RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ"

Transkript

1

2 RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ Symbol blesku se šipkou v rovnostranném trojúhelníku upozor uje uživatele na nebezpe né nap tí a je ur en k prevenci rizika úrazu elektrickým proudem. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN (VÝSTRAHA: RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍRAT) Výstraha: Aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem, neotevírejte sk ku. Servis sv te pouze kvalifikovaným osobám. Vyk ník v rovnostranném trojúhelníku upozor uje uživatele na d ležité aspekty provozu a údržby (servisu). UPOZORN NÍ: Tento set-top box nepoužívejte tam, kde by mohl p ijít do styku s vodou nebo kde by mohlo dojít k jeho zaplavení. Nepoužívejte jej v blízkosti vázy na kv tiny, umývadel, kuchy ských d ez, hadic od pra ky, bazén atd. UPOZORN NÍ: Na p ístroj nepokládejte sví ku ani lampi ku, jinak vznikne nebezpe í požáru. UPOZORN NÍ: P ístroj smí být zapojen pouze k takovému zdroji energie, jehož typ je popsán v návodu k obsluze nebo vyzna en na p ístroji. Pokud si nejste jisti typem zdroje energie ve Vaší domácnosti (nap íklad 120 V nebo 230 V), požádejte o radu svého místního dealera nebo místní elektrárnu. UPOZORN NÍ: V tomto výrobku jsou zabudovány diody. Neotvírejte sk ku ani se nedotýkejte jakýchkoli sou ástí ve vnit ním za ízení. Pokud je nutné sk ku otev ít, pora te se s místním dealerem technických služeb. Poznámka: Aby bylo zajišt no správné používání tohoto výrobku, prostudujte p íru ku pozorn a uschovejte ji pro pozd jší nahlédnutí. išt ní p ístroje: Po vypnutí p ívodu elektrické energie do p ístroje o ist te sk ku, panel a dálkový ovlada m kkou látkou, mírn navlh enou slabým roztokem mycího prost edku. ídavná za ízení: Bez souhlasu výrobce nikdy nep ipojujte žádná p ídavná za ízení a/nebo vybavení, protože tyto dopl ky mohou vést k riziku vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo k poran ní osob jiným zp sobem. Umíst ní: Št rbiny a otvory ve sk ce jsou ur eny k ventilaci na její ochranu p ed p eh íváním. Tyto otvory nezakrývejte ani neumožn te jejich zakrytí umíst ním set-top boxu na l žko, pohovku nebo na jiné místo s podobným povrchem, ani jej neumis ujte nad topné t leso nebo registrátor teploty. Ochrana napájecí š ry: Napájecí š ru umíst te na místa, kde se nechodí, aby se na ni nešláplo. Zvláštní pozornost v nujte š rám u zástr ek, elektrických zásuvek a v místech, kde vystupují z p ístroje. edm ty a vniknutí kapaliny: Do otvor v tomto set-top boxu nikdy nevsunujte žádné p edm ty, protože se mohou dotknout míst s nebezpe ným nap tím nebo zkratovat sou ástky, což by mohlo vést ke vzniku požáru nebo k úrazu elektrickým proudem. Nikdy na set-top box nerozlijte žádnou tekutinu. Poznámka: Na skle se m že tvo it vlhkost za t chto podmínek: Když je p ístroj náhle p emíst n z chladného prost edí nebo z místnosti s klimatizací do tepla. Ihned poté, co se zapne topení. V místnosti s párou nebo s velkou vlhkostí. Jestliže se uvnit p ístroje za ne tvo it vlhkost, je možné, že nebude správn fungovat. Aby se problém odstranil, p ístroj vypn te a vy kejte asi dv hodiny, aby se vlhkost odpa ila. Vým na sou ástí: Jestliže je nutno v p ístroji vym nit sou ástky, uživatel by se m l ujistit, že servisní technik použije náhradní sou ástky p edepsané výrobcem, nebo takové, které mají stejné STR. 2

3 RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ parametry jako originální sou ástka. Nepovolená náhrada by mohla u p ístroje vést ke vzniku rizika požáru, úrazu elektrickým proudem nebo ke vzniku jiných rizik. Kontrola bezpe nosti: Po provedení každé údržby a opravy je nutné, aby uživatel požádal servisního technika o provedení celkové kontroly bezpe nosti, aby bylo zajišt no, že p ístroj je v náležitém stavu. RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ Abyste tento p ijíma nainstalovali správn, prove te následující kroky. KROK. 1: ZAPOJENÍ Zapojte koaxiální kabel od výstupní zásuvky ke konektoru Ant In. Zapojte koaxiální kabel od konektoru Loop na p ijíma i ke vstupnímu konektoru na Vašem televizním p ijíma i, podle schéma. 1. Typ bez modulátoru: Tento p ijíma nemá vestav ný modulátor, proto je nutno zapojit jej k televiznímu p ístroji pomocí kabelu SCART. STR. 3

4 RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ KROK. 2: ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ IJÍMA E OBRÁZEK. 1 OBRÁZEK. 2 ijíma obsahuje pr vodce instalací, který Vám pom že nastavit r zné parametry. Když se p ijíma zapne poprvé (tla ítkem na zadním panelu p ijíma e), na televizní obrazovce se objeví menu. K p echázení mezi jednotlivými položkami v tomto menu používejte tla ítka na dálkovém ovlada i. Pokud se na televizní obrazovce objeví zpráva: Overloading! Tuner Power is Off (P etížení! Voli kanál je vypnutý), odpojte kabel na vstupu pro anténu a položku Tuner Power (Ladi kanál ) p epn te na Off (Vypnuto). Region: S použitím tla ítek vyberte svoji zemi. OSD Language (Jazyk obrazovky menu): Vyberte jazyk pro menu a další informace na p ijíma i. Z jednotlivých jazyk vybírejte s použitím tla ítek na dálkovém ovlada i. LCN Mode (Režim LCN): Umož uje ur it, zda kanál za adit podle p ijímaných informací. Možnosti jsou On/Off (Zapnuto/Vypnuto). Mezi režimy m žete p epínat pomocí tla ítek [Doleva/Doprava]. Tuner Power (Voli kanál ): U tohoto p ijíma e je možnost napájení pokojové antény p ímo p es koaxiální kabel. Pokud nemáte pokojovou anténu a p ístroj je zapojen ke spole né antén, m li byste s použitím tla ítek tuto možnost vypnout, aby se na televizní obrazovce objevilo Off (Vypnuto). Auto Scan (Automatické prohledávání): P ed spušt ním automatického prohledávání se ujist te, že údaj v položce Region (obrázek. 1) je správný. V opa ném ípad nebude vyhledávání kanál provád no správn. Jakmile bude položka Region potvrzena, stiskn te [OK]. Dokud nebude automatické vyhledávání ukon eno, neprovád jte s p ístrojem žádnou akci. Více informací o této položce si p te v úplné p íru ce v lánku 4.1. STR. 4

5 RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ OBRÁZEK. 3 KROK. 3: NASTAVENÍ ASU Než za nete p ijíma používat, doporu uje se nastavit hodiny, protože n které aplikace mohou vyžadovat esný as. Vypl te proto dále uvedené položky. Na dálkovém ovlada i stiskn te tla ítko [Menu], objeví se hlavní menu. Vyberte položku System Configuration (Nastavení systému) a potvr te ji stisknutím [OK]. Jakmile budete v položce System Configuration (Nastavení systému), vyberte položku Region and Time (Region a as) a stiskn te [OK]. Na televizní obrazovce uvidíte obrázek. 3. as nastavíte tak, že provedete následující: 1. Region (Region): Potvr te, že p i rychlé instalaci byla vybrána správná zem. 2. GMT Usage (Použití GMT): Tato položka umožní zvolit, zda datum a as budou vloženy ru (Use GMT: Off), zda dáte p ednost automatickému vypln ní podle zem (Use GMT: By Region) nebo zda chcete vložit asový posun v i GMT ru (Use GMT: Defined by user). 3. GMT Offset ( asový posun v i GMT): Pokud bylo zvoleno Use GMT: Defined by user (Použití GMT: Definováno uživatelem), je nutno nastavit asový posun v i GMT podle Vašeho regionu nebo zem. i výb ru asového posunu použijte tla ítka. Pamatujte na to, že hodnoty asového posunu se nacházejí mezi -12:00 a +12: Date/Time (Datum/ as): Pro vložení asu a data ru. Aby tyto hodnoty bylo možno zm nit, je nutno vypnout automatické stanovení GMT. 5. Summer Time (Letní as): Po výb ru On (Zapnuto) u této položky se as na p ístroji bude automaticky nit na letní as. Tuto položku upravovat, pouze je-li vybráno použití GMT podle regionu. 6. Time Display (Zobrazení asu): Po výb ru On (Zapnuto) u této položky se na obrazovce automaticky zobrazí as. 7. Z Menu Region and Time (Region a as) vystoupíte stisknutím [Exit] (Výstup). STR. 5

6 RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ (Kanál) TV Channel List (Seznam TV kanál ): V této položce se zobrazí p ehled uložených televizních kanál. Radio Channel List (Seznam rádiových kanál ): V této položce se zobrazí ehled uložených rádiových kanál. Delete All Favourites (Vymazat všechny oblíbené kanály): P i volb této položky se vymažou všechny vytvo ené seznamy oblíbených kanál. Delete All Channels (Vymazat všechny kanály): P i volb této položky se vymažou všechny uložené televizní a rádiové kanály. Group Rename (P ejmenování skupiny): Umož uje zm nit název skupin oblíbených kanál. (Nastavení kanál ) Auto Scan (Automatické prohledávání): Po výb ru této položky se vyhledají všechny p ijímané televizní a rádiové kanály. Channel Scan (Vyhledávání kanálu): Po výb ru této položky se vyhledá pouze jeden kanál. Aerial Adjustment (Ovládání antény): Tato položka umož uje zapnout nebo vypnout napájení 5 V koaxiálním kabelem. Umož uje sledovat pomocí ukazatel úrove p ijímaného signálu u každého kanálu. STR. 6

7 RYCHLÝ PR VODCE INSTALACÍ (Nastavení) OSD Language (Jazyk obrazovky menu): Tato položka umož uje vybírat jazyky pro menu a položky. TV System (TV systém): Tato položka umož uje volit standard pro video a jiné parametry obrazovky. Region and Time (Region a as): V této položce lze nastavit as na p ijíma i a region nebo zemi uživatele. Timer Setting (Nastavení asova e): Menu pro nastavení asova e. OSD Setting (Nastavení obrazovky menu): V této položce lze nastavit titulky ke kanál m. Parental Lock (Hlavní zámek): V této položce m že uživatel zamknout p ístup k menu a zm nit p ístupové heslo p ístroje. (Nástroje) Information (Informace): V této položce se zobrazí technické informace ke zvolenému kanálu. Game (Hra): V této položce m že uživatel nalézt n které hry, nap. TETRIS, HAD, Load Factory Default (Na íst standardní nastavení): Po výb ru této položky se provede vymazání údaj v p ístroji a na tou se hodnoty standardního nastavení. Software Upgrade (Aktualizace softwaru): Aktualizuje p ijíma podle jiného ijíma e. STR. 7

8 OBSAH 1. Popis dálkového ovlada e a panel 1.1 Popis p edního panelu Popis zadního panelu Popis dálkového ovlada e Tla ítka 2.1 Pohotovostní režim CH+/CH Vol+/Vol- (Hlasitost +/-) íselná tla ítka TV/Radio Seznam kanál Audio EPG Exit (Výstup) Menu Mute (Vypnutí zvuku) BACK (Zp t) Info (Informace) Pup+/Pdown- (Dop edné/zp tné stránkování) TTX (Teletext) Více oken SUB (Titulky) Kanál 3. Seznam televizních kanál P esunutí Hledání Uspo ádání Editace p ehledu televizních kanál Oblíbené kanály Zámek Vynechání Vymazání P ejmenování P ehled rádiových kanál Vymazání všech oblíbených kanál Vymazání všech kanál P ejmenování skupiny Nastavení kanál 4.1 Automatické prohledávání Vyhledávání kanálu Ovládání antény STR. 8

9 OBSAH 5. Nastavení systému 5.1 Jazyk obrazovky menu TV systém Region a as Nastavení asova e Nastavení obrazovky menu Hlavní zámek Nástroje 6.1 Informace Hra Na tení standardního nastavení Aktualizace softwaru Technické údaje 7. Technické údaje STR. 9

10 BEZPE NOSTNÍ OPAT ENÍ Symbol blesku se šipkou v rovnostranném trojúhelníku upozor uje uživatele na nebezpe né nap tí a je ur en k prevenci rizika úrazu elektrickým proudem CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN (VÝSTRAHA: RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍRAT) Výstraha: Aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem, neotevírejte sk ku. Servis sv te pouze kvalifikovaným osobám. Vyk ník v rovnostranném trojúhelníku upozor uje uživatele na d ležité aspekty provozu a údržby (servisu). UPOZORN NÍ: Tento set-top box nepoužívejte tam, kde by mohl p ijít do styku s vodou nebo kde by mohl být zaplaven vodou. Nepoužívejte jej v blízkosti vázy na kv tiny, umývadel, kuchy ských d ez, hadic od pra ky, bazén atd. UPOZORN NÍ: Na p ístroj nepokládejte sví ku ani lampi ku, jinak vznikne nebezpe í požáru. UPOZORN NÍ: P ístroj smí být zapojen pouze k takovému zdroji energie, jehož typ je popsán v návodu k obsluze nebo vyzna en na p ístroji. Pokud si nejste jisti typem zdroje energie ve Vaší domácnosti (nap íklad 120 V nebo 230 V), požádejte o radu svého místního dealera nebo místní elektrárnu. UPOZORN NÍ: V tomto výrobku jsou zabudovány diody. Neotvírejte sk ku ani se nedotýkejte jakýchkoli sou ástí ve vnit ním za ízení. Pokud je nutné sk ku otev ít, pora te se s místním dealerem pro technické služby. Poznámka: Aby bylo zajišt no správné používání tohoto výrobku, prostudujte p íru ku pozorn a uschovejte ji pro pozd jší nahlédnutí. išt ní p ístroje: Po vypnutí p ívodu elektrické energie do p ístroje o ist te sk ku, panel a dálkový ovlada m kkou látkou, mírn navlh enou slabým roztokem mycího prost edku. ídavná za ízení: Bez souhlasu výrobce nikdy nep ipojujte žádná p ídavná za ízení a/nebo vybavení, protože tyto dopl ky mohou vést k riziku vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo k poran ní osob jiným zp sobem. Umíst ní: Št rbiny a otvory ve sk ce jsou ur eny k ventilaci na její ochranu p ed p eh íváním. Tyto otvory nezakrývejte ani neumožn te jejich zakrytí umíst ním set-top boxu na l žko, pohovku nebo na jiné místo s podobným povrchem, ani jej neumis ujte nad topné t leso nebo registrátor teploty. Ochrana napájecí š ry: Napájecí š ru umíst te na místa, kde se nechodí, aby se na ni nešláplo. Zvláštní pozornost v nujte š rám u zástr ek, elektrických zásuvek a v místech, kde vystupují z p ístroje. edm ty a vniknutí kapaliny: Do otvor v tomto set-top boxu nikdy nevsunujte žádné p edm ty, protože se mohou dotknout míst s nebezpe ným nap tím nebo zkratovat sou ástky, což by mohlo vést ke vzniku požáru nebo k úrazu elektrickým proudem. Nikdy na set-top box nerozlijte žádnou tekutinu. Poznámka: Na skle se m že tvo it vlhkost za t chto podmínek: Když je p ístroj náhle p emíst n z chladného prost edí nebo z místnosti s klimatizací do tepla. Ihned poté, co se zapne topení. V místnosti s párou nebo s velkou vlhkostí. Jestliže se uvnit p ístroje za ne tvo it vlhkost, je možné, že nebude správn fungovat. Aby se problém odstranil, p ístroj vypn te a vy kejte asi dv hodiny, aby se vlhkost odpa ila. Vým na sou ástí: Jestliže je nutno v p ístroji vym nit sou ástky, uživatel by se m l ujistit, že servisní technik použije náhradní sou ástky p edepsané výrobcem, nebo takové, které mají stejné parametry jako originální sou ástka. Nepovolená náhrada by mohla u p ístroje vést ke vzniku rizika požáru, úrazu elektrickým proudem nebo ke vzniku jiných rizik. STR. 10

11 POPIS DÁLKOVÉHO OVLADA E A PANEL Kontrola bezpe nosti: Po provedení každé údržby a opravy je nutné, aby uživatel požádal servisního technika o provedení celkové kontroly bezpe nosti, aby bylo zajišt no, že p ístroj je v náležitém stavu. 1 POPIS DÁLKOVÉHO OVLADA E A PANEL 1.1 POPIS P EDNÍHO PANELU 1. SENZOR: Detekuje infra ervené signály z dálkového ovlada e. 2. UKAZATEL POHOTOVOSTNÍHO REŽIMU: Ukazuje stav p ístroje. 3. UKAZATEL BLOKOVÁNÍ: Signalizuje dostate silný signál na vstupu. 4. TLA ÍTKA: Tla ítka umož ují ovládat n které funkce p ijíma e. 1.2 POPIS ZADNÍHO PANELU 1. RS-232: Sériový port, umož ující aktualizaci softwaru. 2. AC IN: Hlavní p ívodní kabel. 3. S/PDIF: Koaxiální výstup pro digitální audio. 4. VCR SCART: Konektor SCART pro videorekordér, DVD rekordér nebo DVD p ehráva. 5. TV SCART: Výstupní SCART pro p ipojení k televiznímu p ístroji. 6. ANT IN: Vstup pozemního signálu pro digitální voli kanál. 7. LOOP: Výstup pozemního signálu pro azení do kaskády s jinými p ístroji. STR. 11

12 POPIS DÁLKOVÉHO OVLADA E A PANEL 1.3 POPIS DÁLKOVÉHO OVLADA E 1 - Pohotovostní režim 2 - PR+/PR- 3 - Vol+/Vol- (Hlasitost +/-) 4 - íselná tla ítka 5 - TV/Rádio 6 - OK (Potvrzení) 7 - Audio 8 - EPG 9 - SUB (Titulky) 10 - Exit (Výstup) 11 - Menu 12 - Mute (Vypnutí zvuku) 13 - Recall/Back (Znovu vyvolat/zp t) 14 - TV/AV 15 - Informace 16 - Pup/Pdw (Dop edné/zp tné stránkování) 17 - TTX (Teletext) 18 - Audio 19 - Více oken 20 - Pal/NTSC 21 - PAUSE (Pozastavit) 2. TLA ÍTKA 2.1 POHOTOVOSTNÍ REŽIM 1.Stisknutím tla ítka p epnete z režimu TV do pohotovostního režimu. 2.V pohotovostním režimu dalším stisknutím tla ítka p epnete zp t do režimu TV. Zobrazí se poslední aktivovaný kanál. 3.Set-top box úpln vypnete stisknutím hlavního vypínacího tla ítka. 2.2 PR+/PR- V režimu TV stisknutím tla ítek [Následující/P edchozí kanál] p ejdete na jiný kanál. 2.3 VOL+/VOL- V režimu TV stisknutím tla ítka [Zvýšit/Snížit hlasitost] upravíte hlasitost. 2.4 ÍSELNÁ TLA ÍTKA V režimu TV m žete vložit íslo kanálu p ímo, pomocí dálkového ovlada e. Potvrzením ísla tla ítkem [OK] p ejdete na požadovaný kanál. STR. 12

13 ZÁKLADNÍ OPERACE 2.5 TV/RADIO V režimu TV stisknutím tla ítka [TV/RADIO] p ejdete do režimu Rádio. V režimu Rádio dalším stisknutím tohoto tla ítka p ejdete zp t do režimu TV. Obrazovka SEZNAM KANÁL 1. V režimu zobrazení na celou obrazovku m žete stisknutím [OK] / [List] otev ít položku Channel List (Seznam kanál ). Podrobné informace viz P ehled TV kanál. 2.7 AUDIO V režimu TV stisknutím tla ítka [Audio] otev ete okno Audio Mode (Režim audio). (Obrazovka. 1). Obrazovka. 2 Obrazovka EPG 1. Set-top box má Elektronického pr vodce programy (EPG), který Vám pom že procházet kanály ve všech možných variantách náhledu. EPG poskytuje informace, jako jsou p ehledy program a asy za átku a konce, u všech dostupných kanál. Obrazovku EPG zobrazíte stisknutím tla ítka [EPG]. (Obrazovka. 2). 2. Po stisknutí tla ítka [EXIT] m žete sledovat aktuální kanál na celé obrazovce. 3. Stisknutím íselného tla ítka [1] m žete zobrazit informace o všech programech na zvoleném kanálu. Okno je na obrázku vlevo (obrazovka. 3). 4. Stisknutím tla ítka [OK] m žete zobrazit podrobné informace o aktuálním kanálu. Okno je na obrázku vlevo (obrazovka. 4). 2.9 EXIT (VÝSTUP) Stisknutím tla ítka [Exit] m žete vystoupit z aktuálního menu MENU Stisknutím tla ítka [Menu] m žete otev ít menu nebo vystoupit z aktuálního menu MUTE (VYPNUTÍ ZVUKU) 1. Stisknutím tla ítka [Mute] vypnete zvuk. Na obrazovce se zobrazí ikona indikující, že zvuk je vypnutý RECALL/BACK (ZNOVU VYVOLAT/ZP T) Stisknutí tla ítka [Recall/Back] umož uje p epínat mezi aktuálním a posledním zvoleným kanálem. Obrazovka. 4 STR. 13

14 ZÁKLADNÍ OPERACE 2.13 INFORMACE V režimu TV m žete stisknutím tla ítka [INFO] otev ít obrazovku s informacemi, v okn se zobrazí parametry posledního kanálu PUP+/PDOWN- (DOP EDNÉ/ZP TNÉ STRÁNKOVÁNÍ) i zobrazení na celou obrazovku m žete stisknutím tla ítek [ ] p epínat mezi skupinami TXT (TELETEXT) 1. Stisknutím tla ítka [TXT] v režimu TV otev ete stránku s teletextem. Tato služba závisí na podpo e poskytovatele kanálu. 2. Jestliže kanál nepodporuje teletext, na obrazovce se zobrazí No Teletext Data (žádný teletext) VÍCE OKEN Na obrazovce se zobrazí 9 oken (statických) s náhledy kanál od aktuálního kanálu. Normáln sledovat lze pouze program se zvýrazn ným náhledem SUB (TITULKY) V režimu TV stisknutím tla ítka [Sub] aktivujete nebo deaktivujete programové titulky, v závislosti na údajích od poskytovatele. STR. 14

15 KANÁL 3. KANÁL Obrazovka. 6 Obrazovka. 7 Obrazovka. 8 Stisknutím [Menu] v režimu TV otev ete hlavní menu (obrazovka. 6). 1. Stisknutím [ ] vyberte položku Channel (Kanál). 2. Stisknutím [OK] otev ete zvolenou položku. V menu Channel (Kanál), (obrazovka. 7): 3. Stisknutím [ ] vyberte v menu požadovanou položku. 4. Stisknutím [OK] otev ete vybranou položku: - TV Channel List (Seznam TV kanál ) - Radio Channel List (Seznam Rádiových kanál ) - Delete All Favourites (Vymazat všechny oblíbené kanály) - Delete All Channels (Vymazat všechny kanály) - Group Rename (P ejmenovat skupinu) 3.1 SEZNAM TV KANÁL Když otev ete menu TV Channel List (Seznam TV kanál ), objeví se obrazovka na obrázku vlevo (obrazovka. 8). 1. Výb r m žete m nit stisknutím tla ítek [ ] a aktuáln vybraný program zobrazíte v okn s náhledem na pravé stran stisknutím tla ítka [OK]. 2. Stisknutím tla ítek [Page Up/Page Down] m žete použít funkci dop edného/zp tného stránkování. 3. Pro zm nu skupiny m žete použít tla ítko [ ]. 4. Stisknutím tla ítka [Menu] nebo [Exit] m žete p ejít do režimu sledování na celé obrazovce. 5. Stisknutím íselného tla ítka [1] až [4] m žete v položce Channel List (Seznam kanál ) použít íslušnou funkci ESUNUTÍ 1. Po stisknutí íselného tla ítka [4] se vpravo vedle vybraného kanálu zobrazí zna ka pohybu uvedená na obrázku vlevo (obrazovka. 9). 2. Vybraný kanál m žete p esunout na požadované místo stisknutím tla ítek [ ]. Svoji volbu potvr te tisknutím tla ítka [OK]. Obrazovka. 9 Obrazovka HLEDÁNÍ 1. Stisknutím íselného tla ítka [2] m žete otev ít okno Find (Najít) na obrázku vlevo (obrazovka. 10). 2. Po vložení každého písmene se bude v seznamu program na levé stran vyhledávat kanál podle Vašeho zadání a zobrazí se seznam odpovídajících kanál. 3. Stisknutím tla ítka [Exit] m žete okno Find (Najít) zav ít a kanál vybrat ze seznamu kanál p ímo. STR. 15

16 KANÁL Obrazovka. 11 Obrazovka. 12 Obrazovka. 13 Obrazovka USPO ÁDÁNÍ 1. Stisknutím íselného tla ítka [3] m žete otev ít okno Sort (Uspo ádat) na obrázku vlevo (obrazovka. 11). Zp sob uspo ádání je p t. Výb r m žete m nit stisknutím tla ítka [ ]. Své rozhodnutí potvrdíte stisknutím tla ítka [OK]. 2. P t možností uspo ádání: Default (Standardní): Uspo ádání podle výsledk prohledávání. Name (A-Z), (Název (A-Z)): Uspo ádání podle abecedního po adí, bez ohledu na symbol. Name (Z-A), (Název (Z-A)): Uspo ádání podle abecedního po adí, bez ohledu na symbol. Lock (Blokování): Akumulovány všechny blokované kanály a seznam je na konci seznamu TV kanál. FTA: Vyt íd ní všech bezplatných kanál EDITACE SEZNAMU TV KANÁL 1. Po stisknutí íselného tla ítka [1] se otev e okno pro vložení hesla. Standardn nastavené heslo je V položce TV Channel List Edits (Editace seznamu TV kanál ) je p t položek: Delete (Vymazat), Skip (Vynechat), Lock (Blokovat), Edit (Editovat) a Delete All (Vymazat vše). (Obrazovka. 12). 3. Stisknutím [Exit] m žete opustit menu TV Channel List Edit (Editace seznamu TV kanál ) OBLÍBENÉ KANÁLY 1. Stisknutím íselného tla ítka [1] lze otev ít okno Favorite (Oblíbené kanály) na obrázku vlevo (obrazovka. 13). 2. Z 8 skupin oblíbených kanál m žete vybírat stisknutím tla ítek [ ]. Potom stiskn te tla ítko [OK]. 3. Vedle ozna eného kanálu se objeví zna ka pro oblíbený kanál ZÁMEK V menu TV Channel List Edit (Editace seznamu TV kanál ) m žete stisknutím íselného tla ítka [2] zobrazit vpravo vedle vybraného kanálu zna ku pro zámek. Po uložení a výstupu z menu TV Channel List Edit (Editace seznamu TV kanál ), když budete chtít sledovat zam ený kanál, set-top box Vás požádá o vložení hesla. (Obrazovka. 16) VYNECHÁNÍ V menu TV Channel List Edit (Editace seznamu TV kanál ) m žete stisknutím íselného tla ítka [3] zobrazit vpravo vedle vybraného kanálu zna ku pro vynechání. Po uložení a vystoupení z menu TV Channel List Edit (Editace seznamu TV kanál ), když bude uživatel m nit kanál p i zobrazení na celou obrazovku, bude kanál vynechán. (Obrazovka. 15). STR. 16

17 KANÁL VYMAZÁNÍ V menu TV Channel List Edit (Editace seznamu TV kanál ) se kanál vymaže stisknutím íselného tla ítka [4]. (Obrazovka. 14). Obrazovka. 15 Obrazovka. 16 Obrazovka. 17 Obrazovka EJMENOVÁNÍ V menu TV Channel List Edit (Editace seznamu TV kanál ) m žete stisknutím íselného tla ítka [5] p ejít do okna pro editaci na obrázku vlevo (obrazovka. 17). Po provedení zm ny vyberte položku OK a stiskn te tla ítko [OK], ímž uložíte zm nou hodnotu a vystoupíte z režimu Edit (Editace). Nebo m žete stisknutím tla ítka [Exit] vystoupit z režimu editace bez uložení zm ny. 3.2 SEZNAM RÁDIOVÝCH KANÁL Ovládání položky Radio Channel List (Seznam rádiových kanál ) je v podstat stejné jako u TV Channel List (Seznam TV kanál ), v jedné v ci se však liší. V režimu Radio Channel List (Seznam rádiových kanál ) neexistují obrazové informace, proto se vždy na pravé stran okna s náhledem zobrazí logo Rozhlas. (Obrazovka. 18.) 3.3 VYMAZÁNÍ VŠECH OBLÍBENÝCH KANÁL V položce Delete All (Vymazat všechny kanály), (obrazovka. 19): 1. Zobrazí se dialogové okno pro napsání hesla uživatele. Standardn nastavené heslo je Když vložíte správné heslo, objeví se výstražné okno s dotazem, zda chcete vymazat vše. 3. Pokud zvolíte Yes (Ano), všechny oblíbené kanály se vymažou. 4. V krocích. 1 a 2 m žete stisknutím tla ítka [Exit] funkci opustit p ímo a bez uložení. 3.4 VYMAZÁNÍ VŠECH KANÁL V položce Delete All (Vymazat všechny kanály), (obrazovka. 20): 1. Zobrazí se dialogové okno pro napsání hesla uživatele. Standardn nastavené heslo je Když vložíte správné heslo, zobrazí se výstražné okno s dotazem, zda chcete vymazat vše. 3. Pokud zvolíte Yes (Ano), všechny kanály se vymažou. 4. V krocích. 1 a 2 m žete stisknutím tla ítka [Exit] funkci opustit p ímo a bez uložení. Obrazovka. 19 STR. 17

18 KANÁL Obrazovka P EJMENOVÁNÍ SKUPINY V tomto menu m že uživatel zm nit název Favourite Groups (Skupiny oblíbených kanál ). Stisknutím [OK] toto menu otev ete a uvidíte obrazovku na obrázku vlevo (obrazovka. 21). Název Favourite Group (Skupina oblíbených kanál ) zm níte takto: 1.Stiskn te [ ] a vyberte skupinu oblíbených kanál. 2.Stiskn te tla ítko [OK] a m žete editovat název skupiny. 3.Jakmile je název správný, vyberte možnost OK a potvr te stisknutím [OK]. 4.Pokud je název již použit u jiné skupiny, na televizní obrazovce se objeví výstražná zpráva. 5.Vyberte možnost Exit a stisknutím [OK] z tohoto menu vystoupíte. Obrazovka. 21 STR. 18

19 NASTAVENÍ KANÁL 4. NASTAVENÍ KANÁL Obrazovka. 22 Obrazovka. 23 Obrazovka. 24 Stisknutím [Menu] v režimu TV otev ete hlavní menu (obrazovka. 22). 1.Stisknutím [ ] vyberte položku Installation (Nastavení kanál ). 2.Stisknutím [OK] otev ete vybranou položku. V menu Installation (Nastavení kanál ), (obrázek. 23): 3.Stisknutím [ ] vyberte v menu požadovanou položku. 4.Stisknutím [OK] otev ete vybranou položku. -Auto Scan (Automatické prohledávání) -Channel Scan (Vyhledávání kanálu) -Tuner Setting (Nastavení voli e kanál ) 4.1 AUTOMATICKÉ PROHLEDÁVÁNÍ Když otev ete menu Auto Scan (Automatické prohledávání), objeví se obrazovka na obrázku vlevo (obrazovka. 24). 1. Nejprve vyberte zemi, a to v System Setup Menu (Menu nastavení systému) / Region and Time (Region a as) / Region (Region). 2. V položce Scan Mode (Režim vyhledávání) stisknutím tla ítka [ ] vyberte prohledávání všech kanál nebo pouze bezplatných kanál. 3. Vyberte položku Search (Prohledávat) a stisknutím tla ítka [OK] spus te prohledávání. 4. V menu Auto Scan (Automatické prohledávání) z prohledávání vystoupíte stisknutím tla ítka [Exit]. 4.2 VYHLEDÁVÁNÍ KANÁLU Když otev ete menu Channel Scan (Vyhledávání kanálu), zobrazí se obrazovka na obrázku vlevo (obrazovka. 25). 1. Režimy jsou dva. M žete prohledávat kanál po kanálu nebo podle frekvence. 2. P i prohledávání pásma UHF je rozsah Ch No. (. kanálu) od 21 do Po nastavení vyberte položku Search (Hledat) a stiskn te tla ítko [OK]. Poté se spustí vyhledávání. 4. V položce Channel Scan (Vyhledávání kanálu) stisknutím tla ítka [Exit] vystoupíte z vyhledávání a uložíte aktuální parametry. Obrazovka. 25 STR. 19

20 NASTAVENÍ KANÁL 4.3 NASTAVENÍ LADI E KANÁL Když otev ete menu Tuner setting (Nastavení ladi e kanál ), objeví se obrazovka na obrázku vlevo (obrazovka. 28). V režimu Aerial Adjustment (Ovládání antény): Tuner Power: On/Off (Ladi kanál : Zapnuto/Vypnuto) Obrazovka. 28 STR. 20

21 NASTAVENÍ SYSTÉMU 5. NASTAVENÍ SYSTÉMU Obrazovka. 29 Obrazovka. 30 Obrazovka. 31 Obrazovka. 32 Stisknutím [Menu] v režimu TV otev ete hlavní menu (obrazovka. 29). 1. Stisknutím [ ] vyberte položku System Setup (Nastavení systému). 2. Stisknutím [OK] vstoupíte do vybrané položky. V menu System Setup (Nastavení systému), (obrazovka. 30): 3. Stisknutím [ ] vyberte v menu požadovanou položku. 4. Stisknutím [OK] otev ete vybranou položku: - OSD Language (Jazyk obrazovky) - TV System (TV systém) - Region and Time (Region a as) - Timer Setting (Nastavení asova e) - OSD Setting (Nastavení obrazovky) - Parental Lock (Hlavní zámek) 5.1 JAZYK OBRAZOVKY Když otev ete menu OSD Language (Jazyk obrazovky) uvidíte obrazovku na obrázku vlevo (obrazovka. 31): Jazyk: Stisknutím tla ítka [ ] vyberte jazyk, možná je angli tina, francouzština, n ina, italština, portugalština a špan lština. 5.2 TV SYSTÉM Když otev ete menu TV System (TV systém), uvidíte obrazovku na obrázku vlevo (obrazovka. 32). 1. Display Mode (Režim zobrazení) se používá pro epínání režimu zobrazení obrazovky. V sou asnosti poskytujeme tyto možnosti: Auto, PAL, NTSC. Mezi jednotlivými režimy lze p epínat stisknutím tla ítka [ ]. 2. Aspect Mode (Režim pom ru stran obrazu) se používá pro p epínání pom ru stran obrazu. V sou asnosti poskytujeme tyto možnosti: 4:3 PS, 4:3 LB, 16:9. Mezi jednotlivými režimy lze p epínat stisknutím tla ítka [ ]. 3. Video Output (Výstup pro video) se používá pro epínání režimu výstupu pro video. V sou asnosti poskytujeme tyto možnosti: CVBS, RGB. Mezi jednotlivými režimy lze p epínat stisknutím tla ítka [ ]. 4. LCN Mode (Režim LCN) umož uje volit, zda kanál bude za azen podle po adí. Možnosti jsou On/Off (Zapnout/Vypnout). Mezi ob ma možnostmi m žete epínat tla ítky [Left/Right] (Doleva/Doprava). 5. Z menu TV System (TV Systém) vystoupíte stisknutím tla ítka [Exit]. 5.3 REGION A AS Po otev ení menu Region and Time (Region a as), uvidíte okno jako na obrázku vlevo (obrazovka. 34). Region se použije pro výb r zem, kde se nacházíte. Mezi položkami lze p epínat stisknutím tla ítek [ ]. GMT Usage (Použití GMT): Tato položka se použije pro STR. 21

22 NASTAVENÍ SYSTÉMU Obrazovka. 34 Obrazovka. 35 Obrazovka. 36 Obrazovka. 38 povolení použití GMT. Stisknutím tla ítek [ t] m žete p epínat mezi Off (Vypnuto), User Define (Definovat uživatelem) a By Region (Podle regionu). Položka GMT Offset ( asový posun v i GMT) je platná, jen když je GMT Usage (Použití GMT) nastaveno na User Define (Definovat uživatelem). Hodnotu GMT Offset asový posun v i GMT) lze m nit stisknutím tla ítek [ ]. Hodnoty jsou -12:00 až +12:00, p ír stek po p l hodin. Položky Date (Datum) a Time ( as) jsou platné, jen když je GMT Usage (Použití GMT) nastaveno na Off (Vypnuto). Vybírat m žete stisknutím tla ítek [ ] a ímo vkládat s použitím íselných tla ítek. Položka Summer Time (Letní as) je platná, jen když je GMT Usage (Použití GMT) nastaveno na By Region (Podle regionu). P epínat lze stisknutím tla ítek [ ]. Funkce Time Display (Zobrazení asu) umož uje ur it, zda se as zobrazí na obrazovce. Stiskn te [Exit]. 5.4 NASTAVENÍ ASOVA E Po otev ení položky Timer Setting (Nastavení asova e) uvidíte okno na obrázku vlevo (obrazovka. 35). 1. Program Timer ( asova program ): Vyberte položku Program Timer ( asova program ) a stisknutím tla ítka [OK] otev ete menu. Informace o aktuálním ase se zobrazí v prvním sloupci. Pokud není asový údaj správný, opravte jej v položce Time ( as). Timer Number ( íslo asova e): Stisknutím tla ítek [ ] žete nastavit íslo asova e. asova je celkem 8. Timer Mode (Režim asova e): Pro nastavení asova e existuje n kolik režim, a to Off (Vypnuto), Once (Jednou), Daily (Denn ), Weekly (Týdn ) a Monthly (M sí ). Timer Service (Služby asova e): Pro Timer Service (Služby asova e) jsou dv možnosti, a to TV Channel (TV kanál) a Radio Channel (Rádiový kanál), (nastavení asova e pro zm nu a spušt ní/vypnutí). Wakeup Channel (Spušt ní kanálu): Stisknutím tla ítka [OK] vstupte do seznamu kanál a vyberte kanál, který chcete nastavit. Wakeup Date (Datum spušt ní): S použitím íselných tla ítek vložte datum spušt ní. Wakeup Time ( as spušt ní): S použitím íselných tla ítek vložte as spušt ní. V zadaný as systém automaticky p epne na kanál, který chcete, a za ne hrát, a to bez ohledu na to, zda systém je v režimu pohotovosti nebo sledování. Duration (Doba trvání): Poté, co v položce Duration (Doba trvání) nastavíte as, se v zadaný as systém automaticky p epne do pohotovostního režimu. Stisknutím tla ítka [Exit] vystoupíte z menu Program Timer ( asova program ). STR. 22

23 NASTAVENÍ SYSTÉMU 2. Sleep Timer ( asova vypínání): Když otev ete položku Sleep Timer ( asova vypínání), uvidíte obrazovku na obrázku vlevo (obrazovka. 38). Stisknutím tla ítka [ ] m žete p epínat mezi parametry asova e vypínání. Možnosti jsou tyto: Off (Vypnuto), 10 min., 30 min., 60 min., 90 min., 120 min. Sleep Timer ( asova vypínání) umož uje nastavit p echod systému do pohotovostního režimu automaticky po uplynutí doby nastavené uživatelem. Stisknutím [Exit] m žete z aktuálního menu vystoupit. Obrazovka. 39 Obrazovka NASTAVENÍ OBRAZOVKY Když vstoupíte do menu OSD Setting (Nastavení obrazovky), uvidíte obrazovku na obrázku vlevo (obrazovka. 39). 1. Subtitle Display (Zobrazení titulk ): Stisknutím tla ítek [ ] žete volit On (Zapnuto) nebo Off (Vypnuto). Má-li aktuální kanál titulky, objeví se, pokud je tato funkce zapnuta. Pokud je funkce vypnuta, titulky se nezobrazí, i kdyby aktuální kanál titulky m l. 2. OSD Transparency (Pr hlednost obrazovky): Krom nastavení OSD Style (Styl obrazovky menu) m žete nastavit také pr hlednost obrazovky. Hodnoty vyberete stisknutím tla ítka [Left/Right] (Doleva/Doprava). Pr hlednost má p t stup : 10 %, 20 %, 30 %, 40 % a NO (nepr hlednost). 3. OSD Style (Styl obrazovky menu): Obrazovka má 2 styly. 4. Load OSD Setting Default (Na íst Standardní nastavení obrazovky): Pokud nejste se svým nastavením spokojeni, žete vybrat tuto položku a stisknutím tla ítka [OK] obnovit standardn nastavené hodnoty parametr. 5.6 HLAVNÍ ZÁMEK Pro každého, kdo chce pracovat v menu Installation (Nastavení program ) m žete nastavit heslo. M žete nastavit také heslo pro blokované kanály. (Jak nastavit zámek kanálu viz LOCK (ZÁMEK)). Níže je uvedeno, jak nastavit a zm nit heslo. 1. V položce Parental Lock (Hlavní zámek) stiskn te tla ítko [OK], objeví se dialogové okno pro vložení hesla. Standardn nastavené heslo je Po vložení správného hesla uvidíte obrazovku vlevo (obraz.. 40). 2. Menu Lock (Zámek menu) ur uje, zda je nutno vložit heslo, když uživatel chce otev ít menu Installation (Nastavení program ). Pokud je Menu Lock (Zámek menu) nastaven na Yes (Ano), znamená to, že uživatel musí vložit heslo. Nastavení na No (Ne) znamená, že menu je odem ené. 3. Channel Lock (Zámek kanálu) ur uje, zda uživatel musí vložit heslo, když chce sledovat blokované kanály. Pokud je nastaveno Yes (Ano), po spušt ní kanál se zna kou zámku se na obrazovce objeví dialogové okno s žádostí o heslo. Pokud je Channel Lock (Zámek kanálu) nastaven na No (Ne), funkce zámku nebude platná. 4. New Password (Nové heslo) se používá p i zm hesla. V této položce m žete vložit nové heslo p ímo, s použitím íselných tla ítek. Po vložení 4 íslic se automaticky vybere Confirm Password (Potvrdit heslo) a budete požádáni o opakované vložení nového hesla. Pokud je heslo správné, na obrazovce se objeví zpráva Change password STR. 23

24 NÁSTROJE successfully (Heslo úsp šn zm no). Po uložení a návratu do menu System Setup (Nastavení systému) je zm na dokon ena. 5. Stisknutím tla ítka [Exit] z menu Parental Lock (Hlavní zámek) vystoupíte. 6. NÁSTROJE Obrazovka. 41 Stisknutím [Menu] v režimu TV vstupte do hlavního menu (obrazovka. 41). 1. Stisknutím [ ] vyberte položku Tools (Nástroje). 2. Stisknutím [OK] otev ete vybranou položku. V menu Tools (Nástroje), (obrazovka. 42): 3. Stisknutím [ ] vyberte požadovanou položku v menu. 4. Stisknutím [OK] otev ete vybranou položku: - Information (Informace) - Game (Hra) - Load Factory Default (Na íst standardní nastavení) - Software Upgrade (Aktualizace softwaru) 6.1 INFORMACE 1. Když otev ete menu Information (Informace), uvidíte obrazovku na obrázku vlevo (obrazovka. 43). Na obrazovce se zobrazí n které parametry aktuálního kanálu. Tato funkce je stejná jako funkce [Information] v režimu zobrazení na celou obrazovku. 2. Z menu Tools (Nástroje) vystoupíte stisknutím tla ítka [Exit]. Obrazovka. 42 Obrazovka HRA Když otev ete menu Game (Hra), uvidíte t i hry, a to Tetris, Snake (Had) a Othello. Základní pokyny: 1. Tetris Vyberte položku Setup (Nastavení) a stisknutím tla ítka [ ] zvolte úrove hry (rychlost). Vyberte položku Start a stisknutím tla ítka [OK] spus te hru. Vyberte položku Exit (Vystoupit) a stisknutím tla ítka [OK] z hry vystupte. Informace ke h e: [ ] - Posunout tvar doleva nebo doprava. [ ] - Oto it po sm ru hodinových ru ek. [ ] - Zvýšit rychlost pádu. [OK] - Pozastavit/Hrát hru. [Exit] Ukon it hru a vrátit se do menu Game (Hra). 2. Snake (Had) Vyberte položku Setup (Nastavení) a stisknutím tla ítka [Left/Right] (Doleva/Doprava) zvolte úrove hry (rychlost). Vyberte položku Start a stisknutím tla ítka [OK] spus te hru. Vyberte položku Exit a stisknutím tla ítka [OK] z hry STR. 24

25 NÁSTROJE vystupte. Informace ke h e: [,, ] - Pro vedení hada používejte tyto šipky. [OK] - Pozastavit/Hrát hru. [Exit] Ukon it hru a vrátit se do menu Game (Hra). 3. Othello Vyberte položku Setup (Nastavení) a stisknutím tla ítka [Left/Right] (Doleva/Doprava) zvolte úrove hry (stupe obtížnosti). Vyberte položku Start a stisknutím tla ítka [OK] spus te hru. Vyberte položku Exit a stisknutím tla ítka [OK] z hry vystupte. Informace ke h e: [,, ] Pro vedení šachové figurky používejte tyto šipky. [OK] - Nastavení šachové figurky. [Exit] Ukon it hru a vrátit se do menu Game (Hra). 6.3 NA TENÍ STANDARDNÍHO NASTAVENÍ Když stisknete tla ítko [OK] v položce Load Factory Default (Na íst standardní nastavení): 1. Objeví se dialogové okno pro vložení hesla. Standardn nastavené heslo je Po vložení správného hesla se objeví výstražná zpráva s dotazem The operation will load default and erase all the channels that user added, continue? (Tímto postupem se na te standardní nastavení a smažou všechny kanály dopln né uživatelem. Pokra ovat?) 3. Pokud zvolíte Yes (Ano), všechny zm né parametry p ijíma e se obnoví na hodnoty standardního nastavení. K použití této funkce istupujte opatrn. 4. V krocích. 1 a 2 m žete stisknutím tla ítka [Exit] z této položky vystoupit bez uložení. 6.4 AKTUALIZACE SOFTWARU) 1. Nabízíme funkce, kdy uživatel po p ipojení p ijíma e (hlavního) k jinému p ijíma i (pod ízenému) p es sériové rozhraní m že aktualizovat seznam kód a program v software. 2. P ipojte hlavní p ijíma k pod ízenému p ijíma i p es sériové rozhraní. Otev ete menu Software Upgrade (Aktualizace softwaru) v hlavním p ijíma i a stisknutím tla ítek [ ] m žete p epínat mezi režimy aktualizace, které zahrnují: allcode (všechny kódy), maincode (hlavní kód), videoback (video), radioback (rádio), defaultdb1 (standardní databáze 1), userdb (databáze uživatele). 3. Zapn te pod ízený p ijíma, není nutno nic nastavovat. 4. Vyberte položku Start na hlavním p ijíma i a stisknutím tla ítka [OK] spus te aktualizaci. 5. Stisknutím tla ítka [Exit] uložíte parametry a ukon íte STR. 25

26 aktualizaci. Máte-li zájem o podrobn jší informace o aktualizaci softwaru, navštivte prosím STR. 26

27 TECHNICKÉ ÚDAJE Video Dekódování enosová rychlost Výstup MPEG 2 ISO/IEC MP@ML Max. 60 MB/s PAL/NTSC Pom r stran obrazu 4:3, 16:9 Aktivní obrazové prvky 720x480 a 30 snímk /sec., 720x576 a 25 snímk /sec. Výstupní konektor TV Scart, VCR Scart Audio Dekódování Vzorkovací frekvence Výstupní konektor MPEG 1, MPEG 2 ISO/IEC Vrstva I a II 32 / 44,1 / 48 KHz Scart, koaxiální S/PDIF Vstupní signál Demodulace COFDM 2k, 8k Ochrana 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Signál Frekvence Úrove na vstupu 177,5 227,5 MHz, MHz 64QAM: -78,5 dbm 8,75 dbm 16QAM: -84,1 dbm 8,75 dbm QPSK: -90,3 dbm 8,75 dbm zné Napájecí nap tí Spot eba elektrické energie 175~250 VAC 50~60 Hz Max. 8 W Provozní teplota 0 0 až Rozm ry (š x h x v) Hmotnost 220 x 122 x 38 mm 0,7 kg STR. 27

28

- T o p C H - D V T 1 0 1 0. - T S e t. B o x D V B. Návod k obsluze. B e d i e n u n g s a n l e i t u n g. www.cyberhome.de

- T o p C H - D V T 1 0 1 0. - T S e t. B o x D V B. Návod k obsluze. B e d i e n u n g s a n l e i t u n g. www.cyberhome.de D V B - T S e t - T o p C H - D V T 1 0 1 0 B o x Návod k obsluze B e d i e n u n g s a n l e i t u n g www.cyberhome.de CyberHome CH - DVT 1010 zkrácený návod k zapojení a obsluze strana 2 PRŮVODCE RYCHLOU

Více

ZÁRUČNÍ LIST ALMA T2200. Uživatelská příručka. na výrobek. Zápis záručních oprav ... Výrobní číslo

ZÁRUČNÍ LIST ALMA T2200. Uživatelská příručka. na výrobek. Zápis záručních oprav ... Výrobní číslo ZÁRUČNÍ LIST na výrobek ALMA T2200.. Výrobní číslo.. Datum prodeje.... Razítko a podpis prodejce ALMA T2200 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 1. ZÁRUČNÍ DOBA Na tento výrobek poskytuje výrobce záruku po dobu 24 měsíců

Více

Obsah. 3. Remote Control...2. 4. První instalace...3

Obsah. 3. Remote Control...2. 4. První instalace...3 Obsah 1. Vlastnosti a p íslušenství...1 2. P ipojení...2 3. Remote Control...2 4. První instalace...3 5. Main Functions...4 5.1 Uspo ádání Menu...4 5.2 Hlavní Menu...4 5.3 Seznam program...5 5.4 Hledání

Více

Přijímač pozemní digitální TV / rozhlasu (DVB-T)

Přijímač pozemní digitální TV / rozhlasu (DVB-T) Přijímač pozemní digitální TV / rozhlasu (DVB-T) ODE 704 Návod k obsluze Děkujeme vám za vaše rozhodnutí k nákupu tohoto přístroje. Před jeho instalací, zapnutím a nastavováním si prosím přečtěte celý

Více

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PŘEDSTAVENÍ A ZAPOJENÍ

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PŘEDSTAVENÍ A ZAPOJENÍ UŽIVATELSKÝ NÁVOD Obsah BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...1 PŘEDSTAVENÍ A ZAPOJENÍ...2 1 ZÁKLADNÍ FUNKCE...6 1.1 JEDNODUCHÁ INSTALACE...6 1.2 OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI...6 1.3 VÝBĚR PROGRAMŮ...7 1.4 SEZNAM OBLÍBENÝCH PROGRAMŮ...8

Více

Uživatelská příručka Digitální satelitní přijímač HD 500 FTA

Uživatelská příručka Digitální satelitní přijímač HD 500 FTA Uživatelská příručka Digitální satelitní přijímač HD 500 FTA Při čtení tohoto návodu spolupracujte s obrázky orginálního návodu Bezpečnost 1 Hlavní napájení : 90 240V AC 50/60 Hz 2 Udržujte příjímač v

Více

MIKADO 200. Automobilový DVB-T tuner. Uživatelská příručka

MIKADO 200. Automobilový DVB-T tuner. Uživatelská příručka MIKADO 200 Automobilový DVB-T tuner Uživatelská příručka Instrukce k bezpečnému používání výrobku Symbol blesku v rovnostranném trojúhelníku je určen k varování uživatele před nebezpečným vysokým napětím

Více

Digital Terrestrial Receiver DI-WAY T-2101. Digitální pozemní přijímač, Set Top Box

Digital Terrestrial Receiver DI-WAY T-2101. Digitální pozemní přijímač, Set Top Box Digital Terrestrial Receiver DI-WAY T-2101 Digitální pozemní přijímač, Set Top Box České MENU, Český elektronický průvodce programy (EPG) 8 časovač Jednoduchá instalace a naladění 2 Scart AV pro TV, Video

Více

DVB-T tuner UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

DVB-T tuner UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA DVB-T tuner UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah Pokyny k bezpečnému používání 2 Popis tuneru a dálkového ovládání 3-4 Připojení tuneru 5-6 Ovládání pomocí dálkového ovladače 7-14 První kroky 7-8 Zapnutí tuneru

Více

Digitální Free-To-Air Terestriální Přijímač SRT 5001

Digitální Free-To-Air Terestriální Přijímač SRT 5001 Digitální Free-To-Air Terestriální Přijímač SRT 5001 Simulace obrazu Návod k obsluze NÁVOD K OBSLUZE 1.0 POKYNY 2 1.1 Bezpečnostní pokyny 2 1.2 Skladování 4 1.3 Příprava k použití 4 1.4 Vlastnosti a

Více

DVB-T Recorder Series

DVB-T Recorder Series DVB-T Recorder Series Návod k použití ACTEON COLISEUM VICTORIA VAROVÁNÍ ABYJSTE PŘEDEŠLI SPÁLENÍ PŘÍSTROJE NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NIKDY NEZAPOJUJTE ZAŘÍZENÍ DO NEOVĚŘRENÉ ZÁSUVKY, NEBO PRODLUŽOVAČKY.

Více

.:: YAMADA DTV-1300 ::. uživatelská příručka

.:: YAMADA DTV-1300 ::. uživatelská příručka .:: YAMADA DTV-1300 ::. uživatelská příručka Děkujeme Vám za zakoupení výrobku společnosti UMAX a doufáme, že budete s tímto výrobkem plně spokojeni. Upozornění: Veškeré údaje a parametry obsažené v tomto

Více

SM2200 DIGITÁLNÍ MĚŘIČ SATELITNÍHO SIGNÁLU NÁVOD K POUŽITÍ

SM2200 DIGITÁLNÍ MĚŘIČ SATELITNÍHO SIGNÁLU NÁVOD K POUŽITÍ SM2200 DIGITÁLNÍ MĚŘIČ SATELITNÍHO SIGNÁLU NÁVOD K POUŽITÍ Před tím, než začnete digitální měřič používat, přečtěte si prosím tento návod na použití. Technické specifikace a způsob provozu, které jsou

Více

MIKADO 200 Automobilový DVB-T tuner

MIKADO 200 Automobilový DVB-T tuner MIKADO 200 Automobilový DVB-T tuner Uživatelská příručka Important Safety Instructions and Caution Instrukce k bezpečnému používání výrobku Symbol blesku v rovnostranném trojúhelníku je určen k varování

Více

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 6 Tabulka výchozího nastavení 7 Specifikace 8 Technická podpora 9 Detail

Více

Digital Terrestrial Receiver DI-WAY T-2200. Digitální pozemní přijímač, Set Top Box

Digital Terrestrial Receiver DI-WAY T-2200. Digitální pozemní přijímač, Set Top Box Digital Terrestrial Receiver DI-WAY T-2200 Digitální pozemní přijímač, Set Top Box České MENU, Český elektronický průvodce programy (EPG) TV modulátor pro připojení např. druhé TV Jednoduchá instalace

Více

Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití

Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...

Více

O B S A H 1. ÚVOD 1.1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

O B S A H 1. ÚVOD 1.1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE O B S A H 1. Úvod 1.1. Bezpečnostní informace 1.2. Záruka výrobku 1.3. Obsah obalu 2. Přední panel 3. Zadní panel 4. Dálkový ovladač 5. Připojení 5.1. Spolupráce s motorem DiSEqC 1.26. Hlavní menu 7. Programy

Více

Set-top box Motorola VIP-1003

Set-top box Motorola VIP-1003 Set-top box Motorola VIP-1003 1 Set-top box Motorola VIP-1003 Obsah Příprava k využívání služeb IPTV... 4 Set-top box Motorola VIP-1003... 4 Co najdete uvnitř balení... 4 Popis set-top boxu... 5 Zapojení

Více

Digital Set Top Box HE@D HD1000T Přijímač digitálního pozemního vysílání

Digital Set Top Box HE@D HD1000T Přijímač digitálního pozemního vysílání Digital Set Top Box HE@D HD1000T Přijímač digitálního pozemního vysílání Návod k obsluze Při práci s návodem používejte orginální návod s obrázky Obsah Bezpečnost Přední panel Zadní panel Dálkové ovládání

Více

Návod k obsluze ORT 8812. Jenotunerový pozemní digitální přijímač. Réf : 708812 ORT 8812-10/06/10

Návod k obsluze ORT 8812. Jenotunerový pozemní digitální přijímač. Réf : 708812 ORT 8812-10/06/10 Návod k obsluze ORT 8812 Jenotunerový pozemní digitální přijímač ION FAIBL AT ION FAIBL AT ONSOMM EC ONSOMM EC Réf : 708812 ORT 8812-10/06/10 2 3 Obsah ZAČÍNÁME... 6 Bezpečnost...6 Technická charakteristika...6

Více

Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV

Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV Obsah Popis dálkového ovladače 3 Ovládání TV služby 4 1. Informace o pořadu 4 2. Seznam TV kanálů 5 3. Možnosti kanálů 5 4. Programový průvodce 6 5. Změna pořadí

Více

Uživatelská příručka set-top-boxu Motorola VIP1003

Uživatelská příručka set-top-boxu Motorola VIP1003 Uživatelská příručka set-top-boxu Motorola VIP1003 Vážení zákazníci, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb vybrali právě naši společnost itself s.r.o.. Naše společnost Vám přináší

Více

Dual HD DVB-T přijímač/rekordér. Delta HD. www.evolveo.com

Dual HD DVB-T přijímač/rekordér. Delta HD. www.evolveo.com Dual HD DVB-T přijímač/rekordér Delta HD www.evolveo.com PŘEDSTAVENÍ Přední panel Senzor dálkového ovládání Tlačítko napájení DUAL HD DVB-T recorder LED displej TV kanál nahoru/dolů USB port Zadní panel

Více

NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách.

NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. Připojení k PC je pomocí USB konektoru na rekordéru, z PC je rekordér

Více

Návod na použití. IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr. TFT-LCD výklopný displej. se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou

Návod na použití. IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr. TFT-LCD výklopný displej. se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou Návod na použití IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr TFT-LCD výklopný displej se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou Upozornění k provozu zařízení Přečtěte si pozorně všechna upozornění a instrukce,

Více

Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka

Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05207AB -11/13-01 GF Niky 1000/1500 CZ CZ 3 2 Niky 1000/1500 OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání a signalizace

Více

Digitální Pozemní Twin Tuner Přijímač SRT 5220

Digitální Pozemní Twin Tuner Přijímač SRT 5220 ZÁRUČNÍ LIST na výrobek DVB-T PŘIJÍMAČ Strong SRT 5220.. Výrobní číslo.. Datum prodeje... Razítko a podpis prodejce ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 1. ZÁRUČNÍ DOBA Na tento výrobek poskytuje firma Strong záruku po dobu

Více

Uživatelská příručka pro HyperMedia Center Obsah V2.1

Uživatelská příručka pro HyperMedia Center Obsah V2.1 Uživatelská příručka pro HyperMedia Center Obsah V2.1 ÚVOD...2 OVLÁDÁNÍ PŘEHRÁVAČE...3 NAVIGAČNÍ LIŠTA...3 KAPITOLA 1 : MOJE TV...4 1.1 NASTAVENÍ VAŠÍ PCTV...5 1.2 OVLÁDACÍ LIŠTA PRO TV...7 1.3 SOURCE

Více

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru. Výrobek nesmí být používán dětmi a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem zkušené osoby nebo nebyli poučeni

Více

SET TOP BOX DIGITÁLNÍ POZEMNÍ PŘIJÍMAČ

SET TOP BOX DIGITÁLNÍ POZEMNÍ PŘIJÍMAČ SET TOP BOX DIGITÁLNÍ POZEMNÍ PŘIJÍMAČ Návod k obsluze VŠEOBECNÉ INFORMACE Děkujeme Vám za zakoupení digitálního pozemního přijímače. Abychom Vám poskytli vysokou spolehlivost a stabilitu obrazu, byly

Více

Dálkové ovládání HP Media remote control (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka

Dálkové ovládání HP Media remote control (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Dálkové ovládání HP Media remote control (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky

Více

Přijímač digitální pozemní TV pro příjem volných TV a rozhlasových programů

Přijímač digitální pozemní TV pro příjem volných TV a rozhlasových programů Přijímač digitální pozemní TV pro příjem volných TV a rozhlasových programů HUMAX model F3-FOX T Příručka uživatele (překlad návodu firmy Humax) Důležitá upozornění Před instalací, zapnutím a nastavováním

Více

1. PŘEHLED FUNKCÍ PŘÍJEM: DVB & VBI Teletext. 200 kanálů. DVB-T kompatibilní. Rozsah vstupní kmitočtové frekvence: 170Mhz 858 MHz

1. PŘEHLED FUNKCÍ PŘÍJEM: DVB & VBI Teletext. 200 kanálů. DVB-T kompatibilní. Rozsah vstupní kmitočtové frekvence: 170Mhz 858 MHz DVB-H 834 OBSAH OBSAH... 1 1. PŘEHLED FUNKCÍ... 2 2. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 3. PŘÍPRAVA... 4 3.1. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ... 4 3.2. PŘIPOJENÍ... 4 3.2.1. PŘIPOJENÍ K TV... 4 3.2.2. PŘIPOJENÍ K VCR... 5 3.2.3.

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL GS 1010 CR

UŽIVATELSKÝ MANUÁL GS 1010 CR UŽIVATELSKÝ MANUÁL GS 1010 CR ÚVOD Návod k obsluze na terestriální přijímač GS 1010 Před instalací a spuštěním set top boxu si přečtěte tento manuál! Bezpečnostní informace: Abyste zabránili nebezpečí

Více

Návod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem

Návod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem Návod k obsluze BluSpeaker Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem 1 1 Předmluva Tato příručka vám pomůže vhodně a bezpečně používat váš BluSpeaker 11 Kdo by si měl tento návod přečíst Příručka je

Více

Obsah. 1. Systém domácího videovrátného

Obsah. 1. Systém domácího videovrátného Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 7 6. Obsluha... 7 7. Tabulka poruch

Více

EAGLE 1 & EAGLE 2. Manuál pro uživatele. Univerzální detektory pohybu pro automatické dveře EAGLE 1 : jednosměrný radar EAGLE 2 : dvousměrný radar

EAGLE 1 & EAGLE 2. Manuál pro uživatele. Univerzální detektory pohybu pro automatické dveře EAGLE 1 : jednosměrný radar EAGLE 2 : dvousměrný radar EAGLE 1 & EAGLE 2 Manuál pro uživatele Univerzální detektory pohybu pro automatické dveře EAGLE 1 : jednosměrný radar EAGLE 2 : dvousměrný radar Technická specifikace Technologie : Vysoká frekvence a mikroprocesor

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 64 61 50 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho malého bezdrátového pokojového a venkovního teploměru. Tento přístroj dokáže přijímat signály naměřené

Více

Obsah. Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3. Obsah balení...3. Návod k instalaci...4. Montáž monitoru...4. Odpojení monitoru...

Obsah. Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3. Obsah balení...3. Návod k instalaci...4. Montáž monitoru...4. Odpojení monitoru... Obsah Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3 Obsah balení...3 Návod k instalaci...4 Montáž monitoru...4 Odpojení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu

Více

TELESTAR 2 STARSAT 1 Technisat DIGIT F1

TELESTAR 2 STARSAT 1 Technisat DIGIT F1 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Digitálního přijímače TELESTAR 2 STARSAT 1 Technisat DIGIT F1 Příručka uživatele www.omko.cz OBSAH 1. Základní informace... 3 1.1 Hlavní vlastnosti... 3 1.2 Bezpečnost... 3 1.3 Složení

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Dvb-t02 DVB-T tuner Uživatelská příručka Před prvním použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Doporučení k provozu zařízení...2 Technické

Více

GSM alarm INTELIGENTNÍ základna

GSM alarm INTELIGENTNÍ základna GSM alarm INTELIGENTNÍ základna Neumísťujte hlavní jednotku alarmu v blízkosti velkých kovových objektů, zařízení způsobujících vysokofrekvenční rušení a silných překážek jako například železobetonové

Více

Zabezpečení Uživatelská příručka

Zabezpečení Uživatelská příručka Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené

Více

Uživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus

Uživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus Uživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus Uživatelská p íru ka Uživate ská príru ka VisionBook 7Q Plus Popis za ízení 1. Tla ítko zapnutí / vypnutí (Power) 2. Tla ítka pro ovládání hlasitosti 3. Micro

Více

dvblink - DVB-T tuner

dvblink - DVB-T tuner dvblink - DVB-T tuner Dualní DVB-T tuner Vlastnosti produktu Dualní DVB-T tuner DVB-T MPEG2 a MPEG4 kompatibilní (HD) AFS* - automatické přepínání frekvencí USB AV port přehrávače USB zařízení až 2TB (FAT32

Více

DVRS01 Kamera Full-HD 1080P

DVRS01 Kamera Full-HD 1080P DVRS01 Kamera Full-HD 1080P Uživatelská příručka Obsah Pohled na kameru a ovládací prvky 1 LCD displej 2 Zobrazení režimů a stavu kamery 3 Před prvním použitím 3 Výchozí nastavení kamery 4 Zapnout a vypnout

Více

IP Set-top box MOTOROLA VIP1003

IP Set-top box MOTOROLA VIP1003 IP Set-top box MOTOROLA VIP1003 Uživatelský průvodce Určeno pro koncové uživatele služby kabelové televize viatv T-Mobile Czech Republic a.s., 2015 http://viahome.cz Stránka 1 Obsah Bezpečnostní opatření...

Více

Dreambox DM 100 S / C / T

Dreambox DM 100 S / C / T Dreambox DM 100 S / C / T Příručka uživatele Přijímač digitální TV pro příjem volných a zakódovaných TV a rozhlasových programů. Komunikační rozhraní Dekodér karet pro přístup k zakódovaným programům 1

Více

P ijíma pozemského digitálního vysílání DVB-T MC 520T. Návod k obsluze. e-mail : info@mascom.cz. Upozorn ní: POZOR!

P ijíma pozemského digitálního vysílání DVB-T MC 520T. Návod k obsluze. e-mail : info@mascom.cz. Upozorn ní: POZOR! Sou asný stav pozemského digitálního vysílání v R k 1.8.2007. Provozovatel Vysílané programy Oblast : Parametry vysílání eské radiokomunikace (CRO) T1, T2, T24, T4, NOVA TV Ro1-Radiožurnál, Ro2-Praha Ro3-

Více

HLAVNÍ STANICE SÉRIE 912 TP-561

HLAVNÍ STANICE SÉRIE 912 TP-561 je modul skupinového satelitního přijímače s rozhraním Common Interface pro příjem satelitních digitálních programů DVB-S. Výstupní signál je modulován v normě PAL B/G CCIR. Nastavení se provádí pomocí

Více

GC-PTV-TAF. Uživatelská příručka. Digitální hybridní TV karta. Rev. 101 12MD-PTVTAF-101R

GC-PTV-TAF. Uživatelská příručka. Digitální hybridní TV karta. Rev. 101 12MD-PTVTAF-101R GC-PTV-TAF Digitální hybridní TV karta Uživatelská příručka Rev. 101 12MD-PTVTAF-101R 1. Představení 1.1. Přehled Děkujeme za zakoupení digitální hybridní TV karty značky GIGABYTE. S touto vysoce kvalitní

Více

NÁVOD NA OBSLUHU TECATEL Modulátor COFDM DIMHD6

NÁVOD NA OBSLUHU TECATEL Modulátor COFDM DIMHD6 NÁVOD NA OBSLUHU TECATEL Modulátor COFDM DIMHD6 1. ÚVOD Před instalací a používání modulátoru si pozorně přečtěte tento návod! Návod si uložte pro pozdější použití! Zakoupený produkt TECATEL Modulátor

Více

Kompresorové ledničky

Kompresorové ledničky EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com Kompresorové ledničky NÁVOD NA POUŽITÍ Pozor Před použitím ledničky

Více

Instalační příručka. Barevný monitor LCD

Instalační příručka. Barevný monitor LCD Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

Kabelový ovlada (standardní vybavení)

Kabelový ovlada (standardní vybavení) Kabelový ovlada (standardní vybavení) 1. Displej asova e 2. Rychlost ventilátoru (Automatika (AU- TO), Vysoká, St ední, Nízká) 3. Indikace odmrazování (DEFROST) 4. Indikace úsporného režimu (SAVE) 5. Zobrazení

Více

Přijímač pozemského digitálního vysílání DVB-T MC 1400T

Přijímač pozemského digitálního vysílání DVB-T MC 1400T Přijímač pozemského digitálního vysílání DVB-T MC 1400T Návod k obsluze www.mascom.cz e-mail : info@mascom.cz MC1400T - 20070626 Vážený zákazníku, využíváme této příležitosti, abychom vám poděkovali za

Více

pro volné programy Dovozce: Přijímací technika s.r.o., Lidická 28, 150 00 Praha 5, tel.: 257 322 585, www.prijimacitechnika.

pro volné programy Dovozce: Přijímací technika s.r.o., Lidická 28, 150 00 Praha 5, tel.: 257 322 585, www.prijimacitechnika. Digitální pozemní přijímač pro volné programy Návod k použití Dovozce: Přijímací technika s.r.o., Lidická 28, 150 00 Praha 5, tel.: 257 322 585, www.prijimacitechnika.com - 1 - OBSAH Strana 1.- Bezpečnostní

Více

Odpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D

Odpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru

Více

TRUST SILVERLINE DIRECT ACCESS

TRUST SILVERLINE DIRECT ACCESS Návod k prvnímu použití zařízení Kapitola 1. Připojení (3.1) 2. Odinstalování starších ovladačů a zařízení (3.2) 3. Instalace v systému Windows (3.3) 4. Kontrola (3.4) 5. Testování (3.5)! 1 Úvod Tento

Více

DR10. Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka. objednací číslo: 00054828

DR10. Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka. objednací číslo: 00054828 DR10 Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka objednací číslo: 00054828 1. Obsah 1. VYSVĚTLENÍ VAROVÁNÍ A POZNÁMEK... 4 2. OBSAH BALENÍ... 4 3. BEZPEČNOST... 5 4. OVLÁDACÍ PRVKY A POPIS 7 5. ZAČÍNÁME...

Více

Návod k obsluze CZ. Spínací hodiny s rádiem pro sv telný senzor. Tento návod uschovejte!

Návod k obsluze CZ. Spínací hodiny s rádiem pro sv telný senzor. Tento návod uschovejte! CZ Spínací hodiny s rádiem pro sv telný senzor Tento návod uschovejte! Obsah Záruka...2 Bezpe nostní pokyny...3 Popis tla ítek a ukazatel...4 Všeobecné informace...5 Použití k ur enému ú elu...5 Nastavení

Více

Automobilový DVB-T tuner 80 555

Automobilový DVB-T tuner 80 555 Automobilový DVB-T tuner 80 555 Uživatelská příručka Obsah Úvodní informace... 2 Obsah balení... 2 Popis přístroje... 2 Dálkový ovladač... 3 Nabídka nastavení... 4 Teletext... 6 Možné problémy a jejich

Více

Prodlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz

Prodlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz NÁVOD K OBSLUZE Prodlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz Obj. č.: 61 31 18 Ideální pro Vaše video nebo audio zařízení. Před prvním použitím prodlužovačky si pozorně přečtěte

Více

Návod k montáži a obsluze RJ 10

Návod k montáži a obsluze RJ 10 Návod k montáži a obsluze RJ 10 VŠEOBECNÉ INFORMACE Je striktně zakázané kopírovat nebo rozmnožovat tento Návod k montáži a obsluze, bez písemného souhlasu výrobce. Překlad do dalších jazyků celku nebo

Více

DMX DUO Návod k obsluze

DMX DUO Návod k obsluze DMX DUO Návod k obsluze Ovládací prvky (Str. 4) 1. Vypínač Slouží k zapnutí a vypnutí zařízení. V dolní poloze je zařízení vypnuté, v horní poloze je zařízení zapnuté. 2. LED diody časovače FX Zobrazují

Více

TTR 100 Digital Terrestrial Receiver. TTR 110 Digital Terrestrial Twin Tuner Receiver. Look, Listen & Live. www.thomsonstb.net.

TTR 100 Digital Terrestrial Receiver. TTR 110 Digital Terrestrial Twin Tuner Receiver. Look, Listen & Live. www.thomsonstb.net. TTR 100 Digital Terrestrial Receiver TTR 110 Digital Terrestrial Twin Tuner Receiver Nàvod k obsluze Look, Listen & Live www.thomsonstb.net Obsah 1.0 Pokyny 2 1.1 Bezpečnostní pokyny 2 1.2 Skladování

Více

Záloha a obnovení Uživatelská příručka

Záloha a obnovení Uživatelská příručka Záloha a obnovení Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této

Více

Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L. - Návod k použití

Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L. - Návod k použití Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 OBECNÉ INFORMACE... 3 JAK VÁHA PRACUJE... 3 DŮLEŽITÉ POZNÁMKY... 3 REFERENČNÍ TABULKA... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE...

Více

1. Popis zařízení. (A) Logger tlaku DRULO II Měřicí přístroj pro zaznamenávání a přenos hodnot tlaku na hydrantech.

1. Popis zařízení. (A) Logger tlaku DRULO II Měřicí přístroj pro zaznamenávání a přenos hodnot tlaku na hydrantech. Návod k instalaci a obsluze 1. Popis zařízení A Logger tlaku DRULO II 1A Displej 2A Optický komunikační senzor 3A Funkční tlačítka pohyb / potvrzení 4A Utahovací šrouby 5A Odvzdušňovací šroub 6A Odvzdušňovací

Více

Digital Terrestrial Receiver PRIMA IV

Digital Terrestrial Receiver PRIMA IV Digital Terrestrial Receiver PRIMA IV Picture similar User Manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisateur Istruzioni d uso Manual de usuario Návod k obsluze OBSAH 1.0 POKYNY 2 1.1 Bezpečnostní pokyny

Více

HD DVB-T2 přijímač/rekordér s podporou H.265/HEVC OMEGA T2. www.evolveo.com

HD DVB-T2 přijímač/rekordér s podporou H.265/HEVC OMEGA T2. www.evolveo.com HD DVB-T přijímač/rekordér s podporou H.65/HEVC OMEGA T www.evolveo.com PŘEDSTAVENÍ Přední panel Tlačítko napájení LED displej TV kanál nahoru/dolů USB port Zadní panel RF smyčka Radiofrekvenční konektor

Více

Digitální album návod k použití

Digitální album návod k použití Digitální album návod k použití ALBUM je schopné stahovat (nahrávat) fotografie přímo z digitálního fotoaparátu bez použití počítače. Pojme více než 20 tisíc fotografií ve formátu JPG, optimalizovaných

Více

Elektrický stepper DH5005. Návod k použití

Elektrický stepper DH5005. Návod k použití Elektrický stepper DH5005 Návod k použití Obsah Obsah... 2 Bezpečnostní pokyny... 3 Varování... 3 Upozornění... 4 Části přístroje... 5 Než začnete cvičit... 6 Nastavení přístroje... 6 Způsob cvičení...

Více

CAR X90 HND. kamera pro Váš automobil. Noční vidění, HDMI, Duální kamera. Uživatelská příručka. Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt.

CAR X90 HND. kamera pro Váš automobil. Noční vidění, HDMI, Duální kamera. Uživatelská příručka. Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt. CAR X90 HND kamera pro Váš automobil Noční vidění, HDMI, Duální kamera Uživatelská příručka Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt. Ještě než se vrhnete na natáčení svých prvních cestovních záběrů,

Více

Uživatelský manuál pro práci se stránkami OMS a MS provozované portálem Myslivost.cz. Verze 1.0

Uživatelský manuál pro práci se stránkami OMS a MS provozované portálem Myslivost.cz. Verze 1.0 Uživatelský manuál pro práci se stránkami OMS a MS provozované portálem Myslivost.cz Verze 1.0 Obsah Základní nastavení stránek po vytvoření... 3 Prázdný web... 3 Přihlášení do administrace... 3 Rozložení

Více

INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI

INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI LCD DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO VENTILÁTOR Jmenovité napětí 220-240V, 50Hz PROSÍM PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY INSTRUKCE VAROVÁNÍ aby se snížilo riziko vzniku

Více

Návod k obsluze VITOVENT 300. pro provozovatele zařízení. Vitovent 300 systém větrání bytů s regenerací tepla a dálkovým ovládáním

Návod k obsluze VITOVENT 300. pro provozovatele zařízení. Vitovent 300 systém větrání bytů s regenerací tepla a dálkovým ovládáním Návod k obsluze pro provozovatele zařízení Vitovent 300 systém větrání bytů s regenerací tepla a dálkovým ovládáním Upozornění k platnosti viz poslední strana. VITOVENT 300 Prosím uschovat! Nejprve informovat

Více

Fotopasti browning jsou vyrobeny z nejlepších materiálů tak, aby odolali náročným podmínkám drsné přírody po celém světě!

Fotopasti browning jsou vyrobeny z nejlepších materiálů tak, aby odolali náročným podmínkám drsné přírody po celém světě! Fotopasti browning jsou vyrobeny z nejlepších materiálů tak, aby odolali náročným podmínkám drsné přírody po celém světě! Hot Line na zákaznický servis 777 100 145 Servisní středisko sběrné místo. Bunaty

Více

DVR Uživatelský manuál. Uživatelský manuál DVR

DVR Uživatelský manuál. Uživatelský manuál DVR Uživatelský manuál DVR Obsah 1. Obsah balení a instalace pevného disku... 1 1.1 Obsah balení... 1 1.2 Instalace pevného disku (HDD)... 1 1.2.1 Otevření skříně... 1 1.2.2 Demontáž krytu DVR... 2 1.2.3 Upevnění

Více

Přijímač digitální pozemní TV pro příjem volných TV a rozhlasových programů s pevným diskem (HD) pro záznam TV a rozhlasových pořadů

Přijímač digitální pozemní TV pro příjem volných TV a rozhlasových programů s pevným diskem (HD) pro záznam TV a rozhlasových pořadů Přijímač digitální pozemní TV pro příjem volných TV a rozhlasových programů s pevným diskem (HD) pro záznam TV a rozhlasových pořadů PVR-8100T Příručka uživatele (překlad návodu firmy Humax) Důležitá upozornění

Více

Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod

Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední

Více

Digitální rádio "Dřevo" 633699

Digitální rádio Dřevo 633699 Digitální rádio "Dřevo" 633699 Návod k obsluze Děkujeme Vám, že jste se rozhodli ke koupi tohoto výrobku. Přečtěte si pečlivě tento návod před uvedením do provozu a dobře je uschovejte pro pozdější potřebu.

Více

SET TOP BOX SDB 5001T2 NÁVOD K OBSLUZE

SET TOP BOX SDB 5001T2 NÁVOD K OBSLUZE SET TOP BOX SDB 5001T2 NÁVOD K OBSLUZE CZ Obsah CZ Obsah BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 3 ÚVOD Přední panel...7 Zadní panel...7 Dálkový ovladač... 8 PŘIPOJENÍ SYSTÉMU Obecné informace... 9 Připojení televizoru...

Více

Česky. Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení

Česky. Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení Česky Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení Bezpečnostní informace Nebezpečí smrtelného zranění kabelem - děti se mohly zaplést v kabelech a uškrtit se. -

Více

Bezpečnostní pokyny. Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení.

Bezpečnostní pokyny. Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení. Bezpečnostní pokyny Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení. Prosím, nabíjejte baterie, když: o symbol baterie ukazuje, že je

Více

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX Uživatelská příručka 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Vlastnosti 5 Čištění 5 Popis 5 Přední pohled 5 Zadní pohled 6 Nastavení 7 Nastavení

Více

Reproduktorový systém SX-DD3 NÁVOD K POUŽITÍ

Reproduktorový systém SX-DD3 NÁVOD K POUŽITÍ STANDBY/ON Reproduktorový systém SX-DD3 NÁVOD K POUŽITÍ Bezpečnostní upozornění POZOR!!! Před sejmutím krytu nutno vyjmout vidlici síťového přívodu ze zásuvky. Ujištění: Přístroj odpovídá požadavkům zákona

Více

NÁHLAVNÍ SOUPRAVA. pro akumulátor

NÁHLAVNÍ SOUPRAVA. pro akumulátor NÁHLAVNÍ SOUPRAVA LEGENDA KE SCHÉMATU ZÁKLADNÍ JEDNOTKA NÁHLAVNÍ SOUPRAVA 1 Posuvný přepínač Tx (A-D) 18 Mikrofon 2 Posuvný přepínač Rx (1-4) 19 Reproduktor 3 Hlasitost hovoru NAHORU 20 Tlačítko Mluvit

Více

=WOXPLW 3URJUDPÃQDKRUX. 1DEtGND. 9êE U 'RO. 6WUiQNDÃQDKRUX LQVWDODFH. 6WUiQNDÃGRO 79'79. 2EQRYLWÃÃâ,52.é 0(18 '() $%& *+, 012 -./ 345 9:; <= 7(;7 ,,,

=WOXPLW 3URJUDPÃQDKRUX. 1DEtGND. 9êE U 'RO. 6WUiQNDÃQDKRUX LQVWDODFH. 6WUiQNDÃGRO 79'79. 2EQRYLWÃÃâ,52.é 0(18 '() $%& *+, 012 -./ 345 9:; <= 7(;7 ,,, Obsah Dálkový ovladaè... 2 Tlaèítka ovládacího panelu a zadní panel... 3 Pøíprava... 4 Funkce... 4 Bezpeènostní opatøení... 4 Pøed zapnutím televizoru... 6 Pøipojení napájení... 6 Pøipojení ke vstupnímu

Více

Návod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005

Návod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 Návod k obsluze Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 1 Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče

Více

Aktualizace softwaru Uživatelská příručka

Aktualizace softwaru Uživatelská příručka Aktualizace softwaru Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce

Více

Mobile 370 DVD TV. Popis pøístroje: 1. Hlavní obrazovka 2. Stereo reproduktory 3. Dotyková tlaèítka 4. IR senzor dálkového ovladaèe

Mobile 370 DVD TV. Popis pøístroje: 1. Hlavní obrazovka 2. Stereo reproduktory 3. Dotyková tlaèítka 4. IR senzor dálkového ovladaèe Mobile 370 DVD TV Popis pøístroje: 1. Hlavní obrazovka 2. Stereo reproduktory 3. Dotyková tlaèítka 4. IR senzor dálkového ovladaèe 1 5. Vypínaè Power ON/OFF 6. Konektor napájení DC 12V 7. Indikátor nabíjení

Více

DPC-D218ID. Dveřní stanice pro 2D systém videovrátných. Uživatelský manuál

DPC-D218ID. Dveřní stanice pro 2D systém videovrátných. Uživatelský manuál DPC-D218ID Dveřní stanice pro 2D systém videovrátných Uživatelský manuál Části a funkce Svorkovnice +12V:12VDC výstup napájení LK-(GND): Zámek - zem LK+(COM): Zámek - 12 VDC. NO.: relé kontakt NO EB+:

Více

MIXÉR NA FRAPPÉ R-444

MIXÉR NA FRAPPÉ R-444 Návod k použití MIXÉR NA FRAPPÉ R-444 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Komfortní datová schránka

Komfortní datová schránka Komfortní datová schránka Obsah 1. Komfortní datová schránka... 2 2. Záložka Schránky... 2 2.1. Přidání datové schránky... 2 2.2. Přidání složky do evidence datové schránky... 4 2.3. Přidání dalšího uživatele

Více

POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200)

POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) OBSAH 1. Bezpe nostní instrukce 3 2. Vlastnosti a použití pohonu vrat 3 3. Technická specifikace 4 4. Kontrola obsahu balení 4 5. Instalace a nastavení

Více

Manuál uživatele čipové karty s certifikátem

Manuál uživatele čipové karty s certifikátem Manuál uživatele čipové karty s certifikátem Obsah 1 Úvod... 3 2 Instalace čipové karty s certifikátem... 5 3 Instalace čtečky čipových karet... 10 3.1 Instalace z Windows Update... 10 3.2 Manuální instalace

Více

WiFi IP kamera v malých digitálních hodinách

WiFi IP kamera v malých digitálních hodinách WiFi IP kamera v malých digitálních hodinách Návod k použití Hlavní výhody produktu: Vzhledem k výkonu malá velikost Wifi HD kvalita www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis přístroje 1. USB konektor 2. Baterie

Více

Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente

Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente bsah 2 2 3 4 4 5 7 7 7 9 9 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 16 16 1 4 5 1 2 3 3 2 Link Power 6 4 Sensor 7 8 5 6 9 7 8 1 9 10 10 Link

Více