TECHNICKÁ ZPRÁVA 1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE STAVBY A INVESTORA Identifikační údaje stavby Název stavby Místo stavby Region Projektová profese Vypracoval Datum zpracování PD 12/2013 Pod archivním číslem 3114 Stupeň Hasičská zbrojnice, Rokytnice v Orlických horách Rokytnice v Orlických horách Královéhradecký Zdravotně technické instalace Ing. Jindřich Horyna ZDS Identifikační investora Jméno investora Region Město Rokytnice v Orlických horách Královéhradecký Předmět projektové dokumentace Projekt řeší zdravotní techniku v objektu bývalého tepelného výměníku, který bude přestavěn na objekt požární zbrojnice místních dobrovolných hasičů a zároveň teplárnu k ohřevu teplé vody pro sídliště. V projektu Je řešeno napojení objektu na stávající vodovodní přípojku PVC O110, stávající kanalizaci a nové vnitřní rozvody vody a kanalizace v objektu. Zásobení vodou bude provedeno ze stávající přípojky PVC O 110 mm, která bude vedena do objektu novou trasou, na vnitřní zdi teplárny budou osazeny dvě vodoměrné sestavy samostatné měření přívodu vody do teplárny a do hasičské zbrojnice. Přívod pro teplárnu bude O110, pro hasičskou zbrojnici také. Zásobení objektu hasičské zbrojnice teplou vodou bude ze sousedící teplárny samostatnou přípojkou s osazeným vodoměrem také na zdi teplárny. Splaškové odpadní vody ze sociálního zařízení zbrojnice budou svedeny do stávající šachty na stávající kanalizační přípojce. Odpadní vody z mycí plochy budou svedeny do kalové jímky (dodávka SO-06) a odtud stejně jako odpadní vody z provozních prostor a z prostoru čištění hadic budou odváděny do kanalizace přes odlučovač ropných látek. Při napojení na stávající potrubí bude provedena nová revizní šachta DN 1000. 1
Vzhledem k možným úkapům z požární techniky je před nátokem do kanalizace navržen odlučovač ropných látek: obdélníkový odlučovač ropných látek o jmen. průtoku 6 l/s.osazení lapáku bude provedeno na vodorovnou betonovou desku o tloušťce min. 200 mm. Jedná se o dvojitou plastovou nádrž, která bude vybetonována dle předpisu výrobce plast slouží jako ztracené bednění a zaručuje nepropustnost nádrže. Na vrchu bude odlučovač ropných látek osazen přechodovou deskou a kanalizačním poklopem. Zasypání bude provedeno dle předpisu výrobce. Podklady pro projektovou dokumentaci Projektová dokumentace části objektu, konzultace s hlavním projektantem a projektanty ostatních profesí, obhlídka objektu, normy ČSN 73 66 60, ČSN 73 66 55, ČSN 75 61 01, ČSN 75 67 60, ČSN 73 30 50, ČSN 73 60 05. Technické řešení Splašková kanalizace Z objektu je vedena splašková kanalizace od sociálních zařízení z I. a II. NP do stávající šachty a dále do přípojky kanalizace. Odpadní potrubí z provozních prostorů zbrojnice a teplárny (napojení odvodňovacích žlabů a podlahových vpustí) bude odvedeno přes odlučovač ropných látek do stávající venkovní kanalizace Dešťové svody budou vedeny do stávající šachty na venkovní kanalizaci. Projektová dokumentace řeší odvod vnitřních splaškových vod od navržených zařizovacích předmětů v 1 a 2.NP navrhovaným připojovacím potrubím PP 40-100. Vnitřní ležatá kanalizace (svodné potrubí) bude vedena pod podlahou I. NP, min. spád ležaté kanalizace 2,0 %. Bude provedena z trub plastových kanalizačních systém KG spojovaných těsnícími kroužky, které jsou součástí hrdla potrubí. Ležaté potrubí bude uloženo do 10 cm pískového lože s obsypem 20 cm nad vrchol potrubí. U svodného potrubí bude provedena zkouška vodotěsnosti vodou. Odpadní potrubí bude vedeno v zaplentovaných drážkách ve zdech a příčkách, větrací potrubí částečně zavěšené v podhledech. Některé odpady budou ukončeny pod stropem místnosti zátkou nebo přivzdušňovací hlavicí včetně mřížky do prostoru 15 x 15 cm. Odvětrávací potrubí bude vyvedeno 0,5 m nad úroveň střechy a bude ukončeno ventilační hlavicí příslušné dimenze. Na odpadním potrubí budou osazeny čistící kusy dle výkresové části. Kde budou zaplentovány, budou opatřeny dvířky nebo magnetickou obkládačkou. Odpadní a připojovací potrubí je navrženo z trub polypropylénových hrdlových HT- systém DN 50 - DN 100mm, svodné potrubí z trub KG Systému (PVC) DN 100-125 mm. Přechod ležatého a svislého potrubí bude provedeno pomocí dvou oblouků 125-45 s obetonováním. Zkoušky vnitřní kanalizace Po provedení montáže kanalizačního svodného (ležaté) potrubí bude provedena zkouška vodotěsnosti potrubí vodou před obetonováním. Odpadní, připojovací a větrací potrubí bude po ukončení montáže podrobeno zkoušce plynotěsnosti. Zkoušky budou provedeny dle ČSN 2
736760 a bude o nich sepsán zápis. Před uvedenými zkouškami bude provedena technická prohlídka příslušné části odpadního systému. Kanalizace dešťová Dešťové svody DN 125 budou vedeny pomocí gravitačního potrubí PVC KG SN8, DN150-200 do stávající šachty na venkovní dešťovou kanalizaci. Odlučovač ropných látek Vzhledem k možným úkapům z požární techniky je před nátokem do kanalizace navržen odlučovač ropných látek: obdélníkový odlučovač ropných látek o jmen. průtoku 6 l/s, třídou zatížení D 400. Osazení lapáku bude provedeno na vodorovnou betonovou desku o tloušťce min. 200 mm. Jedná se o dvojitou plastovou nádrže, která bude vybetonována dle předpisu výrobce plast slouží jako ztracené bednění a zaručuje nepropustnost nádrže. Na vrchu bude odlučovač ropných látek osazen přechodovou deskou a kanalizačním poklopem. Zasypání bude provedeno dle předpisu výrobce. Uložení potrubí Potrubí vedeno v zemi mimo objekt je uloženo do 10 cm pískového lože a obsypáno 30 cm vrstvou písku. Zemní práce Zemní práce budou prováděny v souladu s ČSN 73 3050, ČSN 38 6420 a navazujících, prostorová vedení v souladu s ČSN 73 6005 a s ostatními doplňujícími předpisy zejména vyhl. NV 362/2006 Sb. o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví pří práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky. NV 591/2006 Sb. o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví na staveništi. Nová kanalizace bude uložena v otevřeném výkopu. Výkop bude proveden strojně s dokopávkami v blízkosti křížení stávajících podzemních vedení a objektů. Při těsném souběhu nebo křížením s podzemními vedeními bude postupováno v souladu s požadavky jejich správců. Potrubí bude uloženo v otevřeném výkopu na lože ze štěrkopísku v tl. 100 mm. Po ukončení bude kolem potrubí proveden ručně hutněný obsyp po vrstvách max. 150 mm do výšky 300 mm nad horní okraj potrubí. Obsyp bude proveden ze štěrkopísku s max. velikostí zrn 8 mm. Obsyp bude hutněn po obou stranách trouby. Hutnění se nesmí provádět nad troubou! Vytěžená zemina ze stavby se použije na terénní úpravy v rámci stavby nebo bude odvezena na skládku určenou technickými službami města. Výkop bude proveden v zemině tř.3. Stěny výkopu budou paženy příložným pažením (hloubka výkopu větší než 1,5m). Potrubí bude uloženo na lože ze štěrkopísku. Po montáži potrubí bude kolem potrubí proveden obsyp ze štěrkopísku se zhutněním v tl. 300 mm. Po sednutí záhozu bude provedena konečná povrchová úprava terénu a komunikace. Při styku s jiným podzemním vedením je nutno dodržet vzdálenosti podle normy ČSN 73 6005 a podmínky správců vedení. Před zásypem se provede geodetické zaměření skutečného provedení stavby. Veškeré práce musí být provedeny dle příslušných platných norem a předpisů!! 3
Vodovod Vnitřní vodovod bude proveden v souladu s ČSN 73 6660, 73 6655, ČSN EN 806 1-2. a dalšími souvisejícími normami a předpisy. Vodovod bude přiveden v podlaze do prostoru teplárny, kde budou na zdi osazeny dvě vodoměrné sestavy. Vnitřní rozvod pro teplárnu je řešen v samostatné části projektové dokumentace. Rozvod pro hasičskou zbrojnici bude dále pokračovat v podlaze O110, který bude v podlaze doveden k nadzemnímu tunelovému hydrantu DN 100 v prostorách garáží. Z potrubí budou vyvedeny odbočky pro rozvod k sociálním zařízením v 1. a 2.NP, pro vývody k mycí ploše, kde bude osazen výtokový ventil pro napojení hadice v nezámrzném provedení, k vaně pro mytí hadic, kde bude osazen výtokový ventil pro napojení hadice a také pro rozvody požární vody k hydrantovým skříním osazeným dle požadavků požární zprávy. Ležatý rozvod pitné vody bude proveden pod podlahou nebo v podlaze v izolační vrstvě, nesmí být obetonován. Svislé svody budou vedeny ve zdech a příčkách. Teplá voda bude odebírána v prostorách centrální teplárny odkud bude přivedena samostatná přípojka, na které bude osazen na zdi teplárny vodoměr pro měření spotřeby teplé vody ve zbrojnici. Rozvod vody je navržen z plastového potrubí PPR PN 20 o průměru 20 50 mm. Při spojování potrubí musí být dodržen technologický postup dle montážního předpisu výrobce potrubí. při přechodu na ocelové potrubí bude použito přechodek od výrobce potrubí. Jako uzávěry budou použity kulové kohouty. Potrubí bude izolované PE izolačními trubicemi v tl. 10,0 mm včetně tvarovek, potrubí vedená v podlaze a podhledu tl. 13 mm. Izolace budou na potrubí navlečeny před spojováním potrubí. Spoje budou přelepeny izolační páskou. Po provedené montáži potrubí bude provedena tlaková zkouška, proplach a desinfekce potrubí. Před předáním do užívání se musí vodovod propláchnout a desinfikovat. Veškeré výrobky, které přijdou do styku s pitnou vodou budou splňovat podmínky uvedené v 5 zákona 258/2000 o ochraně veřejného zdraví. Bude proveden také rozvod požární vody s osazením dvou hydrantových skříňí s požárním hydrantem podle PBŘS. Prostupy mezi jednotlivými požárními úseky budou protipožárně těsněny požárními ucpávkami (protipožárním tmelem hl. min. 30 min, požárními manžetami, apod) Zkoušky vnitřního vodovodu Po provedení montáže bude vnitřní vodovod prohlédnut, zda je v souladu s projektovou dokumentací a s ustanovením příslušných technických norem. Poté bude provedena tlaková zkouška, proplach a desinfekce potrubí. Tlaková zkouška bude provedena bez pojistných a výtokových armatur dle norem ČSN 73 66 60, ČSN 73 66 55 a dalších souvisejících norem a předpisů. Zařizovací předměty Zařizovací předměty dle výběru investora. D - kuchyňský dřez, páková nástěnná baterie, sifon s přípravou na pračku WC - závěsný klozet, instalační modul, závěsná mísa, madla, splachovací tlačítko - U - Umyvadlo keramické osazené na šrouby do zdiva 550 mm, páková baterie stojánková, 2xRV 1/2 4
U.1 - Umyvátko keramické osazené na šrouby do zdiva 300/400 mm, páková baterie stojánková, 2xRV 1/2 P Profesionální automatická pračka s vypouštěcím čerpadlem, Výkon: o Množství náplně [kg]: 8 o Objem bubnu [l]: 80 o Rychlost odstřeďování [max. ot./min.]: 1.300 Ohřev : Elektrický (EL) Elektrické připojení: 3+PE+N AC 400V 50 Hz Profesionální automatická sušička se systémem s odváděním vzduchu. Výkon: o Objem bubnu [l]: 200 Ohřev : Elektrický (EL) Elektrické připojení: 3+PE+N AC 400V 50 Hz Technika sušení: o Sušení s odtahem vzduchu, 2 oddělené motory pro pohon bubnu a ventilátoru Konstrukce: o Stabilní rámová konstrukce Hlučnost: dle EN ISO 11204/11203 <70 db re 20µ Pa Pi - pisoár s automatickým splachováním, 1/2 RV VYL - výlevka stojící se svislým odpadem DN 100,, nástěnná páková baterie S - sprcha vyzděná, včetně zástěny, nástěnná sprchová baterie, vpust DN 50.Příprava TUV Ohřev TUV je řešen pomocí centrálního zásobníku TUV 2x 800 l. Teplá voda bude odebírána v prostorách centrální teplárny odkud bude přivedena samostatná přípojka, na které bude osazen na zdi teplárny vodoměr pro měření spotřeby teplé vody ve zbrojnici. Tepelná izolace Potrubí teplé vody bude opatřeno tepelnou izolací z PE tl. 2cm. Potrubí studené vody bude opatřeno tepelnou izolací z PE tl. 1cm. Veškeré práce musí být provedeny dle příslušných platných norem a předpisů!!! Ve Vysokém Mýtě 12/2013 Vypracoval : ing. Jindřich Horyna 5