4.0 Vertikální krmná míchací technika Přehled produktů a technická data ompact 7 m³ - 14 m³ 14 m³ - 30 m³ System 1000+ 35 m³ - 45 m³ uo vant 14 m³ - 32 m³ TrailedLine 4.0 ompact 12 m³ - 16 m³ 15 m³ - 22 m³ System 500+ 19 m³ - 25 m³ System 1000+ 25 m³ - 32 m³ SelfLine 4.0 Feeding ompact 8 m³ - 14 m³ 14 m³ - 25 m³ System 1000+ 22 m³ - 40 m³ iogas ompact 9 m³ - 15 m³ 18 m³ - 40 m³ System 1000+ 50 m³ - 80 m³ StaticLine 4.0
Kvalita od předního výrobce krmné míchací techniky! Slovakia Výroba. Rus OOO Prodej a servis pro Rusko. Lipetsk (RU) Záhorská Ves (SK) Tittmoning (E) entrála Vývoj, inovace a výroba pro všechny trhy. Prodej pro Evropu a pro mezinárodní trhy. eijing (N) gricultural Machinery eijing o. Ltd. Prodej a servis pro Čínu a sii. Nejvyšší kvalita ME IN GERMNY do rasil Prodej a servis pro Jižní meriku. São José do Rio Preto (R) jednoduše inteligentně krmit plně vystihuje filosofii požadavky skotu a hospodáře jsou středem zájmů a s tím související rozpoznávání a implementace řešení. Podnikání Společnost Mayer Maschinenbau GmbH vyrábí inovativní krmnou techniku, kterou vyváží do více než 50 zemí světa. Rodinný podnik sídlí v bavorském Tittmoningu. S více než 370 zaměstnanci a pomocí pokročilých výrobních strojů Made in Germany je naše krmná technika vyvinuta vyráběna s vysokým standardem kvality. Úspěšné koncepty Inovace jsou podloženy intenzivním výzkumem, dále know-how zkušených vývojářů a intenzivním testováním na farmách. Ve středu zájmu vždy stojí požadavky moderního zemědělského podniku. Prvotřídní kvalita krmiva je zde stejně důležitá, jako provozní spolehlivost, životnost a hospodárnost produkovaných strojů. elý výrobní program techniky míchání krmiva, v produktových skupinách TrailedLine (návěsné krmné vozy), jakož i SelfLine (samohybné krmné vozy) a StaticLine (stacionární míchací a dávkovací zařízení) je vyráběný sériově a nabízí vhodné řešení pro každý provoz. 2
Podnikání Spolehlivost Sériová výroba a pravidelné výstupní kontroly zajišťují standard kvality a efektivity výroby, protože sériová výroba znamená jistotu. U U vede vysoká úroveň kompletní dokumentace výrobků, včetně perfektní organizace v dodávkách náhradních dílů. Jistota elosvětově aktivní odbyt přes vlastní zastoupení v Rusku, razílii, Číně a dále přes autorizované partnery, z nás dělá kompetentního výrobce. Proškolený personál, a komplexní stav zásob náhradních dílů na jednom místě, tvoří koupí stroje spolehlivou věc po celém světě. Zkušenosti Svým zastoupením na trhu přes 26.000 kusů jednotek krmných míchacích vozů má absolutně spolehlivé výrobní zkušenosti, hospodárné stroje s dlouhou životností. Pružné montážní linky umožňují vyrábět dle aktuální potřeby typu stroje a s vysokým výstupem produkce. 3
TrailedLine 4.0 Tažené vertikální míchací krmné TrailedLine 4.0 ompact Objemech zásobníků od 7 m³ - 14 m³ ompact je určen především pro provozy s limitujícími průjezdnými rozměry. Také při problematickém rozdružování kulatých balíků obstála řada TrailedLine 4.0 ompact na výbornou. Tato kompaktní řada se vyznačuje vysokou obratností a nízkou potřebou příkonu. Snadno ovladatelný, kompaktní Stabilní ochranná rampa s integrovaným osvětlením optimálně chrání pracovní personál a zajišťuje bezpečnost při práci ve dne i v noci. íky různým možnostem výsypných otvorů lze krmný míchací vůz přizpůsobit individuálním požadavkům jednotlivých provozů. 4
TrailedLine 4.0 Tažené vertikální míchací krmné TrailedLine 4.0 1814 / 2218 / 3022 Objemech zásobníků od 14 m³ - 30 m³ Modelová řada TrailedLine 4.0, se vyznačuje krátkou dobou potřebnou k promíchání, a zároveň homogenním zamícháním díky povrchu zásobníku s hranami. Všechny modely jsou standardně vybaveny ochranou proti opotřebení SILONOX na klínech uprostřed zásobníku a na náběžných hranách u výsypných otvorů. Robustní a odolný uzavřený rám společně s planetovými převodovkami o 4 planetách zajišťují vysokou spolehlivost provozu. íky možnosti výběru z několika výšek zásobníku a rozměrů pneumatik, lze stroj přizpůsobit průjezdné výšce ve stáji či maximálního dosahu nakladače. Obzvlášť důležité ovšem je, že při uzpůsobení výšky zásobníku je použitý patřičný Turbo šnek a tím jsou vždy zachovány kvality zamíchání v návaznosti na optimální tvar zásobníku. Od modelu TrailedLine 4.0 3022-26 je standardně dodávaná tandemová náprava (na přání řiditelná nebo nuceně řiditelná). Vítejte v královské třídě! TrailedLine 4.0 System 1000+ 4535 Objemech zásobníků od 35 m³ - 45 m³ TrailedLine 4.0 System 1000+ 4535 sjednocuje vysokou kapacitu a maximální zatížení. Určen pro požadavky provozů o více než 1.000 kusech skotu. tridemový agregát rozloží hmotnost na 3 nápravy a zamezuje přetížení obslužných komunikací podniku při přejezdech během krmení. Navíc poskytuje absolutní komfort při dlouhých přejezdech na silnicích, při dlouhých přejezdech na silnicích, též při maximálním možném naložení nad 18 t. 2 řiditelné nápravy tridemového agregátu zaručují kromě nezbytné bezpečnosti, též odpovídající obratnost v provozu. íky 3 vertikálním míchacím šnekům je krmivo rychle a homogenně zamícháno, což navíc šetří čas a palivo. Na přání lze stroj vybavit spojkou SoftStart pro samostatný rozběh šneků. Kapacita a maximální zatížení v centru pozornosti! 5
TrailedLine 4.0 Tažené vertikální míchací krmné Technická data model ompact 7 ompact 8 ompact 8-T ompact 9 ompact 10 ompact 10-T ompact 12 ompact 14 délka mm 4.510 4.550 4.670 4.710 4.750 4.840 4.900 4.980 F rozteč tažná oj náprava mm 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.390 3.390 3.390 šířka (s výsypným otvorem vpředu vpravo) mm 2.250 2.250 2.400 2.400 2.400 2.550 2.550 2.550 výška mm 2.350 2.500 2.460 2.630 2.780 2.580 2.830 3.220 rozchod kol na střed mm 1.550 1.550 1.550 1.550 1.550 1.700 1.700 1.750 E vnější rozchod kol mm 1.880 1.880 1.980 1.980 1.980 2.130 2.130 2.200 počet turbo-šneků 1 1 1 1 1 1 1 1 počet závitů šneku 1,75 1,75 2 2 2,5 2 2,5 3 počet stavitelných XS nožů 5 5 6 6 7 6 7 8 ot/min 24 24 24 24 24 18 18 18 (při 540 ot/min vývodového hřídele) objem m³ 7 8 8 9 10 10 12 14 zatížení oje кг 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 celková hmotnost 15 km/h kg 8.500 8.500 8.500 8.500 8.500 8.500 9.300 10.400 F E celková povolená hmotnost 25 km/h pohotovostní hmotnost základního stroje kg 8.500 8.500 8.500 8.500 8.500 8.500 8.500 9.500 kg 3.350 3.450 3.750 3.850 3.950 4.200 4.350 4.650 6
Technická data F E model 1814-14 1814-16 1814-18 2218-18 2218-20 2218-22 3022-22 3022-26 délka mm 6.650 6.650 6.650 7.100 7.100 7.100 7.450 7.450 7.450 F rozteč tažná oj náprava mm 4.420 4.420 4.420 4.620 4.620 4.620 4.800 4.200* 4.200* šířka (s výsypným otvorem vpředu vpravo) mm 2.330 2.330 2.330 2.530 2.530 2.530 2.710 2.710 2.710 výška mm 2.720 2.870 3.020 2.730 2.900 3.070 2.820 3.230 3.520 rozchod kol na střed mm 1.500 1.500 1.500 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 E vnější rozchod kol mm 1.950 1.950 1.950 2.150 2.150 2.150 2.150 2.150 2.150 počet turbo-šneků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 počet závitů šneku 2 2,5 3 2 2,5 3 2 3 3,5 počet stavitelných XS nožů 12 14 16 12 14 16 12 16 18 (při 540 ot/min vývodového hřídele) (při 1.000 ot/min vývodového hřídele) ot/min 18/35 18/35 18/35 18/35 18/35 18/35 18/35 18/35 18/35 ot/min 34/64 34/64 34/64 34/64 34/64 34/64 34/64 34/64 34/64 objem m³ 14 16 18 18 20 22 22 26 30 zatížení oje kg 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 celková hmotnost 15 km/h kg 12.000 12.400 13.500 13.500 14.600 15.700 16.100 18.900 21.100 celková povolená hmotnost 25 km/h - jedna náprava celková povolená hmotnost 25 km/h - tandemová náprava pohotovostní hmotnost základního stroje kg 12.000 12.000 12.000 12.000 12.000 12.000 12.000 -- -- 3022-30 kg 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 18.000 kg 5.700 6.000 6.300 6.300 6.600 6.900 7.300 8.500 9.100 F E model System 1000+ 4535-35 System 1000+ 4535-40 System 1000+ 4535-45 délka mm 9.900 9.900 9.900 F rozteč tažná oj náprava mm 5.350* 4.950** 4.950** šířka (s výsypným otvorem vpředu mm 2.710 2.710 2.710 vpravo) výška mm 3.060 3.320 3.530 rozchod kol na střed mm 1.900 1.900 1.900 E vnější rozchod kol mm 2.400 2.350 2.350 počet turbo-šneků 3 3 3 počet závitů šneku 2 3 3,5 počet stavitelných XS nožů 18 24 27 ot/min 22/40 22/40 22/40 (při 1.000 ot/min vývodového hřídele) objem m³ 35 40 45 zatížení oje kg 3.000 3.000 3.000 celková hmotnost 15 km/h kg 24.000 30.100 32.600 celková povolená hmotnost 25 km/h kg 18.000 27.000 27.000 pohotovostní hmotnost základního stroje kg 13.000 14.100 14.600 * tandemová náprava ** tridem náprava 7
TrailedLine 4.0 uo vant Прицепные смесители-кормораздатчики TrailedLine 4.0 uo vant 2014 Objemech zásobníků od 14 m³ - 20 m³ íky optimální a kónické geometrii zásobníku, kombinované se zvlášť kompaktní konstrukcí, bylo dosaženo zřetelně vyššího využitelného objemu zásobníku i při vysokém podílu dlouhostébelnatého krmiva. Kromě toho se uo vant pyšní lehkým chodem a spolehlivou funkčností. Kónický tvar míchacího zásobníku s upravenými turbo-šneky vytváří perfektní zpětné proudění i dlouhostébelnatých materiálů do spodní části míchací jednotky. íky nízkému příkonu a vysoké flexibilitě je uo vant mimořádně hospodárný. Zaoblený horní okraj zásobníku FlowPlus vede krmivo shora zpět do procesu míchání a zabezpečuje tak míchání bez ucpávání i při zpracovávání kulatých balíků. Modelová řada pro vyšší flexibilitu a efektivitu! TrailedLine 4.0 uo vant 3227 Objemech zásobníků od 27 m³ - 32 m³ Tato modelová řada spojuje vysokou kapacitu s nízkým potřebným příkonem. Na základě menšího průměru dna zásobníku a kónické formě zásobníku je pro pohon inovativního 3 šnekového vertikálního míchacího vozu s objemem 27 m³ a 32 m³ zapotřebí příkon již od 100 koní. TrailedLine 4.0 uo vant 3227 pracuje lehce a s dlouhou životností i při celkové nakládce až 12 tun, zároveň šetří náhonové ústrojí traktoru. íky 3 vertikálním míchacím šnekům je krmivo rychle a homogenně zamícháno, což navíc šetří čas a palivo. Nucené řízení pro vynikající manévrovatelnost (na přání). Užitečné zatížení a efektivita v centru pozornosti! 8
Technická data F E model uo vant 2014-14 uo vant 2014-16 uo vant 2014-18 uo vant 2014-20 délka mm 6.750 6.750 6.750 6.750 F rozteč дrozteč tažná oj náprava mm 4.320 4.320 4.320 4.320 šířka (s výsypným otvorem vpředu vpravo) mm 2.440 2.440 2.440 2.440 výška mm 2.640 2.740 2.950 3.160 rozchod kol na střed mm 2.050 2.050 2.050 2.050 E vnější rozchod kol mm 2.440 2.440 2.440 2.440 počet turbo-šneků 2 2 2 2 počet závitů šneku 2 2,5 3 3 počet stavitelných XS nožů 12 14 16 16 (při 540 ot/min vývodového hřídele) (při 1.000 ot/min vývodového hřídele) ot/min 18/35 18/35 18/35 18/35 ot/min 34/64 34/64 34/64 34/64 objem m³ 14 16 18 20 zatížení oje kg 2.000 2.000 2.000 2.000 celková hmotnost 15 km/h kg 11.000 12.000 13.000 14.000 celková povolená hmotnost 25 km/h - kg 11.000 12.000 12.000 12.000 jedna náprava pohotovostní hmotnost základního stroje kg 5.400 5.600 5.800 6.000 F E model uo vant 3227-27 uo vant 3227-32 délka mm 8.450 8.450 F rozteč tažná oj náprava mm 4.680 4.680 šířka (s výsypným otvorem vpředu vpravo) mm 2.500 2.500 výška mm 3.270 3.510 rozchod kol na střed mm 1.900 1.900 E vnější rozchod kol mm 2.250 2.250 počet turbo-šneků 3 3 počet závitů šneku 3 3,5 počet stavitelných XS nožů 24 27 (při 1.000 ot/min vývodového hřídele) ot/min 22/40 22/40 objem m³ 27 32 zatížení oje kg 2.000 2.000 celková hmotnost 15 km/h kg 20.600 23.000 celková povolená hmotnost 25 km/h - kg 18.000 18.000 tandemová náprava pohotovostní hmotnost základního stroje kg 9.800 10.200 9
TrailedLine 4.0 Konstrukční skupiny v detailech Míchání Geometrie zásobníku a turbo-šnek jsou perfektně vzájemně sladěné a zaručují tak krátkou dobu míchání se zachováním optimální struktury krmiva. Zásobník s hranami brzdí krmivo v kruhovém pohybu a tím podporuje vertikální působení míchání. Planetová převodovka je exkluzivně konstruovaná pro nasazení v krmných vozech. Tato převodovka se 4 planetovými koly a optimálním převodovým poměrem je speciálně vyrobená pro výkonové požadavky krmných míchacích vozů, též odolná extrémnímu zatížení. Podvozek Základem pro stabilní podvozek je ze zásady robustní rám z uzavřených ocelových profilů. Je extrémně zatížitelný a kromě toho odolný proti zkrutu. Tato vlastnost umožňuje v kombinaci se speciálním uchycením tenzometrů vysokou přesnost vážení i při nerovných plochách a při úplném naložení míchacího zásobníku. Kabely vážících systémů jsou odolné kyselému prostředí a kromě toho bezpečné a řádně uspořádané v kabelových svazcích. Kvalita strojů přináší dlouhou životnost a konstantně spolehlivý provoz. ávkování krmiva íky celé řadě variant zakládání krmiva lze systém přizpůsobit všem požadavkům ve stáji: Příčný dopravník Příčným dopravníkem lze krmivo zakládat rovnoměrně a do širokého řádku, to zajišťuje čerstvé krmivo při následném přihrnutí. Sklopný dopravník navazující na příčný dopravník Šoupě Sklopný dopravník při dávkovacím šoupěti ávkovací šoupě Heavy-uty ata Kombinace bezdrátového ovládání vážícího systému a hydraulických funkcí společně se Feeding Managementem bezdrátové rádiové spojení možnost využití chytrých telefonů, tabletů nebo ata terminálu k ovládání Programovatelná váha jako standard ovládání hydraulického rozvaděče (výbava ata E) včetně softwaru Feeding Management (bez poplatků za užívání) Zobrazené údaje má obsluha stále v zorném poli, stejně tak v nakladači 10 otěru- a korozivzdorný pro dlouhou životnost SILONOX SILONOX je mimořádně odolná slitina oceli s neobyčejnou stabilitou proti opotřebení. K dostání exklusivně s krmnou míchací technikou. Standardně je SILONOXem opatřena náběžná hrana u výsypného otvoru a břit šoupěte, dále klíny uprostřed zásobníku. K dispozici jsou následující možnosti vybavení na přání: SILONOX otěruvzdorná hrana SILONOX celá horní plocha závitu šneku SILONOX stěna zásobníku SILONOX výstelka stěny zásobníku, síla plechu 3 mm SILONOX výstelka dna zásobníku, síla plechu 6 mm
oplňková výbava TrailedLine 4.0 Vhodné řešení pro každý provoz Spojka SoftStart Pro všechny, kteří převážejí krmivo na delší vzdálenosti, nebo musejí nechávat stát naložený stroj nabízí na přání pro své modelové řady vozů TrailedLine 4.0, uo vant a System 1000+ přídavnou spojku SoftStart. Speciálně vyvinutá pro krmné míchací vozy, hydraulicky ovládaná spojka je umístěná mezi planetovými převodovkami jednotlivých míchacích šneků. To umožňuje samostatný rozběh prvního míchacího šneku a následný rozběh dalšího (dalších) šneků a tím lze snížit potřebný výkon traktoru až o 50% (u modelů se 3 míchacími šneky až o 66%). o 50-66 % nižší potřebný příkon zastýlací turbína Velkoobjemová zastýlací turbina s mechanickým pohonem íky kombinaci míchání se zastýlací turbínou se spektrum využití krmného míchacího vozu výrazně rozšiřuje. Velkoobjemová turbína dokáže zastýlat též materiál s dlouhými stébly daleko a přesně. Integrovaný lapač kamenů mezi zásobníkem a turbínou zabraňuje možnému vrhání kamenů ve stáji. zastýlací dopravník Kombinace zakládání krmiva a cíleného zastýlání do dálky zastýlací dopravník nabízí perfektní kombinaci zakládání krmiva a cíleného zastýlání do hlubokých boxů nebo chodeb. Výsuv zastýlacího dopravníku je regulován hydraulicky, v případě možné výbavy na přání ata E (elektrohydraulicky). íky zasunutí zastýlacího dopravníku pod příčný dopravník, zůstává celková šířka stroje nezměněna. TwinLift Výsuvný příčný dopravník s automatickým výškovým přestavením Tento dopravník lze hydraulicky vysunout každopádně na obě strany, přičemž se poté vnější konec automaticky nadzdvihne až do 50 cm. Snadným přestavením pákou se pás posunuje i vodorovně. Oboustranné zakládání krmiva do vysokých žlabů, tím se tento systém vyznačuje. 11
SelfLine 4.0 Samojízdné vertikální krmné míchací vozy Pro rodinné farmy a jednotlivá krmení produkčních skupin. SelfLine 4.0 ompact 1612 Modely s nižší konstrukční výškou: 12 m³, 13 m³ a 16 m³ Optimální stroj pro klasické rodinné farmy, ale též pro velké chovy s více produkčními skupinami, nebo pro nízký a úzký průjezd stájí. Kompaktní modelová řada s obratným tříbodovým podvozkem umožňuje oboustranné zakládání krmiva bez jeho následného přejíždění. Modelová řada ompact 12, 13, a 16 s ideální průjezdnou výškou je vhodná pro nízké stáje. V základní verzi je vybavena silným a úsporným 4 válcovým naftovým motorem Volvo o výkonu 105 kw (143 PS), splňující stupeň emisní normy IV, na přání lze modely ompact 13 a 16 vybavit Power-Paketem s motorovými variantami o výkonech 129 kw (175 PS) nebo 160 kw (218 PS). Velké objemy s vysokým dosahem frézy. SelfLine 4.0 2215 Modelová řada s vysokým dosahem frézy a větším objemem s 15 m³, 19 m³ a 22 m³ Vzhledem k vyšším objemům míchacího zásobníku, je tato řada předurčena pro velké produkční skupiny zvířat. Všechny modely jsou vybaveny frézou, o dosahu až 5 m výšky, pro spolehlivý odběr krmiva. Pohon této modelové řady obstarává standardně 4 válcový motor Volvo o výkonu 129 kw (175 PS), splňující stupeň emisní normy IV a na přání lze stroj vybavit motorem o výkonu 160 kw (218 PS). Zároveň se stroj vyznačuje minimálním poloměrem otáčení, díky 3-bodovému podvozku. Pro komfortní jízdu, též na špatných silnicích, lze na přání podvozek vybavit tzv. nezávislým uložením kol zadní nápravy. 12
Technická data G G F K F K model ompact 1612-12 ompact 1612-13 ompact 1612-16 délka mm 7.530 7.530 8.640 F odstup fréza - náprava mm 2.680 2.900 2.900 K rozvor mm 3.900 3.900 4.750 šířka mm 2.550 2.550 2.550 výška mm 2.560 2.650 2.650 rozchod kol na střed mm 1.920 1.920 1.920 E vnější rozchod kol mm 2.300 2.300 2.300 vnější poloměr otáčení mm 4.500 4.500 5.750 počet turbo-šneků 1 1 2 počet závitů šneku 2,5 2,5 2,5 počet stavitelných XS nožů 7 7 14 ot/min 20 / 46 20 / 46 20 / 46 (při otáčkách motoru 1.900 ot/min / 2.200 ot/min) objem m³ 12 13 16 G nabírací výška m 3,80 4,20 4,20 motor (emisní norma IV) kw / PS 105 / 143 Volvo 105 / 143 Volvo 105 / 143 Volvo pohotovostní hmotnost základního stroje kg 10.500 10.700 11.500 E G F K E G model 2215-15 2215-19 2215-22 délka mm 7.980 8.710 9.040 F odstup fréza - náprava mm 3.180 3.180 3.180 K rozvor mm 3.900 4.800 5.110 šířka mm 2.550 2.550 2.550 výška mm 2.960 2.940 3.060 rozchod kol na střed mm 1.920 1.920 1.920 E vnější rozchod kol mm 2.300 2.550 2.550 vnější poloměr otáčení mm 4.600 6.500 7.400 počet turbo-šneků 1 2 2 počet závitů šneku 3 3 3,5 počet stavitelných XS nožů 8 16 18 ot/min 20 / 46 20 / 46 20 / 46 (při otáčkách motoru 1.900 ot/min / 2.200 ot/min) objem m³ 15 19 22 G nabírací výška m 5 5 5 motor (emisní norma IV) kw / PS 129 / 175 Volvo 129 / 175 Volvo 129 / 175 Volvo pohotovostní hmotnost základního stroje kg 11.150 12.250 13.400 F K E 13
SelfLine 4.0 Samojízdné vertikální krmné míchací vozy 14 SelfLine 4.0 System 500+ 2519 Všestranný na silnicích i v podniku s objemy 19 m³, 22 m³ a 25 m³ Mléčné farmy s více vzdálenými stájemi, faremní kolektivy a poskytovatelé služeb si představují samojízdný krmný míchací vůz s následujícími vlastnostmi takto: Musí být rychlý pro přepravu po silnici a zároveň obratný na farmách se zúženým prostorem. Svou rychlostí a mimořádnou obratností Vás tento moderní samochod přesvědčí za všech podmínek. Se svou průjezdnou výškou do 3 metrů, pro něj není nízká stáj žádnou překážkou. S dosahem frézy vybírací výškou max. 5,3 metru, ukazuje stroj SelfLine 4.0 System 500+ 2519 rovněž svou všestrannost. íky čtyřem řiditelným kolům projede lehce též neschůdným terénem a po nezpevněných komunikacích. Stroj je opatřen pneumatikami s vysokým profilem a s pomocí obou řiditelných náprav velmi obratný. Stroj je dostupný ve čtyřech variantách rychlostí (20 / 25 / 40 / 50 km/h). SelfLine 4.0 System 1000+ 3225 Obratný samojízdný vůz třídy XXL pro velké podniky, bioplynové stanice a pro provoz mezi více farmami o objemech 25 m³, 27 m³, 29 m³ a 32 m³ Modelová řada SelfLine 4.0 System 1000+ se vyznačuje vysokou obratností, kapacitou, stejně tak vysokým výkonem, a je určena pro provozy s 1.000 dojnicemi a více. íky třínápravovému podvozku lze docílit maximální užitečné hmotnosti až 12 t dochází k rovnoměrnému rozložení hmotnosti a redukuje se zatížení podvozku, pneumatik, pojezdových ploch. ktivní řízení přední a zadní nápravy přispívá k enormní obratnosti. Míchací zásobník má objem 25 m³, 27 m³, 29 m³ nebo 32 m³ a 2 resp. 3 míchací Turbo šneky. Navíc XXL samochod míchá velmi rychle a homogenně. SILNÝ pro dlouhé přejezdy a při obtížných podmínkách na farmě. Enormní kapacita a efektivita určen po provozy s 1.000 dojnicemi a více.
Technická data G I H F K J model System 500+ 2519-19 System 500+ 2519-22 System 500+ 2519-25 délka mm 8.930 9.460 9.460 J délka (příčný dopravník) mm 9.350 9.880 9.880 F odstup fréza - náprava mm 2.950 3.450 3.300 K rozvor mm 4.000 4.000 4.000 šířka mm 2.540 2.540 2.540 výška mm 2.970 3.250 3.500 obutí vpředu 445/65 R22.5 445/65 R22.5 445/65 R22.5 obutí vzadu 435/50 R22.5 435/50 R22.5 435/50 R22.5 rozchod kol na střed mm 2.050 2.050 2.050 E vnější rozchod kol mm 2.490 2.490 2.490 vnější poloměr otáčení (2 řiditelná kola) mm 11.050 11.280 11.280 vnější poloměr otáčení (4 řiditelná kola) mm 7.060 7.320 7.320 H výška výsypného otvoru (šoupě) mm 1.080 1.080 1.080 I výška výsypného otvoru (příčný dopravník) mm 990 990 990 stranově posuvný příčný dopravník (300 mm na každou stranu) počet turbo-šneků 2 2 2 počet závitů šneku 2,5 3 3,5 počet stavitelných XS nožů 14 16 18 ot/min 20 / 46 20 / 46 20 / 46 (při otáčkách motoru 1.900 ot/min / 2.100 ot/min) objem m³ 19 22 25 G nabírací výška m 4,8 5,2 5,3 motor (emisní norma IV) kw / PS 160 / 218 Volvo 160 / 218 Volvo 160 / 218 Volvo pohotovostní hmotnost základního stroje kg 15.550 15.850 16.100 celková hmotnost 25 km/h * kg 25.900 25.900 25.900 * celková hmotnost se může na základě schválení v jednotlivých státech lišit. E G I H F K1 K2 model System 1000+ 3225-25 System 1000+ 3225-27 System 1000+ 3225-29 System 1000+ 3225-32 délka mm 9.460 9.460 10.600 10.600 F odstup fréza - náprava mm 3.300 3.300 3.300 3.300 K odstup náprava 1-2 / náprava 2-3 mm 2.620 / 1.380 2.620 / 1.380 2.940 / 1.700 2.940 / 1.700 šířka mm 2.550 2.710 2.550 2.550 výška mm 3.530 3.580 3.330 3.500 obutí 385/55 R22.5 385/55 R22.5 385/55 R22.5 385/55 R22.5 rozchod kol na střed mm 2.060 2.060 2.060 2.060 E vnější rozchod kol mm 2.450 2.450 2.450 2.450 vnější poloměr otáčení mm 7.700 7.700 8.100 8.100 H výška výsypného otvoru (šoupě) mm 1.080 1.080 1.000 1.000 I výška výsypného otvoru (příčný dopravník) mm 990 990 920 920 stranově posuvný příčný dopravník (300 mm na každou stranu) počet turbo-šneků 2 2 3 3 počet závitů šneku 3,5 3,5 3 3,5 počet stavitelných XS nožů 18 18 24 27 ot/min 20 / 46 20 / 46 19 / 46 19 / 46 (při otáčkách motoru 1.900 ot/min / 2.100 ot/min) objem m³ 25 27 29 32 G nabírací výška m 5,5 5,5 5,3 5,5 motor (emisní norma IV) kw / PS 210 / 286 Volvo 210 / 286 Volvo 210 / 286 Volvo 210 / 286 Volvo pohotovostní hmotnost základního stroje kg 17.000 17.050 17.700 18.000 E 15
SelfLine 4.0 Konstrukční skupiny v detailech Míchání Velký šnek a nízké otáčky znamenají šetrné zamíchání takhle zní rovnice pro Turbo-šnek. Pomalým a šetrným otáčením dochází k stejnoměrnému pohybu velkého množství krmiva. Turbo šnek je velikostí a tvarem přesně přizpůsobený geometriizásobníku a má přesně danou vzdálenost od stěny zásobníku zajišťující rychlé a šetrné zapracování všech krmných komponentů. Výsledkem jsou přesné krmné dávky a nízká potřeba příkonu. Náběžné hrany zásobníku u výsypných otvorů a klíny uprostřed zásobníku u 2-šnekových modelů jsou standardně opatřeny SILONOXem (na přání lze dovybavit SILONOXem: stěnu zásobníku, dno zásobníku, Turbo šnek). Frézování Na pracovní záběr vysokovýkonné, dva metry široké frézy stroje, připadá 42 zahnutých nožů, potažených wolframkarbidem a stejný počet odnímacích lopatek přesně ten správný počet pro perfektní uspořádání, tím je zajištěn plynulý tok materiálu i při maximálním výkonu a zároveň nedochází k narušování struktury krmiva. Kanál frézy stroje je umístěn téměř symetricky uprostřed stroje. Kanál frézy s konstantní šířkou 700 mm, obstarává hladký a plynulý tok materiálu. Podvozek Se svým inovativním 3-bodovým podvozkem je SelfLine 4.0 jedinečně mrštný a obratný. 3-bodová konstrukce stabilního uzavřeného rámu garantuje odolnost proti zkrutu, vysokou životnost a přesné vážení krmných komponentů. V případě zakládání krmiva ve velmi úzké krmné chodbě lze vyskladňovat krmivo pomocí dvou dávkovacích šoupat (na přání v provedení Heavy-uty) na obě strany zároveň s garancí, že již založené krmivo nebude následně znehodnoceno přejetím. Pohon Pro stroje SelfLine 4.0 je používán 4-válcový 5 (ompact / ) nebo 6-válcový 8 (System 500+ / 1000+), Volvo motor, splňující emisní normu IV. Točivý moment u motoru Volvo je nejenom extrémně vysoký, ale vyznačuje se též příznivým průběhem a nárůstem již od nižších otáček, tím se stává úsporným díky prodlouženým servisním intervalům na 1.000 Mth též hospodárným. Kabina a ovládání Prostorná kabina zajišťuje maximální pohodlí, ergonomii a bezpečnost. Vysoký komfort jízdy a ovládání dělá práci obsluhy nejen příjemnější, ale také mnohem efektivnější. Velká kabina, vynikající prostor, excelentní výhled a optimální umístění ovládacích prvků společně vytváří požitek pracovat se strojem SelfLine 4.0. ata Kombinace bezdrátového ovládání vážícího systému a hydraulických funkcí společně se Feeding Managementem Integrované v 7 displeji Programovatelná váha jako standard včetně softwaru Feeding Management (bez poplatků za užívání) Ovládání hydraulických funkcí tlačítkami na multifunkční opěrce 16
oplňková výbava SelfLine 4.0 Vhodné řešení pro každý provoz Nezávislé uchycení kol Pohodlná jízda též po špatných cestách Pro špatné cesty Pro špatné cesty lze modely SelfLine ompact a SelfLine na přání vybavit zadní rozšířenou nápravu s nezávislým uchycením kol standardně pro model SelfLine 2215-22. Ve spojení s úhlem natočení až 45 a vysoce dimenzovanými koly o rozměru 355/50 R22.5, zaručuje nově vyvinuté nezávislé zavěšení kol u velkoobjemových samojízdných strojů, klidnou a stabilní jízdu po špatných cestách, a zároveň při překonávání dlouhých vzdáleností mezi jednotlivými provozy. zastýlací dopravník Kombinace zakládání krmiva a cíleného zastýlání do dálky zastýlací dopravník je perfektní kombinací pro kypré a široké založení krmiva na žlab a precizního zastýlání do lehacích boxů pomocí jednoho stroje. Nastavení úhlu a rychlosti dopravníku se provádí hydraulicky, pomocí multifunkční loketní opěrky Zakládací dopravník Vysouvací zakládací dopravník může pracovat ve všech pozicích a zaručuje rovnoměrné zakládání krmiva. íky zakládací dopravník vzadu vlevo lze zakládat i velké objemy krmiva na krátkých krmných stolech. Možné je i současné oboustranné zakládání krmiva, např. u zvlášť úzkých krmných stolů. Výklopný zakládací dopravník slouží k zakládání krmiva i do vyšších žlabů. 17
StaticLine Feeding 4.0 Stacionární míchací a dávkovací zařízení StaticLine Feeding 4.0 Stacionární míchací a dávkovací zařízení od 8 m³ do 40 m³ s plnícím nebo dávkovacím dopravníkem na přání StaticLine Feeding 4.0 je určený především pro integrované krmné zařízení na farmě (zemědělské provozy se stacionárními krmnými systémy nebo krmivářské podniky). StaticLine Feeding 4.0 2514 Kompaktní technologie U technologií StaticLine Feeding 4.0 jsou motory a planetové převodovky přímo spojeny a nacházejí se chráněny pod míchacím zásobníkem. Tím je umožněno plnění zásobníku z každé strany a nabízí volné pracovní plochy kolem míchacího zařízení. Každé zařízení je vybaveno 4 planetovou převodovkou s maximálním přenosem kroutivého momentu 52.000 Nm. Zesílené kuželové ozubené kolo, stejně tak 100 % mazání v olejové lázni zajišťují vysokou spolehlivost provozu. Turbo šneky pracují v optimálních otáčkách od 18 ot/min při míchání a 38 ot/min pro kompletní vyprázdnění. Kompletní nebo integrovaná máte na výběr Zařízení StaticLine Feeding 4.0 lze jednoduše integrovat do stávajících systémů nebo dodat jako kompletní systém plug and play. Vážící systém je možné jednoduše připojit pomocí modulového rozhraní k externímu kontrolnímu a ovládacímu systému. 18 StaticLine Feeding 4.0 System 1000+ 4022 o objemu 40 m³, 3 Turbo šneky, 3 elektromotory o výkonu 37 kw a 2 vyskladňovací dopravníky.
Technická data model ompact 1408-8 ompact 1408-10 ompact 1408-12 ompact 1408-14 2514-14 2514-16 2514-18 2514-20 2514-22 délka mm 3.240 3.240 3.240 3.240 5.070 5.070 5.070 5.070 5.070 5.070 šířka mm 2.300 2.300 2.300 2.300 2.320 2.320 2.320 2.320 2.320 2.320 výška zásobníku mm 1.605 1.935 2.265 2.595 1.555 1.745 1.945 2.135 2.335 2.625 celková výška mm 2.370 2.700 3.030 3.360 2.320 2.510 2.710 2.900 3.100 3.390 počet turbo-šneků 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 počet závitů šneku 2 2,5 3 3,5 2 2,5 3 3 3,5 3,5 počet stavitelných XS nožů 6 7 8 9 12 14 16 16 18 18 (míchání / úplné vyprázdnění) 2514-25 ot/min 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 objem m³ 8 10 12 14 14 16 18 20 22 25 potřebný výkon motoru kw 1 x 22 1 x 22 1 x 30 1 x 30 2 x 22 2 x 22 2 x 22 2 x 30 2 x 30 2 x 30 pohotovostní hmotnost kg 3.050 3.200 3.400 3.550 5.500 5.650 5.800 6.000 6.250 6.450 užitečná hmotnost kg 3.200 4.000 4.800 5.600 5.600 6.400 7.200 8.000 8.800 10.000 model System 1000+ 4022-22 System 1000+ 4022-25 System 1000+ 4022-30 System 1000+ 4022-35 System 1000+ 4022-40 System 1000+ 4030-30 System 1000+ 4030-35 délka mm 7.110 7.110 7.110 7.110 7.110 7.970 7.970 7.970 šířka mm 2.320 2.320 2.320 2.320 2.320 2.550 2.550 2.550 výška zásobníku mm 1.555 1.755 2.085 2.415 2.745 2.485 2.635 2.785 celková výška mm 2.320 2.520 2.850 3.180 3.510 3.250 3.400 3.550 počet turbo-šneků 3 3 3 3 3 3 3 3 počet závitů šneku 2 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 počet stavitelných XS nožů 18 21 24 24 27 27 27 27 (míchání / úplné vyprázdnění) ot/min 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 18 / 38 objem m³ 22 25 30 35 40 30 35 40 potřebný výkon motoru kw 3 x 22 3 x 22 3 x 30 3 x 30 3 x 37 1 x 90 1 x 90 1 x 110 pohotovostní hmotnost kg 8.650 8.980 9.450 9.880 10.250 9.100 9.350 9.700 užitečná hmotnost kg 8.800 10.000 12.000 14.000 16.000 12.000 14.000 16.000 System 1000+ 4030-40 19
StaticLine iogas 4.0 Stacionární míchací a dávkovací zařízení StaticLine iogas 4.0 Stacionární míchací a dávkovací zařízení o objemu zásobníku od 9 m³ do 80 m³ Systém StaticLine iogas 4.0 je vyvinutý pro provozovatele bioplynových stanic, s primárním zájmem na nejvyšší možný zisk plynu a nízkou spotřebu energie. Rozmělnit, zamíchat, uložit, dávkovat Míchací a dávkovací zařízení rozmělňují delší materiál, obstarávají homogenní promíchání, slouží jako dávkovací zásobník a spolu s patřičnou zakládací technologií zajišťují přesné a bezproblémové dávkování materiálu do fermentoru. Následný vkládací systém pracuje spolehlivě a bez nadměrného namáhání. Všechny součásti, se kterými přijde krmivo do styku, jsou kompletně z nerezové oceli. SILONOX jako standard Míchací zásobník je celý standardně vyroben ze SILONOXu, Stěny zásobníku a dno zásobníku jsou kvůli účinné ochraně proti opotřebení a proti působení kyselin standardně opatřeny SILONOXem. SILONOX se skládá z otěruvzdorné a nerezové oceli, která s vysokou trvanlivostí odolává korozi, kyselinám, chemickému a mechanickému opotřebení. Na přání jsou k dodání míchací šneky kompletně ze SILONOXu. Přesné plánování, kompaktní technologie a jednoduchá montáž Míchací a dávkovací zařízení jsou přizpůsobeny konstrukcí a vybavením místním podmínkám a požadavkům. ůkladné plánování, přesné výkresy a kompletní dokumentace patří k profesionálnímu přístupu, s ohledem na protipožární předpisy a stavební podmínky. Montáž na místě výrazně usnadňuje jednoduchá konstrukce a předmontované konstrukční skupiny. 20
Technická data model ompact 1509-9 ompact 1509-12 ompact 1509-15 4018-18 4018-25 4018-30 délka mm 3.390 3.620 3.850 5.830 6.100 6.285 6.285 šířka mm 2.795 2.795 2.795 2.795 2.795 2.795 2.795 výška zásobníku mm 1.560 1.990 2.420 1.560 1.990 2.420 3.225 celková výška mm 2.325 2.755 3.185 2.325 2.755 3.185 3.990 počet míchacích šneků 1 1 1 2 2 2 2 počet stavitelných XS nožů 6 6 6 12 12 12 12 objem m³ 9 12 15 18 25 30 40 potřebný výkon motoru kw 1 x 22 1 x 22 1 x 30 2 x 22 2 x 22 2 x 30 2 x 37 pohotovostní hmotnost kg 3.250 3.500 3.750 6.900 7.200 7.600 8.300 užitečná hmotnost kg 3.600 4.800 6.000 7.200 10.000 12.000 16.000 4018-40 model System 1000+ 8050-50 H System 1000+ 8050-60 H délka mm 8.685 8.685 8.685 šířka mm 2.795 2.795 2.795 výška zásobníku mm 2.710 3.160 4.110 celková výška mm 3.475 3.925 4.875 počet míchacích šneků 3 3 3 počet stavitelných XS nožů 18 18 18 objem m³ 50 60 80 potřebný výkon motoru kw 3 x 30 3 x 37 3 x 37 pohotovostní hmotnost kg 12.500 13.800 16.500 System 1000+ 8050-80 H užitečná hmotnost kg 20.000 24.000 32.000 21
StaticLine 4.0 Konstrukční skupiny v detailech Míchání Geometrie zásobníku a turbo-šnek jsou perfektně vzájemně sladěné a zaručují tak krátkou dobu míchání se zachováním optimální struktury krmiva. Zásobník s hranami brzdí krmivo v kruhovém pohybu a tím podporuje vertikální působení míchání. Ostré XS nože dokáží nařezat dlouhé části krmiva s minimální potřebou síly. Pohon Převodovky se 4 planetami a 100 % mazané v olejové lázni jsou určeny pro vysoký výkon i při extrémním zatížení. Každý míchací šnek disponuje vlastním elektrickým pohonem. Elektromotory jednotlivých míchacích šneků jsou připevněny přímo na převodovky pod míchacím zásobníkem. Ovládány jsou pomocí frekvenčních měničů a tímto způsobem je zajištěn plynulý rozběh a optimální otáčky šneků. Vážící tenzometry odolné kyselinám Uložení vážících tenzometrů jsou pevně spojena s odolným rámem. Tím je trvale zamezeno nepřesnostem i při větším zatížení vážících tenzometrů. Přesný přenos hmotnosti zaručuje přesné vážení. Vážící tenzometry odolné kyselinám a přídavné ochranné kryty navíc obstarávají dlouhou životnost. Rozvaděč připraven k instalaci Elektrické vybavení celého zařízení, jako například frekvenční měnič, elektrické jištění atd., jsou instalovány v odvětrávané, rozvaděčové skříni. nabízí tuto rozvaděčovou skříň pro provoz míchacího zařízení na přání. Specifická přání a požadavky zákazníka mohou být realizovány na zakázku. otěru- a korozivzdorný SILONOX Zvlášť robustní konstrukce s konstrukčními skupinami ze slitiny ušlechtilých ocelí SILONOX, které jsou otěruvzdorné dělá tento systém ideálním pro velké zpracovávané objemy substrátů a výkonové špičky při dávkování pevných látek v odvětví krmení a bioplynových stanic. Otěruvzdorný okraj turbo-šneků je korozivzodrný a současné extrémně otěruvzdorný přesně tam, kde je zatížení nejvyšší! Míchací šnek je k dodání na přání celý ze SILONOXu. 22 pro dlouhou životnost
oplňková výbava StaticLine 4.0 Vhodné řešení pro každý provoz StaticLine Feeding 4.0 Variabilní umístění vyskladňovacího dopravníku Vyskladňovací dopravník lze u dávkovacího šoupěte přesně umístit tak, aby byl systém StaticLine 4.0 dobře přístupný z každé strany. opravník disponuje vlastním elektrickým pohonem s frekvenčním měničem. To zajišťuje klidný chod s nízkým opotřebením. StaticLine iogas 4.0 Perfektní dopravní technika vhodná pro každé zařízení! Kolmý vstup Vstup přímo shora je velmi jednoduchý a odolný proti opotřebení. Příčný vstup Podávací šnek má progresivní stoupání. Vstup šikmo shora překonává nižší odpory ve fermentoru. Výškový vstup soustavou dopravníků V soustavě pro dopravu substrátu do výšky mají dopravníky speciální předávací lopatky na koncích šneků. Čerpací technika K systému StaticLine mohou být připojeny různé druhy čerpací techniky. navrhuje technické řešení jako celkový projekt. Ostatní možnosti nasazení StaticLine Nakládání s odpady a krmná centra Pro velkou průchodnost a požadavky průmyslových krmivářských podniků a zařízení pro odpadové hospodářství nabízíme výkonný vyskladňovací dopravník. Tento, na přání dodávaný dopravník ze SILONOXu se šířkou 1.200 mm, obstará nejrychlejší možné vyskladnění. Kompostárny vyskladňovací dopravník lze využít i ostatní odvětvích, jako například ve zde uvedených kompostárnách. Průmyslová příprava substrátu Průmyslová příprava krmiv 23
Know-how a kompetence pro všechny! V prodejním a školícím centru s nejmodernějším vybavením jsou pravidelně konaná školení a informační akce pro obchodníky, techniky i zemědělce. Srdečně jsou vždy vítány v prodejním a školicím centru i skupiny návštěvníků. prodejní a školící centrum Salzburger Straße 1 84529 Tittmoning - Kirchheim Německo Tel. +49 8683 8984-0 Fax +49 8683 8984-55 E-Mail mayer@siloking.com Mayer Maschinenbau GmbH Kehlsteinstraße 4 84529 Tittmoning Německo Tel. +49 8683 8984-0 Fax +49 8683 8984-55 E-Mail mayer@siloking.com www.siloking.com jednoduše inteligentně krmit Váš partner 300101-10/18/500_1We