A. EL B MODE/ C. +/ST/SP D. ENTER. Důležité
|
|
- Daniel Tobiška
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Popis a ovládací prvky Hodinky s měřením pulzu TOUCH Line SE336/ SE336M Obj. č.: Obj. č.: Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup hodinek s měřením pulzu TOUCH Line. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! A. EL B MODE/ C. +/ST/SP D. ENTER 1. Ozvučení tlačítek je deaktivované 2. Pokyn pro stisknutí tlačítka (stiskněte EL ), pro aktivaci podsvícení displeje 3. Indikátor vybité baterie 4. Pokyn pro stisknutí tlačítka (stiskněte MODE/ ) 5. Tlačítka jsou uzamčená 6. Pokyn pro stisknutí tlačítka (stiskněte +/ST/SP ) 7., měření srdeční frekvence, zobrazení režimu, tréninková data 8. Pokyn pro stisknutí tlačítka (stiskněte ENTER ) A. EL : Aktivace podsvícení displeje B. MODE/ : Přepínání mezi režimy; odchod z aktuálního zobrazení; návrat na předchozí obrazovku; iniciace vyhledávání signálu srdeční frekvence; snížení nastavované hodnoty; přepínání mezi možnostmi nastavení C. +/ST/SP : Spuštění/zastavení stopek; zvýšení nastavované hodnoty; přepínání mezi možnostmi nastavení D: ENTER : Vyvolání režimu nastavení; potvrzení nastavení; přepínání mezi druhy zobrazení Uvedení do provozu Pro odchod z režimu spánku, v němž se hodinky nacházejí, 3 poklepejte na displej. Následně podržte stisknuté současně tlačítko EL a ENTER, dokud se neobjeví zobrazení. Hodinky Vás poté vyzvou, abyste si nastavili svůj uživatelský profil. (Přejděte ke kapitole Nastavení uživatelského profilu, krok 4.) Důležité Aby bylo možné zaručit přesnost výpočtů plynoucích z Vašeho tréninku, naléhavě Vám doporučujeme, abyste si ještě před jeho zahájením nastavili čas a svůj uživatelský profil. Nezapomeňte si profil obnovit po každé výměně baterie nebo po vyresetování hodinek. Upozornění Jestliže během nastavení po dobu 30 sekund neprovedete žádnou akci, režim nastavení se automaticky ukončí a hodinky přejdou k zobrazení času. Dotykové ovládání Tyto hodinky využívají technologii dotykového displeje, nemají tedy žádná zbytečná tlačítka. Pro ovládání jednotlivých funkcí se prstem dotkněte tlačítka (každé kolečko odpovídá jiné funkci). Pokyny týkající se obsluhy tlačítky Integrované pokyny týkající se obsluhy pomocí tlačítek pomáhají uživateli intuitivně procházet jednotlivými nastaveními a zobrazeními. Automatické uzamknutí tlačítek Protože se hodinky aktivují dotykem, automaticky se uzamykají v době, kdy se nepoužívají, aby nedošlo k jejich nechtěné aktivaci. Chcete-li hodinky odemknout, jednoduše se prstem dotkněte libovolného místa na displeji. 1 2
2 Režimy K dispozici jsou 4 režimy. Stiskněte tlačítko MODE/, chcete-li přepínat mezi jednotlivými režimy. Režim Grafické zobrazení Hlavní zobrazení (stand. zobrazení) Trénink Paměť Režim nastavení Po nastavení uživatelského profilu se Vám na displeji objeví nápis USER (uživatel). Můžete pokračovat s dalšími nastaveními opakovaně stiskněte tlačítko +/ST/SP, viz krok 2 uvedený níže. Jestliže ale byl uživatelský profil nastaven poprvé nebo pokud došlo k výměně baterie a vyresetování hodinek, přejdou hodinky automaticky zpět ke standardnímu zobrazení času. Začněte krokem Opakovaně stiskněte tlačítko MODE/ a zvolte SET. Krátce poté se objeví nápis TIME. 2. Stiskněte tlačítko +/ST/SP, chcete-li přepínat mezi jednotlivými nastaveními. Nastavení Nastavení uživatelského profilu Po prvním uvedení hodinek do provozu budete vyzváni, abyste si vytvořili svůj uživatelský profil. Přejděte přímo ke kroku 4. Normální postup při zřizování profilu: 1. Opakovaně stiskněte tlačítko MODE/ a zvolte SET. Krátce poté se objeví nápis TIME. 2. Opakovaně stiskněte tlačítko +/ST/SP a přejděte do USER (uživatel). 3. Stiskněte tlačítko ENTER a vyvolejte si možnosti nastavení uživatelského profilu. 4. Uživatelský profil si nastavte podle níže uvedeného pořadí: pohlaví, věk, jednotka hmotnosti, hmotnost, jednotka výšky, výška, stupeň aktivity. Dotýkejte se při tom následujících koleček: +/ST/SP pro zvýšení hodnoty nebo přepínání mezi možnostmi MODE/ pro snížení hodnoty nebo přepínání mezi možnostmi ENTER pro uložení nastavení. Nápis DONE (hotovo) potvrzuje, že je nastavení uživatelského profilu dokončené. Tato výzva se objeví pouze při prvním uvedení hodinek do provozu a po každé výměně baterie (resetu). Stupeň aktivity Stupeň aktivity vychází z Vašeho vlastního odhadu, v závislosti na tréninkových dávkách, které pravidelně absolvujete. Stupeň aktivity BEG INT ATH Popis Začátečník obvykle se pravidelně neúčastníte sportovních volnočasových aktivit nebo cvičení. Pokročilý účastníte se lehkých tělesných aktivit, jako je golf, jízda na koni, stolní tenis, fitness cvičení, kuželky, vzpírání nebo gymnastika, a to 2x až 3x týdně. Atlet aktivně a pravidelně provozujete těžké tělesné aktivity (běh, jogging, plavání, jízda na kole, skákání přes švihadlo) nebo provádíte náročný aerobní trénink (tenis, basketbal, házená). Stupeň aktivity musíte zadat, aby bylo možné vypočítat spotřebu kalorií. 3. Stiskněte tlačítko ENTER, chcete-li si určité nastavení vyvolat. 4. Při nastavení vybrané položky stiskněte následující tlačítka: +/ST/SP pro zvýšení hodnoty nebo přepínání mezi možnostmi MODE/ pro snížení hodnoty nebo přepínání mezi možnostmi ENTER pro uložení nastavení. 5. Opakujte kroky 2 až 4 pro všechna nastavení. Nastavení Možnosti nastavení (poklepejte na +/ST/SP nebo MODE/ a pro potvrzení na ENTER ) Formát zobrazení času Hodina/minuta Datum Formát data (den-měsíc nebo měsíc-den) Rok Měsíc Den Uživatel Pohlaví Věk Jednotka hmotnosti Hmotnost Jednotka výšky Výška Stupeň aktivity Rozsah srdeční frekvence Zapnuto/vypnuto Rozsah srdeční frekvence* Střídavé zobrazení Zapnuto/vypnuto (Aktivace automatického střídání zobrazení během tréninku) * Bližší informace najdete v kapitole Informace o srdeční frekvenci v tomto návodu. Tip Hodinky provádějí své výpočty na základě zadaných údajů, aby Vám mohly zobrazit spotřebu kalorií / spalování tuků a trvání absolvovaného tréninku zvolené intenzity (cílový rozsah srdeční frekvence), a kontrolovat tak Vaše pokroky. Dosáhnete-li pokroku, měli byste si aktualizovat svou hmotnost a stupeň aktivity, aby Vám hodinky mohly poskytovat aktuální údaje vztahující se ke stavu, v němž se Vaše tělo nachází. 3 4
3 Nošení hrudního pásu Chcete-li využívat pouze funkci stopek (bez zobrazování údajů o Vaší kondici), přejděte k oddílu Zahájení tréninku. Hrudní pás Hrudní pás zaznamenává Vaši srdeční frekvenci a tyto údaje přenáší do hodinek. 1. Navlhčete vodivé plošky na spodní straně hrudního pásu několika kapkami vody nebo vodivým gelem, aby byl zajištěn kontakt s pokožkou. 2. Podržte elastický popruh a prostrčte plastový jazýček očkem v jednotce hrudního pásu. Mírně s ním pootočte, aby se zajistil. 3. Umístěte hrudní pás těsně pod prsa a zapněte ho. Druhý jazýček provlékněte druhým očkem a nechte ho zajistit. Aby bylo zajištěno spolehlivé a přesné měření srdeční frekvence, umístěte prosím hrudní pás přesně pod prsní svaly a zajistěte, aby se nemohl posunout. Tipy Umístění hrudního pásu má vliv na jeho fungování. V suchém, chladném prostředí může trvat několik minut, než začne spolehlivě fungovat. To je normální a mělo by se to po několika minutách tréninku upravit. Aby Váš hrudní pás fungoval co nejlépe, věnujte mu následující péči: Nebalte hrudní pás do vlhkého ručníku nebo do jiného vlhkého materiálu. Neukládejte hrudní pás v horkém (cca 50 C) nebo vlhkém (cca 90 %) prostředí. Nečistěte hrudní pás pod tekoucí vodou, použijte k čištění vlhkou utěrku. Vodivé gumové plošky nepokládejte na kovové povrchy nebo předměty. Hned po použití hrudní pás pečlivě osušte. Přenosový signál Dosah přenosu signálu srdeční frekvence směrem k hodinkám činí cca 62,5 cm. Aby nedocházelo k rušení signálu působením okolního prostředí, jsou obě jednotky vybaveny jak nejmodernějším digitálním kódováním, tak i analogovou technikou. Vyhledávání signálu srdeční frekvence: Stiskněte tlačítko MODE/, zvolte EXE a krátce poté se objeví nápis HR BELT, který indikuje, že systém právě vyhledává signál z hrudního pásu. Během každého vyhledávání signálu z hrudního pásu (ručního nebo automatického) se ujistěte, že se hrudní pás nenachází dále než 10 cm od hodinek. Vaše hodinky indikují používaný systém a aktuální stav pomocí následujících symbolů. Symbol Popis Vyhledávání signálu (Stiskněte tlačítko +/ST/SP, chcete-li vyhledávání signálu přeskočit a využívat funkci stopek) Signál byl nalezen a je využíván digitální systém Signál byl nalezen a je využíván analogový systém Nebyl nalezen žádný kanál Nebyl nalezen signál? Vyhledávání signálu trvá asi 30 sekund. Jestliže se po 30 sekundách objeví nápis NO HR BELT, bylo vyhledávání signálu neúspěšné. Stiskněte: 1. +/ST/SP a pokračujte tím, že budete hodinky používat jako stopky (bez záznamu tréninkových dat) 2. MODE/ a iniciujte opakované vyhledávání signálu. Analogový, nebo digitální systém? Digitální signál je méně náchylný k rušení a hodí se k použití na místech, kde se nacházejí další měřicí přístroje a zařízení. Na analogový přenos byste měli přepnout pouze v situacích uvedených v bodě 2 (viz následující odstavec Řešení problémů). Takto si můžete přepínat mezi analogovým a digitálním systémem: 1. Po dobu delší než 6 sekund podržte stisknuté tlačítko na hrudním pásu. 2. Stiskněte tlačítko MODE/, vyberte EXE a iniciujte další vyhledávání signálu. Řešení problémů V případě, že je signál slabý nebo dochází k jeho rušení vlivy z okolního prostředí, postupujte následovně, abyste mohli zjistit příčinu a odstranit ji. 1. Signál je slabý na hodinkách se zobrazuje pouze --. Zkraťte vzdálenost mezi hrudním pásem a hodinkami. Upravte umístění hrudního pásu. Zkontrolujte, zda jsou kontaktní plošky na hrudním pásu dostatečně navlhčené a zda je zajištěn kontakt s pokožkou. Zkontrolujte baterie. Jsou-li slabé nebo vybité, může se zkracovat dosah. Stiskněte tlačítko MODE/, vyberte EXE a iniciujte další vyhledávání signálu. 2. Zdá se, že hodinky nefungují ve spojení s Vaším hrudním pásem, objevuje se digitální symbol. Hodinky s měřením pulzu jsou většinou kompatibilní s analogovým systémem. Po dobu nejméně 6 sekund podržte stisknuté tlačítko na hrudním pásu a přepněte z digitálního systému na analogový. Následně stiskněte tlačítko MODE/, vyberte EXE a iniciujte další vyhledávání signálu. 3. Rušení hodinkami s měřením pulzu jiné osoby na Vašich hodinkách se objevují její hodnoty, případně hodnoty kolísají: Spusťte nové vyhledávání signálu tím, že stisknete tlačítko na hrudním pásu a následně MODE/ na Vašich hodinkách. Tlačítko na hrudním pásu nedržte stisknuté, protože tím byste přepnuli z digitálního systému na analogový. 4. Signál je rušený na displeji se i po opakovaných pokusech objevuje nápis NO HR BELT : Ve Vašem okolí se objevuje příliš mnoho zdrojů rušení na to, aby mohly Vaše hodinky s měřením pulzu správně fungovat. Přejděte do oblasti, kde Vaše hodinky mohou Vaši srdeční frekvenci zaznamenat. Varování Rušení signálu může být způsobeno také elektromagnetickými vlivy. K tomu dochází v blízkosti vedení vysokého napětí, semaforů, elektrických vedení využívaných tramvajemi, trolejbusy či vlaky, dále televizorů, motorových vozidel, cyklocomputerů, některých fitness strojů poháněných motorem, mobilních telefonů nebo elektronických bezpečnostních závor. Vlivem rušení signálu se mohou za určitých okolností zobrazovat nestabilní nebo nepřesné hodnoty. ) (bez symbolu 5 6
4 Zahájení tréninku Chcete-li získat podrobné údaje o Vaší srdeční frekvenci, spotřebě kalorií a množství spáleného tuku za tréninkovou jednotku, nechte hodinky před zahájením tréninku vyhledat signál z hrudního pásu. Další informace a způsob řešení případných problémů najdete ve výše uvedeném oddílu Přenosový signál. Význam ukazatelů Normální podmínky Takto si zobrazíte celkovou spotřebu kalorií od posledního vynulování: Stiskněte tlačítko +/ST/SP, zatímco se na displeji zobrazuje čas. Zahájení měření Pokud používáte pouze funkci stopek: 1. Stiskněte tlačítko MODE/, zvolte EXE a krátce poté se objeví nápis HR BELT, který indikuje, že systém právě vyhledává signál z hrudního pásu. 2. Stiskněte tlačítko ENTER a vyhledávání signálu z hrudního pásu přeskočte. Následně stiskněte tlačítko +/ST/SP a spusťte stopky. V průběhu tréninku Takto můžete během tréninku přepínat mezi jednotlivými zobrazeními: Stiskněte tlačítko ENTER. Chcete-li proces rychle ukončit a kdykoliv se vrátit k zobrazení stopek, stiskněte tlačítko +/ST/SP. Tip Jestliže jste si aktivovali funkci střídavého zobrazení (viz oddíl Režim nastavení), bude se Vám automaticky střídat následujících 5 zobrazení. Trvání tréninku Jestliže používáte hrudní pás k získání a zaznamenání údajů o tréninku: 1. Stiskněte tlačítko MODE/, zvolte EXE a krátce poté se objeví nápis HR BELT, který indikuje, že systém právě vyhledává signál z hrudního pásu. Na hodinkách se zobrazí používaný systém (analogový/digitální) a následně zobrazení stopek. 2. Kulatý pokyn týkající se obsluhy začne blikat, aby Vás upozornil, že musíte stisknout tlačítko +/ST/SP, aby stopky spustily měření. Aktuální srdeční frekvence Spotřeba kalorií (kcal) Spalování tuků (g) Alarmy/upozornění Pomocí těchto hodinek s měřením pulzu si můžete v souladu s cílem svého cvičení nastavit cílový rozsah srdeční frekvence. Díky nastavení cílového rozsahu srdeční frekvence a Vašich osobních údajů mohou Vaše hodinky kontrolovat Váš výkon. Hodinky vysílají optické a akustické alarmy či upozornění, jestliže se namáháte příliš nebo v případě, že byste měli přidat. Bližší informace najdete v kapitole Informace o srdeční frekvenci v tomto návodu. Přerušení, pokračování/ukončení Chcete-li si během tréninku udělat přestávku, stiskněte tlačítko +/ST/SP. Když jste znovu připraveni pokračovat, stiskněte tlačítko +/ST/SP a pokračujte v tréninku. Takto ukončíte trénink a uložíte svá data: Stiskněte tlačítko +/ST/SP, tím ukončíte měření, a následně stiskněte tlačítko MODE/. Po delší přestávce hodinky proces ukončí a automaticky uloží data. Jestliže byl aktivován alarm a nastaven rozsah srdeční frekvence: Symbol Signál(y) Popis 2 Překročili jste horní hranici rozsahu srdeční frekvence. 1 Nedosahujete spodní hranice rozsahu srdeční frekvence. Vezměte prosím v úvahu, že se tato upozornění zakládají na výpočtu Vaší maximální srdeční frekvence a Vámi zvoleném rozsahu srdeční frekvence. Proto se jedná pouze o určitou orientační pomůcku. Pokud cítíte, že trénujete příliš tvrdě, pravděpodobně to také odpovídá skutečnosti. Přenastavte si svůj rozsah srdeční frekvence tak, aby odpovídal Vašim osobním požadavkům a potřebám. 7 8
5 Informace o srdeční frekvenci Rozsahy srdeční frekvence a trénink Srdeční frekvence slouží jako indikátor intenzity tréninku. Jedná se o užitečnou pomůcku, díky níž lze zjistit, jak účinný trénink je. Tyto hodinky využívají odhadovanou hodnotu Vaší maximální srdeční frekvence (220 Váš věk = MHF) a umožňují 5 nastavení rozsahu srdeční frekvence, jež jsou specifická právě pro Vás. Rozsah srdeční frekvence Odpovídající nastavení na hodinkách Popis / požadovaný účinek Spalování tuku % Pro začátečníky a osoby se zdravotními problémy. Využití vlastního těla k tréninku, zlepšení zdraví % Zlepšení schopnosti srdce čerpat kyslík. Kalorie se spalují především z uložených tukových zásob. Aerobní cvičení % Zlepšení vytrvalosti a svalové síly. Rychlejší a hlubší dýchání, podpora cirkulace okysličené krve. Anaerobní cvičení % Růst svalové hmoty, zvýšení rychlosti, síly a výkonnosti. Tělo spotřebuje více kyslíku, než kolik ho dokáže přijmout % Pro atlety. Tvrdý trénink, obvykle v krátkých intervalech, pro zvýšení síly a výkonu. Zvýšené riziko poranění svalů. Příklady Svižná chůze Jogging, nenáročná jízda na kole Běh, taneční aerobic, skákání přes švihadlo Vzpírání, fitness stroje Sprint * Horní a spodní hranice srdeční frekvence se vypočítají vynásobením Vaší maximální srdeční frekvence (MHF) procentuálním podílem. Je důležité, abyste si své síly dobře rozdělili, především pokud jste delší dobu netrénovali. Začněte pomalu a s nejnižším rozsahem (50 60 %). Až se budete cítit lépe, stanovte si nějaký cíl, například zvyšte rychlost a délku tréninku. Abyste měli z používání hodinek s měřením pulzu maximální užitek, určete si cíl tréninku a trénujte s přiměřenou intenzitou. Nejčastěji používaný rozsah srdeční frekvence se pohybuje mezi 50 a 80 % Vaší maximální srdeční frekvence. Trénink v rámci tohoto rozsahu posílí Váš krevní oběh, spálí Vaše tuky a zvýší Vaši kondici. Uvědomte si prosím, že může být kontraproduktivní, jestliže se vrhnete do trénování příliš zprudka a začnete své tělo příliš namáhat dříve, než na to bude připravené. Můžete si poranit svaly a šlachy, a dokonce si můžete způsobit zranění, v jehož důsledku Vaše kondice ještě poklesne a Vaše cíle se Vám ještě více vzdálí. Důležité Před zahájením tréninku se vždy nejprve rozehřejte a zvolte si takový rozsah srdeční frekvence, který nejlépe vyhovuje Vašemu tělesnému stavu. Trénujte pravidelně, 3krát až 4krát týdně po dobu 20 až 30 minut, a získáte zdravější oběhový systém. Pozor Stanovení vhodné intenzity tréninku je rozhodujícím krokem při realizaci účinného a bezpečného tréninkového programu. Poraďte se se svým praktickým lékařem nebo jiným odborníkem o četnosti a délce tréninkových jednotek tak, aby odpovídaly Vašemu věku, Vaší kondici a Vašim specifickým cílům. Paměť 1. Opakovaně stiskněte tlačítko MODE/ a vyberte možnost MEM. Po 2 sekundách se zobrazí čas a datum naposledy uložené tréninkové jednotky, případně nápis NO RECORD, jestliže nejsou k dispozici žádné záznamy. 2. Stiskněte tlačítko +/ST/SP a zvolte si požadovanou datovou sestavu. 3. Stiskněte tlačítko ENTER a listujte si údaji vztahujícími se ke zvolené tréninkové jednotce. Celkový čas tréninku Účinnost tréninku: Doba, po kterou se Vaše srdeční frekvence pohybovala ve zvoleném rozsahu (dosažený a zamýšlený cíl) Maximální srdeční frekvence Průměrná srdeční frekvence Celková spotřeba kalorií (kcal) Celkové množství spálených tuků (g) Takto se vrátíte zpátky k zobrazení data a času dané tréninkové jednotky: Stiskněte tlačítko MODE/. Vymazání datových sestav Tyto hodinky mohou uložit datové sestavy až 99 tréninkových jednotek. Datové sestavy nelze vybrat a vymazat jednotlivě. Mohou být odstraněny pouze všechny datové sestavy najednou. Takto můžete vymazat paměť: 1. Opakovaně stiskněte tlačítko MODE/ a vyberte možnost MEM. 2. Opakovaně stiskněte tlačítko +/ST/SP, dokud se Vám nezobrazí nápis DELETE (vymazat). 3. Pro potvrzení stiskněte tlačítko MODE/. Objeví se nápis DONE (hotovo), který indikuje, že datové sestavy byly vymazány. Jestliže zahájíte trénink a paměť je plná, objeví se na displeji nápis FULL (plná paměť) a následně DELETE (vymazat). Podržte stisknuté tlačítko MODE/ a vymažte všechny datové sestavy, nebo stiskněte tlačítko +/ST/SP, chcete-li upozornění ignorovat a zahájit trénink i bez záznamu dat. 9 10
6 Další funkce a nastavení Aktivace podsvícení displeje Stiskněte tlačítko EL. (Chcete-li podsvícení displeje prodloužit o dalších 5 sekund, stiskněte totéž tlačítko znovu.) Podsvícení displeje nefunguje, jestliže se na displeji zobrazuje. Zapnutí/vypnutí akustické signalizace V době, kdy se na hodinkách zobrazuje čas, stiskněte tlačítko +/ST/SP. Tím si můžete aktivovat, příp. deaktivovat akustickou signalizaci. Symbol indikuje, že je akustická signalizace deaktivovaná. Výměna baterie Jestliže je baterie ve Vašich hodinkách nebo v hrudním pásu slabá, zobrazuje se na displeji hodinek následující: Hodinky Hrudní pás HR BELT LOW BATT Takto si můžete vyměnit baterii v hodinkách: Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory. Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí! 1. Otevřete víčko přihrádky na baterie pomocí nějaké mince (otáčejte proti směru hodinových ručiček). 2. Vyjměte původní baterii a vložte novou 3V lithiovou baterii typu CR Víčko nasaďte zpátky a zajistěte je otáčením ve směru hodinových ručiček. Takto si můžete vyměnit baterii v hrudním pásu: Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do hodinek s měřením pulzu. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout. Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. 1. Otevřete víčko přihrádky na baterie pomocí nějaké mince (otáčejte proti směru hodinových ručiček). 2. Vyjměte původní baterii a vložte novou 3 V lithiovou baterii typu CR Víčko nasaďte zpátky a zajistěte je otáčením ve směru hodinových ručiček. Myslete na to, že si po každé výměně baterie a každém vyresetování hodinek musíte znovu nastavit svůj uživatelský profil. Vodotěsnost Hodinky SE336 / SE336M jsou vodotěsné až do hloubky 50 metrů. Stříkající voda (déšť) atd. Sprchování (pouze teplá/studená voda) Rekreační plavání / mělká voda Potápění v mělké vodě / surfování / vodní sporty OK OK OK OK NE Šnorchlování v hluboké vodě, potápění K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro hodinek. Jestliže byly hodinky vystaveny elektrostatickému výboji, může se stát, že se na nich přepne režim nebo že se změní zobrazené údaje. Jednoduše stiskněte tlačítko MODE/, proces přerušte a vraťte se k předchozímu zobrazení. Toto se občas stává. Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! Předtím, než začnete hodinky používat ve vodě, ujistěte se, že jsou tlačítka a přihrádka na baterie dobře upevněná a zajištěná. Ačkoliv jsou hodinky i hrudní pás vodotěsné, nefunguje ve vodě přenos signálu mezi hodinkami a hrudním pásem, protože bezdrátový přenos signálu není ve vodě možný
7 Technické údaje Formát zobrazení času 12-/24-hodinový formát zobrazení času, hodiny/minuty Formát data DD.MM.RR nebo MM.DD.RR Letopočet Trénink Cílový rozsah srdeční frekvence %; %; %; %; % Paměť pro maximálně 99 datových sestav Rozsah měření spotřeby kalorií 0 až kcal Napájení Hodinky 1 ks 3 V lithiové baterie CR2025 Hrudní pás 1 ks 3 V lithiové baterie CR2032 Provozní podmínky Provozní teplota Hodinky 0 C až 40 C Hrudní pás 5 C až 40 C Teplota skladování 20 C až 60 C pro hodinky a hrudní pás Záruka Na hodinky s měřením pulzu poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. MIH/10/
2. ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE...
Obsah Strana 1. ÚVOD... 3 2. ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE... 3 Detektor kouře Obj. č.: 75 01 70 3. VÝBĚR MÍSTA MONTÁŽE... 3 MONTÁŽ DETEKTORŮ KOUŘE V JEDNOPODLAŽNÍM DOMĚ (BYTĚ)... 4 MONTÁŽ DETEKTORŮ KOUŘE VE
VíceRC model UFO s LED osvětlením RtF. Obj. č.: 20 90 73. Popis výrobku. Rozsah dodávky
Popis výrobku RC UFO představuje již sestavený model létajícího objektu, který je možné řídit na dálku, pomocí dálkového ovládaní. K stoupání do výšky se využívají 2 protilehlé rotory. Další menší motor
VíceAnalyzátor tělesných hodnot Grundig MD 4810. Obj. č.: 86 02 78. Vážení zákazníci,
Analyzátor tělesných hodnot Grundig MD 4810 Obj. č.: 86 02 78 Vážení zákazníci, Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup analyzátoru tělesných hodnot MD 4810. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Verze 05/08. Obj. č.: 4804769
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/08 Obj. č.: 4804769 Obsah Strana 1. Úvod... 3 2. Součásti a ovládací tlačítka anemometru... 3 Tlačítko +... 3 Větrné kolečko k měření rychlosti větru... 3 Kryt bateriového pouzdra...
VíceAkční kamera FHD170/5. Obj. č. 80 60 86
Akční kamera FHD170/5 Obj. č. 80 60 86 Popis a ovládací prvky 1. Tlačítko pro pořízení snímku 2. Tlačítko pro záznam videa 3. Uzamčení / On-Off 4. LED kontrolka 5. Vstup pro Micro-SD kartu 6. Vstup HDMI
VíceStiskněte a, nechte si zobrazit možnosti a změňte si standardní nastavení. Stiskněte tlačítko OK a proveďte volbu. Tlačítka
Hodinky s měřením pulzu a GPS FORERUNNER 110 Obj. č.: 37 30 83 1. Zapojte USB konektor kabelu do síťového adaptéru. 2. Zapojte síťový adaptér do síťové zásuvky. 3. Nasměrujte všechny 4 kontakty na zadní
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 64 61 50 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho malého bezdrátového pokojového a venkovního teploměru. Tento přístroj dokáže přijímat signály naměřené
VícePřevodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední
VíceUživatelská příručka WiFi couvací kamera APP pro Anndroid/IOS
Uživatelská příručka WiFi couvací kamera APP pro Anndroid/IOS Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup WiFi couvací kamery. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
VíceZákladní stanice (přijímač)
Rozsah dodávky Meteostanice (základní stanice) Venkovní senzor (výr. číslo 30.3205) Návod k obsluze Bezdrátová meteostanice Slim Touch Popis a ovládací prvky Obj. č.: 108 24 06 Obj. č.: 108 24 05 Základní
VíceTeploměr a vlhkoměr MS-10
Teploměr a vlhkoměr MS-10 Obj. č.: 10 08 41 Vážení zákazníci, Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup teploměru a vlhkoměru MS-10 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
VíceÚvod. Přístroj automaticky ukládá 60 naměřených hodnot. Uložená data si můžete jednoduše zobrazit stisknutím tlačítka pro ukládání do paměti.
Úvod Tento měřič krevního tlaku využívá k měření tlaku oscilometrickou metodu. To znamená, že přístroj rozeznává vibrace způsobené tepem a tuto oscilaci převádí do digitální podoby naměřených hodnot. Použití
VíceStolní kalkulačka s tiskem EL 1750 PIII. Obj. č.: 77 58 53. Provozní prvky
Nastavení data a času Příklad: Chceme nastavit datum 5. září 2004 a čas 5:38. Kalkulačka používá 2 hodinový časový formát, ve kterém se první polovina dne označuje písmeny a. m. a druhá polovina dne písmeny
Více4. Důležité informace k provádění měření...4. 5. Součásti a ovládací tlačítka měřícího přístroje...5
Obsah Strana 1. Úvod...1 Laserový měřič vzdáleností LDM 70 2. Bezpečnostní předpisy a údržba přístroje...3 Manipulace s bateriemi... 4 3. Rozsah dodávky...4 4. Důležité informace k provádění měření...4
VíceČesky. Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení
Česky Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení Bezpečnostní informace Nebezpečí smrtelného zranění kabelem - děti se mohly zaplést v kabelech a uškrtit se. -
VíceOsobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L. - Návod k použití
Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 OBECNÉ INFORMACE... 3 JAK VÁHA PRACUJE... 3 DŮLEŽITÉ POZNÁMKY... 3 REFERENČNÍ TABULKA... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE...
VíceST-PS1246. Osobní váha Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz
ST-PS1246 Osobní váha Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceHBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HBG 60 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze instalovat ve filtrační nebo odtahové verzi. Filtrační verze (obr. 1) odsavač odsává vzduch z kuchyně nasycený párami a zápachy, čistí
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 33 57
NÁVOD K OBSLUZE Verze 02/04 Obj. č.: 30 33 57 Toto praktické ultramalé a lehké rádio se středními a velmi krátkými vlnami schováte do kterékoliv kapsy u kalhot. Připojíte-li k tomuto rozhlasovému přijímači
VíceCDPM 77883 CDPM 77883X
CZ Návod k použití CDPM 77883 CDPM 77883X Myčka nádobí 1 Vážený zákazníku! Děkujeme Vám, že jste si vybrali domácí spotřebič CANDY, kvalitní myčku nádobí, která zaručuje vysokou jakost, výborné užitné
VíceJBY 52. z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.
CZ JBY 52 z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de Česky Obsah 1 K seznámení... 2 2 Vysvětlení symbolů...
VíceNávod k obsluze Verze 11/08. Měřič tepové frekvence. Obj. č. 86 01 95. 2. Rozsah dodávky
Návod k obsluze Verze 11/08 Měřič tepové frekvence Obj. č. 86 01 95 Obsah 1. Úvod 2. Rozsah dodávky 3. Účel použití 4. Vysvětlivky k symbolům 5. Funkce 6. Bezpečnostní pokyny 7. Pokyny ohledně baterií
VícePračka EVOGT 14064D3. Návod k použití
Pračka EVOGT 14064D3 Návod k použití 1 A VOLIČ PROGRAMŮ Použijte tento ovladač na výběr požadovaného pracího programu. Otočte voličem programů (lze jim otáčet do obou směrů) tak, aby byl program naproti
VíceFS-130W SCALEMAN. Digitální osobní váha. Návod k použití. Obsah. Osobní váha FS-130W
Obsah SCALEMAN Digitální osobní váha FS-130W ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 CO BYSTE MĚLI VĚDĚT PŘED TÍM NEŽ ZAČNETE VÁHU POUŽÍVAT... 3 PRINCIP METODY MĚŘENÍ BIA... 3 MĚŘENÍ TĚLESNÉHO TUKU (%BF)...
VíceSklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze
Sklokeramická deska PVD 830 N Návod k obsluze 1 Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Čas/Časovač/Odpočítávání Indikátor rozšířené zóny Zapnutí/vypnutí a zobrazení varné zóny Tlačítko Memory (paměť) Zóna časovače Tlačítka
VíceStolní rádio MR18. Obj. č.: 35 19 17. Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Stolní rádio MR18 Obj. č.: 35 19 17 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup stolního rádia MR 18. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
VíceInstalační programování Programování bezdrátové klávesnice se skládá ze dvou kroků: Hlavní vlastnosti
Instrukce pro bezdrátovou klávesnici RW SALK WL Úvod Bezdrátová klávesnice je vysílač s plovoucím kódem, používaný k dálkovému ovládání bezpečnostního systému PROSYS. Umožňuje aktivaci a deaktivaci systému
VíceNÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 866666
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 866666 Děkujeme, že jste si zakoupili tuto automatickou nabíječku VC 7000. Je určená pro nabíjení olověných, gelových i kalciových akumulátorů s kapacitou nad 14Ah, resp. 25Ah.
VíceFS-127BRW SCALEMAN. Digitální osobní váha. Návod k použití. Obsah. Osobní váha FS-127BRW
Obsah SCALEMAN Digitální osobní váha FS-127BRW Návod k použití OBSAH... 2 ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 CO BYSTE MĚLI VĚDĚT PŘED TÍM NEŽ ZAČNETE VÁHU POUŽÍVAT... 3 PRINCIP METODY MĚŘENÍ BIA... 3
VíceNávod k obsluze. MSA Plus 250
Návod k obsluze MSA Plus 250 Návod k obsluze MSA Plus 250 Obsah Obsah Strana 1 Úvod 1.1 Platnost 1.2 Popis svářečky 1.2.1 Ovládací prvky 1.4 Napájení jednotky 1.4.1 Provoz při připojení do sítě 1.4.2
Více4. Důležité informace k provádění měření... 5. 5. Součásti a ovládací tlačítka měřícího přístroje... 6
Obsah Strana 1. Úvod... 3 Laserový měřič vzdáleností LDM 30 P 2. Bezpečnostní předpisy a údržba přístroje... 3 Manipulace s bateriemi... 4 3. Rozsah dodávky... 4 4. Důležité informace k provádění měření...
VíceDětská chůvička Baby Care 8 eco zero. Obj. č.: 92 38 55. Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Vysílač (dětská jednotka) Dětská chůvička Baby Care 8 eco zero Obj. č.: 92 38 55 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup dětské chůvičky Baby Care 8 eco zero. Tento
VíceRozšířená nastavení. Kapitola 4
Kapitola 4 Rozšířená nastavení 4 Nástroje databáze Jak již bylo zmíněno, BCM používá jako úložiště veškerých informací databázi SQL, která běží na všech lokálních počítačích s BCM. Jeden z počítačů nebo
VíceOdpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D
Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru
VíceMasážní a zeštíhlovací pás H4304. Návod k použití
Masážní a zeštíhlovací pás H4304 Návod k použití Vážení zákazníci, před použitím výrobku si prosím důkladně přečtěte instrukce v tomto návodu. Najdete zde důležitá bezpečnostní upozornění ohledně používání
VíceIFU 2015900544-02 _TEFAL_BODYPARTNER_Format 110x156 03/04/12 14:09 Page1. www.tefal.com
IFU 2015900544-02 _TEFAL_BODYPARTNER_Format 110x156 03/04/12 14:09 Page1 BODYPARTNER www.tefal.com IFU 2015900544-02 _TEFAL_BODYPARTNER_Format 110x156 03/04/12 14:09 Page2 N L S U K A B O C R R G U L K
VíceABUS HomeTec Pro bezdrátová tlačítková klávesnice CFT3000. Klávesnice byla vyvinuta speciálně pro bezdrátové ovládání pohonu
ABUS HomeTec Pro bezdrátová tlačítková klávesnice CFT3000 1. Oblast použití 2. Obsah balení 3. Montážní nářadí 4. Montáž 5. Obsluha 6. Upozornění Klávesnice byla vyvinuta speciálně pro bezdrátové ovládání
VíceSOLÁRNÍ HODINKY FUNK Číslo artiklu: 58 28 986 Návod k použití
SOLÁRNÍ HODINKY FUNK Číslo artiklu: 58 28 986 Návod k použití Základní vlastnosti: 1. solární napájení 2. rádiově ovládaný čas pro Německo, Anglii, USA a Japonsko 3. klasické analogové zobrazení 4. věčný
VíceStolní lampa JETT-677 - Návod k použití
Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...
VíceELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE
ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceVaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4. Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6. Používání Ovládací prvky 7
OBSAH Vaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4 Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6 Používání Ovládací prvky 7 Údržba Čištění 9 Tukové filtry 10 Uhlíkový filtr 10
VíceZabezpečení Uživatelská příručka
Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené
VíceELEKTRICKÁ MINIBRUSKA
ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA PT-5201A/B Návod k obsluze PROKIT'S INDUSTRIES CO., LTD. HTTP://WWW.PROKITS.COM.TW E-MAIL: PK@MAIL.PROKITS.COM.TW 1 Popis 1. Upínací matice 2. Pojistka vřetena 3. Vypínač 4. Přívodní
VíceOsobní digitální váha Tanita Monitor složení těla Model BC-313. Návod k obsluze a reklamační řád
Osobní digitální váha Tanita Monitor složení těla Model BC-313 Návod k obsluze a reklamační řád Děkujeme vám za výběr monitoru složení těla Tanita. Tento monitor je jeden ze široké řady domácích zdravotnických
VíceST-PS1250. Osobní váha Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz
ST-PS1250 Osobní váha Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceProdlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz
NÁVOD K OBSLUZE Prodlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz Obj. č.: 61 31 18 Ideální pro Vaše video nebo audio zařízení. Před prvním použitím prodlužovačky si pozorně přečtěte
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 10 07 16
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 10 07 16 Tento přístroj, který měří teplotu a relativní vlhkost vzduchu a který zobrazuje na vteřinu přesný čas (hodiny řízené rádiovým časovým signálem DCF-77 ), je určen převážně
VíceElektronická zátěž (Elektronische Last) Typ 3229.0 Obj. č.: 51 15 47
Obsah Strana Elektronická zátěž (Elektronische Last) Typ 3229.0 Obj. č.: 51 15 47 1. Úvod a účel použití...2 Doplňující vybavení testovacího přístroje (kontrola zařízení se střídavým napětím)...3 2. Bezpečnostní
VíceBezsáčkový vysavač M 5036-4. Obj. č.: 82 81 35. Popis a ovládací prvky. Obr. č. 1
Popis a ovládací prvky Obr. č. 1 Bezsáčkový vysavač M 5036-4 Obj. č.: 82 81 35 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezsáčkového vysavače Dirt Devil M 5036-4. Tento návod k obsluze
VíceElektrický stepper DH5005. Návod k použití
Elektrický stepper DH5005 Návod k použití Obsah Obsah... 2 Bezpečnostní pokyny... 3 Varování... 3 Upozornění... 4 Části přístroje... 5 Než začnete cvičit... 6 Nastavení přístroje... 6 Způsob cvičení...
VíceIdentifikační údaje 2010 TELCO systems, s.r.o. Všechna práva vyhrazena.
Identifikační údaje 2010 TELCO systems, s.r.o. Všechna práva vyhrazena. TELCO PH-895 1112 - telefonní přístroj TELCO systems, s. r. o. SLOVAK REPUBLIC www.telco.sk 04/2010 FSK a DTMF 66-ti místná paměť
VíceALKOHOL TESTER. Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí.
ALKOHOL TESTER Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. ALKOHOL TESTER JE URČEN POUZE PRO ORIENTAČNÍ MĚŘENÍ ALKOHOLU V KRVI!
VíceHVSD 970 B ODSAVAČ PAR
HVSD 970 B ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 OBSAH Úvod... 2 Bezpečnostní upozornění... 2 Instalace na zeď... 3 Ovládání... 7 Údržba... 8 Odstranění možných problémů... 9 ÚVOD Děkujeme za výběr
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Rádiem řízený budík se slunečním modulem. Obj.č.: 640 037
NÁVOD K OBSLUZE Rádiem řízený budík se slunečním modulem Obj.č.: 640 037 DCF signál pro rádiem řízené hodiny s volbou ručního nastavování 24 hodinový ukazovací cyklus Kalendářní údaje: Datum dne a měsíce
VíceUSP je připojená k zajištěné zásuvce která je umístěná mezi běžným domovním rozvodem elektrického proudu a spotřebiči, které mají být chráněny.
Popis systému PROTECT HOME je záložní zdroj napájení (UPS) pro klíčové elektrické spotřebiče, jako jsou osobní počítače (PC) nebo podobné zařízení. Skládá se z: Záložní zdroj napájení UPS PROTECT HOME
VíceNávod k obsluze HLSI 4000. Myčka nádobí
Návod k obsluze HLSI 4000 Myčka nádobí 1 Obsah Popis ovládacího panelu...3 Rozměry...3 Technické údaje...3 Volba programu a speciální funkce...4 Automatická signalizace závad...7 Bezpečnostní systém proti
VíceNávod k obsluze. Klešťový měřící přístroj únikového proudu FLUKE 360. Říjen 2006 2006 Fluke Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Návod k obsluze Klešťový měřící přístroj únikového proudu FLUKE 360 Říjen 2006 2006 Fluke Corporation. Všechna práva vyhrazena. Bezpečnostní informace Čtěte nejdříve Bezpečnostní informace Abyste se vyhnuli
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Verze 03/05 DF. Obj. č.: 51 21 46
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/05 DF Obj. č.: 51 21 46 Obsah Strana Úvod... 2 Účel použití nabíječky... 3 Popis funkce nabíječky... 3 Co znamená pojem paměťový efekt?... 3 Bezpečnostní předpisy... 4 Připojení
VíceNávod k použití PPW 2201 B-544-02
Návod k použití PPW 2200 PPW 2201 B-544-02 2 3 Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a nikoli do komerčních a lékařských zařízení. Návod k použití si pečlivě uschovejte! Tato váha neukazuje pouze
VíceNávod k obsluze. testo 316-2 Detektor úniku plynu
Návod k obsluze testo 316-2 Detektor úniku plynu 2 Bezpečnost a životní prostředí Bezpečnost a životní prostředí O tomto dokumentu - Přečtěte si pozorně tento dokument a seznamte se s obsluhu přístroje
Více1 Symboly. 5 Sféry odpovědnosti
A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Symboly 1.1 Výstražná upozornění Výstražná upozornění se podle druhu nebezpečí rozlišují pomocí následujících signálních slov: Pozor varuje
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Objednací číslo: 481 22 18. 3. Rozsah dodávky... 3 4. Bezpečnostní předpisy... 3 Manipulace s bateriemi (akumulátory)...
NÁVOD K OBSLUZE Objednací číslo: 481 22 18 3. Rozsah dodávky... 3 4. Bezpečnostní předpisy... 3 Manipulace s bateriemi (akumulátory)... 4 5. Vložení (výměna) baterií... 4 A) Meteorologická stanice... 4
VíceHorkovzdušná pistole. Obj. č.: 81 19 51
NÁVOD K OBSLUZE Horkovzdušná pistole Obj. č.: 81 19 51 Vč. 4-dílů. Souprava trysek (bodová-, otočná-, širokoúhlá- a okrajová tryska). Ideální pro domácnost, hobby, domácí dílnu apod. k odstranění barev,
VíceDAB+ rádio Dual DAB 10S, FM. Obj. č.: 35 16 90. Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Vlastnosti
Popis a ovládací prvky DAB+ rádio Dual DAB 10S, FM Obj. č.: 35 16 90 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup přenosného stereo rádia DAB+. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
Vícevívomove Návod k obsluze
vívomove Návod k obsluze Duben 2016 190-02027-41_0A Všechna práva vyhrazena. Na základě autorských zákonů není povoleno tento návod kopírovat (jako celek ani žádnou jeho část) bez písemného souhlasu společnosti
VíceSunis Indoor WireFree RTS Thermosunis Indoor WireFree RTS
Sunis Indoor WireFree RTS Thermosunis Indoor WireFree RTS CZ Návod k obsluze Obsah Bezpečnostní pokyny 2 Použití a vlastnosti 3 Popis a určení výrobku 3 Technické údaje 3 Obsah balení 3 Ovládací prvky
VíceNávod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem
Návod k obsluze BluSpeaker Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem 1 1 Předmluva Tato příručka vám pomůže vhodně a bezpečně používat váš BluSpeaker 11 Kdo by si měl tento návod přečíst Příručka je
VíceVrchem plněná pračka CTG 125. Návod na obsluhu
Vrchem plněná pračka CTG 125 Návod na obsluhu PRAČKA CTG 125 A B1 B2 C1 C2 G H p S V VOLIČ PROGRAMU/TEPLOTY VOLIČ RYCHLOSTI ODSTŘEĎOVÁNÍ TLAČÍTKO ODLOŽENÉHO STARTU & ODSTRAŇOVÁNÍ SKVRN TLAČÍTKO AQUAPLUS
VíceSPLIT KLIMATIZACE PRO VZT FUNAI 12AD-24-15AD-24 (AD-120C - AD-155C) Návod k obsluze
1 SPLIT KLIMATIZACE PRO VZT FUNAI 12AD-24-15AD-24 (AD-120C - AD-155C) Návod k obsluze Děkujeme Vám, že jste si vybrali naši klimatizaci. - Pro správné a spolehlivé použití zařízení, pečlivě prostudujte
VíceTECHNICKÁ DATA Nominální napájecí napětí : Rozsah napájecího napětí : Spotřeba proudu při 12 V stejn. :
TECHNICKÁ DATA Nominální napájecí napětí : 12 V stejn. Rozsah napájecího napětí : 9 15 V stejn. Spotřeba proudu při 12 V stejn. :
VíceFM vysílač DNT MusicFly Select. Obj. č.: 37 22 23. Obsah. 1. Úvodem
FM vysílač DNT MusicFly Select Obj. č.: 37 22 23 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup FM vysílače DNT. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
VíceStiskněte paměťové tlačítko, abyste si prohlédli svých posledních 9 hodnot. 1. Otevřete přihrádku na baterie (viz obrázek) 2. Vyjměte použité baterie
Účel použití Je konec odhadům. Přezkoušejte jednoduše a spolehlivě kvalitu vody v bazénech, rybnících a dětských brouzdalištích. Testovací proužky se digitální cestou zanalyzují a tak se rozpoznají i ty
VíceElektronická meteorologická stanice»ews-330«
Elektronická meteorologická stanice»ews-330«1 Stručný popis Displej meteorologické stanice Datum a čas 6. radiový signál (přesný čas) 7. kontrola baterie meteorologické stanice 8. čas 9. aktivována funkce
VíceNÁVOD K OBSLUZE FXDQ15A2VEB FXDQ20A2VEB FXDQ25A2VEB FXDQ32A2VEB FXDQ40A2VEB FXDQ50A2VEB FXDQ63A2VEB
NÁVOD K OBSLUZE Klimatizační systémy s převodníkem FXDQ15A2VEB FXDQ20A2VEB FXDQ25A2VEB FXDQ32A2VEB FXDQ40A2VEB FXDQ50A2VEB FXDQ63A2VEB Děkujeme vám za vaše rozhodnutí koupit si toto klimatizační zařízení
VíceMultifunkční pájecí stanice LAB-1. Obj. č.: 58 83 25. Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Přední strana
Popis a ovládací prvky Přední strana Multifunkční pájecí stanice LAB-1 Obj. č.: 58 83 25 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup multifunkční pájecí stanice LAB-1. Tento návod k obsluze
Více1. Úvod a účel použití měřícího přístroje (vlhkoměru) 3. Součásti měřícího přístroje (vlhkoměru)...4
Obsah Strana Digitální měřič vlhkosti stavebních materiálů testo 616 1. Úvod a účel použití měřícího přístroje (vlhkoměru)...1 2. Bezpečnostní předpisy...3 Manipulace s bateriemi...3 3. Součásti měřícího
Více1 Spoušť Pořízení snímku. 3 Očko pro popruh Slouží pro připevnění zápěstního popruhu. 6 Blesk
Popis a ovládací prvky 1 Spoušť Pořízení snímku 2 On / Off Zapnutí / vypnutí fotoaparátu 3 Očko pro popruh Slouží pro připevnění zápěstního popruhu Digitální kompakt Compactline 52, 5 Mpx 4 LED kontrolka
VíceNávod k obsluze StereoMan 2
Návod k obsluze StereoMan 2 2.4 GHz bezdrátová sluchátka 1 1. Obsah. 1 Obsah 2 2 Rozsah dodávky / popis zařízení 3 3. Prosím, přečtěte si jako první 4 3.1 Provozní prostředí 4 3.2 Prohlášení výrobce 4
VíceBezdrátová sada s klávesnicí a myší. Stručný návod k použití WUR - 0108T
Bezdrátová sada s klávesnicí a myší WUR - 0108T Obsah Začínáme....................................................... 1 Funkce......................................................... 1 Příprava klávesnice,
VícePračka DYSM 712P3D. Návod k použití
Pračka DYSM 712P3D Návod k použití 1 A VOLIČ PROGRAMŮ Použijte tento ovladač na výběr požadovaného pracího programu. Otočte voličem programů (lze jim otáčet do obou směrů) tak, aby byl program naproti
VíceMP 41. z Sada manikúry/pedikúry. Návod k použití
MP 41 CZ z Sada manikúry/pedikúry Návod k použití BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Česky Vážená
VíceNÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO MECHANICKÝ KLÍN
BRANO a.s., 747 41 Hradec nad Moravicí Česká republika tel.:+420/ 553 632 316, 553 632 303 http://www.brano.eu; zz-info@brano.eu; info@brano.eu NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO
VíceST-EC1078. Elektrická trouba. Návod k použití Záruční podmínky
ST-EC1078 Elektrická trouba Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme
VíceManuál pro profesionální ústní sprchu Waterpik Ultra Professional WP660
Manuál pro profesionální ústní sprchu Waterpik Ultra Professional WP660 Obsah: Bezpečnostní upozornění str. 1 Popis produktu str. 2 Použití ústní sprchy začínáme str. 3 Doporučená technika str. 5 Údržba,
VíceMULTI-FUNCTION BODY ANALYSER SCALES PS 5110
MULTI-FUNCTION BODY ANALYSER SCALES PS 5110 CS A B C D E A F G H I G st lb kg G G 3 ČESKY 69-76 4 BEZPEČNOST A NASTAVENÍ Při prvním používání váhy dávejte pozor na následující body: 77Tato váha je určena
VíceHM-5021. Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ. česky. Vysoušeč vlasů HM-5021
Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5021 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceEBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com NÁVOD K OBSLUZE MODELY TB STEEL SINGLE DOOR TB74 STEEL TB100 STEEL
VíceNávod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005
Návod k obsluze Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 1 Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče
VíceNávod k obsluze Obj.č.: 646 151
Návod k obsluze Obj.č.: 646 151 Tato meteorologická stanice měří venkovní a vnitřní teploty a tlak vzduchu pomocí jednoho až tří externích venkovních čidel. Přenos naměřených dat s dosahem až 60 m (ve
VíceDT 18-55 mm F3,5-5,6 SAM DT 55-200 mm F4-5,6 SAM
4-136-086-03(1) Objektiv pro digitální jednookou zrcadlovku Návod k obsluze DT 18-55 mm F3,5-5,6 SAM DT 55-200 mm F4-5,6 SAM SAL1855/SAL55200-2 2009 Sony Corporation 4-135-235-02(1) Objektiv pro digitální
VíceDěti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.
Výrobek nesmí být používán dětmi a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem zkušené osoby nebo nebyli poučeni
VíceDigitální rádio "Dřevo" 633699
Digitální rádio "Dřevo" 633699 Návod k obsluze Děkujeme Vám, že jste se rozhodli ke koupi tohoto výrobku. Přečtěte si pečlivě tento návod před uvedením do provozu a dobře je uschovejte pro pozdější potřebu.
VícePOHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200)
POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) OBSAH 1. Bezpe nostní instrukce 3 2. Vlastnosti a použití pohonu vrat 3 3. Technická specifikace 4 4. Kontrola obsahu balení 4 5. Instalace a nastavení
VíceDR10. Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka. objednací číslo: 00054828
DR10 Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka objednací číslo: 00054828 1. Obsah 1. VYSVĚTLENÍ VAROVÁNÍ A POZNÁMEK... 4 2. OBSAH BALENÍ... 4 3. BEZPEČNOST... 5 4. OVLÁDACÍ PRVKY A POPIS 7 5. ZAČÍNÁME...
VíceMontážní příručka. Joola Clima Výr.číslo: 12600
Montážní příručka Joola Clima Výr.číslo: 12600 22 mm hliníkové sendvičové desky - skládací, nastavovací Automatické skládací nohy EN 14468-1C Rekreační sporty - Vysoká kvalita Důležité informace: Prosím
Více2. Součásti dodávky telefonního terminálu TA 33clip...2
Přepínací telefonní terminál fax - telefon Obj. č.: 92 15 52 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákuppřepínacího telefonního terminálu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
VíceUmístění ovladačů. Bezpečnostní pokyny
Umístění ovladačů 1 LCD hodiny 3 Tlačítko POWER 5 Tlačítko MODE 7 Tlačítko ADJ 9 Tlačítko RESET 2 LCD displej testeru alkoholu 4 Náustek 6 Tlačítko SET 8 Prostor pro baterii Bezpečnostní pokyny Tento produkt
VíceSC 61 detektor kovů baterie 9V (PP3) dobíjecí NI Mh baterie (volitelné příslušenství) nabíječka (volitelné příslušenství)
SC 61 a SC 61 Z RUČNÍ DETEKTOR KOVŮ NÁVOD K POUŽITÍ 5 3 4 2 1 1 2 3 4 SC 61 detektor kovů baterie 9V (PP3) dobíjecí NI Mh baterie (volitelné příslušenství) nabíječka (volitelné příslušenství) Stručný popis
VíceWEBDISPEČINK NA MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍCH PŘÍRUČKA PRO WD MOBILE
WEBDISPEČINK NA MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍCH PŘÍRUČKA PRO WD MOBILE Úvodem WD je mobilní verze klasického WEBDISPEČINKU, která je určena pro chytré telefony a tablety. Je k dispozici pro platformy ios a Android,
VíceSíťové adaptéry pro různé síťové zásuvky s různým síťovým střídavým napětím
Solární cestovní nabíječka Powermonkey Explorer Obj. č.: 20 11 50 Jiný způsob používání této solární nabíječky, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k jejímu poškození. Kromě jiného by nesprávné používání
Více