Ján Valovič STUPAVA - reštaurátor, organár Trnavská cesta 931/44, 926 01 SEREĎ, SK IČO: 369 186 01, DIČ: SK 10 33 57 09 56 GSM: +421 905 362 873 e-mail: janvalovic@stonline.sk tel.: 0905/362 873 Organ v rímskokatolíckom kostole sv. Ladislava v Pustých Úľanoch Posudok návrh na opravu V Seredi, 10. 11. 2012
Z HISTÓRIE Nástroj v rímskokatolíckom kostole sv. Ladislava v Pustých Úľanoch postavil bratislavský organár Vincent Možný 1 (1844-1919) v roku 1898 2. Vyučil sa u najvýznamnejšieho slovenského organára 19. storočia Martina Šaška z Brezovej pod Bradlom. Bez pochyby bol najschopnejším Šaškovým žiakom. Počas svojej 39 - ročnej samostatnej činnosti postavila jeho dielňa viac ako 70 nástrojov, ktoré svojou kvalitou výrazne nezaostávali za dielami učiteľa. Ovplyvnený technickým vývojom organárstva pristúpil Možný k stavbám nástrojov s modernými kužeľovými vzdušnicami, neskôr i s pneumatickými traktúrami. Ako jeden z mála organárov na prelome 19. a 20. storočia však uprednostňoval stavby organov s použitím zásuvkových vzdušníc. Iste si bol vedomý ich predností a takéto organy staval počas celej svojej činnosti. Jeho nástroje vynikajú precíznosťou vyhotovenia. I po stránke zvukovej a intonačnej možno hodnotiť organy veľmi pozitívne. Každý register má charakteristickú farbu, od najjemnejšieho Salicionálu, cez zvukovo zaujímavé flauty, až po mohutné pleno celého organa. TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA Organ má mechanické traktúry a kužeľové vzdušnice. Rozsah manuálu je C f 3, 54 klávesov a tónov. Rozsah pedálovej klaviatúry je C - f, 18 klávesov a tónov. Pedálové klávesy sú rovnobežné, v jednej výškovej rovine. Z dnešného pohľadu sa nám môže zdať pedálový rozsah nedostatočný. Treba však poznamenať, že väčšie rozsahy ( 24, príp. 27 tónov) sa v období vzniku nástroja stavali výnimočne, aj to len vo významných hudobných centrách. pozn. 1: V. Možný si otvoril organársku dielňu v Nitre r. 1875, v r. 1880 sa presťahoval do Bratislavy. pozn. 2: údaj z web stránky obce /pamätihodnosti/, tiež z nápisu na papierovom štítku nalepenom v hracom stole
DISPOZÍCIA (umiestnenie v poradí od prospektu): MANUÁL, C f 3 Principal C Gis otvorené Zn /zinkové/ píšťaly za prospektom (v súčasnosti odstránené z nástroja a riešené jako transmisia z registra Dugott), A a 0 (13 nepôvodných Zn píšťal), od b0 vnútri - pôvodné cylindrické otvorené píšťaly z organového kovu; Octava 4 C A v prospekte (10 nepôvodných Zn píšťal), B f z organového kovu; Salicional C H pôvodné Zn píšťaly, od c 0 úzkomenzúrované píšťaly z organového kovu, časť píšťal je nepôvodná; Fuvola 4 C H drevené otvorené píšťaly, od c 0 lievikovité píšťaly z organového kovu; Mixtura 3x C: 2 + 1 1/3 + 1, fis2: 4 + 2 2/3 + 2 ; Dugott C - h0 drevené kryté píšťaly, od c1 kovové kryté píšťaly s nepôvodnými drevenými zátkami; 3 pôvodné píšťaly PEDÁL, C f 0 (na vzdušnici 18 tónov) Octavbasz drevené otvorené píšťaly s rovnými výrezmi a intonačnými valčekmi; Subbasz 16 drevené kryté píšťaly; Dve pevné kombinácie sú ovládané pedálovými šľapkami nad pedálnicou. Ľavá pre Mezzoforte, pravá pre Forte. drevené píšťaly pedálových registrov Octavbasz a Subbasz
SÚČASNÝ STAV Pri rekvirácii, vyhlásenej ministrom vojny Rakúsko - Uhorského cisárstva v roku 1917, prišla väčšina organov na území monarchie o prospektové (predné) píšťaly, zvyčajne vyrobené z najkvalitnejšieho materiálu. Po veľkej vojne boli síce postupne do organov nahrádzané, ale už nie za píšťaly vyrobené z organového kovu, no z menej hodnotného zinkového plechu. Čo sa týka technického riešenia, organ sa z väčšej časti zachoval v pôvodnom stave. Hodnotu pamiatky zvyšuje i zachovanie pôvodnej povrchovej úpravy organovej skrine vyhotovené fládrovaním, vo výraze tmavého dubového dreva. Nevhodný organový ventilátor je kvôli hluku umiestnený v podveží. Turbína ventilátora je natoľko poškodená, že organ nie je dostatočne zásobovaný vzduchom. Píšťalový fond je silne znečistený prachom a padajúcou omietkou. Ladičky kovových píšťal sú poškodené neodborným ladením. Poťahy klávesov sú opotrebované. Mechy organa nejavia známky vážneho poškodenia, no ich stav bude možné zodpovedne posúdiť až po demontáži krycieho debnenia. Pravdepodobne pri poslednej oprave (cca. 1980) bolo neopodstatnene odstránených 12 najväčších píšťal registra Principál i časť cínových píšťal registra Salicionál. Celkový stav nástroja, najmä znečistenie píšťalového fondu, dokazuje absenciu odbornej starostlivosti niekoľko desaťročí.
NAVRHOVANÉ RIEŠENIE K obnove organa sa ponúkajú dve možnosti. Jednoduchšie, lacnejšie, no z dlhodobého hľadiska iba provizórne riešenie spočíva v oprave menšieho rozsahu. Išlo by o akúsi prvú pomoc, v snahe udržať organ v hrateľnom stave. V súčasnosti je nástroj ohrozený vďaka dvom negatívnym faktorom, ktoré odporúčam riešiť urgentne: 1. Súčasné čerpadlo vzduchu (ventilátor) je amatérskej výroby. Iste kvôli hluku bolo osadené do podvežia, čo je pre organ nevhodné umiestnenie. Rozdiely vlhkosti a teploty vzduchu medzi exteriérom a interiérom lode kostola, tak negatívne vplývajú najmä na drevené časti nástroja (vzduchovody, vzdušnice, píšťaly...). Nový tichobežný organový ventilátor od renomovanej firmy ( Könyves es Fia HU, príp. Laukhuff - BRD) je možné umiestniť pod čerpací mech, teda do priamej blízkosti organa. Súčasťou montážnych prác by bola i výroba a montáž nového regulátora vzduchu a príslušných vzduchových kanálov. Tieto práce dokážeme realizovať v cene cca. 1700,- EUR. nevhodný ventilátor umiestnený v podveží za organom priestor pre nový ventilátor pod čerpacím mechom
2. Píšťalový fond je silne znečistený. Prach, príp. časti padajúcej omietky a maľby stropu nad organom znemožňujú správne ozývanie najmä otvorených píšťal. V tomto prípade prichádza do úvahy jedine kompletné vyčistenie píšťalového fondu a sanácia klenby nad nástrojovou časťou. Organárske práce spojené s týmto návrhom (vyčistenie všetkých píšťal, osadenie, intonácia, ladenie) odhadujem na 3.000,- EUR. poškodená klenba nad píšťalovým fondom Druhou, samozrejme pre organ výhodnejšou alternatívou je realizácia generálnej opravy spojenej s reštaurovaním. Pri týchto prácach je bezpodmienečne potrebné používať materiály a pracovné postupy zhodné so zvyklosťami staviteľa. Jednotlivé pracovné postupy treba zvážiť, dôsledne naplánovať a vykonať v maximálnej kvalite. Rovnako i použité materiály treba zabezpečiť u renomovaných organárskych firiem a dodávateľov tak, aby sa dal nástroj bez väčších ťažkostí znovu opraviť i po ďalších 100 rokoch. Rekonštrukcii tohto vzácneho organa treba venovať pozornosť nielen pre jeho historickú hodnotu, ale i ako možný dôkaz o mimoriadnych schopnostiach našich predkov. Pri navrhovanej generálnej oprave sa nástroj rozoberie, starostlivo vyčistí, drevené časti sa naimpregnujú proti drevokaznému hmyzu a drevokazným hubám. Organová skriňa sa zvnútra očistí a zaimpregnuje, z vonkajšej strany sa odstránia mechanické poškodenia a sekundárne zásahy. Dôkladnou prehliadkou a prípadnou opravou prejdú píšťalnice, lavičky i obe vzdušnice. Pri traktúrach, ktoré sú kvalitne vyhotovené, sa po úplnej demontáži odstránia mechanické poškodenia. Kovový píšťalový materiál sa vyčistí a citlivo zreštauruje. Odstránia sa poškodenia po predchádzajúcom neodbornom ladení. Nahradené budú nevhodné zinkové prospektové píšťaly. Nové budú vyrobené z organového kovu s obsahom cínu 75%, podľa vzoru zachovaných Možného prospektov v iných nástrojoch3. Drevené píšťaly sa ošetria proti červotoču a odstránia sa prípadné praskliny píšťal. Tie, ktoré sa nepodarí zreštaurovať s pozitívnym výsledkom, budú nahradené štýlovými kópiami. pozn. 2: pôvodné píšťaly sa zachovali napr. v rím.- kat. kostoloch v Šoporni, Eliášovciach, v kláštornom kostole v Hronskom Beňadiku ect.
Reštaurovanie si vyžaduje aj samostatne stojaci hrací stôl. S použitím rovnakých materiálov sa obnovia všetky opotrebované časti (napr. prah nad pedálovou klaviatúrou... ). Poškodené poťahy klaviatúr, filcové, prípadne kožené podložky a dosadacie tesnenia sa vymenia za nové. Doplní sa poškodené dyhovanie. Revízii sa podrobí pôvodný vzduchový systém. V prípade potreby sa všetky spoje mechov prekožujú. Obnoví sa činnosť vyrovnávacích mechov. Osadí sa nový regulátor vzduchu a do priestoru pod čerpacím mechom nový tichobežný organový ventilátor. Nakoniec sa nástroj naladí so zachovaním pôvodnej intonácie. Navrhovanú generálnu opravu spojenú s reštaurovaním odhadujeme časovo na 4 mesiace, pričom cena môže dosiahnuť 15.000,- EUR. Presná suma je však závislá nielen na termíne začatia prác, no najmä od potrebných a vopred dohodnutých činností (výmena prospektových píšťal, reštaurovanie mechov, reštaurovanie povrchovej úpravy organovej skrine a hracieho stola...). Do úvahy tiež pripadá možnosť posunutia organa cca. o 1 meter smerom do lode kostola. Pôvodne bol nástroj bez všetkých pochybností stavaný do bezprostrednej blízkosti zábradlia chóru. Barokový chór bol sekundárne zväčšený do dnešnej podoby, pričom pozícia organa zostala nezmenená. Po prestavbe sa síce zväčšila kapacita chóru, no organ utrpel po stránke estetickej a najmä akustickej. ZÁVER Sme si vedomí finančnou náročnosťou odporúčaných možností. Organ je však svojou konštrukciou natoľko zložitý, že iba dôkladná obnova spojená s reštaurovaním prinesie pozitívne výsledky a zaručí spoľahlivosť na ďalších minimálne 50 rokov. Navyše v takomto prípade naša firma poskytuje bezplatnú záruku v trvaní 10 rokov. S reštaurovaním historických organov tohto typu a veľkosti máme skúsenosti. Úspešne sme vykonali opravy aj rekonštrukcie podobných organov, napr. vo farnostiach: Stupava, Gbely, Ružindol, Bratislava - Rača, Skalica, Čunovo, Bratislava Katedrála sv. Martina, Jarovce, Dolné Saliby, Trnava katedrála, Myjava ev. kostol, Tužina, Trnava bazilika... V prípade Vášho záujmu sa môžete ohľadne referencií na našu prácu informovať u správcov spomenutých kostolov. Na Slovensku dnes evidujeme množstvo i začínajúcich organárskych firiem bez potrebných skúseností, ktoré radi vykonajú na jednom nástroji niekoľko generálnych opráv za sebou. Tiež navrhnú modernizáciu, prípadne zväčšenie, ktoré však vážne naruší koncepciu nástroja (takéto organy potom už netreba nikdy opravovať...). Výberu firmy pre generálnu opravu, príp. reštaurovanie organa preto odporúčame venovať mimoriadnu pozornosť. Dlhodobá príprava nielen zo strany objednávateľa, no i zhotoviteľa (oslovenie firiem, reštaurátorský výskum, položkový rozpočet, referencie, výberové konanie...) zmenší riziko možných problémov. Problematiku predražených a neodborných opráv organov na Slovensku sa nedarí zodpovedne vyriešiť už niekoľko desaťročí...