Formulár B. Právnickej osobe/ podnikateľovi. Strana 1

Formulár B 7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.0 IISMČ-Integrovaný informačný systém mestskej 1.a, 1.b, 1.c, 2.a, 2.b, 2.c, 3.a, časti 3.b, 3.c, 4.a, 4.b Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: IS MČ na svoju činnosť využíva predovšetkým IS Trimel a Kameron. Trimel je systém, ktorý pokrýva základné potreby miestneho úradu z pohľadu ekonomického riadenia a evidenčného systému. Súčasné aplikácie bežia autonómne, využívajúce lokálne číselníky. Nie sú vzájomne prepojené, čím vznikajú redundantné a rozdielne štruktúrované dáta. Občan, právnická osoba alebo iný užívateľ majú v súčasnosti výrazne obmedzenú možnosť vykonávať úkony elektronicky (napr. podania, žiadosti, atď.). Títo užívatelia zväčša využívajú webové stránky MČ na získanie informácií a elektronických formulárov. Samotné úkony však musia riešiť návštevou miestneho úradu. Korešpondencia prebieha klasickou poštou alebo emailom. Stav systémov sa môže aplikáciou vhodnej koncepcie skonsolidovať a vylepšiť tak poskytovanie služieb externým a interným užívateľom. Popis cieľového stavu informačného systému: Architektúra Integrovaného informačného systému mestskej časti(skr. IISMČ) stavia na princípoch a smerovaní definovanom v NKIVS, pričom v súlade s princípmi podporuje využívanie centrálnych a spoločných modulov, je vystavaná hlavne na princípoch SOA, kde každý komponent plní jasne definovanú rolu a tieto komponenty si navzájom poskytujú služby, a spravidla sú voľne previazané pomocou integračných nástrojov na integráciu aplikácií a na integráciu procesov (BPM, WS). Táto architektúra je postavená na princípoch pre architektúru samospráv. Všetky komponenty sú nazývané logickými menami a nepredpisuje konkrétne komponenty od konkrétnych výrobcov, ale definuje role a služby jednotlivých komponentov v celkovom pohľade na architektúru MČ. Pri fyzickej implementácii týchto komponentov je možné, že niektoré z nich budú zlúčené do finálneho balíkového produktu alebo naopak môžu byť v prípade potreby rozdelené na viac komponentov. Za cieľový stav rozvoja IS je možné považovať IS s vysokým dôrazom na vnútornú procesnú a aplikačnú integráciu a súčasne integrovateľný z technologického hľadiska s celým IS verejnej správy a štátnej správy v nevyhnutnom rozsahu. Integrovaný informačný systém bude modulárny IS komplexne pokrývajúci požadované funkcionality. Systém bude vnútorne integrovaný, tzn. všetky jeho moduly budú schopné vzájomnej interakcie v nevyhnutnom rozsahu. Zároveň systém umožní integráciu v rámci definovaných štandardov s ostatnými prvkami IS VS. Systém bude integrovať už existujúce prvky IS úradu a bude budovaný v rámci SOA pri rešpektovaní pravidiel interopreability. IISMČ bude spolupracovať s Externými systémami - Systémy mimo správy a kompetencie MsÚ, ktorých služby sú využívané v rámci procesov mesta. Ide najmä o systémy, ktoré poskytujú informácie potrebné pre vykonávané procesy, resp. sú do nich informácie v rámci týchto zasielané. Hlavným cieľom integrácie týchto systémov je zjednodušiť administratívne procesy v zmysle znižovania množstva dokumentov, ktoré je povinný občan/podnikateľ dodávať k žiadostiam, ak už tieto informácie sú k dispozícii u iných orgánov verejnej správy Každá vrstva Integrovaného informačného systému obsahuje moduly, ktoré zabezpečujú špecializované funkcie, napr. interakciu s užívateľom, vykonávanie služieb, archiváciu atď. Komponenty IISMČ: Portál, Intranet, Extranet, BPM, WS, BU, EES využívajú všetky úseky správy. Komponenty IISMČ: GIS, MIS budú využívané jednotlivými úsekmi správy podľa potreby. 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Údaje o fyzickej osobe, údaje o zamestnancoch a Právnickej osobe/ podnikateľovi uchádzačoch o prácu Údaje o OvZP, podnikateľoch a prevádzkach, subjektoch, poskytujúcich sociálnu pomoc a zdravotnícku starostlivosť Priestorových informáciách Údaje o priestorových informáciách Adrese Adresy OvZP, podnikateľov a prevádzok, subjektov, poskytujúcich sociálnu pomoc a zdravotnícku starostlivosť a fyzických osôb 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Súpisné čísla Číselník súpisných čísel. Orientačné čísla Číselník orientačných čísel Miestne dane Číselník miestnych daní Miestne poplatky Číselník miestnych poplatkov Názvy ulíc Číselník názvov ulíc v meste Názvy mestských častí Číselník názvov mestských častí Vymenované sú číselníky, o ktorých rozhoduje daný MsÚ. MsÚ spravuje aj iné číselníky podľa ŠÚSR. Pozn. Možnosť odobrať alebo doplniť ďalšie číselníky podľa potreby. Strana 1

10. Charakteristika poskytovaných e-služieb informačným systémom Názov e-služby (cieľový stav): Popis e-služby (cieľový stav): Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Strana 2

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Účel: Vedenie lokálnej evidencie fyzických osôb. Rozsah: Využívanie aplikačného rozhrania na získavanie zmien v referenčných údajoch. Register právnických osôb a podnikateľov Účel: Vedenie lokálnej evidencie právnických osôb a podnikateľov. Rozsah: Využívanie aplikačného rozhrania na získavanie zmien v referenčných údajoch. Register priestorových informácií Účel: Vedenie lokálnej evidencie priestorových informácií. Rozsah: Využívanie aplikačného rozhrania na získavanie zmien v referenčných údajoch. Register adries Účel: Vedenie lokálnej evidencie adries. Rozsah: Využívanie aplikačného rozhrania na získavanie zmien v referenčných údajoch. Účel a rozsah integrácie: Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: ÚPVS: Identity and acces management Centralizované riešenie pre správu identít a prístupových práv v tomto prostredí. Účel:Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Platobný modul elektronických platieb. Účel:Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) edesk modul Poskytnutie prezentačného rozhrania, aplikačných služieb na prístup a úložisko dokumentov. Účel:Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Notifikačný modul Využitie centrálneho Notifikačného modulu UPVS. Účel:Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Modul elektronického doručovania Potvrdzovanie doručenia dokumentov (najmä z smerom od mesta k občanovi/podnikateľovi) a vystavenie elektronicky podpísanej doručenky. Účel:Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) eform modul Poskytovanie štandardizovaných elektronických formulárov. Účel:Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Modul centrálnej elektronickej podateľne Centrálna elektronická podateľňa ako spoločný komponent UPVS. Účel:Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Modul dlhodobého ukladania elektronických registratúrnych záznamov Dlhodobé ukladanie registratúrnych záznamov. Účel:Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Účel a rozsah integrácie: Integrácia IS so základnými Plánujem: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy Previazanie životných situácií a popisov služieb na miesta ich reálneho poskytovania na úrovni MČ. eslužieb MsÚ prostredníctvom ÚPVS Kontaktné centrum Umožnenie pracovníkom kontaktných centier prístup k definovaným funkcionalitám Integrovaného informačného systému MČ. Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: IS hlavného mesta Bratislavy Magistrát hlavnéh mesta nie je integrované IISMČ bude integrovaný na IS hl.mesta v potrebných komponentoch ako: evidencia majetku, predaj bytov, GIS a ďalších Strana 3

12. Identifikácia komponentov architektúry informačného systému Plánujem: Odhadované výdavky v tis. EURO: Kód: Prezentačný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.1 IISM-Portál 240.2 IISM-Intranet 240.3 IISM-Extranet Kód: Integračný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.4 IISM-BPM 240.5 IISM-WS Kód: Komponenty vnútornej správy: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.6 IISM-EES Kód: Administratívne komponenty: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.7 IISM-BU Kód: Názov špecializovaného Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ komponentu: 240.8 IISM-GIS 240.9 IISM-MIS Výdavky celkom: Celkom ŠR EÚ INÉ Predpokladané ročné prevádzkové výdavky: Strana 4

7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.1 IISMČ-Portál 1.a.1, 1.b.1, 1.c.1, 2.b.1, 2.b.2, 2.c.1, 2.c.3 Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: Systém neexistuje Popis cieľového stavu informačného systému: Webový portál je základným komponentom vrstvy front-office, ktorý je prostriedkom pre zabezpečenie používateľského rozhrania jednak voči verejnosti (občanom a podnikateľom) a jednak voči zamestnancom MsÚ. Portál integruje prvky používateľského rozhrania ďalších komponentov vrstvy front-office a zabezpečuje výsledné konzistentné používateľské rozhranie. Ide o základný komponent infraštruktúry. V návrhu architektúry predpokladáme samostatné riešenie portálu na úrovni MČ a integráciu s Ústredným portálom verejnej správy kvôli previazaniu na egovernment služby a ďalšie základné komponenty ÚPVS. Vybudovanie Portálu MČ predpokladá integráciu elektronických formulárov na eform modul tak ako je definovaný v NKIVS. Tiež predpokladá rozšírenie vlastných elektronických formulárov pre potreby MČ. Cieľom je, aby tieto dve časti poskytovali ako homogénny celok. Súčasťou Portálu bude aj poskytovanie informácií o dostupných službách egovernmentu ponúkaných na úrovni MČ. Samozrejmosťou je možnosť vyhľadávania v týchto údajoch a prepojenie na životné situácie občana resp. podnikateľa. Tu je dôležitá integrácia s UPVS, najmä čo sa týka previazania UPVS a portálu mesta, životných situácií a detailu poskytovanej informácie na oboch úrovniach. Na portáli budú prístupné aj služby edemokracie. Príkladom sú sťažnosti, pripomienky, nezáväzné on-line referendá, návrhy verejnosti a podobne. IISMČ-Portál umožní poskytnúť vhodne štruktúrovaný informačný obsah prostredníctvom internetového portálu MČ v personalizovaných zónach. Umožní autorizovaný aj neautorizovaný prístup k funkciám systému. Umožní prijať elektronické podanie a aktivovať proces jeho spracovania na MsÚ, informovať podateľa o stave a priebehu spracovania. Pomocou sprievodcu životnou situáciou navigovať podateľa k výberu postupu, ktorým má reagovať na danú udalosť a sprístupniť mu odpovedajúce eformuláre v elektronickom tvare, ktoré systém vie pri overenom elektronickom podaní spracovať bez potrebnej fyzickej interakcie s podateľom. Systém umožní aktívnu notifikáciu podateľa vybraným spôsobom o základných udalostiach. Zároveň zabezpečuje informovanosť občanov ďalšími komunikačnými kanálmi (SMS, e-mail) o výnimočných udalostiach a verejných oznamoch. Funkcie portálu budú poskytnúť služby aj hendikepovaným občanom v rámci bežných štandardov (napr. blind friendly) Možnosti elektronického podania budú prístupné pre vybrané formuláre typu oznámenie, žiadosť a ďalšie. Služba epodanie bude otvorená pre ďalšie typy eslužieb definovaných Ministerstvom Financií v katalógu eslužieb. 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Identifikačné údaje osoby Právnickej osobe/ Identifikačné údaje osoby podnikateľovi Priestorových informáciách Identifikačné geografické údaje Adrese Identifikačné údaje o fyzických, právnických osobách 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Strana 5

10. Charakteristika poskytovaných e-služieb informačným systémom Celkovo eslužby poskytované MČ budú reflektovať na katalóg služieb, povinných a voliteľných, vydaným Ministerstvom Financií a popis ich poskytovania. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: eplatba Služba umožní občanovi realizovať elektronickú platbu prostredníctvom platobného modulu ústredného portálu verejnej správy (rôzne poplatky, miestne dane). Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: eservis Služba bude poskytovať občiansky servis spravodajstvo, diskusné fórum, blogy, názory občanov. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: edotazník Služba umožní prostredníctvom portálu MČ občanovi vyplniť rôzne dotazníky pre účely MČ prostredníctvom rýchlej spätnej väzby. Služba bude podľa druhu dotazníka vyžadovať autentifikáciu alebo bude dotazník anonymný. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: einfo Služba umožní vytvorenie jednotného účtu občana, prípadne podnikateľského subjektu, kde bude možné zistiť všetky informácie o subjekte. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Strana 6

eevidenciapsov Služba umožní evidenciu psov s prepojením na register daní a poplatkov. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: egis Služba umožní prezentačné výstupy z geografického informačného systému na portáli s rôznymi informačnými vrstvami pre autentifikovaných aj neautentifikovaných užívateľov. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: epetícia Služba umožní využiť autorizovaný priestor pre občanov, na ktorom môžu realizovať autentifikované vyjadrenie svojho stanoviska k predmetu petície. Systém bude vyžadovať autentifikáciu občana. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: eparkovanie Služba ponúkne občanom elektronický systém spoplatňovania parkovného prostredníctvom SMS správ. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: epodnikateľskýregister Služba umožní informovať o všetkých podnikateľských subjektoch v regióne a možnosť vyhľadávania prostredníctvom rôznych kritérií. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Názov e-služby (cieľový stav): Popis e-služby (cieľový stav): Strana 7

epráca Služba poskytne občanom aktuálne informácie o pracovných príležitostiach v danom regióne. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: ezeleň Služba umožní prehľad o zeleni v meste, prehľad o všetkých parkoch so všetkými aktuálnymi informáciami, možnosť vyhľadávania a virtuálnej prehliadky jednotlivých parkov. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: ecintorín Služba poskytne prehľad o hrobových miestach (lokalizácia hrobu, meno, dátum úmrtia). Občan bude mať možnosť podať žiadosť o nájomnú zmluvu / ukončenie užívacieho práva na hrobové miesto. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: ecestovnýruch Služba umožní informácie o ubytovaní, informácie o stravovacích zariadeniach, taxi službách, predaj suvenírov. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Názov e-služby (cieľový stav): evstupenky Popis e-služby (cieľový stav): Služba umožní rezerváciu a predaj vstupeniek na rôzne podujatia (kultúrne, spoločenské, športové). Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Názov e-služby (cieľový stav): ekronika Popis e-služby (cieľový stav): Služba poskytne širší prístup k historicko spoločenským informáciám MČ. Strana 8

Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: epamiatky Služba poskytne sprístupnenie archívu pamiatok v elektronickej podobe (archivácia kultúrneho dedičstva) na bádateľské účely širokej verejnosti. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: elearning Služba bude umožňovať sprostredkovať cielené vzdelávanie zamerané na konkrétnu skupinu užívateľov z radov zamestnancov úradu, OvZP alebo občanov, formou kurzov a testov prezentovaných na portáli. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: esprievodcaobčana Služba bude poskytovať špecifikáciu životnej situácie, orientáciu o právach a povinnostiach občana a sprostredkovávať mu príslušné formuláre a informácie na portáli. Bude navigovať občana k výberu postupu, ktorým má reagovať na danú udalosť. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: epodanie Služba umožní prijať elektronické podanie a aktivovať proces jeho spracovania na MsÚ, informovať podateľa o stave a priebehu spracovania. Bude ponúkať výber elektronických formulárov. Služba ich bude pri overenom elektronickom podaní spracovávať bez potrebnej fyzickej interakcie s podateľom. Systém umožní aktívnu notifikáciu podateľa vybraným spôsobom o základných udalostiach. Služba bude rozvíjateľná o nové typy elektronických formulárov podľa katalógu služieb Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Strana 9

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Získavanie údajov z registra a sprostredkovanie do vnútra IS. Register právnických osôb a podnikateľov Získavanie údajov z registra a sprostredkovanie do vnútra IS. Register priestorových informácií Získavanie údajov z registra a sprostredkovanie do vnútra IS. Register adries Získavanie údajov z registra a sprostredkovanie do vnútra IS. Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: Účel a rozsah integrácie: ÚPVS: Identity and acces management Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Platobný modul Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) edesk modul Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Notifikačný modul Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Modul elektronického doručovania Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) eform modul Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Modul centrálnej elektronickej podateľne Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Modul dlhodobého ukladania elektronických registratúrnych záznamov Sprostredkovanie služby modulu ÚPVS pre IISMČ (Integrovaný informačný systém mestskej časti) Integrácia IS so základnými Plánujem: Účel a rozsah integrácie: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy Využívanie funkcionality ÚPVS pre potreby MČ Kontaktné centrum Využívanie funkcionality kontaktného centra pre potreby MČ Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: 240.4 IISMČ-BPM Bez integrácie Podanie realizované cez portál je integrované na proces jeho spracovania definovaný v IISMČ- BPM, ktorý zabezpečuje procesnú integráciu IISMČ-Portál do IISMČ. 240.5 IISMČ-WS Bez integrácie Zabezpečí sprostredkovanie webových služieb Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: IS Katastra nehnuteľností SR ÚGKK SR Bez integrácie Integrácia na úrovni URL Strana 10

12. Identifikácia komponentov architektúry informačného systému Plánujem: Odhadované výdavky v tis. EURO: Kód: Prezentačný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.1.1.1 Portál 06.09 24 266 26,6 226,1 13,3 Kód: Integračný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Komponenty vnútornej správy: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Administratívne komponenty: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Názov špecializovaného Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ komponentu: Výdavky celkom: Celkom ŠR EÚ INÉ Predpokladané ročné prevádzkové výdavky:20 266 27 226 13 Strana 11

7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.2 IISMČ-Intranet 3.a.3, 3.a.6, 4.a.1, 4.b.1 Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: Systém neexistuje Popis cieľového stavu informačného systému: Integrovaný informačný systém mestskej časti-intranet pre potreby homogenizácie pracovného priestoru užívateľov IISMČ a podporu koordinácie ich práce, zdieľanie dokumentov, prideľovanie úloh a sledovania ich plnenia, vyhodnotenia výkonnosti pracovných tímov, podporu žiadankových a schvaľovacích procesov je potrebné zabezpečiť jednotnú aplikačnú platformu formou intranetu mesta. Prostredníctvom zavedenia vnútorného intranetu poskytujúceho funkcie podpory procesnej koordinácie činností pracovných tímov, zdieľania pracovného priestoru a kontrolných výstupov, zadávanie úloh a sledovanie ich plnenia je možné optimalizovať výkonnosť činností úradu. Intranet poskytuje široké spektrum možností implementácie funkcionalít el. žiadankových procesov, Helpdesk na evidenciu SW a HW incidentov a integrácie na podporné a špecializované aplikácie. 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Právnickej osobe/ podnikateľovi Priestorových informáciách Adrese 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Strana 12

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Register právnických osôb a podnikateľov Register priestorových informácií Register adries Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: Účel a rozsah integrácie: ÚPVS: Identity and acces management Platobný modul edesk modul Notifikačný modul Modul elektronického doručovania eform modul Modul centrálnej elektronickej podateľne Modul dlhodobého ukladania elektronických registratúrnych záznamov Integrácia IS so základnými Plánujem: Účel a rozsah integrácie: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy Kontaktné centrum Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: 240.4 IISMČ-BPM Nie je integrované IISMČ-BPM zabezpečuje procesnú integráciu aplikácií intranetu (úlohy a žiadankové procesy) do vnútra IISMČ 240.5 IISMČ-WS Nie je integrované Sprostredkováva webové služby Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: Strana 14

12. Identifikácia komponentov architektúry informačného systému Plánujem: Odhadované výdavky v tis. EURO: Kód: Prezentačný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.2.1.1 Intranet 06.09 24 166 16,6 141,1 8,3 Kód: Integračný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Komponenty vnútornej správy: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.2.3.1 Evidencia poslancov 06.09 12 33 3,3 28,05 1,65 240.2.3.2 Projektové riadenie 06.09 06 33 3,3 28,05 1,65 240.2.3.3 E-learning 06.09 12 33 3,3 28,05 1,65 240.2.3.4 Helpdesk 06.09 16 33 3,3 28,05 1,65 Kód: Administratívne komponenty: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Názov špecializovaného komponentu: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Výdavky celkom: Celkom ŠR EÚ INÉ Predpokladané ročné prevádzkové výdavky:20 298 30 253 15 Strana 15

7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.3 IISMČ-Extranet 3.a.3, 2.a.3 Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: Systém neexistuje Popis cieľového stavu informačného systému: Integrovaný informačný systém mestskej časti-extranet by mal umožniť prístup do intranetovej siete prostredníctvom internetu a poskytnúť podporu pre import elektronických vstupov z ekonomických systémov OvZP, ich konsolidáciu, zjednotenie výkazov a tvorbu manažérskych prehľadov zameraných na kontroling rozpočtovej disciplíny. To zároveň vytvorí priestor aj pre zdieľanie aplikácií IS OvZP IISMČ-Extranet budú využívať všetky úseky správy a OvZP na pripojenie sa do vnútorného IISMČ a intranetu cez internet vo vymedzenom rozsahu. 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Právnickej osobe/ podnikateľovi Priestorových informáciách Adrese 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Strana 16

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Register právnických osôb a podnikateľov Register priestorových informácií Register adries Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: Účel a rozsah integrácie: ÚPVS: Identity and acces management Platobný modul edesk modul Notifikačný modul Modul elektronického doručovania eform modul Modul centrálnej elektronickej podateľne Modul dlhodobého ukladania elektronických registratúrnych záznamov Integrácia IS so základnými Plánujem: Účel a rozsah integrácie: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy Kontaktné centrum Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: 240.4 IISMČ-BPM Nie je integrované Zabezpečuje procesnú integráciu do vnútra IISMČ 240.5 IISMČ-WS Nie je integrované Sprostredkovanie WS Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: Strana 18

12. Identifikácia komponentov architektúry informačného systému Plánujem: Odhadované výdavky v tis. EURO: Kód: Prezentačný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.3.1.1 Extranet 01.10 12 66 6,6 56,1 3,3 Kód: Integračný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Komponenty vnútornej správy: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Administratívne komponenty: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Názov špecializovaného Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ komponentu: Výdavky celkom: Celkom ŠR EÚ INÉ Predpokladané ročné prevádzkové výdavky:4 66 7 56 3 Strana 19

7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.4 IISMČ-BPM 2.a.1, 2.a.2, 2.b.2, 3.a.1, 3.b.1 Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: Systém neexistuje Popis cieľového stavu informačného systému: Komponent BPM Integrovaného informačného systému MČ zabezpečuje technologickú platformu pre zavedenie a použitie procesnej integrácie v rámci všetkých aplikácií IS. Je rozvíjateľnou platformou, ktorá umožňuje definovať a spravovať procesné väzby medzi aplikáciami a zároveň umožňuje ich vyhodnocovanie a optimalizáciu. BPM (riadenie biznis procesov, bussiness-process management) má za cieľ riadenie a podporu pre optimalizáciu procesov, ktoré podporujú poskytovanie služby. Základnou úlohou modulu BPM je riadenie toku medzi jednotlivými pripojenými systémami od vytvorenia podania v Portáli až po spracovanie v systéme vrátane zasielania relevantných správ používateľovi na portál respektíve medzi inými pripojenými modulmi navzájom. Na takto koncipovaný systém môžu byť výhľadovo pripojené i externé systémy vstupujúce do jednotlivých procesov. 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Právnickej osobe/ podnikateľovi Priestorových informáciách Adrese 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Strana 20

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Register právnických osôb a podnikateľov Register priestorových informácií Register adries Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: Účel a rozsah integrácie: ÚPVS: Identity and acces management Integrácia služieb modulu ÚPVS pre IISMČ Platobný modul Integrácia služieb modulu ÚPVS pre IISMČ edesk modul Integrácia služieb modulu ÚPVS pre IISMČ Notifikačný modul Integrácia služieb modulu ÚPVS pre IISMČ Modul elektronického doručovania Integrácia služieb modulu ÚPVS pre IISMČ eform modul Integrácia služieb modulu ÚPVS pre IISMČ Modul centrálnej elektronickej podateľne Integrácia služieb modulu ÚPVS pre IISMČ Modul dlhodobého ukladania Integrácia služieb modulu ÚPVS pre IISMČ elektronických registratúrnych záznamov Integrácia IS so základnými Plánujem: Účel a rozsah integrácie: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy Integrácia služieb ÚPVS pre IISMČ Kontaktné centrum Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: 240.1 IISMČ-Portál Nie je integrované Procesná väzba aplikácií v rámci IISMČ 240.2 IISMČ-Intranet Nie je integrované Procesná väzba aplikácií v rámci IISMČ 240.3 IISMČ-Extranet Nie je integrované Procesná väzba aplikácií v rámci IISMČ 240.6 IISMČ-EES Nie je integrované Procesná väzba aplikácií v rámci IISMČ 240.7 IISMČ-BU Nie je integrované Procesná väzba aplikácií v rámci IISMČ 240.8 IISMČ-GIS Nie je integrované Procesná väzba aplikácií v rámci IISMČ 240.9 IISMČ-MIS Nie je integrované Procesná väzba aplikácií v rámci IISMČ Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: Strana 22

12. Identifikácia komponentov architektúry informačného systému Plánujem: Odhadované výdavky v tis. EURO: Kód: Prezentačný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Integračný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.4.2.1 BPM - vnútorná integrácia aplikácií 06.09 24 66 6,6 56,1 3,3 240.4.2.2 Integračná podpora riadenia rozpočtu mestskej časti 06.09 12 66 6,6 56,1 3,3 Kód: Komponenty vnútornej správy: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Administratívne komponenty: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Názov špecializovaného Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ komponentu: Výdavky celkom: Celkom ŠR EÚ INÉ Predpokladané ročné prevádzkové výdavky:10 132 13 112 7 Strana 23

7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.5 IISMČ-WS 2.a.1, 2.a.2, 3.b.1 Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: Systém neexistuje Popis cieľového stavu informačného systému: Modul IISMČ-WS Integrovaného informačného systému MČ zabezpečuje technologickú platformu pre zavedenie a použitie webových služieb (WS) za účelom integrácie IISMČ na ÚPVS, centrálne registre, webové služby IOM a platformu pre WS poskytované aplikáciami IISMČ. 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Sprostredkovanie údajov pre IISMČ Právnickej osobe/ Sprostredkovanie údajov pre IISMČ podnikateľovi Priestorových informáciách Sprostredkovanie údajov pre IISMČ Adrese Sprostredkovanie údajov pre IISMČ 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Strana 24

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Sprostredkovanie údajov z registra a sprostredkovanie do vnútra IS. Register právnických osôb a podnikateľov Sprostredkovanie údajov z registra a sprostredkovanie do vnútra IS. Register priestorových informácií Sprostredkovanie údajov z registra a sprostredkovanie do vnútra IS. Register adries Sprostredkovanie údajov z registra a sprostredkovanie do vnútra IS. Účel a rozsah integrácie: Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: ÚPVS: Identity and acces management Sprostredkovanie WS modulu ÚPVS pre IISMČ Platobný modul Sprostredkovanie WS modulu ÚPVS pre IISMČ edesk modul Sprostredkovanie WS modulu ÚPVS pre IISMČ Notifikačný modul Sprostredkovanie WS modulu ÚPVS pre IISMČ Modul elektronického doručovania Sprostredkovanie WS modulu ÚPVS pre IISMČ eform modul Sprostredkovanie WS modulu ÚPVS pre IISMČ Modul centrálnej elektronickej podateľne Sprostredkovanie WS modulu ÚPVS pre IISMČ Modul dlhodobého ukladania Sprostredkovanie WS modulu ÚPVS pre IISMČ elektronických registratúrnych záznamov Integrácia IS so základnými Plánujem: Účel a rozsah integrácie: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy Sprostredkováva realizáciu služieb mestskej časti prostredníctvom ÚPVS Kontaktné centrum Sprostredkováva realizáciu služieb mestskej časti prostredníctvom Kontaktného centra Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: 240.1 IISMČ-Portál Nie je integrované Sprostredkovanie web. služieb 240.2 IISMČ-Intranet Nie je integrované Sprostredkovanie web. služieb 240.3 IISMČ-Extranet Nie je integrované Sprostredkovanie web. služieb 240.6 IISMČ-EES Nie je integrované Sprostredkovanie web. služieb 240.7 IISMČ-BU Nie je integrované Sprostredkovanie web. služieb 240.8 IISMČ-GIS Nie je integrované Sprostredkovanie web. služieb 240.9 IISMČ-MIS Nie je integrované Sprostredkovanie web. služieb Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: IS Katastra nehnuteľností SR ÚGKK SR Bez integrácie Web služba pre zistenie o vlastníctve majetku, parcelách, pozemkoch IS Živnostenského registra Živnostenský register Bez integrácie Sprístupnenie evidenčných údajov o podnikateľoch z iných miest. Strana 26

12. Identifikácia komponentov architektúry informačného systému Plánujem: Odhadované výdavky v tis. EURO: Kód: Prezentačný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Integračný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.5.2.1 WS - webové služby 06.09 24 99 9,9 84,15 4,95 Kód: Komponenty vnútornej správy: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Administratívne komponenty: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Názov špecializovaného Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ komponentu: Výdavky celkom: Celkom ŠR EÚ INÉ Predpokladané ročné prevádzkové výdavky:7 99 10 84 5 Strana 27

7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.6 IISMČ-EES 3.a.2, 3.a.7 Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: IISMČ-EES (evidenčný a ekonomický systém)je zastúpený samostatnými systémami Trimel a Kameron. Zabezpečujú podporu hlavných evidencií MČ, výkonu administratívnych činností a prevádzky miestneho úradu. Prevádzku MsÚ podporujú aj ďalľšie samostatné aplikácie ako: systém právnych informácií - ASPI, hlasovací systém - H.E.R., elektronická dochádzka - ZVAC systems, Wiskan, Predaj bytov a vlastná aplikácia (Voľby) Popis cieľového stavu informačného systému: IISMČ-EES v časti evidenčných modulov, bude rozvinutý o integráciu na centrálne registre. V rámci administratívnych funkcií IS bude integrovaný aplikačne aj procesne na funkcie systému bezpapierového úradu (BU). Pre podporu práce s priestorovými informáciami bude integrovaný na IISMČ-GIS. Ekonomický subsystém zabezpečí kompletnú správu ekonomickej agendy MsÚ a organizácií mestskej časti. Umožní implementovať dôsledné kontrolingové pravidlá. Ekonomické moduly budú kompletne integrovaný s personálnou, mzdovou agendou a evidenčnými modulmi. Ekonomický subsystém bude priamo umožňovať tvorbu rozpočtu a sledovanie účtovníctva OvZP MČ. Je zabezpečený rozvojom existujúceho ekonomického IS a jeho doplnením o funkčné a aplikačné celky, ktoré umožnia zrealizovať daný cieľ. Do ekonomického subsystému úradu mali byť doplnené funkcionality podporujúce spracovanie programového rozpočtu s podporou automatizovaného zberu vstupných údajov a ich konsolidácie. IISM-EES predpokladá rozvoj súčasných a doplnenie chýbajúcich evidenčných, ekonomických a administratívnych modulov, ktorého cieľom je kompletné zabezpečenie agend úsekov správy MČ. Nové moduly musia byť kompatibilné s existujúcimi, integrovať by sa mali aj existujúce samostané aplikácie. Rozvoj IS Trimel závisí aj od jeho schopnosti integrovanosti na centrálne registre a centrálne moduly UPVS. 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Identifikačné údaje osoby Právnickej osobe/ Identifikačné údaje osoby podnikateľovi Priestorových informáciách Identifikačné geografické údaje Adrese Identifikačné údaje o fyzických, právnických osobách 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Súpisné čísla Číselník súpisných čísel. Orientačné čísla Číselník orientačných čísel Miestne dane Číselník miestnych daní Miestne poplatky Číselník miestnych poplatkov Názvy ulíc Číselník názvov ulíc v mestskej časti Názvy mestských častí Číselník názvov mestských častí Vymenované sú číselníky, o ktorých rozhoduje daná MČ. MČ používa aj iné číselníky podľa ŠÚSR. Pozn. Možnosť odobrať alebo doplniť ďalšie číselníky podľa potreby. Strana 28

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Register právnických osôb a podnikateľov Register priestorových informácií Register adries Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: Účel a rozsah integrácie: ÚPVS: Identity and acces management Platobný modul edesk modul Notifikačný modul Modul elektronického doručovania eform modul Modul centrálnej elektronickej podateľne Modul dlhodobého ukladania elektronických registratúrnych záznamov Integrácia IS so základnými Plánujem: Účel a rozsah integrácie: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy Kontaktné centrum Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: 240.4 IISMČ-BPM Nie je integrované IISMČ-BPM zabezpečuje procesnú integráciu aplikácií 240.5 IISMČ-WS Nie je integrované Sprostredkováva webové služby Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: Strana 30

12. Identifikácia komponentov architektúry informačného systému Plánujem: Odhadované výdavky v tis. EURO: Kód: Prezentačný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Integračný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Komponenty vnútornej správy: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.6.3.1 Fakturácia - TRIMEL 240.6.3.2 Účtovníctvo - TRIMEL 240.6.3.3 Rozpočet - TRIMEL 240.6.3.4 Pokladňa - TRIMEL 240.6.3.5 Homebanking - TRIMEL 240.6.3.6 Banka - TRIMEL 240.6.3.7 Vakup - TRIMEL 240.6.3.8 Sklad - TRIMEL 240.6.3.9 Mzdy - TRIMEL 240.6.3.10 Evidencia majetku - TRIMEL 240.6.3.11 Archivácia - TRIMEL 240.6.3.12 Evidencia uznesení - TRIMEL 240.6.3.13 Kontrola uznesení - TRIMEL 240.6.3.14 Systém právnych informácií - ASPI 240.6.3.15 Hlasovací systém - H.E.R. 240.6.3.16 Dochádzkový systém - ZVAC Systems 240.6.3.17 EES - vnútorná správa 06.09 12 42 4,2 35,7 2,1 Kód: Administratívne komponenty: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.6.4.1 EES - administratívny systém 06.09 12 16 1,6 13,6 0,8 Kód: Názov špecializovaného Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ komponentu: 240.6.5.1 Dane a poplatky - TRIMEL 240.6.5.2 Evidencia psov - TRIMEL 240.6.5.3 Podnikatelia - KAMERON 240.6.5.4 Samostatne hospodáriaci roľníci - KAMERON 240.6.5.5 Podnikatelia, ktorým sa dávajú povolenia na trhový predaj - KAMERON 240.6.5.6 Prevádzky obchodných a prevádzkových služieb - KAMERON 240.6.5.7 Sociálne agendy - KAMERON 240.6.5.8 Voľby 240.6.5.9 Predaj bytov 240.6.5.10 WISKAN 240.6.5.11 EES - špecializované moduly 06.09 12 42 4,2 35,7 2,1 Výdavky celkom: Celkom ŠR EÚ INÉ Predpokladané ročné prevádzkové výdavky:7 100 10 85 5 Strana 31

7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.7 IISMČ-BU 3.a.2 Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: Systém neexistuje Popis cieľového stavu informačného systému: IISMČ-BU (Bezpapierový Úrad) je jednou zo základných vízií elektronizácie VS je eliminácia obehu fyzických dokumentov. Bezpapierový úrad je sada aplikácií umožňujúcich vstup elektronických dokumentov do IS ich riadenú správu a spracovanie a pred archívnu a archívnu starostlivosť. Bude obsahovať funkcionality DMS riešení v prostredí MsÚ. Jeho hlavnými komponentami budú: skenovanie, centrálne úložisko elektronických dokumentov, funkcie automatizovaného publikovania dokumentov na portáli mesta, v intranete a extranete úradu, digitálny archív, workflow dokumentov so sledovaním stavu spracovania dokumentu a jeho prezentácie, integrovanej správy registratúry v zmysle platnej legislatívy Elektronická podateľna - pre elektronické formuláre pozostáva z dvoch častí: Integrácia na eform modul tak ako je definovaný v NKIVS Rozšírenie eform modulu pre potreby mesta ako elektornická podateľňa. Cieľom je, aby tieto dve časti poskytovali funkcionalitu ako homogénny celok 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Právnickej osobe/ podnikateľovi Priestorových informáciách Adrese 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Strana 32

10. Charakteristika poskytovaných e-služieb informačným systémom IS služba: Sprístupnenie Služba poskytne dokument na základe určených parametrov. dokumentov podania z archívu Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Sprístupnenie dokumentu Služba sprístupní dokument zo správy dokumentov. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: IS služba: Zmena atribútov/stavu Služba zmení dokument, resp. jeho atribúty / stav v správe dokumentov. dokumentu Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: IS služba: Sprístupnenie zoznamu Na základe určených kritérií služba vráti dokumenty zo správy dokumentov. dokumentov podľa definovaných kritérií Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: IS služba: Správa životného cyklu dokumentu Služba umožňuje definovať životný cyklus dokumentu podľa jeho typu a zároveň zabezpečuje riadenie tohto cyklu na konkrétnych dokumentoch. Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Strana 33

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Register právnických osôb a podnikateľov Register priestorových informácií Register adries Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: Účel a rozsah integrácie: ÚPVS: Identity and acces management Platobný modul edesk modul Notifikačný modul Modul elektronického doručovania eform modul Uloženie dát z formulárov do IISMČ-BU Modul centrálnej elektronickej podateľne Správa dokumentov elektronickej podateľne Modul dlhodobého ukladania Krátkodobý archív registratúrnych záznamov elektronických registratúrnych záznamov Integrácia IS so základnými Plánujem: Účel a rozsah integrácie: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy Kontaktné centrum Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: 240.4 IISMČ-BPM neexistuje Aplikácie IISMČ sú integrované na DMS a priraďuje výstupy aplikácií k ostatnej súvisiacej dokumentácii 240.5 IISMČ-WS neexistuje Sprostredkúva využitie WS Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: Strana 34

12. Identifikácia komponentov architektúry informačného systému Plánujem: Odhadované výdavky v tis. EURO: Kód: Prezentačný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Integračný komponent: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Komponenty vnútornej správy: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Kód: Administratívne komponenty: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ 240.7.4.1 Správa dokumentov 06.09 12 200 20 170 10 240.7.4.2 Elektronická podateľňa 06.09 12 33 3,3 28,05 1,65 240.7.4.3 Integrovaná správa registratúry 06.09 06 66 6,6 56,1 3,3 Kód: Názov špecializovaného komponentu: Spravujem Plánujem Zahájenie Celkom ŠR EÚ INÉ Výdavky celkom: Celkom ŠR EÚ INÉ Predpokladané ročné prevádzkové výdavky:24 299 30 254 15 Strana 35

7. Charakteristika informačného systému Kód: Názov informačného systému: Kód cieľa / podcieľa: 240.8 IISMČ-GIS 3.a.5 Stav informačného systému: Spravovaný Plánujem rozvíjať Plánujem vybudovať Názov prevádzkovateľa informačného systému: Web: IČO: Mestská časť Bratislava-Ružinov www.ruzinov.sk 00603155 PSČ: Sídlo prevádzkovateľa (obec, mesto): Ulica: Číslo: 827 05 Bratislava Mierová 21 Popis súčasného stavu informačného systému: Systém neexistuje Popis cieľového stavu informačného systému: Komponentom IISMČ-GIS je možné docieliť optimalizáciu plánovacích činností týkajúcich sa územného rozvoja, technickej údržby, inžinierskych sietí, dopravy, zelene atď. Zároveň GIS by mal slúžiť vo verejne prístupnej zóne portálu MČ ako zdroj obsiahnutých informácií pre občanov. Jednou z možností je aj integrácia priestorových informácií v GIS s dátovým obsahom evidenčného systému. 8. Charakteristika údajov informačného systému Údaje o: Používam: Plánujem: Neplánujem: Popis: Fyzickej osobe Identifikačné údaje osoby Právnickej osobe/ Identifikačné údaje osoby podnikateľovi Priestorových informáciách Identifikačné geografické údaje Adrese Identifikačné údaje o fyzických, právnických osobách 9. Charakteristika číselníkov informačného systému Názov číselníka: Spravujem: Plánujem: Popis: Strana 36

10. Charakteristika poskytovaných e-služieb informačným systémom egis Prezentačné výstupy zo systému GIS sú prístupné na portáli MČ pre autentifikovaných, aj neautentifikovaných užívateľov Súčasný stav: Cieľový stav: Súčasný stav: Cieľový stav: Strana 37

11.Identifikácia integrácie informačného systému Integrácia IS so základnými registrami: Plánujem: Účel a rozsah integrácie: Register fyzických osôb Synchronizácia evidenčného záznamu Register právnických osôb a podnikateľov Synchronizácia evidenčného záznamu Register priestorových informácií Synchronizácia evidenčného záznamu Register adries Synchronizácia evidenčného záznamu Integrácia IS so spoločnými modulmi Plánujem: Účel a rozsah integrácie: ÚPVS: Identity and acces management Platobný modul edesk modul Notifikačný modul Modul elektronického doručovania eform modul Modul centrálnej elektronickej podateľne Modul dlhodobého ukladania elektronických registratúrnych záznamov Integrácia IS so základnými Plánujem: Účel a rozsah integrácie: prístupovými komponentmi: Ústredný portál verejnej správy služieb Integrovaného Informačného Systému Mestskej Časti prostredníctvom ÚPVS Kontaktné centrum služieb Integrovaného Informačného Systému Mestskej Časti prostredníctvom Kontaktného centra Integrácia IS s inými IS-ami povinnej osoby: Kód: Názov IS povinnej osoby: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: 240.4 IISMČ-BPM Nie je integrované Zabezpečí procesnú integráciu s ostatnými aplikáciami 240.5 IISMČ-WS Nie je integrované Sprostredkovanie svojich WS Integrácia IS s IS-ami iných povinných osôb: Názov IS inej povinnej osoby: Názov správcu: Popis súčasného stavu: Popis cieľového stavu: IS Katastra nehnuteľností SR ÚGKK SR Bez integrácie Integrácia katastrálnej mapy a popisových častí Strana 38