CFA. Design. Kloubové dveřní závěsy. Technické součástky

Transkript

1 l l CFA. Kloubové dveřní závěsy Speciální technopolymer (PA) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z nerezové oceli AISI 303. Uchycení závěsu pomocí: - 2 párů poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem - 2 párů poniklovaných ocelových šroubů - 2 párů průchozích otvorů pro šrouby se zapuštěnou hlavou - 2 párů průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou - 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem a 1 páru poniklovaných ocelových šroubů - 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem a 1 páru průchozích otvorů pro šrouby se zapuštěnou hlavou - 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem a 1 páru průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou - 1 páru poniklovaných ocelových šroubů a 1 páru průchozích otvorů pro šrouby se zapuštěnou hlavou - 1 páru poniklovaných ocelových šroubů a 1 páru průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou. Úhel otočení: max. 220, mezi 0 a -40 a mezi 0 a 180 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). 526 Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Typ CFK má pouze jedno neotočné těleso (bez otočného čepu) a používá se když je potřeba spojit dva pevné panely. Pro výběr vhodného typu a správné velikosti kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně 524. H h1 d1 h d2 d4 d5 d4 d5 h3 h3 h d1 d2 pouzdra (B) / šrouby (p) d4 h l l h2 pouzdra (B) šrouby (p) průchozí otvory SH h průchozí otvory CH d1 pouzdra (B) / průchozí otvory SH d5 h3 d1 d2 d2 pouzdra (B) / průchozí otvory CH šrouby (p) / průchozí otvory SH šrouby (p) / průchozí otvory CH

2 CFA. B d b1 40 Příklad použití Způsob uchycení Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotn. Pouzdra Šrouby Průchozí otvory Kód Označení B ± ±0.25 H h1 h2 b1 d d1 h d2 l d4 d5 h3 g CFA.40 B-M4 M CFA.40 SH CFA.40 CH CFA.49 B-M5 M CFA.49 B-M6 M CFA.49 p-m5x M CFA.49 SH CFA.49 CH CFA.49 B-M5-pM5x M5 8.5 M CFA.49 B-M5-SH-5 M CFA.49 B-M5-CH-5 M CFA.49 p-m5x14-sh M CFA.49 p-m5x14-ch M CFA.65 B-M6 M CFA.65 p-m6x M CFA.65 SH CFA.65 CH CFA.65 B-M6-p-M6x M6.5 M CFA.65 B-M6-SH-6 M CFA.65 B-M6-CH-6 M CFA.65 p-m6x18-sh M CFA.65 p-m6x18-ch M CFA.97 B-M M CFA.97 p-mx M CFA.97 SH CFA.97 CH CFA.97 B-M-p-Mx M 15 M CFA.97 B-M-SH- M CFA.97 B-M-CH- M CFA.97 p-mx20-sh- - - M CFA.97 p-mx20-ch- - - M

3 CFA. 1 d4 h2 H Typ CFK. Standardní provedení Hlavní rozměry Průchozí otvory Hmotnost Kód Označení B ± ±0.25 H h2 d4 g B CFK.49 SH Radiální Axiální Zatížení pod úhlem Kód Označení CFA.40 B-M CFA.40 SH CFA.40 CH CFA.49 B-M CFA.49 B-M CFA.49 p-m5x CFA.49 SH CFA.49 CH CFA.49 B-M5-pM5x CFA.49 B-M5-SH CFA.49 B-M5-CH CFA.49 p-m5x14-sh CFA.49 p-m5x14-ch CFA.65 B-M CFA.65 p-m6x CFA.65 SH CFA.65 CH CFA.65 B-M6-p-M6x CFA.65 B-M6-SH CFA.65 B-M6-CH CFA.65 p-m6x18-sh CFA.65 p-m6x18-ch CFA.97 B-M CFA.97 p-mx CFA.97 SH CFA.97 CH CFA.97 B-M-p-Mx CFA.97 B-M-SH CFA.97 B-M-CH CFA.97 p-mx20-sh CFA.97 p-mx20-ch- Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Max. krouticí moment [N * m] Ra [N] E90 [N] R90 [N] SH/CH B p Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče.

4 CFA-ERS FM design Hinges with riction brake and positive stop 88 Technical components Hinge body High impact strength polyamide-based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. Standard colour Black with matte inish. Rotation pin AISI 303 stainless steel. Rotation angle Max 220, between 0 and -40 and between 0 and 180 (0 =condition where the two interconnected suraces are on the same plane). Do not exceed the rotation angle limit (see drawing) so as not to prejudice the hinges mechanical perormance. ever body Glass-ibre reinorced polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. Red writing PUSH tampoprinted. Avoid contact with solvents, alcohol or cleaning mixtures containing alcohol. Colour Grey-black with matte inish. Clamping element Glass-ibre reinorced technopolymer, black colour. Metal insert Brass boss with tapped blind hole. Axial retaining pin Black zinc-plated steel and return spring in AISI 302 stainless steel. Features and applications CFA-ERS hinges have been developed to oer the user an unlimited choice o door stop positions and regulate by riction the opening and closing speed o the door. Instructions The riction eect is obtained by clamping the two hinged bodies using the special adjustable handle. Due to the special adjustable system, the handle in its rest position turns reely, which represents a saety device in case o accidental shock. Moreover the handle turns and ollows the rotation o the door when it is open. The high number o teeth within the adjustable handle guarantees rotation even in cases o very limited movement o the lever arm. To operate the adjusting mechanism, press down the lever to engage toothing and clamp. By releasing the lever the spring releases the toothing and allows the lever to be returned to its starting position. Ergonomy and design The slightly arched shape o the handle with the ergonomic terminal enlargement gives the operator a comortable and sae grip. EESA and GANTERGRIFF models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.

5 CFA-ERS EESA original design 89 Technical components Standard elements Code Description CFA.49 SH-5-ERS CFA.65 SH-6-ERS CFA.97 SH--ERS Main dimensions Fitting Through holes Weight B 1 H h1 h2 b1 R 1 h3 h4 d4 grams EESA and GANTERGRIFF models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.

6 Kloubové dveřní závěsy se zarážkou CFA/F Speciální technopolymer (PA) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z nerezové oceli AISI 303. Uchycení závěsu pomocí: - 2 párů poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem. Úhel otočení: max. 0, mezi 0 a - a mezi 0 a 90 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). Kloubové závěsy CFA/F se doporučují v případech, kdy otevření dveří nebo krytu nesmí být větší než 90. Tento systém je bezpečný pro ruce obsluhy. Blokovací zarážka, která nedovoluje větší úhel otevření, je vylisována přímo na vnitřní straně kloubového závěsu. Proto s ní obsluha nemůže manipulovat a pracovat může jen v naprosto bezpečném prostoru. Pro výběr vhodného typu kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně 524. d 90 H h1 b1 B d1 h Způsob uchycení Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotnost Pouzdra Kód Označení B ± ±0.25 H h1 b1 d d1 h g CFA.49 B-M6-F M Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] CFA.49 B-M6-F Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče.

7 CFB. Kloubové dveřní závěsy Speciální technopolymer (PA) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z nerezové oceli AISI 303. Uchycení závěsu pomocí 2 párů průchozích otvorů pro šrouby M6 se zapuštěnou hlavou. Dva páry reerenčních kolíků pro přesnou montáž tělesa závěsu. Úhel otočení: max. 2, mezi 0 a -15 a mezi 0 a 195 (90 znamená, že spojované části jsou v základní poloze). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Pro výběr vhodného typu kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně 524. Montážní návod: vyjměte otočný čep, namontujte dvě oddělené části kloubového závěsu na části které mají být kloubovým závěsem spojeny, spojte dvě části závěsu opět dohromady tak aby byly ve správné poloze a zajistěte vložením otočného čepu. l1 l2 B b1 534 l d 2 d Příklad použití Standardní provedení Hlavní rozměry Způsob uchycení Hmotn. 15 Kód Označení B ± ± ±0.25 l1 l2 b1 d d2 l Průchozí otvory g CFB.8 SH Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] CFB.8 SH

8 CFC. Kloubové dveřní závěsy Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep a koncové krytky z technopolymeru na bázi pryskyřice (POM). Uchycení závěsu pomocí 2 párů průchozích otvorů pro samořezné šrouby o průměru 4.8 mm se zapuštěnou hlavou. Úhel otočení: max. 335, mezi 0 a -155 a mezi 0 a 180 (0 znamená, že roviny spojovaných částí jsou paralelní a ve vzdálenosti 8 mm od sebe). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Kloubový závěs je celý vyroben ze speciálního technopolymeru bez použití kovových částí a je vhodný pro speciální aplikace, kde je z hygienických nebo klimatických důvodů absolutně vyloučeno použití materiálů, které by mohly korodovat. Pokud je technopolymerový otočný čep nahrazen odpovídajícím kovovým, je kloubový závěs vhodný pro ovládání bezpečnostního mikrospínače namontovaného na konstrukci, kde je závěs umístěn. Pro výběr vhodného typu kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně 524. H h1 Pro samořezné šrouby TSP Ø 4.8 UNI 6952 / 6955 b h2 l1 1 B 2 Příklad použití Standardní provedení Hlavní rozměry Způsob uchycení Hmotn. Kód Označení B ± ± H h1 h2 l1 b1 Průchozí otvory g CFC.55 SH TSP Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] CFC.55 SH

9 l l CFD. Kloubové dveřní závěsy Kloubový závěs je sestaven ze dvou dílů s odlišnými rozměry (velký díl a malý díl) a je vhodný pro aplikace se slabými dveřmi nebo kryty. 536 Speciální technopolymer (PA) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z nerezové oceli AISI 303. Uchycení závěsu pomocí: - 2 párů poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem - 1 páru poniklovaných mosazných šroubů ve velkém dílu a 1 páru poniklovaných ocelových šroubů v malém dílu - 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem ve velkém dílu a 1 páru poniklovaných ocelových šroubů v malém dílu - 1 páru poniklovaných mosazných šroubů ve velkém dílu a 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem v malém dílu - 1 páru průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou ve velkém dílu a 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem v malém dílu - 1 páru průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou ve velkém dílu a 1 páru poniklovaných ocelových šroubů v malém dílu. Úhel otočení: max. 215, mezi 0 a -5 a mezi 0 a 1 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Pro výběr vhodného typu a správné velikosti kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně 524. h h d1 d1 pouzdra (B) d6 h2 l1 d2 d7 šrouby (p) d5 d6 l1 h2 d6 d2 šrouby (p) / pouzdra (B) d5 l1 h2 d7 d7 pouzdra (B) / šrouby (p) průchozí otvory CH / pouzdra (B) průchozí otvory CH /šrouby (p)

10 CFD. B b1 1 1 d 5 h1 H 537 b2 b3 Příklad použití Uchycení velkého dílu Uchycení malého dílu Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotn. Pouzdra Šrouby Průchozí otvory Pouzdra Šrouby Kód Označení B ± ±0.25 H h1 b1 b2 b3 d d1 h d2 l d5 d6 h2 d7 l1 g CFD.30 B-M3 M M CFD.30 p-m3x M M CFD.30 p-m3x13-b-m3 - - M M CFD.30 B-M3-p-M3x13 M M CFD.30 CH-3-B-M M CFD.30 CH-3-p-M3x M CFD.40 B-M4 M M CFD.40 p-m4x M M CFD.40 p-m4x18-b-m4 - - M M CFD.40 B-M4-p-M4x18 M M CFD.40 CH-4-B-M M CFD.40 CH-4-p-M4x M CFD.48 B-M5 M M CFD.48 p-m5x M M CFD.48 p-m5x17-b-m5 - - M M CFD.48 B-M5-p-M5x17 M M CFD.48 CH-5-B-M M CFD.48 CH-5-p-M5x M CFD.66 B-M6 M M CFD.66 p-m6x M M CFD.66 p-m6x16-b-m6 - - M M CFD.66 B-M6-p-M6x16 M M CFD.66 CH-6-B-M M CFD.66 CH-6-p-M6x M

11 CFD. 538 Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení CFD.30 B-M CFD.30 p-m3x CFD.30 p-m3x13-b-m CFD.30 B-M3-p-M3x CFD.30 CH-3-B-M CFD.30 CH-3-p-M3x13 Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] SH/CH B p CFD.40 B-M CFD.40 p-m4x CFD.40 p-m4x18-b-m CFD.40 B-M4-p-M4x CFD.40 CH-4-B-M CFD.40 CH-4-p-M4x CFD.48 B-M CFD.48 p-m5x CFD.48 p-m5x17-b-m CFD.48 B-M5-p-M5x CFD.48 CH-5-B-M CFD.48 CH-5-p-M5x CFD.66 B-M CFD.66 p-m6x CFD.66 p-m6x16-b-m CFD.66 B-M6-p-M6x CFD.66 CH-6-B-M CFD.66 CH-6-p-M6x Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče.

12 Kloubové dveřní závěsy CFE. Speciální technopolymer (PA) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z nerezové oceli AISI 303. Uchycení závěsu pomocí: - 2 párů poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem - 2 párů poniklovaných mosazných šroubů - 2 párů průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou - 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem a 1 páru poniklovaných mosazných šroubů - 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem a 1 páru průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou - 1 páru poniklovaných mosazných šroubů a 1 páru průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou. Úhel otočení: max. 190, mezi 0 a -70 a mezi 0 a 120 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Tento typ závěsu byl navržen speciálně pro dveře opatřené těsněním. Pro výběr vhodného typu a správné velikosti kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně Příklad použití

13 70 CFE. 120 B 1 d5 h h1 l b1 d d1 d2 d5 d5 540 h d1 h H l l pouzdra (B) šrouby (p) průchozí otvory CH d1 d2 d2 pouzdra (B) / šrouby (p) pouzdra (B) / průchozí otvory CH šrouby (p) / průchozí otvory CH Způsob uchycení Standardní provedení Hlavní rozměry Pouzdra Šrouby Průchozí otvory Hmotn. Kód Označení B ± ±0.25 H h1 b1 d d1 h d2 l d5 g CFE.30 B-M3 M CFE.30 p-m3x M CFE.30 CH CFE.30 B-M3-p-M3x13 M3 4 M CFE.30 B-M3-CH-3 M CFE.30 p-m3x13-ch M CFE.40 B-M4 M CFE.40 p-m4x M CFE.40 CH CFE.40 B-M4-p-M4x18 M4 5.5 M CFE.40 B-M4-CH-4 M CFE.40 p-m4x18-ch M CFE.48 B-M5 M CFE.48 p-m5x M CFE.48 CH CFE.48 B-M5-p-M5x17 M5 6.5 M CFE.48 B-M5-CH-5 M CFE.48 p-m5x17-ch M CFE.66 B-M6 M CFE.66 p-m6x M CFE.66 CH CFE.66 B-M6-p-M6x16 M6 M CFE.66 B-M6-CH-6 M CFE.66 p-m6x16-ch M

14 CFE. Radiální Axiální Zatížení pod úhlem Kód Označení CFE.30 B-M CFE.30 p-m3x CFE.30 CH CFE.30 B-M3-p-M3x CFE.30 B-M3-CH CFE.30 p-m3x13-ch-3 Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] CH B p CFE.40 B-M CFE.40 p-m4x CFE.40 CH CFE.40 B-M4-p-M4x CFE.40 B-M4-CH CFE.40 p-m4x18-ch CFE.48 B-M CFE.48 p-m5x CFE.48 CH CFE.48 B-M5-p-M5x CFE.48 B-M5-CH CFE.48 p-m5x17-ch CFE.66 B-M CFE.66 p-m6x CFE.66 CH CFE.66 B-M6-p-M6x CFE.66 B-M6-CH CFE.66 p-m6x16-ch Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče.

15 CFF. Kloubové dveřní závěsy Speciální technopolymer (PA) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z nerezové oceli AISI 303. Uchycení závěsu pomocí: - 2 párů poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem - 2 párů poniklovaných ocelových šroubů - 1 páru poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem a 1 páru poniklovaných ocelových šroubů. Úhel otočení: max. 220, mezi 0 a -20 a mezi 0 a 200 (90 znamená, že spojované části jsou v základní poloze). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Pro výběr vhodného typu a správné velikosti kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně 524. B h1 d b2 b1 h l h l d1 d2 d1 d2 pouzdra (B) šrouby (p) pouzdra (B) / šrouby (p) Způsob uchycení Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotn. Pouzdra Šrouby Kód Označení B ±0.25 h1 b1 b2 d d1 h d2 l g CFF.30 B-M3 M CFF.30 p-m3x M CFF.30 B-M3-p-M3x13 M3 4 M CFF.40 B-M4 M CFF.40 p-m4x M CFF.40 B-M4-p-M4x18 M4 5.5 M CFF.48 B-M5 M CFF.48 p-m5x M CFF.48 B-M5-p-M5x17 M5 6.5 M CFF.66 B-M6 M CFF.66 p-m6x M CFF.66 B-M6-p-M6x16 M6 9 M

16 CFF. Příklad použití 543 Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení CFF.30 B-M CFF.30 p-m3x CFF.30 B-M3-p-M3x CFF.40 B-M CFF.40 p-m4x CFF.40 B-M4-p-M4x CFF.48 B-M CFF.48 p-m5x CFF.48 B-M5-p-M5x17 Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] B p CFF.66 B-M CFF.66 p-m6x CFF.66 B-M6-p-M6x Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče.

17 CFG. Kloubové dveřní závěsy Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z poniklované oceli. Uchycení závěsu pomocí 2 párů průchozích otvorů pro šrouby M6 se zapuštěnou hlavou. Součástí dodávky jsou středicí elementy z černého technopolymeru, které lze zaklapnout do prohlubní na zadní straně závěsu, a které slouží pro přesné nastavení polohy závěsu vzhledem ke drážce šířky 8 resp. mm v proilu. Úhel otočení: max. 270, mezi 0 a -90 a mezi 0 a 180 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Tento typ kloubového závěsu lze použít s hliníkovým proilem šířky 30 až 60 mm, přičemž lze kombinovat různé rozměry (např. dveře se sloupkem šířky 45 mm a 30 mm). Pro výběr vhodného typu a správné velikosti kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně poloha středicích elementů pro drážky šířky 8 mm poloha středicích elementů pro drážky šířky mm 8 8 d4 b1 B d b2 h1 H Způsob uchycení Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotn. Průchozí otvory Kód Označení B 1 ± H h1 b1 b2 d d4 g CFG.30/30 SH CFG.30/40 SH CFG.30/45 SH CFG.30/60 SH CFG.40/40 SH CFG.40/45 SH CFG.40/60 SH CFG.45/45 SH CFG.45/60 SH CFG.60/60 SH

18 CFG. Drážky pro středicí elementy (šířka 8 nebo mm) Příklad použití 547 Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení CFG.30/30 SH CFG.30/40 SH CFG.30/45 SH CFG.30/60 SH CFG.40/40 SH CFG.40/45 SH CFG.40/60 SH CFG.45/45 SH CFG.45/60 SH CFG.60/60 SH-6 Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče.

19 Kloubové dveřní závěsy CFH. Speciální technopolymer (PA) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z nerezové oceli AISI 303. Uchycení závěsu pomocí 2 párů průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou. Úhel otočení: max. 270, mezi 0 a -90 a mezi 0 a 180 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Pro výběr vhodného typu kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně 524. d5 d h3 h1 H b1 B Příklad použití Standardní provedení Hlavní rozměry Průchozí otvory Hmotn. Kód Označení B ± ±0.25 H h1 b1 d d5 h3 g CFH.50 CH CFH.50 CH Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení CFH.50 CH CFH.50 CH-8 Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m]

20 CFI. Kloubové dveřní závěsy Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Závěs se skládá z jednoho středového dílu a dvou postranních dílů. 2 otočné čepy z poniklované oceli. Uchycení závěsu pomocí 2 párů průchozích otvorů pro šrouby M6 se zapuštěnou hlavou. Součástí dodávky jsou středicí elementy z černého technopolymeru, které lze zaklapnout do prohlubní na zadní straně závěsu, a které slouží pro přesné nastavení polohy závěsu vzhledem ke drážce šířky 8 resp. mm v proilu. Úhel otočení: max. 270, mezi 0 a -90 a mezi 0 a 180 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Tento typ kloubového závěsu se doporučuje v případech, kdy sloupek prostředních dveří je spojen se dvěmi bočními dveřmi a lze jej použít s hliníkovým proilem šířky 30 až 60 mm, přičemž lze kombinovat různé rozměry (např. prostřední dveře se sloupkem šířky 45 mm a boční dveře s šířkou 30 mm). Pro výběr vhodného typu a správné velikosti kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně 524. α d4 548 h1 H β d b1 B b1 poloha středicích elementů pro drážky šířky 8 mm poloha středicích elementů pro drážky šířky mm Způsob uchycení Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotn. Průchozí otvory Kód Označení B 1 ± H h1 b1 d α β d4 g CFI.30-30/30 SH CFI.30-40/40 SH CFI.40-30/30 SH CFI.40-40/40 SH CFI.45-30/30 SH CFI.45-40/40 SH CFI.45-45/45 SH CFI.60-30/30 SH CFI.60-40/40 SH CFI.60-45/45 SH

21 CFI. Drážky pro středicí elementy (šířka 8 nebo mm) Příklad použití 549 Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení CFI.30-30/30 SH CFI.30-40/40 SH CFI.40-30/30 SH CFI.40-40/40 SH CFI.45-30/30 SH CFI.45-40/40 SH CFI.45-45/45 SH CFI.60-30/30 SH CFI.60-40/40 SH CFI.60-45/45 SH-6 Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče.

22 CFJ. Nerozebiratelné kloubové dveřní závěsy Speciální technopolymer (PA) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Otočný čep z poniklované nitridované oceli, úplně skrytý v tělese závěsu. Uchycení závěsu pomocí: - 2 párů poniklovaných mosazných pouzder se slepým závitovým otvorem - 2 párů poniklovaných ocelových šroubů - 2 párů průchozích otvorů pro šrouby se šestihrannou hlavou Úhel otočení: max. 270, mezi 0 a -90 a mezi 0 a 180 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Otočný čep je celý zalisován v tělese závěsu a nelze jej vyjmout, čímž je zabráněno jakémukoliv porušení nebo nedovolené manipulaci s kloubovým závěsem. Tato vlastnost činí závěs vhodným pro použití u zařízení, která vyžadují ochranu proti nežádoucímu vniknutí. Pro výběr vhodného typu kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně l B h h1 H h3 d d1 b1 d2 pouzdra (B) šrouby (p) průchozí otvory EH Způsob uchycení Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotn. Pouzdra Šrouby Průchozí otvory Kód Označení B ± ±0.25 H h1 b1 d1 h d2 l d6 h3 g CFJ.50 B-M6 M CFJ.50 p-m6x M CFJ.50 EH

23 CFJ. Příklad použití 545 Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Kód Označení Er [N] Radiální Rr [N] Ea [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ra [N] E90 [N] R90 [N] Max. krouticí moment [N * m] EH B p CFJ.50 B-M CFJ.50 p-m6x CFJ.50 EH Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče.

24 CFM. Kloubové dveřní závěsy Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Černá barva s matnou povrchovou úpravou. Provozní teplota 30 C +140 C. Otočný čep z nerezové oceli AISI 303. Uchycení závěsu pomocí: - 2 párů průchozích otvorů pro šrouby se zapuštěnou hlavou - 2 párů průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou s podložkami UNI 6592 (DIN 433 a ISO 7092) - 2 párů poniklovaných ocelových šroubů - 1 páru poniklovaných ocelových šroubů a 1 páru průchozích otvorů pro šrouby se zapuštěnou hlavou - 1 páru poniklovaných ocelových šroubů a 1 páru průchozích otvorů pro šrouby s válcovou hlavou. Úhel otočení: max. 270, mezi 0 a -90 a mezi 0 a 180 (0 znamená, že spojované části jsou ve stejné rovině). Nepřekračujte mezní hodnotu otočení kloubového závěsu (viz. výkres) aby nedošlo k jeho mechanickému poškození. Pro výběr vhodného typu a správné velikosti kloubového závěsu pro vaši aplikaci, viz. pokyny na straně d d4 d5 b1 90 d2 d4 d5 h3 H h1 l l l h2 h3 průchozí otvory SH průchozí otvory CH šrouby (p) d2 d2 šrouby (p) / průchozí otvory SH šrouby (p) / průchozí otvory CH Příklad použití

25 CFM. Způsob uchycení Standardní provedení Hlavní rozměry Šrouby Průchozí otvory Hmotn. Kód Označení ±0.25 H h1 h2 b1 d d2 l d4 d5 h3 g CFM.40 SH CFM.40 CH CFM.40 p-m5x M CFM.40 p-m5x12-sh-5 M CFM.40 p-m5x12-ch-5 M CFM.50 SH CFM.50 CH CFM.50 p-m6x M CFM.50 p-m6x12-sh-6 M CFM.50 p-m6x12-ch-6 M CFM.60 SH CFM.60 CH CFM.60 p-m8x M CFM.60 p-m8x14.5-sh-8 M CFM.60 p-m8x14.5-ch-8 M Radiální Axiální Zatížení pod úhlem 90 Vzhledem k extremně vysoké pevnosti použitého plastu jsou hodnoty a prakticky stejné. Kód Označení CFM.40 SH CFM.40 CH CFM.40 p-m5x CFM.40 p-m5x12-sh CFM.40 p-m5x12-ch CFM.50 SH CFM.50 CH CFM.50 p-m6x CFM.50 p-m6x12-sh CFM.50 p-m6x12-ch-6 Radiální Er [N] Axiální Zatížení pod úhlem 90 Ea [N] E90 [N] Max. krouticí moment [N * m] SH/CH B p CFM.60 SH CFM.60 CH CFM.60 p-m8x CFM.60 p-m8x14.5-sh CFM.60 p-m8x14.5-ch-8 Max. hodnoty krouticího momentu přesahují 5 Nm a nevyžadují použití momentového klíče

26 CFN. FM In line lit-o hinge Material Glass-ibre reinorced polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. Colour Black with matte inish. Rotation pin Acetal resin based (POM) technopolymer in black colour. Fitting - Execution B 2 pairs o nickel-plated brass threaded bushings -Execution p 2 pairs o nickel-plated steel studs - Execution B-p 1 pair o nickel-plated brass threaded bushings and 1 pair o nickel-plated steel studs to it on the door - Execution p-b 1 pair o nickel-plated steel studs and 1 pair o nickel-plated brass threaded bushings to it on the door. Characteristics CFN. in line lit-o hinges present a particular system patented by Elesa which allows the adjustment o the inclination o the door on the. Technical data See page 94 to ollow the guidelines or the right application o plastic hinges and to veriy axial and radial strength test conditions and tables. door 92 Technical components Execution B Execution p Execution B-p Execution p-b Body to it on the door Body to it on the (with octagonal slot or rotation pin) Code Standard elements Description Fitting Main dimensions Weight Bushings Studs B H 1 l1 l2 l3 h1 d d1 h d2 l grams CFN.65 B-M CFN.65 p-m5x CFN.65 B-M5-p-M5x CFN.65 p-m5x12-b-m M M M5 8 M M5 8 M EESA and GANTERGRIFF models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.

27 Mounting instructions Fit the hinge bodies with octagonal slot or rotation pin on the and the other two bodies with cylindrical slot on the door. Insert the pins with octagonal nut in the bodies itted on the by matching the indexes engraved on the pin and on the hinge. Mount the door matching the pins on the. CFN. EESA original design index on the hinge index on the pin Adjustment example octagonal nut A. I the door is o line on the bottom side In order to have the door in line with the, turn the pin o hinge 1 anticlockwise and the pin o hinge 2 45 or 90 clockwise. hinge 1 Mounting o a removable door body with octagonal slot door hinge 2 Mounting o an irremovable door body with octagonal slot Instruction or the adjustment In case the door is o line with the, the inclination o the door can be adjusted by turning the pins clockwise and anticlockwise. door B. I the door is o line on the top side In order to have the door in line with the, turn the pin o hinge 1 clockwise and the pin o hinge 2 45 or 90 anticlockwise. hinge 1 hinge 2 door 93 Technical components door door O line adjustments Each pin has 8 dierent positions which allow the adjustment o o line door. To have the door in line with the, adjust the pins o both hinges. Take the door o Take the pin out and turn it Hinge on the (clockwise) Hinge on the door door (anticlockwise) S = 28±0.5 Index Insert the pin Mount the door By turning the pin anticlockwise the distance S increases (+0.5) while by turning the pin clockwises it decreases (-0.5). EESA and GANTERGRIFF models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.

28 CFO. FM Oset lit-o hinge Material Glass-ibre reinorced polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. Colour Black with matte inish. Rotation pin Acetal resin based (POM) technopolymer in black colour. Fitting By means o 2 couples o passing through holes or hexagon screws, cylindrical head screws with hexagon socket or M5 normal nuts (UNI 5588). Screw cover Black technopolymer with glossy inish. Cover or rotation pin housing Black technopolymer with matte inish. To assemble ater mounting. Special executions on request For suicient quantities, screw covers can be supplied in other RA colours. 90 Characteristics CFO. oset lit-o hinges present a particular system patented by Elesa which allows the adjustment o the angle between the door and the. They can be mounted on doors which open on the right or let side. The two bodies o the hinge have two rotation pin housings each: the one which remains on the outer edge o the hinge can be closed with the supplied covers. Technical data See page 94 to ollow the guidelines or the right application o plastic hinges and to veriy axial and radial strength test conditions and tables. Technical components door Body to it on the door Body to it on the (with octagonal slot or rotation pin) Code Standard elements Description Main dimensions Fitting Through holes Weight B H 1 2 l1 l2 l3 h1 h2 b1 b2 d d6 grams C1 CFO.65 EH-5-C EESA and GANTERGRIFF models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.

29 Mounting instructions Fit the hinge bodies with octagonal slot or rotation pin on the and the other two bodies with cylindrical slot on the door. Insert the pins with octagonal nut in the bodies itted on the by matching the indexes engraved on the pin and on the hinge. Mount the door, matching the pins on the. CFO. EESA original design index on the hinge index on the pin Adjustment example octagonal nut A. I the door is o line on the bottom side. In order to have the door in line with the, turn the pin o hinge 1 anticlockwise and the pin o hinge 2 45 or 90 clockwise. hinge 1 Mounting o a removable door body with octagonal slot door Mounting o an irremovable door body with octagonal slot Instruction or the adjustment In case the door is o line with the, the inclination o the door can be adjusted by turning the pins anticlockwise. door hinge 2 B. I the door is o line on the top side. In order to have the door in line with the, turn the pin o hinge 1 clockwise and the pin o hinge 2 45 or 90 anticlockwise. hinge 1 hinge 2 door 91 Technical components door door Take the door o Take the pin out and turn it door O line adjustments Each pin has 8 dierent positions which allow the adjustment o o line door. To have the door in line with the, adjust the pins o both hinges. Hinge on the (clockwise) Index (anticlockwise) S = 35±0.5 Hinge on the door Insert the pin Mount the door By turning the pin anticlockwise the distance S increases (+0.5) while by turning the pin clockwise it decreases (-0.5). EESA and GANTERGRIFF models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.

30 GN 127 Kloubové dveřní závěsy Tlakově litá zinková slitina s černým epoxidovým pryskyřičným povlakem. Otočný čep z nerezové oceli. Uchycení závěsu pomocí 2 párů šroubů M6 se zapuštěnou hlavou. Charakteristika a aplikace Kloubové závěsy GN 127 nabízejí několik výhod. Jejich montážní poloha je nastavitelná horizontálně (typ H), vertikálně (typ B) nebo v obou směrech (typ HB). Ozubení na kloubovém závěsu zapadá do ozubení na zadní straně podložek a zabraňuje tím nechtěnému posunutí závěsu. šipky označují nulovou reerenční polohu a usnadňují tak montáž. Nejsou zde žádné podlouhlé otvory, které zmenšují kontaktní plochu hlav šroubů. Jednoduše nastavitelné otvory umožňují technicky a opticky perektní usazení dveří do rámu. 533 Posuvná podložka Otvor pro šroub se zapuštěnou hlavou DIN 7991-M6 Typ H Typ B Typ HB B 1 Nastavitelný rozsah ±2mm Nastavitelný rozsah ±2mm ±2mm Nastavitelný rozsah ±2mm Nastavitelný rozsah ±2mm Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotn. Označení GN B GN H GN HB B 1 H h1 d g

31 GN 128 Kloubové dveřní závěsy Ocelové těleso. Mosazné podložky. Čep z nerezové oceli (typ ST) nebo z mosazi (typ MS). Kloubové závěsy GN 128 se vyrábí z taženého ocelového proilu a je možné je svařovat. Čep je zaixován v dolní části závěsu. 550 d1 b1 Čep d b 1-3 Způsob montáže dveře mosazná podložka Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotnost Označení d d1 b b1 g GN MS GN MS GN MS GN MS GN MS GN MS GN MS GN ST GN ST GN ST GN ST GN ST GN ST GN ST

32 GN 129 Kloubové dveřní závěsy Pozinkované ocelové těleso dvoudílné (typ Z) nebo trojdílné (typ D). Poniklovaný mosazný čep. Poniklované mosazné podložky. Pozinkované ocelové matice. Kloubové závěsy GN 129 jsou vhodné pro dělené dveře. Dvoudílné závěsy umožňují vysazení dveří. Způsob montáže b/2 b/2 551 typ D d1 d d1 typ Z d d l l l l1 b s Standardní provedení Hlavní rozměry Hmotnost Označení s b d d1 l l1 g GN D GN D GN Z GN Z M M M M

33 GN 237 Kloubové dveřní závěsy Tlakově litá zinková slitina s matným černým epoxidovým pryskyřičným povlakem. Otočný čep z nerezové oceli. Uchycení závěsu pomocí 2 párů průchozích otvorů pro šrouby se zapuštěnou hlavou. Úhel otočení max H h1 d d4 B Standardní provedení Hlavní rozměry Uchycení Hmotn. Označení GN GN GN B H h1 d d4 g