POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24

Transkript

1 EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku /2080(ACI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24 Amalia Sartori (PE v01-00) o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění interinstitucionální dohoda ze dne 17. května 2006 o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení, pokud jde o víceletý finanční rámec, s cílem vyřešit dodatečné potřeby financování projektu ITER (2011/2080(ACI)) AM\ doc PE v01-00 Jednotná v rozmanitosti

2 AM_Com_NonLegOpinion PE v /12 AM\ doc

3 1 Bod odůvodnění A (nový) A. vzhledem k tomu, že rámcový program Euratomu ( ) nezohledňuje dopady, zejména ty finanční a rozpočtové, přírodní katastrofy v Japonsku v březnu 2011 na projekt ITER, 2 Bod odůvodnění A a (nový) Aa. vzhledem k tomu, že by projekt ITER měl projít zátěžovou zkouškou, jíž se v Evropě podrobují jaderné reaktory a jež představuje další zatížení rozpočtu, 3 Bod odůvodnění A A. vzhledem k tomu, že Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku usiluje o rozvoj projektu ITER, který slibuje A. vzhledem k tomu, že projekt ITER neposkytne ani jednu kilowatt hodinu do elektrické sítě, a vzhledem k tomu, že AM\ doc 3/12 PE v01-00

4 možnost téměř neomezených dodávek čisté energie; vědecké společenství se shoduje na tom, že odvětví fúze se nemůže před koncem tohoto století stát z obchodního hlediska životaschopné, 4 António Fernando Correia De Campos Bod odůvodnění A A. vzhledem k tomu, že Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku usiluje o rozvoj projektu ITER, který slibuje možnost téměř neomezených dodávek čisté energie; A. vzhledem k tomu, že Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku usiluje o rozvoj projektu ITER, který slibuje možnost téměř neomezených dodávek čisté energie, a proto by jeho financování nemělo být přerušeno; 5 Silvia-Adriana Ţicău Bod odůvodnění A A. vzhledem k tomu, že Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku usiluje o rozvoj projektu ITER, který slibuje možnost téměř neomezených dodávek čisté energie; A. vzhledem k tomu, že Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku podporuje rozvoj projektu ITER, který slibuje možnost téměř neomezených dodávek čisté energie; Or. ro 6 António Fernando Correia De Campos PE v /12 AM\ doc

5 Bod odůvodnění A a (nový) Aa. vzhledem k tomu, že projekt ITER má silný evropský rozměr s důležitými vedlejšími pozitivními účinky, co se týče výzkumu a inovací; 7 António Fernando Correia De Campos Bod odůvodnění A b (nový) Ab. vzhledem k tomu, že poskytuje důležité hospodářské příležitosti pro evropský průmysl a strojírenství při budování infrastruktury projektu ITER a nabízí obrovský potenciál jako budoucí technologická a průmyslová oblast; 8 Bod 1 1. bere na vědomí návrh rozhodnutí připojený k návrhu Komise; 1. odmítá navrhované rozhodnutí připojené k návrhu Komise; AM\ doc 5/12 PE v01-00

6 9 Teresa Riera Madurell Bod 1 a (nový) 1a. věří, že musí být zajištěno vhodné financování v zájmu plnění mezinárodních dohod Unie; 10 Fiona Hall Bod 2 2. připomíná, že cíle rozpočtu Unie se musí zaměřovat na strategii Evropa 2020; je hluboce znepokojen tím, že okruh 1a, který významně přispívá k plnění cílů strategie Evropa 2020, je v posledních letech pod stálým rozpočtovým tlakem; 2. připomíná, že cíle rozpočtu Unie se musí zaměřovat na strategii Evropa 2020, která se vyznačuje inteligentním a udržitelným růstem podporujícím začlenění, a vyzývá proto, aby rozpočet Unie byl jasně zaměřen na technologie, kterých bude dosaženo v roce 2020; je hluboce znepokojen tím, že okruh 1a, který významně přispívá k plnění cílů strategie Evropa 2020, je v posledních letech pod stálým rozpočtovým tlakem; 11 Bod 2 a (nový) PE v /12 AM\ doc

7 2a. poznamenává, že navýšení rozpočtu EU pro rok 2012 za účelem financování projektu ITER nebylo přijato ani na čtení rozpočtu pro rok 2012 v Radě, ani na čtení v Parlamentu; 12 Bod 2 b (nový) 2b. zdůrazňuje, že pokračování programu JET v Culhamu nezávisí na navýšení zdrojů určených pro program ITER; 13 Bod 3 3. podporuje myšlenku, aby se k řešení krátkodobých potřeb financování projektu ITER v letech 2012 a 2013 použil soubor různých finančních zdrojů, včetně dostupných rozpětí v různých okruzích VFR; 3. podporuje myšlenku ukončit v letech 2012 a 2013 financování projektu ITER; AM\ doc 7/12 PE v01-00

8 14 António Fernando Correia De Campos Bod 3 3. podporuje myšlenku, aby se k řešení krátkodobých potřeb financování projektu ITER v letech 2012 a 2013 použil soubor různých finančních zdrojů, včetně dostupných rozpětí v různých okruzích VFR; 3. podporuje myšlenku, aby se k řešení krátkodobých potřeb financování projektu ITER v roce 2012 použil soubor různých finančních zdrojů, včetně dostupných rozpětí v různých okruzích VFR, konkrétně nevyužité rezervy z aktuálního ročního rozpočtu pro zemědělství v rámci výdajového stropu okruhu 2 a nevyužité rezervy okruhu 5 nebo jiných doplňujících zdrojů, jako například nástroje pro flexibilitu; 15 Giles Chichester Bod 3 a (nový) 3a. vyjadřuje ochotu vyřešit problém potřeby dodatečných zdrojů pro projekt ITER do konce roku 2011, aby bylo zajištěno, že stávající struktury EU pro fúzi nebudou oslabeny v důsledku nepřijetí žádného rozhodnutí; 16 Bod 4 PE v /12 AM\ doc

9 4. staví se však proti návrhu Komise, aby rozpočtové prostředky přidělené na sedmý rámcový projekt byly převedeny na projekt ITER; navrhuje, aby byl projekt ITER financován ze zbývajícího rozpočtového rozpětí; 4. staví se proti návrhu Komise, aby rozpočtové prostředky přidělené na sedmý rámcový projekt byly převedeny na projekt ITER; domnívá se, že by fondy uvolněné přerušením projektu ITER naopak umožnily urychlení provádění rámcového programu; 17 Giles Chichester Bod 4 4. staví se však proti návrhu Komise, aby rozpočtové prostředky přidělené na sedmý rámcový projekt byly převedeny na projekt ITER; navrhuje, aby byl projekt ITER financován ze zbývajícího rozpočtového rozpětí; 4. je však znepokojen návrhem Komise, aby rozpočtové prostředky přidělené na sedmý rámcový projekt byly převedeny na projekt ITER; navrhuje, aby byl projekt ITER financován ze zbývajícího rozpočtového rozpětí; 18 Fiona Hall Bod 5 5. opakuje své znepokojení ohledně nesmírného nárůstu výdajů na projekt ITER; zdůrazňuje, že je pro projekt ITER nezbytné řádné řízení a přesné finanční plánování; 5. opakuje své znepokojení ohledně nesmírného nárůstu výdajů na projekt ITER; zdůrazňuje, že je pro projekt ITER nezbytné řádné řízení a přesné finanční plánování; zdůrazňuje význam a přidanou hodnotu stávajících projektů, jako je AM\ doc 9/12 PE v01-00

10 projekt JET, při provádění přípravných experimentálních prací a zkoušení nových technologií designu, které by snížily budoucí náklady a časové rozmezí projektu ITER; naléhavě žádá Komisi a členské státy, aby poskytly záruku a odpovídající zdroje pro dokončení těchto projektů; 19 Bod 5 5. opakuje své znepokojení ohledně nesmírného nárůstu výdajů na projekt ITER; zdůrazňuje, že je pro projekt ITER nezbytné řádné řízení a přesné finanční plánování; 5. opakuje své znepokojení ohledně nesmírného nárůstu výdajů na projekt ITER; vyzývá Komisi, aby opětovně zhodnotila nejenom náklady na vybudování, ale také náklady na řízení a ukončení projektu ITER; zdůrazňuje, že je pro projekt ITER nezbytné řádné řízení a přesné finanční plánování; 20 António Fernando Correia De Campos Bod 5 5. opakuje své znepokojení ohledně nesmírného nárůstu výdajů na projekt ITER; zdůrazňuje, že je pro projekt ITER nezbytné řádné řízení a přesné finanční plánování; 5. opakuje své znepokojení ohledně nesmírného nárůstu výdajů na projekt ITER; zdůrazňuje, že je pro projekt ITER nezbytné řádné řízení a přesné finanční plánování; zdůrazňuje potřebu, aby se podnik F4E zasadil o provádění lepšího PE v /12 AM\ doc

11 řízení projektu a kontrolních systémů; 21 António Fernando Correia De Campos Bod 5 a (nový) 5a. upozorňuje na skutečnost, že stávající úroveň rezerv je příliš malá k započítání finančních rizik vyplývajících z technologické komplexnosti projektu ITER; zdůrazňuje potřebu usilovat o přestavbu odpovídajících úrovní rezerv; 22 Ioannis A. Tsoukalas Bod 5 a (nový) 5a. opakuje své přesvědčení, že projekt ITER je strategickou prioritou pro výzkum a technologie v EU a má silný pozitivní dopad z epistemiologického, technologického, sociálního a symbolického hlediska; Or. el 23 Ioannis A. Tsoukalas AM\ doc 11/12 PE v01-00

12 Bod 5 b 5b. vyjadřuje své přesvědčení, že projekty, které posouvají hranice a otevírají nové perspektivy, jako je projekt ITER, jsou zásadní pro pokrok na poli výzkumu a technologií a nemohou být hodnoceny pouze na základě finančních kritérií; Or. el 24 Silvia-Adriana Ţicău Bod 6 a (nový) 6a. vyzývá Komisi a členské státy, aby analyzovaly možnost částečně uspokojit finanční potřeby projektu ITER projektovými bondy jako doplnění tradičních finančních zdrojů; PE v /12 AM\ doc