EASY DOORIS. Instalační a uživatelská příručka
|
|
- Julie Navrátilová
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 EASY DOORIS Instalační a uživatelská příručka
2 EASY DOORIS Návod k instalaci a obsluze: Docházkového terminálu TD210CX GACC spol. s r.o., Na Mlékárně 379, Tišnov tel./fax: , , info@gacc.cz OBSAH BALENÍ Po rozbalení Vašeho balíčku EasyDooris zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny následující položky: - Docházkový terminál TD 210CX - Napájecí adaptér - 30 identifikačních prvků - CD disk s programem JOB ABACUS, DOCH LINK a manuálem - Šroubováček pro upevnění drátů - Instalační balíček (hmoždinky, šrouby) G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 2
3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím si podrobně prostudujte tuto příručku. Zejména pak kapitoly o instalaci hardware a software. Při používání systému laskavě dbejte všech zákonných předpisů, norem a místních ustanovení. Napětí, uvedené na síťovém adaptéru nesmí být překročeno. Používejte s dodaným napájecím zdrojem. Vyjma instalace terminál neotevírejte. Jakákoliv změna na zařízení je nedovolená a přístroj pak nesmí být provozován. Baterie likvidujte dle zákonných ustanovení. TERMINÁL TD 210CX POPIS - Je určen pro systémy evidence docházky, automatizované mzdové systémy a pro obecné systémy identifikace, kontroly a evidence pohybu osob. - Může pracovat jako autonomní zařízení pouze dočasně připojená k počítači (off-line), nebo v (pseudo) on-line. - Je vybaven snímačem bezkontaktních identifikačních prvků 125 khz - Má většinu funkcí se snadno nastavitelnými parametry, včetně všech zpráv a signálů, umožňuje tak jednoduché přizpůsobení konkrétní aplikaci. - Má diagnostické (teplota, počet záznamů, stav vstupů, komunikace na lince) a autodiagnostické funkce (stav záložní baterie a napájecího napětí - při poklesu nebo při překročení, upozorní akustickou signalizací). G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 3
4 Zákaznický displej 2 x 16 znaků Plastová skříň Fóliová klávesnice Žlutá LED indikuje napájecí napětí Zelená LED blikáním indikuje správnou funkci terminálu G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 4
5 TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí: 10 16V, stejnosměrné Spotřeba při 12V: 190mA 300mA s externím snímačem a vestavěným Ethernetovým modulem Typ snímacího média: Bezkontaktní, 125kHz Čtecí vzdálenost: max. 5-7 cm Počet přerušení: 105 Komunikační rozhraní: port A RS485 nebo Ethernet Port B RS485 nebo RS232 Adresace: 0-9, A-Z Počet uživatelů: max Počet registrací: max Paměť: EEPROM Displej: LCD alfanumerický 2x 16 znaků Relé: 2, každé s 1 přepínacím kontaktem 1A/30V= Časování relé: nastavitelné sepnutí 0-60 vteřin se zpožděním 0 60 vteřin Časování zobrazení hlášení: nastavitelné vteřin RTC: ano Typ baterie pro RTC: lithiová baterie typ CR2032 Vstupy: 2 reagující na změnu stavu Signalizace optická: žlutá LED - napájení zelená LED blikání chod procesoru a registrace červené LED SMD 4 ks, komunikace LCD grafický displej nastavitelné funkce Signalizace zvuková: piezoměnič registrace Externí snímač: ano, max. 4 Výška: 150 mm Šířka: 200 mm Hloubka: 50 mm Krytí: IP 41 Pracovní teplota: -10 až 35 C Pracovní vlhkost: max. 60% Materiál krytu: ABS (UL94HB) Barva krytu: RAL 9002 (off- white) G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 5
6 TLAČÍTKA KLÁVESNICE Tlačítko je určeno k označování příchodu, případně návratu z přerušení. Je-li nastaven autopohyb, není nutno toto tlačítko používat. Tlačítko je určeno k označování odchodu ze zaměstnání (nikoliv k odchodu na přerušení) Tlačítko přerušení odchodu na oběd Tlačítko přerušení odchodu k lékaři Tlačítko odchodu na služební cestu Tlačítko odchodu na dovolenou Tlačítka volitelných přerušení: G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 6
7 Informační tlačítko určené k libovolným informačním funkcím dle obslužného programu (např. informace o odpracované pracovní době) Tlačítko potvrzení volby (ENTER) Tlačítko ukončení volby (ESC) DISPLEJ Na horním řádku dvou řádkového alfanumerického displeje se zobrazuje v klidovém stavu datum a čas a na spodním řádku všeobecná zpráva (je-li nastavena a povoleno její zobrazení). V případě identifikace ID prvkem (klíčenka, karta) se na horním řádku zobrazí jméno příslušející k danému ID prvku a na spodním, při přerušení, zpráva příslušná tomuto přerušení (oběd, lékař, služební cesta, dovolená, ) INDIKÁTORY LED Žlutá indikuje přítomnost napájecího napětí. Zelená, pravidelným blikáním, indikuje chod zařízení. PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI Terminál se připojuje do ethernetové sítě standardním připojením. Předdefinovaná IP adresa je: OVLÁDÁNÍ TERMINÁLU Klidový stav na horním řádku displeje je zobrazeno datum a čas, na dolním řádku volitelná zpráva tzv. obecná max 16 znaků, její zobrazení je podmíněno nastavením parametru. G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 7
8 INSTALACE TERMINÁLU Uvolnit šrouby 2 1 Odklopit horní kryt v pořadí podle šipek. G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 8
9 1 Odpojte klávesnici (1) a následně odšroubujte elektroniku od spodního dílu (2). 2 Do spodního dílu vyvrtejte otvory pro uchycení terminálu ke zdi (nepoužívejte vrták většího průměru než 6 mm. Hlavy větších šroubů se mohou dotýkat elektroniky). Na terminálu nejsou předvrtané otvory pro uchycení a pro vstup a výstup kabelů, proto si jednotlivé otvory vyvrtejte dle potřeby a možností. Dbejte na to, aby se hlavy šroubů, kterými budete terminál připevňovat na zeď, nedotýkaly elektronické desky. Díry pro šrouby zahlubte a šrouby používejte vždy pouze zápustné. Pro instalaci je doporučená výška spodního okraje terminálu od země 140 cm. G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 9
10 Otvory pro uchycení na zeď Po vyvrtání instalačních otvorů vložte zápustné vruty nebo šrouby, na tyto nasaďte podložky M4 a utáhněte. (Obr. 7 a 8). Pro vruty je doporučen průměr 3,5mm a pro šrouby M4. Délka dle potřeby. Předejdete tím prohnutí krytu. Elektroniku připevněte zpět a následně dle schématu zapojte. G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 10
11 POPIS DESKY G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 11
12 POPIS SVOREK Pro základní připojení terminálu vystačíte se čtyřmi vodiči. Svorky označené jako +12V a -12V slouží k připojení napájení. Svorky označené jako T+ a T- slouží k připojení komunikační linky RS485 k PC. Tyto komunikační svorky se u některých systémů označují též jako A a B. Význam označení: T+ = B, T- = A. Svorky označené jako ES+ a ES- slouží k připojení komunikační linky RS485 nebo RS232 s externími periferiemi. Tyto komunikační svorky se u některých systémů označují též jako A a B. Význam označení: ES+ = B, ES- = A. Pro připojení relé, např. k elektromagnetickému zámku nebo bezpotenciálovému vstupu ovládání posuvných dveří, můžete použít svorky přepínacích kontaktů relé. Kontakt relé jsou určeny pro maximální zátěž 30V=/1A. Svorky označené jako Externí snímač mají následující význam: +12V Kladné napájení (po vstupní filtraci) GND 0V (po vstupní filtraci) DS vstup snímací misky DALLAS RP výstup pro zvukovou signalizaci GL výstup pro zelenou kontrolku LED RL výstup pro červenou kontrolku LED Pozor!!! Na svorky pro napájení snímače se v žádném případě nesmí připojit jiné zařízení. např. elektromagnetické zámky!!! Svorky označené Digitální vstup jsou prozatím připraveny. D1 Digitální vstup 1 GND 0V (po vstupní filtraci) Slouží např. k detekci nezavřených dveří. G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 12
13 SCHÉMA ZAPOJENÍ G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 13
14 NASTAVENÍ V levé horní části desky jsou 4 propojky pro nastavení adresy terminálu. Nic dalšího se na desce nenastavuje. Viz Obr. 10 POZOR! Nezapomeňte, že při zapojení několika terminálů na jedné sběrnici, musí mít každý terminál jinou adresu! G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 14
15 PŔIPOJENÍ Nasazený modul převodníku Ethernet - XPort POZOR pokud je osazen převodník ETHERNET NESMÍ! být osazen komunikační obvod pro komunikaci RS485 A (viz. Popis desky) Nastavení Ethernet převodníku: IP adresa Maska Port Nastavení Ethernet převodníku se provádí programem TELNET. Spuštěním tohoto programu příkazem telnet se dostanete do menu nastavení modulu Xport. Menu obsahuje následující položky: 0. Server popis dále 1. Channel 1 popis dále 3. NEMĚNIT 5. Expert NEMĚNIT 6. Security NEMĚNIT 7. Defaults. použít v případě potřeby nastavit tovární hodnoty 8. Exit without save ukončení bez uložení. 9. Save and exit uložit a konec Your choice :?: - vyberte volbou čísla požadovanou položku menu. G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 15
16 0. Server Výběrem této položky menu jsou nabídnuty tyto možnosti: IP Address : (192).(168).(001).(254) toto je tovární nastavení. Nutno změnit podle místní sítě Set Gateway IP Address: (N). V případě, že chcete měnit tuto položku, zadáte Y (ano) a následuje nastavení: Get IP addr (000).(000).(000).(000) sem zadáte požadovanou IP adresu Netmask: Numer of Bits for Host part (0=default) (8) zadání počtu bitů masky Change telnet config password (N) heslo pro přístup k programu telnet 1. - Channel Výběrem této položky menu jsou nabídnuty tyto možnosti: Bautrate (9600) přenosová rychlost mezi XPortem a procesorem. NEMĚNIT I/F mode (4C) parametry přenosu (n,8,1) NEMĚNIT Flow (00) parametr řízení přenosu NEMĚNIT Port No (10001) číslo potu (možno měnit, ale nedoporučuje se) Connect mode (CO) režim spojení NEMĚNIT Send +++ in Modem Mode (Y) NEMĚNIT Auto increment source port (N) pokud (Y - ano) je číslo portu automaticky zvyšováno při novém spojení. NEMĚNIT Repote IP address : (000). (000). (000). (000) nastavení vzdálené IP adresy NEMĚNIT Remote Port (0) nastavení čísla vzdáleného portu NEMĚNIT DisConnMode (00) FlushMode (00) DisConnTime (00:00) SendChar 1 SendChar 2 NEMĚNIT NEMĚNIT NEMĚNIT NEMĚNIT NEMĚNIT G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 16
17 POPIS ETHERNET KOFIGURÁTORU Postupujte podle bodů v sekci TIPY G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 17
18 OBSAH Obsah balení 2 Bezpečnostní pokyny 3 Terminál TD210CX popis 3-4 Technické parametry 5 Tlačítka klávesnice 6-7 Displej 7 Indikátory LED 7 Připojení l počítači 7 Ovládání terminálu 7 Instalace terminálu 8-10 Popis desky 11 Popis svorek 12 Schéma zapojení 13 Nastavení 14 Připojení Popis Ethernet kofigurátoru 17 G A C C s. r. o. N a m l é k á r n ě 3 7 9, T i š n o v Stránka 18
TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU LOGIC 210BOU
Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU LOGIC 210BOU
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE EASYDOORIS TD210C
Strana 1 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE Výtisk číslo:
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU TD 210MX PM5
Strana 1 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU TD
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU TD204 C
Strana 1/ 13 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU L105C
Strana 1/ 12 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU TD 210CX PM5
Strana 1 TENTO DOKUMENT JE VLASTNICTVÍM SPOLEČNOSTI GACC S.R.O. ROZMNOŽOVÁNÍ A PŘEDÁVÁNÍ TŘETÍ STRANĚ BEZ SOUHLASU JEJÍHO JEDNATELE A AUTORA NENÍ DOVOLENO. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU TD
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE EASYDOORIS TD204C
Strana 1/ 14 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE EASYDOORIS
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE EASYDOORIS L105D
Strana 1/ 13 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE Výtisk
VíceTechnická dokumentace EASYDOORIS LE 101
Strana 1/ 13 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE Výtisk
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU TD 204B S kapacitním snímačem SUPREMA
XStrana 1/ 14 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE PŘÍSTUPOVÉHO SYSTÉMU P560
Strana 1/13 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE PŘÍSTUPOVÉHO
VíceTechnická dokumentace EASYDOORIS TEGGA-C
Strana 1/ 10 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE Výtisk
VíceMONTÁŽNÍ / UŽIVATELSKÝ NÁVOD ISD COMBI (LIGHT) docházkový snímač
MONTÁŽNÍ / UŽIVATELSKÝ NÁVOD ISD COMBI (LIGHT) OBSAH 1 Technické parametry... 3 2 Rozměry snímače... 4 3 Používání snímače... 5 3.1 Základní používání snímače... 5 3.2 Popis klávesnice... 5 3.2.1 ISD COMBI...
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE MALÉHO PŘÍSTUPOVÉHO SYSTÉMU EASYKEY PRO P530X
Strana 1/ 11 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE MALÉHO
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE PŘÍSTUPOVÉ JEDNOTKY P530
Strana 1/ 9 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE PŘÍSTUPOVÉ
VíceCON-LAN. Komunikační převodník tf hit <-> Ethernet. Kompletní příručka
CON-LAN Komunikační převodník tf hit Ethernet Kompletní příručka 2004 2014, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz (vydáno dne: 2014/06/06, platné
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE EXTERNÍHO SNÍMAČE S131M
Strana 1/ 7 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE EXTERNÍHO
VíceVstupní jednotka E10 Návod na použití
Návod na použití Přístupový systém Vstupní jednotka E 10 Strana 1 Obsah 1 Úvod:... 3 2 Specifikace:... 3 3 Vnitřní obvod:... 3 4 Montáž:... 3 5 Zapojení:... 4 6 Programovací menu... 5 6.1 Vstup do programovacího
VíceTechnická dokumentace TEGGA-D a DK
Strana 1/ 13 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU
VíceMultifunkční terminál AXT-300/310
TECHNICKÁ DOKUMENTACE VÝROBKU Multifunkční terminál AXT-300/310 Popis zařízení: Terminál s integrovanou 1.3 MegaPixeovou kamerou je založený na platformě průmyslového PC (x86). Je vhodný pro systémy docházky,
Více2 -drátový systém videovrátných. DPC-D244-K Uživatelský manuál * 0 #
2 -drátový systém videovrátných DPC-D244-K Uživatelský manuál 4 5 6 7 8 9 * 0 # DIP 4 176 mm 1.Části a funkce Objektiv Repro 4 5 6 Dotyková 4 5 6 7 8 9 klávesnice 7 8 9 * 0 # Jmenovka Tlačítko zvonku Mikrofon
VíceČtečky s klávesnicí EDK3, EDK3B, EDK3M
Čtečky s klávesnicí EDK3, EDK3B, EDK3M Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Od verze firmware 1.19 Návod EDK3x - strana 1 (celkem 8) Popis funkce Snímač kontaktních i bezkontaktních medií
VíceAutonomní zámek LOG2
Autonomní zámek LOG2 Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Verze hardware LOG3.6 popis LOG2-6.doc - strana 1 (celkem 9) Popis funkce Modul LOG2 slouží pro ovládání a kontrolu vstupů pomocí
VícePrůvodce instalací ve venkovním prostředí
Průvodce instalací ve venkovním prostředí 1 1. INSTALACE ZAŘÍZENÍ (1) Přiložte montážní šablonu na stěnu. Vyvrtejte otvory podle značek na šabloně (díry pro šrouby a vedení). (2) Odstraňte šroub na spodní
VíceTechnická dokumentace TEGGA-CBK
Strana 1/ 15 Technická dokumentace TEGGA-CBK Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o.
VíceČtečka karet a otisků SF101 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Čtečka karet a otisků SF101 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Dokumentace vytvořena dne 29.3. 2010 poslední korekce dne 4.7. 2011 1 Základní popis SF 101 je čtečka otisků prstů a karet. Čtečka pracuje jak autonomně,
VíceTDL500. Systém elektronické evidence návštěvnosti TDL500
TDL500 POPIS Systém je určen k nepřetržité evidenci a vyhodnocení četnosti průchodů osob turniketem. Průchody jsou snímány infra závorou nebo podobným zařízením. Signál z infra závory je softwarově filtrován
VíceVstupní terminál LOG3
Vstupní terminál LOG3 Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Verze hardware LOG3.6 od verze firmware: 2.41 Popis LOG3 v2,41.doc - strana 1 (celkem 8) Popis funkce Modul LOG3 slouží pro ovládání
VíceTCP2RTU. Transparentní převodník protokolu MODBUS TCP na MODBUS RTU/ASCII. Tři varianty: pro RS422, RS485 a RS232
Transparentní převodník protokolu MODBUS TCP na MODBUS RTU/ASCII Tři varianty: pro RS422, RS485 a RS232 17. února 2016 w w w. p a p o u c h. c o m 0385 TCP2RTU Katalogový list Vytvořen: 6.2.2008 Poslední
VíceSystém elektronické evidence návštěvnosti TDL500
Systém elektronické evidence návštěvnosti TDL500 ÚVOD Systém je určen k nepřetržité evidenci a vyhodnocení četnosti průchodů osob turniketem. Průchody jsou snímány infra závorou nebo podobným zařízením.
VíceVstupní jednotka E 100 IP. Návod na použití. Strana 1 www.tssgroup.cz
Vstupní jednotka E 100 IP Strana 1 Obsah 1. Instalace zařízení:... 3 2. Stručný souhrn k systému řízení přístupu... 4 3. Připojení dveřního zámku:... 4 3.1 Zapojení se společným napájením:... 5 3.2 Zapojení
VíceČtečka EDK2-KPA. Návod pro instalaci. Identifikační systém ACS-line. Popis EDK2-KPA-NEW.doc - strana 1 (celkem 5)
Čtečka EDK2-KPA Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Popis EDK2-KPA-NEW.doc - strana 1 (celkem 5) Popis funkce Čtečky EDK2-KPA slouží pro čtení bezkontaktních karet a přívěsků. Používá se
VíceMONTÁŽNÍ NÁVOD ISP SAVER. identifikační snímač pro kontrolu přístupu
MONTÁŽNÍ NÁVOD ISP SAVER OBSAH 1 Technické parametry... 3 2 Popis kontaktů... 4 2.1 Zadní strana snímače... 4 2.2 Přední strana snímače... 4 3 Schéma snímače... 5 4 Schéma instalační krabice... 5 5 Návod
VíceModul MR2 funkčně zajišťuje
ŘADIČ SNÍMAČŮ MR2 Popis MR2 Řadič MR2 je určen pro spolupráci s ústřednou MU1, MU3 a MU4, které jsou vybaveny rozhraním DN-bus. Je určen pro stejný provoz jako MR1 a pro dočasný autonomní provoz jako přístupový
VíceEthernetový komunikátor ETH-BOX1
Ethernetový komunikátor ETH-BOX1 NÁVOD K POUŽITÍ Poslední aktualizace: 22.12.2011 Ethernetový komunikátor ETH-BOX1 1 Malý ethernetový komunikátor umožňující pohodlné ovládání libovolného zařízení přes
VíceNDEM 02 Síťový terminál pro docházkové aplikace
Charakteristika modulu Síťový terminál NDEM 02 je určen pro připojení na sběrnici APS BUS přístupového systému APS 400. K jednomu řídícímu modulu MCA 167 je možné připojit až 64 terminálů NDEM 02. Terminál
VíceRozhraní pro připojení požárních ústředen do systému C4
Rozhraní pro připojení požárních ústředen do systému C4 ( M o d i f i k a c e f i r m w a r u p ř e v o d n í k u G N O M E 2 3 2 ) 26. srpna 2010 w w w. p a p o u c h. c o m SPY Zettler a SPY Schrack
VíceMONTÁŽNÍ NÁVOD ISP PRIME. identifikační snímač pro kontrolu přístupu
MONTÁŽNÍ NÁVOD ISP PRIME OBSAH 1 Technické parametry... 3 2 Popis snímače... 4 2.1 Popis svorek ISP... 4 2.2 Popis snímače... 5 2.3 Popis DIPů... 5 3 Montáž snímače... 6 4 Příklady zapojení snímače ISP
VíceAWGD 46 MWGD 46. Dveřní moduly APS mini / APS mini Plus s rozhraním WIEGAND s podporou zámků APERIO. Uživatelská příručka
AWGD 46 MWGD 46 Dveřní moduly APS mini / APS mini Plus s rozhraním WIEGAND s podporou zámků APERIO Uživatelská příručka 2004 2012, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz
VíceOdemykací systém firmy Raab Computer
Odemykací systém firmy Raab Computer Systém RaabKey se používá pro otevírání dveří bez klíčů - pomocí bezkontaktních čipových klíčenek - čipů. Po přiblížení čipu ke čtečce na vzdálenost cca 3 až 5 cm dojde
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE MALÉHO PŘÍSTUPOVÉHO SYSTÉMU EASYKEY S150C
Strana 1/ 10 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE MALÉHO
VíceUživatelská příručka
Rele Control Elektronické ovládání výstupů Uživatelská příručka ver. 1.36 (09/02/2006) revize 07.10.2006 HW PROGRESS Milan Jaroš OBSAH: 1 Seznámení... 3 1.1 Určení... 3 1.2 Základní údaje... 3 1.3 Složení
VíceECK-02N. verze 2.0. Instalační manuál. Kódová klávesnice
verze 2.0 Kódová klávesnice VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:00 15:30) www.variant.cz evs@variant.cz Tato dokumentace
VíceSebury Q3. Instalační manuál
Sebury Q3 VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:30 15:30) www.variant.cz evs@variant.cz Tato dokumentace je vytvořena pro
VíceSeznámení s Quidy. vstupní a výstupní moduly řízené z PC. 2. srpna 2007 w w w. p a p o u c h. c o m
vstupní a výstupní moduly řízené z PC 2. srpna 2007 w w w. p a p o u c h. c o m Seznámení s Quidy Katalogový list Vytvořen: 1.8.2007 Poslední aktualizace: 2.8 2007 12:16 Počet stran: 16 2007 Adresa: Strašnická
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL. Audio modulární systém se zapojením 1 + n. Série Stadio Plus
INSTALAČNÍ MANUÁL Audio modulární systém se zapojením 1 + n Série Stadio Plus 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Vlastnosti systému... 2 3. Funkce systému... 2 4. Úvodní doporučení... 2 5. Instalace vstupního panelu...
VíceECK-02N verze 2.0 Instalační manuál Kódová klávesnice
verze 2.0 Kódová klávesnice Obsah 1. POPIS... 3 1.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI... 3 1.2 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 2. MONTÁŽ... 4 2.1 RESET NA TOVÁRNÍ NASTAVENÍ... 4 3. ZAPOJENÍ... 5 3.1 ZÁKLADNÍ ZAPOJENÍ NAPÁJECÍHO
VíceČtečka EDK2-OEM. Návod pro instalaci. Identifikační systém ACS-line. Popis EDK2-OEM.doc - strana 1 (celkem 5)
Čtečka EDK2-OEM Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Popis EDK2-OEM.doc - strana 1 (celkem 5) Popis funkce Čtečky EDK2-OEM slouží pro čtení kontaktních čipů Dallas nebo bezkontaktních karet
VíceTDS. LED zobrazovače. 4 sedmisegmentový svítící displej Výška znaku 10 nebo 57 mm Komunikace přes RS července 2012 w w w. p a p o u c h.
LED zobrazovače 4 sedmisegmentový svítící displej Výška znaku 10 nebo 57 mm Komunikace přes RS485 11. července 2012 w w w. p a p o u c h. c o m Katalogový list Vytvořen: 17.12.2004 Poslední aktualizace:
VíceAutonomní snímací jednotky řady SU104*
Autonomní snímací jednotky SU104* představují novou designovou a technologickou řadu hardware určeného k řízení přístupových práv do vyhrazených prostor bez požadavku na sledování jejich historie. Zcela
VíceTIO. výkonový člen systému TQS. 1x přepínací kontakt relé. 1x vstupní kontakt. komunikace RS září 2004 w w w. p a p o u c h.
výkonový člen systému TQS 1x přepínací kontakt relé 1x vstupní kontakt komunikace RS485 30. září 2004 w w w. p a p o u c h. c o m 0042 T I O Katalogový list Vytvořen: 30.9.2004 Poslední aktualizace: 30.9.2004
VíceEWS/EWSi. Instalační manuál Verze 1.2
EWS/EWSi Instalační manuál Verze 1. Kelcom International, spol. s r. o. Tomkova 14A, 500 6 Hradec Králové, Česká republika tel.: +40 495 513 886 fax: +40 495 318 88 obchod@kelcom.cz www.kelcom.cz XPR-9304-3
VíceSebury BC-2000. Manuál. karta / karta a kód / karta nebo kód. samostatný provoz. strana 1. JM VARIANT plus s.r.o.
Sebury Manuál karta / karta a kód / karta nebo kód BC-2000 samostatný provoz Dokumentace vytvořena dne 16. 9. 2008 poslední korekce dne 6. 6. 2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Čtečka karet s klávesnicí
VíceNRRF 12. Síťový čtecí modul 433 MHz s dlouhým dosahem. Uživatelská příručka
NRRF 12 Síťový čtecí modul 433 MHz s dlouhým dosahem Uživatelská příručka 2004 2015, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz (vydáno dne: 2015/09/10, platné
VíceXPortKit. Vývojový kit pro Lantronix XPort. 17. února 2011 w w w. p a p o u c h. c o m (06083)
Vývojový kit pro Lantronix XPort 17. února 2011 w w w. p a p o u c h. c o m 0272.02.00 (06083) XPortKit Katalogový list Vytvořen: 15.5.2006 Poslední aktualizace: 17.2 2011 08:35 Počet stran: 12 2011 Adresa:
Více10x Zoom Multiple Streams PoE PZ8111/21/11W/21W
10x Zoom Multiple Streams PoE PZ8111/21/11W/21W This guide describes the basic functions of PZ8111/21/11W/21W. All detailed information is described in the user s manual. Upozornění před instalací Když
VíceUC485P. Převodník RS232 na RS485 nebo RS422. Průmyslové provedení s krytím
Převodník RS232 na RS485 nebo RS422 Průmyslové provedení s krytím. UC485P Katalogový list Vytvořen: 21.1.2005 Poslední aktualizace: 5.5 2008 12:30 Počet stran: 16 2008 Strana 2 UC485P OBSAH Základní informace...
VíceDCF simulator. Simulátor DCF77 přijímače pomocí přesného času z NTP serveru. 15. prosince 2015 w w w. p a p o u c h. c o m
Simulátor DCF77 přijímače pomocí přesného času z NTP serveru 15. prosince 2015 w w w. p a p o u c h. c o m DCF simulator Katalogový list Vytvořen: 13.3.2012 Poslední aktualizace: 15.12 2015 09:32 Počet
VíceUpozornění před instalací. Obsah balení CZ - 109. Upínací deska / Šroubovák
5000020G Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Neumisťujte síťovou kameru na nestabilní povrchy. Nevkládejte do síťové kamery žádné
VíceSebury BC-2000. Manuál. karta / karta + kód / kód nebo karta. samostatný provoz
Sebury BC-2000 Manuál karta / karta + kód / kód nebo karta samostatný provoz VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 777 55 77 02 (pracovní doba 7:30 16:00,
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color
INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-270S Color 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Instalace napájecího zdroje FA-22... 2 4. Instalace vstupního panelu... 2 4.1. Instalace
VíceŘADA ROCK INSTALAČNÍ NÁVOD. Video sada 5 vodičová instalace Bez koaxiálního kabelu T805CZ
T805CZ Video sada 5 vodičová instalace Bez koaxiálního kabelu ŘADA ROCK INSTALAČNÍ NÁVOD Strana 1 (celkem 10) 1. Obsah 1. Obsah...2 2. Vlastnosti systému...3 3. Provoz zařízení...3 4. Úvodní doporučení...3
VíceTechnické podmínky a návod k použití zdroje NZ23
Technické podmínky a návod k použití zdroje NZ23 Napájecí zdroj NZ23 slouží k napájení jednoho nebo více kusů detektorů plynu. Zdroj NZ23 umožňuje také zpracovat výstupní signál z detektorů. Relé, která
VíceNÁVOD K OBSLUZE. ústředna CS-484E-3
NÁVOD K OBSLUZE ústředna CS-484E-3 OBSAH 1. Popis 2. Technické informace 3. Čelní panel 4. Stabilizační interval 5. Zobrazení a inicializace alarmů 6. Funkce "FAULT" 7. Instalace a údržba 8. Upozornění
VíceET340. NÁVOD K MONTÁŽI A NASTAVENÍ Kód originálu: ENIKA CZ, s.r.o.
ET340 NÁVOD K MONTÁŽI A NASTAVENÍ Kód originálu: 8021626 ENIKA CZ, s.r.o. Obsah 1 Vlastnosti... 3 1.1 Elektrické parametry... 3 1.2 Parametry prostředí... 3 1.3 Parametry výstupu... 3 1.4 LED indikace...
VíceSebury BC verze 2.0. Instalační manuál
Sebury BC-2000 verze 2.0 VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:30 15:30) www.variant.cz evs@variant.cz Tato dokumentace je
VíceVysílací modul ECT-16
Vysílací modul ECT-16 Přenos signálů po datové síti ETHERNET nebo RS485 Monitorování stavu provozu, poruch, limitních hodnot Dálkové připojení elektroměrů, plynoměrů, vodoměrů, Zobrazení dějů a ruční ovládání
VíceValue - Powerline ethernet adaptér, 85Mbps Katalogové číslo: 21.99.1406
Value - Powerline ethernet adaptér, 85Mbps Katalogové číslo: 21.99.1406 Vlastnosti: Kompatibilní s HomePlug 1.0 Turbo Kompatibilní se specifikací IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet, IEEE 802.3u 100BASE-TX ANSI/IEEE
VícePopis a funkce klávesnice K3
Popis a funkce klávesnice K3 originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu Klávesnice K3 používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání dveří, ovládání zabezpečovacích
VíceMěření Záznam Online monitorování Regulace Alarmování
Měření Záznam Online monitorování Regulace Alarmování Teplota Vlhkost CO 2 Rosný bod Atmosférický tlak Analogový signál Dvoustavové událostí Čítací vstup Bateriové záznamníky Dataloggery Bateriové záznamníky
VíceVHC-1 / VHC-2. Instalační manuál. Venkovní videojednotka
VHC-1 / VHC-2 Instalační manuál Venkovní videojednotka VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:00 15:30) www.variant.cz evs@variant.cz
VíceQuido ETH 30/3 Quido ETH 60/3 Quido ETH 100/3
první zapojení dokumentace hardwaru Quido ETH 30/3 Quido ETH 60/3 Quido ETH 100/3 30,60,100 opticky oddělených logických vstupů 3 výstupy s přepínacím kontaktem relé komunikace přes Ethernet Quido ETH
VíceREGULÁTOR SYMETRIE ZATÍŽENÍ SERP
REGULÁTOR SYMETRIE ZATÍŽENÍ SERP 12 Obsah Popis a použití 1 Instalace 1 Technické údaje 2 Popis funkce 2 Nastavení parametrů 3 Údržba a servis 4 Popis a použití Regulátor je určen k symetrizaci nestejnoměrně
VíceTCP2RTU. Transparentní převodník protokolu MODBUS TCP Master na MODBUS RTU Slave. Tři varianty: pro RS422, RS485 a RS232
Transparentní převodník protokolu MODBUS TCP Master na MODBUS RTU Slave Tři varianty: pro RS422, RS485 a RS232. TCP2RTU Katalogový list Vytvořen: 6.2.2008 Poslední aktualizace: 19.2.2008 10:26 Počet stran:
VíceGFK-2005-CZ Prosinec Rozměry pouzdra (šířka x výška x hloubka) Připojení. Provozní teplota -25 C až +55 C. Skladovací teplota -25 C až +85 C
Výstup 24 Vss, negativní logika, 0,5 A, 2 body Modul slouží pro výstup digitálních signálů 24 Vss. Specifikace modulu Rozměry pouzdra (šířka x výška x hloubka) Připojení 12,2 mm x 120 mm x 71,5 mm dvou-,
VíceGFK-2004-CZ Listopad Rozměry pouzdra (šířka x výška x hloubka) Připojení. Skladovací teplota -25 C až +85 C.
Modul slouží pro výstup digitálních signálů 24 Vss. Specifikace modulu Rozměry pouzdra (šířka x výška x hloubka) Připojení 48,8 mm x 120 mm x 71,5 mm dvou-, tří- a čtyřdrátové Provozní teplota -25 C až
VíceSebury BC verze 2.0. Instalační manuál
Sebury BC-2000 verze 2.0 Instalační manuál BC-2000 Obsah 1. POPIS... 3 1.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI... 3 1.2 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 2. MONTÁŽ... 4 2.1 ZAPOJENÍ... 5 2.2 RESET NA TOVÁRNÍ NASTAVENÍ... 5 3.
VíceMRIF 232-GP. Kontrolér APS mini Plus pro připojení čtečky GP8, GP20, GP30, GP60 nebo GP90. Uživatelská příručka
MRIF 232-GP Kontrolér APS mini Plus pro připojení čtečky GP8, GP20, GP30, GP60 nebo GP90 Uživatelská příručka 2004 2014, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz
VíceObsah. 2011 GACC spol. s r.o., Na Mlékárně 379, 666 01 Tišnov Strana 2/31
Obsah 1. Komunikační program CantLinkPro 3-4 2. Popis funkcí 5-6 3. Jídelní lístky 7-10 4. Účty strávníků 11-12 5. Jídla 13 14 6. Kategorie strávníků 15 7. Jídelní šablony 16-19 8. Výdejové úseky 20 9.
VíceNávod na použití. VM40 v2
Návod na použití VM40 v2 Obsah Části a funkce... 3 Zapojení svorkovnice... 3 Uchycení jednotky... 4 Příslušenství... 4 Postup instalace... 4 Hlavní menu... 4 Základní ovládání jednotky... 5 Přijetí hovoru
VíceTabletová aplikace. Uživatelský manuál
Uživatelský manuál Obsah Základní informace... 4 Instalace a přihlášení... 5 Verze CLOUD... 5 Verze SERVER... 8 Verze DEMO... 10 Nastavení displeje, tlačítek... 11 Obecná konfigurace... 11 GPS pozice...
VíceInstalační manuál. Venkovní videojednotka se čtečkou
VHC-1-R / VHC-1-R-ZAP Instalační manuál Venkovní videojednotka se čtečkou VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:00 15:30)
VíceSIPURA telefonní adaptér Model: SPA-2100 Instalační a konfigurační příručka 1/6 Krok 1: Síťové požadavky instalace 1. Prosím, zkontrolujte, zda balení obsahuje následující věci: A). Sipura SPA-2100 B).
VícePŘÍSTUP. Docházkový terminál itouch. Produktový list : DT - itouch
Docházkový terminál itouch Vlastní hardware terminálu obsahuje čtyř jádrový procesor a 1GB RAM a má tedy velkou výkonovou rezervu pro pozdější aktualizace softwaru a integrace nových funkcí. Pro ukládání
VíceUpozornění před instalací
Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Informace o provozní teplotě naleznete v uživatelské příručce. V takovém případě kontaktujte
VícePC-D250A-4-ID. Dveřní stanice. Návod k instalaci
PC-D250A-4-ID Dveřní stanice Návod k instalaci 2 Obsah 1. Popis...4 1.1 Technické parametry...4 2. Montáž...5 3. Zapojení...6 3.1 Zapojení zámků...6 3.1.1 Napájení zámku z dveřní stanice...6 3.1.2 Napájení
VíceNávod k montáži. ) AS-i. Kontrolér e. (Controller e AC1303 / AC1304
Návod k montáži Kontrolér e (Controller e ) AS-i AC1303 / AC1304 Dokument:7390358/01 06/2002 Použití z hlediska určení Kontrolér e má v sobě integrován jeden nebo dva moduly AS-i Master (AC1303 / 1304,
VíceInstalační manuál PC-D250A-4-ID. Venkovní audio jednotka se čtečkou karet
Instalační manuál PC-D250A-4-ID Venkovní audio jednotka se čtečkou karet Obsah OBSAH...2 POPIS...3 1 1.1 2 3 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 MONTÁŽ...4 ZAPOJENÍ...5 3.1 ZAPOJENÍ ZÁMKŮ... 5 3.1.1 Napájení zámku
VíceCAT5 systém videovrátných
CAT5 systém videovrátných Vlastnosti systému RJ-5 konektor a kabel kategorie 5 Použití standardního konektoru RJ-5 umožňuje snadnou instalaci a údržbu. Použitím síťového kabelu CAT-5 výrazně snižujete
VíceDINOX IR Speed Dome DDZ-8120/8330
DINOX IR Speed Dome DDZ-8120/8330 Rychlá uživatelská příručka Obsah Rychlá uživatelská příručka... 1 Přehled... 3 Instalace DDZ-8120/8230... 4 Odstraňte ochranné nálepky z hlavice kamery... 4 Instalace
VíceDataFly. Gateway pro jeden až tři externí senzory. WiFi rozhraní s MQTT
Gateway pro jeden až tři externí senzory WiFi rozhraní s MQTT V y u ž i t í Měření teploty, vlhkosti, tlaku a koncentrace CO2 v průmyslu, budovách, serverovnách a dalších prostředích Měření teploty pro
VícePA- D2-DCU. Instalační návod ----------------------------------------------------------------------------------------------
PA- D2-DCU Instalační návod ---------------------------------------------------------------------------------------------- info@domovni-videotelefony.cz ------------------------------------------------------------------------------------------------
VíceNÁVOD K POUŽITÍ SBV 716PW SADA BAREVNÉHO VIDEOTELEFONU
NÁVOD K POUŽITÍ SBV 716PW SADA BAREVNÉHO VIDEOTELEFONU OBSAH strana 1.Funkce 2 2.Informace o provedení venkovní kamery 2 3. Informace o provedení vnitřního monitoru 2 4. Instalace vnitřního monitoru 3
VíceGFK-1913-CZ Prosinec 2001. Rozměry pouzdra (šířka x výška x hloubka) Připojení. Skladovací teplota -25 C až +85 C.
Modul slouží pro výstup digitálních signálů 24 Vss. Specifikace modulu Rozměry pouzdra (šířka x výška x hloubka) Připojení 48,8 mm x 120 mm x 71,5 mm dvou- a třídrátové Provozní teplota -25 C až +55 C
VíceHWg-STE zapojení konektorů
HWg-STE MANUÁL HWg-STE zapojení konektorů LED indikace Zelená: Žlutá: Power & Mode Link & Activity SENZORY Porty S1 a S2 pro připojení senzoru teploty nebo vlhkosti. - Max. vzdálenost pro 1 senzor 30m
VíceNREM 80 Targ. Síťový čtecí modul do panelu Targha. Uživatelská příručka
NREM 80 Targ Síťový čtecí modul do panelu Targha Uživatelská příručka 2004 2015, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz (vydáno dne: 2015/07/23, platné
VíceKMU-7 manuál obsluhy. Trade FIDES, a.s. (aktualizace - 10/2014) Manuál uživatele
Trade FIDES, a.s. KMU-7 manuál obsluhy (aktualizace - 10/2014) Manuál uživatele 2 KMU-7 manuál obsluhy Obsah 1 Popis... 3 2 Ovládání terminálu... 4 2.1 Čtečka... 4 2.2 Obrazovka... 4 2.2.1 Příchod... 4
VíceWREM 80 Targ. Standardní čtečka s výstupem WIEGAND do panelu Targha. Uživatelská příručka
WREM 80 Targ Standardní čtečka s výstupem WIEGAND do panelu Targha Uživatelská příručka 2004 2012, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz (vydáno dne:
VícePopis a funkce klávesnice BC-2018
Popis a funkce klávesnice BC-2018 originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu Klávesnice s čtečkou otisků prstů používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání
VíceZyXEL modem. Návod na jednoduchou a rychlou instalaci modemu ZyXEL VMG8924-B30A. Ready? Budoucnost je úžasná.
ZyXEL modem Návod na jednoduchou a rychlou instalaci modemu ZyXEL VMG8924-B30A Budoucnost je úžasná. Ready? 1 Obsah Máte v balení všechno? Obsah......................................................................................
Více