Katalog 26 Mini Vario a Vario
Inteligentní nabídka Automatizae a fiízení ízení proesû a strojû Twido TSX Miro TSX Premium TSX Quantum TSX Atrium TSX Momentum Software Unity ízení elektrik h pohonû Frekvenãní mûniãe Altivar 11 Frekvenãní mûniãe Altivar 21 Frekvenãní mûniãe Altivar 31 Frekvenãní mûniãe Altivar 61 Frekvenãní mûniãe Altivar 71 Softstartéry Altistart 1 Softstartéry Altistart 48 ízení servopohonû a krokov h motorû Servomûniãe Lexium 5 Servomûniãe Lexium 17HP Servomûniãe Lexium 17 Servomotory BPH Servomotory SER Servomotory BSH Pfievodovka PLE Mûfiení a regulae Napájeí zdroje Phaseo Inteligentní relé Zelio Logi Spou tûní a ohrana motorû Patiová relé Zelio Relay âasová relé Zelio Time Mûfiií a kontrolní relé Zelio Control Analogové pfievodníky Poãítadla Zelio Analog Zelio Count Stykaãe a relé TeSys fiada K Stykaãe a relé TeSys fiada D Stykaãe a relé TeSys fiada F Stykaãe a relé TeSys fiada B Spou tûãe motorû a motorové jistiãe GZ 1 M, GV2 a GV3 Multifunkãní spou tûãe motorû TeSys fiada U Ovládání, signalizae a bezpeãnost Ovládaí a signalizaãní pfiístroje Harmony Závûsné ovládaãe XAC Svûtelné sloupy a návûstí XVB, XVE Bezpeãnostní moduly XPS Vaãkové spínaãe fiada K Vario a Mini Vario Operátorské panely Magelis Deteke Fotoelektriká ãidla Osiris Fotoelektriká ãidla Dinel Polohové spínaãe Osiswith Ultrazvuková ãidla Osisoni Indukãní a kapaitní ãidla Osiprox Tlakové a vakuové snímaãe a spínaãe Nautilus Bezpeãnostní spínaãe polohy XCS Sbûrnie a systémy distribuovan h vstupû/v stupû Komunikae Distribuované v/v Advantys STB Distribuované v/v Advantys OTB Distribuované v/v Advantys Telefast Komunikaãní protokoly Nezv raznûné v robky z této pfiehledové strany naleznete v samostatn h katalozíh kontaktujte nás na line Tehniké podpory.
Typová oznaãení Mini Vario pro standardní pouïití Hotové sestavy 3pólové otoãné vypínaãe, 12 A a 2 A Znaãení ovládaãe Ovládaí páãka uzamykatelná visaím zámkem (zámek není souãástí dodávky) StupeÀ krytí IP 65 Hlavní nouzové vypínaãe pro instalai na dvefie nebo na DIN li tu Ovládaã Jm. proud Typové Hmotnost Páãka âelní títek Upevnûní oznaãení mm mm A kg âervená, uzamykatelná Îlut Ø 22,5 12 VCDN 12,177 aï tfiemi visaími zámky 6 x 6 VCDN 2 2 VCDN 2,177 Hlavní nouzové vypínaãe pro instalai na DIN li tu (1) Ovládaã Jm. proud Typové Hmotnost Páãka âelní títek Upevnûní oznaãení mm mm A kg âervená, uzamykatelná Îlut Ø 22,5 12 VCCDN 12,334 aï tfiemi visaími zámky 6 x 6 2 VCCDN 2,334 VCCDN 2 Hlavní vypínaãe pro instalai na dvefie nebo na DIN li tu Ovládaã Jm. proud Typové Hmotnost Páãka âelní títek Upevnûní oznaãení mm mm A kg âerná, uzamykatelná âern Ø 22,5 12 VBDN 12,177 aï tfiemi visaími zámky 6 x 6 2 VBDN 2,177 VBDN 2 (1) Vypínaãe se dodávají s nástavem hfiídelky VZN 17 a s dvefiní spojovaí destiãkou KZ 32, viz stranu 6. Rozmûry, shémata: strany 26 a 27 4
Typová oznaãení Vario pro v konové aplikae Hotové sestavy 3pólové otoãné vypínaãe 12 A aï 175 A Znaãení ovládaãe Ovládaí páãka uzamykatelná visaím zámkem (zámek není souãástí dodávky) StupeÀ krytí IP 65 Hlavní nouzové vypínaãe pro instalai na dvefie nebo na DIN li tu Páãka âelní títek mm Upevnûní Jm. proud A Typové oznaãení Hmotnost kg VCF âervená, uzamykatelná Îlut Ø 22,5 12 VCD 2,215 aï tfiemi visaími zámky 6 x 6 2 VCD 1,215 25 VCD,215 32 VCD 1,215 4 VCD 2,215 4 rouby 12 VCF 2,25 2 VCF 1,25 25 VCF,25 32 VCF 1,25 4 VCF 2,25 63 VCF 3,56 8 VCF 4,56 VCF 5 âervená, dlouhá, Îlut 4 rouby 125 VCF 5 1,2 uzamykatelná aï tfiemi 9 x 9 visaími zámky 175 VCF 6 1,2 Hlavní nouzové vypínaãe pro instalai na montáïní panel nebo na DIN li tu âervená, uzamykatelná Îlut Ø 22,5 12 VCCD 2,392 aï tfiemi visaími zámky 6 x 6 2 VCCD 1,392 25 VCCD,392 32 VCCD 1,392 4 VCCD 2,392 4 rouby 12 VCCF 2,527 2 VCCF 1,527 25 VCCF,527 32 VCCF 1,527 4 VCCF 2,527 63 VCCF 3,44 8 VCCF 4,68 VCCF âervená, dlouhá, Îlut 4 rouby 125 VCCF 5 (2) 1,32 uzamykatelná aï tfiemi 9 x 9 visaími zámky 175 VCCF 6 (2) 1,32 (1) Jednotka se dodává s nástavem hfiídelky VZ 17 (pro V2 V2) a VZ 18 (V3 V6) a s dvefiní spojovaí destiãkou KZ 32 (pro V2 V2) a KZ 74 (pro V3 V6), viz stranu 12. (2) Nelze umístit na DIN li tu. Rozmûry, shémata: strany 28 a 29 8
Typová oznaãení Mini Vario a Vario Pfiíslu enství Ohranné kryty vstupníh svorkovni Popis Pro Typové oznaãení Hmotnost pouïití s kg VZ 8 Pro tûla vypínaãû V2 V2 VZ 8,15 (kryt na 3 póly) V3 a V4 VZ 9,2 V5 a V6 VZ 1,6 Pro moduly pfiídavn h pólû VZ 2 VZ 2, VZ 11, VZ 14 VZ 26,5 (kryt na 1 pól) VZ 3, VZ 4, VZ 12, VZ 15 VZ 27,7 VZ 26 VZ 13, VZ 16 VZ 28,2 Pro bloky kontaktû s 2 pomon mi VZ 29,5 kontakty Souãásti pro spojení s dvefimi Pro vypínaãe upevnûné na montáïním panelu, spojené s ovládaí páãkou na dvefiíh Popis Pro Vzdálenost mezi Prodáváno Typové oznaãení Hmotnost pouïití s dnem a dvefimi skfiíàky v mnoïství mm kg VZ 18 Nástave VN 12, VN 2 3 33 1 VZN 17 (1),1 hfiídelky V2 V2 4 43 1 VZN 3 (1),13 V2 V2 3 33 1 VZ 17,75 4 43 1 VZ 3,125 V3 a V4 3 32 1 VZ 18,17 4 42 1 VZ 31,215 V5 a V6 33 35 1 VZ 18,17 43 45 1 VZ 31,215 KZ 32 Dvefiní spojovaí VN 12, VN 2 5 KZ 32,177 destiãka s blokováním dvefií v pol. I V2 V2 V3 V6 5 KZ 74,2 Popis Pro Rozmûry Prodáváno Typové oznaãení Hmotnost pouïití s ãelní destiãky v mnoïství mm kg Destiãky pro VN 12, VN 2 45 x 45 5 KZ 83,25 upevnûní páãky V2 V2 nebo 6 x 6 na dvefie pomoí 4 roubû bez V3 a V4 6 x 6 5 KZ 81,1 blokování V3 V6 9 x 9 5 KZ 81,1 KZ 81 PfiizpÛsobovaí V3 a V4 9 x 9 5 KZ 16,75 destiãka pro vypínaãe (1) Lze pouïít s vypínaãi V2 a V2. Rozmûry, shémata: strany 26 aï 29 16
Typová oznaãení Vario ve skfiíàkáh Hotové sestavy Vypínaãe ve skfiíàkáh pro v konové aplikae 3pólové vypínaãe 1 A aï 14 A, otoãn ovládaã, vyhovují IEC 947-4-1 a IEC 24 Ovládaí páãka uzamykatelná visaím zámkem (zámek není souãástí dodávky) StupeÀ krytí IP 65, utûsnitelné a uzamykatelné Kryt uzamykateln v poloze I (ZAP), aï do jmenovitého proudu 63 A Znaãení na ãelní destiãe VCF GE 3pólové hlavní nouzové vypínaãe (1) Ovládaã Jmen. V kon Zabudované tûlo pfiipojení oznaãení MoÏná Typové Hmotnost proud Páãka Rozmûry AC-23 vypínaãe ãelní destiãky pfii 4 V (2) mm A kw kg âervená, Îlutá 1 4 V2 2 VCF 2GE,5 uzamykatelná 6 x 6 aï 3 visaími 16 5,5 V1 2 VCF 1GE,5 zámky 2 7,5 V 2 VCF GE,5 25 11 V1 2 VCF 1GE,5 32 15 V2 2 VCF 2GE,5 5 22 V3 3 VCF 3GE,93 63 3 V4 3 VCF 4GE,93 VCF 3GE âervená Îlutá 1 37 V5 1 VCF 5GE 2,19 kfiíïová páãka, 9 x 9 uzamykatelná aï 3 visaími zámky 14 45 V6 1 VCF 6GE 2,19 3pólové hlavní / nouzové vypínaãe (1) âerná, âerná 1 4 V2 2 VBF 2GE,5 uzamykatelná 6 x 6 aï 3 visaími 16 5,5 V1 2 VBF 1GE,5 zámky 2 7,5 V 2 VBF GE,5 25 11 V1 2 VBF 1GE,5 32 15 V2 2 VBF 2GE,5 5 22 V3 3 VBF 3GE,93 63 3 V4 3 VBF 4GE,93 VBF GE âerná âerná 1 37 V5 4 VBF 5GE 2,19 kfiíïová páãka, 9 x 9 uzamykatelná aï 3 visaími zámky 14 45 V6 4 VBF 6GE 2,19 Vypínaãe ve skfiíàkáh pro standardní aplikae 3pólové vypínaãe 1 A aï 32 A, otoãn ovládaã, vyhovují IEC 947-4-1 StupeÀ krytí IP 55, utûsnitelné a uzamykatelné 3pólové hlavní / nouzové vypínaãe (1) âervená, Îlutá 1 4 VN 12 2 VCFN 12GE (2),422 uzamykatelná buì 6 x 6 1 visaím zámkem 16 5,5 VN 2 2 VCFN 2GE (2),422 (Ø 8), nebo 3 visaími 2 7,5 V VCFN 25GE,512 zámky (Ø 6) 25 11 V1 VCFN 32GE,512 VCFN 12GE 32 15 V2 VCFN 4GE,512 (1) Charakteristiky vypínaãû si mûïete vyïádat u místního prodeje. (2) SkfiíÀky VCF a VBF viz stranu 2. Rozmûry, shémata: strany 3 a 31 18
Rozmûry Mini Vario 12 A a 2 A Vypínaãe Tûlo vypínaãe Pfiídavné moduly VN 12, VN 2 VZN 12, VZN 2 VZN 11, VZN 14 VZN 5, VZN 6 46,5 45,5 45,5 62 48 56 39 12 39 12 Vypínaãe upevnûné na dvefie rozvádûãe VN 12, VN 2 Upevnûní do jediného otvoru Upevnûní ãtyfimi rouby 44 74,5 44 62,5 âelní destiãka 45 x 45 âelní destiãka 6 x 6 Ø13 3 36 48 12,7 36 48 22,5 Typová oznaãení: strany 4 aï 21 26 Shémata: strana 27
Rozmûry Vario 12 A aï 175 A Vypínaãe Tûlo vypínaãe Vp, V aï V2 V3 aï V6 6 55 = H b = G a 3 44 68 36 12,7 48 74 a b G H Ø V3, V4 6 83 65 48 48 5,5 V5, V6 9 125 9 68 68 5,5 Pfiídavné moduly VZ 2 aï VZ 4 VZ 11 aï VZ 16 VZ 7, VZ 2 a 48,5 2 b 65 a b VZ 2 a VZ 1, 15 74 35 VZ aï VZ 2, VZ 11, VZ 14 VZ 3, VZ 4, VZ 12, VZ 15 2 83 45 VZ 13, VZ 16 3 125 63 Vypínaãe upevnûné na dvefiíh rozvádûãe Vp, V aï V4 Vp, V aï V2 Upevnûní 4 rouby Upevnûní do 1 otvoru Upevnûní do Upevnûní 4 rouby Upevnûní 4 rouby 1 otvoru do ãelní destiãky do ãelní destiãky 45 x 45 6 x 6 Vp, V aï V2 Vp, V aï V2 Vp, V aï V4 37 44 72 22,5 36 48 Vp, V aï V2 6 V3, V4 65 V5 a V6 Upevnûní 4 rouby do ãelní destiãky 9 x 9 94 68 65 9 Typová oznaãení: strany 4 aï 21 28 Shémata: strana 29
Rozmûry, shémata Vario 12 A aï 175 A Vypínaãe upevnûné na mont. panel Vp, V aï V2 s nástavem hfiídelky V3 a V4 s nástavem hfiídelky V5 a V6 s nástavem hfiídelky VZ 17 nebo VZ 3 VZ 18 nebo VZ 31 VZ 18 nebo VZ 31 ( 6 Vp aï V2, je moïné (je moïné navaknutí navaknutí na li tu) na DIN li tu) e 45 2/T1 4/T2 6/T3 1/L1 3/L2 5/L3 14 13 22 21 14 13 24 23 45 74 45 83 6 1 e G 94 e 3 Nástave hfiídelky Vzdálenost (e) mezi dnem skfiíàky a dvífiky mm Ø G Nástave hfiídelky Vzdálenost (e) mezi dnem skfiíàky a dvífiky V2 a V1 VZ 17 3 33 2 x 4,2 15 V aï V2 VZ 3 4 43 2 x 4,2 15 V3 a V4 VZ 18 3 32 2 x 5 2 VZ 31 4 42 2 x 5 2 mm V5 a V6 VZ 18 33 35 VZ 31 43 45 Vypínaãe do modulárníh rozvádûãû VVp aï VVp 2 VVp 3 a VVp 4 16 68 5,5 11 72 5,5 6 Shémata Tûlo vypínaãe Modul hlavního fázového pólu Modul pólu stfiedního vodiãe Blok pomon h kontaktû V2 a V1 VZ 2 a VZ 1 VZ 11 aï VZ 13 VZ 7 VZ 2 V aï V6 VZ aï VZ 4 Typová oznaãení: strany 4 aï 21 29
Rozmûry Vario ve skfiíàkáh Hotové sestavy VCFN 12GE aï VCFN 4GE = = 9 131 16 82,5 Kabelové upávky: 2 x ISO2 nahofie a dole, 2 x ISO16 na dnû VCF nebo VBF 2GE aï 4GE VCFX nebo VBFX GE1 aï GE4 H b 1 = = a a b 1 H VpF 2GE aï VpF 2GE, VpFX GE1 (1) 9 146 85 131 13 VpF 3GE a VpF 4GE (2) 15 17 16 152 164 VpFX GE2 a VpFX GE4 (2) 15 17 16 152 164 (1) Kabelové upávky: 2x ISO2/25 nahofie a dole, 2x ISO16 na dnû (2) Kabelové upávky: 2x ISO25/32 nahofie a dole, 2x ISO25 na dnû VCF nebo VBF 5GE a 6GE = 21 = 28 191 126 19 22 Typová oznaãení: strany 4 aï 21 3 Shémata: strana 31
S elektrikou energií dokážeme víe. Obhodnû-tehniká dokumentae přístrojů pro spínání a jištění Přístroje pro spínání a jištění,1 až 75 kw/4 V Katalog 23 Telemeanique Vario Stykaãe a relé TeSys Spou tûãe motorû Pfiístroje pro spínání a ji tûní,1 aï 75 kw TeSys Motorové spou tûãe fiady U Ultima TeSys Motorové jistiãe GZ1 M Stykaãe a relé TeSys 115 aï 8 A v AC-3 Software Elektronik katalog Verze 2.6 e-mail: tp@z.shneider-eletri.om Shneider Eletri CZ, s. r. o. Praha Thámova 13 186 Praha 8 Tel.: 281 88 111 Fax: 224 81 849 Brno Ml nská 7 62 Brno Tel.: 543 425 555 Fax: 543 425 554 www.shneider-eletri.z S462 I. dotisk 6-26