Návod k obsluze. Manuál. Aplikování: 1: Nepřipojujte USB rozhraní a ESATA rozhraní do zařízení, pokud pevný disk klonuje, nezasahujte do počítače.

Transkript

1 Návod k obsluze M261A - Dokovací stanice s One Touch Backup pro SATA 2,5 "/ 3,5"HDD Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Popis: Podporuje všechny 2,5 / 3,5 SATA / IDE pevný disk s libovolnou kapacitou, Podpora hot swap, One Touch Backup funkce, High Speed??USB 2.0 až do 480 Mbps rychlost přenosu dat (USB 1.1 zpětně kompatibilní) Funkce XD / CF / TF / SD / MS čtečka karet a esata portů, Kompatibilní se SATA I, SATA II, přenosová rychlost SATA II až 3Gb / s. Manuál Aplikování: 1: Nepřipojujte USB rozhraní a ESATA rozhraní do zařízení, pokud pevný disk klonuje, nezasahujte do počítače. 2: Disk A(mother disk) B disku(son disk) 3: Po přístupu A disku a B disku do zařizení, zapněte napájení, zmáčkněte tlačítko, indikátor svítí, aby zdůraznil že klonovaí zařízení je v režimu Připraven, (pozn.: výchozí interval systému je 5 sekund) po pěti sekundách, pokud nezmáčknete druhé tlačítko, kontrolka bude eliminovat, že se klonovací prohlížeč vrací do pohotovostního režimu. Během pěti sekund, zmáčkněte tlačítko znovu, kontrolka značí, že je zařízení v klonovacím režimu. Rozdělte všechny soubory a oddělte z disku A na disk B. (Pokud je disk B > disk A, například disk A 80G, disk B 160G, po klonování bude 80G nerozdělených na disku B, prosím rozdělte ve správci přepážky)indikátor zhasl. Pevný disk můž být vyjmut. Rozměry: 7.09 in x 4.33 in x 3.62 in Bezpečnost: Z bezpečnostních a schvalovacích důvodů (CE) není povoleno svévolné přestavování a/nebo pozměňování produktů. Přístroj nesmí být vystaven žádným extrémním teplotám (< -10 C / > +50 C), silným vibracím nebo silnému mechanickému zatížení. Tento přístroj není žádnou hračkou a nenáleží do dětských rukou. Děti by mohly spolknout díly přístroje nebo se zranit Údržba a čištění Produkt nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit pouzdro produktu. Recyklace: Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí a přispějte k jeho ochraně! Záruka: Na tento produkt poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

2 Uživatelská příručka OTB 5. Prosím zvolte cestu instalace, poté klikněte Install pro pokračování. Prosím použijte tento software pro počítačové operace pokud zařízení nemá tento klíč. OTB je aplikováno pouze do USB portu a není k dispozici pro ostatní porty. Typ souborového systému je schopen podporovat FAT32 i NTFS. Když uživatelé používají PCClone EX Lite, musí být přihlášen Administrátor; Nemůžete být přihlášen jako host nebo účet bez přístupu. Stane se že je disk ve špatném sektoru? Prosím potvrďte předem, můžete tím předejít nesprávné operaci zálohy nebo obnovení. Soubor zálohy nepodporuje externí HD operující tlačítko, pokud je systém Windows 98/ Me, prosím použíjte klávesovou zkratku. Instalace software 1. Prosím vložte PCClone EX CD do CD ROM, program automatiky přejde na obrazovku PCClone Setup Wizzard. (v případě že se obrazovka nezobrazí, otevřete soubor setup.exe na disku) 6. Instalace je dokončena, prosím zmáčkněte OK pro ukončení. 2. Zmáčkněte Install. 3. Prosím přečtěte si podrobně licenční smlouvu 4. Pokud uživatelé se smlovou souhlasí, prosím klikněte na Next > pro instalaci. 7. PCClone EX ikona se po instalaci zobrazí v oblasti upozornění, uživatelé mohou pro práci s PCClone EX dvakrát kliknout na ikonu, nebo kliknout pravým tlačítkem. Tvorba Oddílu

3 1. Prosím zapojte USB HDD.(Zapněte napájení.) 2. Klikněte pravým tlačítkem na Počítač a zvolte Spravovat FAT32 Format Utility Pro současné HDD se kapacita zvětšuje, Fat32 Format Utility ve Windows 2000 / XP není schopna podporovat kapacitu HDD přesahující 32 GB; FNet doporučuje FNet Fat 32 Format Utility, která dokáže formátovat velké kapacity FAT32 formátu rychle a plně, velikost může dokonce dosáhnout maxima 4TB (4000GB). (Upozornění: všechna data v USB HDD budou odstraněna pokud použijete tuto funkci) 1. Prosím připojte USB HDD a zapněte počítač. 3. Klikněte na Správa disků v levé části okna. 4. Prosím klikněte pravým tlačítkem na nepřidělený disk a zmáčkněte Nový oddíl. (aby se uživatel ujistil že je disk nepřidělen může jej odpojit a zapojit z usb rozhraní) 5. Následuje instalace Partition Wizard (instalace oddílu) pro operaci oddílu disku a formátování. 6. Také můžete formátovat USB pevný disk pomocí FNet FAT32 Utility a poté můžete začít s funkcí zálohování. (Pro detailní kroky formátování se obrattě na sekci FNet FAT32 Utility.) 2. Klikněte na nabídku Start > Všechny programy > PCClone EX > FNet FAT32 Format 3. Potvrďte USB Zařízení a Jednotku formátování v FAT32 Format Utility, poté zmáčkněte start. 4. Zatrhněte Quick Format a zmáčkněte Start pro provedení. (Upozornění: všechna data v USB HDD budou smazána pokud použijete tuto funkci) 5. Okno zobrazuje průběh. 6. Po dokončení formátování zmáčkněte OK. (Zvolené USB HDD je formátováno tímto programem na FAT32 souborový systém.) One Button File Backup (zálohování jedním tlačítkem) (Windows 98 / Me nepodporuje) Funkce zálohování jedním tlačítkem podporuje pouze externí HDD pouzdro s vestavěným tlačítkem už nenastaví obsáhlé kroky pro zálohování, použijte toto tlačítko pouze pro externí HDD pouzdro. Pozn.: pokud zmáčknete tlačítko pro zálohování, ikona PCCloneEX musí být v oblasti upozornění. (Pokud používáte poprvé, obraťte se na kontext File Backup (zálohování souborů) a Setup (nastavení).) 1. Prosím připojte USB HDD. (Zapněte napájení) 2. Spusťte PCCloneEX. 3. Zmáčkněte tlačítko na externím pouzdře. BACK UP (červené tlačítko na přední straně zařízení). 4. Vyskočí dialogové okno pro potvrzení zálohování, nebo může uživatel myší kliknout na start. 5. Pokud probíhá zálohování, PCCloneEX diagram se bude zobrazovat v oblasti upozornění. Během průběhu se každých 10 procent zobrazí zpráva o průběhu.

4 6. Po dokončení zálohování se v oblasti upozonění zobrazí zpráva backup finished. Rychlé spuštění 1. Prosím připojte externí USB HDD k počítači a zapněte napájení. 2. Zapněte PCClone EX. 3. Běžte na Quick Launch screen (obrazovku rychlého spuštění). 4. Klikněte na File Backup (Zálohování souborů). 5. Na obrazovce se zobrazí dialogové okno, klikněte na OK pro zahájení zálohování. 6. Když probíhá zálohování, okno zobrazuje průběh a čas postupu. 7. Až bude zálohování hotovo klikněte na OK pro dokončení zálohování. (Zálohování souborů bylo úspěšně dokončeno přes PCCloneEX do USB HDD.) File Backup (Zálohování souborů) 1. Rychlé spuštění. 6. Minimalizace 2. Zálohování souborů. 7. Informace o aplikaci 3. Správa souborů. 8. Pomoc 4. Nastavení. 9. Minimalizace 5. Zálohování souborů. Quick File Backup (rychlá záloha souborů) Uživatelé mohou provést File Backup (zálohu souborů) z rychlého spuštění, nebo použít vlastní klávesovou zkratku, pouze jeden krok a systémové data budou lehce zálohována. (Pro první použití se obraťte na File Backup (zálohu souborů), nebo si nastavte vlastní klávesovou zkratku v Setup (nastavení).) 1. Zálohování souborů 2.Obnovení souborů

5 1. Prosím připojte USB HDD k počítači a zapněte napájení. Správa souborů 2. Zapněte PCClone EX. 3. Klikněte na File Backup (zálohování souborů). 4. Zvolte jednotky / složky z počítače. 5. Zvolte jedno z USB zařízení pro zálohování (Prosím obraťte se na Setup (nastavení) při prvním použítí. 6. Zvolte Backup a klikněte na OK pro zahájení. 7. Po dokončení zálohování klikněte na OK. 8. Zvolené složky byly úspěšně přesunuty z fixního zařízení (PC) do USB zařízení. 9. Pozor, je zde skrytý kořenový adresář (root directory) F: FNet v USB zařízení, všechny soubory zálohování jsou zde uloženy. Buďte opatrní, nemažte nedbale. Obnovení souborů 1. Prosím připojte USB HDD a zapněte napájení. 2. Zapněte PCClone EX. 3. Běžte na PCClone EX obrazovku. 4. Klikněte na File Backup (zálohování souborů). PCClone EX Manager funkce je stejná jako prohlížeč windows. PC uživatelé mohou přímo přesouvat soubory vpřad a vzad mezi fixním zařízením (PC HDD..) a USB zařízením. Toto je vhodné pro uživatele, kteří chtějí přesouvat soubory bez klikání na Prohlížeč Windows nebo Tento Počítač. 5. Zvolte složky / soubory z USB zařízení, které chcete obnovit. 6. Klikněte na Restore (obnovení), poté klikněte na OK pro spuštění. 7. Po dokončení obnovení, klikněte na OK. Vymazání zálohování souborů 1. Prosím zapojte USB HDD a zapněte napájení. 2. Spusťte PCClone EX. 3. Běže na PCClone EX obrazovku. 4. Zvolte File Backup (Zálohování souborů) z USB zařízení, poté klikněte pravým tlačítkem myši a zvolte Delete select Files (smazání zvolených souborů), všechny zvolené soubory na USB zařízení budou smazány. 5. Jiný způsob: smažte kořenový adresář F : FNet; toto bude také fungovat.

6 Nastavení Ostatní Pokud máte obavy o hardwarové požadavky klikněte na ikonu Help v pravém horním rohu programu a rozklikněte nabídku Systém Requirements. Zálohování souborů (Files Backup) Nastavení klávesové zkratky Pokud uživatel klikne na Edit, uživatel může nastavit vlastní klávesovou zkratku zvolením Ctrl, shift, Alt a přidá číslo nebo písmeno nebo funkční klávesu, nebo cokoliv je uživateli pohodlné. Tak si může každý uživatel nastavit vlastní klávesovou zkratku pro zálohování souborů Mód zálohování souborů Zde jsou dva módy pro zálohování souborů; jeden je Add~, tato funkce pouze zálohuje dodatečné soubory na externí USB HDD; druhý mód Discard~, tato funkce zdvojí všechna data z vašeho PC na externí USB HDD. Potvrzení Pokud uživatelé používají vlastní klávesovou zkratku, vyskočí výchozí dialogové okno, které vyžaduje potvrzení. Pokud uživatelé požadují zálohovaní přímo, prosím zrušte výchozí.