QX SÉRIE Přesné utahovací systémy

Transkript

1 QX SÉRIE Přesné utahovací systémy

2 2 Pokrok díky nové generaci nářadí Průkopnické QX SeriesTM je revoluční krok pro celé vaše zařízení, ukáže vám totiž, jak jedno chytré nářadí dokáže zlepšit kontrolu procesu, komfort pracovníka a také datovou komunikaci v jednom, přičemž se zvyšuje produktivita, snižují náklady a zajišťuje vysoce kvalitní výrobek na konci vaší lky a to vše za cenu, kterou si už dnes můžete dovolit. NEJEN KONTROLA MOMENTU, ALE CELKOÁ KONTROLA. Přesnost: Ingersoll Rand má patentované ovládání snímače uzavřenou smyčkou a to ve středu nářadí, což přáší precizní dohledatelné výsledky momentu a přesnosti přesnost přesně tam, kde ji potřebujete Kontrola: Modul s multifunkčním displejem usnadňuje rychlé nastavení na kterémkoli nářadí z QX Série Možnost až nastavení momentu, úhlu a rychlosti na jednom nářadí. Tím jedno nářadí dělá práci až za, snižuje náklady a také šetří místo Pohodlí: Kompaktní, lehký a ergonomicky vyvážený, takže pracovník může nářadí bez obtíží používat. QX série jsou bezdrátové a kompaktní a byly navrženy pro bezpečné a čisté používání Komunikace: Ingersoll Rand má možnost bezdrátové komunikace, která díky Process Module (PCM) umožňuje spojit nářadí a montážní lku do celkové sítě Při použití Ethernetu, Fieldbusu nebo I/O umožnuje spravovat data, kontrolovat proces a také nastavovat nářadí QX Series Haz Tool CLASS 1 DIISION 2 CERTIFIED šestrannost: Rychlé programování umožňuje adaptovat nářadí na změny na vaší lce Bezdrátové a přenosné to umožňuje volný pohyb po firmě Dostupné v pistolové nebo úhlové úpravě klíče v obou jako standardu a třídy 1, divize 2, certifikováno Haz Tool QX Series Precision Screwdriver QX Series Angle Wrenches

3 Technologická vize Ingersoll Rand projektový tým přišel s odvážným nápadem připravit novou řadu pokročilého bezdrátového utahovacího nářadí, která přese snímač krouticího momentu a úhlu, možnost multi nastavení a preciznost za dostupnou cenu. Tento nápad se stal skutečností díky QX SeriiTM. QX Série zahrnuje utahovák, Haz Tool a úhlové utahováky, které jsou projektovány s novátorskými technologickými vlastnostmi, díky nimž se v této kategorii oddělují od konkurence. Stavební bloky geniálního ženýrství. Kontrola: Modul s multifunkčním displejem Přesnost: Patentovaný snímač krouticího momentu Řízení síly: Digitální procesor signálu olitelný uživatelsky přívětivý displej ukazuje výsledky a přijímá programující vstupy Až nastavitelných utahovacích možností Ukládá data až do utažení Přesně snímá moment pro zvládnutí utahovacího cyklu Konečná kontrola procesu Pokročilé strategie jako kontrola úhlu, převládající moment a kontrola momentu Kontrola motoru pro přesné utahování Sleduje moment, úhel a běh motoru během komunikace end-of-run data Odpadá potřeba drahých externích kontrolerů Účnost: Pokročilá napájecí deska Komunikace: Inteligentní rádiová deska ýdrž: DC bezkartáčový motor Kontroluje DC motor, aby řídil nástroj dle uživatelem naprogramovaných hodnot momentu, úhlu a rychlosti Pro optimální výkon získává energii z ion lithiové baterie olitelná možnost pro předání end-of-run dat bezdrátově do Proces Module (PCM) PCM předává data do databáze nebo kontrolního systému montážní lky přes Ethernet, Fieldbus nebo I/O QX SeriesTM přesné pohonné jednotky Bez kartáčů pro používání bez zbytků uhlíku Účný motor využívající ojedělý zemní magnet pro více než milion cyklů

4 4 Technika budocnosti Přesný planetární pohon pro větší spolehlivost Patentovaná kontrola snímače pro dohledatelné výsledky USB port pro přesné programování a přenos dat íce možností volby - quick-change, čtyřhran, / čtyřhran a čtyřhran Odolný DC motor testovaný při milionu cyklů Super jasné LED světlo s programovatelným nastavením on a off (nedostupné pro QX serie úhlových klíčů) olitelná bezdrátová komunikace pro kontrolu procesu a sběru dat Silný a nárazu odolný displej pro ochranu před poškozením Bezkontaktní kohoutek a zpětný přepínač pro maximální výdrž (čekající na patent) Ergonomický design je pohodlný lehký a vyvážený olitelný displej nabízí rychlé nastavení a významnou vizuální zpětnou vazbu Lithium iontová baterie poskytuje maximální využití a přesnost

5 Jak koupit Jak dojde na utahování, běžné spojkové nástroje nemají šanci. Každý nástroj umožňuje programovatelné utahovací strategie pro vyšší kvalitu spojů. Různorodá nabídka nářadí umožnuje nalézt jednoduché řešení pro uspokojení vašich utahovacích cílů. MOŽNOSTI QXN QXC QXX Naprostá kontrola momentu, rychlosti a stupňů rotace 1 dostupné nastavení utahování přes USB dostupných nastavení utahování možnost spojení až nářadí Možnost programování Multi-Step utahovací konfigurace izuální dikátory pro zpětnou vazbu pracovníkovi Ukazuje aktuální dosažený moment nebo úhel Možnost naprogramovat přes klávesnici na utahováku a displej Možnost spojení s kontrolním systémem lky pro kontrolu chyb a sběr dat Slučitelný se standardním příslušenstvím jako je: signální věž, zásobník ořechů, scanner čárových kódů, atd. Umožňuje dálkový přístup a programování díky Ethernetové QX SeriesTM bezdrátové Haz Tool Nabídka Haz Tool je dostupná pro QX nářadí v pistolové nebo úhlové úpravě. Díky třídě 1, divizi 2 certifikované QX SeriesTM Haz Tool vyzvedne QX SeriesTM na takovou úroveň, jako ještě nikdy. Je to revoluční krok pro celou vaši firmu, díky kterému pochopíte, že i jedno malé nářadí může vylepšit kontrolu procesu, komfort pracovníka a přenos dat v jednom bezpečném balíčku, přičemž zvyšujete produktivitu, snižujete náklady a zajišťujete kvalitní výrobek na konci lky (procesu). Pro více formací viz str. 11

6 6 QXN Bezdrátové nářadí QXN nabízí výběrovou snímačovou kontrolu a zpětnou vazbu pro pracovníka v jednoduchém a lehce použitelném postupu a také jednoduchém nastavení. lastnosti: 1 nastavení utahování Snímač pro precizní měření momentu Kontrola momentu, rychlosti a stupňů rotace a USB kabelu izuální zpětná vazba pomocí zelené, žluté a červené diody Nastavitelný program pro preventivní údržbu Údržbový dikátor pro upozornění na chybu a diagnostiku -lbs (Nm) QX Series Cordless Precision Screwdriver QXN2PT04PQ4 1,00 (21.4) ( ) 20 ia USB Cable QXN2PT04PS4 1,00 (20.) ( ) 20 ia USB Cable QXN2PT04PS6 1,00. (21) ( ) 20 /" ia USB Cable QXN2PT0PQ4 1,10 (21.4) ( ) 20 ia USB Cable QXN2PT0PS4 1,10 (20.) ( ) 20 ia USB Cable QXN2PT0PS6 1,10. (21) ( ) 20 /" ia USB Cable QXN2PTPQ4 0 (21.4) ( ) 20 ia USB Cable QXN2PTPS4 0 (20.) ( ) 20 ia USB Cable QXN2PTPS6 0. (21) ( ) 20 /" ia USB Cable QXN2PT1PQ4 2 1 (.6 1) 00 (21.4) ( ) 20 ia USB Cable QXN2PT1PS6 2 1 (.6 1) 00. (21) ( ) 20 / ia USB Cable QX Series Angle Wrench QXN2AT0PQ4 44 (1.0 ) 1 2. (1.14) 21. (2) 0.6 (.2) 20 ia USB Cable QXN2AT10PS6 1 ( 10) (1.1) 20.6 (2) 0.4 (.) 20 / ia USB Cable QXN2AT1PS6 2 1 (.0 1) (1.1) 20.6 (2) 0.4 (.) 20 / ia USB Cable QXN2AT1PQ4 2 1 (.6 1) (1.2) 24.4 (42) 0.1 (1) 20 ia USB Cable QXN2AT1PS6 2 1 (.6 1) (1.2) 24.4 (42) 0.1 (1) 20 / ia USB Cable QXN2AT2PS6 4 2 (.4 2) 0. (1.6) 21. (2) 0.6 (1) 20 / ia USB Cable QX Series High Torque Angle Wrench QXNAT20PS (4.0 20) (4) 22.4 (.) 0.2 (1.1) 40 / QXNAT0PS (6.0 0) (1.) 40 / ia USB Cable QXNAT0PS (6.0 0) (1.) 40 ia USB Cable QXNATPS (.0 ) 640 (1.) 40 / ia USB Cable QXNATPS (.0 ) 640 (1.) 40 ia USB Cable QXNAT40PS (.0 40) 4.0 (2.2) (6.1) 0. (21.6) 40 ia USB Cable QXNAT0PS0.0.0 (1 0).0 (2.2) (6.1) 0. (21.6) 40 ia USB Cable Service and Accessories Accessories: Suspension Bale: P1-6 Manuals: PI & ia USB Cable

7 QXC Bezdrátové nářadí QXN nabízí výběrovou snímačovou kontrolu a hlubší zpětnou vazbu pro pracovníka v jednoduchém a lehce použitelném postupu a také jednoduchém nastavení. lastnosti: Možnost upravit nářadí pro několik různých aplikací Naprogramování nastavení do jednoho nářadí izuální vyhodnocení momentu na displeji Snímač pro precizní měření momentu Kontrola momentu, rychlosti a stupňů rotace izuální zpětná vazba pomocí zelené, žluté a červené diody Nastavitelný program pro preventivní údržbu Údržbový dikátor pro upozornění na chybu a diagnostiku -lbs (Nm) QX Series Cordless Precision Screwdriver QXC2PT04PQ4 1,00 (21.4) ( ) 20 ia USB Cable QXC2PT04PS4 1,00 (20.) ( ) 20 ia USB Cable QXC2PT04PS6 1,00. (21) ( ) 20 /" ia USB Cable QXC2PT0PQ4 1,10 (21.4) ( ) 20 ia USB Cable QXC2PT0PS4 1,10 (20.) ( ) 20 ia USB Cable QXC2PT0PS6 1,10. (21) ( ) 20 /" ia USB Cable QXC2PTPQ4 0 (21.4) ( ) 20 ia USB Cable QXC2PTPS4 0 (20.) ( ) 20 ia USB Cable QXC2PTPS6 0. (21) ( ) 20 /" ia USB Cable QXC2PT1PQ4 2 1 (.6 1) 00 (21.4) ( ) 20 ia USB Cable QXC2PT1PS6 2 1 (.6 1) 00. (21) ( ) 20 / ia USB Cable QX Series Angle Wrench QXC2AT0PQ4 44 (1.0 ) 1 2. (1.14) 21. (2) 0.6 (.2) 20 ia USB Cable QXC2AT10PS6 1 ( 10) (1.1) 20.6 (2) 0.4 (.) 20 / ia USB Cable QXC2AT1PS6 2 1 (.0 1) (1.1) 20.6 (2) 0.4 (.) 20 / ia USB Cable QXC2AT1PQ4 2 1 (.6 1) (1.2) 24.4 (42) 0.1 (1) 20 ia USB Cable QXC2AT1PS6 2 1 (.6 1) (1.2) 24.4 (42) 0.1 (1) 20 / ia USB Cable QXC2AT2PS6 4 2 (.4 2) 0. (1.6) 21. (2) 0.6 (1) 20 / ia USB Cable QX Series High Torque Angle Wrench QXCAT20PS (4.0 20) (4) 22.4 (.) 0.2 (1.1) 40 / QXCAT0PS (6.0 0) (1.) 40 / ia USB Cable QXCAT0PS (6.0 0) (1.) 40 ia USB Cable QXCATPS (.0 ) 640 (1.) 40 / ia USB Cable QXCATPS (.0 ) 640 (1.) 40 ia USB Cable QXCAT40PS (.0 40) 4.0 (2.2) (6.1) 0. (21.6) 40 ia USB Cable QXCAT0PS0.0.0 (1 0).0 (2.2) (6.1) 0. (21.6) 40 ia USB Cable Service and Accessories Accessories: Suspension Bale: P1-6 Manuals: PI & ia USB Cable

8 QXX Bezdrátové nářadí QXN nabízí výběrovou snímačovou kontrolu, hlubší zpětnou vazbu pro pracovníka a vyšší úroveň sledovatelnosti v jednoduchém a lehce použitelném postupu a také jednoduchém nastavení. lastnosti: Plná tegrace do závodní wifi sítě Umožňuje dálkový přístup a tegrovaný sběr dat yužívá PCM pro přenos dat nebo kontrolní systém montážní lky přes Ethernet, Fieldbus nebo I/O Možnost upravit nářadí pro několik různých aplikací Naprogramování nastavení do jednoho nářadí izuální vyhodnocení momentu na displeji Snímače pro precizní měření momentu Kontrola momentu, rychlosti a stupňů rotace izuální zpětná vazba pomocí zelené, žluté a červené diody Nastavitelný program pro preventivní údržbu Údržbový dikátor pro upozornění na chybu a diagnostiku -lbs (Nm) QX Series Cordless Precision Screwdriver QXX2PT04PQ4 1,00 (21.4) ( ) 20 QXX2PT04PS4 1,00 (20.) ( ) 20 QXX2PT04PS6 1,00. (21) ( ) 20 /" QXX2PT0PQ4 1,10 (21.4) ( ) 20 QXX2PT04S4 1,10 (20.) ( ) 20 QXX2PT0PS6 1,10. (21) ( ) 20 /" QXX2PTPQ4 0 (21.4) ( ) 20 QXX2PTPS4 0 (20.) ( ) 20 QXX2PTPS6 0. (21) ( ) 20 /" QXX2PT1PQ4 2 1 (.6 1) 00 (21.4) ( ) 20 QXX2PT1PS6 2 1 (.6 1) 00. (21) ( ) 20 / QX Series Angle Wrench QXX2AT0PQ4 44 (1.0 ) 1 2. (1.14) 21. (2) 0.6 (.2) 20 QXX2AT10PS6 1 ( 10) (1.1) 20.6 (2) 0.4 (.) 20 / QXX2AT1PS6 2 1 (.0 1) (1.1) 20.6 (2) 0.4 (.) 20 / QXX2AT1PQ4 2 1 (.6 1) (1.2) 24.4 (42) 0.1 (1) 20 QXX2AT1PS6 2 1 (.6 1) (1.2) 24.4 (42) 0.1 (1) 20 / QXX2AT2PS6 4 2 (.4 2) 0. (1.6) 21. (2) 0.6 (1) 20 / QX Series High Torque Angle Wrench QXXAT20PS (4.0 20) (4) 22.4 (.) 0.2 (1.1) 40 / QXXAT0PS (6.0 0) (1.) 40 / QXXAT0PS (6.0 0) (1.) 40 QXXATPS (.0 ) 640 (1.) 40 / QXXATPS (.0 ) 640 (1.) 40 QXXAT40PS (.0 40) 4.0 (2.2) (6.1) 0. (21.6) 40 QXXAT0PS0.0.0 (1 0).0 (2.2) (6.1) 0. (21.6) 40 Service and Accessories Accessories: Suspension Bale: P1-6 Manuals: PI &

9 Dosah sítě po celé lce pro produktivitu na celé její délce Ingersoll Rand vám nedává pouze nebývalou technologii, ale také naprostou kontrolu nad touto technologií. Náš Process Module (procesní komunikační modul) vám dává kontrolu, která zvyšuje výkonnost a účnost. 10 v 1: Každý PCM může komunikovat s až 10 samostatnými QXX SeriesTM nářadími. Sledování v reálném čase Ukládání dat Kontrola procesu případě, že nepoužíváte možnost bezdrátového připojení, všechno nářadí z QX Serie může komunikovat s počítačem přes USB port.

10 10 Nastaveno pro všestrannost QX Series PCM Napájecí kabel BC10-CORD-US IC-PCM-2-US IC-PCM-2-US Nastavení 10 to 1 1 to 1 Připojení nářadí Wireless tool connections 10 1 Zdroj napájení 0 AC put, DC output Komunikace Ethernet to ICS Fieldbus možnosti Ethernet/IP, DeviceNet, Interbus-S, Profibus, Modbus-TCP Protokoly Open Protocol, Ethernet EOR, Serial EOR Tiskárny/zařízení Serial RS22, bar code, label prtg I/O puts/ outputs, with behavior assignable I/O Napájení 0 AC put, 24 DC output Power ON, System Ready, Wireless Activity, Indikátory Ethernet Activity Okolní provozní podmínky 0-0 C, 20/0% non-condensg humidity Příloha IP2 mounted upright vertical position áha systému.0 lb (1.4 kg) 11. x 4.1 x. Celkové rozměry 21 mm x 10 mm x 210 mm Process Module IC-PCM-2-US Baterie šechno QX SeriesTM IQ20 nářadí je slučitelné jak s bateriemi BL2022, tak s BL20. BL2022 je vhodná pro delší používání aplikací, BL20 zase pro menší místa a zmenšenou váhu. QX SeriesTM IQ40 nářadí s vysokým momentem využívá 40 BL4011 baterii pro zvýšený moment a dobu používání. IQ 40 Series 40, 2.Ah Battery Charger BC1161 IQ 20 Series 20 Battery Charger BC11 IQ 20 Series 20, 2.Ahr Lithium Ion Battery Pack BL20 IQ 40 Series 40, 2.Ah Lithium Ion Battery Pack BL4011 IQ 20 Series 20,.0Ahr Lithium Ion Battery Pack BL2022 Doplňky Boot P1-Boot Bit Selector Tray IC-BIT- Socket Selector Tray IC-Socket- Kit 4-Comm-Kit Suspension Bale P1-6 Auxiliary Handle P1-A4 Selector Tray Cables IC-1PIN-M IC-1PIN-10M Torque Tester EXTT-0 Sprg Balancer BMDS-2 Socket Kit SKH

11 11 QXM Bezdrátový násobič momentu Inovativní QX SeriesTM bezdrátový násobič momentu vám zkrátí utahovací čas a cenu, přičemž zaručuje opakovanou přesnost pro všechny spoje, které mají kritický moment. lastnosti Multifunkční displej pro snadné nastavení a zpětnou vazbu na každém QX SeriesTM nářadí Uživatelem možné nastavování momentu, úhlu a počet šroubů ve skupě které snižuje počet nářadí potřebných pro různé aplikace Údržbový dikátor pro upozornění na chybu a diagnostiku Rychlé programování, které čí nářadí vhodné pro více aplikací USB standard, volitelná bezdrátová komunikace QX Series Pistol QXC2PT200NPS 0-14 (40-200) 4 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 ia USB Cable Only QXC2PT00NPS 4-6 (100-00) 1 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 ia USB Cable Only QXC2PT1000NPS 14- (200-1,000) (.44) 16.0 (41).14 (0) /4" 20 ia USB Cable Only QXC2PT10NPS (20-1,0) (.44) 16.0 (41).14 (0) 20 ia USB Cable Only QXC2PT2000NPS16 2-1,4 (400-2,000) 1 (6.0) 1.0 (42).14 (0) 20 ia USB Cable Only QXX2PT200NPS 0-14 (40-200) 4 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 QXX2PT00NPS 4-6 (100-00) 1 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 QXX2PT1000NPS 14- (200-1,000) (.44) 16.0 (41).14 (0) /4" 20 QXX2PT10NPS16 QXX2PT2000NPS16 QX Series Pistol Kit* (20-1,0) (.44) 16.0 (41).14 (0) ,4 (400-2,000) 1 (6.0) 1.0 (42).14 (0) 20 QXC2P200SK (40-200) 4 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 ia USB Cable Only QXC2P00SK2 4-6 (100-00) 1 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 ia USB Cable Only QXC2P1000SK2 14- (200-1,000) (.44) 16.0 (41).14 (0) /4" 20 ia USB Cable Only QXC2P10S16K (20-1,0) (.44) 16.0 (41).14 (0) 20 ia USB Cable Only QXC2P2000S16K2 2-1,4 (400-2,000) 1 (6.0) 1.0 (42).14 (0) 20 ia USB Cable Only QXX2P200PSK (40-200) 4 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 QXX2P00PSK2 4-6 (100-00) 1 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 QXX2P1000PSK2 14- (200-1,000) (.44) 16.0 (41).14 (0) /4" 20 QXX2P10PS16K QXX2P2000PS16K2 2-1,4 QX Series Pistol Haz Lock Tool (20-1,0) (.44) 16.0 (41).14 (0) 20 (400-2,000) 1 (6.0) 1.0 (42).14 (0) 20 ia USB Cable Only QXC2PT200NPS 0-14 (40-200) 4 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 QXC2PT00NPS 4-6 (100-00) 1 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 ia USB Cable Only QXC2PT1000NPS 14- (200-1,000) (.44) 16.0 (41).14 (0) /4" 20 ia USB Cable Only QXC2PT10NPS (20-1,0) (.44) 16.0 (41).14 (0) 20 ia USB Cable Only QXC2PT2000NPS16 2-1,4 (400-2,000) 1 (6.0) 1.0 (42).14 (0) 20 ia USB Cable Only QXX2PT200NPS 0-14 (40-200) 4 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 QXX2PT00NPS 4-6 (100-00) 1 (.62) 14.6 () (6) /4" 20 QXX2PT1000NPS (200-1,000) (.44) 16.0 (41).14 (0) /4" 20 QXX2PT10NPS (20-1,0) (.44) (400-2,000) 1 (6.0) (41) (42) (0) (0) QXX2PT2000NPS16 2-1,4 QX Series Angle Wrench QXXA4T010PS 2- (16-10) (4.2) (264) (6.2) /4" 40 QXXA4T020PS (4-20) 11.4 (4.2) (264) (6.2) /4" 40 QXX2A2T06PS -21 (-) 21. (.4).0 (216) (6.2) /4" 20 QXX2A2T04PS -4 (11-4) (4.06).0 (216) (6.2) /4" 20 QXXA2T00PS (10-0) 2. (4.60) (264) (6.2) /4" 40 QXXA2T100PS (216-1,00) 1 16 (.) (264) (6.2) 40 QXXA2T1620PS16 2-1,1 (24-1,620) 1 16 (.) (264) (6.2) 40 Service and Accessories Manuals: , 46, , & *Kits clude bare tool, two (2) BL2022 batteries, BC11 charger and tool bag

12 KAON CZ s.r.o. Provozovna Medlešice 1 1 Chrudim, CZ DIČ: CZ10041 KB Pardubice č.ú: /0100 Tel/fax: Mobil: fo@kavon.cz Pobočky Praha Geologická 2 00 Praha Mobil: Tel.: skridlovsky@kavon.cz Mladá Boleslav Staré Město 2 01 Mladá Boleslav Mobil: Tel.: kavon.mb@kavon.cz Brno Hviezdoslavova Brno-Slata Mobil: Tel.: simko@kavon.cz