ijetí eura? Schopnost ekonomiky dobře fungovat bez vlastní měnové
Více