CESTOVNÍ ZPRÁVA. Zasedání pracovní skupiny CEN TC 336/WG1: Bituminous Binders for Paving Tarragona,

Transkript

1 Areál Chempark, Záluží 1, Litvínov, PSČ tel: , Zasedání pracovní skupiny CEN TC 336/WG1: Bituminous Binders for Paving Tarragona, Evidenční číslo zprávy: Číslo úkolu: Termín konání: Místo konání: Tarragona, Španělsko Účastníci: viz bod 1. Info (web adresa): Typ účasti: přednáška poster účast bez příspěvku jiné na základě gestorské smlouvy Datum: Zapsali / Vypracovali: Ing. Radek Černý Schválil: Ing. František Svoboda, ředitel a předseda představenstva VÚAnCh a.s. UniCRE je součástí společnosti Výzkumný ústav anorganické chemie, a.s. Revoluční 1521/84, Ústí nad Labem, PSČ IČ: , DIČ: CZ Tel.: , vuanch@vuanch.cz, Registr. v OR KS v Ústí n. L., odd. B, vl. 664 č. účtu: /0100, KB Ústí n. L. 1 1

2 Zápis Obsah 1. Účastníci Úprava a přijetí agendy zasedání Kontrola plnění úkolů z minulého zasedání (Curych) Plenární zasedání TC Struktura WG1 a postup prací v jednotlivých TG Postup prací v jednotlivých TG TG1: High Temp properties (A. Paez) TG2: Low Temp properties TG3: Binder Ageing/Conditioning (C. Southwell) TG4: Construction Product Regulation, CPR (A. Sorensen) TG5: Specifikace druhé generace (funkční, PRS) (C. Southwell) TG6: Revize EN (A. Sorensen) TG8/10: Revize a připomínky k EN... 6 EN Elastic Recovery... 6 EN Storage Stability... 6 EN Cone and Plate... 7 EN Rotating Spindle TG9: Přesnost (S. Vansteenkiste) CE značka Ostatní Metody pro stanovení obsahu solí a čísla kyselosti Eurobitume, spolupráce, projekty (M. Southern) EAPA & TC Příští zasedání Úkoly vyplývající ze zasedání Seznam získaných dokumentů

3 Zasedání CEN TC 336/WG1 jsem se zúčastnil jako člen této pracovní skupiny za Českou republiku. 1. Účastníci Zasedání se zúčastnilo 23 stálých členů. 2. Úprava a přijetí agendy zasedání Dokument TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 N183 rev 1 - Agenda.pdf Program zasedání byl přijat bez připomínek. 3. Kontrola plnění úkolů z minulého zasedání (Curych) Dokument TC336 WG1 Zurich Mar 2015 N182 - Minutes.pdf Proběhla kontrola plnění jednotlivých úkolů (Actions) ze zasedání v Curychu. Mezi podstatnými jsou: Action 5: Konečná verze normy pro MSCR test - Chris Southwell poslal návrh na sekretariát TC 336 pro Formal Vote. To proběhne Action 6: Návrh EN byl připomínkován ve WG1 a jeho úprava bude provedena až na základě systematické revize. Action 12: Stefan Vansteenkiste připravil zprávu o přesnosti metod, bude prezentována zítra. 4. Plenární zasedání TC 336 Proběhlo listopadu 2014 v Luxemburgu. Novou předsedkyní Sophia Limborg, sekretářka Joanna Laurent. Krátce bylo informováno o změně počtu WG, dalším důrazu na úspory energií a surovin, provedených kruhových zkouškách (RRT) ve WG1 a WG2. Pozornost byla věnována RDS (regulované nebezpečné látky) a možnosti spolupráce s TC351. Účast by se musela hradit z prostředků Eurobitume, to tuto možnost odmítlo. Pracovní plán WG1 je v dokumentu TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 N183_A1 - WG1 Work programme.ppt. Rozpracované úkoly WI N# TITLE STATUS Recorded in Bitumen and bituminous binders - Determination of consistency Bitumen and bituminous binders - Determination of low Recorded in temperature properties Bitumen and bituminous binders - Determination of long term Recorded in ageing procedure Bitumen and bituminous binders - Option for the inclusion in Recorded in hens of special bitumen for paving applications Bitumen and bituminous binders - Recommendations for Recorded in updating the precision of test methods

4 Aktuální probíhající úkoly PROJECT TITLE STATUS FprEN FprEN pren pren pren pren pren pren pren pren pren Bituminen and Bituminous Binders - Multiple Stress Creep and Recovery Test (MSCRT) Bitumen and bituminous binders - Specification framework for special paving grade bitumen - Part 1: Hard paving grade bitumens Bitumen and bituminous binders - Determination of the tensile properties of modified bitumen by the force ductility method Bitumen and bituminous binders - Determination of the tensile properties of bituminous binders by the tensile test method Bitumen and bituminous binders - Determination of cohesion of bituminous binders with pendulum test Bitumen and bituminous binders - Specifications for paving grade bitumens Bitumen and bituminous binders - Determination of dynamic viscosity of modified bitumen by cone and plate method Bitumen and bituminous binders - Determination of the loss in mass after heating of industrial bitumen Bitumen and bituminous binders - Determination of dynamic viscosity of bituminous binder using a rotating spindle apparatus Bitumen and bituminous binders - Determination of the elastic recovery of modified bitumen Bitumen and bituminous binders - Determination of storage stability of modified bitumen FV: and FV: and CCMC for Formal Vote: CCMC for Formal Vote: CCMC for Formal Vote: /01/2016 Některé z probíhajících úkolů byly diskutovány dále. 5. Struktura WG1 a postup prací v jednotlivých TG 5.1. Postup prací v jednotlivých TG TG1: High Temp properties (A. Paez) Vývoj zkoušky MSCR byl dokončen. Nyní se bude čekat na připomínky z Formal Vote a komentáře k normě, které bude skupina řešit. Byl připraven článek pro kongres E&E 2016 v Praze. 4

5 TG2: Low Temp properties Nová členka ze Švédska (Helene Odelius) vznesla za skandinávské země požadavek na pokračování ve vývoji zkoušek pro nízkoteplotní vlastnosti. Ve WG1 převládá názor, že Fracture Toughness (FT) je spíše zkouška pro akademické pracoviště. David Bell oslovil výrobce přístrojů i producenty asfaltů. Výrobci nemají zájem o úpravu stávajících BBR, protože není poptávka a producenti asfaltů nechtějí pořizovat další náročný přístroj. Nakonec bylo rozhodnuto o sestavení malé pracovní skupiny, která by provedla rešerši na téma nízkoteplotních vlastností a jejich stanovení pomocí BBR, Fraasse, DSR a dalších metod. Výsledek bude přednesen na dalším zasedání WG1, kde se rozhodne o dalším postupu TG3: Binder Ageing/Conditioning (C. Southwell) TG3 poskytla přehled metod a v případě potřeby jsou její bývalí členové připraveni poskytnout informace anebo spolupracovat při řešení požadavků či problémů TG4: Construction Product Regulation, CPR (A. Sorensen) Byla zrušena TG5: Specifikace druhé generace (funkční, PRS) (C. Southwell) K návrhu EN byla vznesena řada připomínek a komentářů. Mnoho z nich je protichůdných. Proto budou podrobně řešeny v TG5, která se bude muset do příštího zasedání WG1 několikrát sejít a připravit materiál pro WG1. Bylo konstatováno, že EN je pro modifikované asfalty, a ne pouze pro polymerem modifikované asfalty. Byl by problém, jak výstižně specifikovat polymer TG6: Revize EN (A. Sorensen) V prosinci se musí představit nový návrh normy, aby se mohlo počátkem roku 2016 začít s procesem schvalování v CEN. Z bezpečnostních a hygienických důvodů je pro měření viskozit možnost zvolit EN a EN namísto EN a EN 12596, které jsou stále referenční. V příloze C se po BBR uvádějí jiné parametry než pro modifikované asfalty, bude dále diskutováno v TG6. TG6 doporučila uvádět hodnoty v příloze C jako Reported Values (RV), které bude poskytovat výrobce pojiva. Výrazy spojené s TBR, popř. DV, totiž považuje za zavádějící. Kdykoliv se bude provádět zkouška typu, tak výrobce bude muset hodnoty RV aktualizovat podle aktuálně dosažených výsledků. Není ale určeno, jakým způsobem by to měl výrobce udělat (na webu, atd.?). Bylo konstatováno, že příloha C by neměla být označována jako informativní. Informativní jsou zatím hodnoty, které se budou uvádět v rámci této přílohy. Dále se diskutovalo o uvedených hodnotách dynamické a kinematické viskozity, které při přepočtu pomocí ASTM D 4311 nesouhlasí. Bude se řešit v rámci CEN Enquiry společně s dalšími připomínkami. 5

6 TG8/10: Revize a připomínky k EN TG 8 výpočet energie u EN a prezentace J. Besamusca CESTOVNÍ ZPRÁVA Norma pro výpočet deformační energie (EN 13703) bude zrušena a výpočet bude obsažen v normách EN a Problém je s určením postupu výpočtu, když se tělísko zlomí dříve, než dosáhne protažení na předepsaných 40 cm. Možnosti výpočtu znázorňuje následující obrázek (převzatý z prezentace). V tomto případě se nedosáhne dobré preciznosti a výsledky nejsou reprezentativní. Přetržení by nemělo nastávat u originálních pojiv. V řadě zemí se ale hodnotí také pojiva po stárnutí, popř. znovuzískaná ze směsi s kamenivem. Proto by měla metoda umožnit vyjádření výsledku ve formě zkušební teplota + protažení, při kterém k přetržení došlo + vypočtenou sílu. Bylo navrženo, aby se připravil a prodiskutoval návrh v TG8 a potom bude poskytnuto k připomínkám WG1. Systematické revize EN Elastic Recovery Komentáře k revizi již byly částečně vyřešeny. Rozpor je ve vyjádření výsledků. Zatímco EN uvádí výslednou hodnotu v %, i když tělísko praskne před protažením na 200 mm, tak v EN se uvádí teplota zkoušky, %, údaj zda tělísko prasklo a jeho protažení. Může se stát, že tělísko praskne před dosažením protažení 200 mm, což u originálního pojiva může být indikátor nižší kvality, popř. známka vyšší modifikace. Naproti tomu u pojiv zestárnutých anebo extrahovaných ze směsi se prasknutí dá očekávat, proto by se mělo v normě také rozlišit, jaké pojivo se zkouší (v SRN se běžně zkouška požaduje po RTFOT, popř. pro extrahované vzorky). Mělo by se prodiskutovat na národní úrovni v jednotlivých státech a dát připomínky. Norma bude proto posunuta do stádia Enquiry. EN Storage Stability Byly prezentovány navrhované úpravy. Především se jedná o - způsob uzavírání tuby pomocí kleští a zabránění přístupu vzduchu, - rozkrájení tuby na třetiny a rozehřívání vzorku bez sloupávání zbytků tuby, - specifikace teplot pro rozehřívání částí tuby, 6

7 - začlenění více zkoušek pro posouzení změn vlastností vzorku (nyní pouze bod měknutí), včetně posuzování jak rozdílu, tak např. podílu naměřených hodnot, - postup zpracování tuby po zkoušce: 30 minut v mrazáku na -20 C, rozřezání, potom oddělené rozehřátí při 180 C. Mělo by se prodiskutovat na národní úrovni v jednotlivých státech a dát připomínky. Norma bude proto posunuta do stádia Enquiry. EN Cone and Plate Jedná se o složitou metodu, která se příliš nepoužívá. Připomínky přišly pouze z Německa a Dánska. Problém je, že nelze využít systémy deska-deska, které se používají při měření na DSR, ale je zapotřebí dodatečné vybavení. Potřebnost normy se bude dále řešit. EN Rotating Spindle Norma není připravena, bude se dále řešit TG9: Přesnost (S. Vansteenkiste) Souhrnná zpráva byla vydána, ale týká se pouze EN 1426 (penetrace), 1427 (bod měknutí) a (lámavost), tzn. tradičních dlouhodobě používaných metod. K dispozici je souhrnná zpráva, která byla poskytnuta vedoucímu TNK-134 (ing. Jiří Plitz). Souhrnně je možné konstatovat, že požadavek na preciznost je velmi přísný a obtížně splnitelný. Podle zprávy není problémem opakovatelnost (r), ale reprodukovatelnost (R). Pro penetraci byly učiněny následující závěry (prezentováno na zasedání): - nemodifikované asfalty: o penetrace do 50 p.j.: R = 6 a vyšší o penetrace nad 50 p.j.: R = 12 a vyšší - modifikované asfalty: o penetrace do 50 p.j.: R = 5 a vyšší o penetrace nad 50 p.j.: R = 14 a vyšší Podobně byly vyhodnoceny také zkoušky bodu měknutí a bodu lámavosti. U bodu měknutí byla preciznost podobná, u bodu lámavosti pouze o něco málo lepší. Bylo doporučeno provést evropské RRT, ale opět je otázka, kdo by financoval. Účastníci byli vyzváni, aby poskytovali také výsledky kruhových zkoušek pro další metody, zvláště potom DSR a BBR. Předal jsem od Jiřího Plitze s výsledky zkoušek ASPK CE značka Byl vznesen požadavek na zaslání aktuální národní příručky (National guidance document) ke specifikačním normám jednotlivých zemí, a to na Anju Sorensen (Arbit, SRN). Účastníci byli vyzváni k poskytnutí praktických poznatků a zkušeností s používáním CE. 7

8 7. Ostatní 7.1. Metody pro stanovení obsahu solí a čísla kyselosti Jak referoval ing. V. Valentin na zasedání TNK-134, tak skupina TC336/WG2 dostala od TC336 za úkol vyvinout metody a připravit normy na stanovení obsahu solí a čísla kyselosti u asfaltových emulzí. Ve WG1 bylo diskutováno, jestli mají tyto parametry nějaký vliv na chování asfaltových pojiv ve vztahu k emulzím. Podle některých členů WG1 souvisí číslo kyselosti asfaltu s vlastnostmi emulze, a proto by se měl vývoj metody ve WG2 sledovat a popř. připomínkovat. Bude vytvořena menší pracovní skupina (TG), která bude spolupracovat s WG2 a ne příštím zasedání předloží stručnou zprávu Eurobitume, spolupráce, projekty (M. Southern) Bylo konstatováno, že nejsou žádné novinky ani projekty v přípravě. V Eurobitume se diskutuje o zbytcích z motorových olejů, bio-pojivech. Přednesena pozvánka na E&E v Praze EAPA & TC227 Byla prezentována témata řešená na posledním zasedání TC227/WG1. EN bylo vydáno 48 metod, v roce 2014 další 49, 50 a 51. V přípravě jsou stále EN Interlayer bonding, Potential for ageing a Cohesion increase by spread ability-meter method (pro emulze a směsi za studena). Aktuální zasedání se konalo až po schůzce TC336/WG1. Oficiálním prostředkem ke kominikaci s TC227 je Livelink, kde je placený přístup. Eurobitume nebude tento přístup pro TC336/WG1 financovat. Informace tak budou muset být poskytovány přímo (E. Beuving) Příští zasedání Další zasedání se uskuteční v termínu v Bruselu. Návrh termínu na následující zasedání je cca , místo bude upřesněno. 8. Úkoly vyplývající ze zasedání Práce na systematických revizích, aktualizace a připomínky kolujících dokumentů. Zodpovězení otázek, uvedených v předchozích bodech zápisu UNMZ, TNK Seznam získaných dokumentů TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 N183 rev 1 - Agenda.pdf TC336 WG1 Zurich Mar 2015 N182 - Minutes.pdf TC336WG1TG8_2015Aug.pdf TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 N183_A1 - WG1 Work programme.ppt CEN TC336 WG1 TG Doc 009rev - Comments from Systematic Review Draft Resolution.doc CEN TC336 WG1 TG Doc 019rev - pren 12591rev draft doc CEN TC336 WG1 TG Doc 020rev - Resolved comments from WG1 members.doc CEN TC336 WG1 TG Doc 021rev Minutes.doc TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 Report TG6.ppt TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 N183_A2a - CEN- TC336_N0548_Results_of_Systematic_Review EN_14023_201.pdf TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 N183_A2b - EN _2010 Systematic Review 2015 Collated comments.doc TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 N183_A2c - EN French Comments.doc TC336 WG1 Tarragona Sept 2015 N183_A2d - D croatia letter May 2015.doc 8

9 Analysis additional parameters.xls Analysis Repeatability.xls Analysis Reproducibility.xls TG9 rapport march 2015.pdf Přínosy 1. Hájení zájmů ČR v rámci mezinárodní gestorské spolupráce 2. Získání aktuálních dokumentů z činnosti v oblasti normalizace silničních pojiv a jejího dalšího vývoje 3. Aktuální poznatky o vývoji specifikací silničních asfaltů podle EN a EN 12591, možnost reagovat na připravované parametry již ve stádiu příprav (ve WG1) a možnost ovlivnit je 4. Odborná diskuze v oblasti problematiky tepelné stálosti, reologických zkoušek 5. Diskuze výsledků stanovení preciznosti metod Přílohy Zpráva neobsahuje přílohy. 9