Bezkontaktní infračervený teploměr VICTOR 310A návod k použití
|
|
- Danuše Beranová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Bezkontaktní infračervený teploměr VICTOR 310A návod k použití Všeobecné informace Jedná se o profesionální ruční bezkontaktní infračervený teploměr, který je charakteristický jednoduchou obsluhou, pevnou konstrukcí, kompaktní strukturou, vysokou přesností, atd...když namíříte na měřený objekt a stisknete klávesu, přístroj změří teplotu povrchu během jedné vteřiny. Tento výrobek je bezpečný pro měření objektů s vysokou teplotou, toxických látek a objektů kterých je obtížné se dotknout. Kromě toho má široké uplatnění v oborech: kontrola v potravinářství, kontrola bezpečnosti, požární ochrana, atd. Princip činnosti Infračervený teploměr měří povrchovou teplotu objektů. Jeho světelné čidlo vyzařuje, odráží a přenáší energii, která je pak zaznamenána měřicí sondou. Pak je tato enerie zpracována obvody teploměru a hodnota teploty je zobrazena na displeji. Světlo laseru kterým je teploměr vybaven pomáhá efektivně mířit na testovaný objekt a zlepšuje přesnost měření. Vlastnosti zařízení Přesné bezkontaktní měření. Vestavěný laserový měřící systém. Automatický výběr rozsahu, rozlišení 0,1. Automatické zapamatování změřené hodnoty na displeji. Funkce automatického alarmu pro minimální a maximální teplotu Měřící funkce AVG(průměrná hodnota), MAX(maximální hodnota), MIN(minimální hodnota), DIF(rozdílná hodnota), AMB(zvukové znamení). 32 uložitelných hodnot. Podsvícený LCD displej. Zobrazení v jednotkách C a v jednotkách F. Intenzita vyzařování regulovatelná od 0,30 až do 1,00. Funkce automatického vypnutí. Aplikace Přístroj je široce použitelný v následujících oborech: kontrola potravin, kontrola bezpečnosti, požární kontrola, petrochemický průmysl, strojírenství, elektrotechnika, dopravní technika a mnoho jiných.
2 Bezpečnostní opatření Prosím, používejte velmi opatrně když je laserový paprsek zapnutý. Nemiřte laserovým paprskem do očí lidem ani zvířatům. Nemiřte laserovým paprskem na povrchy které by mohly paprsek odrazit do očí lidem. Nemiřte laserovým paprskem na výbušné plyny. Popis přístroje 1 infračervený senzor 2 laserové měřící zařízení 3 LCD displej 4 funkční tlačítka 5 držadlo přístroje 6 měřící spoušt 7 kryt baterie A změřená hodnota teploty B zobrazení průměrné, maximální, minimální, rozdílové nebo zvukové teploty C zobrazení použité měřící funkce AVR,MAX,MIN,DIF,AMB D zobrazení použitých jednotek měření E symbol zvukové indikace F symbol čtení dat G symbol zapamatování si hodnot H symbol čtení nebo ukládání dat I symbol podsvětlení displeje J symbol pro zapnutý laser K symbol pro teplotní alarm(vysoký) L symbol pro indikaci stavu baterie M - symbol pro teplotní alarm(nízký) Funkční tlačítka tlačítka SET + - MEM Popis funkce Stiskněte na 2 vteřiny pro vstup do režimu nastavení Po změření teploty, stiskněte pro uložení hodnoty jako předcházející záznam Režim nastavení změna hodnoty + Pokud kontrolujete předchozí uloženou hodnotu o stránku vpřed AVG/MAX/MIN/DIF/AMB výběr funkce Režim nastavení změna hodnoty - Pokud kontrolujete předchozí uloženou hodnotu o stránku vzad Vloží stav předchozího uloženého záznamu
3 Režim nastavení potvrzení opravené uložené hodnoty Popis funkce tlačítka - : po zapnutí přístroje stiskněte - a na displeji se objeví postupně sekvence funkcí AVR-MAX-MIN-DIF-AMB. Popis těchto funkcí je následující: Režim AVG MAX MIN DIF AMB Popis Průměrná hodnota měřené teploty v průběhu několika měření Maximální hodnota měřené teploty v průběhu několika měření Minimální hodnota měřené teploty v průběhu několika měření Rozdíl mezi maximální a minimální hodnotou měřené teploty Hodnota zvukového upozornění na konkrétní teplotu Po výběru režimu měření (AVG,MAX,MIN,DIF,AMB) se na pozici B displeje objeví změřená hodnota. Stiskněte MEM tlačítko pro nastavení režimu ukládání dat (pozice H na LCD) a přejděte na přdchozí záznam. Pozice A,B,C na displeji by měla zobrazovat předchozí záznam. Stiskněte a + pro přechod o záznam vzad nebo vpřed. Nastavení Stiskněte tlačítko SET na 2 vteřiny pro přechod do režimu nastavení.sekvence nastavení je následující: C - - F THI TLO EMS TOF SND BLI LAS ukončení režimu nastavení. 1) C - - F: nastavení jednotek měření Na displeji je zobrazeno C - - F na pozici C a symbol hodnoty bliká Stiskněte + pro výběr jednotek Fahrenheit Stiskněte - pro výběr jednotek Celsius 2) THI: nastavení vysoké alarmové teploty Když je teplota vyšší než teplota nastavená, na displeji se objeví HIGH a ozve se zvuk. Na displeji je zobrazeno THI na pozici C a symbol hodnoty bliká. Stiskněte + pro zvýšení teploty. Stiskněte - pro snížení teploty. 3) TLO: nastavení nízké alarmové teploty Když je teplota nížší než teplota nastavená, na displeji se objeví LOW a ozve se zvuk. Na displeji je zobrazeno TLO na pozici C a symbol hodnoty bliká. Stiskněte + pro zvýšení teploty.
4 Stiskněte - pro snížení teploty. 4) EMS: nastavení intenzity vyzařování Na displeji je zobrazena hodnota 0,95 na pozici B Stiskněte + pro zvýšení teploty. Stiskněte - pro snížení teploty. 5) TFO: nastavení ofsetu Na displeji je zobrazeno TOF na pozici C a symbol hodnoty bliká Stiskněte + pro zvýšení teploty po kroku 0,1 Stiskněte - pro snížení teploty po kroku 0,1 Popis Skutečná teplota se může od změřené lišit v závislosti na vzdálenosti a prostředí od -0,60 C do 6,0 C. Například pokud je změřená teplota ve zvláštním prostředí 290,9 C a skutečná teplota měřeného objektu je 285,6 C, můžete pomocí parametru TFO nastavit ofset -5,3 a dostanete správnou teplotu 285,6 C. (Jestliže je nastavená teplota mínus, změřená hodnota je o tuto mínus hodnotu snížena. Jestliže je nastavená teplota plus, změřená hodnota je o tuto plus hodnotu zvýšena. Pokud je nastavená hodnota 0,0 není třeba ubírat ani přidávat.) 6) SND: nastavení zvukové indikace Na displeji je zobrazeno SND na pozici C a symbol ON bliká Stiskněte -, zobrazí se OFF, zvuková indikace je vypnutá Stiskněte + zobrazí se ON, zvuková indikace je zapnutá 7) BLI: nastavení podsvícení displeje Na displeji je zobrazeno BLI na pozici C a symbol ON bliká Stiskněte -, zobrazí se OFF, podsvícení displeje je vypnuté Stiskněte + zobrazí se ON, podsvícení displeje je zapnuté 8) LAS: nastavení funkce laseru Na displeji je zobrazeno LAS na pozici C a symbol ON bliká Stiskněte -, zobrazí se OFF, měření laserem je vypnuté
5 Stiskněte + zobrazí se ON, měření laserem je zapnuté Způsob činnosti Jednotlivé kroky měření Podržte přístroj v ruce a namiřte ho na měřený objekt Stiskněte tlačítko pro start přístroje Pokud probíhá měření, objeví se symbol SCAN na displeji Uvolněním tlačítka pro start měření se objeví na displeji HOLD a přístroj je pro další čtení uzamčen Přístroj se vypne po 6 vteřinách od uvolnění tlačítka pro start přístroje Když používáte přístroj, tak funkce jako laserový sensor, zvuková indikace, podsvícení displeje můžou být zapnuty nebo vypnuty, podle toho jak chce uživatel. Jestliže je teplota během měření teplota nad nebo pod teplotou alarmovou, zařízení opakovaně vydává zvukovou indikaci. Je doporučeno abyste na objektu který měříte zjistili teplotu na více místech, neboť snadněji zjistíte kde se nachází teplejší a studenější místa. Ukládání a kontrola předchozích záznamů Po ukončení měření uzamkněte zapamatování hodnoty Pokud potřebujete uložit změřenou hodnotu, stiskněte tlačítko + Tímto způsobem může být záznam uložen 32 krát Stiskněte MEM pro přechod do režimu Lock Předchozí změřená hodnota bude zobrazena na displeji na pozicích A,B,C Stiskem + nebo přepnete stránku vpřed nebo vzad a můžete kontrolovat ostatní záznamy. Výměna baterie Vyměňte baterii, pokud se na displeji objeví symbol Otevřete zadní kryt přístroje Vyměňte starou baterii za novou 9V. Zavřete zadní kryt Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, vyjměte prosím baterii.
6 Upozornění Pro zajištění přesného měření, by měli uživatelé věnovat pozornost následujícím bodům: Zařízení by nemělo měřit transparentní povrchy (sklo,plast). Jinak dostanete pouze povrchovou teplotu objektu. Pára,prach,kouř či jiné drobné překážky budou bránit přesnému měření. Používáte-li zařízení pro měření teploty, namiřte na měřený objekt a stiskněte měřící tlačítko. Prosím uvažujte poměr vzdálenosti a měřené plochy. Poměr vzdálenosti a měřeného cíle pro optické měření je D:S (50:1). Například: pokud je teploměr 50 stop od měřeného objektu, průměr měřeného objektu by neměl být menší než 1 stopa. Následující obrázek ukazuje měřící rozsah pro ostatní vzdálenosti. Rozsah pozorování: prohlédni si graf, ujistěte se že měřený objekt je větší než měřící plocha teploměru. Pokud je měřený objekt menší, musíte zmenšit vzdálenost od objektu. Pro správném měření se ujistěte, že měřený objekt je minimálně jedenkrát větší než měřící oblast. Intenzita vyzařování: je pro většinu organických materiálů, nátěrů nebo oxidačních materiálů 0,95. Tento parametr je již v zařízení nastaven. Hladký nebo leštěný železný povrch vede k nepřesnostem měření. Řešením je nastavit intenzitu vyzařování podle Contrast Table of Common Objects Emissivity nebo pokrýt povrch páskou nebo černou barvou. Contrast Table of Common Objects Emissivity Materiál Specifikace Emisivita Materiál Specifikace Emisivita hliník oxidace lidská kůže 0.98 leštění grafit oxidace měď oxidace plast průsvitnost > leštění mm 0.95 zlato guma 0.95 železo oxidace plast ocel oxidace beton 0.95 azbest 0.95 cement 0.96 sádra půda asfalt 0.95 omítka keramika 0.95 cihla dřevo mramor 0.94 uhlí prach 0.96 textil 0.9 lak lak nevýrazný 0.97 papír Různé barvy 0.94 uhlí guma 0.9 písek 0.9 pěna jíl voda 0.93 štěrk 0.95 sníh sklo led textil 0.95
7 Držte přístroj v ruce a zamiřte infračervený senzor na měř ený objekt, aby mohl přístroj automaticky nastavit výchylku způsobenou změ nou teploty okolí. Pokud měříte v prostředí s velmi vysokou teplotní změnou nebo měř íte vysokou teplotu a potom velmi nízkou teplotu,př ístroji trvá asi 30 minut než dojde k vybalancování teploty prostředí a můžete provést nové měření. Prostředí ve kterém by přístroj neměl být používán Prostředí s EMF (elektromagnetické pole svářečka,indukční ohříva č, atd.) Prostředí s tepelným rázem (radikální změna teploty okolí) Neumísťujte přístroj na místa s vysokou teplotou Elektrostatické prostředí Techniká specifikace Technická specifikace Teplotní měřící rozsah -20~1500 (-4~2732 ) Zvukový teplotní měřící rozsah -10.0~50.0 (14~122.0 ) Přesnost měření ±2.5% OR ± 2.5 Opakovatelnost měření ±0.5% OR ± 0.5 Odezva <0.6 vteřiny Rozlišení 0.1 / Vzdálenostní poměr (D : S) 50:1 Nastavitelná intenzita vyzařování 0.30~1.00 Spektrální odezva 8~14 Jednotky měření / Funkce průměrné měření Funkce Max/Min hodnota Funkce High/low rozdílová hodnota Funkce High/low teplotní alarm Funkce laserového zaměřování Funkce podsvícení LCD Funkce automatického vypnutí 6 vteřin Kapacita paměti záznamů 32 Napájení 9V alkalická baterie Hmotnost/rozměry 270g/ mm
8 Údržba př ístroje Laser je používaný pro zaměření na velké vzdálenosti. Pokud měříte objekty které jsou umístěné blízko, nepoužívejte ho, šetříte baterii přístroje Přístroj by měl být uskladně opatrně, v prostředí s nízkou vlhkostí, mimo dosah vysoké teploty a mimo přímé slunce. Čištění čoček: sonda by měla být ošetřována opatrně. Nepoužívejte rozpouštědla. Stlačeným vzduchem nebo bavlněným hadříkem čistěte prach.
AX-7520. Návod k obsluze. UPOZORNĚNÍ: Tento návod popisuje tři modely, které jsou odlišeny označením model A, B a C. A B C.
AX-7520 UPOZORNĚNÍ: Tento návod popisuje tři modely, které jsou odlišeny označením model A, B a C. A B C Nastavitelná emisivita Teplotní alarm Návod k obsluze OBSAH 1. Bezpečnostní informace...3 2. Bezpečnostní
VíceBezkontaktní pyrometr s nastavitelnou emisivitou AX-7531. Návod k obsluze
Bezkontaktní pyrometr s nastavitelnou emisivitou AX-7531 Návod k obsluze OBSAH ÚVOD... 3 VLASTNOSTI... 3 ŠIROKÝ ROZSAH POUŽITÍ... 3 BEZPEČNOST... 3 VZDÁLENOST A MĚŘENÁ PLOCHA... 4 SPECIFIKACE... 4 POPIS
VíceInfračervený teploměr 759-016
Vlastnosti: 759-016 - Přesné bezdotykové měření - Vestavěné laserové ukazovátko - Volitelný údaj ve stupních Celsia nebo Fahrenheita - Údaj maximální a minimální naměřené teploty - Zajištění spouště -
VícePYROMETR AX-6520. Návod k obsluze
PYROMETR AX-6520 Návod k obsluze OBSAH 1. Bezpečnostní informace... 3 2. Poznámky... 3 3. Popis součástí měřidla... 3 4. Popis displeje LCD... 4 5. Způsob měření... 4 6. Obsluha pyrometru... 4 7. Poměr
VíceBezkontaktní teploměry pyrometry AX-7530. Návod k obsluze
Bezkontaktní teploměry pyrometry AX-7530 Návod k obsluze Obsah 1. ÚVOD... 3 2. FUNKCE... 3 3. POUŽITÍ... 3 4. BEZPEČNOST... 3 5. VZDÁLENOST A MĚŘENÁ PLOCHA... 4 6. TECHNICKÉ ÚDAJE... 4 7. POPIS ČELNÍHO
VíceInfračervený teploměr ZUTEMER 307B. Uživatelská příručka. www.zutemer.cz. www.zutemer.cz obchod@zutemer.cz servis@zutemer.cz 1
Infračervený teploměr ZUTEMER 307B Uživatelská příručka www.zutemer.cz www.zutemer.cz obchod@zutemer.cz servis@zutemer.cz 1 Infračervený bezdotykový teploměr ZUTEMER 307B Návod pro uživatele A. ÚVOD Tento
VíceBezkontaktní Infračervený Teploměr. Uživatelský Návod
Bezkontaktní Infračervený Teploměr Uživatelský Návod OBSAH ÚVOD... 3 VLASTNOSTI 3 ROZSAH POUŽITÍ 4 BEZPEČNOST. 4 VZDÁLENOST & MĚŘENÁ PLOCHA 5 SPECIFIKACE.. 6 POPIS PŘEDNÍHO PANELU. 8 INDIKÁTOR.. 8 TLAČÍTKA.
VíceOtáčkoměr MS6208B R298B
Otáčkoměr MS6208B R298B Návod k použití 1 MS6208B je bezkontaktní otáčkoměr se stabilním provedením, vysokou spolehlivostí a vysokou bezpečností. Jádrem přístroje je vysokorychlostní integrovaný obvod.
VíceOS425-LS Série. Uživatelský manuál
OS425-LS Série Uživatelský manuál OS425-LS ( s bílou blikající LED diodou ) Instrukce pro obsluhu teploměru OS425-LS je bezdotykový infračervený teploměr s matematickým módem pro infračervené funkce. snímání
VíceVpichovací multifunkční teploměr VELLEMAN DVM99. Uživatelský manuál
Vpichovací multifunkční teploměr VELLEMAN DVM99 Uživatelský manuál 1. Úvod Pro všechny obyvatele EU. Důležité informace o životním prostředí, související s tímto výrobkem. Tento symbol na zařízení nebo
VíceBezkontaktní Infračervený Teploměr Provozní Manuál
3p Bezkontaktní Infračervený Teploměr Provozní Manuál 04/07-62 OBSAH ÚVOD... 3 VLASTNOSTI.. 3 ŠIROKÝ ROZSAH POUŽITÍ 4 BEZPEČNOST.... 4 VZDÁLENOST & VELIKOST BODU.... 5 SPECIFIKACE 6 POPIS ČELNÍHO PANELU..
VícePYROMETR S TEPLOTNÍ SONDOU AX Návod k obsluze
PYROMETR S TEPLOTNÍ SONDOU AX-5002 Návod k obsluze 1.Úvod Děkujeme vám za nákup pyrometru s teplotní sondou. Před zahájením práce věnujte několik minut přečtení návodu k obsluze, abyste se co nejdůkladněji
VíceBezkontaktní Infračervený Teploměr DT-8833. Provozní Manuál
Bezkontaktní Infračervený Teploměr DT-8833 Provozní Manuál OBSAH ÚVOD 3 VLASTNOSTI.. 3 ŠIROKÝ ROZSAH POUŢITÍ 4 BEZPEČNOST.... 4 VZDÁLENOST & VELIKOST BODU.. 5 SPECIFIKACE 6 POPIS ČELNÍHO PANELU.. 8 INDIKÁTOR.
VíceAX-7600. 1. Bezpečnostní informace
AX-7600 1. Bezpečnostní informace AX-7600 je přístroj vybavený laserem Třídy II a vyhovuje bezpečnostní normě EN60825-1. Nedodržení pokynů uvedených v tomto dokumentu může způsobit poranění. Než začnete
VíceRuční bezdotykový teploměr Více jistoty při měření díky dvoubodovému laseru
testo 830-T4 Ruční bezdotykový teploměr Více jistoty při měření díky dvoubodovému laseru testo 830-T4 ruční bezdotykový teploměr Teploměr testo 830-T4 je profesionálním řešením pro bezdotykové měření teploty
VíceTeploměr - Bezkontaktní zdravotní infračervený 32 C~43 C s LCD displejem
1507632426 VÝROBNÍ ČÍSLO Teploměr - Bezkontaktní zdravotní infračervený 32 C~43 C s LCD displejem 1. POPIS Bezkontaktní zdravotní infračervený teploměr je speciálně navržen tak, aby přesně změřil lidskou
VíceNávod k obsluze. Bezkontaktní teploměr - pyrometr Sonel DIT 500
Návod k obsluze Bezkontaktní teploměr - pyrometr Sonel DIT 500 Úvodní informace Přístroj měří bezkontaktně a kontaktně (snímač typu K) povrchovou teplotu. Umožňuje uchovat naměřené hodnoty ve vnitřní paměti
VíceR224B Teploměr bezdotykový tělní UV Návod k obsluze
R224B Teploměr bezdotykový tělní UV-8808 Návod k obsluze 8. Konfigurace 1. Infračervený snímač 2. LCD displej 3. Tlačítko režimu 4. Tlačítko dolů 5. Tlačítko Nahoru 6. Tlačítko nastavení 7. Tlačítko ON
VíceBezkontaktní čelní infračervený teploměr Návod k obsluze
Bezkontaktní čelní infračervený teploměr Návod k obsluze Dříve než začnete přístroj používat, přečtěte si tento návod, který obsahuje důležité bezpečnostní informace. 1 Obsah 1) Obecné informace... 3 2)
VíceNávod k obsluze. testo 810
Návod k obsluze testo 810 2 Krátký návod na testo 810 3 Krátký návod na testo 810 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Infra senzor 3 Teplotní senzor 4 Displej 5 Tlačítka 6 Pouzdro baterií, (zadní strana)
VíceNávod k obsluze. testo 606-2
Návod k obsluze testo 606-2 2 Krátký návod na testo 606-2 3 Krátký návod na testo 606-2 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Teplotní a vlhkostní senzor 4 Displej 5 Tlačítka 6 Pouzdro
VíceNávod k obsluze. testo 610
Návod k obsluze testo 610 2 Krátký návod na testo 610 3 Krátký návod na testo 610 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Vlhkostní a teplotní senzor 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana)
VíceNávod k použití pro Bezdotykový teploměr FLUKE 62
Návod k použití pro Bezdotykový teploměr FLUKE 62 Katalogové číslo: 241026 Popis ruční bezdotykový teploměr pro profesionální použití, vhodné např. pro monitorování stavu elektrických motorů a rozvaděčů
VíceNávod k obsluze. testo 606-1
Návod k obsluze testo 606-1 Krátký návod na testo 606-1 3 Krátký návod na testo 606-1 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana) 6 Kontakty
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Bezdotykový teploměr IR2 IDT2 ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu
VíceDětský teploměr. Uživatelská příručka. a) Stisk na 3 s režim měření: B/O = Body/ /Object (Tělo/Předmět) stisk Zapnout/Vypnout displej c) Mínus
Dětský teploměr Uživatelská příručka 1. Úvod Popis přístroje Funkční tlačítko 1 Funkční tlačítko 2 Funkční tlačítko 3 a) Stisk na 3 s režim měření: B/O = Body/ /Object (Tělo/Předmět) b) Krátký stisk Zapnout/Vypnout
VíceNávod k obsluze. testo 410-2
Návod k obsluze testo 410-2 2 Krátký návod na testo 410-2 3 Krátký návod na testo 410-2 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Vrtulková sonda 3 Vlhkostní a teplotní senzor 4 Displej 5 Tlačítka 6 Pouzdro
VíceDěkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody:
Přehled Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: 1) provedení 4-v-1 Měří teplotu okolí a tělesnou
VíceOS545 Série. Ruční infračervený teploměr. Návod k obsluze
OS545 Série Ruční infračervený teploměr Návod k obsluze OMEGAETTE OS 545 MA INFRAČERVENÝ TEPLOMĚR A TERMOELEKTRICKÝ TEPLOMĚR Úvod Digitální infračervený teploměr je navíc vybaven vstupem pro termočlánek
Vícetesto 830-T1 ( ) testo 830-T2 ( ) Návod k obsluze
testo 830-T1 (0560 8311) testo 830-T2 (0560 8312) Návod k obsluze 2 1. Obecná upozornění 1. Obecná upozornění Přečtěte si pozorně tento dokument a seznamte se s obsluhou přístroje dříve, než začnete měřit.
VíceDVOUKANÁLOVÝ TEPLOMĚR AX Návod k obsluze
DVOUKANÁLOVÝ TEPLOMĚR AX-5003 Návod k obsluze 1.Úvod Děkujeme vám, za nákup dvoukanálového měřiče teploty. Před zahájením práce věnujte několik minut přečtení návodu k obsluze, abyste se co nejdůkladněji
VíceNÁVOD AC 2043Q. Laserový teploměr. ACI - Auto Components International, s.r.o. 1.10.2009
NÁVOD AC 2043Q 1.10.2009 Laserový teploměr laserový teploměr (-35C -> +270C) Vlastnosti produktu NÁVOD Po otevření výrobku zkontrolujte úplnost dodaného balení (baterie nemusí být součástí výrobku) 1.
VíceMĚŘIDLO TEPLOTY / VLHKOSTI / ROSNÉHO BODU AX-5001. Návod k obsluze
MĚŘIDLO TEPLOTY / VLHKOSTI / ROSNÉHO BODU AX-5001 Návod k obsluze 1.Úvod Děkujeme vám, že jste si zakoupili měřící přístroj teploty, vlhkosti a rosného bodu. Před zahájením práce věnujte několik minut
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č. 7120094
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 7120094 Před použitím si přečtěte tento manuál Poučení Tento přístroj si osvojil technologii ultrazvuku a umožňuje měřit vzdálenost, plochu a objemu. Má funkci lokalizací laserem,
VíceKontaktní/Bezkontaktní Tachometr Provozní Manuál
Kontaktní/Bezkontaktní Tachometr Provozní Manuál MEM MEAS 1 VLASTNOSTI * Digitální Tachometr poskytuje rychlou a přesnou informaci o otáčkách a obvodové rychlosti otáčejících se předmětů. * Způsob Měření:
VíceAX-PH02. 1. Popis přístroje
AX-PH02 1. Popis přístroje A. Tlačítko PH/TEMP: tlačítko pro změnu režimu práce - umožňuje volbu měření hodnoty PH, teploty nebo vlhkosti B. Tlačítko ON: slouží k zapnutí napájení přístroje. C. Měřicí
VíceNávod k obsluze. testo 606-1
Návod k obsluze testo 606-1 2 Krátký návod na testo 606-1 3 Krátký návod na testo 606-1 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana) 6 Kontakty
VíceMěřič impedance. Návod k použití
Měřič impedance Návod k použití Bezpečnostní upozornění Před použitím měřicího přístroje si důkladně přečtěte tento návod. Měřicí přístroj používejte pouze způsobem uvedeným v tomto návodu. Nepoužívejte
VíceNÁVOD K OBSLUZE BEZDOTYKOVÝ TEPLOMĚR MINI EM512 PŮVODNÍ ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu či vady
VíceNávod k obsluze Thermo Control se snímačem K-Type, návod k použití
Návod k obsluze, návod k použití Císlo výr. / Article No.: 59055 Jazyky / Languages: cs BERNER_48270.pdf 2012-11-01 Úvod Vážený zákazníku, získal jste výrobek nadprůměrné kvality ze značkového sortimentu,
VíceOS1327D. Ruční infračervený teploměr s USB rozhraním. Uživatelská příručka
OS1327D Ruční infračervený teploměr s USB rozhraním Uživatelská příručka tel: 596 311 899 fax: 596 311 114 web: www.jakar.cz e-mail: kontakt@jakar.cz 1 OBSAH 1. Popis 2. Bezpečnostní informace 3. Funkce
VíceFLUKE 63/66/68. Bezkontaktní teploměry. Návod k použití. Verze 09/2004 Rev. 1, 2/05. Překlad 11/2005
FLUKE 63/66/68 Bezkontaktní teploměry Návod k použití Verze 09/2004 Rev. 1, 2/05 Překlad 11/2005 2005 Fluke Corporation Všechny názvy typů a druhů produktů jsou obchodní značky nebo registrované obchodní
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Obj.č.:
NÁVOD K POUŽITÍ Obj.č.: 122 770 Tento měřící přístroj zjišťuje teplotu určité plochy na povrchu materiálů bezdotykovou metodou. Pracuje s infračerveným paprskem s velkou přesností. Provoz přístroje zajišťuje
VíceNávod k obsluze. testo 540
Návod k obsluze testo 540 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 540 3 Zkrácený návod k obsluze - testo 540 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Senzor 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií (zadní strana)
VíceVIDEO PYROMETR AX-7550
VIDEO PYROMETR AX-7550 Návod k obsluze ÚVOD Děkujeme vám za nákup infračerveného video pyrometru pro měření teploty s video kamerou za použití jednoho tlačítka. Vestavěný laserový zaměřovač zvyšuje preciznost
VíceNávod k použití Infračervený video-teploměr FIRT 1000 DataVision
Návod k použití Infračervený video-teploměr FIRT 1000 DataVision OBSAH DODÁVKY Infračervený video-teploměr FIRT 1000 DataVision, akumulátor, nabíječka, USB kabel, ministativ, software, sonda typu K, brašna,
VíceNávod k obsluze. testo 606-1
Návod k obsluze testo 606-1 2 nl sv pt it es fr en Krátký návod na testo 606-1 3 Krátký návod na testo 606-1 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií,
VíceTeploměr MS6501 R242C
Teploměr MS6501 R242C Návod k použití Obsah 1. Přehled... 3 2. Popis teploměru... 3 3. Použití... 4 4. Specifikace... 5 5. Přesnost... 6 5.1 C...6 5.2 F...6 6. Údržba... 6 7. Výměna baterie... 7 1 Symbol
VíceAX-DL100 - Laserový měřič vzdálenosti
AX-DL100 - Laserový měřič vzdálenosti 1. Přehled Děkujeme, že jste si vybrali naše výrobky! Přečtěte si prosím pečlivě Stručný návod k použití tohoto výrobku, abyste zajistili bezpečnost a nejefektivnější
VíceOSXL650 Série. Ruční infračervený teploměr. (Modely: OSXL650, OSXL653)
OSXL650 Série Ruční infračervený teploměr (Modely: OSXL650, OSXL653) OSXL650 a OSXL653 Levný profesionální infračervený teploměr OSXL650 a OSXL653...1 Levný profesionální infračervený teploměr... 2 1 Úvod...
VíceDigitální klešťový multimetr VICTOR DM6050+ návod k použití
Digitální klešťový multimetr VICTOR DM6050+ 1) Všeobecné informace návod k použití Jedná se o 3 1/2 číslicový klešťový multimetr, použitelný až do hodnoty 2000A. Všechny funkce jsou řízeny jediným procesorem.
VíceModel: RC006 Bezdotykový Teploměr
CZ NÁVOD K OBSLUZE Model: RC006 Bezdotykový Teploměr OBSAH Bezpečnostní instrukce Představení bezdotykového teploměru Instrukce před používáním Funkce Použití bezdotykového teploměru Zásady pro správné
VíceHC-DT-613. Digitální teploměr s dvojitým vstupem
HC-DT-613 Digitální teploměr s dvojitým vstupem Digitální teploměr DT-613 s dvojitým vstupem nabízí rychlou odezvu a laboratorní přesnost. Měření teploty probíhá prostřednictvím sondy typu K s rozlišením
VíceJS-230 šachové hodiny ID: 28276
JS-230 šachové hodiny ID: 28276 FUNKCE - Režim odpočítávání času, čas definovaný uživatelem. Maximální čas 9h59m59s. - Režim počítání času, maximální čas 9h59m59s. - Čas lze upravovat během přestávky.
VíceBezdotykový teploměr pro kontrolní měření v potravinářství. testo 831
Bezdotykový teploměr pro kontrolní měření v potravinářství testo 831 Povinná kontrolní měření Kontrolní měření dodržení chladicího řetězce jsou vyžadována evropskými potravinářskými zákony, předpisy a
VíceDigitální teploměr. Model DM-300. Návod k obsluze
Digitální teploměr Model DM-300 Návod k obsluze Každé kopírování, reprodukování a rozšiřování tohoto návodu vyžaduje písemný souhlas firmy Transfer Multisort Elektronik. Úvod Tento přístroj je digitální
VíceNávod k obsluze. testo 510
Návod k obsluze testo 510 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 510 Zkrácený návod k obsluze - testo 510 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Přípojky senzoru pro měření diferenčního tlaku 3 Displej 4 Tlačítka
VíceMěřič Solární Energie Provozní Manuál
Měřič Solární Energie Provozní Manuál Před použitím tohoto měřicího přístroje si velmi pečlivě přečtěte tento provozní manuál. 1 Obsah Strana 1. Úvod 3 2. Bezpečnostní Pokyny a Postupy. 3 3. Popis Přístroje.
VíceNávod k použití. Infračervený teploměr. FIRT 1600 Data
Návod k použití Infračervený teploměr FIRT 1600 Data OBSAH DODÁVKY Infračervený teploměr FIRT 1600 Data, baterie, USB kabel, ministativ, software, sonda typu K, brašna, návod k použití. VAROVNÁ A BEZPEČNOSTNÍ
VíceVideo boroskop AX-B520. Návod k obsluze
Video boroskop AX-B520 Návod k obsluze Obsah 1. Bezpečnostní instrukce... 3 2. Popis funkce... 3 3. Technické údaje... 4 4. Popis přístroje... 5 5. Obsluha zařízení... 7 6. Upozornění... 13 2 1. Bezpečnostní
Více56x. Infrared Thermometers
56x Infrared Thermometers PN 3833028 (Czech) August 2010 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks
VíceEcho Master II - výškoměr. Obj. č.: 84 03 04
NÁVOD K OBSLUZE Echo Master II - výškoměr Obj. č.: 84 03 04 Pro všechny, kteří chtějí být i při sportu v obraze, je Echo Master přesně to nejlepší. Neboť hodinky neukazují jen čas, datum, den a výšku,
VíceUltrazvukový Měřič Vzdáleností
Ultrazvukový Měřič Vzdáleností MODEL DM-01 PROVOZNÍ MANUÁL Bezpečnostní Informace: 2 Tato jednotka emituje laserový paprsek, který projektuje viditelný červený bod na zamýšlený cíl. Nikdy se nedívejte
VíceUltrazvukový dálkoměr. Model JT-811. Návod k obsluze
Ultrazvukový dálkoměr Model JT-811 Návod k obsluze I. Funkce 1) Měření v britských délkových / metrických jednotkách 2) Možnost výběru počátečního bodu měření 3) Ukládání / vyvolávání údajů 4) Výpočet
VíceHHF12. Návod k obsluze anemometru
HHF12 Návod k obsluze anemometru ANEMOMETR HHF12 Nový, inovovaný výrobek zajišťuje měření rychlosti větru, chladu a informace o teplotních stavech pro venkovní aplikace. Ovládání přístroje je velmi jednoduché
VíceSPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NÁVOD K OBSLUZE
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ CZ SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 2 3 4 5 8 NÁVOD K OBSLUZE 1 INFORMACE 1. Před uvedením do provozu si prosím přečtěte tento
VíceTEPLOMĚR BEZKONTAKTNÍ PRO DĚTI AGU NC8. agu baby.com NÁVOD K POUŽITÍ. Verze 1.0
TEPLOMĚR BEZKONTAKTNÍ PRO DĚTI AGU NC8 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Verze 1.0 agu baby.com BEZKONTAKTNÍ TEPLOMĚR PRO DĚTI AGU NC8 CZ OBSAH 1 Úvod... 3 2 Seznam symbol...4 3 Informace před použitím...5 4 Obsah balení...5
VíceBezkontaktní teploměry pyrometry AX-C850. Návod k obsluze
Bezkontaktní teploměry pyrometry AX-C850 Návod k obsluze Bezpečnostní pokyny Abyste se vyhnuli úrazu elektrickým proudem nebo zranění: Nikdy nepřipojujte do dvou vstupních zdířek nebo do libovolné vstupní
VíceBEZKONTAKTNÍ PŘÍMÝ INFRAČERVENÝ TEPLOMĚR UŽIVATELSKÝ NÁVOD
BEZKONTAKTNÍ PŘÍMÝ INFRAČERVENÝ TEPLOMĚR UŽIVATELSKÝ NÁVOD PŘED ZAPNUTÍM TOHOTO PŘÍSTROJE SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A ZVLÁŠTĚ ODDÍL TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTNÍCH DOPORUČENÍ Obsah 1. Všeobecný Popis.
VíceDigitální Infračervený Ušní Teploměr
Digitální Infračervený Ušní Teploměr Obsah 1. Bezpečnostní Informace 2. Vlastnosti 3. Konfigurace Možností 4. Popis, jakým způsobem měří infračervený digitální ušní teploměr teplotu. 5. Ovládací Displej
VíceDěkujeme vám za zakoupení těchto hodinek.
Děkujeme vám za zakoupení těchto hodinek. Hodinky ukazují reálný čas, datum, denní alarm a mají závodní odpočítávání 5,4,1,0. Hodinky jsou pečlivě navrženy a vyrobeny k použití při regatách. Aby bylo možné
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Infračervený bezkontaktní teploměr IR-350. Obj. č.: 12 12 00
NÁVOD K OBSLUZE Verze 11 / 02 Infračervený bezkontaktní teploměr IR-350 Obj. č.: 12 12 00 Měření teploty bez kontaktu s měřeným objektem? S tímto infračerveným teploměrem to neznamená žádný problém. Bezkontaktním
VíceHHF81 Série. Kombinovaný anemometr. Návod k obsluze
HHF81 Série Kombinovaný anemometr Návod k obsluze KOMBINOVANÝ ANEMOMETR, VLHKOMĚR, LUXMETR A TEPLOMĚR Vlastnosti Obsahuje 4 měřící nástroje: Anemometr, vlhkoměr, teploměr a luxmetr Malé a lehké zařízení
VíceNÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 12 12 91 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
VíceHHLM-1. Uživatelský manuál Digitální měřič osvětlení (osvitoměr)
HHLM-1 Uživatelský manuál Digitální měřič osvětlení (osvitoměr) ÚVOD Tento přístroj je přenosný, snadno použitelný 3 ½ místný, kompaktní digitální měřič osvětlení, konstruovaný pro ovládání jednou rukou.
VíceIR VIDEO TEPLOMĚR. Manuál 11-12/9862 ÚVOD 2 VLASTNOSTI. 2 VZDÁLENOST & VELIKOST BODU 3 SPECIFIKACE 4 POPIS ČELNÍHOPANELU 5 PŘEHLED MENU..
IR VIDEO TEPLOMĚR Manuál 11-12/9862 OBSAH ÚVOD 2 VLASTNOSTI. 2 VZDÁLENOST & VELIKOST BODU 3 SPECIFIKACE 4 POPIS ČELNÍHOPANELU 5 PŘEHLED MENU.. 7 FUNKCE.. 21 POZNÁMKY.. 27 ÚDRŽBA.. 29 1 ÚVOD Děkujeme za
VíceLaserový Měřič Vzdáleností Uživatelský Návod
Laserový Měřič Vzdáleností Uživatelský Návod Před použitím tohoto výrobku si velmi pečlivě přečtěte tento uživatelský návod Obsah 1. Bezpečnostní Pokyny 2. Úvod 3. Základní Nastavení a Uvedení do Provozu
VíceAX-C800 Návod k obsluze
AX-C800 Návod k obsluze Bezpečnostní pokyny Abyste se vyhnuli úrazu elektrickým proudem nebo zranění: Nikdy nepřipojujte do dvou vstupních zdířek nebo do libovolné vstupní zdířky a uzemněné kostry napětí
VíceHH309A série. 4-kanálový dataloger a teploměr. Uživatelský manuál. tel: fax: web:
HH09A série -kanálový dataloger a teploměr Uživatelský manuál tel: 596 11 899 fax: 596 11 11 web: www.jakar.cz e-mail: kontakt@jakar.cz NÁZEV OBSAH STRANA. Úvod 1 II. Specifikace 1 III. Definice symbolů
VíceTestovací Kamera & Video Boreskop Provozní Manuál
Testovací Kamera & Video Boreskop Provozní Manuál Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pečlivě přečtěte důležité bezpečnostní informace, které součástí obsahu tohoto provozního manuálu. Obsah..
VíceNÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 12 21 70 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
VíceNannyCam H32. Návod k 1 použití
NannyCam H32 Návod k 1 použití Obsah balení: Rodičovská jednotka s displejem + síťový adaptér Dětská jednotka (kamera) + síťový adaptér Návod k použití Popis dětské jednotky: 1. Světelný senzor 2. Čočka
VíceNávod k obsluze pro termický anemometr TA 888
strana č. 1 Návod k obsluze pro termický anemometr TA 888 Měřicí přístroj TA888 je určen k měření rychlosti proudění vzduchu a teploty. Velký, lehce čitelný LCD displej obsahuje dva velké zobrazovače a
VíceDigitální multimetr VICTOR 70D návod k použití
Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití Všeobecné informace Jedná se o 3 5/6 číslicového multimetru. Tento přístroj je vybavený dotekovým ovládáním funkcí náhradou za tradiční mechanický otočný
VíceKLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202
KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202 NÁVOD K OBSLUZE Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Tento symbol ve vztahu k jinému symbolu nebo zdířce označuje, že uživatel musí pro další informace
VíceNávod k obsluze. testo 511
Návod k obsluze testo 511 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 511 3 Zkrácený návod k obsluze - testo 511 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Přípojky senzoru pro měření tlaku 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro
VíceProfi měřicí technika v kapesním formátu
Budoucnost zavazuje Profi měřicí technika v kapesním formátu Měřicí přístroje pro vytápění, klimatizaci a ventilaci Pocket Line Testo, jako vedoucí výrobce přenosné měřicí techniky, přináší na trh měřicí
VíceDIGITÁLNÍ MĚŘIČ OSVĚTLENÍ AX-L230. Návod k obsluze
DIGITÁLNÍ MĚŘIČ OSVĚTLENÍ AX-L230 Návod k obsluze 1.NÁVOD Digitální luxmetr slouží k přesnému měření intenzity osvětlení plochy (v luxech, stopových kandelách). Vyhovuje spektrální odezvě CIE photopic.
VíceMěřič Oxidu Uhelnatého Provozní Manuál
Měřič Oxidu Uhelnatého Provozní Manuál 1 1. Úvod Měřič oxidu uhelnatého detekuje přítomnost oxidu uhelnatého (CO) a měří koncentraci v rozmezí 1-1000 částí na milión (PPM). Přístroj indikuje přítomnost
VíceProfesionální měřicí technika v kapesním formátu
Budoucnost zavazuje Profesionální měřicí technika v kapesním formátu Měřicí přístroje pro vytápění, klimatizaci a ventilaci Pocket Line Testo, jako vedoucí výrobce přenosné měřicí techniky, přináší na
VíceOSXL680 Série. Ruční infračervený teploměr. (Modely: OSXL685, OSXL689)
OSXL680 Série Ruční infračervený teploměr (Modely: OSXL685, OSXL689) OSXL685 a OSXL689 Vysoce výkonný infračervený teploměr 1 Informace o produktu... 2 1.1 Vlastnosti... 2 1.2 Aplikace... 3 1.3 Varování
VíceI. Bezpečnostní Informace. Okolní Podmínky. Údržba a Čištění. III. Specifikace. Bezpečnostní Symboly. II. Všeobecný Popis
I. Bezpečnostní Informace Před započetím měření nebo oprav přístroje si přečtěte pečlivě následující bezpečnostní informace. Používejte přístroj pouze ve shodě s tímto uživatelským návodem neboť v opačném
VíceInfračervený teploměr IR S. Obj. č.: Obsah Strana. 1. Úvod
Infračervený teploměr IR 500-10S Obj. č.: 10 09 62 1. Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup infračerveného teploměru IR 500-10S. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
VíceUživatelská příručka. Digitální videochůvička/baby Monitor/A99
Uživatelská příručka Digitální videochůvička/baby Monitor/A99 1 Popis rodičovské jednotky: Popis dětské jednotky: 2 Uvedení do provozu: A) Dětská jednotka (kamera) 1. Připojte konektor síťového adaptéru
VíceNávod k obsluze. testo 835 Infračervený a dotykový teploměr 0560 8351 0560 8352 0560 8353
Návod k obsluze testo 835 Infračervený a dotykový teploměr 0560 8351 0560 8352 0560 8353 cz 2 Obsah 1. Všeobecné pokyny...3 2. Bezpečnostní pokyny...3 3. Použití...3 4. Technická data...4 5. Popis výrobku...5
VíceNÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ WS
NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ WS 1715 Funkce: - Čas ovládaný rádiem s možností manuálního nastavení. - Předpověď počasí jasno - polojasno/oblačno - deštivo - přívalový déšť. - Přijímací frekvence 433MHz RF. - Až
VíceNÁVOD K POUŽITÍ VES-50A/100A
NÁVOD K POUŽITÍ VES-50A/100A Vážený uživateli: Děkujeme, že jste si vybrali výrobek VALUE. Před použitím si pečlivě přečtěte návod k použití a Bezpečnostní pokyny, pro lepší výsledky a správný způsob užívání.
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Bezdrátový měřič spotřeby HA-102
NÁVOD K OBSLUZE Bezdrátový měřič spotřeby HA-102 Obsah balení 1) Hlavní jednotka 2) Bezdrátový vysílač + čidlo 3) USB mini / USB 2.0 kabel Popis produktu Zařízení slouží k bezdrátovému měření spotřeby
VíceNannyCam V24 NÁVOD K 1 POUŽITÍ
NannyCam V24 NÁVOD K 1 POUŽITÍ OBSAH BALENÍ: Rodičovská jednotka s displejem + síťový adaptér Dětská jednotka (kamera) + síťový adaptér Návod k použití POPIS DĚTSKÉ JEDNOTKY: 1. Světelný senzor 2. Čočka
VíceAlkoholtester S6880. Digitální dechový alkohol-test
Alkoholtester S6880 Digitální dechový alkohol-test Digitální dechový alkohol-test Neřiďte po požití alkoholu 1- LCD displej 2- Vypínač 3- Tlačítko jednotek 4- Baterie 5- Dechový detektor Vlastnosti 1-
Více