Jsem hrdý na svůj tým, se kterým jsme vyvinuli novou hloubičku.

news 4 / 2017 Novinky, události a zajímavosti ze světa elektroeroze Jsem hrdý na svůj tým, se kterým jsme vyvinuli novou hloubičku. Jaroslav Kohout, šéf divize PENTA CNC PENTA news 4 / 2017 www.penta edm.cz 1

www.penta edm.cz Slovo úvodem Vážení a milí přátelé, zákazníci, kolegové, venku se už teploty pohybují pod nulou a to je neklamné znamení, že tady máme konec roku. Kromě romantiky vánočního času nás čeká i hektické shánění dárků. A také snaha dotáhnout před koncem roku rozpracované projekty a využít investice určené na letošní rok. Pro PENTU to znamená, že ani my si moc neodpočineme. Letos totiž opět pokoříme řadu rekordů. V celkovém obratu, v obratech jednotlivých komodit a v počtu prodaných a nainstalovaných strojů. Za to patří dík jak našim milým, věrným a loajálním zákazníkům, tak kolegům obchodníkům, technikům, ale i celému administrativnímu zázemí firmy a samozřejmě i mým partnerům a kolegům manažerům z vedení společnosti. Jak charakterizovat výstižně tuto dobu? Prostě. Daří se nám všem společně. V PENTě máme obrovskou radost, že se nám daří překonávat i největší překážku nedostatek lidí. V této personálně napjaté době jsme získali nové posily. Přidali se k nám někteří zkušení kolegové z oboru a někteří se k nám vrátili. Dokonce jsme otevřeli 2 nové pobočky. Nálada v týmu je výborná a všichni si pochvalují, že prodeje běží neuvěřitelně a technických problémů je velmi málo. Máme radost i z vlastností nových modelových řad některých strojů. FANUC řady ib nás nadchnul novými technologiemi se zvýšenou rychlostí a zlepšeným povrchem. Nejnověji jsme v praxi otestovali technologie pro výšku řezu 500 mm. Výsledek přesnosti +/- 4μm v celé výšce je nad naše očekávání a otevírá další zajímavé možnosti využití! Velký zájem vzbuzuje a úspěchy sklízí naše nová řada hloubiček PENTA GRi se vyjížděcí vanou a zcela novou úrovní generátoru. Dost už superlativ, pojďme se společně podívat, co můžete v tomto čísle PENTA NEWS očekávat. Podíváme se společně do Českého Dubu, kde se dynamicky rozvíjí rodinný podnik Lukov Plast, dnes již s více než 240 zaměstnanci. Zavítáme za největším českým výrobcem forem pro gumárenské výrobky, firmou ÖKT v Hostimi a také do firmy Formy-Znojil, kde si majitel plní svůj sen o úspěšné firmě na konstrukci a výrobu forem. Na Moravě ještě zůstaneme a navštívíme TODEX Auto, kde díky komplexně vybavené nástrojárně dosahují kvalitu bez kompromisů. Na stránce 3 se dozvíte více o našem přístupu k automatizaci výroby. U tohoto tématu zůstaneme i v článku na straně 5, kde představíme novou technologii přenosu informací z CAD/CAM softwaru Cimatron pro programování EDM hloubicích strojů Penta CNC. news Špičkové automobily i díky strojům od PENTA Trading Firma TODEX Auto, a.s., přední výrobce lisovaných plastových dílů v Čechách, slaví úspěchy i díky špičkové technologii elektroerozivních strojů dodaných a servisovaných firmou PENTA Trading. Společnost TODEX Auto, kterou můžete znát i pod starším názvem COPOTEX, se již od roku 1996 věnuje obrábění a výrobě dílů pro automobilové společnosti. Odpočátku vyrábí díly ocelové i plastové. Výsledky práce můžete vidět u vozů BMW, Volvo, Porsche, Škoda, VW a dalších. Výrobky TODEX Auto se vyznačují vysokou přesností zpracování. Kvalita a preciznost, kterou automobilový průmysl u svých dodavatelů vyžaduje, se ve společnosti TODEX Auto rodí ve strojovém parku nástrojárny. Díky vlastním strojům pro výrobu a úpravu forem pro vstřikování plastů je v tomto ohledu firma zcela samostatná. Navštívili jsme výrobu TODEX Auto Při příležitosti instalace nového stroje Exeron EDM 313 jsme firmu TODEX Auto navštívili a hovořili s jejím výrobním ředitelem panem Michalem Bílkem o výrobním procesu. Zakázková výroba je specifická tím, že není nutné výrobní procesy velkolepě automatizovat. Prakticky co kus, to originál, říká nám pan Bílek, když si prohlížíme stoj, který pomocí elektrických výbojů hloubí požadovaný tvar formy v ocelovém bloku. Hloubička Exeron EDM 313 má 6 pozic v zásobníku elektrod. Více automatizovat v současné době není nutné. Toto množství pro naši potřebu stačí. Neplánujeme obrábět velké obrobky a tak je pro nás model Exeron EDM 313 velmi perspektivní i pro budoucnost, vysvětluje nákup nového stoje pan Bílek. Elektroerozivní strojový park nástrojárny dnes obsahuje čtyři hloubičky, dvě drátovky a jednu HSC frézku pro výrobu grafitových elektrod, vyjmenovává výrobní ředitel pan Michal Bílek. Není náhodou, že všechny stroje dodala firma PENTA Trading, říká pan Bílek a dodává: S PENTou máme historicky dobré zkušenosti. Osobně si velmi cením krátké reakční doby při potřebě řešit vzniklý problém se strojem, a také její ochoty konzultovat optimální nastavení celého výrobního procesu. Dalším důvodem je, že jsme chtěli mít sjednoceny řídící systémy strojů. Je to efektivnější, a navíc to přináší možnost vzájemné zastupitelnosti operátorů. Čtyři zařízení tak dnes obslouží jen dva lidé. Běžně pracujeme ve dvojsměnném provozu. Dle potřeby jsme však schopni zorganizovat i třetí směnu, a tehdy se sjednocení řídících systému vyplatí ještě více. Vše pod jednou střechou V okolí Hradčovic - sídle firmy TODEX Auto, které leží mezi Uherským Hradištěm a Uherským Brodem, je více nástrojáren. Díky komplexní možnosti výroby však TODEX Auto hraje prim. Pro každý hloubený tvar je třeba specifická elektroda. To je také jeden z důvodů, proč jsme naši nástrojárnu vybavili frézkou na výrobu grafitových elektrod PENTA 432 HSC. Časem se ukázalo, že tento nákup byl prozíravým tahem, říká pan Bílek při návštěvě nástrojárny. Výrobu forem a nástrojů z bloku kovu si dnes nelze představit bez moderních drátových řezaček. Ve zdejší nástrojárně využívají řezačky hned dvě, a obě značky Fanuc. I v případě drátovek je dodavatelem PENTA Trading. Tyto stroje představují, stejně jako Exerony, technologickou špičku a ve spojení s výbornou servisní podporou má naše nástrojárna vše, co si můžeme přát. Těmito slovy končí naši prohlídku ve společnosti TODEX Auto její výrobní ředitel pan Michal Bílek. -jma- Výrobní ředitel firmy Michal Bílek (na snímku vlevo) s operátorem elektroerozivního hloubení Dušanem Hamadou. 2 Milí přátelé, přeji Vám hezké počtení a pokoukání a samozřejmě krásný konec roku a co nejbáječnější Vánoce! Váš Pavel Matoška Operátor elektroerozivního řezání Pavel Man. Pohled na budovu firmy TODEX Auto, a.s. v Hradčovicích. PENTA news 4 / 2017

news www.penta edm.cz Automatizace není strašák, hrozba nebo revoluce, ale přirozená cesta k efektivnějším řešením výrobních procesů Téma současných dnů, automatizace a robotizace. Spolu s kampaní s názvem Industry 4.0, alias nová průmyslová revoluce se dostalo do pozice, ze které jde v podání některých kolegů obava. Namísto jasné definice, vysvětlení a vyčíslení pozitiv a přínosů logického a pragmatického vývojového trendu v oblasti průmyslové výroby, jsme svědky až tragikomických vyjádření, jež nás vracejí do 19. století, kdy dělničtí vůdcové burcovali k záchraně dělnictva před zlými roboty, kteří jim berou práci. Společnost PENTA TRADING, jako dlouhodobý lídr na poli dodávek a implementací špičkových technologií, může díky své kompetenci klientům a obchodním partnerům nabídnout sofistikovaná a ověřená řešení. Řešení, která budou účelně zaměřená na zvýšení produktivity, eliminaci neproduktivních časů ve výrobě, optimalizaci výrobních kapacit a snižovaní nákladovosti produkce. Výsledek? Zkrácení doby návratnosti investice do výrobních zařízení, a to při využití stávajících výrobních a personálních kapacit dané společnosti. Současný stav v oblasti automatizace je naprosto přirozeným evolučním procesem reagujícím na reálné potřeby producentů ve strojírenství. PENTA přináší svým partnerům nejen vysoce efektivní řešeni, ale zároveň i značnou míru jistoty a klidu do budoucího rozvoje výrobních procesů. Škála řešení začíná volbou ideálního upínacího či paletizačního systému, přes dálkový monitoring pomocí ROBO- CUT-LINKu, jednoduchou manipulaci s obrobky či elektrodami integrovanou přímo ve stroji, až po vysoce sofistikované lineární automatizované linky. Zařazení elektroerozivních strojů, frézovacího centra, 3D měřicím zařízením, ultrazvukovou čističkou, sušičkou považujeme dnes za běžnou rutinu. Důležitou součástí každé složitější aplikace je systém pro správu a řízení výrobního procesu a komunikaci s CAD/CAM/CAE softwarem. Možná je i integrace s plánovacími celofiremními informačními systémy, monitoring efektivity vytížení jednotlivých strojů, až po ucelené ekonomické statistiky. Mezi nejvíce ceněné aspekty automatizačních řešení od společnosti PENTA patří garance dodávky ideálního řešeni pro individuální potřeby konkrétního výrobního procesu, garance optimálního a nejvýkonnějšího řešení v daném okamžiku a daných podmínkách. Uskutečnění těchto projektů není možné bez týmu špičkových techniků, servisních a aplikačních inženýrů. Právě budováni tohoto týmu a kontinuální zvyšování jeho odborné úrovně je pravděpodobně největší investicí, kterou ve společnosti systematicky a dlouhodobě realizujeme. Naše významné postavení na trhu EDM obrábění a vlastní aplikovaný vývoj nám umožnily stát se spoluautory nových trendů. Závěrem vám chceme poděkovat, že váš zájem o naše technologie, stroje a řešení. Věříme, že stejně jako řada stávajících uživatelů i vy sami ve svých provozech bude moci naše kvality ocenit, ať už na technických parametrech drátových řezaček, EDM hloubiček nebo při nasazení vysoce efektivní automatizované výrobní buňky ušité vám na míru. -hpa- Drátová řezačka FANUC ROBOCUT v sestavě s všestranným robotem FANUC LR Mate. Příklad obsluhy dvou elektroerozivních strojů robotem. 3

www.penta edm.cz news Nový pomocník do nástrojárny Rodinný podnik Lukov Plast z Českého Dubu je profesionální firma s dynamickým vývojem a mnohaletými zkušenostmi. Zaměřuje se na vývoj a výrobu vzhledových i technických plastových dílů a elektro dílů pro automobilový průmysl. Jeho hlavní činností je výroba komponentů či celých sestav slunečních clon. Vlastní výrobu plastových dílů zajišťuje včetně výroby sériových nástrojů. V současné době disponuje 34 vstřikolisy, zhruba 550 vstřikovacími formami a několika montážními linkami. Přes devadesát procent z celkové produkce společnosti Lukov Plast jsou výrobky pro automobilový průmysl. Největším zákazníkem je koncern Volkswagen. Hlavním produktem jsou sluneční clony do všech typů a značek automobilů z koncernu. Novinkou v portfoliu společnosti jsou odkládací schránky pro přístrojové desky automobilu Škoda Karoq. Z původně výhradně vstřikolisové výroby zaměřené na spotřební průmysl přešla společnost postupně na výrobu pro automobilový průmysl a plastové díly začala také montovat. Rozsáhlá montáž dnes dokonce představuje majoritní podíl výroby. Rozvojem prošlo také vývojové středisko společnosti a v současnosti už firma nabízí vedle výroby plastových dílů a montáže automobilových celků také vývoj a stavbu prototypů. Když roste portfolio a výroba, musí růst také strojový park S rozšiřováním portfolia společnosti došlo logicky i k rozšíření podpůrné nástrojárny. Aby se snížil podíl externích kooperací, byla nástrojárna v roce 2014 dovybavena o elekroerozivní hloubičku a CNC frézku. Kromě údržby a oprav nástrojů tak firma mohla nastartovat také výrobu nových forem pro své zákazníky. Ukázalo se však, že ješte jedna technologie chybí k tomu, aby mohli formy nejen opravovat, ale také vyrábět elektroerozivní drátové řezání. Firma tedy vypsala výběrové řízení a získala na nákup drátové řezačky dotaci. Dodavatelem se stala PENTA, která nejlépe splnila poptávací parametry. Drátová řezačka Fanuc 600iB stojí v nástrojárně něco málo přes půl roku a podle slov vedoucího nástrojárny Radka Ludvíka zcela naplnila jejich očekávání. Zaškolení obsluhy proběhlo ve dvou dnech a už po týdnu se na stroji vyráběly první formy. Obsluha drátořezu je velmi intuitivní. V podstatě je potřeba pouze správně umístit obrobek, nastavit referenční bod a o zbytek se již postará program, dodává pan Ludvík. Pro výrobu startovacího otvoru pro drátořez byla pořízena ješte elektroerozivní děrovačka SY-3545, také od společnosti Penta Trading. Tady nám Penta velmi pomohla. Aby nás dodávka děrovačky nezdržovala od výroby na drátořezu, zapůjčila nám na dobu čekání za velmi výhodných podmínek děrovačku vlastní, pochvaluje si spolupráci pan Ludvík 4 Obsluha drátořezu je spokojena s jednoduchým ovládáním a snadnou údržbou, což byla také kritéria výběrového řízení. Během návštevy nástrojárny se nám ješte pan Ludvík svěřil, že je opravdu rád, že výběrové řízení vyhrála společnost Penta Trading. Když si totiž dříve dělal vlastní průzkum, od mnoha výrobců z okolí dostal na elektroerozivní drátovou řezacku Fanuc samé pozitivní reference. Většina dotázaných uživatelů, kteří měli možnost pracovat na stejných strojích různých značek, označili Fanuc za nejlepší. V neposlední řade vidí vedoucí nástrojárny pozitivum v tom, že servisní oddělení společnosti Penta Trading se nachází v Říčanech u Prahy, což je blízko. Zatím však potřebovali pouze dvakrát pomoc po telefonu, která byla pokaždé dostačující. Díky nové elektroerozivní drátové řezačce jsme flexibilnější, nemusíme díly na formy vyrábět v kooperaci a ztrácet čas čekáním na jejich dodání, uzavírá pan Ludvík. -ebu- Hlavním produktem společnosti Lukov Plast jsou sluneční clony do všech značek automobilů z koncernu Volkswagen. Ukázka formy, která právě prochází pravidelnou údržbou. Nová elektroerozivní drátová řezačka Fanuc 600iB slouží k výrobě forem nových a k opravám forem stávajících. Elektroerozivní děrovačka SY 3545 slouží k výrobě startovacích otvorů o průměru od 0,2 mm do 3 mm. Základem je správně ustavit obrobek a nastavit referenční bod. PENTA news 4 / 2017

news www.penta edm.cz Od rýsovacího prkna k vlastní nástrojárně Majitel společnosti FORMY-ZNOJIL s.r.o. pan Marek Znojil, se začal o vstřikovací formy systematicky zajímat v roce 2003. Nejprve získával zkušenosti a praxi v zavedené společnosti zaměřené na výrobu forem a vstřikování plastů. Měl svou vizi o vlastní firmě a díky své odvaze a získaným zkušenostem ji úspěšně realizoval. Firma FORMY-ZNOJIL s.r.o. v současnosti nabízí kompletní služby v oblasti konstrukce a výroby forem na vstřikování plastů a vstřikování a vulkanizaci pryže. Pan Znojil, díky předchozí mnohaleté výrobní praxi, od počátku přesně věděl, jaké strojní vybavení potřebuje, aby mohl výše uvedené služby poskytovat. Zároveň si spočítal, jakou investici si může dovolit. Po zvážení všech okolností dospěl k názoru, že nejlepšího poměru cena - výkon u nového stroje dosáhne při nákupu některé hloubičky z nabídky PENTA TRADING. Výběr se zúžil na konkrétní stroje Firmu PENTA TRADING, coby potenciálního dodavatele hloubičky a frézky, pan Znojil nejdříve oslovil na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně. U hloubiček jsem se rozhodoval mezi německým Exeronem a českou hloubičkou PENTA CNC vyvinutou a vyrobenou přímo v PENTĚ. Protože finálním výrobkem měly být formy nejen pro vstřikování plastů, ale také rozměrnější pryže, nakonec padla volba na hloubičku PENTA 650G CNC, komentuje nákup prvního stoje pan Znojil. Následovalo pořízení frézovacího centra pro výrobu grafitových elektrod. Jako ekonomicky optimální doplnění hloubiček se ukázal stroj PENTA 432HSC. Instalace proběhla v lednu 2017 opět k naprosté spokojenosti kupujícího. Na letošním mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně jsme ve spolupráci s firmou Technology-support s.r.o. představili novou technologii využití CAD/CAM softwaru Cimatron pro programování EDM hloubicích strojů PENTA CNC. Hlavní předností tohoto automatizovaného postupu je předcházení chybám, ke kterým při manuálním zadávání nevyhnutelně dochází. Veškerá data, včetně pozice nájezdu elektrody, jsou automaticky převáděna přímo ze softwaru Cimatron, kde byla elektroda vytvořena na modelu vyráběné součásti. Systém je zcela nezávislý na jakémkoli serverovém propojení a nemůže se stát, že by při výpadku serveru stroj přestal pracovat. Výhodou, oproti standardním metodám, je výrazné usnadnění Ekonomická návratnost investice do strojů byla postavena jak na vlastní výrobě, tak na nabídce kooperace v rámci prostějovského regionu. Původně plánovaný poměr vlastních potřeb a kooperace 50 : 50 se po roce provozu změnil a současný prostor pro externí zakázky je jen 20 %. Proč stroje od PENTA Trading Na PENTĚ TRADING si nejvíce cením zejména vysoké úrovně servisu, ochoty řešit věci v reálných termínech bez ohrožení včasnosti našich dodávek zákazníkům, kompetence aplikačních techniků a snahy pomoci i v méně standardních situacích. Ostatně takové byly i reference od firem nejen v našem regionu. Výběrové řízení bylo zbytečné, věděl jsem, co chci. U frézky pro výrobu grafitových elektrod jsme se navíc byli podívat na stroj v aplikačním centru v Postřelmově. Vznikla tak konkrétnější představa o celém výrobním procesu v našich podmínkách. Jsme malá firma, zatím o šesti lidech, takže záleží na každém detailu. Kvalifikované rady tak přišly vhod, říká pan Znojil, když procházíme prostory nástrojárny. Možnosti hloubičky a frézky jdou zatím nad rámec nynějších potřeb firmy Nástrojárna nyní pracuje ve dvousměnném provozu. To postačuje jak z hlediska potřeb naší Pryžový kryt kamery IVECO. a urychlení celého procesu zadávání hloubicích parametrů, říká manažer divize PENTA CNC Jaroslav Kohout, tvůrce tohoto systému. Řešení je založeno na zadání pozice hloubení, parametrů hloubení a technologie hloubení v CAD softwaru Cimatron a následného uložení všech zmíněných hodnot do NFC čipu připevněného přímo ke konkrétnímu držáku elektrody. Po uložení elektrody do zásobníku EDM hloubicího stroje, je obsluhou spuštěn proces hloubení. Stroj najede k první elektrodě v držáku, z čipu si načte veškeré informace o procesu hloubení, uchopí elektrodu a začne hloubit. Po skončení odloží elektrodu zpět do první pozice držáku a přejede k další elektrodě. Opět si nejprve načte informace z NFC čipu u dané elektrody a následně ji uchopí a začne hloubit. mpr/zdo výroby, tak i pro kooperaci. Takto koncipovaný provoz zatím není nutné automatizovat. Ani dálkovou diagnostiku jsme díky spolehlivosti obou strojů zatím nevyužili, ale víme, že to v případě potřeby lze. Technické možnosti strojů od společnosti PENTA TRADING tak jdou nad rámec současných potřeb firmy a nabízejí prostor pro další rozvoj, říká na závěr majitel společnosti pan Marek Znojil. -jma/mpr- Plastový management pro optické kabely. Unikátní technologie čipování elektrod zvyšuje efektivitu výroby forem Marek Znojil, majitel firmy a zároveň i hlavní konstruktér forem. NFC čip s uloženými parametry pro hloubení. 5

www.penta edm.cz news Počátky elektroeroze v Ökologische Kautschuk Technologie s.r.o. První elektroerozivní stroj, který firma OKT pořídila, byla hloubička Exeron z druhé ruky. Nákup nového stroje se uskutečnil o deset let později. O dodavateli nebylo pochyb. Firmu jsme založili v roce 2003. Základní technologií pro výrobu forem pro vstřikování pryže bylo tehdy třískové obrábění. O elektroerozi jsme věděli jen velmi málo. vzpomíná na začátky firmy Ing. Marek Dubovský, jednatel společnosti Ökologische Kautschuk Technologie s.r.o. V roce 2006 se naskytla možnost koupit další starší hloubičku, EXERON EDM 312. Původní vlastník se dostal do potíží a stroj byl k mání za zajímavou cenu. Protože jsme byli tehdy jen poučenými laiky a věděli jen to, že to je další možnost jak zvýšit produktivitu při výrobě forem, začali jsme hledat odborníka. Tedy autoritu, která kvalifikovaně posoudí stav stroje. Stala se jí společnost PENTA TRADING spol. s r.o., výhradní dovozce těchto strojů do ČR. V následujícím roce se spolupráce s PENTOU Trading prohloubila zejména v oblasti cenných rad, jak hloubičku co nejlépe integrovat do stávající technologie výroby forem. Navíc byl nabídnut kompletní servis stroje i když byl z druhé ruky. Pomoc nejen ve výrobě forem Už v roce 2007 jsme koupili další hloubičku, tentokrát menší model Exeron EDM 310. Zase to byla zajímavá koupě. PENTA nám nabídla možnost převzít již částečně zaplacený leasing, komentuje nákup druhého stroje Ing. Dubovský. Společně s investičními záměry Ökologische Kautschuk Technologie s.r.o. spojenými s dlouhodobým rozvojem firmy v oblasti výroby forem vsřikováním plastů, nabídla PENTA Trading i možnost zpětného odkupu Exeronu EDM 310 v případě potřeby výměny za větší stroj. Zpětný odkup se také poměrně brzy realizoval. Na místo třistadesítky se vloni instalovala tento krát již zbrusu nová hloubička Exeron EDM 314. Tendr nebyl potřeba Při nákupu nového stroje bývá zvykem vypsat výběrové řízení na dodavatele. V našem případě jsme na základě dobrých zkušeností s firmou PENTA Trading k takovému výběru nepřikročili. Byli jsme přesvědčeni, že Exeron je pro nás to pravé ořechové. PENTA navíc pomohla také s profinancováním. Ale hlavně PENTA Trading má v ČR bezkonkurenční servisní zázemí a poskytuje ke svým produktům nejvyší přidanou hodnotu obecně. pochvaluje si spolupráci pan Dubovský. 6 Jan Kříž, operátor elektroeroze, u stroje Exeron 314. Složité grafitové elektrody zatím kooperují Aby vše, co souvisí s procesem výroby forem, bylo tak říkajíc pod jednou střechou, zbývá vyřešit poslední část - výrobu elektrod. Dnes firma řeší výrobu grafitových elektrod poměrně komplikovaně. Ty složitější, které nelze efektivně vyrobit na stávajících vlastních obráběcích strojích, si nechává vyrábět jinde. Tam, kde mají odpovídající HSC frézovací centra. To stačí jen dočasně. Vyžaduje to náročnější řízení procesu výroby forem. My také často potřebujeme řešit elektrodu okamžitě. Kooperující firmy zpravidla prioritně pokrývají nejprve vlastní potřeby. A tady je riziko prodlení. Jedinou do budoucna správnou cestou, je nákup vlastního stroje, uvádí Ing. Dubovský. Efektivita výroby Při výběru nového stroje vždy zvažujeme, co je pro nás nejvýhodnější v delším časovém horizontu. S posuzováním všech aspektů takového rozhodnutí nám pomáhá PENTA TRADING. Společně s jejich odborníky posuzujeme efektivitu výroby v našich konkrétních podmínkách i v souvislosti s cenou a dalšími atributy. Musím uznat, že v PENTě mají nejen výborné specialisty, ale také skvělé obchodníky. S trochou nadsázky můžu říci, že jedu do Postřelmova orientačně konzultovat s panem Šteiglem obchodně-technickým ředitelem, co a jak, zpět si vezu mnou podepsanou objednávku a jsem přesvědčen, že jsem vybral to nejlepší. dodává na závěr krátké návštěvy Ing. Marek Dubovský. -mpr- Letecký pohled na areál firmy. Ing. Marek Dubovský, jednatel Ökologische Kautchuk Technologie s.r.o. Grafitová elektroda s držákem. Skupina dílců různých forem. PENTA news 4 / 2017

news Letos jsme na MSV představili 5 novinek Vážení obchodní přátelé, rádi bychom Vám poděkovali za Vaši návštěvu naší expozice na letošním MSV 2017 v Brně. Všichni si opravdu vážíme Vašeho zájmu, díky kterému jste vytvořili nádhernou atmosféru. Letos jsme na veletrhu představili několik významných novinek a inovací, které přináší vyšší efektivitu a úsporu nákladů do Vaší výroby a zde si je dovolíme připomenout. 1) Největší drátová řezačka Fanuc α-c800ib první model s 800 mm dlouhým stolem a s výškou řezu dokonce 500 mm. 2) Česká hloubička Penta 534GRi CNC s vyjíždějící vanou a nově vyvinutým generátorem P-MG1 3) Nová technologie čipování programování EDM hloubicích strojů PENTA CNC pomocí CAD/CAM softwaru Cimatron. 4) PENTA 432i HSC inovované HSC vertikální frézovací centrum s nejmodernějším designem. 5) Automatizované elektroerozivní pracoviště Exeron 313 a ERC 80. Sestava umožňuje obsluhu 2 strojů a například použít 6 palet s obrobky a 80 elektrod. www.penta edm.cz Ze života Penty PENTA TRADING ŘÍČANY OPEN opět s naší podporou Letošní mezinárodní mužský tenisový ITF turnaj se opět vydařil. K naší radosti se v tenisové hale Oáza v Říčanech stal vítězem český tenista Marek Jaloviec, který ve finále porazil Marvina Moellera z Německa. Zleva: Jakub Kahoun organizátor turnaje, Marek Jaloviec vítěz pánské dvouhry, Pavel Matoška majitel PENTA TRADING, hlavního sponzora turnaje. Zleva: Pavol Masliš jednatel PENTA Slovensko, Pavel Matoška majitel PENTA TRADING, Petr Duchoslav ředitel Fanuc Czech, Shinichi Tanzawa prezident a CEO FANUC EUROPE. Tým PENTA na letošním MSV 2017. Vítáme mezi námi Olgu, Terezku, Lenku a Kryštofa Radost z narození dítěte je jedna z největších radostí v životě vůbec. Za poslední rok jsme v PENTĚ takový okamžik zažili dokonce čtyřikrát. Nejdříve jsme na sklonku loňského roku přivítali Olgu Matoškovou. Na snímku je se svým tátou Romanem Matoškou, vedoucím výroby divize PENTA CNC. Na dalším obrázku, který nám poslala maminka Markéta Široká, vidíme Terezku narozenou v srpnu, kterou drží v náručí je sestřička Kateřinka. Zatím nejmladší je v říjnu narozená Lenka Dvořáková, jejíž tatínek Jan Dvořák teď myslí i na jiné záležitosti, než jen vývoj nových strojů PENTA CNC. Dominika Komárková je na snímku s nejmladším členem rodiny Kryštofem. Všem maminkám a tatínkům moc a moc gratulujeme a přejeme jim a jejich dětem nádherný život! Black Friday a Red Tuesday alá PENTA Světová premiéra - Red Tuesday! Po dnes již celosvětovém Black Friday jsme v PENTĚ přišli s Red Tuesday. Pokud by někdo čekal kouzelné slevy 100 % a více, tak se omlouváme, to neumíme. Jenom jsme si zpříjemnili pracovní den. Nový druh vánočního teambuildingu V naší zasedací místnosti jsme tentokrát teambuilding udělali jinak. Kdo chtěl, mohl si z připravených dekorací vyrobit svůj vlastní adventní věnec. Opět posilujeme náš tým Seznamte se s našimi novými kolegyněmi a kolegy: Ing. Pavel Hájek - obchodní zástupce Ing. Jitka Kratochvílová - asistentka oddělení servisu Dana Dvořáková - referentka prodeje náhradních dílů Kateřina Breklová - referentka prodeje normálií Vydává: PENTA TRADING, spol. s r.o., Adresa: Michelská 3/9, 140 00, Praha 4, Tel.: +420 241 480 232, E-mail: penta@penta-edm.cz. Texty: redakce PN. Vychází jako občasník v nákladu 1 700 ks. ZDARMA. 7

www.penta edm.cz news Novinky od PENTY PENTA HSC 432i Pro efektivní výrobu elektrod Inovované vertikální obráběcí centrum. Spolehlivé, účinné a ekonomické. Získejte nejvhodnější doplněk hloubícího pracoviště ve své třídě. Tuhá portálová konstrukce umožňuje velmi přesné a dynamické obrábění. Výkonné AC vřeteno s vnitřním chlazením 40.000 ot/min Pracovní prostor 550 x 400 mm Pro obrobky až do 100 kg Kalibrováno laserem a zařízením Renishaw Ball Bar AC servomotory Panasonic Účinná servisní podpora PENTA 534GRi CNC Nová kompaktní elektroerozivní hloubička s vyjížděcí vanou Česká hloubička PENTA 534GRi s nejnovějším generátorem P-MG1 obsahuje světově nejvyspělejší technologie a díky systému inteligentního programování pomocí čipování elektrod výrazně šetří přípravný čas. Technické údaje Pojezdy os (X x Y x Z) Max. výška dielektrika Odstup stůl pinola Upínací stůl Hmotnost obrobku Rozměry stroje (mm) Hmotnost stroje Náplň dielektrika Max. efektivní proud 500 x 300 x 400 (mm) 300 mm 200 600 mm 740 x 390 mm 800 kg (max.) 2 640 x 2 030 x 3 200 mm 3 800 kg 380 l 65A Vyjížďěcí vana pro zrychlení času napouštění Vysoká efektivita, rychlé hloubení Vhodná pro erodování grafitovými žebry Bezvýplachové technologie výplach rychlým pohybem Malé opotřebení elektrod snižuje výrobní náklady Uživatelsky velmi přívětivé ovládání Kompaktní konstrukce snadná instalace Vážení obchodní přátelé, z celého srdce Vám děkujeme za dosavadní spolupráci a důvěru. Přejeme Vám šťastné Vánoce a nový rok plný úspěchů, zdraví a štěstí v osobním životě. Váš tým PENTA PF 2018 12 PENTA news 4 / 2017