o. elektronickou KOpli aoaatku č. 18, který obsahuje speciální ujednání pro období roku 2016.

Transkript

1 Vážený anena základě žádosti Vaší městské části ze dne o oskytnutí informace dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném řístuu k informacím, ve znění ozdějších ředisů (dále jen "lnfz"), Vám sdělujeme, ž v lném rozsahu vyhovujeme a na Vámi secifikovanou e mailovou adresu zasíláme ožadovanou smlouvu (včetně relevantních dodatků} na zajištění rovozování autobusové linky číslo 232 ro rok Konkrétně se jedná o elektronickou koii vlastní smlouvy o závazku veřejné služby ve veřejné linkové doravě v systému Pražské integrované doravy na roky 201 O až 20 32), 1 knnii rlnrl8tku č. 2, kterým je řešen odku firmy- solečností o. elektronickou KOli aoaatku č. 18, který obsahuje seciální ujednání ro období roku V zasílaných dokumentech byly v souladu s 12 lnfz a říslušnými ustanoveními občanským zákoníkem anonymizovány ty ekonomické údaje doravce, které jsou z oskytování informací ovinně vyloučeny odle 9 odst. 1 lnfz (obchodní tajemství) a na něž zároveň nedoadá výjimka z této výluky odle 9 odst. 2 lnfz. ktuálně latný tarif PD, Smluvní řeravní odmínky PD a Standard kvality PD naleznete na Závěrem Vás zdvořile žádáme o otvrzení, že jste tuto ovou odověď obdrželi. Děkujeme Vám za soluráci. S ozdravem

2 a SMLOUV o závazku veřejné služby ve veřejné linkové doravě v systému Pražské integrované doravy na roky 2010 až 2019 (linka PD č. 232) uzavřená odle zákona č. 111/1994 Sb., o silniční doravě, ve znění ozdějších ředisů evidenční číslo objednatele Roid evidenční číslo doravce Smluvní strany 1. Davní město Praha se sídlem Mariánské náměstí 2, ll O 00 Praha Č: DČ:CZ zastouené na základě zřizovací listiny ze dne 12. rosince 2000 organizací ROPD, Regionálním organizátorem Pražské integrované doravy se sídlem Rytířská 1 O, ll O 00 Praha 1, zastouenou Pavlem Procházkou, ověřeným řízením organizace zasaná v Registru ekonomických subjektů ČSÚ Bank. sojení: č. ú /6000 (dále jen "objednatel ROPD") 2. firma BDO BUS, s.r.o. se sídlem Přátelství 876, Praha 1 O zasaná v obchodním rejstříku, vedeném u MS v Praze, odd.c., vložka zastouená anem Milanem Badem, jednatelem (ve všech věcech týkajících se této smlouvy je orávněna jednat aní Brigita Badová, jednatelka) Č DČ CZ Bank. sojení: č. ú /0800 (dále jen "doravce") uzavírají odle zákona č Sb. tuto smlouvu o závazku veřejné služby ve veřejné linkové doravě v systému Pražské integrované doravy na roky 2010 až 2019 Preambule Strany této smlouvy vědomy si otřeby neustálého růstu kvality veřejné hromadné doravy a v souvislosti se vzrůstajícím objemem řeravovaných osob a rozvojem infrastruktury veřejné hromadné doravy uzavír í tuto Smlouvu o závazku veřejné služby. Smlouva je uzavírána se záměrem řisět k udržitelnému rozvoji v hl. m. Praze, dále zlešovat služby veřejné řeravy cestujících a otimalizovat náklady vynakládané na tyto služby. Strany této smlouvy věří, že realizací ustanovení této Smlouvy se odaří zvýšit sokojenost cestujících s kvalitou oskytovaných služeb, zvýšit konkurenceschonost veřejné hromadné doravy ve vztahu k individuální automobilové doravě a ostatním doravcům, roagovat turistický ruch, rosazovat ochranu životního rostředí, úsory energií a bezečnost doravy, a odorovat kvalitu života v Praze.

3 Tato smlouva se rovněž řídí Nařízením Evroského arlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 o veřejných službách v řeravě cestujících o železnici a silnici (dále jen Nařízení 1370/2007). Tato smlouva je uzavírána na dobu určitou do 30. listoadu 2019, a tedy je v souladu s vůlí smluvních stran ovažována za existující smlouvu odle čl. 8 odst. 3 ísm. d) Nařízení Evroského arlamentu a rady (ES) č. 1370/2007 o veřejných službách v řeravě cestujících o železnici a silnici (dále jen Nařízení 1370/2007). ČÁSTPRVNÍ Účel a ředmět smlouvy, doba lnění závazku, samostatný účet Článek. Účel smlouvy 1. Účelem této smlouvy je v souladu s ustanovením 19a a 19b zákona č Sb., silniční doravě, ve znění ozdějších ředisů (dále jen "zákon") a a čl. 14. odst. 1. nařízení Rady (EHS) 1191/69 o ostuu členských států ohledně závazků vylývajících z ojmu veřejné služby v doravě o železnici, silnici a vnitrozemských vodních cestách, ve znění nařízení Rady (EHS) 1893/ 1991 zabezečeni základní a ostatní doravní obslužnosti na území hlavního města Prahy (dále jen HMP) veřejnou linkovou doravou v systému Pražské integrované doravy (dále jen PD) v roce 2010 až 2019 v rámci závazku veřejné služby (dále jen ZVS) a úrava ráv a ovinností vylývajících z tohoto závazkového vztahu mezi objednatelem ROPD a doravcem. 2. Závazkovým vztahem uvedeným v odst. 1 tohoto článku se rozumí: závazek doravce oskytovat veřejné služby sočívající v zajištění doravní obslužnosti území HMP veřejnou hromadnou doravou, a to v rozsahu objednaného doravního výkonu, kvalitě oskytovaných služeb a za tarifuích odmínek stanovených objednatelem ROPD ostuem odle této smlouvy, ze strany objednatele ROPD závazek k úhradě rokazatelné ztráty odle ustanovení 19b odst.2., odst.3., odst.5. odst.6. a 19c zákona č Sb. za odmínek stanovených zákonem č Sb. a touto smlouvou tato smlouva uravuje vzájemná ráva a ovinnosti smluvních stran ři lnění závazku, který je ředmětem této smlouvy. 3. Tato smlouva vychází z evroské normy kvality služby ve veřejné doravě EN :2002 a ČSN 13816, dále jen "EN kvality". Článek. Předmět smlouvy 1. Doravce se zavazuje rovozovat v letech 2010 až 2019 veřejnou městskou osobní doravu v systému PD jako ZVS odle 19 a 19c zákona č Sb., sočívající v zajištění základní a ostatní doravní obslužnosti území HMP, stanovené hlavním městem Prahou, a to rovozováním veřejné linkové doravy rovozováním veřejné linkové doravy na lince PD č Linka č. 232 je rovozována v trase Háje - Křeslice - Uhříněves, Nové náměstí - Nádraží Uhříněves výše uvedeným doravcem držícím licenci na tuto linku a za odmínek uvedených v licenci a dalších odmínek touto smlouvou stanovených. 2

4 2. Stanovený rozsah ZVS vychází z aktuálních a schválených jízdních řádů a je uveden v říloze č. 1 jako nedílná součást této smlouvy. 3. Závazný objem doravních výkonů ro následující kalendářní roky do konce latnosti této smlouvy (tj. ro roky 2011 až 2019) ro období říslušného kalendářního roku bude stanoven dodatkem uzavřeným smluvními stranami nejozději do 31. rosince ředcházejícího kalendářního roku. Závazný objem doravních výkonů ro říslušné období kalendářního roku se nesmí od ředokládaného objemu doravních výkonů této smlouvy lišit o více než 5 rocent meziročně, okud se smluvní strany nedohodnou jinak. Objednatel ROPD je orávněn odchýlit se od ředokládaného objemu doravních výkonů odle ředchozího odstavce, v důsledku změny organizace doravní obslužnosti. Smluvní strany se zavazují, že v tomto říadě nerodleně uzavřou dodatek k této smlouvě, který bude aktualizovat tuto smlouvu o vliv těchto změn. Objednatel ROPD se zavazuje uhradit doravci odle odst. 1. tohoto článku rokazatelnou ztrátu vzniklou lněním ZVS odle ustanovení 19b odst.2 a 19c zákona č. 111/1994 Sb. za odmínek stanovených citovaným zákonem a touto smlouvou, a to do výše stanovené v čl. V. a V. této smlouvy. Rozsah ZVS je stanoven v říloze č. 3 - Kalkulace linky- této smlouvy. 4. Předběžný odborný odhad rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS je v této smlouvě stanoveny s ohledem na latný tarif. Dojde-li o dohodě smluvních stran ke změně tarifu, změní se říslušným zůsobem i ředběžný odborný odhad rokazatelné ztráty a výše oskytovaných záloh na úhrady rokazatelné ztráty, a to na základě ísemného dodatku k této smlouvě. 5. Doravce bere na vědomí, že objednatel ROPD má rávo na základě reálných tržeb uravit úhradu rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS a zálohy na její úhradu. 6. Provozování veřejné linkové doravy a úhrada rokazatelné ztráty vzníklé lněním ZVS odle této smlouvy je vázáno jen na linky na území HMP, okud není dohodou stran stanoveno jinak..tl< Článek. Doba lnění závazku 1. Doba lnění ZVS v rozsahu odle této smlouvy se stanovuje na dobu určitou, a to od do 30. ll První den této doby se ovažuje za očátek vzniku ZVS. 2. V říadě, že se objednatel ROPD rozhodne uzavřít smlouvu na veřejné služby ve veřejné autobusové doravě ostuem odle čl. 5 Nařízení 1370/2007 a tuto skutečnost ísemně oznámí doravci alesoň 12 měsíců řed ředokládaným zahájením lnění na základě této nové smlouvy o veřejných službách, říslušný objem doravních výkonů se nemusí zohledňovat ro výočet odchylky od ředokládaného objemu doravních výkonů odle čl.., odst. 3. a Dřívější ukončení ZVS je možné ouze: a) ísemnou dohodou obou smluvních stran b) výovědí této smlouvy některou ze smluvních stran, a to v říadě hrubého orušení ovinností některou ze smluvních stran dle odst. 4. tohoto článku c) výovědí této smlouvy smluvní stranou za odmínek uvedených v odst. 5. tohoto článku. 4. Smluvní strany mají rávo jednostranně vyovědět tuto smlouvu ostuem odle odst. 3., ísm. b) tohoto článku. 3

5 5. Objednatel ROPD má rávo jednostranně vyovědět tuto smlouvu řed skončením sjednané doby ísemnou výovědí s výovědní lhůtou 12 kalendářních měsíců, která očíná běžet rvním dnem měsíce následujícího o měsíci, v němž byla výověď v ísemné formě doručena druhé smluvní straně. 6. Výověď se ovažuje za doručenou i v říadě, že říslušný účastník smlouvy odinítne výověď řevzít, a to dnem tohoto odmítnutí. Výověď se ovažuje za doručenou desátého dne ode dne oznámení o uložení zásilky na oště, i když nebyla říslušným účastníkem smlouvy řevzata. Článek V. Samostatný účet l. Doravce je ovinen si zřídit samostatný účet u banky ro říjem finančních rostředků na úhradu rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS dle zákona č. 111/1994 Sb. (dále jen "samostatný účet"). Samostatný účet nesmí být zřízen jako účet s možností čerání úvěru. Tento účet je ovoleno oužívat ro ZVS s jinými objednateli. Doravce je ovinen vést rokazatelnou evidenci jednotlivých závazků. Doravce je ovinen řed uzavřením této smlouvy doložit objednateli ROPD zřízení samostatného účtu koií říslušné smlouvy s bankou a na str. 1 této smlouvy je doravce ovinen uvést ve svém bankovním sojení říslušnou banku, u níž je samostatný účet veden, a číslo takového samostatného účtu. Doložil-li doravce založení účtu v době trvání ZVS řed uzavřením této smlouvy, ovažuje objednatel ROPD tuto ovinnost za slněnou. Samostatný účet smí doravce zrušit až o rovedení finančm'ho vyrovnání mezi zálohou a ztrátou vzniklou lněním ZVS za rok 2019 nebo o vrácení řelatku doravcem za rok 2019, jestliže vznikl řelatek, nebo ři ukončení smlouvy řed 30. ll o rovedení finančního vyrovnání mezi zálohou a ztrátou vzniklou lněním ZVS nebo o vrácení řelatku doravcem, jestliže vznikl řelatek, nebo o ukončení této smlouvy dle čl. smlouvy a vyrovnání všech závazků lynoucích z t louvy Jsou-li k tomu závažné důvody (nař. šatná finanční situace banky, u níž je účet veden), dohodnou smluvní strany v ísemném dodatku k této smlouvě zrušení samostatného účtu u banky a zřízeni jiného samostatného účtu u jiné banky. 2. Hodlá-li doravce rovést finanční úhrady odle článku V. odst. 2. této smlouvy z účtu odlišného od účtu, než jak je uvedeno v záhlaví t tg,smlouvy, (dále jen "odlišný účet")" může řevést finanční rostředky ze samostatného účtu na svůj odlišný účet u banky nejdříve 5 racovních dnů řed lánovaným rovedením fj,mmční úhrady ze svého odlišného účtu, a to za odmínky, že se jedná o účet, na kterém není a nebude v období od uskutečnění řevodu finančních rostředků ze samostatného účtu do rovedení fmanční úhrady z tohoto odlišného účtu čerán úvěr. Následně je doravce ovinen objednateli ROPD rokázat, že finanční rostředky byly doravcem oužity v souladu s touto smlouvou. 3. Doravce nesmí řed rovedením finanční úhrady odle článku V. odst. 2. této smlouvy řevést finanční rostředky ze samostatného účtu na svůj odlišný účet u banky, z něhož čerá úvěr. Jestliže doravce řevedl řed rovedením finanční úhrady odle článku V. odst. 2. této smlouvy rostředky ze samostatného účtu na svůj odlišný účet u banky, na kterém je v období od uskutečnění řevodu finančních rostředků ze samostatného účtu do rovedení finanční úhrady z tohoto odlišného účtu doravce čerán úvěr, jedná se o oužití finančních rostředků určených k úhradě rokazatelné ztráty k jiným účelům a o orušení ovinností 4

6 území HMP a část zahrnující řiměřený zisk dle nařízení vlády č. 493/2004 Sb. ouze k financování obnovy vozového arku a investic souvisejících s rovozem veřejné linkové doravy. Finanční rostředky určené k úhradě rokazatelné ztráty vzníklé lněním ZVS na území HMP nesmí být oužity k jiným účelům. V říadě orušení této odmínky je doravce ovinen nerodleně vrátit objednateli ROPD finanční rostředky oužité v rozoru s touto smlouvou. 3. Prokazování ztráty vzníklé lněním ZVS na území HMP bude doravce rovádět o jednotlivých linkách. Při výočtu skutečné rokazatelné ztráty bude ostuovat v souladu s nařízením vlády č. 493/2004 Sb. a odle latných účetních a cenových obecně závazných rávních ředisů a vycházet ze skutečných cen, nákladů a tržeb. 4. Doravce je ovinen v účetníctví vést odrobnou analytickou evidenci údajů rozhodných ro stanovení ředběžného odborného odhadu rokazatelné ztráty vzníklé lněním ZVS na území HMP a ro roočet skutečných ekonomicky orávněných nákladů, minimálně v členění odovídajícího výkazu nákladů a tržeb ravidelné autobusové doravy - viz říloha č. 8. této smlouvy. 5. Zajišťuje-li doravce řeravní služby mimo závazky veřejné služby nebo jiné činnosti, je ovinen odle 19b odst. 5 zákona č. 111/1994 Sb. vést oddělené účetnictví ZVS. 6. Pro rok 2010 se výše ztráty vzníklé lněním ZVS na území HMP určí jako rozdíl ceny doravních výkonů a tržeb, v ředběžném odborném odhadu rokazatelné ztráty ro rok Cena doravního výkonu ro rok 201 O za 1 km v se skládá: a z ekonomicky orávněných nákladů vymezených na základě dohody smluvních stran za 1 km ve výši -Kč z řiměřeného zisku na obnovu vozového arku a investic souvisejících s rovozováním veřejné linkové osobní doravy, vyočteného dle 3 nařízení vlády č. 493/2004 Sb. ve výši er<_č na 1 km, sníženého na základě dohody smluvních stran, o řihlédnutí k ravidelné obnově vozového arku v ředchozích letech, na částku -Kč na km. Cena doravního výkonu ro rok 201 O za km činí - Kč. Pro rok 2010 se celková rokazatelná ztráta vzniklá lněním ZVS na území HMP stanovuje ve výši ,60 Kč. Výše této ztráty bude závislá na skutečně ujetých kilometrech na území HMP dle schválených jízdních řádů na rok Platby ro jednotlivé měsíce roku 2010 rovede objednatel ROPD zálohově vždy ve výši jedné dvanáctiny celkové výše rokazatelné ztráty vzníklé lněním ZVS na území HMP uvedené v odst. 6. tohoto článku vždy do 20. kalendářního dne v běžném kalendářním měsíci na tento běžný kalendářní měsíc. Nedojde-li k uzavření dodatku dle čl., odst. 3. této smlouvy, zavazuje se objednatel ROPD latit zálohy ve výši 90 % záloh sjednaných a hrazených doravci dle tohoto odstavce až do doby uzavření dodatku ro říslušný rok. Smluvní strany se zavazují jednat o uzavření dodatku. Vyrovnání záloh bude rovedeno nerodleně o uzavření nového dodatku. 6

7 doravcem vylývajících z této smlouvy, neboť banka oužije tyto rostředky na úhradu úvěru. 4. Uhradil-li doravce již finanční úhradu odle článku V. odst. 2. této smlouvy ze svého odlišného účtu u banky, aniž by na tento svůj odlišný účet u banky řevedl fmanční rostředky na tuto finanční úhradu ze samostatného účtu, je následně orávněn na základě říslušných účetních dokladů, rokazujících již rovedenou finanční úhradu, řevést finanční rostředky ve výši již rovedené finanční úhrady ze samostatného účtu na tento svůj odlišný účet u banky, a to bez ohledu na to, zda je, či není na tomto jiném účtu čerán úvěr. ČÁST DRUHÁ Úrava ráv a závazků. mezi objednatelem ROPD a doravcem Článek V. Předběžný odborný odhad rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS na území HMP l. Předokládané náklady sojené s rovozem linek PD na území HMP, ředokládané tržby na území HMP a ředokládaná úhrada rokazatelné ztráty za rok 2010 jsou uvedeny v říloze č. 3 ro každou linku rovozovanou doravcem odděleně. Do rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS na území HMP nesmí být zaočteny ztráty, které doravci vznikají rovozováním jiných linek a sojů, jež nejsou zahrnuty do lnění ZVS na území HMP odle této smlouvy. Usnesením rady zastuitelstva hl. m. Prahy č. 158 ze dne je stanovena ro území HMP základní doravní obslužnost ve výši 78 % a ostatní doravní obslužnost ve výši 22 % rozsahu doravních výkonů. 2. Předběžný odborný odhad rokazatelné ztráty za rok 2010 vzniklé lněním ZVS na území HMP, rovedený doravcem odle nařízeni vlády č. 493/2004 Sb. je uveden v říloze č. 7 této smlouvy. 3. Předběžný odhad rokazatelné ztráty bude konkretizován ro každý následující kalendářní rok, a to v letech , dodatkem řílohy č. 3 a 7 této smlouvy ro říslušný rok. Ekonomicky orávněné náklady doravce mohou být navýšeny nejvýš o inflační koeficient obecné meziroční míry inflace vyhlašovaný Českým statistickým úřadem ro každý kalendářni rok, okud se smluvní strany nedohodnou jinak. Jedná se zejména o náklady sojené s obnovou a skladbou vozového arku, zejména v souvislosti s nasazenim nízkoodlažnich nebo kloubových autobusů, říadně náklady na rozšíření standardu kvality na základě ožadavků objednatele ROPD. Vozovým arkem se ro účely této smlouvy rozumí ouze autobusy. Článek V. Úhrada rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS na území HMP l. Doravci náleží úhrada rokazatelné ztráty odle ustanoveni 19b odst. 2. a 19c zákona č. 111/1994 Sb. Objednatel ROPD se zavazuje uhradit doravci za řádně rovedené výkony PD úhradu rokazatelné ztráty, která mu vznikne lněním ZVS na území HMP. 2. Doravce se zavazuje oužít finanční rostředky, které mu budou odle této smlouvy oskytnuty objednatelem ROPD na úhradu rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS na území HMP, výhradně k uhrazení rovozních nákladů na veřejnou linkovou doravu ZVS na 5

8 Platby ro jednotlivé měsíce následujících let dle této smlouvy, a to v letech , budou konkretizovány dodatkem této smlouvy ro říslušný rok. 8. Do jednoho měsíce o skončení jednotlivých čtvrtletí každého kalendářního roku bude rovedeno objednatelem ROPD ve soluráci s doravcem čtvrtletní Vyúčtování, tj. údaje o skutečně ujetých kilometrech na jednotlivých linkách, včetně skutečně dosažených tržeb dle jednotlivých linek řeočtené na ujetý km o jednotlivých měsících za říslušné čtvrtletí. Doravce obdrží vyúčtování v elektronické odobě s těmito údaji: číslo linky očet ujetých "km" na území HMP na lince tržby na linku a na km na území HMP na lince výadky sankce uhrazené zálohy výše rokazatelné ztráty 9. Doravce je ovinen ředložit objednateli ROPD: statistický výkaz MDS ČR Do(MDS) 2-04 a Do(MDS) 3-04 výkaz nákladů a tržeb z řeravní činnosti v ravidelné autobusové doravě odle nařízení vlády č. 493/2004 Sb. výkaz zisků a ztrát na vyžádání objednatele ROPD rozvahu v lném, říadně zkráceném rozsahu O. ll. Do jednoho měsíce o skončení každého kalendářniho roku bude rovedeno objednatelem ROP D roční vyúčtováni, U. údaje o skutečně ujetých kilometrech na jednotlivých linkách na území HMP, včetně skutečně dosažených tržeb dle jednotlivých linek za říslušný kalendářní rok a skutečně dosažených nákladů na tento soubor linek. Finanční vyrovnání mezi zálohou a ztrátou stanovenou dle odst. 6. tohoto článku ro každý kalendářní rok, závislou na skutečně ujetých kilometrech na území HMP odle schválených jízdních řádů, bude rováděno objednatelem ROPD 4x ročně, a to vždy za ulynulé kalendářní čtvrtletí, každého kalendářniho roku, ve lhůtě do 1 měsíce od čtvrtletního vyúčtování ZVS dle odst. O. tohoto článku. V říadě nesrávného nebo neúlného rokázání skutečné ztráty za ulynulý kalendářní rok, vyzve objednatel ROPD doravce k odstranění závad a nedostatků. Objednatel ROPD rovede výše uvedené finanční vyrovnání do měsíce o odstranění závad a nedostatků doravcem. Přelatek za každý kalendářní rok vzniklý mezi zálohou a výše uvedenou ztrátou je ovinen doravce vrátit objednateli ROPD na jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy do následujícího kalendářního roku. 12. V říadě linky, která vykazuje zisk, je doravce ovinen tento zisk oužít na úhradu ztráty z linky, ří. linek, které vykazuje jako ztrátové. 13. V říadě, že v růběhu lnění této smlouvy dojde k legislativní změně v systému financování základní doravní obslužnosti nebo k takovým cenovým oatřením, která zásadně zvýší 7

9 jednotlivé nákladové oložky - neředvídatelné rokazatelné náklady, bude toto řešeno ísemným dodatkem k této smlouvě. 14. Objednatel ROPD má rávo zkrátit nebo ozastavit oskytování zálohových lateb na úhradu rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS na území HMP na jednotlivé měsíce každého kalendářního roku odle odst. 7. tohoto článku, a úhradu finančního vyrovnání mezi zálohou a ztrátou dle odst. ll. tohoto článku, jestliže doravce nelní své závazky vylývající z této smlouvy objednatel ROPD zjistí, že doravce oužil finanční rostředky oskytnuté doravci objednatelem ROPD na základě této smlouvy v rozoru s touto smlouvou. 15. Objednatel ROPD je orávněn rovést záočet finančních rostředků oužitých doravcem v rozoru s touto smlouvu se zálohovými latbami na úhradu rokazatelné ztráty vzniklé lněním ZVS na území HMP na jednotlivé měsíce každého kalendářního roku odle odst. 7. tohoto článku nebo s úhradou finančního vyrovnání mezi zálohou a ztrátou vzniklou lněním ZVS na území HMP dle odst. ll. tohoto článku nebo dle odst. 17. tohoto článku nebo s jinými finančními nároky doravce vůči objednateli ROPD. 16. V říadě ukončení smlouvy řed 30. ll bude rovedeno objednatelem ROPD a doravcem do 30 dnů od jejího ukončení vyúčtování, tj. údaje o skutečně ujetých kilometrech na jednotlivých sojích na území HMP, včetně skutečně dosažených tržeb dle jednotlivých linek a sojů řeočtené na ujetý km o jednotlivých měsících, které dosud nebyly ředmětem vyúčtování. Současně bude rovedeno roční vyúčtování, říadně vyúčtování za nedokončený kalendářní rok, nebyl-li rok ZVS ukončen, tj. údaje o skutečně ujetých kilometrech na území HMP na jednotlivých sojích, včetně skutečně dosažených tržeb dle jednotlivých linek a sojů za říslušný kalendářní rok na území HMP, říadně za nedokončený kalendářní rok, nebyl-li rok závazku veřejné služby ukončen, a skutečně dosažených nákladů na tento soubor linek na územíhmp. 17. V říadě ukončení smlouvy řed 30. ll bude finanční vyrovnání mezi zálohou a ztrátou, závislou na skutečně ujetých kilometrech na území HMP odle schválených jízdních řádů, rovedeno objednatelem ROPD do jednoho měsíce od rovedení vyúčtování dle odst. 16. tohoto článku. V říadě nesrávného nebo neúlného rokázání skutečné ztráty za říslušné období vyzve objednatel ROPD doravce k odstranění nedostatků. Objednatel ROPD rovede výše uvedené fmanční vyrovnání do jednoho měsíce o odstranění závad a nedostatků doravcem. Přelatek vzniklý mezi zálohou a výše uvedenou ztrátou je ovinen doravce vrátit objednateli ROPD na jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy do 30 dnů ode dne ukončení smlouvy. 18. V říadě nedodržení dohodnutého rozsahu rovozu (výadek soje) nebude náklad na jeho rovoz zahrnut do vyúčtování ztráty vzníklé lněním ZVS na území HMP. Tyto nerovozované soje oznámí doravce objednateli ROPD ři vyúčtování včetně uvedení důvodu jejich výadku. 8

10 ČÁST TŘETÍ Úrava ráv a závazků mezi objednatelem ROPD a doravcem Článek V. Další vzájemné vztahy mezi doravcem a objednatelem ROPD 1. Objednatel ROPD se zavazuje: a) koordinovat tvorbu a změny jízdních řádů s řihlédnutím k otřebám všech účastníků smlouvy a k ekonomice rovozu; změny jízdních řádů budou rováděny ouze k celostátním termínům změn jízdních řádů vyhlášeným ministerstvem doravy a musí být vzájemně rojednány všemi účastníky smlouvy, b) rojednávat dočasné změny rovozu linek PD s účastníky této smlouvy a zajistit zvýšené rovozní náklady doravce vzniklé z dočasných změn rovozu na území HMP, c) vyhodnocovat ve soluráci s doravcem rovoz PD, a to nejen o doravní, ale i o ekonomické stránce; v říadě nenalnění tržeb odle této smlouvy navrhnout a rojednat s doravcem následující oatření vedoucí k dostatečnému finančnímu zajištění rovozu linky: ) změnou výše úhrady rokazatelné ztráty od objednatelů 2) úravou jízdních řádů 3) změnou tarifu, d) zajistit ulatňování tarifu PD doravcem na linkách PD. 2. Předmětem této smlouvy nejsou služby a jejich úhrada, oskytované objednatelem ROPD doravci, sočívající nař. v zajišťování: zracování jízdních řádů ro linky PD, chronometrážních karet a zaváděcích říkazů (itineráře linek, odovídající latným ředisům a vyhláškám) v takových termínech, které jsou nutné ro zahájení řízení o udělení licence, změně rozhodnutí o udělení licence nebo o odsouhlasení změn jízdních řádů odle zákona, zhotovení vozových a zastávkových jízdních řádů v elektronické odobě, disečerského řízení v systému PD. Služby oskytované objednatelem ROPD doravci a jejich úhrada budou řešeny zvláštní smlouvou mezi objednatelem ROPD a doravcem. v,. v,.. CSTCTVRT Další ovinnosti doravce, řeravní a tarifní odmínky Článek V. Další ovinnosti doravce. Doravce se zavazuje řistuovat na říadné změny řílohy č. 1 této smlouvy navrhované objednatelem ROPD v souvislosti s uřesněním "Projektu organizace hromadné doravy osob v ražském regionu" (nař. rázdninový rovoz, výluky všechny). Tyto změny budou uřesňovány v časovém ředstihu na jednotném formuláři "Trvalá změna doravy linky", 9

11 s doravcem ředem rojednány a realizace ožadována v takovém časovém ředstihu, aby doravce mohl dodržet říslušná ustanovení zákona č Sb. Trvalé zrněny uvedených linek v očtu nasazených autobusů, jejich výkonů, časových i kilometrických, mohou být rovedeny ouze formou ísemného dodatku k této smlouvě. 2. Doravce se zavazuje rovádět na linkách PD rovoz výlučně autobusy s jednotnou vnitřní úravou ro obsluhu linek PD a s funkčním odbavovacím zařízením dle řílohy č. 6 této smlouvy. Za nefunkční vybavení se ovažuje více než 50% nefunkčnost odbavovacích strojků umístěných v autobuse nebo nefunkčnost ostatních komonent (alubní očítač a USV). Provozní a technickou řiravenost tohoto zařizení bude zajišťovat doravce na vlastní náklady. 3. Označení linky na autobuse musí být vždy v souladu s odmínkami licence udělené říslušným doravním úřadem. Označení autobusu musí odovídat jednotně oužívanému označování doravních rostředků PD v Praze, včetně označení autobusů doravce řidělenými evidenčními čísly. Toto označení si doravce zajišťuje na vlastní náklady. Provozní a technickou řiravenost bude zajišťovat doravce ve svém zařízení na vlastní náklady. utobusy doravce musí být výrazně označeny obchodní firmou (názvem) doravce a na jeho náklady musí být ojištěny v souladu s obecně závaznými rávními ředisy. 4. Doravce odovídá za řádný technický stav a vybavení autobusů. K ovinnostem doravce náleží zajištění vnitřní a vnější čistoty autobusů. 5. Pokud doravce využívá některé lochy autobusů určených ro rovoz v PD ro reklamní účely, je ovinen vyžádat si k tomu ředem ísemný souhlas objednatele ROPD. Obsah a rovedení reklamy nesmí orušovat latné zákony. Vyleování a vyvěšování nevhodných vyobrazení a náisů je zakázáno. 6. Doravce se zavazuje: a) dodržovat Standard kvality PD od , který je uveden v říloze č. 9 této smlouvy; v období od do je Standard kvality PD ve zkušebním rovozu; b) zabezečit v souladu s odmínkami uváděnými odborem doravy MHMP v říloze koncesní listiny, aby jeho řidiči ři rovozování doravy měli u sebe následující latné doklady: osvědčení o rovozování MHD nebo jeho koii, osvědčení o techníckém růkazu vozidla, růkaz rofesní zůsobilosti řidiče, doklad o ravidelné lékařské rohlídce (řidiči nad 60 let), jízdní řád a záznam o rovozu silníčního motorového vozidla s růběžně vedenými záznamy jednotlivých jízd, mezinárodní automobilovou ojišťovací kartu, c) ředat řed uzavřením smlouvy objednateli ROPD seznam autobusů určených ro rovoz linky PD s říslušnými techníckýrní údaji jednotlivých autobusů, d) zabezečit vybavení autobusů ředesanými materiály (orientace linky a ořadová čísla), jejich řádnou údržbu a ochranu řed oškozením, odcizením a zničením. Doravce se v říadě oškození nebo ztráty vybavení zavazuje nerodleně obstarat nové vybavení, e) zajistit v ředesaném rozsahu v souladu s obecně závaznými rávními ředisy ravídelné oučování svých řidičů, f) dodržovat odmínky stanovené ro řeravu na linkách PD a řádné vedení denních záznamů o výkonu, 10

12 g) zabezečit, aby se jeho řidiči chovali k cestujícím s maximální vstřícností a oskytovali účinnou omoc orgánům řeravní kontroly, h) zabezečit, aby jeho řidiči dodržovali stanovené odmínky ro rovoz PD včetně ředisů ro likvidaci nehod a škod, v souladu s odst.6. ísm. m) tohoto článku, i) rojednávat a hradit veškeré říadné škody vzniklé v souvislostí s jeho činností doravce, j) odávat denní hlášení vyravení autobusů elektronickou oštou (osavad@roid.menet.cz, v koii jezdik@roid.menet.cz) nejozději do 9.00 hodin každého dne a hlášení všech mimořádných událostí (oruch, nehod, výadků na lince aod.) v nejkratší možné době bez zbytečného odkladu objednateli ROPD, na tel. čísle (koordinační služba) a na osavad@roid.menet.cz, v koii jezdik@roid.menet.cz. k) vyřizovat a řešit ve soluráci s objednatelem ROPD kázeňské řestuky řidičů, stížnosti na řidiče a řiomínky k neravidelnosti v rovozu, 1) zabezečit arkování a odstavování autobusů v době řed a o výkonu ředesaném jízdním řádem a soukromých vozidel racovm'ků doravce mimo obratiště, výstuní, nástuní a nácestné zastávky PD, okud se s majitelem (srávcem) ozemku nedohodne jinak, m) dodržovat ustanovení všech ředisů, okynů a směrníc ředávaných objednatelem ROPD a týkajících se rovozování linek PD, zejména dodržování ČSN EN 13816, n) zajišťovat odovídající odmínky, aby nedošlo k řekročení zákonné délky racovní směny nebo nedodržení délky odočinku mezi směnarní u žádného jeho řidiče. V říadě zjištění nedodržení tohoto odstavce smlouvy bude autobus okamžitě stažen z rovozu, jeho výkon nezalacen a zároveň ovažován za neohlášený výadek, o) informovat růběžně objednatele ROPD o telefonních číslech, na kterých s ním bude možné zajistit neřetržitý telefonní styk, ) zajišťovat éči o zastávkové rostory včetně vybavení zastávek, zastávkových označníků a vyvěšování latných zastávkových jízdních řádů v souladu s čl. XV. této smlouvy, q) udržovat řiměřenou rovozní zálohu ro říad výadku, r) konzultovat s objednatelem ROPD zařazení jednotlivých tyů autobusů, zejména v závislosti na kaacitě řeravy osob, růchodnosti v doravním systému dané lokality, kvalitě doravy aod., s) uznávat ři kontrolní činnosti rováděné objednatelem ROPD jako latný jízdní doklad kontrolní růkaz racovníků objednatele ROPD, t) uznávat ři rovádění růzkumu v autobuse doravce "Pověření k rovádění růzkumu v autobuse", latné ouze s občanským růkazem a formulářem k rováděni růzkumu, jako latný jízdní doklad. Toto ověření bude mít vždy omezenou časovou latnost uvedenou v "Pověření k rovádění růzkumů v autobuse", 7. Doravce ísemně sdělí objednateli ROPD objem obdržených tržeb za zdaňovací období (měsíc) vždy do 15. dne následujícího měsíce. 8. Doravce je ovinen uzavřít zvláštní smlouvu s Doravním odníkem hl. m. Prahy, a.s. o ověření a vzájemných vztazích ři rovádění jednotné řeravní kontroly v PD. 9. Doravce je ovinen na viditelném místě ve vozidle umístit oznámení ro cestující o ověření Doravního odniku hl. m. Prahy, a.s., oříadě jiného smluvního subjektu k rovádění řeravní kontroly na jím rovozovaných linkách, ři zahájení rovozu vozidla toto oznámení kontrolovat a zjištěné skutečnosti denně vozidla. otvrzovat do záznamů o rovozu

13 10. Ostatní ovinnosti doravce (v souladu s ČSN 13816) : Za vyvěšení všech jízdních řádů (dále jen "JŘ") a informačních vývěsek ro cestující na zastávkových sloucích ve své srávě nebo majetku odovídá doravce. Jsou-li tyto slouky oužívány i ostatními doravci, umožní jim umístění JŘ a informačních vývěsek v rámci vlastního vybavení zastávkového slouku Doravce se zavazuje soluracovat s objednatelem ROPD v oblasti jednotných číselníků využívaných ro datové soubory JŘ a ro komonenty odbavovacího a informačního systému (dále jen "OS") v rámci celé PD Doravce se zavazuje koordinovat s objednatelem ROPD zadávání odmínek ro tvorbu a vývoj nového software ro JŘ, včetně otřeb celostátního informačrn'ho systému JŘ, OS, řeravní a doravní růzkumy a říadné další rogramy v oblasti jednotného systému PD Doravce bude objednateli ROPD růběžně ředávat rovozní normy nmo související se zajišťováním rovozu a říravou doravních oatření. Doravce se zavazuje ředložit objednateli ROPD ke stanovisku a s dostatečným časovým ředstihem nezbytným k rojednání konkrétního říadu, investiční a rekonstrukční akce doravce, mající vliv na doravní infrastrukturu delší než 3 měsíce, které mají vliv na rovoz linek PD Doravce se zavazuje, že doravní výkony je možno lnit ouze na trase linky a v čase uvedeném v JŘ. Tato ovinnost se vztahuje i na doravní výkony lněné na odkloněných trasách linek a zdržení vyvolaný.ch narušením rovozu Doravce se zavazuje, že jízda doravrn'ho rostředku o trase bude řízena JŘ, ve kterém je uveden čas odjezdu z výchozí zastávky, z kontrolrn'ho bodu a čas říjezdu na konečnou zastávku Doravce se zavazuje, že kontrolní body budou rozloženy o trase tak, aby byly ro řidiče doravrn'ho rostředku v dostatečné míře vodítkem ro dodržování JŘ a ro bezečný a rovnoměrný zůsob jízdy. Doravce se zavazuje, že nácestná zastávka, kde se doravní rostředek naojuje na trasu ínky nebo z ní zatahuje, je ro tento říad kontrolním bodem a vztahují se na ni všechna ustanovení o kontrolním bodě V říadě mimořádné situace, resektive nehody doravního rostředku, zajistí doravce na licenčně rovozovaných linkách PD říslušná odovídající doravní oatření v součinnosti s koordinační službou ROPD v závislosti na konkrétní rovozní situaci, a tyto výkony se budou zaočítávat do lněni smlouvy. Prokazatelné neředvidatelné náklady za tyto výkony rovedené nad roční objem lnění budou doravci uhrazeny ve výši ceny doravního výkonu uvedené v říloze č. 3 ro danou linku za ředokladu, že rotokol o vyšetření nestanoví říčinu havárie na straně doravce Doravce je ovinen v nejkratším technologicky možném čase odstranit rostoj vlastního doravního rostředku Doravce je ovinen seznámit všechny své rovozní zaměstnance s rávy a ovinnostmi kontrolních orgánů ROPD a s ovinností umožnit těmto orgánům rovádět kontroly a na jejich vyzvání ředložit říslušné doklady Doravce je ovinen umožnit ověřeným kontrolním zaměstnancům ROPD rovádění kontrolní činnosti zůsobem a v rozsahu stanovéném touto smlouvou Disečerské řízení je v rovozu nadřazeno JŘ Doravce se zavazuje oskytovat cestujícím informace o rovozu a JŘ PD. 12

14 Doravce je ovinen dodržovat obecně závazné rávní ředisy a technické normy vztahující se na rovozování rostředků hromadné doravy osob. Článek X. Přeravní odmínky. Na všech linkách rovozovaných v rámci PD latí vyhláška Ministerstva doravy a sojů ČR č. 175/2000 Sb., o řeravním řádu ro veřejnou drážní a silniční osobní doravu, latné Smluvní řeravní odmínky (uvedené na a ostatní tarifiú odmínky uvedené v čl. X. této smlouvy. 2. Přeravní kontrolu na linkách rovozovaných v rámci PD zajišťují orávněné osoby DP Praha, a.s., vybavené kontrolním odznakem a kontrolním růkazem na základě uzavřené dohody mezi doravcem a DP Praha, a. s., oříadě další subjekty, na základě smlouvy a v souladu s latnými rávními ředisy. Přeravní kontrola zajištěná jiným dalším subjektem odléhá schválení objednatele ROPD. Článek X. Tarifní odmínky. Doravce se zavazuje řídit se na svých licenčně rovozovaných linkách PD latným Tarifem PD, který je uveden v říloze č. 2 této smlouvy. 2. Doravce se zavazuje na svých licenčně rovozovaných linkách PD uznávat za latné jízdní doklady jednotné jízdní doklady PD uvedené v Tarifu PD. ČÁST PÁTÁ Doravní rostředky, zástavky a vybavení zastávkových dolňků Článek X. Doravní rostředky 1. utobus delší než 9 metrů musí být oatřen nejméně 2 dveřmi, u kloubových doravních rostředků nejméně 3 dveřmi, otevíranými z místa řidiče, oříadě o odblokování řidičem, ovládanými cestujícími. utobus musí být vybaven odbavovacím zařízením uvedeným v říloze č. 6 této smlouvy. 2. utobusy vyjíždějící na trať budou ři vyravení na trať zvenku i zevnítř čisté, s výjimkou období, kdy venkovní teloty klesají od bod mrazu (v tomto období může být čištění rováděno ouze "suchou cestou"). 3. V rovozu musí být v autobuse za snížené viditelnosti vždy oužíváno hlavní osvětlení. utobus nesmí vyjet na trať s vadným hlavním osvětlením, v říadě oruchy tohoto osvětlení na trati lze řeravovat cestující se zanutým nouzovým osvětlením do doby výměny nebo oravy hlavního osvětlení. Toto ustanovení nelatí ro autobusy, kde latí jiné odmínky ro osvětlení vnítřku autobusu za jízdy, v tomto říadě rozhoduje řidič odle rovozních odmínek. 4. Doravce se zavazuje odsouhlasit s objednatelem ROPD rovozní otřeby očtu vozidel dle říslušného cenového výměru MF ČR. 13

15 5. Doravce je ovinen rovádět obnovu vozového arku a investic souvisejících s rovozem ve výši dohodnutého říměřeného zisku a tuto obnovu dokladovat objednateli ROPD solečně s ročním vyúčtování dle článku V. odst. 1 O. této smlouvy a článku V. odst. 1 O. této smlouvy nebo s vyúčtováním dle článku V. odst. 16. této smlouvy a článku V. odst. 16. této smlouvy říadě ukončení smlouvy řed 30. ll Ostatní ožadavky na vzhled a vybavení vozidel jsou uvedeny ve Standardu kvality PD, který je uveden v říloze č. 9 této smlouvy. Článek X. Zastávky a vybavení zastávkových slouků 1. Zastávka musí být vybavena odle obecně závazných rávních ředisů a ožadavků objednatele ROPD z hlediska otřeb systému PD. 2. Na každé zastávce musí být vyvěšeny latné jízdní řády, s výjimkou výstuních zastávek říslušných linek. Za vyvěšení jízdních řádů a jejich aktualizaci odovídá doravce. 3. Zastávkové jízdní řády (dále jen "ZJŘ") u autobusové doravy musí obsahovat údaje ožadované říslušnými obecně závaznými rávními ředisy, oříadě informace o jiných údajích důležitých ro cestujícího, s výjimkou výstuních zastávek říslušných ínek. Vzhledem k jednotnosti informací v rámci systému PD je doravce ovinen tiskovou odobu ZJŘ rojednat s objednatelem ROPD. 4. Úklid a údržbu zastávky je ovinen zajistit vlastník nebo srávce zastávkového rostoru a je za stav zastávky zodovědný. 5. Ostatní ožadavky na vzhled a vybavení zastávkových zařízení jsou uvedeny ve Standardu kvality PD, který je uveden v říloze č. 9 této smlouvy. ČÁST ŠESTÁ Vyhodnocení a kontrola lnění ZVS, finanční kontrola, výkon státního odborného dozoru, nakládání s údaji Článek X. Vyhodnocení a kontrola lnění smlouvy 1. Vyhodnocení lnění této smlouvy je rováděno objednatelem ROPD na základě: a) odkladů, které mu oskytnou účastníci smlouvy (nař. řiomínky k rovozu linek), b) řeravních růzkumů, c) vývoje tržeb, d) dalších rokazatelných zjištění. 2. Při nenalnění řeravních tržeb ři lnění ZVS se smluvní strany zavazují, že se budou aktivně odílet na jednáních souvisejících s ulatněním ekonomických, doravních nebo tarifních úrav navržených objednatelem ROPD, které ovedou k dostatečnému finančnímu a funkčnímu zajištění rovozu linky. 14

16 3. Smluvní strany se dohodly, že v říadě změny řeravních a nákladových odmínek či jiných důležitých odmínek ro lnění závazku veřejné služby bude lnění smlouvy vyhodnoceno v termínech dohodnutých smluvními stranami. 4. Kontrola doravních výkonů a kontrola lnění ustanovení smlouvy a jejích říloh je rováděna ověřenými racovníky objednatele ROPD. 5. Doravce je ovinen umožnit ověřeným racovník.ům objednatele ROPD rovádění kontrolní činnosti ředesaným zůsobem a ve stanoveném rozsahu. Článek XV. Finanční kontrola, výkon státního odborného dozoru. Doravce bere na vědomí, že oskytování eněžních rostředků doravci na základě této smlouvy odléhá finanční kontrole odle zákona č.320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění ozdějších ředisů. 2. Doravce bere na vědomí, že na neorávněné oužití nebo zadržení eněžních rostředků hl.m. Prahy, oskytnutých doravci objednatelem ROPD na základě této smlouvy, se vztahuje ustanovení 22 zákona č.250/2000 Sb., o rozočtových ravidlech územních rozočtů, ve znění ozdějších ředisů. 3. Doravce je ovinen umožnit říslušnému doravnímu úřadu výkon státního odborného dozoru v souladu s 19b odst. 4 zákona č. 111/1994 Sb. a 8 nařízení vlády č. 493/2004 Sb. Článek XV. Nakládání s údaji 1. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv (CES) vedené hl. m. Prahou, která je veřejně řístuná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, ředmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum odisu. 2. S údaji, které objednatel ROPD obdrží od doravce v souvislosti s ředmětem této smlouvy, je objednatel ROPD ovinen nakládat jako s informacemi důvěrnými, mohou jich využívat výhradně k účelům vylývajícím z této smlouvy a nejsou orávnění je bez souhlasu doravce zveřejňovat aní je sdělovat třetím osobám. 3. Ustanovení odst.2 tohoto článku se nevztahuje na oskytování informací, jež je objednatel ROPD ovinen oskytnout odle zákona č.l 06/1999 Sb., o svobodném řístuu k informacím, ve znění ozdějších ředisů, a na oskytování informací kontrolním orgánům v souladu s latnými obecně závaznými rávními ředisy. ČÁST SEDMÁ Smluvní sankce, ostatní a závěrečná ujednání Článek XV. Úrok z rodlení 1. V říadě, že objednatel ROPD lní oožděně finanční závazky vůči doravci, vylývající z této smlouvy, je objednatel ROPD ovinen zalatit doravci úrok z rodlení ve výši dle ráva občanského. 15

17 2. V říadě, že doravce lní oožděně finanční závazky vůči objednateli ROPD, vylýv ící z této smlouvy, je doravce ovinen zalatit objednateli ROPD na účet objednatele ROPD úrok z rodlení ve výši 1 romile denně ze zadržených finančních rostředků, nejvýše však do výše zadržených finančních rostředků. 3. V říadě, že doravce oužije finanční rostředky na úhradu rokazatelné ztráty vzniklé z lnění ZVS na území HMP v rozoru s touto smlouvou, je doravce ovinen zalatit objednateli ROPD na jeho účet úrok z rodlení ve výši 1 romile denně z neorávněně oužitých finančních rostředků, nejvýše však do výše neorávněně oužitých finančních rostředků. 4. Úrok z rodlení. dle odst. 2. a 3. tohoto článku, který v jednotlivém říadě neřekročí Kč, objednatel ROPD doravci neuloží. Článek XV. Smluvní okuty 1. V říadě nedodržení mze uvedených závazků sjednaných touto smlouvou ze strany doravce, má objednatel ROPD roti doravci rávo na zalacení smluvní okuty v této výši: a) až do výše Kč za neředložení ožadovaných údajů v elektronické a tištěné odobě, a to za každý jednotlivý říad za neředložení výkazů doravcem ve stanovených termínech, a to za každý neředložený výkaz za neodsouhlasení s objednatelem ROPD rovozní otřeby očtu vozidel dle říslušného cenového výměru MF ČR dle této smlouvy b) až do výše SO.OOO Kč za neředložení čtvrtletního vyúčtování dle této smlouvy za oakované orušení ovinností dle ísm.a) tohoto odstavce c) až do výše Kč za nedodržení ovinnosti obnovy vozového arku odle této smlouvy za neředložení ročního vyúčtování dle této smlouvy za neředložení vyúčtování ři ukončení smlouvy dle této smlouvy za nevedení účetníctví v souladu s touto smlouvou za zrušení samostatného účtu v rozoru s touto smlouvou za řevedení finančních rostředků řed rovedením fmanční úhrady ZVS ze samostatného účtu na jiný účet doravce, z něhož doravce čerá úvěr. 2. V říloze č. S této smlouvy je uveden sazebník ostihů, který definuje závady v rovozu a výši smluvních okut, které jsou za zde uvedené závady stanoveny. Doravce souhlasí s ulatňováním smluvních okut objednatelem ROPD za každé orušení ovinností v souladu s řílohou č. S této smlouvy - Sazebník ostihů. Smluvní okuty budou zahrnuty ve vyúčtování. O smluvní okuty bude snížena úhrada rokazatelné ztráty vzniklé lněním zvs. 16

18 Článek XV. Závěrečná ujednání 1. Tato smlouva nabývá latnosti dnem odisu oslední smluvní stranou a účinnosti dnem l. l Finanční rostředky uvedené v této smlouvě v čl. VL, odst. 6, odléhají schválení Zastuitelstva hl. m. Prahy dne Po schválení v Zastuitelstvu hl. m. Prahy se smluvní strany zavazují nerodleně uzavřít dodatek k této smlouvě, který stvrdí výši finančních rostředků uvedených v čl. VL, odst Každý z účastníků smlouvy ručí ouze za své závazky vylývající z této smlouvy. 3. Potvrzení o bezdlužnosti vůči finančnímu úřadu, zdravotním ojišťovnám a srávě sociálního zabezečení za každý ulynulý kalendářní rok k ředloží doravce doravnímu úřadu nejozději do následujícího roku. 4. Smluvní strany se dohodly, že veškeré ísemnosti určené objednateli ROPD budou zasílány na adresu: ROP D Rytířská 10, l l O 00 Praha 1; V elektronické odobě budou ísemnosti ro objednatele ROPD zasílány na roid@roid.menet.cz; v říadě dokumentů ekonomické ovahy na stankova@roid menet. cz a matfiakova@roid. menet. cz adresy adresu 5. O změnách adres a kontaktů uvedených v této smlouvě jsou smluvní strany ovinny se nerodleně ísemně informovat, jinak nesou odovědnost za říadné škody vzniklé nedodržením této ovinnosti. Smluvní strany se dohodly, že změny uskutečněné dle ředchozí věty nezakládají ovinnost ro sestavení samostatného dodatku ke smlouvě, ale budou jedním ze změnových bodů rvního následujícího dodatku, okud bude z jiného titulu než zde uvedeného sestaven. 6. Jednotlivá ustanovení smlouvy mohou být měněna, dolněna nebo zrušena ouze ísemnými dodatky k této smlouvě odesanými orávněnými zástuci obou smluvních stran. 7. Dojde-li ke změně či zrušení zákona č Sb. nebo nařízení vlády č. 493/2004 Sb.či k jiné změně obecně závazných rávních ředisů či k vydání nových obecně závazných rávních ředisů, jsou smluvní strany ovinny nerodleně uravit svá ráva a závazky v této smlouvě ísemným dodatkem ke smlouvě dle odst. 6. tohoto článku tak, aby byla v souladu s obecně závaznými rávními ředisy. 8. Objednatel ROPD se zavazuje, že nejozději do sdělí doravci záměr, včetně věcného a časového harmonogramu, ostuného ulatnění Nařízení Evroského arlamentu a Rady (ES) č. 1370/ Po vzájemné dohodě smluvních stran se touto smlouvou ruší ke dni smlouva o závazku veřejné služby ve veřejné linkové doravě v systému Pražské integrované doravy smlouva uzavřená mezi smluvními stranami s latností od do O. 10. Tato smlouva nahradí stávající smlouvu, a to nově od l. l. 201 O. Strany této smlouvy rohlašují, že veškerá lnění jsou jimi akcetována od a ovažují je za účinná od uvedeného data. ll. Nedílnou součástí smlouvy jsou tyto řílohy: Příloha č. 1 Rozsah rovozu (soubor linek) Příloha č. 2 Tarif PD Příloha č. 3 Kalkulace linky Příloha č. 4 Platné jízdní řády 17

19 Příloha č. 5 Sazebník ostihů Příloha č. 6 Požadovaný seznam vybavení odbavovacím a informačním systémem v autobusech PD Příloha č. 7 Předběžný odborný odhad rokazatelné ztráty za rok 201 O na území HMP Příloha č. 8 Výkaz nákladů a tržeb z řeravní činnosti Příloha č. 9 Standard kvality PD Příloha č. 1 O Výis z obchodního rejstříku 12. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnoisech, z nichž obdrží objednatel ROP D jeden stejnois a doravce jeden stejnois. -z -1z- zno V Praze dne znca V Praze dne... Za ROPD: Za firmu BDO BUS s.r.o. BDO BUS, s.r.o. Přátelství 48/ Praha JO GO: D C: CZ Tel.: ll3 ověřený řízením organízace (otisk razítka) MilanBado jednatel (otisk razítka) 18

20 Příloha č. Uřesnění výkonů a rozsahu rovozu. č. 232 (linkové km) Pracovní den Sobota Neděle 741,23 km 328,75 km 328,75 km Platnost od Platnost od Platnost od

21 Ekonomická kalkulace linky PD č. 232 Přiloha č f---- o_če_!_lan ---- L_ ,19! L cen a za km -- nákla d y ' - - L f fedokl- DPH) :_ ' -- J, i, r krytí ztráty O měsíčně '_P_!_ah_ a _ 1 _..c4..c8=2-=- 8.c0=- 3 7'- '"- 60c.o:K=čLi - --'4-'- 02=-=- 33"-'6,50 Kč

22 Příloha č PRlsK!NTEGROVN DOPRV {PO) Háje - Nádraží Uhříněves 232 mo' o ''l.g)] Tarifní ásmo P Doravce: Platí od: SDO BUS, s.r.o.,přátelstvi 876, Praha 10 do: " " " " t " " " " " " " 33 HJE -v- Háje..,. ' Horčičkova Dolnokřeslická Křeslice Hříbková Žamionová x K Pitkovičkám Nové Uhříněves Nové náměstí Picassova. DRŽÍ UHŘÍNĚVES - 4:52 5:22 5:52 6:22 6:42 7:02 7:22 7:22 7:42 8:02 8:22 8:42 9:02 9:22 9:52 10:22 10:52 4:54 5:24 6:24 6:44 7:04 7:24 7:24 7:44 8:04 8:24 8:44 9:04 9:24 9:54 10:24 10:54 4:55 5:25 5:55 6:25 6:45 7:05 7:25 7:25 8:05 8:25 8:45 9:05 9:25 9:55 10:25 1 0:55 4:58 5:28 5:58 6:28 6:48 7:08 7:28 7:28 7:48 8:08 8:28 8:48 9:08 9:28 9:58 10:28 10:58 5:54 7:45 4:59 5:29 5:59 6:29 6:49 7:09 7:29 7:29 7:49 8:09 8:29 8:49 9:09 9:29 9:59 10:29 10:59 5:01 5:31 6:01 6:31 6:51 7:11 7:31 7:31 7:51 8:11 8:31 8:51 9:11 9:31 10:01 10:31 11:01 5:03 6:03 6:33 7:13 7:53 8:13 8:33 8:53 9:13 9:33 10:03 1 0:33 11 :03 5:34 6:04 6:34 6:54 7:14 7:34 7:34 7:54 8:14 8:34 8:54 9:14 9:34 1 0:04 10:34 11 :04 5:04 5:33 6:53 7:33 7:33 7:17 7:37 7:19 7:39 5:07 5:37 6:07 6:37 6:57 7:20 7:37 7:40 7:57 8:17 8:37 8:57 9:17 9:37 10:07 10:37 11:07 5:08 5:38 6:08 6:38 6:58 7:21 7:38 7:41 7:58 8:18 8:38 8:58 9:18 9:38 10:08 10:38 11:08 5:09 5:39 6:09 6:39 6:59 7:22 7:39 7:42 7:59 8:19 8:39 8:59 9:19 9:39 10:09 10:39 11:09 Pokračování ' E "'" -, ''""Je... Horčičkova Dolnokřeslická Křeslice Hříbková žamionová x K Pitkovičkám Nové Uhříněves Nové náměstí Picassova NÁDRŽÍ UHŘÍNĚVES Tarifní ásmo P " " " " " " " " " " :22 11:52 12:22 12:52 13:22 13:52 14:22 14:42 15:02 15:22 15:42 16:02 16:22 16:42 17:02 17:22 17:42 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:44 15:04 15:24 15:44 16:04 16:24 16:44 17:04 17:24 17:44 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:45 15:05 15:25 15:45 16:05 16:25 16:45 17:05 17:25 17:45 11:28 11:58 12:28 12:58 13:28 13:58 14:28 14:48 15:08 15:28 15:48 16:08 16:28 16:48 17:08 17:28 17:48 11:29 11:59 12:29 12:59 13:29 13:59 14:29 14:49 15:09 15:29 15:49 16:09 16:29 16:49 17:09 17:29 17:49 11:31 12:01 12:31 13:01 13:31 14:01 14:31 14:51 15:1 1 15:31 15:51 16:11 16:31 16:51 17:11 17:31 17:51 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33 14:03 14:33 14:53 15:13 15:33 15:53 16:13 16:33 16:53 17:13 17:33 17:53 11:34 12:04 12:34 13:04 13:34 14:04 14:34 14:54 15:14 15:34 15:54 16:14 16:34 16:54 17:14 17:34 17:54 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 14:57 15:17 15:37 15:57 16:17 16:37 16:57 17:17 17:37 17:57 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 14:58 15:18 15:38 15:58 16:18 16:38 16:58 17:18 17:38 17:58 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 14:59 15:19 15:39 15:59 16:19 16:39 16:59 17:19 17:39 17:59 Pokračování Tarifní ásmo P " " " " " 1-'- E..". - '..,.. Horčičkova Dolnokřeslická Křeslice H--"r""ková,. ' ionová x K Pitkovičkám Nové Uhříněves Nové náměstí Picassova NÁDRŽÍ UHŘÍNĚVES nformaceo rovmu PDna rel.: ;nainlemelu : x naznamení " jede v racovních dnech jede v sobotu t jede v neděli a ve státem uznané svátky 18:02 18:22 18:42 19:02 19:22 19:52 20:22 20:52 21:22 22:22 23:22 0:22 18:04 18:24 18:44 19:04 19:24 19:54 20:24 20:54 21 :24 22:24 23:24 0:24 18:05 18:25 18:45 19:05 19:25 19:55 20:25 20:55 21 :25 22:25 23:25 0:25 18:08 18:28 18:48 19:08 19:28 19:58 20:28 20:58 21:28 22:28 23:28 0:28 18:09 18:29 18:49 19:09 19:29 19:59 20:29 20:59 21:29 22:29 23:29 0:29 18:11 18:31 18:51 19:1 1 19:31 20:01 20:31 21:01 21:31 22:31 23:31 0:31 18:13 18:33 18:53 19:13 19:33 20:03 20:33 21 :03 21:33 22:33 23:33 0:33 18:14 18:34 18:54 19:14 19:34 20:04 20:34 21 :04 21:34 22:34 23:34 0:34 18:17 18:37 18:57 19:17 19:37 20:07 20:37 21:07 21:37 22:37 23:37 0:37 18:18 18:38 18:58 19:18 19:38 20:08 20:38 21:08 21:38 22:38 23:38 0:38 18:19 18:39 18:59 19:19 19:39 20:09 20:39 21 :09 21:39 22:39 23:39 0:39 Plati smluvnl reravni odmlnky a Tarif PO. Jfzda s fedem zakouenou jfzdenkou. Dolňkový" rodej jfzdenek s řirážkou u fidfče. územ i hl. m. Prahy se očit jako 4 tarifu i ásma. Sofl CHPS sol. s r.o.