Biometrický zámek Návod k obsluze
|
|
- Aneta Šimková
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Biometrický zámek Návod k obsluze LARS CZ, spol. s r.o., Minská 8, Brno tel.: , fax: , obchod@lars.cz, N Á V O D P R O V Š E C H N Y Z Á M K Y Z E S É R I E A L
2 ÚVOD OBSAH Úvod Obsah Děkujeme za zakoupení výrobku AURATON LOCK. Při výrobě tohoto zařízení byly použity nejmodernější světové technologie v oblasti techniky identifikace založené na otiscích prstů a mikroelektronice. Toto zařízení je výsledkem použití elektronické, optické, mechanické techniky a technologie povrchových úprav. Je to zároveň jeden z technicky nejvyspělejších zámků. Před instalací a zahájením užívání si prosím pozorně přečtěte tento návod. Kompletní zákaznický servis na číslech: tel.: fax: Poznámky...3 I. Charakteristika zámku...4 II. Konstrukce a funkce zámku...5 Konstrukce zámku...5 Schéma průřezu zámku... 7 Funkce jednotlivých součástí zámku...8 Hlavní funkce zámku...8 III. Instalace zámku...9 Etapy instalace zámku...0 Poznámky týkající se instalace...0 IV. Záznam a mazání otisků prstů... První záznam otisku prstu... Záznam dalšího otisku prstu... Mazání otisku prstu z paměti... V. Nastavení přístupového hesla... První nastavení hesla... Změna existujícího hesla... VI. Jiné funkce zámku...3 Funkce uspání zámku...3 Funkce nechráněného provozu zámku...3 RESET vymazání všech dat ze zámku...3 VII. Používání zámku...4 Poznámky... 4 Otevírání zámku přiložením otisku prstu...4 Otevírání zámku heslem...4 Otevírání zámku zevnitř...4 VIII. Postup v případě poruchy... 4 Zámek nepřijímá otisky prstů... 4 Zámek má vybité baterie...4 IX. Poznámky týkající se systémových nastavení...5 X. Úkony údržby a odstraňování poruch...5 Úkony údržby...5 Odstraňování poruch...5 XI. Poznámky týkající se objednávání... 7 XII. Pokyny... 8 XIII. Technické údaje... 9
3 POZNÁMKY CHARAKTERISTIKA ZÁMKU Poznámky I Charakteristika zámku Charakteristika zámku Před zahájením práce se zámkem Auraton LOCK se prosím seznamte s níže uvedenými informacemi. - Používejte alkalické baterie s vysokou kapacitou. - Nepoužívejte staré a nové baterie zároveň. - Baterie vyměňte ihned, jakmile zámek začne hlásit vybití baterií. - Po nainstalovaní zámku je třeba zadat první otisk prstu (viz kapitola Záznam otisků prstů ). - Dokud nezaznamenáme první otisk prstu, bude se zámek otevírat po stisknutí tlačítka START. - Implicitní heslo zámku je 0. Je třeba je co nejrychleji změnit na vlastní (viz kapitola Nastavení přístupového hesla ). Pohodlné použití: Pro tento zámek nepotřebujete klíč. Postačí prst, který bude identifikován a srovnán se vzorem. Bude-li vše souhlasit, zámek se okamžitě otevře. Toto řešení je ideální - klíče se mohou ztratit nebo být ukradeny. Zámek Auraton Lock nabízí pohodlí a bezpečnost. Navrženo se zřetelem na bezpečnost: Zámek byl navržen s plným zohledněním zásad protipožární bezpečnosti a BOZP. Dveře mohou být kdykoliv otevřeny zevnitř, což umožňuje rychlou evakuaci z ohrožené místnosti. Správa přístupu se snadnou obsluhou: Přidávání nových uživatelů, mazání a veškerá jiná nastavení zámku se provádějí přímo na klávesnici umístěné na zámku. Každou operaci lze provést do 0 sekund a nevyžaduje to zvláštní dovednosti ani zdlouhavé nacvičování. Zcela postačí přečtení návodu. Mimořádná odolnost: Zámek je vybaven skenerem otisků prstů, jehož součástí je nerozbitné sklo odolné proti poškrábání. Zámek je antistatický a odolný vůči fyzickému poškození, jako je například škrábání, údery kladivem, pokusy o vandalismus. Může být využíván ve vnějších prostorách, je však potřeba jej chránit před přímým působením vody a vlhkosti. Klíč pro nouzové otevírání (volitelně u modelů se symbolem K ): Podobně jako u standardních zámků lze dveře otevřít pomocí klíče. Dálkový ovladač otevírání dveří (volitelně u modelů se symbolem RC ): Pomocí ovladače lze zámek otevřít, aniž by bylo nutné se k němu přibližovat. Funguje jen zevnitř a představuje usnadnění pro otevírání dveří osobám vcházejícím do místnosti zabezpečené zámkem Auraton LOCK. Kapacita paměti: Lze uložit 99 různých vzorů otisků prstů. Na objednávku je dostupná verze zámku s možností uložení 640 vzorů otisků prstů. Vnitřní blokáda: Dveře lze zablokovat zevnitř pomocí západky. Takto uzavřené dveře nelze zvenčí nijak otevřít. Heslo: Heslo je alternativním způsobem otevírání zámku. Může mít nanejvýš 0 číslic. 3 4
4 KONSTRUKCE A FUNKCE ZÁMKU KONSTRUKCE A FUNKCE ZÁMKU Konstrukce a funkce zámku Zdvojená soustava napájení: Zámek je napájen pomocí 5 alkalických baterií AA,5V. Energie postačí pro cca 4000 operací se zámkem. V případě vybití baterie je třeba využít nouzovou napájecí zásuvku umístěnou pod krytem klávesnice pro zadávání hesla. Nouzovým zdrojem energie je standardní 9V baterie. Po jejím připojení můžeme otevřít zámek pomocí otisku prstu nebo hesla. Režim spánku pro zamezení zbytečným manipulacím se zámkem: Více než 5-násobné přiložení chybného otisku prstu aktivuje režim spánku zámku. Po dobu 5 minut bude zámek neaktivní, což znemožňuje potenciální hry se zámkem. Funkci spánku je třeba aktivovat (viz kapitola Jiné funkce zámku ). Estetický vzhled: Zařízení je navrženo v souladu s pravidly ergonomie. Stálobarevný povrch se podrobuje úpravám s použitím nejnovějších technologií. II. Konstrukce a funkce zámku kryt baterie přijímač signálu infračerveného dálkového ovládání (volitelně na objednávku) vnitřní klika ozdobný kroužek podložka kličky západky klička západky A. Konstrukce zámku Nákres těla zámku a názvosloví součástí. Zadní strana zámku (vnitřní část) zelená dioda žlutá dioda červená dioda skener tlačítko START Tělo zámku: Nacházejí se zde všechny vnitřní a vnější součásti, deska a kryt zámku. Vnitřní část: Obsahuje soustavu vnitřního napájení, přijímač dálkového ovládání, vnitřní kliku a kličku západky. kryt klávesnice vnější klika Vnější část: Obsahuje identifikátor otisku prstu (skener), světelný ukazatel, klávesnici pro zadávání hesla, zásuvku pro vnější napájení a vnější kliku. šroub upevňující kryt klávesnice ozdobný kroužek Pětizápadkové jádro: Nachází se v něm šikmý a čtvercový jazýček, bezpečnostní jazýček, západka a další. Přední strana zámku (vnější část) 5 6
5 KONSTRUKCE A FUNKCE ZÁMKU KONSTRUKCE A FUNKCE ZÁMKU B Schéma průřezu zámku na otisk prstu vložka západky kryt vložky západky šroub jádro zámku šroub kryt baterie baterie LR6 Am3 AA/,5 V upevňovací šrouby C Funkce jednotlivých součástí - Vnitřní napájení: napájí čtecí soustavu pro otisky prstů a heslo. - Identifikátor otisku prstu (skener): skenování a identifikace otisků prstu. - Světelný ukazatel: popisuje stav operace. - červená dioda signalizuje neúspěšnou operaci. - žlutá dioda - signalizuje probíhající zpracování dat. - zelená dioda signalizuje zdárně ukončenou operaci. - Klávesnice pro zadávání hesla: v případě poškození skeneru slouží klávesnice pro zadávání hesla k nouzovému otevření zámku. - Zásuvka vnějšího napájení: umožňuje napájení soustavy v případě poruchy vnitřního napájení. - Klička západky: uzamyká dveře zevnitř. světelný ukazatel vnější kryt zásuvka D Hlavní funkce zámku.. Pod čísly 0, 0, 03 se ukládají vzory otisků prstů označené jako otisky administrátora. Přiložení prstu s takovýmto otiskem umožňuje nejen otevřít zámek, ale také zaznamenávat nebo mazat vzory otisků prstů jiných uživatelů v paměti zámku. Administrátorem může být jedna, dvě nebo tři různé osoby.. Uzamykání dveří zevnitř. Klička západky umožňuje uzamknout dveře zevnitř. Po otočení kličkou zapadne čtvercová západka a dveře jsou uzamčeny zevnitř. Dokud je západka blokována, zámek nelze otevřít ani přiložením otisku prstu ani zadáním hesla. skener tlačítko START klávesnice pro zadávání hesla kryt klávesnice zásuvka pro vnější napájení (9V) vnější klika šroub upevňující kryt klávesnice pouzdro na baterie vnější kryt upevňovací šrouby vnitřní klika klička západky šroub podložky podložka kličky západky 3. Nouzový signál slabého napájení. Pokud napájecí napětí klesne pod 4.55V, zazní po uzavření zámku zvukový signál Di oznamující zhoršení napájení. Zároveň bliká červená dioda. V této situaci je třeba co nejrychleji vyměnit baterie v zámku. 4. Zdvojený systém otevírání. Zámek má dvě soustavy otevírání. Hlavní soustava umožňuje otevírání na základě otisku prstu a nouzová soustava umožňuje otevření zámku pomocí hesla z klávesnice. 5. Klíč nouzového otevírání (dostupný volitelně u modelů s označením K ). Klíč dovoluje otevřít zámek tradičním způsobem. 6. Ochrana před vloupáním. Tělo zámku je vybaveno pětizápadkovým systémem zamykání. Takovéto řešení chrání zámek před otevřením zasunováním cizích těles nebo vypáčením. 7. Funkce spánku znemožňuje mnohočetné pokusy o otevření. Systém otisků prstů zahrnuje funkci spánku znemožňující nepovolaným osobám opakované pokusy o otevření dveří. Po pětinásobném přiložení nesprávného otisku prstu se skener uspí na pět minut. (Spuštění funkce spánku je popsáno v kapitole Jiné funkce zámku ). 7 8
6 INSTALACE ZÁMKU INSTALACE ZÁMKU III Instalace zámku A. Schéma instalační šablony (šablona se dodává spolu se zámkem) B. Etapy instalace zámku. První etapa Přiložte instalační šablonu ke dveřím a vyrovnejte odpovídající otvory a středovou linii vůči dveřím, následně vyvrtejte otvory. Druhá etapa Zkontrolujte, zda umístění instalačních otvorů odpovídá otvorům těla zámku. Pokud ano, spojte jednotlivé části těla zámku a přišroubujte je šrouby. Následně zkontrolujte polohu prohlubně zámku. Třetí etapa Vyjměte vložky a zkontrolujte umístění všech upevňovacích otvorů. Následně upevněte na dveře vnější části zámku. Čtvrtá etapa Zasuňte pouzdra spojující vnitřní a vnější část kliky. Spojení musí být přesné a spolehlivé. Následně spojte čtvercovou osu s osou kličky západky. Ujistěte se, že je vnitřní a vnější část kliky přesně spojena s tělem zámku. Po provedení těchto činností utáhněte upevňovací šrouby vnitřní a vnější části kliky. Pátá etapa Nainstalujte baterie v souladu s vyznačenou polaritou. Následně utáhněte šroub upevňující kryt baterií. Šestá etapa Před nastavením soustavy zkontrolujte, zda byla instalace provedena správně. Stiskněte tlačítko START. Až začne zelená lampička blikat, přetočte kliku za účelem otevření zámku. C Poznámky týkající se instalace. - Kliku zámku je třeba zabezpečit, aby nedošlo k poškození elektrického obvodu. - Dávejte pozor, aby byla průchodka vložek správně vložena. - Čtvercová osa musí být vysunuta na správné straně, v souladu s označením (nápis UP směřuje nahoru). - Baterie je třeba nainstalovat v souladu s vyznačenou polaritou. - Instalační otvory ve dveřích a krytu zámku by měly být vyvrtány kolineárně. Polohu těchto otvorů je třeba vyznačit přesně. - Otvor západky zámku by měl umožňovat přesný a nerušený pohyb šikmého jazýčku. 9 0
7 ZÁZNAM A MAZÁNÍ OTISKŮ PRSTŮ NASTAVENÍ PŘÍSTUPOVÉHO HESLA IV Záznam a mazání otisků prstů C Mazání otisku prstu z paměti. A První záznam otisku prstu. B. Spuštění systému. Stiskněte tlačítko Add. Zelená dioda se na okamžik rozsvítí, následně třikrát blikne a zazní zvuk Di. To znamená, že systém spustil funkci záznamu.. Přiložení otisku prstu. Když bliká skener a zároveň žlutá dioda, přiložíme ke skeneru prst, jehož otisk chceme zaznamenat. Po zhasnutí diody můžeme prst vzdálit. 3. Opětovné přiložení otisku prstu. V okamžiku, kdy zabliká žlutá dioda a zazní dva zvukové signály Di-Di, světlo skeneru zabliká. Nyní je třeba ještě jednou přiložit stejný prst. Zazní-li třikrát zvukový signál Di a zároveň bliká zelená dioda, znamená to, že byl otisk prstu úspěšně zaznamenán. První zaznamenaný otisk prstu uloží systém pod číslem 0 a přiřadí mu status otisku administrátora. Záznam dalšího otisku prstu.. Spuštění systému. Stiskněte tlačítko Add. Zelená dioda se na okamžik rozsvítí, následně zazní zvukový signál Di. To znamená, že systém spustil funkci záznamu.. Přiložení otisku administrátora. V době, kdy bliká žlutá dioda a svítí světlo skeneru, je třeba přiložit otisk administrátora. Po zhasnutí světla skeneru můžeme prst vzdálit. Opakovaný zvukový signál Di-Di znamená, že byl otisk prstu úspěšně uložen. 3. Zadání kódu. Nyní je třeba dvakrát zadat kód, který má být přiřazen novému vzoru otisku prstu. Například pokud chceme přiřadit kód 0, zadáme 00, pokud chceme přiřadit kód 8, zadáme 88. Zvukový signál Di označuje úspěšné uložení kódu. Poznámka: ) Kód může být číslo v rozsahu od 0 do 99. ) K jednomu kódu může být přiřazen jen jeden vzor otisku prstu. 3) Různé vzory otisků prstů musí mít přiřazeny různé kódy. 4. Přiložení otisku prstu. Když bliká světlo skeneru a zároveň žlutá dioda, přiložíme ke skeneru prst, jehož otisk chceme zaznamenat. Po zhasnutí lampy skeneru můžeme prst vzdálit. 5. Opětovné přiložení otisku prstu. V okamžiku, kdy bliká žlutá dioda a zazní dva zvukové signály Di-Di, světlo skeneru opět zabliká. Nyní je třeba ještě jednou přiložit stejný prst. Zazní-li třikrát zvukový signál Di a zároveň bliká zelená dioda, znamená to, že byl nový otisk prstu úspěšně zaznamenán. Poznámka: Pokud se při provádění výše popsaných činností rozsvítí červené světlo a zazní zvukový signál Di-Di-Di-Di, znamená to, že operace neproběhla úspěšně. V tomto případě je třeba stanovit příčinu a opakovat výše popsané činnosti. Pokud další pokus skončí také neúspěšně, je třeba změnit prst a zkusit to znovu.. Spuštění systému. Za účelem spuštění systému stiskněte tlačítko Del. Rozsvítí se červená dioda a světlo skeneru jednou blikne, následně zazní zvukový signál Di. To znamená, že systém spustil funkci mazání vzoru otisku prstu z paměti.. Přiložení otisku administrátora. V době, kdy bliká žlutá dioda a svítí lampa skeneru, je třeba přiložit otisk administrátora. Po zhasnutí lampy skeneru můžeme prst vzdálit. Opakovaný zvukový signál Di-Di znamená úspěšné přihlášení administrátora do systému. 3. Mazání vzoru otisku prstu z paměti. Dvakrát zadejte kód otisku prstu, který má být odstraněn. Například: chceme-li odstranit vzor s kódem 08, zadáme Opakovaný zvukový signál Di-Di a tři bliknutí zelené diody označují, že byl otisk prstu úspěšně vymazán. Čtyři opakování zvukového signálu Di-Di-Di-Di označují, že se operace nezdařila. V tomto případě je třeba stanovit příčinu neúspěchu a zopakovat výše popsané činnosti. V Nastavení přístupového hesla Heslo lze sestavit z číslic od 0 do 9. Je dobré používat desetimístné heslo (což je jeho maximální délka), aby byla zajištěna co nejvyšší bezpečnost. Zajistěte, aby bylo heslo utajeno před cizími osobami. Optimální je, aby heslo znala jen osoba s administrátorským prstem. Heslo nikam nezapisujte. A První nastavení hesla. Implicitní heslo dveřního zámku je nastaveno na 0. Při nastavování nového hesla je třeba nejprve stisknout tlačítko 0 a následně *. Poté zadáme nové heslo a znovu stiskneme tlačítko *. Po třech bliknutích zelené diody je třeba zadat ještě jednou stejné heslo a opět stisknout tlačítko *. V tomto případě tři bliknutí zelené diody znamenají, že operace nastavení hesla proběhla úspěšně. Pokud však třikrát zabliká červená dioda, znamená to, že se operace nezdařila a je třeba ji zopakovat. Například, pokud má mít heslo podobu 34, měla by operace jeho nastavení proběhnout následovně: 0*34* 34* Nyní lze po zadání 34 # otevřít zámek. B Změna existujícího hesla. Před změnou hesla je třeba nejprve zadat staré heslo a poté stisknout *. Po třech bliknutích zelené diody můžeme zadat nové heslo. Poté znovu stiskneme tlačítko *, ještě jednou zadáme nové heslo pro jeho ověřování a po třech bliknutích zelené diody ještě jednou stiskneme tlačítko *. Například, pokud mělo původní heslo podobu 34 a nové má být 3456, proběhne operace nastavení hesla následovně: 34* 3456 * 3456* Pokud zelená dioda třikrát blikne, znamená to, že operace proběhla úspěšně. Nyní lze zadáním 3456 # zámek otevřít. Tři bliknutí červené diody znamenají neúspěch této operace.
8 JINÉ FUNKCE ZÁMKU POUŽÍVÁNÍ ZÁMKU VI Jiné funkce zámku VII Používání zámku A Funkce uspání zámku. Po více než pěti přiloženích chybného otisku prstu se aktivuje funkce uspání zámku. Po dobu 5 minut bude zámek neaktivní, což znemožňuje potenciální hry se zámkem nebo pokusy o vloupání.. Spuštění funkce uspání. - zadejte kód * 5 - třikrát blikne zelená dioda - zadejte heslo a stiskněte * - až znovu třikrát blikne zelená dioda, stiskněte - například pro heslo 345 je třeba zadat * *. Zrušení funkce uspání. - zadejte kód * 5 - třikrát blikne zelená dioda - zadejte heslo a stiskněte * - až znovu třikrát zabliká zelená dioda, stiskněte 0 - například pro heslo 345 je třeba zadat * * 0 B Funkce nechráněného provozu zámku. Při aktivaci funkce nechráněného provozu zámku není pro otevření zámku potřeba přikládat otisk prstu ani zadávat heslo. Zámek se bude chovat jako obyčejná klika umožňující vstup do místnosti komukoliv.. Spuštění funkce nechráněného provozu zámku. - zadejte kód * 6 - třikrát blikne zelená dioda - zadejte heslo a stiskněte * - až znovu třikrát zabliká zelená dioda, stiskněte - například pro heslo 345 je třeba zadat * *. Zrušení funkce nechráněného provozu zámku. - zadejte kód * 6 - třikrát blikne zelená dioda - zadejte heslo a stiskněte * - až znovu třikrát zabliká zelená dioda, stiskněte 0 - například pro heslo 345 je třeba zadat * * 0 C RESET - vymazání všech dat ze zámku. Má-li být zámek odstaven z provozu, otevřete pouzdro baterií, stiskněte miniklávesu RE- SET nacházející se pod pouzdrem na baterie a nad destičkou s obvodem. Zároveň stiskněte tlačítko START za účelem spuštění systému. V okamžiku, kdy žlutá, červená a zelená dioda svítí zároveň, obě tlačítka uvolníme. Zvukový signál Di signalizuje, že systém maže všechny otisky prstů a hesla uložená v paměti zámku. Za několik sekund šestkrát zazní zvukový signál Di-Di-Di-Di-Di-Di, což oznamuje zdárné ukončení této operace. V opačném případě zazní dlouhý zvuk a blikání červené diody signalizuje, že se operace nezdařila. V tomto případě je třeba výše popsané činnosti zopakovat. Poznámka: Po vynulování (RESET) se obnoví implicitní heslo 0 a zámek lze otevřít pomocí tlačítka START. Tuto činnost je tedy třeba dobře zvážit. A Poznámky. Heslo by mělo být formulováno takovým způsobem, aby jeho použití v případě poruchy bylo bezproblémové. Za účelem kontroly správnosti nastavení zámku je třeba zaznamenané otisky prstů a heslo otestovat. Za účelem potvrzení účinnosti nouzového napájení je třeba vyjmout vnitřní baterie, připojit 9V vnější baterii, a následně otevřít zámek pomocí hesla. B Otevírání zámku přiložením otisku prstu.. Stiskněte tlačítko START systém se spustí.. Zazní zvukový signál Di, rozsvítí se žlutá kontrolka a bliká světlo skeneru. Přiložte prst ke skeneru. 3. Pokud ověření proběhlo úspěšně, rozsvítí se zelená kontrolka. Nyní lze otočit klikou a otevřít zámek. 4. Pokud se však ověření nezdařilo, žlutá kontrolka zhasne, zazní signál Di-Di-Di-Di a bliká červená kontrolka. V tomto případě je třeba zkontrolovat, zda jsme přiložili správný prst správným způsobem, a následně postup zopakovat. C Otevírání zámku heslem Za účelem otevření zámku zadejte dříve nastavené heslo a následně stiskněte tlačítko #. Například, pokud heslo zní 3456, zadáme 3456, poté stiskneme tlačítko # a otočíme vnější klikou pro otevření zámku. D Otevírání zámku zevnitř. VIII. Ručně stisknutím kliky.. Dálkovým infračerveným ovládáním (volitelně) nasměrujte ovladač ke klice a stiskněte tlačítko. Zazní zvukový signál Di a rozsvítí se zelená kontrolka. Osoba nacházející se venku bude moci otevřít zámek bez autorizace po dobu cca 5 sekund. Ovladač IR je dostupný u modelů označených doplňkovým symbolem IR. Postup v případě poruchy A Zámek nepřijímá otisky prstů. Otevřete kryt klávesnice. Pokud napájení funguje správně, lze zámek otevřít zadáním hesla. B Zámek má vybité baterie V případě poruchy napájení je třeba připojit 9V baterii k vnější zásuvce napájení umístěné pod krytem klávesnice a následně zadat heslo pro otevření zámku. 3 4
9 POZNÁMKY TÝKAJÍCÍ SE SYSTÉMOVÝCH NASTAVENÍ. POZNÁMKY TÝKAJÍCÍ SE SYSTÉMOVÝCH NASTAVENÍ IX Poznámky týkající se systémových nastavení. Při uvádění zámku do provozu nemusí systém ověřovat otisky prstů ani heslo. K otevření zámku postačí samotné stisknutí tlačítka START. Z výroby je nastaveno heslo 0. Otisky prstů a heslo je tedy třeba definovat ihned po nainstalovaní zámku, aby byla zajištěna odpovídající bezpečnost. - Otisky prstů s čísly 0, 0, 03 zaznamenané systémem jsou považovány za administrátorské otisky, všechny ostatní patří běžným uživatelům. Právo k záznamu a mazání otisků prstů běžných uživatelů v paměti systému se aktivuje jen po přiložení administrátorského otisku. Otisk prstu běžného uživatele umožňuje jen otevření zámku. Za účelem zajištění odpovídající bezpečnosti systému by měly mít administrátorská práva jen zodpovědné osoby. - Po použití minitlačítka RESET je třeba vrátit kryt baterií zpět na své místo. XI Úkony údržby a odstraňování poruch. A. Úkony údržby. Každodenní údržba může přispět k prodloužení životnosti zámku a ke zvýšení jeho spolehlivosti.. Baterie je třeba vyměňovat, kdykoliv postřehneme pokles napětí napájení.. Používání hesla se předpokládá jen v případě nouze. Postranní osoby by neměly heslo znát. 3. Je třeba používat baterie s vysokou kapacitou, což zajistí dlouhodobou funkčnost zařízení. 4. Při výměně baterií je třeba dávat pozor, aby nedošlo ke zkratu zajistěte správné uzemnění a dodržujte polaritu. 5. Za účelem zajištění odpovídající bezpečnosti při užívání zámku je třeba pravidelně zaznamenávat a měnit otisky prstů uživatelů a heslo. 6. Za účelem zajištění správné práce zámku je po jeho otevření pomocí hesla nutno opět spustit systém paměti otisků prstů. 7. Je zakázáno čistit zámek benzínem nebo acetonem, nevystavujte jej působení prchavých látek. Zámek lze čistit flanelovým hadříkem zvlhčeným vodou s mýdlem. Při tom nesmí dojít k vniknutí vody dovnitř zámku, mohla by způsobit poškození elektroniky. B. Odstraňování poruch. Nesprávná manipulace se zámkem a jeho nesprávné provozování může vést k poruchám. Č. Závada Příčina závady Způsob řešení problému Po otevření zámku jej nelze uzavřít. Po spuštění systému svítí červená kontrolka a zní zvukový signál Di. Zámek byl otevřen, ale systém stále opakuje stejné operace. Přestože bylo stisknuto tlačítko Start, systém nelze spustit. Někdy lze zámek otevřít přiložením otisku prstu a jindy ne. Otisk prstu nelze vymazat. Po instalaci dveřního zámku se šikmý jazýček vysunuje, ale do nesprávné výšky. Nepodařilo se zaznamenat otisk prstu. Po spuštění systému nelze identifikovat ani srovnávat otisky prstů. Po výměně baterií kontrolka indikuje správnou činnost, ale zámek se neotevírá. Při otevírání zámku se klika a konektor správně nekryjí. - poškození elektromechanické spojky - Poškozené prvky obvodu - zásuvka není správně zapojena - poškozené prvky obvodu. Kontaktujte servis. Kontaktujte servis. Zkontrolujte kontakty zásuvky. Kontaktujte servis. - tlačítko Start se nevrátilo do neutrální polohy Stiskněte tlačítko Start pro jeho vrácení do neutrální polohy. - poškozené prvky obvodu Otevřete zámek pomocí hesla a opravte jej nebo kontaktujte servis. - otisk prstu je příliš nezřetelný a tím těžko identifikovatelný a srovnatelný - byl přiložen nesprávný otisk administrátora - tlačítko Reset má vadný kontakt - nedostačující šířka instalačního otvoru zámku - pohyb kliky se blokuje - tlačítka mají vadný kontakt - Chyba při přikládání otisku administrátora nebo nesprávně přiložený prst - poškozené baterie - poškození elektromechanického konektoru - vadné baterie - poškozené spojení klíče s klikou - Klíč se nevrací do počáteční polohy. Zadejte otisk jiného prstu. Zopakujte operaci. Kontaktujte servis. Opravte vyhotovení otvoru. Opravte mechanické součásti jádra zámku nebo kontaktujte servis. Zkontrolujte prvky obvodu. - Znovu přiložit otisk administrátora a správně přitlačit prst ke skeneru. Kontaktujte servis. Vyměňte kliku. Poznámka: Pokud nemůžete odstranit poruchu sami, obraťte se na dodavatele nebo zákaznický servis: tel , fax , obchod@lars.cz Tabulka na další stránce Vám může pomoci s jejich odstraňováním. 5 6
10 POZNÁMKY TÝKAJÍCÍ SE OBJEDNÁVÁNÍ POKYNY XI Poznámky týkající se objednávání Před podáním objednávky je třeba zkontrolovat následující podrobnosti: zda se jedná o pravé nebo levé dveře, otevírané ven nebo dovnitř. XII. Pokyny Je důležité, aby byl prst přikládán ve středové části skeneru. správná poloha prstu dovnitř dovnitř ven ven Vnitřní dveře levostranné Vnější dveře levostranné nesprávná poloha prstu dovnitř dovnitř ven ven Vnitřní dveře pravostranné Vnější dveře pravostranné 7 8
11 TECHNICKÉ ÚDAJE ZÁPIS ZÁZNAMU OTISKŮ PRSTŮ XIII Technické údaje Zápis záznamu otisků prstů Pro jistotu je třeba uložit alespoň dva různé otisky pro každou osobu. Občas může být prst sloužící jako klíč poraněný nebo pošpiněný, a tudíž nečitelný. Vlastnost Rozměry Kapacita paměti Specifikace Pravděpodobnost chybných odmítnutí 0.0% Pravděpodobnost chybných přijetí 0.000% Čas zpracování Ovládání zámku Dynamická spotřeba energie Vnitřní 6x80x5 mm Vnější 6x80x3(38) mm Standardně 99 otisků - sekundy Skrze konektor 70mA-300mA Statická spotřeba energie < µa Doba fungování baterií Požadované napájení Konstrukční materiál operací 5 alkalických baterií AA (,5V) Nerezavějící ocel Provozní teplota C Přípustná okolní vlhkost 0% - 80% Příjmení kód otisku prstu Otisk prstu 9 0
FP Návod k obsluze zámku s identifikací podle otisku prstu
FP 6800 1 Návod k obsluze zámku s identifikací podle otisku prstu I. Shrnutí Tento zámek používá pokročilou technologii identifikace pomocí otisku prstu, popř. mechanické otevření. Využití: - Bytové jednotky
Návod k obsluze zámku otisku prstů FP C-BT
Návod k obsluze zámku otisku prstů FP 6800-3C-BT I. Úvod Tento zámek používá pokročilou technologii identifikace pomocí otisku prstu, popř. mechanické otevření. Zařízení se hodí do venkovních prostor díky
NÁVOD K OBSLUZE NEPTUN
NÁVOD K OBSLUZE NEPTUN!!POZOR: Přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k použití p ř e d t í m, než budete elektronický zámek obsluhovat nebo nastavovat novou kombinaci čísel. Nepřebíráme zodpovědnost
1. Popis. 1.1 Základní vlastnosti. 1.2 Technické parametry
1. Popis Čtečka karet s klávesnicí. Disponuje reléovým výstupem, který lze ovládat kódem, kartou, nebo pro vyšší bezpečnost jejich kombinací. Na Wiegand port lze připojit externí čtečka, nebo jej lze naopak
Návod k obsluze trezorů Browning ProSteel Safe NEJPRVE POZORNĚ PROČTĚTE CELÝ NÁVOD
Návod k obsluze trezorů Browning ProSteel Safe NEJPRVE POZORNĚ PROČTĚTE CELÝ NÁVOD Základní informace Trezor se otevírá tak, že nejprve zadáním správného kódu odblokujeme mechanismus a potom otevřeme mechanicky
Elektronický číselný trezor
10030456 10030457 Elektronický číselný trezor Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
Návod k obsluze Elektronický zámek Wittkopp Primor
Návod k obsluze Elektronický zámek Wittkopp Obsah Pokyny 2. Pokyny pro záruku 2.2 Pokyny pro obsluhu 2.3 Pokyny pro bezpečnost 2 2 Optické a akustické signály 2 3 Vstupní jednotky 3 4 Obsluha zámku 3 4.
NÁVOD NA OBSLUHU TREZOROVÉ DVEŘE (únikové) Vila Troja
NÁVOD NA OBSLUHU TREZOROVÉ DVEŘE (únikové) Vila Troja Přečtěte si tento návod velmi pečlivě ještě předtím, než začnete trezorové dveře používat! Pokud máte pochybnosti o tom, že jste popsané funkce a ovládání
Společnost pro elektronické aplikace. SEA s.r.o. Dolnoměcholupská 21 CZ-10200 Praha 10
Společnost pro elektronické aplikace SEA s.r.o. Dolnoměcholupská 21 CZ-10200 Praha 10 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. Výstup 1. Výstup
Uzamykání/špatný PIN. Uzamčeno a čeká na zadání kódu PIN.
LED indikátory Flash Padlock 3 je dodáván se třemi LED indikátory v horní části jednotky. Každý indikátor LED, ať už svítí nebo bliká nebo se objeví s jiným indikátorem LED, poskytuje zpětnou vazbu o aktuálním
S10. Návod k obsluze. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A
www.auraton.cz S10 Návod k obsluze dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A + 3 AURATON S10 Ovladač trojcestného ventilu AURATON S10 je ovladač určený k ovládání trojcestného ventilu. Zařízení otevírá a
Návod k obsluze elektronického zámku DFS SB
3 (Rozhraní) Prostor pro baterie Klávesnice Víko prostoru pro baterie VŠEOBECNÉ POKYNY Zámek lze otevřít pomocí kódu skládajícího se ze 7 číslic nebo 7 písmen. Každé stlačení tlačítka na klávesnici je
Komfort, Boost 2 hodiny, Časovač 12 hodin, Časovač 24 hodin, Pohotovostní / proti zamrznutí, Uzamčení. Indikátory stavu termostatu
TECHNICKÉ PARAMETRY Produkt Elektronické ovládání pro koupelnové radiátory Použití Koupelnové radiátory Třída izolace Třídy I, II Úroveň IP IP44 Nastavení teploty Digitální Volitelný rozsah teploty 40
ELEKTRONICKÝ KLÍČ 1103
ELEKTRONICKÝ KLÍČ 1103 Popis Systém elektronického klíče umožňuje odemykání elektrického zámku pouze přiložením plastového elektronického klíče k jednotce. Do paměti jednotky může být uloženo až 2000 elektronických
GSM ALARM - základní sada Návod k použití
GSM ALARM - základní sada Návod k použití První spuštění a základní nastavení: Před vložením SIM karty do GSM alarmu, je potřeba ji připravit v mobilním telefonu: 1. Odstraňte PIN 2. Vymažte všechny telefonní
LA GARD 66E AUDIT. Klávesnice 3125 Zámky: 6040, 4300, 6441M. (V1.02 a od 2004 V1.10) Všeobecně
NÁVOD K OBSLUZE MULTICODE LA GARD 66E AUDIT Klávesnice 3125 Zámky: 6040, 4300, 6441M (V1.02 a od 2004 V1.10) LED Snímač protokolu Všeobecně Každé zmáčknutí klávesy je potvrzeno signálem (tón a bliknutí
LA GARD 66E AUDIT MULTICODE
NÁVOD K OBSLUZE Klávesnice 3125 LA GARD & MECHATRONIC s.r.o. LA GARD 66E AUDIT MULTICODE Zámky: 6040, 4300, 6441M (V1.02 a od 2004 V1.10) LED Snímač protokolu Všeobecně Každé zmáčknutí klávesy je potvrzeno
PŘIJÍMAČ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ FLOXR
PŘIJÍMAČ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ FLOXR Technické údaje Pracovní frekvence 433,92 MHz Vstupní impedance 52 Ω Citlivost 0,5 µv Napájení 10-28 V st/ss Klidová spotřeba 15 ma Spotřeba při 1 sepnutém relé 35 ma
Návod na použití E KR11
Návod na použití E KR11 Popis Kódová klávesnice a zároveň i čtečka karet je určena pro venkovní / vnitřní použití. Zařízení lze provozovat samostatně nebo jej lze zapojit do větších systémů pomocí výstupu
NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.: 85 20 38 (model CLA08R-12B)
NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE Obj. č.: 85 20 38 (model CLA08R-12B) Toto zabezpečení automobilu z umělé hmoty ABS (akrylnitril-butadienstyren), vyztužené vnitřním kovovým rámem, s alarmem, se zámkem z kalené
Sebury W1-A Instalační manuál
Sebury W1-A Dokumentace vytvořena dne 29.7.2011 Poslední korekce dne: 17.5.2013 VARIANT plus s.r.o. W1-A Obsah 1. POPIS... 3 1.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI... 3 1.2 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 2. MONTÁŽ... 4 2.1
Automobilový zabezpečovací systém SPY13
Automobilový zabezpečovací systém SPY13 Uživatelská příručka Obsah Tlačítka dálkového ovladače... 2 Funkce zabezpečovacího systému... 2 Aktivace a deaktivace zabezpečení, spuštění poplachu...2 Dočasné
Sebury BC verze 2.0. Instalační manuál
Sebury BC-2000 verze 2.0 Instalační manuál BC-2000 Obsah 1. POPIS... 3 1.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI... 3 1.2 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 2. MONTÁŽ... 4 2.1 ZAPOJENÍ... 5 2.2 RESET NA TOVÁRNÍ NASTAVENÍ... 5 3.
SE560. Dvoucestný zabezpečovací systém do automobilu. Uživatelská příručka
SE560 Dvoucestný zabezpečovací systém do automobilu Uživatelská příručka Obsah Funkce a možnosti zabezpečovacího systému... 3 Nastavitelné parametry zabezpečovacího systému... 4 Funkce tlačítek dálkového
LA GARD & MECHATRONIC s.r.o.
NÁVOD K OBSLUZE LG 39E Multi User Combogard Klávesnice 3035, 3750 nebo 3750K se čtecím kontaktem Zámek 6040-39E (v1.01) LED Kontakt protokolu Všeobecně Každé zmáčknutí tlačítka je potvrzeno signálem (zvukovým
Pohon garážových vrat
Hněvkovského 30/65, 61700 Brno-Komárov Pohon garážových vrat Instalační a uživatelský manuál Upozornění: je důležité pro bezpečnost všech osob, kteří instalují a používají tento pohon garážových vrat,
Bezdrátová termostatická hlavice
Bezdrátová termostatická hlavice Model: TRV10RF INSTALAČNÍ MANUÁL Obsah krabice Obsah balení Ikony použité v tomto návodě: Bezpečnostní pokyny Důležitá informace Tip Obsah : Obsah balení Úvod Shoda výrobku
Automatická zavlažovací řídící jednotka. Pokyny pro instalaci a použití
Automatická zavlažovací řídící jednotka Pokyny pro instalaci a použití J + J závlahové systémy, s.r.o., Senice 24, 290 01 Poděbrady, tel./fax: 325 652 064, 325 652 365-6, mobil: 602 248 366, e-mail: jerabek@zavlahy-jerabek.cz,
Sebury BC verze 2.0. Instalační manuál
Sebury BC-2000 verze 2.0 VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:30 15:30) www.variant.cz evs@variant.cz Tato dokumentace je
Vstupní jednotka E10 Návod na použití
Návod na použití Přístupový systém Vstupní jednotka E 10 Strana 1 Obsah 1 Úvod:... 3 2 Specifikace:... 3 3 Vnitřní obvod:... 3 4 Montáž:... 3 5 Zapojení:... 4 6 Programovací menu... 5 6.1 Vstup do programovacího
REGULÁTORY SMART DIAL
REGULÁTORY SMART DIAL Bezdrátový ovladač NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Ovládací panel Smart Dial umožňuje bezdrátové nastavení teploty a otáček ventilátorů ve vzduchotechnických jednotkách
Hamletovygumy.net HPS 840 NEW (H) Uživatelský návod CZ. PATROL LINE - CAN BUS Budoucnost v současnosti
HPS 840 NEW (H) Uživatelský návod CZ PATROL LINE - CAN BUS Budoucnost v současnosti popis systému HPS 840 je autoalarm určený pro motorová vozidla s dálkově ovládaným centrálním zamykáním a s 12V napájecím
TEPLOTA A VLHKOST DATALOGGER
TEPLOTA A VLHKOST DATALOGGER Před uvedením tohoto přístroje do provozu si pečlivě přečtěte tento provozní manuál 1 Obsah Strana 1. Vlastnosti.... 3 2. Popis. 3 3. LED Význam Stavů.... 4 4. Provozní Pokyny....
HOME. Elektronická vložka. Geniálně bezpečné. Geniálně jednoduché. cz Návod k použití
Elektronická vložka HOME Geniálně bezpečné. Geniálně jednoduché. BA/MA TSE Set 4001 dp/mri/dn 04/16 cz Návod k použití BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany www.burg.biz Konstrukce Vyobrazení
AURATON 3003 k obsluze Návod for software version F0F
www.auraton.cz 3003 Návod k obsluze for software version F0F AURATON 3003 Gratulujeme Vám k nákupu regulátoru teploty, založeného na nejmodernějším technologickém řešení. AURATON 3003 2 Funkce FrostGuard
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (FM-MASTER 1) Obj. č.: (FM-MASTER 2) Obj. č.: (FM-MASTER 3) Obj. č.: (4 zásuvky)
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 57 20 19 (FM-MASTER 1) Obj. č.: 57 20 20 (FM-MASTER 2) Obj. č.: 57 20 30 (FM-MASTER 3) Obj. č.: 57 20 21 (4 zásuvky) 2 Úvod Spolehlivé a pohodlné řešení připojení různých spotřebičů
POKYNY K OBSLUZE. Bezpečnostní systém MODEL: VOYAGER. Vlastnosti systému :
Bezpečnostní systém POKYNY K OBSLUZE MODEL: VOYAGER Vlastnosti systému : 1. Dva 4-tlačítkové ovladače s plovoucím kódem a funkcí antiscan 2. Aktivace / deaktivace systému 3. Tichá aktivace / deaktivace
Tento symbol upozorňuje uživatele na části, kde je možnost dotyku s životu nebezpečným napětím uvnitř výrobku.
Tento symbol upozorňuje uživatele na části, kde je možnost dotyku s životu nebezpečným napětím uvnitř výrobku. Tento symbol upozorňuje uživatele na existenci důležitých provozních a údržbových pokynů,
BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEOTELEFON MOVETOV -025
SIZE:X70X6P Návod k montáži a obsluze BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEOTELEFON MOVETOV -05 Obsah Stručný úvod... Funkce...... Úvod k tlačítkům... Montáž základní desky... Schéma zapojení vnitřního monitoru...3 Nastavení
Alarm exit. Montážní návod Alarm exit
Alarm exit Technické údaje: Plastové pouzdro vyztužené skelnými vlákny, odolné proti světlu a poškrábání Krycí jednotka z kovu, chráněná proti korozi Provoz baterie pomocí standardních 3 AA 1,5 V baterií
RTS-002. Autonomní jednotka RTS pro bezkontaktní čipové karty a přívěsky. autorizovaný prodejce
RTS-002 Autonomní jednotka RTS pro bezkontaktní čipové karty a přívěsky. autorizovaný prodejce Popis řídící jednotky: Řídící jednotka přístupového systému pro 408 transpordérů - napájení 12-24 V ss., st.
Návod k instalaci FC52PL. Kódové klávesnice
Návod k instalaci Kódové klávesnice Obj.č.: *CA1362 FC52PL Kódová klávesnice FC52MA slouží pro ovládání jednoho nebo dvou relé pomocí dvou až šestimístného číselného kódu. Technická data: Napájení: 12V
Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway)
REGULÁTORY SMART GATE Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway) NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Smart Gate je bezdrátová komunikační brána mezi vzduchotechnickými jednotkami SAVE a bezdrátovými
BEZDRÁTOVÁ KÓDOVÁ KLÁVESNICE 868 SLH
BEZDRÁTOVÁ KÓDOVÁ KLÁVESNICE 868 SLH 1 2 BEZDRÁTOVÁ KÓDOVÁ KLÁVESNICE 868 SLH Tento produkt splňuje normu 99/05/EEC Využití: jako ovladač pro vrata a brány Produkt je schválen pro země EU. 1. Základní
Zapojení pohonu H30 R30 M30 a řídící jednotka H70 104AC Zjednodušený návod Kabely:
Zapojení pohonu H30 R30 M30 a řídící jednotka H70 104AC Zjednodušený návod Kabely: Instalace montážní desky dle obrázku FIG.1 A Hřeben B Kotevní deska Nastavení řídící jednotky: Řídící jednotku musíme
manuál Manuál Kód + karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 26.7.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1
Sebury W1-B Manuál Kód + karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 26.7.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Kódová klávesnice, se čtečkou karet. Je možné zapojit do větších
CombiStar 7250pro RFID (Radio Frekvenční Identifikace)
CombiStar 7250pro RFID (Radio Frekvenční Identifikace) rozšiřující část návodu k obsluze Varianta pro RFID obsahuje všechny funkce zámku CombiStar 7250pro rozšířené o další identifikaci pomocí bezkontaktního
220-240 V AC 500 ma elektronická ochrana proti zkratu 5 minut Krytí IP 20 Pracovní prostředí. 780 g 255 x 63 x 180 mm
animeo LON Motor Controller 4DC/E NÁVOD K POUŽITÍ Abyste mohli optimálně využít všech vlastností řídicí jednotky LON Motor Controller 4DC/E, přečtěte si prosím pečlivě tento návod. Návod uschovejte pro
ict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití
ict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití ÚVOD Genoss ict Injection je aplikátor anestezie vytvořený pro bezpečnou a přesnou aplikaci anestezie do dané oblasti během dentální procedury. Před použitím
K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter
Návod k obsluze K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter ASD 9Ui-EK ASD 12Ui-EK (DS-9UIEK_DOS-9UIEK) (DS-12UIEK_DOS-12UIEK) Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další
Česká verze. Úvod. Instalace hardwaru. LC202 Sweex Powerline Ethernet adaptér 200 Mbps
LC202 Sweex Powerline Ethernet adaptér 200 Mbps Úvod Nevystavujte Sweex Powerline Ethernet adaptér 200 Mbps nadměrným teplotám. Neumísťujte zařízení na přímé sluneční světlo ani do blízkosti zdrojů tepla.
SI-7E20A-002 SI-7E20A-002-02 SERVISNÍ POKYNY SM-EC79. Kontrolní jednotka
SI-7E20A-002-02 SERVISNÍ POKYNY SI-7E20A-002 SM-EC79 Kontrolní jednotka SM-EC79 OBSAH n Použití kontrolní jednotky Postup vyhledávání problémů pomocí kontrolní jednotky 4 Problémy s přesmykačem nebo zadním
SPY16 Zabezpečovací systém pro motocykly Uživatelská příručka
SPY16 Zabezpečovací systém pro motocykly Uživatelská příručka Tlačítka dálkového ovladače...2 Funkce zabezpečovacího systému...2 Spuštění a vypnutí zabezpečení...2 Dálkové nastartování a zhasnutí motoru...3
INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color
INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-270S Color 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Instalace napájecího zdroje FA-22... 2 4. Instalace vstupního panelu... 2 4.1. Instalace
Typ : TD6100 * CA7100 DIGITÁLNÍ TLAČÍTKOVÝ PANEL. Instalace a zapojení
Typ : TD600 * CA700 DIGITÁLNÍ TLAČÍTKOVÝ PANEL Tlačítkový panel vyrobený z eloxovaného hliníku s 2 ocelovými tlačítky a 4místným číslicovým displejem. Umožňuje adresovat až 255 domácích telefonů a obsahuje
Chuango. Vážený zákazníku,
Chuango Vážený zákazníku, děkujeme vám za výběr dálkového spínače E5, vysoce moderního dálkového spínače domácích spotřebičů založeného na službách cloud serveru. K dispozici jsou dvě verze připojení:
NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
NÁVOD NA OBSLUHU ELEKTRONICKÉHO ZÁMKU OHNIVZDORNÉHO SEJFU CAMBRIDGE
NÁVOD NA OBSLUHU ELEKTRONICKÉHO ZÁMKU OHNIVZDORNÉHO SEJFU CAMBRIDGE Všeobecné informace: Ohnivzdorný sejf Cambridge má jeden MASTER kód a až štyři užívatelské kódy. Každé stlačení tlačítka je provázeno
MOVETO V-026 BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEO TELEFON
SIZE:X70X6P Návod k montáži a obsluze MOVETO V-06 BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEO TELEFON Call Obsah Stručný úvod... Funkce...... Úvod k tlačítkům... Montáž základní desky... Schéma zapojení vnitřního monitoru...3
Průvodce instalací ve venkovním prostředí
Průvodce instalací ve venkovním prostředí 1 1. INSTALACE ZAŘÍZENÍ (1) Přiložte montážní šablonu na stěnu. Vyvrtejte otvory podle značek na šabloně (díry pro šrouby a vedení). (2) Odstraňte šroub na spodní
11.26 Přijímač CENTRALIS RTS PR/PF
Úvodní upozornění Přezkoušení směru otáčení Po prvním připojení k síťovému napětí se přijímač CENTRALIS RTS PR/PF nachází ve speciálním režimu se sníženou citlivostí (dosah omezen na cca 0,5-1 m) a reaguje
IR špionážní hodinky Návod k použití
IR špionážní hodinky Návod k použití www.spyshop.cz stránka 1 Důležité upozornění ohledně vodotěsnosti : Hodinky jsou schopny, při dodržení následujících pokynů spolehlivě pracovat do hloubky cca 3m. Nedoporučujeme
Stropní svítidlo s LED
Stropní svítidlo s LED cs Návod k montáži 100403HB43XIX 2019-03 379 443 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak
Motorola VC5090 stručný návod k použití
Motorola VC5090 stručný návod k použití Obecný popis Uchycení Rychlé volby Volitelná klávesnice Výstup na externí anténu Vstup zdroje Displej WLAN LED dioda Zap. / Vyp. LED dioda Tlačítko Zap. / Vyp. Tlačítko
Sebury Q3. Instalační manuál
Sebury Q3 VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:30 15:30) www.variant.cz evs@variant.cz Tato dokumentace je vytvořena pro
SPY18 - RFID MOTO ALARM
SPY18 - RFID MOTO ALARM Obsah RFID MOTO ALARM...1 HANDS FREE CHYTRÁ RFID TECHNOLOGIE...2 FUNKCE SYSTÉMU...3 Varování před nízkou kapacitou baterie...4 Režim úspory energie (režim spánku)...4 Ruční aktivace
Centronic EasyControl EC513
Centronic EasyControl EC513 cs Návod na montáž a obsluhu 3kanálové kódové tlačítko Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být uchováván
SE528. Zabezpečovací systém do automobilu. Instalační a uživatelská příručka
SE528 Zabezpečovací systém do automobilu Instalační a uživatelská příručka Funkce systému: Dálkové ovládání s plovoucím kódem Nastavitelná délka impulsu pro odemknutí a zamknutí dveří Nastavitelné automatické
CD-2502xx. Digitální systém domácích telefonů. Uživatelský návod
CD-2502xx Digitální systém domácích telefonů Uživatelský návod OBSAH: 1. OBSLUHA DOMÁCÍHO TELEFONU... 3 1.1. NAVÁZÁNÍ SPOJENÍ S BYTEM... 3 1.2. NAVÁZÁNÍ SPOJENÍ Z HLAVNÍHO VSTUPU... 3 1.3. POUŽÍVÁNÍ TELEFONU...
GO-BIO BIOMETRICKÝ DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO PŘIJÍMAČE MOTION
BIOMETRICKÝ DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO PŘIJÍMAČE MOTION ZAČÍNÁME GO-BIO TECHNICKÁ DATA FREKVENCE 868,35 MHz NAPÁJENÍ 1,5 Vdc (1 baterie typ AAA) SPOTŘEBA VYSÍLÁ/STANDBY 200mA / 40μA VYSÍLACÍ VÝKON < 25 mw PAMĚŤ
Uživatelská příručka
Uživatelská příručka RC Autobus s otevíracími dveřmi Název: 6 kanálový autobus Rozměry výrobku: 34 x 8 x 9 cm Rozměry Balení: 43.5 x 30 x 13 cm Materiál :ABS plast, guma, elektronika Barva: Modrá Frekvence
Příručka k zařízení Sebury K3-3
Příručka k zařízení Sebury K3-3 Určeno k odborné montáži. Jednotlivé obrázky a překlad se může drobně lišit. Obsah 1 Úvod... 2 1.1 Úvod... 2 1.2 Funkce... 2 1.3 Specifikace... 2 2 Instalace - schéma...
SPÍNACÍ HODINY. Nastavení hodin a předvolby. Obr. 1
SPÍNACÍ HODINY Při každém zapnutí startuje topení vždy na plný výkon a dále pak pracuje dle poslední nastavené teploty, pokud není tato dále měněna. Při zapnutí topení předvolbou je však funkce topení
Návod k použití pro fóliovou klávesnici
Návod k použití pro fóliovou klávesnici Čísla položek Fóliová klávesnice horizontální: EA-KC2-101 Fóliová klávesnice vertikální: EA-KC2-102 Řídící jednotka: EA-KC2-201 Řídící jednotka EA-KC2-201 1. Přípojka
Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony
Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony Uživatelská příručka www.rollei.cz Tento produkt je bezdrátové dálkové ovládání, které umožňuje uživateli uvolnit závěrku fotoaparátu
Smoke Alarm FERION 4000 O
Smoke Alarm FERION 4000 O cs Smoke Alarm Obsah cs 3 Obsah 1 Graphics 4 2 Úvod 6 3 Montáž 7 4 Údržba 9 5 Technické údaje 10 6 Zákaznický servis 11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 08.2015 2.1 F.01U.309.852
AURATON 3003 k obsluze Návod for software version F0F
www.auraton.cz 3003 Návod k obsluze for software version F0F AURATON 3003 Gratulujeme Vám k nákupu regulátoru teploty, založeného na nejmodernějším technologickém řešení. AURATON 3003 3 Funkce FrostGuard
motoalarm s dálkovým ovládáním SE 540
Montážní a uživatelský manuál motoalarm s dálkovým ovládáním SE 540 Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si vybral právě náš produkt a přejeme Vám mnoho spokojenosti při jeho používání. Při převzetí výrobku
KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202
KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202 NÁVOD K OBSLUZE Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Tento symbol ve vztahu k jinému symbolu nebo zdířce označuje, že uživatel musí pro další informace
Autonomní přístupový sytém IBA-7612
Autonomní přístupový sytém IBA-7612 Přístupový systém s digitální klávesnící. Technické specifikace: Napájecí napětí: DC12V Pracovní proud: max. 130 ma Klidový proud: 40 ma Relé na zámek: max 5A Auxiliary
AUTOMATICKÁ PARKOVACÍ ZÁBRANA NÁVOD K OBSLUZE
AUTOMATICKÁ PARKOVACÍ ZÁBRANA 541065 NÁVOD K OBSLUZE OBSAH STRUČNÝ ÚVOD TECHNICKÉ PARAMETRY FUNKCE POSTUP INSTALACE BATERIE ÚDRŽBA PRODUKTU ODSTRANĚNÍ PROBLÉMŮ OBSAH BALENÍ OBRÁZEK A POPIS Stručný úvod
RTS-004 1500. Autonomní jednotka RTS pro bezkontaktní čipové karty a přívěsky. autorizovaný prodejce
RTS-004 1500 Autonomní jednotka RTS pro bezkontaktní čipové karty a přívěsky. autorizovaný prodejce Popis řídící jednotky: Řídící jednotka přístupového systému pro 1500 transpordérů, napájení 12-18Vss.,st.,
DVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD
DVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Až čtyři nahrávací módy Rozlišení až FULL HD, při použití HDMI kabelu 3 LCD dotykový displej pro pohodlné ovládání
Detektor kouře SS-166-01
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/02 Detektor kouře SS-166-01 Obj. č.: 75 00 87 Tento kvalitní kouřový hlásič funguje na principu rozptylovaného světla. Hlasitý výstražný tón zazní okamžitě, jakmile senzor zjistí
F Biometrický zámek na otisk prstu Stručný návod k obsluze
918-88-F Biometrický zámek na otisk prstu Stručný návod k obsluze Tato stručná příručka Vám pomůže rychle nastavit a použít zámek. Poskytuje jednoduchý popis základních operací. v2015 1. Úvod Děkujeme
NÁVOD K POUŽITÍ. Čtečka elektronických čipů Dallas CRT-52 OBSAH
NÁVOD K POUŽITÍ Čtečka elektronických čipů Dallas CRT-52 OBSAH 1. Základní pravidla... 2 2. Funkce CRT... 2 3. Vlastnosti... 3 4. Standardní výbava... 3 5. Funkce a příklady zapojení... 3 6. Nákres...
LED WIFI 36D, 100D, 150D DESKOVÉ SVĚTLO
LED WIFI 36D, 100D, 150D DESKOVÉ SVĚTLO Děkujeme, že jste si zakoupili náš výrobek FOMEI. Před použitím výrobku si pozorně přečtěte tento manuál. E-mail: sls@fomei.com Webové stránky: www.fomei.com Upozornění
Návod na obsluhu a programování kódové klávesnice Comelit 3348B
Návod na obsluhu a programování kódové klávesnice Comelit 3348B Blahopřejeme, koupili jste vysoce kvalitní produkt firmy Comelit. Tento produkt odpovídá všem právním úpravám a normám evropské unie. Děkujeme
Dvoukanálový záznamník teploty Návod k použití
LOGGER R0121 Dvoukanálový záznamník teploty Návod k použití Návod na použití záznamníku teploty R0121 Přístroj je určen pro měření a záznam teploty až ze dvou externích teplotních sond, připojených pomocí
Popis a funkce čtečky otisku prstu
Popis a funkce čtečky otisku prstu Čtečka používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání dveří a zabezpečovacích systémů které využívaí časové nebo bistabilní kontakty. Programování se provádí
Modulární autoalarm www.levnealarmy.cz
Modulární autoalarm www.levnealarmy.cz DÁLKOVÝ OVLADAČ Tlačítko Obrázek Funkce Podmínka zapnutí a uzamknutí dveří alarm je vypnutý 1 vyhledání auta se zvukem alarm je zapnutý ukončení poplachu je spuštěný
Návod k montáži a obsluze. BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEOTELEFON pro 2 bytové jednotky MOVETO 2V-035
Návod k montáži a obsluze BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEOTELEFON pro 2 bytové jednotky MOVETO 2V-035 Upozornění Obsah Stručný úvod...1 Úvod k tlačítkům (vnitřní monitor)...1 Úvod k tlačítkům (venkovní jednotka)...
Sebury F007. Manuál. otisk prstu. samostatný provoz. Dokumentace vytvořena dne 8. 6. 2011. strana 1. JM VARIANT plus s.r.o.
Sebury F007 Manuál otisk prstu samostatný provoz Dokumentace vytvořena dne 8. 6. 2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Čtečka otisků prstů pro venkovní / vnitřní použití. Čtečka je autonomní, provoz
Návod k montáži a obsluze. Bezsluchátkový barevný dveřní videotelefon MOVETO V-034
Návod k montáži a obsluze Bezsluchátkový barevný dveřní videotelefon MOVETO V-034 Obsah Stručný úvod...1 Funkce......1 Úvod k tlačítkům...1 Montáž základní desky...2 Schéma zapojení vnitřního monitoru...3
SPY15 Zabezpečovací systém pro motocykly
SPY15 Zabezpečovací systém pro motocykly Uživatelská příručka Obsah Tlačítka dálkového ovladače... 2 Funkce zabezpečovacího systému... 2 Spuštění a vypnutí zabezpečení...2 Dálkové nastartování a zhasnutí
Návod a popis funkcí pro klávesnici W1-E originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého návodu.
Návod a popis funkcí pro klávesnici W1-E originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého návodu. FLAJZAR electronics, s.r.o. V 1.00 2010 Upozornění: Před prvním uvedením do provozu se ujistěte,
Multifunkční transferový lis pro potisk hrnků - uživatelská příručka Název modelu: White Horizon
UNIVOX spol. s r.o. Kolonie 392/2, 737 01 Český Těšín tel.: 558 737 604-5 e-mail: grawerton@univox.cz WHITE HORIZON Zahájení práce s lisem pouze po dřívějším proškolení v oblasti fungování lisu Obsah A
manuál Sebury W2 Manuál Karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 12.8.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1
Sebury W2 Manuál Karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 12.8.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Čtečka karet pro venkovní / vnitřní použití. Čtečku je možné čtečku provozovat
Uživatelský manuál CZ
Uživatelský manuál CZ Důležité upozornění:... 3 1. Tlačítka... 4 1.1 Dotykový panel... 4 1.2 POWER... 4 1.3 ESC... 4 1.4 Menu... 4 1.5 Hlasitost... 4 1.6 Sluchátka... 4 1.7 Video výstup... 4 1.8 TF karta...