Rešení pro intralogistiku a systémovou integraci PORÁDEK V POHYBU www.koerber-logistics.com www.aberle-automation.cz
Perfektní rešení bez kompromisu Jde nám o každý detail Nezávislost umožňuje vystihnout podstatu Obtížnost úkolů v intralogistice a související systémové integraci nespočívá v pořízení nebo instalaci potřebného technického vybavení. Prvořadým a náročným požadavkem je vytvořit hladce fungující celkový systém, který bude schopen spolehlivě a co nejúčinněji sladit všechny součásti. Právě na to se kvůli našim zákazníkům zaměřujeme a díky své výrobní nezávislosti to také v konkrétních zakázkách bez kompromisů plníme. Víme, co je technicky proveditelné, máme odborné zázemí, know-how a desítky let zkušeností v intralogistice, takže se můžeme soustředit na to hlavní: najít řešení, které z nejmodernějších součástí na trhu vytvoří výkonný moderní systém. Do detailů od návrhu až po realizaci.
Podnik Perfektní řešení bez kompromisů 3 Silné odborné zázemí Společnost Aberle GmbH se sídlem v Leingartenu v Bádensku-Württembersku je generálním dodavatelem automatizovaných intralogistických systémů a dynamických automatizačních projektů. Společnost Aberle funguje jako systémový integrátor nezávislý na výrobcích, který dodávanou techniku silně individualizuje. Svým zákazníkům podnik nabízí poradenství, projektování, vývoj softwaru, realizaci projektů i servis a údržbu. Reference firmy zahrnují jednoduché i velmi složité intralogistické projekty v nejrůznějších oborech. Podnik působí v oboru systémové integrace a je součástí divize logistických systémů mezinárodního technologického koncernu Körber. Společnost Körber Logistics Systems GmbH z mezinárodního technologického koncernu Körber je předním dodavatelem plně integrovaných aplikací pro optimalizaci komplexních interních a externích logistických procesů. Pod společnou značkou Körber Logistics dodává digitalizovaná řešení pro Smart Factory (výrobní logistiku), sklady, distribuční střediska, elektronické obchodování a řízení celého dodavatelského řetězce. Zastřešující značka spojuje tři oblasti: systémovou integraci, produktová řešení a software. Ty nabízejí širokou škálu výrobků a služeb od systémové integrace přes skladovou, paletizační, depaletizační a dopravní techniku až po software. Körber AG je holdingovou společností nadnárodního koncernu, který má po celém světě asi 12 000 zaměstnanců. Koncern sdružuje přední technologické podniky s více než 140 výrobními, servisními a distribučními společnostmi. Pobočky Körber po celém světě kombinují přednosti globální organizace se specializací a flexibilitou středně velkých podniků, které svým zákazníkům nabízejí řešení, výrobky a služby pro automatizaci, logistické systémy, obráběcí stroje, farmaceutické systémy, papírenský a tabákový průmysl, investice do podniků a digitalizaci.
Generální dodavatel Intralogistická řešení 5 Generální dodavatel a systémový integrátor Budování, rozširování nebo modernizace: investice do budoucnosti vyžadují perspektivní rešení Intralogistická řešení nezávislá na výrobcích Jako generální dodavatel pro své zákazníky vyvíjíme a realizujeme moderní a komplexní řešení. Díky své odbornosti, dlouholetým zkušenostem a nejvyšším standardům kvality a služeb nabízíme projekty na míru pro perspektivní výrobu a efektivní interní logistiku, kterými se naši zákazníci trvale prosadí v nejrůznějších oborech. Naše orientace na zákazníky se projevuje vysokým stupněm individualizace zaváděné techniky, kterou flexibilně přizpůsobujeme skladovanému sortimentu a podnikové struktuře našich zákazníků. Máme bohaté zkušenosti s projekty nejrůznějšího rozsahu téměř ve všech oborech, a proto jsme kompetentním a spolehlivým partnerem pro jakékoli zadání. Rozsah činností: generální dodavatel a systémový integrátor pro automatizovanou intralogistiku projektování a poradenství software (na platformě SAP i proprietární) a automatizační systémy systémy řízení skladů a přepravy, řízení logistických sítí modulární paletizační a paletové dopravní systémy modernizace servis a údržba Výhody pro naše zákazníky: víceoborové poradenství, projektování, softwarové a automatizační systémy, řešení SAP, servis a údržba, modernizace vše na jednom místě nezávislost na výrobcích zvýšení produktivity snížení spotřeby energie optimalizace kvality výroby
6 Intralogistická řešení Generální dodavatel Systémová integrace s vysokým stupnem individualizace zavádené techniky Efektivní systémová integrace V oblasti systémové integrace jsme specialisty na individuální řešení. Zároveň nabízíme vlastní oborová řešení. Zákazníkům zajistíme projektování, instalaci, projektový management, konfiguraci a údržbu komplexních IT systémů. V rámci analýzy navrhneme optimalizaci současných systémů. Rozsah činností: projektování a realizace od jednoduchých až po velmi složité automatizační projekty vývoj technicky a ekonomicky optimalizovaných návrhů systémů v součinnosti se zákazníkem kompletní realizace jednou firmou plynulá koordinace procesů vlastní přidaná hodnota v automatizaci řízení a IT Přehled výhod pro naše zákazníky: optimalizace procesů jednotná uživatelská rozhraní nízké náklady na školení plynulá implementace a zprovoznění systémů
Odborná úroveň Automatizace v libovolném rozsahu 9 Automatizace v libovolném rozsahu Urychlujeme automatizaci pomocí softwaru a automatizacní techniky na míru Nestačí jen spojit součásti automatizace musí přinést efektivitu a kvalitu Naše automatizační řešení vyřeší zákazníkům procesní zadání jakéhokoli rozsahu od jednoduchých až po vysoce komplexní požadavky na velmi dynamické aplikace. Individuální systémy vytváříme z nejmodernějších technických zařízení. Podle potřeby a požadavků využíváme regálové zakladače, dopravní techniku pro přepravu lehkých, středně těžkých nebo těžkých nákladů (malých přepravek, kartonáže, zásobníků, regálových polic, stojanů, palet, balení až po celé kovové cívky), vychystávací zařízení, manipulační zařízení, roboty, různé třídiče nebo zařízení s kyvadlovým režimem. Máme dlouholeté zkušenosti téměř ze všech oborů a jsme nezávislí na dodavatelích, takže můžeme svým zákazníkům bez kompromisů poskytnout optimální řešení jejich požadavků. Mnohostranná odbornost: z vlastních zdrojů a vše na jednom místě řídicí technologie pro všechny hnací a dopravní komponenty, regálové zakladače, manuální nebo robotické vychystávací jednotky a moduly projektování hardwaru a schémat zapojení vývoj a zavádění softwaru pro PLC sítě vizualizace pomocí nástrojů PMS-V a VirtualPlant vlastní výroba skříňových rozvaděčů Díky svému know-how a kapacitám od vývoje a asistenci během projektu až po zrychlené zprovoznění pomocí simulací jsme spolehlivým partnerem pro efektivní a vyspělé automatizační projekty. Další možnosti vývoje a využití budoucího potenciálu zaručuje náš volitelný řídicí systém pro úspory energie PMS-E.
Aberle VirtualPlant: rychlejší uvedení do provozu díky emulaci v reálném case Zprovoznení každého automatizacního systému je citlivým procesem, pri kterém se proveruje dokonalá souhra všech komponentu a rídicích funkcí a mu že se projevit potreba optimalizovat. Náš vlastní nástroj VirtualPlant pro emulaci v reálném čase dokáže uvádění do provozu výrazně urychlit. VirtualPlant totiž umožňuje zkontrolovat celý proces při zapojení všech komponentů, a tím i skutečnou odezvu reálného zařízení. Díky tomuto inovačnímu nástroji se už před uvedením do provozu vytvoří optimální návrh dopravní techniky při zapojení existujících a projektovaných IT a řídicích jednotek v reálném čase. Tím se minimalizuje časová náročnost i náklady. Přínos nástroje VirtualPlant pro zákazníky: připojení přes vstupní/výstupní signály reálného automatizačního systému připojení přes skutečný systém provozní sběrnice nebo obdobné systémy zjištění skutečné odezvy spuštěním v reálném čase (komunikace v reálném čase) přenos automatizačního softwaru bez modifikací z virtuálního systému do reálného prostředí reprodukce průběhu pohybů ve vizualizaci úspora nákladů díky výraznému zkrácení doby uvádění do provozu
Rychlejší uvedení do provozu díky emulaci v reálném čase 11 1 2 3 4 5 Výhody naší emulace v reálném čase: importování údajů o zákaznících (např. Excel) v průběhu emulace (simulace datových míst) komunikace s řídicím systémem PLC a emulace vstupů a výstupů PLC (senzorů a aktorů) emulace kompletního toku materiálu v systému (sledování balíků/palet) 1 2 3 4 Emulace zařízení s výtahem Emulace zařízení přes dvě úrovně Emulace horního podlaží Emulace přízemí 1 5 Emulace přízemí 2
Dodávka na míru od jednoho partnera: Od vlastní výroby skrínových rozvadecu až po kompletní aplikaci SAP
Modernizace Od návrhu až po zprovoznění 13 Príprava na budoucnost modernizací stávajících systému Váš systém dostaneme na špickovou úroven za provozu Modernizace od návrhu až po zprovoznění Jako experti na modernizaci stávajících zařízení zvýšíme výkon existujících intralogistických struktur a zrealizujeme navrženou přestavbu v nejkratší možné době, bez významného narušení logistických procesů zákazníka. Naši odborníci vytvoří v úzké spolupráci se zákazníkem technicky a ekonomicky optimalizovaný návrh. Následná přestavba může probíhat i postupně za provozu. Modernizacemi umožňujeme zákazníkům, aby si výrobu a intralogistiku uspořádali transparentněji. Díky naší kvalifikaci mohou zákazníci také snížit své investiční náklady a najít další možnosti úspor. Realizujeme záměry svých zákazníků: rozšíření kapacity racionalizační opatření zvýšení efektivity a produktivity úspory energie a zefektivnění díky energetickému managementu optimalizace jednotkových a procesních nákladů výměna zastaralé techniky zvýšení nebo zajištění disponibility snížení udržovacích nákladů zpřístupnění skladového systému pro více klientů zlepšení řízení toku materiálu, systému řízení skladu a organizace zlepšení komunikace mezi systémy jako ERP a systémem řízení skladu v řízení toku materiálu aktualizace dokumentace Přehled výhod pro naše zákazníky: kompletní realizace jedním dodavatelem možnost postupné realizace montáž/přestavba za provozu přechod na systém SAP
Efektivní automatizace Aberle-PMS 15 Zvýšení efektivity pomocí systému Aberle PMS Efektivní automatizace vyžaduje inteligentní komunikaci. My k tomu dodáme inteligentní software.
Procesní rízení skladu systémem PMS-W Systém PMS-W generuje jak zakázky k uskladnění a vyskladnění zboží, tak jejich vychystávání. Navíc má funkce pro zpracování zakázek, správu zásob a inventuru i pro správu zboží, skladových míst a nakládacích pomocných prostředků včetně jejich kmenových dat. PMS-W podporuje automatické vysokoregálové sklady, automatické sklady drobných dílů a manuální sklady pomocí systému řízení manipulačních vozíků (modul PMS-Stapler) nebo ruční vychystávání prostřednictvím rádiového skeneru (modul PMS-Mobile). Je vhodný pro malé sklady a velká distribuční střediska, zásilkové sklady, sklady náhradních dílů a výrobní sklady. Modul PMS-Freight umožňuje tisknout expediční štítky a automaticky předávat data příslušnému dopravci. Pro rychlé, mobilní sledování skladových zakázek lze integrovat aplikaci PMS-App (ios pro ipad). Oblasti použití obchodní a výrobní podniky systémy dodávek JIT a JIS zásobování výroby naváděnými vozíky PMS-W nabízí nejrůznější funkce počínaje správou zakázek, správou kmenových dat a uživatelů přes řízení tras a jízd až po připojení speciálních modulů podle požadavků zákazníka. Přídavné moduly PMS-Mobile (mobilní automatické pořizování dat) PMS-Stapler (systém řízení manipulačních vozíků) PMS-App (přehledné znázornění pro ipad) PMS-Freight (přepravní modul k vytváření expedičních štítků atd.)
Efektivní automatizace Aberle PMS-M 17 Procesní rízení toku materiálu systémy PMS-M a PMS-S PMS-M přebírá přepravní příkazy nadřazeného systému a automatizovaně je převádí na jednotlivé zakázky pro různé komponenty zařízení. Při tom kontroluje tok materiálu v zařízení a flexibilně koordinuje optimalizované trasy pro regálové zakladače, automatické jeřáby a manipulační vozíky. Oblasti použití rychlá dopravní technika pro přepravky a kartony dopravní technika pro palety automatické regálové zakladače a automatické jeřáby manipulační vozíky a elektrické závěsné dráhy správa odkládacích míst přehled a ovládání zařízení Program PMS-M byl vyvinut pro moderní serverové systémy. Může běžet v systému Microsoft Windows Server, jeho klient může běžet v klientském systému Windows. Na pozadí pracuje výkonná databáze Oracle nebo MS SQL Server. PMS-M se přizpůsobí individuálním požadavkům zákazníků a dokáže řídit všechny druhy dopravní techniky, automatických regálových zakladačů atd. PMS-S je modul k ovládání vysoce dynamických systémů s kyvadlovým režimem.
méne je nekdy více
Řídicí systém pro úspory energie Aberle PMS-E 19 Pridaná hodnota energeticky efektivního rízení skladu PMS-E Rídicí systém pro úspory energie zvýšení úcinnosti a snížení spotreby energie méně je více Systém PMS-E šetří energii v těchto oblastech: a zdokonaluje zařízení z těchto hledisek: Navíc otvíráme zákazníkům další možnosti: dopravní technika osvětlení pohotovostní doba zařízení budov (topení, větrání, klimatizace) zásobování médii logistika výrobní spolehlivost srovnávací testování zavádění procesů neustálého zlepšování úspory nákladů úspory energie snížení emisí CO2 vytvoření investičních příležitostí podpora podnikové filozofie Výrazná úspora energie bez ztráty výkonu Systémové řešení PMS-E umožňuje ve vysoce automatizovaných logistických centrech s komplexní skladovou a řídicí technikou dosáhnout významných úspor energie. Přitom se nezhorší výkonnost, rychlost odezvy ani spolehlivost provozu. Zlepšení energetické účinnosti se nedocílí pouze stavebními úpravami nebo optimalizováním technického vybavení: PMS-E jako inteligentní řídicí nástroj zajistí celkovou efektivitu logistických procesů a zároveň je optimalizuje, řídí a dokumentuje s cílem snížit spotřebu energie.
Zrychlení pomocí štíhlých rešení SAP OPTIMÁLNÍ ZÁKAZNICKÁ REŠENÍ NA PLATFORME SAP
22 Optimální zákaznická řešení na platformě SAP Správa, řízení a optimalizace Správa, rízení a optimalizace v prostredí SAP 1 Dialogová okna SAP přizpůsobená procesu na příslušném pracovišti umožňují efektivní práci. Při vytváření dialogů se pomocí grafických prvků jako barvy, typy písma a obrázky docílí přehledné a intuitivní navigace. 1 2 Volné ruce a soustředění na vlastní práci. Technologie Pick-by-Voice spočívá v hlasové komunikaci aplikace SAP s uživatelem, který se může plně soustředit na svou práci. Jako vizuální podpora se mohou vychystávači na terminálu navíc zobrazovat obrázky výrobků. 2
SAP EWM a SAP LES Společnost Aberle Software se specializuje na implementaci optimálních zákaznických řešení v rámci stávajícího prostředí SAP. Vycházíme ze standardních produktů SAP pro správu a řízení skladů (SAP EWM a SAP LES / SAP WM), které doplňujeme o vlastní rozšíření a produkty, abychom docílili optimálního zákaznického IT řešení. Jako servisní partner společnosti SAP máme důkladné znalosti a dlouholeté zkušenosti s implementováním podnikových procesů v operativní logistice. V prostředích SAP se řídíme zásadou využívat standardní řešení SAP v míře, jaká je užitečná a nutná. Naše nabídka pro zákazníky: správa skladů pomocí nástrojů SAP EWM a SAP LES řízení automatických skladů pomocí nástrojů SAP EWM-MFS, directwacos nebo WAROS bezdokladové vedení manuálního skladu s rádiovým přenosem dat na základě řešení SAP ITSmobile vychystávání technologií Pick-by-Voice pomocí přístroje directvoice modernizace logistických systémů nahrazení řešení mimo SAP řešeními SAP SAP EWM / SAP LES hlavní plán / studie proveditelnosti / IT vize s využitím nástrojů SAP EWM a SAP LES 100% integrace řízení toku materiálu a hlasového vychystávání do systému SAP Pomocí řešení SAP EWM-MFS, directwacos a directvoice lze do systému SAP zákazníka implementovat komplexní systémy pro řízení toku materiálu a hlasové vychystávání. Tím se odstraní nadbytečná rozhraní, sníží se celkové náklady na vlastnictví (TCO), systém a provoz se zjednoduší. Naše řešení se opírají o standard SAP (např. tabulky, struktury, doklady, oběh dokladů) a doplněním vzniká optimální a vysoce inteligentní řešení SAP pro konkrétního zákazníka. WAROS Optimalizace využití zdrojů ve skladu Systém WAROS je určen pro podniky s manuálním nebo automatickým skladem, který spravují pomocí nějakého systému (např. SAP EWM nebo SAP LES / SAP WM). Udržet stálou úroveň dodavatelských služeb je pro konvenční dispečink skladu velmi náročné. WAROS dokáže tento složitý úkol zautomatizovat nepřetržitým procesem optimalizace. Jako vstupní údaje pro optimalizaci využívá systém WAROS aktuální stav zakázek, základní zatížení a plánované zatížení. Snaží se vyrovnávat přísun zakázek, resp. práce, který ve skladovém provozu během dne kolísá. Přehled výhod pro naše zákazníky: efektivní vyrovnávání výkyvů vytížení ve skladovém provozu snadná integrace softwaru do stávající IT struktury rychlá návratnost investic inteligentní šablony pracovních postupů k vytváření pracovních kroků mapováním, bez složité údržby kmenových dat transparentní procesy díky vizualizaci v reálném čase
Jistota díky službe ABERLE Life Cycle Service Vysoká disponibilita, jistota a hospodárnost po celou dobu životnosti zarízení
Life Cycle Service Aberle S24 25 Zajištění chodu výroby u našich zákazníků je naší prioritou. Jako spolehlivý partner poskytujeme svým zákazníkům jistotu, že aktivní prevencí a rychlou pomocí v případě závady udržíme vysokou disponibilitu a maximální produktivitu jejich zařízení po celou dobu jeho životnosti. Transparentními službami a přehlednými rozpočty podporujeme uchování hodnoty a konkurenční výhody svých zákazníků. Přehled výhod pro naše zákazníky: maximální disponibilita zařízení včasné rozpoznání opotřebení péče o zákazníky špičkovými odborníky plánovatelné investice do údržby podpora personálu obsluhy a údržby u našich zákazníků poradenství pro optimalizaci zařízení kompletní servis i pro stávající zařízení individuální servis podle požadavků Naše nabídka: zákaznická linka a telefonická pohotovost pohotovost 24 h / 365 dní v roce minimální reakční doba diagnostika pomocí vzdálené údržby rychlé odstranění závad díky přímému kontaktu s našimi specialisty individuální provoz zákaznické linky na základě smlouvy Opravy plánování a provádění údržby prevence výpadků zařízení kvůli eliminaci poškození minimalizované prostoje Softwarová podpora pravidelné aktualizace softwaru Náhradní díly individuální sady náhradních dílů rychlé dodávky náhradních dílů péče o zákazníky při nákupu a výměně komponentů Asistence ve výrobě a služby na místě zajištěné sdílení know-how rychlá reakce na změny v projektu/zadání dobrá znalost projektu díky práci na místě Údržba a inspekce plány údržby a smlouvy pro konkrétní zařízení zajištěná vysoká disponibilita zařízení zákazníků snížení nákladů díky včasnému rozpoznání závad uchování hodnoty zařízení zákazníků Školení praktická instruktáž zkušenými specialisty přímo u zařízení nebo ve firmě Aberle optimální ovládání zařízení průběžné zvyšování kvalifikace zaměstnanců minimální prostoje Bezpečnostní kontroly Každoroční kontrola mimo jiné regálových zakladačů podle evropských norem pro bezpečnost a ochranu zdraví kontroly regálů podle normy ČSN EN 15635 provádění měření podle německého předpisu BGV A3
26 Pořádek v pohyb Na celém světě Prinášíme Vám porádek v pohybu. Na celém svete. Už pres 30 let realizujeme na celém svete ru zne velké projekty pro významné podniky ze všech odvetví. Od spolehlivého servisu pres modernizace stávajících zarízení až po celkové projektování a realizaci komplexních intralogistických systému. Tím si udržujeme verné zákazníky a získáváme nové. Zároven neustále hledáme nové možnosti inovací. Přesvědčte se o našich kvalitách: Přehled mezinárodních referencí z nových a modernizačních projektů najdete na www.aberle-automation.com Pořádek v pohybu zažijete na našem kanálu YouTube na adrese www.youtube.com/aberleautomation
Na celém světě Pořádek v pohyb 27 Rádi se dozvíme, co potřebujete, a najdeme pro Vás řešení! Můžete nám zavolat: +49 7131 9059-0 info@aberle-automation.com www.aberle-automation.com
Aberle CS 09/2018 Obchodní jednotka: Körber Logistics Systems GmbH In der Hub 2-8 61231 Bad Nauheim Německo tel.: +49 6032 348-5900 fax: +49 6032 348-5950 www.koerber-logistics.com info@koerber-logistics.com Hlavní sídlo: Aberle GmbH Daimlerstraße 40 74211 Leingarten Německo tel. +49 7131 9059-0 fax +49 7131 9059-59 www.aberle-automation.com info@aberle-automation.com Sídlo pobočky v Česku: Aberle GmbH Hlubočepská 70 152 00, Praha 5 ČR tel. +49 7131 9059-0 fax +49 7131 9059-59 www.aberle-automation.cz info@aberle-automation.com